[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 0
PlayResY: 0
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0010,1
Style: OS,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0001,0001,0015,0
Style: On Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: On Top Italic,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:15.43,0:00:20.02,Default,,0000,0000,0000,,،مستعد؟ عندما يحتشدون عليك\N.سأطيح بالعدو الرئيسي
Dialogue: 0,0:00:20.02,0:00:21.31,Default,,0000,0000,0000,,،أيتها المحققة الأسطورية
Dialogue: 0,0:00:21.31,0:00:23.81,Default,,0000,0000,0000,,لا تطرحي خطة على أساس\N.أن موتي نتيجة محتومة
Dialogue: 0,0:00:23.81,0:00:24.85,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقلق
Dialogue: 0,0:00:24.85,0:00:28.90,Default,,0000,0000,0000,,سأتحمل المسؤولية وأحذف\N.سجل بيانات البحث على حاسوبك
Dialogue: 0,0:00:28.90,0:00:35.36,Default,,0000,0000,0000,,مهلًا لحظة! هل رأيته؟\Nهل رأيت سجل بيانات بحثي؟
Dialogue: 0,0:00:36.57,0:00:41.12,Default,,0000,0000,0000,,،بعد أن أصبحتُ مساعد سييستا\N،محققة واجهت أعداء البشرية
Dialogue: 0,0:00:41.12,0:00:46.08,Default,,0000,0000,0000,,.رفع الستار عن مغامرتنا سويًا على مدار 3 سنوات
Dialogue: 0,0:00:48.29,0:00:52.26,Default,,0000,0000,0000,,.مضت سنة منذ انتهاء تلك الأيام المذهلة
Dialogue: 0,0:00:52.26,0:00:56.63,Default,,0000,0000,0000,,،بصفتي تلميذ ثانوية في سنته الثالثة\Nانغمست كليًا
Dialogue: 0,0:00:56.63,0:01:01.77,Default,,0000,0000,0000,,".في الماء الفاتر الذي أسميه الآن "حياتي اليومية
Dialogue: 0,0:01:01.77,0:01:08.27,Default,,0000,0000,0000,,،هل تسألون هل هذا يكفي؟ نعم\N.حياتي هذه لا تسبب متاعب لأحد
Dialogue: 0,0:01:08.27,0:01:13.99,Default,,0000,0000,0000,,.هذا هو الحال... بما أنّ المحققة ماتت بالفعل
Dialogue: 0,0:01:15.95,0:01:18.16,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت المحقق الأسطوري؟
Dialogue: 0,0:02:52.67,0:02:57.26,Default,,0000,0000,0000,,أنا الآن أتعرض للتهديد من فتاة\N.لم أرها من قبل
Dialogue: 0,0:02:54.23,0:02:57.90,On Top,,0000,0000,0000,,"الحلقة 2"\N"ما زلت أتذكر بعد كلّ هذا الوقت"
Dialogue: 0,0:02:58.21,0:03:01.01,Default,,0000,0000,0000,,.كما أنَّ السبب غير واضح
Dialogue: 0,0:03:01.01,0:03:03.60,Default,,0000,0000,0000,,.لا تسكت، أجبني
Dialogue: 0,0:03:03.60,0:03:05.60,Default,,0000,0000,0000,,،هل أنت كيميزوكا كيميهيكو
Dialogue: 0,0:03:05.60,0:03:08.14,Default,,0000,0000,0000,,المحقق الأسطوري الذي سمعت عنه شائعات؟
Dialogue: 0,0:03:08.14,0:03:13.36,Default,,0000,0000,0000,,محقق... يا لها من كلمة بغيضة\N.لم أسمعها منذ سنة
Dialogue: 0,0:03:13.36,0:03:15.57,Default,,0000,0000,0000,,.أخطأتِ بيني وبين شخص آخر. اعذريني الآن
Dialogue: 0,0:03:15.57,0:03:17.07,Default,,0000,0000,0000,,!مهلًا
Dialogue: 0,0:03:17.98,0:03:23.57,Default,,0000,0000,0000,,،إن لم تقدّم لي إجابة مناسبة\N.سألمس لهاة حلقك دون رحمة
Dialogue: 0,0:03:23.57,0:03:26.24,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ كيميزوكا كيميهيكو، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:27.24,0:03:29.91,Default,,0000,0000,0000,,!تحدث عندما تُجيب
