[Script Info] Title: العربية ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: OS,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0001,0001,0015,0 Style: On Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0 Style: Italics,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0022,0 Style: On Top Italic,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:02.69,0:00:05.69,Default,,0000,0000,0000,,هل هناك ما تريدينه يا سي؟ Dialogue: 0,0:00:05.69,0:00:07.90,Default,,0000,0000,0000,,ما أريده؟ Dialogue: 0,0:00:07.90,0:00:12.15,Default,,0000,0000,0000,,.تلقينا تمويلًا إضافيًا مقابل مساعدتنا في حادثة السلمندر Dialogue: 0,0:00:12.15,0:00:16.99,Default,,0000,0000,0000,,.كما أنّ الفرسان سيداومون على شراء جرعاتكِ Dialogue: 0,0:00:16.99,0:00:21.12,Default,,0000,0000,0000,,.بمعنى أنَّ لدينا فائضًا قليلًا في الميزانية Dialogue: 0,0:00:21.12,0:00:23.87,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، هذا جيّد Dialogue: 0,0:00:25.79,0:00:29.55,Default,,0000,0000,0000,,.لديك الحق في استخدام هذا الفائض مثلنا يا سي Dialogue: 0,0:00:29.55,0:00:33.34,Default,,0000,0000,0000,,.لأنّك المسؤولة عن نجاحنا الأخير Dialogue: 0,0:00:35.55,0:00:37.30,Default,,0000,0000,0000,,أهناك ما تريدين الحصول عليه؟ Dialogue: 0,0:00:38.89,0:00:40.14,Default,,0000,0000,0000,,...هناك شيء Dialogue: 0,0:02:19.74,0:02:21.28,Default,,0000,0000,0000,,هل تفاجأتِ؟ Dialogue: 0,0:02:21.28,0:02:24.37,Default,,0000,0000,0000,,.نعم! لا أصدّق أنّكم أكملتموه في أسبوع Dialogue: 0,0:02:24.37,0:02:27.54,Default,,0000,0000,0000,,.فعل كل هذا في أسبوع سيُبكي أيّ مقاول ياباني Dialogue: 0,0:02:27.54,0:02:29.62,Default,,0000,0000,0000,,...يبدو أنّ معايير عمل سالوتانيا قاسية أيضًا Dialogue: 0,0:02:29.62,0:02:34.67,Default,,0000,0000,0000,,.أنا متفاجئ من رغبتك في مطبخ Dialogue: 0,0:02:34.67,0:02:38.30,Default,,0000,0000,0000,,.لستُ نبيلة أيّها المدير. أنا أطبخ لنفسي Dialogue: 0,0:02:38.30,0:02:39.80,Default,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:02:39.80,0:02:42.59,Default,,0000,0000,0000,,،وفقًا لمعايير مملكتنا، أنتِ مثقفة جدًا Dialogue: 0,0:02:42.59,0:02:44.60,Default,,0000,0000,0000,,حتّى في ما يتعلق بأمور خارج\N.عن تخصصك في العلاج بالأعشاب Dialogue: 0,0:02:44.60,0:02:46.72,Default,,0000,0000,0000,,.أنسى أحيانًا أنَّكِ من العامة Dialogue: 0,0:02:46.72,0:02:49.89,Default,,0000,0000,0000,,...رغم أنّ معرفتي بالأعشاب من درجة هاوي Dialogue: 0,0:02:49.89,0:02:54.48,Default,,0000,0000,0000,,.سنوظف طباخًا للعمل في مطبخك\N.لا داعي لتطبخي Dialogue: 0,0:02:54.48,0:02:57.28,Default,,0000,0000,0000,,...في الواقع Dialogue: 0,0:02:58.40,0:03:00.82,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أحبّ الطبخ Dialogue: 0,0:03:00.82,0:03:05.16,Default,,0000,0000,0000,,لا أستطيع إخباره أنّني أفعل هذا\N.لأنَّ الطعام هنا سيئ Dialogue: 0,0:03:05.16,0:03:08.20,Default,,0000,0000,0000,,طبخ سي إذًا؟ أودّ تذوقه\N.إن لم تمانعي Dialogue: 0,0:03:08.20,0:03:09.00,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:10.87,Default,,0000,0000,0000,,إذًا، ماذا ستطبخين أولًا؟ Dialogue: 0,0:03:10.87,0:03:14.59,Default,,0000,0000,0000,,.حـ-حسنًا، سأحتاج إلى بعض المكونات أولًا Dialogue: 0,0:03:14.59,0:03:16.96,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت. سأنتظر بفارغ الصبر إذًا Dialogue: 0,0:03:16.96,0:03:21.22,Default,,0000,0000,0000,,ألم أرك تتناول الغداء قبل قليل أيّها المدير؟ Dialogue: 0,0:03:21.22,0:03:27.43,Default,,0000,0000,0000,,صـ-صحيح، لكن بصفتي باحثًا\N!أنا مهتم بأسلوب طبخ موطنكِ Dialogue: 0,0:03:27.43,0:03:30.52,Default,,0000,0000,0000,,ما علاقة هذا بأبحاث الأعشاب؟ Dialogue: 0,0:03:30.52,0:03:31.94,Default,,0000,0000,0000,,!يمكنك استخدام ميزانيتنا للمكونات Dialogue: 0,0:03:33.81,0:03:37.78,Default,,0000,0000,0000,,!