[Script Info]
Title: [Erai-raws] العربية
ScaledBorderAndShadow: yes

ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Main - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Italics - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Main_Preview,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Show_Title,Adobe Arabic,36,&H0039FBF1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,150,200,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Ep_Title,Adobe Arabic,30,&H00095AF7,&H000000FF,&H00000000,&H005F7595,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0010,0010,0020,1
Style: Sign_Basic,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.94,Sign_Basic,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial\b1\c&H181B14&\3c&H3A3D35&\shad0\frx8\fry10\fay.110\pos(333.334,218.666)}مكتب مجلس الطّلبة
Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:03.93,Main,Tokugawa,0000,0000,0000,,،بما أنّنا ما زلنا في نفس سياق الموضوع
Dialogue: 0,0:00:04.29,0:00:07.91,Main,Tokugawa,0000,0000,0000,,،بعد تفقُّد وضع المقاعد والكراسي القديمة
Dialogue: 0,0:00:08.27,0:00:10.73,Main,Tokugawa,0000,0000,0000,,...سنرى ما إن كانت تستحقّ التّبديل ونرسم ميزانيّة
Dialogue: 0,0:00:12.01,0:00:13.51,Main,Tokugawa,0000,0000,0000,,ما الأمر يا كاغياما؟
Dialogue: 0,0:00:13.51,0:00:15.58,Main,Kamuro,0000,0000,0000,,هل تشعر بوعكة؟
Dialogue: 0,0:00:29.96,0:00:32.42,Sign_Basic,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(544.667,304)\c&H767E7A&\fnArial\b1\shad0\3c&H242C29&\fs14}مجلس\Nالطّلبة
Dialogue: 0,0:00:29.96,0:00:33.58,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,!أ-أنا آسف... عـ... عليّ المغادرة باكراً اليوم
Dialogue: 0,0:00:32.83,0:00:33.58,Main - Top,Kamuro,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:33.58,0:00:34.90,Main,Tokugawa,0000,0000,0000,,!كاغياما
Dialogue: 0,0:00:36.06,0:00:39.03,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,ني-سان! لحظة، هل يُعقَل أن يكون هذا\Nنتيجة صدمة الرّفض...؟
Dialogue: 0,0:00:39.83,0:00:40.88,Main,Tsubomi,0000,0000,0000,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:00:41.18,0:00:43.45,Main,Tsubomi,0000,0000,0000,,في الحقيقة أحبّ شخصاً آخر
Dialogue: 0,0:00:50.99,0:00:53.79,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,!انتظرني يا ني-سان! أنا قادم إليك
Dialogue: 0,0:01:08.91,0:01:10.21,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,هذه لأخي؟
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:16.95,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,...لحظة
Dialogue: 0,0:01:17.60,0:01:19.10,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,هل تعرّض لحادث؟
Dialogue: 0,0:02:39.93,0:02:45.73,Show_Title,Sign,0000,0000,0000,,{\frx60\c&HE97A11&\fs50\move(312,-55,312,20)\t(\fs34)\t(63,105,1 \c&HFEFEFD&)\t(189,230,1 \c&HF737C8&)\frz0}موب سايكو
Dialogue: 0,0:02:51.02,0:02:55.52,Ep_Title,Sign,0000,0000,0000,,{\c&H1e19d1&\4c&H4D2240&}موب 3\N ~صدمة~
Dialogue: 0,0:03:05.65,0:03:07.19,Main,Koyama,0000,0000,0000,,...المتجر
Dialogue: 0,0:03:08.97,0:03:12.69,Main,Koyama,0000,0000,0000,,!أنا آسف جدّاً يا مُدير
Dialogue: 0,0:03:14.37,0:03:17.84,Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,اللّعنة. أظنّنا لا نكفي لإيقافه في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:03:20.60,0:03:21.73,Main,Koyama,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:21.73,0:03:23.55,Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,والآن انفجار خلفنا؟
Dialogue: 0,0:03:27.95,0:03:30.59,Main,Koyama,0000,0000,0000,,لحظة، بجدّية؟
