[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Narrator,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Main - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Italics - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Flashback - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Flashback_Italics - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Main_Preview,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Show_Title,Adobe Arabic,36,&H0039FBF1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,150,200,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Ep_Title,Adobe Arabic,30,&H00095AF7,&H000000FF,&H00000000,&H005F7595,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0010,0010,0020,1
Style: Sign_Basic,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: OP,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,0020,0020,0018,1
Style: Mob's_Explosion,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0010,0010,0060,1
Style: sign_2608_2_Namu_Amida_Butsu,Adobe Arabic,20,&H000F201D,&H000000FF,&H004E6662,&H007E8F8C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,5,0289,0289,0000,1
Style: sign_3258_11_Psychics,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0247,0247,0020,1
Style: sign_3371_13_Reigen,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C05F1C,&H00C05F1C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,0051,0491,0265,1
Style: sign_3383_14_Arataka,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C05F1C,&H00C05F1C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,0487,0054,0290,1
Style: sign_3508_16_Client__Hanako,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C05F1C,&H002820B6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,9,0400,0051,0243,1
Style: sign_3772_21_Proceed_With_You,Adobe Arabic,24,&H00B9A918,&H000000FF,&H00B0ECA8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0073,0073,0020,1
Style: sign_3772_22_We_will_do_our_b,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00DEDEDE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0029,0029,0020,1
Style: sign_3772_23_A_Course___Trial,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00DEDEDE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0029,0312,0207,1
Style: sign_3772_24_A_Mere_2_000_yen,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00DEDEDE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0144,0022,0255,1
Style: sign_3829_27_A_Mere_5_000_yen,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00DEDEDE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0159,0022,0245,1
Style: sign_3888_30_C_Course___Every,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00DEDEDE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,0029,0098,0230,1
Style: sign_3888_31_A_Mere_12_000_ye,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00DEDEDE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0144,0022,0220,1
Style: sign_3888_32_Refer_us_to_a_fr,Adobe Arabic,20,&H005E5DCE,&H000000FF,&H00DEDEDE,&H00DEDEDE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,3,2,0000,0000,0005,1
Style: sign_4283_38_Spirits_and_Such,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00F0F3F0,&H007E8F8C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0153,0153,0020,1
Style: sign_4751_47_Boyfriend__Taro,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C05F1C,&H00C26E2E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,3,0389,0055,0060,1
Style: sign_8717_104_Evil_Spirit___Ro,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C05F1C,&H00C26E2E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,8,0046,0416,0020,1
Style: sign_9125_110_Salt_Splash,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H003805BF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0241,0241,0020,1
Style: sign_9400_115_Hakata_Salt,Adobe Arabic,14,&H0037297A,&H000000FF,&H00CBC9C8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0290,0270,0257,1
Style: sign_11035_128_Kageyama_Shigeo,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C05F1C,&H00EF9C66,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,7,0035,0469,0026,1
Style: sign_11080_129_Mob,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C05F1C,&H00EF9C66,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,8,0100,0484,0020,1
Style: sign_11461_133_Spirits_and_Such,Adobe Arabic,20,&H003A5786,&H000000FF,&H00A4CBEC,&H007E8F8C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0225,0225,0020,1
Style: sign_12647_150_The_New_Star_of_,Adobe Arabic,20,&H00ACDECB,&H000000FF,&H008C9990,&H005C5D57,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,8,0147,0147,0018,1
Style: sign_13382_161_Until_Mob,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0243,0243,0020,1
Style: sign_13400_163_22__Until_Mob_Ex,Adobe Arabic,24,&H00F6FF32,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0164,0164,0060,1
Style: sign_14292_176_Kageyama_Ritsu,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C05F1C,&H00B06639,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,7,0035,0395,0020,1
Style: sign_14805_184_Chomi_City_Shio_,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006FC45C,&H006FC45C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,9,0212,0023,0075,1