فهمت. لكن أرجو ألّا ترفع توقعاتك كثيرًا Dialogue: 0,0:03:37.78,0:03:38.90,Default,,0000,0000,0000,,!مرحى Dialogue: 0,0:03:43.49,0:03:47.79,Default,,0000,0000,0000,,،حسنًا، إن كان سيتحمس لهذه الدرجة\N!فسأعدّ له شيئًا Dialogue: 0,0:03:52.04,0:03:53.50,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تُعدّين؟ Dialogue: 0,0:03:53.50,0:03:56.25,Default,,0000,0000,0000,,.دجاج محمر بالأعشاب مع سلطة خفيفة Dialogue: 0,0:03:56.25,0:03:59.09,Default,,0000,0000,0000,,محمر بالأعشاب؟ Dialogue: 0,0:03:59.09,0:04:02.72,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، أنا أستخدم بعض أعشابنا الطبية في الطبخ Dialogue: 0,0:04:02.72,0:04:04.09,Default,,0000,0000,0000,,أمن مانع؟ Dialogue: 0,0:04:04.09,0:04:05.76,Default,,0000,0000,0000,,.لا بالطبع Dialogue: 0,0:04:05.76,0:04:10.18,Default,,0000,0000,0000,,لم أسمع من قبل عن طباخ\N.يستخدم أعشابًا طبية في أطباقه Dialogue: 0,0:04:11.85,0:04:13.31,Default,,0000,0000,0000,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:04:15.48,0:04:19.94,Default,,0000,0000,0000,,...يشبه هذا العالم عالمي من عدّة نواحي Dialogue: 0,0:04:19.94,0:04:23.99,Default,,0000,0000,0000,,.لكن هناك أوقاتًا أشعر فيها بالاختلاف بوضوح Dialogue: 0,0:04:27.20,0:04:28.33,Default,,0000,0000,0000,,.تفضل Dialogue: 0,0:04:37.29,0:04:40.71,Default,,0000,0000,0000,,!شهي! شهي جدًا Dialogue: 0,0:04:40.71,0:04:42.42,Default,,0000,0000,0000,,!يسرني أنّه أعجبك Dialogue: 0,0:04:42.42,0:04:45.18,Default,,0000,0000,0000,,...استخدام الأعشاب الطبية يعزز النكهة لهذه الدرجة Dialogue: 0,0:04:45.18,0:04:48.39,Default,,0000,0000,0000,,...لا، ليست الأعشاب فقط Dialogue: 0,0:04:50.35,0:04:55.10,Default,,0000,0000,0000,,في عالمي، استخدمنا الكثير من الأعشاب\N.الطبية في الطبخ اليومي Dialogue: 0,0:04:55.10,0:04:58.77,Default,,0000,0000,0000,,هناك أيضًا نوع من الطبخ الطبي \N.الذي يستخدم الأعشاب لمعالجة الأمراض Dialogue: 0,0:04:58.77,0:05:03.03,Default,,0000,0000,0000,,لديّ فكرة! لِم لا تعلمين طهاتنا\Nبعضًا من هذه الوصفات؟ Dialogue: 0,0:05:03.03,0:05:05.95,Default,,0000,0000,0000,,،إن كانت كلّها بهذه اللذة\N!فلا بدَّ أن الجميع سيرغب بالبعض Dialogue: 0,0:05:09.70,0:05:13.91,Default,,0000,0000,0000,,يمكن استخدام المردقوس في الحساء\N.والصلصات، وكذلك في تتبيل السلطة Dialogue: 0,0:05:13.91,0:05:15.96,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتِ هنا يا سي؟ Dialogue: 0,0:05:15.96,0:05:17.37,Default,,0000,0000,0000,,نعم، ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:05:17.37,0:05:25.01,Default,,0000,0000,0000,,يريدكِ المدير أن تسلمي هذه الخطابات\N.إلى قائد فرقة الفرسان الثالثة Dialogue: 0,0:05:25.01,0:05:28.14,Default,,0000,0000,0000,,.أنا مشغولة قليلًا الآن Dialogue: 0,0:05:28.14,0:05:30.97,Default,,0000,0000,0000,,.أصرّ على أن توصليها أنتِ Dialogue: 0,0:05:30.97,0:05:32.14,Default,,0000,0000,0000,,أنا؟ Dialogue: 0,0:05:33.77,0:05:35.85,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، سأذهب إذًا Dialogue: 0,0:05:38.81,0:05:41.23,Default,,0000,0000,0000,,.ستجدين قائد الفرسان في مكتبه Dialogue: 0,0:05:41.23,0:05:45.49,Default,,0000,0000,0000,,!مفهوم. لا تفرط في الأكل Dialogue: 0,0:05:45.49,0:05:47.53,Default,,0000,0000,0000,,!حاضر! رافقتكِ السلامة Dialogue: 0,0:05:52.70,0:05:55.62,Default,,0000,0000,0000,,.أتت. ادخلي Dialogue: 0,0:05:55.62,0:05:56.79,Default,,0000,0000,0000,,.أرجو المعذرة Dialogue: 0,0:06:01.04,0:06:03.38,Default,,0000,0000,0000,,.آسفة على التأخير Dialogue: 0,0:06:03.38,0:06:05.38,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لك يا سي Dialogue: 0,0:06:05.38,0:06:07.17,Default,,0000,0000,0000,,.سأغادر الآن Dialogue: 0,0:06:07.17,0:06:08.26,Default,,0000,0000,0000,,.مهلًا Dialogue: 0,0:06:15.72,0:06:17.35,Default,,0000,0000,0000,,.