Dialogue: 0,0:03:30.59,0:03:32.94,Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,...ما-ماذا تفعل هنا
Dialogue: 0,0:03:33.71,0:03:34.89,Main,Sakurag and Koyama,0000,0000,0000,,يا زعيم؟
Dialogue: 0,0:03:36.49,0:03:40.16,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,حسناً، حسناً... يبدو أنّكما تؤمّنان رزقاً مشروعاً الآن
Dialogue: 0,0:03:40.89,0:03:43.90,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,دعا الباقي لي
Dialogue: 0,0:03:46.55,0:03:48.65,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,أتيتُ لتسديد دَيني
Dialogue: 0,0:03:48.65,0:03:51.49,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,آسف، لكن سيؤلم هذا قليلاً
Dialogue: 0,0:04:28.22,0:04:30.30,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,...ظننتُك ستكون بمزاج عكِر
Dialogue: 0,0:04:30.63,0:04:32.94,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,لكن تبدو بخير تماماً
Dialogue: 0,0:04:32.94,0:04:35.91,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,أو بالأحرى، يبدو وكانّك تحرّرت
Dialogue: 0,0:04:35.91,0:04:38.61,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,أظنُّك لم تعُد تتحفّظ
Dialogue: 0,0:04:38.61,0:04:41.47,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,،هذا بحدِّ ذاته ليس بالأمر السيّئ
Dialogue: 0,0:04:42.13,0:04:44.29,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,لكن هل أنت نفس الشّخص حقّاً؟
Dialogue: 0,0:04:53.14,0:04:57.22,Italics,Suzuki,0000,0000,0000,,...أنا مُتعجّب من هذا الاختلاف الشّاسع
Dialogue: 0,0:05:01.67,0:05:03.72,Main,Sho,0000,0000,0000,,كان ذلك وشيكاً
Dialogue: 0,0:05:03.72,0:05:06.56,Main,Sho,0000,0000,0000,,!لا تسمح لنفسك أن تُهزَم بهذه السّهولة يا أبي
Dialogue: 0,0:05:06.56,0:05:07.98,Main,Sho,0000,0000,0000,,!كان من المُمكن أن تموت
Dialogue: 0,0:05:08.45,0:05:11.37,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,شو... ماذا تفعل هنا؟
Dialogue: 0,0:05:12.20,0:05:15.99,Main,Sho,0000,0000,0000,,أساعد أبي الفاشل في فعل شيء نافع للمُجتمع
Dialogue: 0,0:05:16.35,0:05:18.86,Main,Sho,0000,0000,0000,,فأنا ابنك في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:05:19.68,0:05:22.91,Main,Sho,0000,0000,0000,,...لحظة، هذا
Dialogue: 0,0:05:23.29,0:05:24.59,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,إنّه كاغياما شيغيو
Dialogue: 0,0:05:25.31,0:05:27.56,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,،فقدَ السّيطرة على قِواه
Dialogue: 0,0:05:27.56,0:05:30.55,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,وثمّة شيء كان يتحرّر من داخله
Dialogue: 0,0:05:31.27,0:05:36.13,Main,Sho,0000,0000,0000,,بجدّية؟ لا أعرف كيف سيكون شعوري\Nوأنا أقاتل أخا ريتسو
Dialogue: 0,0:05:36.13,0:05:40.77,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,لكن الرِّفق لن ينفع في هذا الظّرف
Dialogue: 0,0:05:41.33,0:05:44.27,Italics,Sho,0000,0000,0000,,لم أرك يوماً رقيقاً أصلاً
Dialogue: 0,0:05:49.13,0:05:50.24,Main,Sho,0000,0000,0000,,!إصابة مُباشرة؟
Dialogue: 0,0:05:51.23,0:05:53.95,Main,Sho,0000,0000,0000,,أبي! هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:05:53.95,0:05:55.01,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,اهدأ
Dialogue: 0,0:05:59.26,0:06:04.92,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,أردتُ فقط استعارة بعض قِواه\Nللتّعويض عن الفارق الشّاسع
Dialogue: 0,0:06:05.91,0:06:08.07,Main,Sho,0000,0000,0000,,تلقّيتَ الضّربة عمداً إذاً؟
Dialogue: 0,0:06:08.07,0:06:09.92,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,هذه المعركة لم تبدأ بعد
Dialogue: 0,0:06:10.46,0:06:12.11,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,هل ستُساعدني يا شو؟