Style: sign_14865_186_Salt_Middle_Scho,Adobe Arabic,20,&H00EEF2ED,&H000000FF,&H00333A32,&H00909781,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,8,0220,0220,0020,1
Style: sign_15530_197_Arithmetic_I,Adobe Arabic,14,&H00283001,&H000000FF,&H00B4A66F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0362,0197,0086,1
Style: sign_16264_209_Reigen_Arakata,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00DDE963,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0295,0253,0244,1
Style: sign_17050_219_Famous_Haunted_S,Adobe Arabic,24,&H00A9B0B1,&H000000FF,&H00272D2E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0199,0199,0018,1
Style: sign_17050_220_Terror,Adobe Arabic,20,&H00ACB3B4,&H000000FF,&H004F5556,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0158,0416,0141,1
Style: sign_17050_221_Haunted_Ghost_Tu,Adobe Arabic,14,&H00000000,&H000000FF,&H00959B9C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0401,0181,0060,1
Style: sign_17050_222_Eek____________A,Adobe Arabic,12,&H001D2324,&H000000FF,&H009DA3A5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0365,0180,0196,1
Style: sign_17050_223_The_location_is_,Adobe Arabic,14,&H00000709,&H000000FF,&H00949B9C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0215,0128,0104,1
Style: sign_17485_231_Honeido_Tunnel_G,Adobe Arabic,24,&H00EEF2ED,&H000000FF,&H00333A32,&H00909781,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0114,0114,0020,1
Style: sign_18376_238_Honeido_Tunnel,Adobe Arabic,24,&H00485D55,&H000000FF,&H0038404E,&H001A2630,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,8,0224,0223,0174,1
Style: sign_22348_291_Boss,Adobe Arabic,24,&H00976133,&H000000FF,&H00DFD9CB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0295,0295,0018,1
Style: sign_22775_297_Evil_Spirit__Bos,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C05F1C,&H00C26E2E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,8,0141,0365,0217,1
Style: sign_23676_310_I_will_curse_you,Adobe Arabic,24,&H0022DBF9,&H000000FF,&H00AC75C3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0064,0392,0211,1
Style: sign_24593_324_Banishing_Salt_P,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00FDFCFA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0195,0195,0020,1
Style: sign_25979_340_Death_Specters_G,Times New ROman,24,&H00EEF2ED,&H000000FF,&H00333A32,&H003E4C81,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,8,0233,0233,0020,1
Style: sign_26088_341_Boss,Adobe Arabic,24,&H002F3430,&H000000FF,&H00697474,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0317,0269,0265,1
Style: sign_30911_389_Bus_Schedule,Adobe Arabic,24,&H004B9194,&H000000FF,&H00A3DBE4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0209,0271,0310,1
Style: sign_31626_398_Seasoning_Statio,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005F5E76,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,1,1,3,0,8,0372,0091,0146,1
Style: sign_32036_416_Kageyama,Adobe Arabic,12,&H002A3745,&H000000FF,&H0095A3B1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0530,0049,0070,1
Style: sign_19763_254_Kamuro,Adobe Arabic,24,&H00272B2D,&H000000FF,&H00000000,&H0051595C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0268,0273,0113,1
Style: sign_79575_954_The_Unoccupied_B,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0103,0103,0215,1
Style: sign_79673_955_Mob_and_Reigen_r,Adobe Arabic,12,&H00D6D6D6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0098,0010,0238,1
Style: sign_80224_963_Salt_Splash,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H000200F0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0276,0243,0052,1
Style: sign_82455_1004_Reigen_flees_Hig,Adobe Arabic,12,&H00D6D6D6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0090,0293,0240,1
Style: sign_86609_1064_How_to_Spot_a_On,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0132,0132,0230,1
Style: sign_2575_34_Sorcery_Crush,Adobe Arabic,28,&H000E0F13,&H000000FF,&H002405BF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0020,0514,0060,1
Style: sign_34108_485_Saint_Highso_Gir,Adobe Arabic,12,&H001B2917,&H000000FF,&H00E8E8E6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,7,0188,0293,0068,1
Style: sign_22787_368_Evil_Spirit__Sce,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C05F1C,&H00C26E2E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,1,0046,0294,0136,1
Style: sign_9521_105__LOL_,Adobe Arabic,24,&H0084FE81,&H000000FF,&H00151A14,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0288,0288,0018,1
Style: sign_29028_376_Evil_Spirit__Hig,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C05F1C,&H00C05F1C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,9,0451,0040,0020,1
Style: sign_24_1_Black_Vinegar_Pr,Adobe Arabic,20,&H003D4855,&H000000FF,&H001F2A34,&H001D1C1C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0147,0147,0018,1
Style: sign_16537_202_Telekinetic_Heli,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H003805BF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0206,0206,0020,1
Style: sign_1374_22__Claw__Upper_Ech,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C05F1C,&H00C05F1C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,0169,0169,0020,1
Style: sign_14781_173_Air_Whips,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0252,0252,0020,1