هذه سي Dialogue: 0,0:06:17.35,0:06:20.69,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا. كانت أنتِ Dialogue: 0,0:06:20.69,0:06:25.36,Default,,0000,0000,0000,,اسمي ألبيرت هوك. أنا قائد\N.فرسان الفرقة الثالثة Dialogue: 0,0:06:27.57,0:06:30.28,Default,,0000,0000,0000,,...يا لها من عيون زرقاء رمادية جميلة Dialogue: 0,0:06:30.28,0:06:34.37,Default,,0000,0000,0000,,،رأيتُ العديد من الرجال الوسيمين في هذا العالم Dialogue: 0,0:06:34.37,0:06:36.91,Default,,0000,0000,0000,,،لكن من بينهم جميعًا\N.إنّه من نوعي المفضل Dialogue: 0,0:06:36.91,0:06:38.58,Default,,0000,0000,0000,,.يا له من عالمٍ مذهل Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:43.67,Default,,0000,0000,0000,,.مـ-من دواعي سروري مقابلتك. اسمي سي Dialogue: 0,0:06:48.17,0:06:52.59,Default,,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّك تتذكرين آخر بعثة\Nلفرسان الفرقة الثالثة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:06:52.59,0:06:54.76,Default,,0000,0000,0000,,حادثة السلمندر؟ Dialogue: 0,0:06:54.76,0:06:58.68,Default,,0000,0000,0000,,.عالجتِ رجلًا مصابًا بجروح خطيرة بجرعة من الدرجة العليا Dialogue: 0,0:07:02.23,0:07:03.31,Default,,0000,0000,0000,,.هذا هو ذلك الرجل Dialogue: 0,0:07:06.48,0:07:10.78,Default,,0000,0000,0000,,.لن تصدق أنّه كان على شفا الموت سابقًا Dialogue: 0,0:07:10.78,0:07:13.99,Default,,0000,0000,0000,,.شُفي بشكل جميل حقًا. إنّه يبدو رائعًا Dialogue: 0,0:07:13.99,0:07:17.33,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لإنقاذك حياتي\N.نجوتُ بفضلك Dialogue: 0,0:07:17.33,0:07:18.58,Default,,0000,0000,0000,,.العفو Dialogue: 0,0:07:18.58,0:07:21.17,Default,,0000,0000,0000,,.سيئ، أطلتُ التحديق Dialogue: 0,0:07:24.92,0:07:25.96,Default,,0000,0000,0000,,المدير؟ Dialogue: 0,0:07:25.96,0:07:27.80,Default,,0000,0000,0000,,.لا، لا شيء Dialogue: 0,0:07:30.22,0:07:31.18,Default,,0000,0000,0000,,.المعذرة Dialogue: 0,0:07:31.18,0:07:34.60,Default,,0000,0000,0000,,سي، أردتِ المزيد من المكونات\Nلجرعاتك ذات الدرجة العليا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:34.60,0:07:35.89,Default,,0000,0000,0000,,.صـ-صحيح Dialogue: 0,0:07:35.89,0:07:38.35,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنك السفر إذًا إلى الغابة الجنوبية لجمعها Dialogue: 0,0:07:38.35,0:07:40.06,Default,,0000,0000,0000,,--ماذا؟ لـ-لكن أيّها المدير Dialogue: 0,0:07:40.06,0:07:42.52,Default,,0000,0000,0000,,.أعلم، أعلم، هناك وحوش هناك Dialogue: 0,0:07:42.52,0:07:46.07,Default,,0000,0000,0000,,.لكن هنا يأتي دوره Dialogue: 0,0:07:47.07,0:07:48.98,Default,,0000,0000,0000,,.هذه طريقته في شكرك Dialogue: 0,0:07:48.98,0:07:51.32,Default,,0000,0000,0000,,.إن سمحتِ لي بهذا الشرف Dialogue: 0,0:07:51.32,0:07:55.07,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّك شكرتني بالفعل Dialogue: 0,0:07:55.07,0:07:58.24,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه يود شكرك شخصيًا على خدمتك Dialogue: 0,0:07:58.24,0:08:00.33,Default,,0000,0000,0000,,!لا تقل كلامًا غير ضروري Dialogue: 0,0:08:00.33,0:08:02.50,Default,,0000,0000,0000,,شخصيًا-\N.هون عليك- Dialogue: 0,0:08:04.38,0:08:08.00,Default,,0000,0000,0000,,.كانت فرقتنا مكلفة بالفعل بالصيد في الغابة الجنوبية Dialogue: 0,0:08:08.00,0:08:11.22,Default,,0000,0000,0000,,.لذا ناقشنا مسألة مرافقتكِ لنا Dialogue: 0,0:08:11.22,0:08:13.26,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا Dialogue: 0,0:08:13.26,0:08:15.89,Default,,0000,0000,0000,,.لن أقلق بشأن الوحوش إذًا Dialogue: 0,0:08:15.89,0:08:18.06,Default,,0000,0000,0000,,...كما أنَّني أردتُ المزيد من تلك الأعشاب Dialogue: 0,0:08:22.18,0:08:26.40,Default,,0000,0000,0000,,.طالما لا يزعجكم الأمر، أود مرافقتكم Dialogue: 0,0:08:26.40,0:08:27.86,Default,,0000,0000,0000,,.