Dialogue: 0,0:06:12.11,0:06:13.13,Main,Sho,0000,0000,0000,,لديك خطّة؟
Dialogue: 0,0:06:13.64,0:06:17.66,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,،إذا استمرّ في إطلاق عنان طاقة بهذا المُعدّل
Dialogue: 0,0:06:17.66,0:06:20.01,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,فستنفد لياقته في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:06:20.27,0:06:22.97,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,علينا فقط أن نكسب بعضاً من الوقت حتّى يتوقّف
Dialogue: 0,0:06:23.43,0:06:25.33,Main,Sho,0000,0000,0000,,إذاً سنُحاول استنزاف وقوده
Dialogue: 0,0:06:25.74,0:06:26.68,Main,Sho,0000,0000,0000,,عُلِم
Dialogue: 0,0:06:32.22,0:06:33.20,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,ني-سان
Dialogue: 0,0:06:33.90,0:06:38.49,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,منذ تلك الحادِثة، توقّفنا عن مُخاطبة عقل بعضنا الآخر
Dialogue: 0,0:06:39.72,0:06:43.55,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,الشُّعور بالمسؤوليّة قد غيّرَ أخي
Dialogue: 0,0:06:44.39,0:06:46.84,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,...كان يغضب ويضحك
Dialogue: 0,0:06:47.45,0:06:51.07,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,عندما كنّا صغيرين، كان يُبرِز مشاعره
Dialogue: 0,0:06:51.92,0:06:55.34,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,لكن آنذاك، توقّفَ عن إظهار قِواه طوعاً
Dialogue: 0,0:06:58.11,0:07:04.51,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,نشأت هذه النّسخة منه نتيجة الكبت والانعزاليّة
Dialogue: 0,0:07:05.45,0:07:09.55,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,إنّها مُتجذِّرة في أعماقه ولا يمكن فصلهما
Dialogue: 0,0:07:10.64,0:07:14.28,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,علينا أن نستمرّ في العيش معه من الآن فصاعداً أيضاً
Dialogue: 0,0:07:21.39,0:07:22.45,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,!تيرو-سان؟
Dialogue: 0,0:07:24.27,0:07:25.78,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,تتّبع تحرُّكاتي
Dialogue: 0,0:07:25.78,0:07:27.27,Main,Sho,0000,0000,0000,,!أعلم
Dialogue: 0,0:07:50.95,0:07:52.36,Main,Sho,0000,0000,0000,,!رحلة جوّية مُوفَّقة
Dialogue: 0,0:07:52.36,0:07:54.31,Main,Sho and Suzuki,0000,0000,0000,,!القنبلة المشحونة
Dialogue: 0,0:08:12.51,0:08:13.95,Main,Sho,0000,0000,0000,,معقول؟
Dialogue: 0,0:08:13.95,0:08:15.38,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,هذه هي طريقته إذاً
Dialogue: 0,0:08:15.99,0:08:20.56,Main,Sho,0000,0000,0000,,لحظة، لحظة. امتصَّ كلّ ما لدينا للتو
Dialogue: 0,0:08:21.60,0:08:22.51,Main,Sho,0000,0000,0000,,!اللّعنة
Dialogue: 0,0:08:35.87,0:08:38.47,Main,Sho,0000,0000,0000,,ماذا تظنُّ أنّك تفعل بالضّبط؟
Dialogue: 0,0:08:39.51,0:08:40.48,Main,Sho,0000,0000,0000,,...أ-أنت
Dialogue: 0,0:08:41.97,0:08:45.19,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,لا يمكننا حتّى كسب الوقت؟
Dialogue: 0,0:08:45.90,0:08:49.37,Main,Sho,0000,0000,0000,,!هذا أعلى من أن تتحمّله طاقتنا\N!دعنا نخرج من هنا
Dialogue: 0,0:08:49.37,0:08:50.43,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,لا جدوى
Dialogue: 0,0:08:50.43,0:08:53.06,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,لن أتمكّن من الهرب وأنا جريح هكذا
Dialogue: 0,0:09:05.40,0:09:08.57,Main,Sho,0000,0000,0000,,ثمّة مُشكلة ما. ما الّذي يجري تحديداً؟
Dialogue: 0,0:09:10.42,0:09:12.97,Main,Sho,0000,0000,0000,,إنّه... يُقاوم؟
Dialogue: 0,0:09:13.40,0:09:16.54,Main,Sho,0000,0000,0000,,هل... يُقاوم ما بداخله؟