Style: sign_9355_101__Claw__Upper_Ech,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C05F1C,&H00C05F1C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,0122,0122,0020,1
Style: sign_11101_124__Claw__Upper_Ech,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C05F1C,&H00C05F1C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,0105,0105,0020,1
Style: sign_15250_167__Claw__Upper_Ech,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000113CC,&H000113CC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,0131,0131,0020,1
Style: sign_20240_244__Claw__Upper_Ech,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C05F1C,&H00C05F1C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,8,0110,0110,0020,1
Style: sign_34729_387_Master__Leader_,Adobe Arabic,24,&H00CF7CF6,&H000000FF,&H00000000,&H00AC7B81,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0260,0260,0020,1
Style: sign_28780_337_Rejection,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0244,0244,0020,1
Style: sign_19267_270_Anti_Esper_Drop_,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H000000D2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0173,0173,0020,1
Style: sign_21427_297_Five_Yen,Adobe Arabic,18,&H00337693,&H000000FF,&H0002384F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0276,0280,0122,1
Style: sign_21949_306_Hypnosis_Punch,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H000000D2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0206,0206,0020,1
Style: sign_22458_315_Jugan,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H0000B7DB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0115,0438,0171,1
Style: sign_23039_324_Ethereal_Bodies_,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00F2BA17,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0129,0129,0020,1
Style: sign_23306_330_Black_Orbs,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0243,0243,0020,1
Style: sign_28704_392_Murderous_Intent,Adobe Arabic,30,&H007102E8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0182,0182,0020,1
Style: sign_3783_22__Run_Away_,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0086,0406,0000,1
Style: sign_8338_89_Reigen,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0264,0264,0020,1
Style: sign_8356_91_Reigen_Arataka,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0064,0346,0255,1
Style: sign_8356_92_Mob,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0146,0428,0275,1
Style: sign_11875_134_Curse,Adobe Arabic,30,&H000B0907,&H000000FF,&H00FCFCFA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0272,0272,0020,1
Style: sign_9173_99_Progress_Towards,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0173,0173,0020,1
Style: sign_9182_100_Mob_s_Explosion,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0187,0187,0020,1
Style: sign_9191_101_Progress_Towards,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0107,0107,0015,1
Style: sign_18426_238_Mob_Psycho,Adobe Arabic,24,&H00FEFF37,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0054,0387,0179,1
Style: sign_32260_419_Improve_Your_Spe,Adobe Arabic,12,&H00B3BFFD,&H000000FF,&H00655FDD,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,270,1,3,0,7,0073,0316,0090,1
Style: sign_32260_420_Improve_Your_Spe,Adobe Arabic,12,&H00B3BFFD,&H000000FF,&H00655FDD,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,270,1,3,0,7,0111,0285,0090,1
Style: sign_32260_421_Japanese_Diction,Adobe Arabic,16,&H00A7AEC8,&H000000FF,&H00383272,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,270,1,2,0,7,0246,0236,0139,1
Style: sign_32260_422_Delicious_Vegeta,Adobe Arabic,12,&H00485557,&H000000FF,&H00718089,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,270,1,3,0,7,0293,0227,0118,1
Style: sign_32260_418_Progress_Toward_,Adobe Arabic,12,&H00545E5F,&H000000FF,&H00C6CDCC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,270,1,3,0,7,0351,0070,0079,1
Style: sign_32260_423_Lifting_Weight_I,Adobe Arabic,12,&H0089DCBA,&H000000FF,&H00A27523,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,270,1,3,0,7,0409,0000,0034,1
Style: sign_32260_424_How_to_Properly_,Adobe Arabic,12,&H006F7D94,&H000000FF,&H00E8F0EF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,250,1,2,0,7,0530,0000,0080,1
Style: sign_32260_425_How_to_Properly_,Adobe Arabic,12,&H006F7D94,&H000000FF,&H00E8F0EF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,270,1,2,0,7,0588,0000,0074,1
Style: sign_30073_417_Spirits_and_Such,Adobe Arabic,18,&H00B121B3,&H000000FF,&H00AE30AB,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,0158,0157,0060,1
Style: sign_30073_418_The_star_psychic,Adobe Arabic,18,&H0027142A,&H000000FF,&H00ECE1E5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0163,0163,0127,1
Style: sign_30073_419_Welcome_to_Reige,Adobe Arabic,16,&H00D2DB79,&H000000FF,&H00EFDEE7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0010,0010,0092,1
Style: sign_30073_420_You_are_the,Adobe Arabic,14,&H008F6079,&H000000FF,&H00F3E4E7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0156,0405,0027,1
Style: sign_30073_421_visitor_here_,Adobe Arabic,14,&H008F6079,&H000000FF,&H00F3E4E7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0408,0148,0028,1
Style: sign_19704_268_Anti_Possessed_J,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00FDFCFA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0166,0166,0020,1