لنذهب إذًا يا سي Dialogue: 0,0:08:34.82,0:08:37.66,Default,,0000,0000,0000,,سي! لا تبتعدي عنّا، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:08:37.66,0:08:39.03,Default,,0000,0000,0000,,!مفهوم Dialogue: 0,0:08:39.03,0:08:41.20,Default,,0000,0000,0000,,قد يكون المكان هنا أكثر هدوءًا\N،من الغابة الغربية Dialogue: 0,0:08:41.20,0:08:43.33,Default,,0000,0000,0000,,.لكن هذا لا يعني أنّك لن تقابلي وحوشًا Dialogue: 0,0:08:43.33,0:08:47.92,Default,,0000,0000,0000,,.أعلم، آسفة. وجدت عشبة لم أرها من قبل فقط Dialogue: 0,0:08:47.92,0:08:50.80,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقلقي. نحن نراقبك عن كثب Dialogue: 0,0:08:50.80,0:08:53.05,Default,,0000,0000,0000,,.ستكونين بخير طالما لا تبتعدين كثيرًا Dialogue: 0,0:08:53.05,0:08:54.17,Default,,0000,0000,0000,,...هوك-ساما Dialogue: 0,0:08:56.43,0:09:00.35,Default,,0000,0000,0000,,،مع ذلك، أنا متفاجئة أنّنا لم نقابل أيّ وحوش Dialogue: 0,0:09:00.35,0:09:02.22,Default,,0000,0000,0000,,.لا سيما أنّنا تعمقنا في الغابة Dialogue: 0,0:09:02.22,0:09:03.56,Default,,0000,0000,0000,,.معك حق Dialogue: 0,0:09:03.56,0:09:07.31,Default,,0000,0000,0000,,.يفترض أن نقابل العديد بالفعل في العادة Dialogue: 0,0:09:07.31,0:09:09.94,Default,,0000,0000,0000,,.من الغرابة أنَّنا لم نرَ واحدًا بالفعل Dialogue: 0,0:09:09.94,0:09:12.03,Default,,0000,0000,0000,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:09:12.03,0:09:14.57,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقلقي بشأن الوحوش فالتخلص منها عملنا Dialogue: 0,0:09:14.57,0:09:17.57,Default,,0000,0000,0000,,.ركزي أنتِ وزملاؤك على جمع الأعشاب التي تحتاجونها Dialogue: 0,0:09:17.57,0:09:18.82,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا جزيلًا Dialogue: 0,0:09:23.62,0:09:25.08,Default,,0000,0000,0000,,!هـ-هذا شهي Dialogue: 0,0:09:30.67,0:09:32.59,Default,,0000,0000,0000,,.حقق حساؤك نجاحًا Dialogue: 0,0:09:32.59,0:09:33.96,Default,,0000,0000,0000,,!هوك-ساما Dialogue: 0,0:09:33.96,0:09:37.51,Default,,0000,0000,0000,,.تفضل بتناول البعض يا هوك-ساما\N.إنّه يحتوي على أعشاب طبية Dialogue: 0,0:09:37.51,0:09:39.43,Default,,0000,0000,0000,,.إذًا، سأتناول البعض Dialogue: 0,0:09:46.31,0:09:47.52,Default,,0000,0000,0000,,!شهي Dialogue: 0,0:09:47.52,0:09:51.02,Default,,0000,0000,0000,,،سمعت شائعات عن جودة الوجبات في المعهد Dialogue: 0,0:09:51.02,0:09:53.36,Default,,0000,0000,0000,,لكن هل أنت المسؤولة عنها دائمًا؟ Dialogue: 0,0:09:53.36,0:09:57.74,Default,,0000,0000,0000,,لا، شاركت فقط بعض الوصفات\Nمع طُهاة المعهد Dialogue: 0,0:09:57.74,0:10:03.20,Default,,0000,0000,0000,,أعترفُ أنّني أشعر بالغيرة من تناولكم\N.لوجبات فاخرة كهذه يوميًا Dialogue: 0,0:10:03.20,0:10:05.20,Default,,0000,0000,0000,,.يسعدني هذا Dialogue: 0,0:10:05.20,0:10:08.42,Default,,0000,0000,0000,,بالمناسبة، لِم يجلس بجانبي؟ Dialogue: 0,0:10:11.25,0:10:14.51,Default,,0000,0000,0000,,ذكرتِ أنّ هناك أعشاب طبية\Nفي هذا الحساء، صحيح؟ Dialogue: 0,0:10:14.51,0:10:16.30,Default,,0000,0000,0000,,.نـ-نعم، صحيح Dialogue: 0,0:10:16.30,0:10:19.93,Default,,0000,0000,0000,,.أضفتُ اليوم بعض القولنجال المقشر إلى الحساء Dialogue: 0,0:10:19.93,0:10:24.22,Default,,0000,0000,0000,,.له طعم تلوي حار قليلًا ويتماشى مع البصل Dialogue: 0,0:10:24.22,0:10:27.56,Default,,0000,0000,0000,,...إنّه يساعد على تدفئة الجسد وتخفيف التعب Dialogue: 0,0:10:28.98,0:10:33.73,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا. أنت ضليعة بمهنتك Dialogue: 0,0:10:33.73,0:10:36.65,Default,,0000,0000,0000,,.لـ-لا، ليس كذلك Dialogue: 0,0:10:36.65,0:10:38.15,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا يا سي Dialogue: 0,0:10:43.87,0:10:47.54,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا، لنتعمق أكثر في الغابة Dialogue: 0,0:10:47.54,0:10:48.79,Default,,0000,0000,0000,,!