Dialogue: 0,0:09:17.52,0:09:20.14,Main,Sho,0000,0000,0000,,...أعتقد أخو ريتسو ما زال يقاتل
Dialogue: 0,0:09:20.78,0:09:23.43,Main,Sho,0000,0000,0000,,قِواه الخارجة عن السّيطرة
Dialogue: 0,0:09:25.01,0:09:27.61,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,أنت قويّ فعلاً
Dialogue: 0,0:09:29.86,0:09:31.99,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,هذه فُرصتنا المُثلى
Dialogue: 0,0:09:32.82,0:09:35.58,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,شو، عليك أن تهرب
Dialogue: 0,0:09:35.58,0:09:37.38,Main,Sho,0000,0000,0000,,!ماذا؟! ماذا عنك؟
Dialogue: 0,0:09:38.02,0:09:41.55,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,هناك طريقة واحدة لإيقافه
Dialogue: 0,0:09:42.28,0:09:46.45,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,سوف أصبح جسداً مُضيفاً وأمتصّ كلّ طاقته
Dialogue: 0,0:09:46.45,0:09:48.93,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,عليّ فقط أن أفعل ما فعلَه لي في المرّة السّابقة
Dialogue: 0,0:09:49.53,0:09:50.69,Main,Sho,0000,0000,0000,,ذاك مُجدّداً؟
Dialogue: 0,0:09:51.29,0:09:54.34,Main,Sho,0000,0000,0000,,هذا جنون. ستتحطّم
Dialogue: 0,0:09:54.34,0:09:57.47,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,—لا مشكلة. إذا ضحّيتُ بنفسي
Dialogue: 0,0:09:57.47,0:09:58.90,Main,Sho,0000,0000,0000,,—ما الّذي تقوله
Dialogue: 0,0:09:58.90,0:10:00.40,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,أنا مستعدٌّ لهذا
Dialogue: 0,0:10:20.25,0:10:21.33,Main,Sho,0000,0000,0000,,أبي
Dialogue: 0,0:10:50.95,0:10:52.04,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:10:52.96,0:10:57.27,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,يبدو أنّني لا أستطيع أن أكون قويّاً مثلك
Dialogue: 0,0:10:59.37,0:11:02.64,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,شو، هلّا استندتُ على كتفك؟
Dialogue: 0,0:11:04.18,0:11:05.25,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,لنهرب
Dialogue: 0,0:11:16.15,0:11:20.24,Main,Joseph,0000,0000,0000,,هذا أسوأ ممّا توقّعنا. حتّى سوزوكي\Nلم يستطع إتمام العمل
Dialogue: 0,0:11:20.93,0:11:22.31,Main,Joseph,0000,0000,0000,,لنذهب وننتشله
Dialogue: 0,0:11:22.31,0:11:23.16,Main,Hatori,0000,0000,0000,,حاضر
Dialogue: 0,0:11:23.16,0:11:25.21,Main,Hatori,0000,0000,0000,,إنزال طائرات التّوجيه بلا طيّار
Dialogue: 0,0:11:29.10,0:11:30.87,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,القوى الرّوحانيّة مُرعِبة
Dialogue: 0,0:11:31.81,0:11:36.83,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,أظنّه كان يعلم بأنّ هذه القوّة مُحرَّمة
Dialogue: 0,0:11:37.11,0:11:41.80,Main,Sho,0000,0000,0000,,أجل، أعلم. لن أستخدم قوايّ بعد الآن
Dialogue: 0,0:11:42.56,0:11:45.89,Main,Sho,0000,0000,0000,,العَيش بشكل طبيعي هو الأهمّ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:46.99,0:11:51.09,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,هذا صعب... لكن هذا ما فعلَه طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:11:55.29,0:11:58.37,Main,Sho,0000,0000,0000,,ماذا سيحلُّ بذلك الفتى الآن؟
Dialogue: 0,0:11:59.53,0:12:02.40,Main,Suzuki,0000,0000,0000,,لن يتمكّن أحد من إيقافه
Dialogue: 0,0:12:06.91,0:12:10.25,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,...لقد تماديتَ كثيراً يا ني-سان
Dialogue: 0,0:12:12.58,0:12:16.08,Show_Title,Sign,0000,0000,0000,,{\frx65\c&HD7FF68&\fscx60\fscy82\pos(318,74)}موب سايكو
Dialogue: 0,0:12:16.08,0:12:19.58,Show_Title,Sign,0000,0000,0000,,{\frx65\c&HED61CB&\fscx65\fscy87\pos(548,23.333)}موب سايكو
Dialogue: 0,0:12:19.82,0:12:22.22,Main,Musashi,0000,0000,0000,,!كاغياما