Style: sign_30476_452_Host,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00850006,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0209,0393,0108,1
Style: sign_30476_453_Ebihara_Morizo,Adobe Arabic,24,&H00830610,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00885106,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0227,0227,0010,1
Style: sign_209_4_Clincity,Adobe Arabic,10,&H00FFF2CD,&H000000FF,&H00E79868,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,352,1,2,0,7,0010,0593,0018,1
Style: sign_209_5_Super_delicious_,Adobe Arabic,14,&H00FFF2CD,&H000000FF,&H00E79868,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,352,1,2,0,7,0335,0167,0040,1
Style: sign_209_6_water_server,arial,18,&H004F1BCE,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,348,1,1,0,8,0260,0260,0018,1
Style: sign_209_7_The_ultimate_nat,Adobe Arabic,12,&H000D4035,&H000000FF,&H0059E2F0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,349,1,4,0,8,0363,0195,0040,1
Style: sign_256_10_The_secret_to_su,Adobe Arabic,12,&H000B260D,&H000000FF,&H00EBEAE1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,18,1,4,0,8,0255,0260,0168,1
Style: sign_256_11_in_walk_in_sale_,Adobe Arabic,12,&H000B260D,&H000000FF,&H00EBEAE1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,8,1,4,0,8,0261,0223,0282,1
Style: sign_256_9_Call_time,Adobe Arabic,14,&H000B260D,&H000000FF,&H00EBEAE1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,16,1,0,0,7,0105,0473,0232,1
Style: sign_1297_31_Power_Stone,Adobe Arabic,16,&H00C224BF,&H000000FF,&H00151D1C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0248,0290,0100,1
Style: sign_1297_32_You_can_become_a,Adobe Arabic,12,&H000D4035,&H000000FF,&H005DFFF2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,349,1,4,0,8,0316,0218,0184,1
Style: sign_1297_33_Your_life_will_c,Adobe Arabic,10,&H002A3425,&H000000FF,&H00828387,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,345,1,2,0,2,0244,0208,0031,1
Style: sign_3645_34_Telepathy_Club,Adobe Arabic,24,&H001F2522,&H000000FF,&H00C5CBC1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,352,1,2,0,8,0264,0196,0032,1
Style: sign_3645_35_Body_Improvement,Adobe Arabic,18,&H001F2522,&H000000FF,&H00D9DFDC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,352,1,2,0,8,0307,0115,0116,1
Style: sign_3476_43_3_Years_Ago,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0020,1
Style: sign_3783_57_Limited_Time_Cam,Adobe Arabic,24,&H003C5BC5,&H000000FF,&H00CFDDDB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0152,0152,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:01:09.34,0:01:13.84,Ep_Title,Sign,0000,0000,0000,,{\c&HF100A2&\shad0\bord1\3c&H891682&}موب 2\N ~مُنافس~
Dialogue: 0,0:01:14.43,0:01:16.36,Main,Crowd,0000,0000,0000,,لحظة، هل وقعَ حادث سير؟
Dialogue: 0,0:01:17.15,0:01:18.41,Main,Crowd,0000,0000,0000,,ما الّذي جرى؟
Dialogue: 0,0:01:18.41,0:01:19.92,Main,Crowd,0000,0000,0000,,إنّه ينزف
Dialogue: 0,0:01:18.95,0:01:20.62,Main,Crowd,0000,0000,0000,,هذا سيّئ
Dialogue: 0,0:01:23.40,0:01:26.51,Main,Driver,0000,0000,0000,,...يا إلهي
Dialogue: 0,0:01:27.67,0:01:34.61,Main,Driver,0000,0000,0000,,...يـ-يجب أن أستدعي الإسعاف
Dialogue: 0,0:01:27.94,0:01:29.06,Main - Top,Crowd,0000,0000,0000,,بجدّية؟
Dialogue: 0,0:01:29.06,0:01:30.11,Main - Top,Crowd,0000,0000,0000,,يبدو هذا سيّئاً
Dialogue: 0,0:01:30.11,0:01:31.39,Main - Top,Crowd,0000,0000,0000,,...طالب إعداديّة؟ مستحيل
Dialogue: 0,0:01:30.71,0:01:32.54,Main - Top,Crowd,0000,0000,0000,,كان صوتاً مدويّاً
Dialogue: 0,0:01:35.14,0:01:37.15,Main,Driver,0000,0000,0000,,ما اسم هذا الشّارع؟
Dialogue: 0,0:01:37.15,0:01:38.62,Main,Boy,0000,0000,0000,,...إنّه لا يحرك ساكناً
Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:42.09,Main,Boy,0000,0000,0000,,...يـ-يا أخي
Dialogue: 0,0:01:46.59,0:01:49.78,Main,Driver,0000,0000,0000,,—ما-ماذا؟ هاتفي
Dialogue: 0,0:01:50.90,0:01:53.82,Main,Boy,0000,0000,0000,,يـ... يا أخي؟
Dialogue: 0,0:03:21.93,0:03:27.73,Show_Title,Sign,0000,0000,0000,,{\frx60\c&HE97A11&\fs50\move(312,-55,312,20)\t(\fs34)\t(63,105,1 \c&HFEFEFD&)\t(189,230,1 \c&HF737C8&)\frz0}موب سايكو
Dialogue: 0,0:03:36.18,0:03:39.31,Main,Lily's Mom,0000,0000,0000,,هيّا يا لي-تشان. بسرعة
Dialogue: 0,0:03:39.31,0:03:40.99,Main,Lily,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:03:55.59,0:03:58.66,Main,Guy,0000,0000,0000,,لمَ الازدحام المروريّ هنا؟
Dialogue: 0,0:03:58.66,0:04:01.25,Main,Girl,0000,0000,0000,,سنتأخّر
Dialogue: 0,0:04:01.25,0:04:02.11,Main,Guy,0000,0000,0000,,...أعلم
Dialogue: 0,0:04:02.85,0:04:04.09,Main,Guy,0000,0000,0000,,ما-ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:04:04.09,0:04:05.45,Main,Guy A,0000,0000,0000,,زلزال؟
Dialogue: 0,0:04:05.45,0:04:06.86,Main,Guy B,0000,0000,0000,,!لا أعلم
Dialogue: 0,0:04:06.86,0:04:07.86,Main,Guy C,0000,0000,0000,,ما الّذي يجري؟
Dialogue: 0,0:04:08.20,0:04:11.42,Main,Girl A,0000,0000,0000,,هاتفي لا يعمل
Dialogue: 0,0:04:13.01,0:04:15.67,Main,Guy D,0000,0000,0000,,!ما هذا بالتّحديد؟
Dialogue: 0,0:04:24.23,0:04:25.44,Main,Cop,0000,0000,0000,,!ما الّذي يجري؟
Dialogue: 0,0:04:25.72,0:04:26.63,Main,Passersby,0000,0000,0000,,!زلزال؟
Dialogue: 0,0:04:26.63,0:04:27.20,Main,Passersby,0000,0000,0000,,!انفجار؟