استعدوا Dialogue: 0,0:10:48.79,0:10:49.92,Default,,0000,0000,0000,,!أمرك Dialogue: 0,0:10:55.55,0:10:57.34,Default,,0000,0000,0000,,!عدت Dialogue: 0,0:10:57.34,0:10:59.59,Default,,0000,0000,0000,,...ليس وكأنَّ هناك أحدًا غيري Dialogue: 0,0:11:02.14,0:11:03.93,Default,,0000,0000,0000,,.أنا متعبة Dialogue: 0,0:11:10.85,0:11:15.40,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّه ليس تعبًا سيئًا. عكس حياتي السابقة Dialogue: 0,0:11:50.52,0:11:51.52,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا Dialogue: 0,0:11:55.77,0:11:57.32,Default,,0000,0000,0000,,--صباح الخيـ Dialogue: 0,0:11:59.11,0:12:00.24,Default,,0000,0000,0000,,.سي Dialogue: 0,0:12:03.49,0:12:06.45,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}"صُحبة" {\an} Dialogue: 0,0:12:08.62,0:12:12.58,Default,,0000,0000,0000,,.وصلنا بلاغ من فرقة الفرسان الثالثة Dialogue: 0,0:12:12.58,0:12:13.75,Default,,0000,0000,0000,,نعم؟ Dialogue: 0,0:12:13.75,0:12:15.79,Default,,0000,0000,0000,,،على ما يبدو، أثناء بعثة البارحة Dialogue: 0,0:12:15.79,0:12:19.76,Default,,0000,0000,0000,,.ارتفعت القدرات الجسدية للفرسان بشكل ملحوظ Dialogue: 0,0:12:19.76,0:12:20.76,Default,,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:12:20.76,0:12:24.01,Default,,0000,0000,0000,,،وبينما كنّا نحقق في السبب المحتمل Dialogue: 0,0:12:24.01,0:12:30.89,Default,,0000,0000,0000,,قال أحدهم أنّ السبب قد يعود\N.لغدائهم ذلك اليوم Dialogue: 0,0:12:30.89,0:12:32.39,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا Dialogue: 0,0:12:32.39,0:12:36.52,Default,,0000,0000,0000,,اجتمع الباحثون لتناول هذا \N،الطبخ في كل وجبة Dialogue: 0,0:12:36.52,0:12:38.82,Default,,0000,0000,0000,,،ووجدوا أنّه حسب الوصفة Dialogue: 0,0:12:38.82,0:12:42.07,Default,,0000,0000,0000,,.شهدوا جميعًا تحسنات في قدرات بدنية مختلفة Dialogue: 0,0:12:42.07,0:12:45.07,Default,,0000,0000,0000,,.وهذا ليس كل شيء Dialogue: 0,0:12:45.07,0:12:46.99,Default,,0000,0000,0000,,ماذا بعد؟ Dialogue: 0,0:12:46.99,0:12:51.12,Default,,0000,0000,0000,,زيادة الفاعلية بنسبة %50 في جرعاتك Dialogue: 0,0:12:51.12,0:12:55.12,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّها تؤثر أيضًا على الوصفات التي تطبخينها Dialogue: 0,0:12:55.12,0:12:56.71,Default,,0000,0000,0000,,...نعم، متوقع Dialogue: 0,0:12:58.50,0:13:02.17,Default,,0000,0000,0000,,لنؤجل مناقشة زيادتكِ الغامضة للفاعلية\N.بنسبة %50 لوقت لاحق حاليًا Dialogue: 0,0:13:02.17,0:13:06.68,Default,,0000,0000,0000,,أرجو أن تمتنعي عن الطبخ\N.في الأماكن العامة حاليًا يا سي Dialogue: 0,0:13:06.68,0:13:09.85,Default,,0000,0000,0000,,،إن انتشر الحديث عن قدراتك\N.ستحدث فوضى Dialogue: 0,0:13:09.85,0:13:10.85,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:13:16.23,0:13:18.98,Default,,0000,0000,0000,,.لا يبدو أنّنا سنعمل اليوم Dialogue: 0,0:13:18.98,0:13:21.03,Default,,0000,0000,0000,,.خذي اليوم عطلة يا سي Dialogue: 0,0:13:21.03,0:13:23.03,Default,,0000,0000,0000,,...ماذا؟ لكن Dialogue: 0,0:13:35.12,0:13:37.75,Default,,0000,0000,0000,,.شعرتُ بالملل كما هو متوقع Dialogue: 0,0:13:43.55,0:13:44.84,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}"مبادئ الصيدلة في طب الأعشاب"{\an} Dialogue: 0,0:13:51.26,0:13:53.85,Default,,0000,0000,0000,,،لنتعلم المزيد عن الأعشاب Dialogue: 0,0:13:53.85,0:13:55.39,Default,,0000,0000,0000,,...والصيدلة أيضًا Dialogue: 0,0:14:01.65,0:14:03.98,Default,,0000,0000,0000,,.تبدو كدمية Dialogue: 0,0:14:09.95,0:14:13.83,Default,,0000,0000,0000,,.أنتِ تحملين كتابًا معقدًا\Nهل أنت من المعهد؟ Dialogue: 0,0:14:13.83,0:14:15.79,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، صحيح Dialogue: 0,0:14:15.79,0:14:20.46,Default,,0000,0000,0000,,.