Dialogue: 0,0:12:23.31,0:12:26.48,Main,Shimura,0000,0000,0000,,إذاً ما زلت هنا
Dialogue: 0,0:12:26.48,0:12:27.85,Main,Sagawa,0000,0000,0000,,!أتينا لمُساعدتك
Dialogue: 0,0:12:27.85,0:12:29.93,Main,Kumakawa,0000,0000,0000,,!لنلتجئ في الصّالة الرّياضيّة معاً
Dialogue: 0,0:12:32.27,0:12:34.62,Main,Yamamura,0000,0000,0000,,هذا كاغياما... صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:34.62,0:12:36.48,Main,Onigawara,0000,0000,0000,,!أجبنا، تبّاً
Dialogue: 0,0:12:46.20,0:12:50.07,Main,Musashi,0000,0000,0000,,كانت نفحة رياح غير طبيعيّة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:50.50,0:12:56.05,Main,Musashi,0000,0000,0000,,أعتقد بأنّ كاغياما في حالة سير أثناء النّوم
Dialogue: 0,0:12:56.24,0:12:58.40,Main,Sagawa,0000,0000,0000,,أجل، هذا ما أعتقده
Dialogue: 0,0:12:58.40,0:13:00.01,Main,Musashi,0000,0000,0000,,...ما يعني
Dialogue: 0,0:13:02.34,0:13:05.63,Main,Musashi,0000,0000,0000,,لا يمكننا تركه وحيداً بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:13:05.95,0:13:07.85,Main,Musashi,0000,0000,0000,,...التّطوير الجسماني
Dialogue: 0,0:13:07.85,0:13:10.59,Main,Body Improvement Club,0000,0000,0000,,!قِتال
Dialogue: 0,0:13:14.39,0:13:16.31,Main,Sagawa,0000,0000,0000,,...قذفَنا بعيداً كالذُباب
Dialogue: 0,0:13:16.61,0:13:19.26,Main,Sagawa,0000,0000,0000,,...هل هذا يعني أنّ كاغياما-كن
Dialogue: 0,0:13:19.61,0:13:22.07,Main,Sagawa,0000,0000,0000,,كان بهذه القوّة دون حتّى أن نُدرِك ذلك؟
Dialogue: 0,0:13:22.45,0:13:23.76,Main,Sagawa,0000,0000,0000,,لكن أتعلم؟
Dialogue: 0,0:13:23.76,0:13:28.88,Main,Sagawa,0000,0000,0000,,لطالما كنّا نحترمك بوضعك المعتاد\Nأيضاً يا كاغياما-كن
Dialogue: 0,0:13:29.29,0:13:32.25,Main,Sagawa,0000,0000,0000,,لذا هلّا عدتَ إلى طبيعتك؟
Dialogue: 0,0:13:33.54,0:13:34.66,Main,Mob,0000,0000,0000,,!توقّف
Dialogue: 0,0:13:41.96,0:13:43.09,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,هذا خطير
Dialogue: 0,0:13:45.68,0:13:47.88,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,أنت بتلك الحالة فعلاً إذاً
Dialogue: 0,0:13:50.24,0:13:51.63,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,لم أرك منذ مدّة
Dialogue: 0,0:13:52.79,0:13:53.77,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,ني-سان
Dialogue: 0,0:13:55.63,0:13:58.93,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,لطالما كنتُ خائفاً من حدوث هذا
Dialogue: 0,0:13:59.90,0:14:02.26,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,كنتُ متخوِّفاً طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:14:02.99,0:14:06.24,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,من عودة نسختك البديلة تلك ثانية
Dialogue: 0,0:14:08.14,0:14:09.21,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,أبغض هذا
Dialogue: 0,0:14:10.09,0:14:13.97,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,لكن لم أعُد خائفاً. اكتشفتُ الأمر أخيراً
Dialogue: 0,0:14:15.22,0:14:17.31,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,هذه ليست نسخة مُنفصِلة مُخيفة عنك
Dialogue: 0,0:14:18.18,0:14:20.98,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,إنّها جزء منك
Dialogue: 0,0:14:22.16,0:14:23.82,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,لذا لا سبب يدعو للخوف
Dialogue: 0,0:14:24.40,0:14:26.97,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,لا سبب يدعو للارتعاد من رؤية ذلك
Dialogue: 0,0:14:27.89,0:14:29.12,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,...لأنّني
Dialogue: 0,0:14:30.03,0:14:31.34,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,أخوك الصّغير
Dialogue: 0,0:14:33.25,0:14:37.05,Italics,Mob,0000,0000,0000,,!لا يا ريتسو. أنت مخطئ