Dialogue: 0,0:04:27.20,0:04:28.17,Main,Passersby,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:04:29.91,0:04:31.87,sign_4283_38_Spirits_and_Such,Sign,0000,0000,0000,,{\3c&H77766D&\fs70\frz267.7\pos(440,233.334)}رواح وما شابه
Dialogue: 0,0:04:32.07,0:04:36.42,Italics,Newscaster,0000,0000,0000,,ينبغي للجميع في المنطقة أن يلتزموا\Nبأوامر الإخلاء فوراً
Dialogue: 0,0:04:36.41,0:04:38.87,Main,Reigen,0000,0000,0000,,يا للهول! هذا الزّلزال مُهوِّل
Dialogue: 0,0:04:36.42,0:04:41.69,Italics - Top,Newscaster,0000,0000,0000,,ما زلنا نجهل سبب الاهتزازات الّتي لا تفسير\Nلها أو نفحات الرّياح
Dialogue: 0,0:04:39.14,0:04:40.26,Main,Reigen,0000,0000,0000,,وهو طويل أيضاً
Dialogue: 0,0:04:40.26,0:04:44.23,Main,Serizawa,0000,0000,0000,,مكتوب هنا أنّ حوادِث واصطدامات\Nتحدث في كلّ مكان
Dialogue: 0,0:04:41.69,0:04:46.05,Italics - Top,Newscaster,0000,0000,0000,,تحقّقنا أيضاً بأنّ منطقة التأثير المُباشَر\Nتواجه تشويشاً للإشارة
Dialogue: 0,0:04:44.23,0:04:48.47,Main,Serizawa,0000,0000,0000,,السّبب مجهول. مُعظم الطُّرُقات\N...في مدينة التّوابل
Dialogue: 0,0:04:46.05,0:04:52.11,Italics - Top,Newscaster,0000,0000,0000,,يبدو أنّ الالكترونيّات بشكلٍ عام\N،تعاني من خلل
Dialogue: 0,0:04:47.85,0:04:52.10,Sign_Basic,Sign,0000,0000,0000,,{\fs12\an4\c&H6A6E69&\3c&HD1D4D1&\shad0\pos(20,180)}POC@TIN جنديّ\N هل الأرض تنهار؟\N\N حبيس التاكوياكي\Nأريد تاكوياكي. لا أبالي\N\N تلك المدينة؟...\N\N MyWaifuMyWaifu\N أليس ذلك نفس المكان الّذي طار فيه ذلك القرنبيط؟\N\N MekabuFTW\N!هناك أمر بإخلاء مدينة التّوابل\N\N MuscleKSD
Dialogue: 0,0:04:48.47,0:04:52.10,Main,Serizawa,0000,0000,0000,,مُزدحمة على ما يبدو بسبب صعوبة المرور
Dialogue: 0,0:04:52.10,0:04:55.81,sign_3783_57_Limited_Time_Cam,Sign,0000,0000,0000,,{\fs10\fscy140\an5\c&H343D36&\pos(238,152.667)}،إذا كنت تواجه 3 أرواح شرّيرة\Nسيكون أجر طرد روح واحدة \N!منهم على حساب المكتب\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\c&H62AEDE&\3c&H4A38A9&}عرض لهذا الشّهر فقط
Dialogue: 0,0:04:52.11,0:04:55.31,Italics - Top,Newscaster,0000,0000,0000,,لذا من فضلكم تعقّبوا طريقكم نحو \Nمواقع الإخلاء سلفاً
Dialogue: 0,0:04:52.81,0:04:55.81,Main,Serizawa,0000,0000,0000,,يبدو أنّه صدرَ أمرٌ بالإخلاء
Dialogue: 0,0:04:55.31,0:04:59.51,Italics - Top,Newscaster,0000,0000,0000,,سنستمرّ في موافاتكم بكلّ جديد\Nيخصّ الوضع حالما تتوضّح الأمور
Dialogue: 0,0:04:56.13,0:04:59.49,Main,Serizawa,0000,0000,0000,,لكن كان شيغيو-كن سيطلب من تلك\Nالفتاة الخروج في موعد
Dialogue: 0,0:04:59.49,0:05:01.73,Main,Reigen,0000,0000,0000,,أجل، لن يحدث هذا اليوم
Dialogue: 0,0:04:59.51,0:05:01.40,Italics - Top,Newscaster,0000,0000,0000,,فيما يلي، إحدى أشهر فقراتنا
Dialogue: 0,0:05:09.40,0:05:12.99,Main,Cop,0000,0000,0000,,...طـ-طول المُشتبه حوالي 160 سنتيمتراً
Dialogue: 0,0:05:13.35,0:05:17.90,Main,Cop,0000,0000,0000,,...وهو... يرتدي زيّاً مدرسيّاً ويـ-يحمل باقة ورد
Dialogue: 0,0:05:17.90,0:05:24.53,Main,Cop,0000,0000,0000,,...إ-إنّه يتقدّم... بينما يدمّر المباني المُحيطة به
Dialogue: 0,0:05:25.43,0:05:27.52,Main,Cop,0000,0000,0000,,لـ-لماذا...؟
Dialogue: 0,0:05:28.57,0:05:31.29,Main,Cop,0000,0000,0000,,هـ-هل تسمعني؟
Dialogue: 0,0:06:12.51,0:06:14.51,Main,Teru,0000,0000,0000,,يسرّني أنّني وصلتُ في الوقت
Dialogue: 0,0:06:23.07,0:06:28.62,Main,Teru,0000,0000,0000,,،أخبرَني حدسي بأنّك ستكون هنا\Nلذا حلّقتُ بسرعة الضّوء
Dialogue: 0,0:06:28.62,0:06:30.12,Main,Teru,0000,0000,0000,,غاية في الرّوعة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:32.57,0:06:35.49,Main,Teru,0000,0000,0000,,أنت تدمّر كلَّ شيء تلمسه إذاً
Dialogue: 0,0:06:36.87,0:06:38.96,Main,Teru,0000,0000,0000,,،لا أعرف ما حدث
Dialogue: 0,0:06:38.96,0:06:40.83,Main,Teru,0000,0000,0000,,—لكن إذا كنتُ كافياً، فيسرُّني أن أصغـ
Dialogue: 0,0:06:41.53,0:06:43.18,Main,Teru,0000,0000,0000,,!لحظة، هل أنت جادّ؟
Dialogue: 0,0:06:53.09,0:06:54.91,Main,Teru,0000,0000,0000,,هيّا. اهدأ
Dialogue: 0,0:06:54.91,0:06:57.89,Main,Teru,0000,0000,0000,,ما رأيك؟ أصبحتُ أقوى أيضاً، ألستُ كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:58.66,0:07:02.36,Main,Teru,0000,0000,0000,,ارتأيتُ أن أضاعِف جهودي بعد مُراقبتك
Dialogue: 0,0:07:02.78,0:07:07.01,Main,Teru,0000,0000,0000,,!اشتريتَ زهوراً! هذا رائع
Dialogue: 0,0:07:07.66,0:07:10.97,Main,Teru,0000,0000,0000,,لكن قد يكون من الخطير قليلاً الذّهاب\Nبوضعِك الرّاهن هذا
Dialogue: 0,0:07:55.84,0:07:58.03,Italics,Teru,0000,0000,0000,,لا يصله كلامي؟
Dialogue: 0,0:07:59.65,0:08:01.11,Main,Teru,0000,0000,0000,,لم تترك لي خياراً
Dialogue: 0,0:08:02.10,0:08:03.54,Main,Teru,0000,0000,0000,,!سأقيّدك
Dialogue: 0,0:08:06.99,0:08:08.45,Main,Teru,0000,0000,0000,,!آسف
Dialogue: 0,0:08:14.12,0:08:17.65,Main,Teru,0000,0000,0000,,—سأبقيك مُقيّداً حتّى تهدأ قِواك
Dialogue: 0,0:08:29.55,0:08:30.69,Main,Teru,0000,0000,0000,,!تبّاً
Dialogue: 0,0:08:31.18,0:08:33.19,Main,Teru,0000,0000,0000,,!الحاجز المُطلَق
Dialogue: 0,0:08:47.82,0:08:50.49,Main,Teru,0000,0000,0000,,...وضعُك الحاليّ
Dialogue: 0,0:08:51.18,0:08:53.17,Main,Teru,0000,0000,0000,,يذكّرني بأوّل لقاء بيننا
Dialogue: 0,0:08:57.94,0:08:59.22,Main,Teru,0000,0000,0000,,...كاغياما-كن
Dialogue: 0,0:09:02.61,0:09:05.95,Main,Teru,0000,0000,0000,,كُفَّ عن هذا. ينبغي أن تعود إلى المنزل اليوم
Dialogue: 0,0:09:07.54,0:09:09.10,Main,Teru,0000,0000,0000,,يصبُّ هذا في صالحك
Dialogue: 0,0:09:22.92,0:09:27.61,Italics,Teru,0000,0000,0000,,علّمَني كاغياما-كن شيئاً هامّاً جدّاً