كما توقعت! قلة من يستطيعون قراءة السالوتانية القديمة Dialogue: 0,0:14:21.75,0:14:24.30,Default,,0000,0000,0000,,...حسنًا Dialogue: 0,0:14:24.30,0:14:29.30,Default,,0000,0000,0000,,.أعتذر. اسمي إليزابيث أشلي Dialogue: 0,0:14:29.30,0:14:31.93,Default,,0000,0000,0000,,.سررت بلقائك. اسمي سي Dialogue: 0,0:14:31.93,0:14:34.43,Default,,0000,0000,0000,,!آمل أن نتقابل ثانية Dialogue: 0,0:14:34.43,0:14:36.64,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، آمل ذلك أيضًا Dialogue: 0,0:14:50.61,0:14:51.62,Default,,0000,0000,0000,,!سي Dialogue: 0,0:14:52.78,0:14:53.95,Default,,0000,0000,0000,,!هوك-ساما Dialogue: 0,0:14:53.95,0:14:57.87,Default,,0000,0000,0000,,طاب مساؤك. يا للمصادفة أن أراكِ\N.هنا في القصر Dialogue: 0,0:14:57.87,0:14:59.37,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت عائدة إلى المعهد؟ Dialogue: 0,0:14:59.37,0:15:01.63,Default,,0000,0000,0000,,.نعم-\N.اركبي. سأوصلك إلى هناك- Dialogue: 0,0:15:01.63,0:15:06.59,Default,,0000,0000,0000,,،ماذا؟ أشكرك على الاقتراح\N!لكنّني لم أركب حصانًا من قبل Dialogue: 0,0:15:06.59,0:15:07.76,Default,,0000,0000,0000,,.أمسكي يدي Dialogue: 0,0:15:16.52,0:15:18.27,Default,,0000,0000,0000,,!إذًا، لننطلق Dialogue: 0,0:15:20.27,0:15:22.60,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقلقي. أنا أمسكك Dialogue: 0,0:15:31.20,0:15:34.41,Default,,0000,0000,0000,,لأي غرض أتيتِ إلى القصر؟ Dialogue: 0,0:15:34.41,0:15:39.29,Default,,0000,0000,0000,,.لدي عطلة اليوم لذا أردتُ زيارة المكتبة Dialogue: 0,0:15:39.29,0:15:40.96,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذًا؟-\Nما الكتب التي وجدتِها؟ Dialogue: 0,0:15:40.96,0:15:44.84,Default,,0000,0000,0000,,...صوت القائد قريب جدًا من أذني\Nهكذا إذًا؟-\Nما الكتب التي وجدتِها؟ Dialogue: 0,0:15:44.84,0:15:48.21,Default,,0000,0000,0000,,،أشعر بالتوتر قليلًا بسبب قربي منه Dialogue: 0,0:15:48.21,0:15:52.55,Default,,0000,0000,0000,,لكن لسبب ما، التحدث معه\N.يشعرني بالراحة Dialogue: 0,0:15:53.39,0:15:55.18,Default,,0000,0000,0000,,ألديك هوايات أخرى؟ Dialogue: 0,0:15:55.18,0:15:57.26,Default,,0000,0000,0000,,...دعني أفكر Dialogue: 0,0:15:57.26,0:15:58.77,Default,,0000,0000,0000,,!لا شيء يتبادر للأذهان Dialogue: 0,0:15:58.77,0:16:02.06,Default,,0000,0000,0000,,...حقًا؟ إذًا ربّما في عطلتك القادمة Dialogue: 0,0:16:03.15,0:16:05.02,Default,,0000,0000,0000,,.لا، تجاهلي هذا Dialogue: 0,0:16:10.82,0:16:16.24,Default,,0000,0000,0000,,أخبرته أنّه لا داعي لاصطحابي\N.طيلة الطريق، لكنّه فعل على أيّ حال Dialogue: 0,0:16:16.24,0:16:22.46,Default,,0000,0000,0000,,منذ ذلك الحين، صار القائد يعيدني \N.من القصر أحيانًا كثيرة Dialogue: 0,0:16:25.25,0:16:27.04,Default,,0000,0000,0000,,...تحديق Dialogue: 0,0:16:27.04,0:16:31.63,Default,,0000,0000,0000,,التقيتُ أيضًا بإليزابيث في المكتبة\N.أحيانًا كثيرة أيضًا ما يكفي لمصادقتها Dialogue: 0,0:16:31.63,0:16:35.43,Default,,0000,0000,0000,,.نحن مقربتان الآن بما يكفي لأناديها بلقبها Dialogue: 0,0:16:35.43,0:16:37.05,Default,,0000,0000,0000,,...تحديق Dialogue: 0,0:16:37.05,0:16:40.64,Default,,0000,0000,0000,,ليز؟-\N.بشرتك في غاية الجمال يا سي- Dialogue: 0,0:16:40.64,0:16:41.52,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:41.52,0:16:44.14,Default,,0000,0000,0000,,،من السهل الاسمرار في هذا الموسم الساخن Dialogue: 0,0:16:44.14,0:16:47.31,Default,,0000,0000,0000,,!لكن لون بشرتك لم يتغير إطلاقًا! بل زاد جمالًا Dialogue: 0,0:16:47.31,0:16:50.40,Default,,0000,0000,0000,,.تبدو لي بشرتك أجمل بكثير من بشرتي يا ليز Dialogue: 0,0:16:50.40,0:16:53.15,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أعتني بها طبعًا Dialogue: 0,0:16:53.15,0:16:57.78,Default,,0000,0000,0000,,.ربّما الاختلاف من مستحضر التجميل الذي نستخدمه\N.