Dialogue: 0,0:03:31.08,0:03:32.87,Default,,0000,0000,0000,,...أنت الأسوأ
Dialogue: 0,0:03:32.87,0:03:37.75,Default,,0000,0000,0000,,أسلت كلّ هذا اللعاب على أصابع\N.فتاة قابلتَها للتو
Dialogue: 0,0:03:37.75,0:03:43.68,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا التصرف غير المعقول؟\Nما الذي أُعاقب عليه بالضبط؟
Dialogue: 0,0:03:43.68,0:03:47.14,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت. هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:03:52.35,0:03:55.31,Default,,0000,0000,0000,,.أردتَ أن تُحضن
Dialogue: 0,0:04:03.07,0:04:06.99,Default,,0000,0000,0000,,!لا، لا، لا، لا، لا\Nما الذي تحاولين فعله هنا؟
Dialogue: 0,0:04:06.99,0:04:11.25,Default,,0000,0000,0000,,.مؤسف، كان بوسعنا الاستمتاع أكثر قليلًا
Dialogue: 0,0:04:11.25,0:04:13.58,Default,,0000,0000,0000,,."لا تُلقي بجسدك كثيرًا "للاستمتاع
Dialogue: 0,0:04:13.58,0:04:16.79,Default,,0000,0000,0000,,.لا تعرضي صدرك على شخص لا تعرفينه
Dialogue: 0,0:04:20.84,0:04:23.17,Default,,0000,0000,0000,,.ناتسوناغي ناغيسا
Dialogue: 0,0:04:25.30,0:04:28.18,Default,,0000,0000,0000,,هلّا تغسلين يدك أولًا؟
Dialogue: 0,0:04:30.64,0:04:34.44,Default,,0000,0000,0000,,.أتيت إلى هنا لأطلب منك شيئًا
Dialogue: 0,0:04:35.65,0:04:41.53,Default,,0000,0000,0000,,.أبحث عن شخص ما\Nأنت... المحقق العظيم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:41.53,0:04:43.78,Default,,0000,0000,0000,,.للأسف، أخطأتِ بيني وبين شخص آخر
Dialogue: 0,0:04:43.78,0:04:45.45,Default,,0000,0000,0000,,أخطأت؟
Dialogue: 0,0:04:47.80,0:04:51.85,OS,,0000,0000,0000,,"!تلميذ ثانوية يقبض على سارق حقيبة وهو متلبس"\N"،القبض على مُحتالي الإيداع المباشر"\N"بطل ثانوية! وُجدت الفتاة المختفية"
Dialogue: 0,0:04:48.53,0:04:50.41,Default,,0000,0000,0000,,"،القبض على مُحتالي الإيداع المباشر"
Dialogue: 0,0:04:50.41,0:04:53.87,Default,,0000,0000,0000,,"،بطل ثانوية"\N"،محترف في إيجاد الحيوانات الأليفة المفقودة"
Dialogue: 0,0:04:51.85,0:04:56.15,OS,,0000,0000,0000,,"،القبض على مُحتالي الإيداع المباشر"\N"بطل ثانوية! وُجدت الفتاة المختفية"
Dialogue: 0,0:04:53.87,0:04:56.54,Default,,0000,0000,0000,,".مقابلة مفاجئة مع فتى يسمى كي"
Dialogue: 0,0:04:56.15,0:04:58.86,On Top,,0000,0000,0000,,"!!بطل شاب ينقذ الأرواح"
Dialogue: 0,0:04:56.54,0:04:58.86,Default,,0000,0000,0000,,".بطل شاب ينقذ الأرواح"
Dialogue: 0,0:04:58.86,0:05:04.51,Default,,0000,0000,0000,,إن ما زلت مصرًا على أنّك لست\Nمحققًا أسطوريًا، فماذا تكون؟
Dialogue: 0,0:05:07.55,0:05:09.76,Default,,0000,0000,0000,,هل قلتِ أنّك تبحثين عن شخص ما؟
Dialogue: 0,0:05:09.76,0:05:12.97,Default,,0000,0000,0000,,هل ستقبل التحقيق في قضيتي؟
Dialogue: 0,0:05:12.97,0:05:16.23,Default,,0000,0000,0000,,...لن أكون محققًا ولكن
Dialogue: 0,0:05:16.23,0:05:17.94,Default,,0000,0000,0000,,لكن؟
Dialogue: 0,0:05:17.94,0:05:20.36,Default,,0000,0000,0000,,.إن كنتِ راضية بمُساعد، فسأقبل القضية
Dialogue: 0,0:05:20.36,0:05:22.23,Default,,0000,0000,0000,,ما معنى هذا؟
Dialogue: 0,0:05:22.23,0:05:25.49,Default,,0000,0000,0000,,عمّن تبحثين إذًا؟
Dialogue: 0,0:05:26.91,0:05:33.50,Default,,0000,0000,0000,,أريدك... أريدك أن تكتشف من \N.أحاول إيجاده