Dialogue: 0,0:09:36.67,0:09:42.10,Italics,Teru,0000,0000,0000,,في النّهاية، كنتُ أنا الشّخص العادي\Nلاعتمادي على هذه القوى
Dialogue: 0,0:09:43.11,0:09:46.75,Italics,Teru,0000,0000,0000,,علّمَني أهمّية قبول نفسي دون أيّ قوى روحانيّة
Dialogue: 0,0:09:47.48,0:09:52.21,Italics,Teru,0000,0000,0000,,من الواضح بالنسبة لي... أنّ كاغياما-كن\Nيحاول أن يفعل ذلك فحسب
Dialogue: 0,0:09:53.80,0:09:55.50,Italics,Teru,0000,0000,0000,,...كاغياما-كن
Dialogue: 0,0:10:00.54,0:10:03.99,Italics,Teru,0000,0000,0000,,!ليس من النّوع الّذي يؤذي الآخرين...
Dialogue: 0,0:10:26.87,0:10:28.07,Italics,Teru,0000,0000,0000,,!لقد استجاب
Dialogue: 0,0:10:28.47,0:10:30.00,Italics,Teru,0000,0000,0000,,...إذا دمّرتُ هذه
Dialogue: 0,0:10:41.75,0:10:43.86,Italics,Teru,0000,0000,0000,,...أجبني يا كاغياما-كن
Dialogue: 0,0:10:46.68,0:10:51.41,Italics,Teru,0000,0000,0000,,لا يُفترَض بك أن تستخدم قِواك\Nالرّوحانيّة ضدّ الآخرين، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:14.53,0:11:16.50,Main,Neighbor,0000,0000,0000,,!حلّقَ شيء ما للتو
Dialogue: 0,0:11:21.20,0:11:23.45,Main,Neighbor,0000,0000,0000,,!ماذا كان ذلك الصّوت؟
Dialogue: 0,0:11:28.50,0:11:32.00,Show_Title,Sign,0000,0000,0000,,{\frx65\c&HDF44BB&\fscx60\fscy82\pos(536,22)}موب سايكو
Dialogue: 0,0:11:32.00,0:11:35.50,Show_Title,Sign,0000,0000,0000,,{\frx65\c&HCFFF5D&\fscx60\fscy82\pos(538,225.333)}موب سايكو
Dialogue: 0,0:11:39.09,0:11:40.42,Main - Top,Child,0000,0000,0000,,!أمّي
Dialogue: 0,0:11:39.76,0:11:41.20,Main,Inhabitant B,0000,0000,0000,,!من هذا الشّخص بالضّبط؟
Dialogue: 0,0:11:41.20,0:11:43.42,Main,Inhabitant C,0000,0000,0000,,إنّه يدمِّر الأشياء بينما يمشي؟
Dialogue: 0,0:11:43.62,0:11:45.98,Main,Inhabitant B,0000,0000,0000,,!ابتعدوا! إنّه خطير
Dialogue: 0,0:11:45.98,0:11:47.41,Main,Inhabitant D,0000,0000,0000,,!زلزال آخر
Dialogue: 0,0:11:52.56,0:11:55.04,Main - Top,Child,0000,0000,0000,,!أنا خائف
Dialogue: 0,0:11:53.50,0:11:56.68,Main,Teru,0000,0000,0000,,!ليس هنا يا كاغياما-كن
Dialogue: 0,0:11:57.85,0:12:00.38,Main,Teru,0000,0000,0000,,!هناك أشخاص لم يخلوا بعد
Dialogue: 0,0:12:01.21,0:12:04.64,Italics,Teru,0000,0000,0000,,...قوى كاغياما-كن تتزايد شيئاً فشيئاً
Dialogue: 0,0:12:02.26,0:12:03.27,Main - Top,Inhabitants,0000,0000,0000,,!هذا ليس بشريّاً
Dialogue: 0,0:12:03.27,0:12:06.23,Main - Top,Child,0000,0000,0000,,!أنا خائف
Dialogue: 0,0:12:05.18,0:12:07.63,Italics,Teru,0000,0000,0000,,ماذا عسايّ أفعل؟
Dialogue: 0,0:12:05.80,0:12:07.09,Main - Top,Inhabitants,0000,0000,0000,,!النّجدة
Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:13.70,Main,Teru,0000,0000,0000,,جميعكم! المكان خطير هنا! توجّهوا\N!إلى الملجأ فوراً رجاءً
Dialogue: 0,0:12:13.70,0:12:16.50,Main,Teru,0000,0000,0000,,!هذا مركز الكارثة
Dialogue: 0,0:12:16.50,0:12:18.17,Main,Teru,0000,0000,0000,,!من فضلكم ابتعدوا قدر المُستطاع
Dialogue: 0,0:12:19.62,0:12:20.70,Main,Lily's Mom,0000,0000,0000,,!لي-تشان
Dialogue: 0,0:12:31.79,0:12:35.88,Main,Teru,0000,0000,0000,,كاغياما-كن، هل تتعرّض لنوبة ما؟
Dialogue: 0,0:12:36.52,0:12:38.55,Main,Teru,0000,0000,0000,,لا أصدِّق أنّك، أنت تحديداً، تثور
Dialogue: 0,0:12:38.55,0:12:40.34,Main,Teru,0000,0000,0000,,...وتفقد السّيطرة على قِواك
Dialogue: 0,0:12:42.78,0:12:46.99,Main,Teru,0000,0000,0000,,أظنُّك عاديّاً جدّاً أيضاً! أنا مُطمئن\Nبعض الشّيء بصراحة
Dialogue: 0,0:12:52.38,0:12:53.46,Italics,Teru,0000,0000,0000,,...لا
Dialogue: 0,0:12:53.72,0:12:55.28,Main,Teru,0000,0000,0000,,!انتظر! لا يزال يوجد أُناسٌ هنا
Dialogue: 0,0:13:03.30,0:13:04.72,Main,People,0000,0000,0000,,!النّجدة
Dialogue: 0,0:13:05.19,0:13:06.89,Main,People,0000,0000,0000,,!أبي
Dialogue: 0,0:13:06.35,0:13:07.83,Main,People,0000,0000,0000,,!أمّي
Dialogue: 0,0:13:07.83,0:13:09.73,Main,People,0000,0000,0000,,!لا أريد الموت
Dialogue: 0,0:13:09.21,0:13:11.03,Main,People,0000,0000,0000,,!النّجدة
Dialogue: 0,0:13:11.03,0:13:12.52,Main,People,0000,0000,0000,,!انتبهوا
Dialogue: 0,0:13:13.35,0:13:14.90,Main,People,0000,0000,0000,,!ما الّذي يجري؟
Dialogue: 0,0:13:14.90,0:13:16.44,Main,People,0000,0000,0000,,!النّجدة
Dialogue: 0,0:13:16.44,0:13:19.37,Main,Lily-chan,0000,0000,0000,,!أمّي! أنقذيني
Dialogue: 0,0:13:20.59,0:13:22.65,Main,People,0000,0000,0000,,!فليُنقذني أحد
Dialogue: 0,0:13:39.06,0:13:40.89,Main,Teru,0000,0000,0000,,...أنا مُتيقّنٌ من هذا
Dialogue: 0,0:13:47.54,0:13:49.80,Main,Teru,0000,0000,0000,,...كنتُ أراقب هذا طوال الوقت
Dialogue: 0,0:13:53.26,0:13:55.98,Main,Teru,0000,0000,0000,,...أنت رقيقٌ ساذج
Dialogue: 0,0:13:56.97,0:13:59.25,Main,Teru,0000,0000,0000,,...لكنّك لا تزال قويّاً
Dialogue: 0,0:14:00.05,0:14:02.03,Main,Teru,0000,0000,0000,,...ومع ذلك، أنت
Dialogue: 0,0:14:06.05,0:14:07.83,Main,Teru,0000,0000,0000,,...آنذاك
Dialogue: 0,0:14:08.86,0:14:11.02,Main,Teru,0000,0000,0000,,...عند أوّل لقاء بيننا
Dialogue: 0,0:14:13.56,0:14:15.76,Main,Teru,0000,0000,0000,,كنتَ تبكي بمُفردك
Dialogue: 0,0:14:23.64,0:14:26.34,Main,Teru,0000,0000,0000,,أنا متأكّدٌ بأنّ هذا ينطبق عليك\Nحتّى في هذه اللّحظة
Dialogue: 0,0:14:27.69,0:14:30.95,Main,Teru,0000,0000,0000,,أنتَ تبكي، أليس كذلك يا كاغياما-كن؟
Dialogue: 0,0:14:33.21,0:14:34.36,Main,Teru,0000,0000,0000,,!أخبرني
Dialogue: 0,0:14:37.19,0:14:40.03,Main,Teru,0000,0000,0000,,!تريد أن يُوقفك شخصٌ ما
Dialogue: 0,0:14:44.07,0:14:45.61,Main,Teru,0000,0000,0000,,!أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:56.18,0:14:57.79,Main,Teru,0000,0000,0000,,!كاغياما-كن