أنا أصنع مستحضراتي Dialogue: 0,0:16:57.78,0:17:00.04,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مذهل Dialogue: 0,0:17:00.04,0:17:03.58,Default,,0000,0000,0000,,.أستخدم الأعشاب الطبية في صنعها\N.أستطيع صنع البعض لك إن أحببتِ Dialogue: 0,0:17:03.58,0:17:05.58,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أتطلع لذلك Dialogue: 0,0:17:05.58,0:17:07.84,Default,,0000,0000,0000,,.أنتِ فتاة حقًا يا ليز Dialogue: 0,0:17:07.84,0:17:10.13,Default,,0000,0000,0000,,عجبًا؟ هل بدوتِ لك كشيء آخر؟ Dialogue: 0,0:17:10.13,0:17:11.92,Default,,0000,0000,0000,,!لا، أنا آسفة Dialogue: 0,0:17:18.97,0:17:20.31,Default,,0000,0000,0000,,هل حدث شيء ما؟ Dialogue: 0,0:17:20.31,0:17:24.77,Default,,0000,0000,0000,,لا شيء. كنت أفكّر فقط\N.في الصراع اللامتناهي من أجل الجمال Dialogue: 0,0:17:24.77,0:17:27.27,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّك جميلة يا ليز Dialogue: 0,0:17:27.27,0:17:29.61,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا Dialogue: 0,0:17:29.61,0:17:32.65,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّني لم أكن أتحدث عن نفسي Dialogue: 0,0:17:34.78,0:17:37.78,Default,,0000,0000,0000,,،أشعر بالذنب بتحدثي عن هذا\N.لكن عليك أن تعلمي Dialogue: 0,0:17:40.58,0:17:45.46,Default,,0000,0000,0000,,.بدأت المشكلة عندما التحقت فتاة بالصف بمنتصف السنة الدراسية Dialogue: 0,0:17:45.46,0:17:48.71,Default,,0000,0000,0000,,صارت مقربة بشكل غير عادي \N،من عدد من الفتيان المخطوبين بالفعل Dialogue: 0,0:17:48.71,0:17:51.59,Default,,0000,0000,0000,,.مسببة ضجة كبيرة في الأكاديمية Dialogue: 0,0:17:51.59,0:17:56.38,Default,,0000,0000,0000,,.حذرها كثيرون مما سيحدث إن استمرت لكن دون جدوى Dialogue: 0,0:17:56.38,0:18:00.89,Default,,0000,0000,0000,,.بعدها، توقفت خطيبة أحد الفتيان عن حضور الدروس Dialogue: 0,0:18:00.89,0:18:04.02,Default,,0000,0000,0000,,كانت في سنّ يشكل فيه\N،حَبّ الشباب مشكلة مستمرة Dialogue: 0,0:18:04.02,0:18:08.10,Default,,0000,0000,0000,,.ومصدر قلق دائم لها Dialogue: 0,0:18:08.10,0:18:12.27,Default,,0000,0000,0000,,...حاولت قدر المستطاع، ولم ينجح معها شيء، حينها Dialogue: 0,0:18:14.69,0:18:18.16,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذًا. بدأت بمقارنة نفسها\N...مع تلك الفتاة الجديدة المشهورة Dialogue: 0,0:18:20.16,0:18:25.16,Default,,0000,0000,0000,,،لو حُلّت مشكلة بشرتها\N.أعتقد أنّها ستستعيد ثقتها Dialogue: 0,0:18:25.16,0:18:26.71,Default,,0000,0000,0000,,.هذا منطقي Dialogue: 0,0:18:26.71,0:18:29.92,Default,,0000,0000,0000,,.قد أستطيع مساعدتها بمسألة بشرتها في الواقع Dialogue: 0,0:18:29.92,0:18:31.17,Default,,0000,0000,0000,,!حقًا؟ Dialogue: 0,0:18:45.06,0:18:47.94,Default,,0000,0000,0000,,هل تصنعين مستحضرات التجميل مجددًا؟ Dialogue: 0,0:18:47.94,0:18:51.52,Default,,0000,0000,0000,,نعم، أحاول صنع شيء للمساعدة\N.في علاج حَبّ الشباب Dialogue: 0,0:18:51.52,0:18:56.74,Default,,0000,0000,0000,,لا بدَّ أن ما ستصنعينه سيكون أكثر\N.فاعلية من أيّ شيء آخر Dialogue: 0,0:18:56.74,0:18:58.07,Default,,0000,0000,0000,,.صـ-صحيح Dialogue: 0,0:18:58.07,0:19:01.53,Default,,0000,0000,0000,,،أردت التخلص من الدوائر السوداء فقط\N.وإذا ببصري يصبح أفضل أيضًا Dialogue: 0,0:19:01.53,0:19:03.78,Default,,0000,0000,0000,,.بصراحة، أنا أخيف نفسي Dialogue: 0,0:19:03.78,0:19:04.83,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح، لكن ذلك كل ما في الأمر- Dialogue: 0,0:19:04.83,0:19:05.83,Default,,0000,0000,0000,,مهلًا-\N.صحيح، لكن ذلك كل ما في الأمر- Dialogue: 0,0:19:05.83,0:19:07.33,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح، لكن ذلك كل ما في الأمر- Dialogue: 0,0:19:07.33,0:19:09.33,Default,,0000,0000,0000,,!صرت أجمل بكثير منذ قدومك إلى هنا Dialogue: 0,0:19:11.83,0:19:13.75,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا دهاك فجأة؟ Dialogue: 0,0:19:16.92,0:19:19.76,Default,,0000,0000,0000,,!لا تضايقني Dialogue: 0,0:19:31.77,0:19:32.86,Default,,0000,0000,0000,,!سي Dialogue: 0,0:19:33.65,0:19:38.90,Default,,0000,0000,0000,,.هذه الآنسة نيكول أدلر\N.المرأة التي تحدثنا عنها قبل أيام Dialogue: 0,0:19:38.90,0:19:40.95,Default,,0000,0000,0000,,.نادني نيكول فقط Dialogue: 0,0:19:40.95,0:19:43.57,Default,,0000,0000,0000,,.اسمي سي. أنا أعمل في المعهد Dialogue: 0,0:19:50.04,0:19:53.29,Default,,0000,0000,0000,,.هذا مستحضر صنعته. أرجو أن تجربيه إن أحببتِ Dialogue: 0,0:19:55.50,0:19:58.84,Default,,0000,0000,0000,,.لا بدّ أن شيئًا من صنع سي سينفعك يا نيكول Dialogue: 0,0:19:58.84,0:20:02.38,Default,,0000,0000,0000,,.إن كان هذا رأيك يا إليزابيث-ساما فأنا متفائلة Dialogue: 0,0:20:02.38,0:20:05.35,Default,,0000,0000,0000,,...لكن إن لم ينجح، أنا Dialogue: 0,0:20:08.97,0:20:11.69,Default,,0000,0000,0000,,.من الطبيعي الخوف من المجهول Dialogue: 0,0:20:11.69,0:20:14.31,Default,,0000,0000,0000,,.لا داعي للعجلة. استخدميه على راحتك Dialogue: 0,0:20:16.40,0:20:17.73,Default,,0000,0000,0000,,!مهلًا Dialogue: 0,0:20:17.73,0:20:20.19,Default,,0000,0000,0000,,!ليز! أجري اختبار رقعة أولًا Dialogue: 0,0:20:20.19,0:20:22.61,Default,,0000,0000,0000,,!لا يصدق... هذا مذهل Dialogue: 0,0:20:28.49,0:20:32.04,Default,,0000,0000,0000,,!تبدو بشرتكِ جميلة يا إليزابيث-ساما Dialogue: 0,0:20:40.21,0:20:45.43,Default,,0000,0000,0000,,اسمعي يا نيكول، لا ينبغي أن تحاولي\N.الظهور بمظهر معين من أجل شخص آخر Dialogue: 0,0:20:45.43,0:20:48.35,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أريد أن أجعل نفسي سعيدة Dialogue: 0,0:20:48.35,0:20:52.31,Default,,0000,0000,0000,,.أريد أن أبدو جميلة لمصلحتي Dialogue: 0,0:20:52.31,0:20:54.56,Default,,0000,0000,0000,,أليس هذا ما يهم؟ Dialogue: 0,0:20:54.56,0:20:56.31,Default,,0000,0000,0000,,أليس كذلك يا سي؟ Dialogue: 0,0:20:56.31,0:20:59.53,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح. أنا أوافقك الرأي Dialogue: 0,0:21:01.15,0:21:05.45,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا جزيلًا... يا سي-ساما Dialogue: 0,0:22:41.00,0:22:43.05,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}.شكرًا لمساعدتك مجددًا"\N.أود دعوتك للعشاء للتحدث أكثر\N"نيكول أدلر - Dialogue: 0,0:22:43.05,0:22:44.96,Default,,0000,0000,0000,,.حقًا؟ يسرني سماع هذا Dialogue: 0,0:22:44.96,0:22:47.13,Default,,0000,0000,0000,,!نعم، حقًا Dialogue: 0,0:22:47.13,0:22:51.97,Default,,0000,0000,0000,,انتشر الحديث عن مستحضراتك في كافة\N.أنحاء الأكاديمية والمدينة المجاورة Dialogue: 0,0:22:51.97,0:22:54.93,Default,,0000,0000,0000,,.لستُ متأكدة أنّني مسرورة بسماع هذا Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:57.81,Default,,0000,0000,0000,,.لكن إن ساعدت الجميع في التجميل فلا بأس Dialogue: 0,0:22:57.81,0:23:02.06,Default,,0000,0000,0000,,.مع ذلك، لن يُقارنوا بك يا سي Dialogue: 0,0:23:02.06,0:23:05.69,Default,,0000,0000,0000,,.فجمالكِ ليس بسبب مستحضرات تجميل متقنة الصنع فقط Dialogue: 0,0:23:08.15,0:23:11.53,Default,,0000,0000,0000,,ألستِ واقعة في الحبّ؟ Dialogue: 0,0:23:11.53,0:23:12.74,Default,,0000,0000,0000,,العفو؟ Dialogue: 0,0:23:12.74,0:23:18.37,Default,,0000,0000,0000,,هناك شائعات عن شابة جميلة\N!تذيب قلب فارس الثلج Dialogue: 0,0:23:18.37,0:23:20.08,Default,,0000,0000,0000,,من فارس الثلج؟ Dialogue: 0,0:23:20.08,0:23:21.42,Default,,0000,0000,0000,,.لا تخجلي Dialogue: 0,0:23:21.42,0:23:25.05,Default,,0000,0000,0000,,!رآكِ كثيرون وأنت تركبين معه على ظهر الخيل Dialogue: 0,0:23:26.63,0:23:29.43,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-مهلًا، ماذا؟ Dialogue: 0,0:23:34.97,0:23:41.72,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}"الحلقة القادمة: عاصمة" {\an}