Dialogue: 0,0:14:37.05,0:14:39.02,Italics,Mob,0000,0000,0000,,!هذا لستُ أنا
Dialogue: 0,0:14:42.57,0:14:45.20,Italics,Mob,0000,0000,0000,,...ريتسو، عليك أن
Dialogue: 0,0:14:45.91,0:14:50.44,Italics,Mob,0000,0000,0000,,!تبتعد عن هذا الشّيء
Dialogue: 0,0:14:52.84,0:14:53.84,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,ني-سان
Dialogue: 0,0:14:54.37,0:14:56.88,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,ليس عليك المُعاناة وحيداً هكذا
Dialogue: 0,0:14:58.76,0:14:59.91,Flashback,Grade school Ritsu,0000,0000,0000,,هل من مُشكلة؟
Dialogue: 0,0:15:00.74,0:15:02.72,Flashback,Grade school Ritsu,0000,0000,0000,,يسرّني أن أصغي إلى ما يُؤرقك
Dialogue: 0,0:15:04.50,0:15:07.59,Flashback,Grade school Mob,0000,0000,0000,,كلّا، أنا بخير! لكن شكراً
Dialogue: 0,0:15:08.84,0:15:12.54,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,في الحقيقة... أردتُ أن نُناقش الأمور
Dialogue: 0,0:15:13.96,0:15:15.65,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,...لكن بتذكُّر الماضي الآن
Dialogue: 0,0:15:16.82,0:15:21.11,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,...أظنُّك كنتَ تكبت شيئاً لم تستطع إخباري عنه
Dialogue: 0,0:15:21.89,0:15:24.49,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,بوضع غِطاء على قِواك
Dialogue: 0,0:15:26.88,0:15:28.80,Italics,Mob,0000,0000,0000,,لا أريد أذيّته
Dialogue: 0,0:15:28.80,0:15:30.91,Italics,Mob,0000,0000,0000,,...على هذا المُعدَّل، نفس الشّيء سوف
Dialogue: 0,0:15:31.36,0:15:35.35,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,لكن لا أريدك أن تتغيّر بعد الآن، ني-سان
Dialogue: 0,0:15:36.30,0:15:38.09,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,لا تحاول تحمُّل هذا لوحدك
Dialogue: 0,0:15:38.74,0:15:40.13,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,!أنا هنا لأجلك
Dialogue: 0,0:15:41.31,0:15:43.75,Italics,Mob,0000,0000,0000,,!لا أستطيع قمعه فترة أطول
Dialogue: 0,0:15:49.22,0:15:53.39,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,!لا أستطيع الحركة! قِوايّ لا تملك فُرصة أمامه
Dialogue: 0,0:15:55.87,0:15:59.66,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,أيُعقَل أنّني عاجز عن فعل شيء لـ ني-سان؟
Dialogue: 0,0:16:00.88,0:16:05.03,Italics,Mob,0000,0000,0000,,أرجوك، توقّف... أنت قِوايّ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:07.73,0:16:10.94,Italics,Mob,0000,0000,0000,,!هذا يكفي! اسمعني
Dialogue: 0,0:16:15.50,0:16:18.58,Italics,Mob,0000,0000,0000,,إنّه لا يتوقّف... ريتسو في خطر
Dialogue: 0,0:16:19.72,0:16:21.04,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,...إذا استمرَّ هذا
Dialogue: 0,0:16:21.55,0:16:24.12,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,...إذا انتهى المطاف به بأذيّة تاكاني-سان أيضاً
Dialogue: 0,0:16:24.12,0:16:26.41,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,فلن يتمكّن من تحمُّل ذلك
Dialogue: 0,0:16:27.70,0:16:29.22,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,...إذاً سوف أضطرُّ لـ
Dialogue: 0,0:16:32.23,0:16:33.58,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,فهمت
Dialogue: 0,0:16:34.17,0:16:36.95,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,أنا متأكّد بأنّ صدمة ما ستفضي إلى تغيُّر
Dialogue: 0,0:16:38.66,0:16:41.09,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,أنا آسف يا ني-سان
Dialogue: 0,0:16:49.50,0:16:50.55,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:16:51.22,0:16:53.23,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,!لا ينبغي أن يُقيَّد بواسطة صدمة