Dialogue: 0,0:14:58.78,0:15:00.60,Main,Teru,0000,0000,0000,,!كاغياما-كن
Dialogue: 0,0:15:01.32,0:15:03.44,Main,Teru,0000,0000,0000,,!كاغياما-كن
Dialogue: 0,0:15:09.99,0:15:11.17,Italics,Mob,0000,0000,0000,,ماذا...؟
Dialogue: 0,0:15:11.96,0:15:14.38,Italics,Mob,0000,0000,0000,,ما الّذي يحدث بي؟
Dialogue: 0,0:15:18.81,0:15:20.46,Italics,Mob,0000,0000,0000,,!هانازاوا-كن
Dialogue: 0,0:15:22.20,0:15:25.89,Italics,Mob,0000,0000,0000,,واضح... أنّني أنا من فعل هذا
Dialogue: 0,0:15:27.28,0:15:29.50,Italics,Mob,0000,0000,0000,,...أنا من فعل هذا
Dialogue: 0,0:15:30.89,0:15:32.79,Italics,Mob,0000,0000,0000,,...لهانازاوا-كن أيضاً
Dialogue: 0,0:15:35.21,0:15:39.44,Italics,Mob,0000,0000,0000,,فعلَ المستحيل لإيقافي حتّى\Nانتهى المطاف به هكذا؟
Dialogue: 0,0:15:44.50,0:15:46.63,Main,Teru,0000,0000,0000,,...هناك أمور لا تفلح في بعض الأحيان
Dialogue: 0,0:15:49.60,0:15:51.58,Main,Teru,0000,0000,0000,,لا ضير أن يسخر النّاس منك
Dialogue: 0,0:15:52.42,0:15:55.03,Main,Teru,0000,0000,0000,,أنا عاديٌّ أيضاً
Dialogue: 0,0:15:55.80,0:15:58.64,Italics,Mob,0000,0000,0000,,...هذا يكفي يا هانازاوا-كن
Dialogue: 0,0:15:59.93,0:16:02.91,Italics,Mob,0000,0000,0000,,ليس عليك أن تعتبر هذا أنا
Dialogue: 0,0:16:04.30,0:16:06.84,Italics,Mob,0000,0000,0000,,لا أستطيع إيقاف هذا الشّيء أيضاً
Dialogue: 0,0:16:07.58,0:16:09.83,Italics,Mob,0000,0000,0000,,!لا يمكنك المُقاومة
Dialogue: 0,0:16:10.38,0:16:13.79,Italics,Mob,0000,0000,0000,,!أجل! استخدم قواك ضدّي
Dialogue: 0,0:16:13.79,0:16:15.78,Main,Teru,0000,0000,0000,,!لكن لا تستهن بي
Dialogue: 0,0:16:16.91,0:16:18.04,Main,Teru,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:16:21.35,0:16:22.52,Main,Teru,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:16:27.83,0:16:29.79,Main,Teru,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:16:42.86,0:16:44.53,Main,Teru,0000,0000,0000,,!أنا مُنافِسُك
Dialogue: 0,0:16:50.91,0:16:53.61,Main,Teru,0000,0000,0000,,!أظنّني ربحتُ هذه المرّة
Dialogue: 0,0:17:33.89,0:17:37.64,Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,عجباً، كم مرّة يجب أن أخبرك بذلك؟
Dialogue: 0,0:17:37.64,0:17:39.24,Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,اِفهم يا كوياما
Dialogue: 0,0:17:39.54,0:17:43.13,Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,البضاعة الّتي اقترب انتهاء صلاحيّتها\Nتكون في المُقدِّمة والوسط
Dialogue: 0,0:17:43.13,0:17:45.20,Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,هل هذا عسير الفهم؟
Dialogue: 0,0:17:45.20,0:17:46.84,Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,...إن لم تفهم، مُعلّبات الطعام القديمة
Dialogue: 0,0:17:46.84,0:17:48.17,Main,Koyama,0000,0000,0000,,!فهمت، تبّاً
Dialogue: 0,0:17:48.53,0:17:54.18,Main,Koyama,0000,0000,0000,,أحاول فحسب أن أوفّر لزبائننا\Nأجوَد المُنتجات المُمكنة
Dialogue: 0,0:17:54.18,0:18:00.92,Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,،هل شهدتَ يوماً لحظة رمي سلطة معكرونة الدّجاج\Nعُرِضَتْ قبل ثلاث ساعات، في سلّة النّفايات؟
Dialogue: 0,0:18:01.49,0:18:04.08,Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,لا شيء في هذا العالم أبغض من تصرّفٍ كهذا
Dialogue: 0,0:18:07.95,0:18:13.27,Main,Koyama,0000,0000,0000,,لا أستطيع بيع كُرات أرزّ قديمة\Nلزبون والبسمة في وجهي
Dialogue: 0,0:18:13.27,0:18:16.72,Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,اسمعني. عليك أن تفعل ما يُملَى عليك أحياناً
Dialogue: 0,0:18:17.11,0:18:19.87,Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,هل نسيتَ من أوصى بك للمُدير؟
Dialogue: 0,0:18:21.33,0:18:26.04,Sign_Basic,Sign,0000,0000,0000,,{\an5\fs8\shad0\c&H636652&\3c&HC5CEC0&\move(368,191,375,194)\t(\fs10)}كوياما
Dialogue: 0,0:18:21.59,0:18:23.62,Main,Koyama,0000,0000,0000,,أنا مُمتنّ لما فعلَه المُدير لأجلي
Dialogue: 0,0:18:24.15,0:18:26.05,Main,Koyama,0000,0000,0000,,...ولهذا السّبب تحديداً سوف أحمي
Dialogue: 0,0:18:26.75,0:18:28.99,Main,Koyama,0000,0000,0000,,متجرنا
Dialogue: 0,0:18:29.35,0:18:32.68,Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,كما توقّعت، كلّ هذا الدّمار قد سبّبَه مُدركٌ فوق حسِّي
Dialogue: 0,0:18:33.27,0:18:36.05,Main,Koyama,0000,0000,0000,,وهو مُتوجّه مباشرة نحو متجرنا
Dialogue: 0,0:18:37.66,0:18:40.64,Main,Koyama,0000,0000,0000,,مهلاً... إنّه ذلك الفتى الصّغير الوغد
Dialogue: 0,0:18:40.91,0:18:42.09,Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:42.09,0:18:44.56,Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,هكذا إذاً... أمسى كلّ شيء واضحاً الآن
Dialogue: 0,0:18:45.94,0:18:48.93,Main,Koyama,0000,0000,0000,,،أيُّها اللّعين! لا أملك فكرة عمّا يجري
Dialogue: 0,0:18:48.93,0:18:51.53,Main,Koyama,0000,0000,0000,,!لكن لن أتحفّظ إذا كنتَ ستستهدفنا
Dialogue: 0,0:18:53.42,0:18:55.45,Main,Koyama,0000,0000,0000,,تبّاً. إنّه لا يتوقّف
Dialogue: 0,0:18:55.45,0:18:57.56,Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,حسناً. نحن مُضطرّان للتصرُّف إذاً
Dialogue: 0,0:19:02.15,0:19:04.41,Main,Koyama,0000,0000,0000,,!اللّولب المتحرّك عقليّاً
Dialogue: 0,0:19:07.65,0:19:10.21,Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,!جوغان: مِلقط الأودين
Dialogue: 0,0:19:14.29,0:19:19.22,Sign_Basic,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(400,1)\pos(448,290)\fnAdobe Arabic\b1\fs18\c&H121613&\3c&HEEF0F0&\shad0}مُحافظة بيضة الرّامن تشهد اهتزازات عنيفة
Dialogue: 0,0:19:14.29,0:19:19.22,Sign_Basic,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(400,1)\fnAdobe Arabic\b1\fs18\c&H121613&\3c&HBDC0BD&\shad0\an8\pos(201.333,28.667)}الأمان أوّلاً