Dialogue: 0,0:05:38.83,0:05:43.38,Default,,0000,0000,0000,,...ثمة شخص أحتاج لمقابلته حتمًا والتحدث معه
Dialogue: 0,0:05:43.38,0:05:47.26,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّني لا أعرف من هو
Dialogue: 0,0:05:47.26,0:05:53.60,Default,,0000,0000,0000,,لا أعلم حتّى شيئًا عن عمره، جنسه\N.أو حتّى مكان عيشه
Dialogue: 0,0:05:53.60,0:05:59.40,Default,,0000,0000,0000,,لندعو هذا الشخص المجهول الذي\N.تبحثين عنه باسم "إكس" حاليًا
Dialogue: 0,0:05:59.40,0:06:02.90,Default,,0000,0000,0000,,ألا تعرفين شيئًا عن إكس؟
Dialogue: 0,0:06:02.90,0:06:08.20,Default,,0000,0000,0000,,لا. ولا أستوعب حتّى سبب\N.انشغال بالي به
Dialogue: 0,0:06:08.20,0:06:13.24,Default,,0000,0000,0000,,في لحظات مفاجئة تأتيني\N.رغبة في مقابلة إكس
Dialogue: 0,0:06:13.24,0:06:16.41,Default,,0000,0000,0000,,ومتى بدأ هذا تقريبًا؟
Dialogue: 0,0:06:16.41,0:06:18.42,Default,,0000,0000,0000,,.قبل سنة
Dialogue: 0,0:06:18.42,0:06:21.38,Default,,0000,0000,0000,,ماذا حدث قبل سنة؟
Dialogue: 0,0:06:21.38,0:06:28.34,Default,,0000,0000,0000,,كنتُ على وشك الموت حينها استعدتُ\N.حياتي. لا، بل قُدّمت لي حياة
Dialogue: 0,0:06:28.34,0:06:33.18,Default,,0000,0000,0000,,نبضات القلب التي جعلتُك تسمعها\N.في الفصل... ليست لي
Dialogue: 0,0:06:33.18,0:06:36.60,Default,,0000,0000,0000,,.خضعتِ... لعملية زرع قلب
Dialogue: 0,0:06:36.60,0:06:39.64,Default,,0000,0000,0000,,كنت أعاني من حالة قلب خطيرة\Nمنذ صغري، وكنت دائمًا
Dialogue: 0,0:06:39.64,0:06:42.01,Default,,0000,0000,0000,,أزور مختلف المستشفيات، طيلة\Nالوقت منتظرة اليوم
Dialogue: 0,0:06:42.01,0:06:43.54,Default,,0000,0000,0000,,.الذي أستطيع فيه إجراء عملية الزرع
Dialogue: 0,0:06:43.86,0:06:47.69,Default,,0000,0000,0000,,،قبل سنة، عُثر أخيرًا على متبرع ملائم
Dialogue: 0,0:06:47.69,0:06:51.03,Default,,0000,0000,0000,,.واستطعت الخضوع لعملية زراعة القلب
Dialogue: 0,0:06:51.03,0:06:56.58,Default,,0000,0000,0000,,.منذ ذلك الحين، بدأ وجود إكس يملأ عقلي
Dialogue: 0,0:06:56.58,0:07:00.50,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا. إنّه انتقال ذاكرة
Dialogue: 0,0:07:01.50,0:07:07.63,Default,,0000,0000,0000,,إكس الذي تبحثين عنه هو شخص\N.يريد مالك القلب الأصلي رؤيته
Dialogue: 0,0:07:07.63,0:07:08.84,Default,,0000,0000,0000,,...هذا أسخف
Dialogue: 0,0:07:08.84,0:07:15.10,Default,,0000,0000,0000,,إن كان هذا اعتقادك، فلماذا أخبرتني\Nعن زراعة قلبك؟
Dialogue: 0,0:07:15.10,0:07:19.64,Default,,0000,0000,0000,,رغم أنَّ ظاهرة انتقال الذاكرة\N،غير مثبتة علميًا
Dialogue: 0,0:07:19.64,0:07:22.27,Default,,0000,0000,0000,,،كان هناك عدد من الحالات، بعد الجراحة
Dialogue: 0,0:07:22.27,0:07:24.61,Default,,0000,0000,0000,,:حيث تأثر المتلقي بأعضاء المتبرع
Dialogue: 0,0:07:24.61,0:07:27.03,Default,,0000,0000,0000,,،بدؤوا يحبون أطعمة يكرهونها
Dialogue: 0,0:07:27.03,0:07:31.11,Default,,0000,0000,0000,,...امتلكوا ذكريات عن أماكن لم يزوروها من قبل
Dialogue: 0,0:07:31.11,0:07:32.28,Default,,0000,0000,0000,,ماذا إذًا؟
Dialogue: 0,0:07:32.28,0:07:37.45,Default,,0000,0000,0000,,،هل تقول أنّني لستُ من أريد مقابلة إكس\Nبل هذا القلب من يريد؟