Dialogue: 0,0:16:54.97,0:16:58.56,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,...الشيء الّذي يمكنني فعله لك يا ني-سان
Dialogue: 0,0:17:02.72,0:17:08.21,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,هو الاستمرار في كوني الأخ الصّغير\Nالّذي يمكنك التكلّم معه متى شئت
Dialogue: 0,0:17:09.36,0:17:12.70,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,هو أن أصبح الأخ الصّغير الّذي يمكنك\N!الإفشاء له عمّا يدور في ذهنك
Dialogue: 0,0:17:12.72,0:17:13.67,Main,Sign,0000,0000,0000,,{\an8\fnArial\b1\fs40\c&HE4E638&}ريتسو
Dialogue: 0,0:17:20.65,0:17:22.72,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,اكتشفتُ الأمر أخيراً
Dialogue: 0,0:17:24.35,0:17:26.63,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,...سبب رغبتي في القِوى
Dialogue: 0,0:17:27.50,0:17:29.31,Italics,Ritsu,0000,0000,0000,,!كان لأجل هذه اللّحظة
Dialogue: 0,0:17:31.47,0:17:34.48,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,ستكون بخير الآن يا ني-سان
Dialogue: 0,0:17:58.84,0:17:59.72,Main,Mob,0000,0000,0000,,!كلّا
Dialogue: 0,0:17:59.72,0:18:02.38,Main,Mob,0000,0000,0000,,!توقّف
Dialogue: 0,0:18:14.19,0:18:16.15,Sign_Basic,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(325,226)\c&H2F4FA9&\3c&H5BE5E2&\shad0\fs16\fscx85}أخبار عاجلة {\c&H343231&\3c&HE7ECED&}إعصار عملاق ينشأ في مدينة التّوابل
Dialogue: 0,0:18:14.41,0:18:18.67,Italics - Top,Announcer,0000,0000,0000,,ظهرت زوبعة عملاقة الآن داخل مدينة التّوابل
Dialogue: 0,0:18:19.41,0:18:23.84,Italics - Top,Announcer,0000,0000,0000,,إنّها تستمرُّ في التحرُّك ببطء وتشتدّ بشكل مُخيف
Dialogue: 0,0:18:24.36,0:18:26.58,Italics - Top,Announcer,0000,0000,0000,,،لماذا تحدث هذه الأمور في نفس المنطقة
Dialogue: 0,0:18:26.58,0:18:30.05,Italics - Top,Announcer,0000,0000,0000,,ولماذا تتوالى الأحداث خلف بعضها البعض؟
Dialogue: 0,0:18:30.79,0:18:33.00,Italics - Top,Announcer,0000,0000,0000,,،وفقاً لبعض الخُبراء
Dialogue: 0,0:18:33.00,0:18:37.05,Italics - Top,Announcer,0000,0000,0000,,هناك نظريّات تفيد بأنّه يحدث هذا نتيجة\N،مشروع علمي سرّي للغاية
Dialogue: 0,0:18:37.05,0:18:41.16,Italics - Top,Announcer,0000,0000,0000,,ويعتقد البعض بأنّ هذا صنيع روحانيّين
Dialogue: 0,0:18:41.89,0:18:44.87,Italics - Top,Announcer,0000,0000,0000,,طبقاً للمُؤتمر الصّحفي الطارئ\N،المُنعقِد بواسطة الحكومة
Dialogue: 0,0:18:44.87,0:18:48.82,Italics - Top,Announcer,0000,0000,0000,,—لا جِهات حكوميّة مُتورّطة بهذه
Dialogue: 0,0:18:52.31,0:18:55.66,Main,Cop,0000,0000,0000,,ممنوع تجاوز هذه النّقطة. لا يجوز الدّخول
Dialogue: 0,0:18:56.06,0:18:57.09,Main,Cop,0000,0000,0000,,!مـ-مهلاً
Dialogue: 0,0:18:57.09,0:18:58.34,Main,Cop,0000,0000,0000,,!انتظرا
Dialogue: 0,0:19:06.71,0:19:10.33,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,...أعتقد كان ذلك كلّ ما أستطيع فعله
Dialogue: 0,0:19:11.55,0:19:14.45,Main,Ritsu,0000,0000,0000,,...عُد إلينا يا ني-سان
Dialogue: 0,0:19:21.10,0:19:22.26,Main,Mob,0000,0000,0000,,وجدتُك
Dialogue: 0,0:19:25.37,0:19:29.28,Main,Mob,0000,0000,0000,,ما أنت؟ لماذا تفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:19:34.15,0:19:37.58,Main,Soul Mob,0000,0000,0000,,أنا هو أنا. كاغياما شيغيو
Dialogue: 0,0:19:38.18,0:19:39.97,Main,Soul Mob,0000,0000,0000,,من يُفترض أن تكون؟
Dialogue: 0,0:19:40.37,0:19:44.36,Main,Mob,0000,0000,0000,,...ماذا؟ أنا كاغياما شيغيو
Dialogue: 0,0:19:44.36,0:19:46.38,Main,Soul Mob,0000,0000,0000,,"إذاً أنت "موب
Dialogue: 0,0:19:46.83,0:19:48.42,Main,Soul Mob,0000,0000,0000,,نسختي المُزيّفة
Dialogue: 0,0:19:48.87,0:19:50.54,Main,Mob,0000,0000,0000,,أنت المُزيّف هنا