Dialogue: 1,0:19:14.48,0:19:16.74,Italics - Top,Announcer,0000,0000,0000,,،عقب الحادثة في مُجمّع شقق التّوابل
Dialogue: 1,0:19:16.74,0:19:19.21,Italics - Top,Announcer,0000,0000,0000,,،تستمرّ الكثير من المباني الأخرى بالانهيار
Dialogue: 0,0:19:17.32,0:19:19.21,Main,Tsubomi,0000,0000,0000,,...هذا سيّئ
Dialogue: 1,0:19:19.21,0:19:22.28,Italics - Top,Announcer,0000,0000,0000,,وأُغلِقَتْ كلّ الطرق المؤدّية إلى المدينة
Dialogue: 0,0:19:19.67,0:19:22.35,Main,Tsubomi,0000,0000,0000,,كان ينبغي أن أطلب منه رقم هاتفه
Dialogue: 0,0:19:24.84,0:19:27.34,Main,Tsubomi,0000,0000,0000,,سيأتي موب-كن، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:30.86,0:19:32.73,Main,Tome,0000,0000,0000,,انظروا إلى هذا
Dialogue: 0,0:19:33.10,0:19:36.27,Main,Tome,0000,0000,0000,,هذه صورة منشورة على الإنترنت\N...لموقع الحادِثة
Dialogue: 0,0:19:37.57,0:19:39.16,Main,Saruta,0000,0000,0000,,...هذا
Dialogue: 0,0:19:40.78,0:19:43.03,Main,Believer,0000,0000,0000,,هل يُعقَل أن يكون النّاسك الرّوحاني-ساما؟
Dialogue: 0,0:19:43.03,0:19:44.03,Main,Believer,0000,0000,0000,,!هذا مُؤكَّد
Dialogue: 0,0:19:44.03,0:19:45.23,Main,Believer,0000,0000,0000,,لحظة، لكن لماذا؟
Dialogue: 0,0:19:45.52,0:19:48.71,Main,Sagawa,0000,0000,0000,,...يا قائد! أليس الشّخص الّذي في الصُّورة
Dialogue: 0,0:19:53.62,0:19:55.38,Main,Reigen,0000,0000,0000,,إنّها لا تهدأ
Dialogue: 0,0:19:56.09,0:19:58.69,Main,Reigen,0000,0000,0000,,أعتقد حريّ بنا أن نلتزم بأوامر الإخلاء أيضاً
Dialogue: 0,0:19:59.06,0:20:00.50,Main,Serizawa,0000,0000,0000,,ماذا عن شيغيو-كن؟
Dialogue: 0,0:20:00.50,0:20:01.30,Main,Reigen,0000,0000,0000,,بِئساً
Dialogue: 0,0:20:02.63,0:20:06.26,Main,Reigen,0000,0000,0000,,لا أستطيع الاتّصال به. أظنُّ أنَّ هاتفه مُغلَق
Dialogue: 0,0:20:06.26,0:20:08.03,Main,Reigen,0000,0000,0000,,...لكن لا حاجة للقلق على موب
Dialogue: 0,0:20:11.80,0:20:12.85,Main,Reigen,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:20:13.22,0:20:15.68,Main,Serizawa,0000,0000,0000,,!ر-ريغن-سان! انظر
Dialogue: 0,0:20:22.78,0:20:23.83,Main,Reigen,0000,0000,0000,,موب؟
Dialogue: 0,0:20:27.79,0:20:31.45,Main,Joseph,0000,0000,0000,,يبدو أنّهم تمكّنوا من إخلاء الجميع\Nبمن في ذلك الشّيوخ والأطفال
Dialogue: 0,0:20:31.45,0:20:34.04,Main,Joseph,0000,0000,0000,,يمكننا استخدام قدر ما نستطيع من قوّتنا
Dialogue: 0,0:20:34.25,0:20:36.94,Main,Joseph,0000,0000,0000,,،الالكترونيّات لا تعمل في المنطقة
Dialogue: 0,0:20:36.94,0:20:39.76,Main,Joseph,0000,0000,0000,,وأجهزة التحكُّم بالمركبات مثل السيّارات\Nوالمروحيّات توقّفت عن العمل
Dialogue: 0,0:20:40.22,0:20:43.35,Main,Joseph,0000,0000,0000,,لذا ستهبطون بالمظلّات
Dialogue: 0,0:20:44.04,0:20:45.90,Main,Joseph,0000,0000,0000,,،إذا استطعتُم المُساهمة في حلّ الأزمة
Dialogue: 0,0:20:45.90,0:20:48.25,Main,Joseph,0000,0000,0000,,،سيضعون بعين الاعتبار تخفيف حكمكم
Dialogue: 0,0:20:48.25,0:20:50.15,Main,Joseph,0000,0000,0000,,لذا ابذلوا قصارى جهدكم هناك
Dialogue: 0,0:20:50.15,0:20:52.99,Main,Joseph,0000,0000,0000,,لا تنسوا بأنّكم مُراقَبون طوال الوقت
Dialogue: 0,0:20:52.99,0:20:55.78,Main,Esper A,0000,0000,0000,,نحن نتحدّث عن فتى مُدرك فوق حسّي\Nتافه واحد هنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:55.78,0:20:58.93,Main,Esper A,0000,0000,0000,,لدينا ستّة هنا. سيكون سهلاً
Dialogue: 0,0:20:58.93,0:21:01.98,Main,Joseph,0000,0000,0000,,المعلومات مُستنِدة على تقارير شهود عيان فقط
Dialogue: 0,0:21:01.98,0:21:03.20,Main,Esper A,0000,0000,0000,,أجل، أيّاً يكُن
Dialogue: 0,0:21:03.20,0:21:06.86,Main,Esper B,0000,0000,0000,,أنتم الجدُد عليكم الإصغاء إلينا
Dialogue: 0,0:21:06.86,0:21:09.00,Main,Esper B,0000,0000,0000,,—لمعلوماتكم فقط، سنحصل على كلّ الغنائم
Dialogue: 0,0:21:10.17,0:21:14.11,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,سأذهب بمُفردي. لا يمكن الاستهانة بالهدف
Dialogue: 0,0:21:14.58,0:21:15.57,Main,Esper A,0000,0000,0000,,!أيُّها الحقير
Dialogue: 0,0:21:15.57,0:21:17.15,Main,Esper C,0000,0000,0000,,!ماذا فعلتَ بالضبط؟
Dialogue: 0,0:21:15.57,0:21:17.59,Main - Top,Esper E,0000,0000,0000,,!اقتل! اقتل! اقتل
Dialogue: 0,0:21:18.01,0:21:21.75,Main,Joseph,0000,0000,0000,,هل الهدف هو شخص تعرفه؟
Dialogue: 0,0:21:22.31,0:21:23.75,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,...يمكنني الشُّعور بقوّته
Dialogue: 0,0:21:25.29,0:21:27.42,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,الّتي تزداد قوّة حتّى
Dialogue: 0,0:21:27.69,0:21:28.99,Main,Joseph,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:29.53,0:21:32.76,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,ينبغي أن نسرع. افتح الغطاء الخلفي
Dialogue: 0,0:21:33.64,0:21:35.89,Main,Hatori,0000,0000,0000,,توخَّ الحذر هناك يا زعيم
Dialogue: 0,0:21:37.32,0:21:38.43,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,هاتوري
Dialogue: 0,0:21:43.23,0:21:44.94,Main,Joseph,0000,0000,0000,,أنت، أين مظلّتك؟
Dialogue: 0,0:23:25.76,0:23:28.97,Main_Preview,Ritsu,0000,0000,0000,,ني-سان، لم أرك بهذا الوضع منذ مدّة
Dialogue: 0,0:23:29.38,0:23:33.71,Main_Preview,Ritsu,0000,0000,0000,,لطالما خشيتُ أن ينبثق منك هذا الشّيء ثانية
Dialogue: 0,0:23:34.35,0:23:37.86,Main_Preview,Ritsu,0000,0000,0000,,:الحلقة القادمة من موب سايكو 100 الموسم 3، الحلقة 11
Dialogue: 0,0:23:37.85,0:23:39.97,Ep_Title,Sign,0000,0000,0000,,{\c&H1E19D1&\4c&H4D2240&}موب 3\N ~صدمة~
Dialogue: 0,0:23:37.86,0:23:39.66,Main_Preview,Ritsu,0000,0000,0000,,"~موب 3 ~صدمة"