Dialogue: 0,0:19:51.02,0:19:53.91,Main,Mob,0000,0000,0000,,لم أعُد بحاجة لهذه القوى
Dialogue: 0,0:19:53.91,0:19:55.79,Main,Mob,0000,0000,0000,,أريد أن تختفي من داخلي
Dialogue: 0,0:19:56.05,0:20:00.13,Main,Soul Mob,0000,0000,0000,,.إذاً أنت من ينبغي أن تختفي فحسب\Nسوف أعيش بحرّية
Dialogue: 0,0:20:00.55,0:20:02.02,Main,Mob,0000,0000,0000,,سأوقفك
Dialogue: 0,0:20:02.28,0:20:04.36,Main,Soul mob,0000,0000,0000,,لا يستطيع أحدٌ إيقافي
Dialogue: 0,0:20:12.03,0:20:15.08,Main,Reigen,0000,0000,0000,,هل أنا أتوهّم أم أنّك تشعر بثِقَل في الحركة أيضاً؟
Dialogue: 0,0:20:15.08,0:20:19.03,Main,Serizawa,0000,0000,0000,,قد يكون من الخطير المُتابعة أكثر
Dialogue: 0,0:20:19.03,0:20:22.33,Main,Reigen,0000,0000,0000,,لكن موب في وسط تلك الزوبعة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:22.72,0:20:23.91,Main,Serizawa,0000,0000,0000,,...غالباً
Dialogue: 0,0:20:23.91,0:20:27.50,Main,Serizawa,0000,0000,0000,,لكن لستُ متيقّناً ما إن كنّا سنخرج\N...سليمين حتّى لو وصلنا إلى هناك
Dialogue: 0,0:20:28.00,0:20:31.59,Main,Reigen,0000,0000,0000,,كلّ ما عليك هو مُساعدتي في الوصول\Nإلى هناك. من فضلك
Dialogue: 0,0:20:34.38,0:20:35.59,Main,Serizawa,0000,0000,0000,,حاضر
Dialogue: 0,0:20:35.59,0:20:37.68,Main,Serizawa,0000,0000,0000,,سأبذل قُصارى جهدي
Dialogue: 0,0:20:40.58,0:20:42.33,Main,Reigen,0000,0000,0000,,!حسناً، هيّا بنا
Dialogue: 0,0:20:44.89,0:20:46.46,Main,Mob,0000,0000,0000,,لماذا تفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:20:47.39,0:20:50.02,Main,Soul Mob,0000,0000,0000,,هل تتذكّر بأنّك دُهِست بواسطة سيّارة؟
Dialogue: 0,0:20:50.99,0:20:53.05,Main,Soul Mob,0000,0000,0000,,لم أعُد أستطيع الحركة بجسدي وحده
Dialogue: 0,0:20:55.18,0:20:57.73,Main,Soul Mob,0000,0000,0000,,لهذا كان عليّ التحرّك من خلال الإرادة الخالِصة
Dialogue: 0,0:20:58.10,0:21:02.03,Main,Mob,0000,0000,0000,,عمّاذا تتكلّم؟ هذه ليست إرادتي
Dialogue: 0,0:21:02.03,0:21:05.48,Main,Soul mob,0000,0000,0000,,لديك رغبة عارمة في الذّهاب لرؤية تسوبومي-تشان
Dialogue: 0,0:21:06.35,0:21:10.00,Main,Soul Mob,0000,0000,0000,,هذا أهمّ شيء بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:21:11.59,0:21:13.09,Main,Mob,0000,0000,0000,,...لكن هذا
Dialogue: 0,0:21:13.62,0:21:16.68,Main,Mob,0000,0000,0000,,هذا ليس شيئاً ينبغي أن تفعله على\Nحساب أذيّة الآخرين
Dialogue: 0,0:21:17.14,0:21:19.92,Main,Mob,0000,0000,0000,,هذا ليس أمراً طبيعيّاً
Dialogue: 0,0:21:20.22,0:21:25.93,Main,Soul Mob,0000,0000,0000,,ما هو الطبيعيّ؟ هل تحاول أن تلغيني من جديد؟
Dialogue: 0,0:21:27.91,0:21:33.94,Main,Soul mob,0000,0000,0000,,إذا اختفيتَ فحسب، فلن أضطرّ للتحفُّظ بعد الآن
Dialogue: 0,0:21:34.58,0:21:36.93,Main,Soul Mob,0000,0000,0000,,سوف أفعل ما يحلو لي
Dialogue: 0,0:21:43.89,0:21:46.08,Main,Soul mob,0000,0000,0000,,،في المرّة المُقبلة التي تستيقظ فيها
Dialogue: 0,0:21:46.75,0:21:48.95,Main,Soul Mob,0000,0000,0000,,سأكون أنا
Dialogue: 0,0:21:50.98,0:21:53.42,Main,Soul Mob,0000,0000,0000,,وداعاً يا موب
Dialogue: 0,0:23:26.26,0:23:28.42,Main_Preview,Reigen,0000,0000,0000,,...موب، انتظر
Dialogue: 0,0:23:28.71,0:23:29.46,Main_Preview,Reigen,0000,0000,0000,,!اسمعني
Dialogue: 0,0:23:29.96,0:23:32.42,Main_Preview,Reigen,0000,0000,0000,,!ثمّة أمر... أريد أن أخبرك به
Dialogue: 0,0:23:33.51,0:23:36.71,Main_Preview,Reigen,0000,0000,0000,,:الحلقة القادمة من موب سايكو 100 الموسم 3، الحلقة 12
Dialogue: 0,0:23:37.05,0:23:39.33,Main_Preview,Reigen,0000,0000,0000,,"~اعتراف ~المُستقبل"
Dialogue: 0,0:23:37.10,0:23:40.09,Ep_Title,Sign,0000,0000,0000,,{\c&Hffffff&\4c&H261E7F&}اعتراف\N~المُستقبل~