Dialogue: 0,0:07:37.45,0:07:43.33,Default,,0000,0000,0000,,على الأرجح. لذا، من المحتمل أن يكون إكس\N...شخصًا مقربًا من المتبرع عندما كان حيًا
Dialogue: 0,0:07:43.33,0:07:48.51,Default,,0000,0000,0000,,...فرد من الأسرة، حبيب، صديق
Dialogue: 0,0:07:48.51,0:07:50.47,Default,,0000,0000,0000,,...حقًا
Dialogue: 0,0:07:50.47,0:07:55.97,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، يسرني أنّ هذا كل ما في الأمر\N.وبهذا تنتهي هذه المشكلة
Dialogue: 0,0:07:55.97,0:07:58.35,Default,,0000,0000,0000,,إلى أين تذهب؟
Dialogue: 0,0:07:58.35,0:08:00.35,Default,,0000,0000,0000,,انتهى حديثنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:00.35,0:08:05.19,Default,,0000,0000,0000,,،لستِ من تريدين مقابلة إكس\N.بل مالك قلبك
Dialogue: 0,0:08:05.19,0:08:08.40,Default,,0000,0000,0000,,إنّها ذكرى من حياة أخرى\N...لا تعنيك بشيء
Dialogue: 0,0:08:08.40,0:08:13.53,Default,,0000,0000,0000,,...ليست كذلك! إنّها ليست مجرد ذكرى\N!إنّها ندم متبقي
Dialogue: 0,0:08:13.53,0:08:16.57,Default,,0000,0000,0000,,حتّى بعد أن مات الجسد\N،مُرّر إلي هذا القلب
Dialogue: 0,0:08:16.57,0:08:18.95,Default,,0000,0000,0000,,!ما زال يريد رؤية ذلك الشخص بشوق
Dialogue: 0,0:08:18.95,0:08:23.83,Default,,0000,0000,0000,,،تلقيتُ الحياة من هذا القلب\N.لذا أريد ردّ الجميل
Dialogue: 0,0:08:23.83,0:08:27.54,Default,,0000,0000,0000,,.أريد لهذا القلب أن يقابل إكس
Dialogue: 0,0:08:27.54,0:08:29.17,Default,,0000,0000,0000,,.لتُرضي نفسك فقط
Dialogue: 0,0:08:29.17,0:08:31.42,Default,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح، لأرضي نفسي فقط
Dialogue: 0,0:08:31.42,0:08:35.43,Default,,0000,0000,0000,,!هذا القلب لي. لذا، أريد مقابلة الشخص
Dialogue: 0,0:08:35.43,0:08:37.97,Default,,0000,0000,0000,,.هذا يناقض ما قلته قبل قليل
Dialogue: 0,0:08:37.97,0:08:39.60,Default,,0000,0000,0000,,!أخرس
Dialogue: 0,0:08:43.39,0:08:45.06,Default,,0000,0000,0000,,.على أيّ حال، ساعدني
Dialogue: 0,0:08:45.06,0:08:47.61,Default,,0000,0000,0000,,...أفترض أنّني سأحصل على تعويض
Dialogue: 0,0:08:47.61,0:08:51.23,Default,,0000,0000,0000,,بالنسبة لذلك، ألم أتركك تلمس\Nصدري كدفع مسبق؟
Dialogue: 0,0:08:51.23,0:08:53.61,Default,,0000,0000,0000,,...فرضتِ عليّ ذلك
Dialogue: 0,0:09:00.20,0:09:01.83,Default,,0000,0000,0000,,.آسفة على التأخير
Dialogue: 0,0:09:09.50,0:09:15.18,Default,,0000,0000,0000,,لا ينبغي أن ترمق فتاة من فصلك\N.وليست بحبيبتك بنظرة غرامية هكذا
Dialogue: 0,0:09:15.18,0:09:20.49,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقولين بعد أن ضغطتِ بصدرك على فتى\Nمن فصلك وليس بحبيبك؟
Dialogue: 0,0:09:21.35,0:09:23.93,Default,,0000,0000,0000,,.رغم أنّك استمتعت بذلك
Dialogue: 0,0:09:28.15,0:09:31.07,Default,,0000,0000,0000,,.أنت تحدّق كثيرًا بصراحة
Dialogue: 0,0:09:32.03,0:09:37.49,Default,,0000,0000,0000,,لا، لم أفعل... كنت ألقي نظرة\N.على عظم الترقوة وليس صدرك
Dialogue: 0,0:09:37.49,0:09:41.83,Default,,0000,0000,0000,,هذا مخيف! أُفضّل أن\N.تنظر لصدري
Dialogue: 0,0:09:41.83,0:09:45.16,Default,,0000,0000,0000,,.بالنسبة لعمرك يا ناتسوناغي، لديك عظمتا ترقوة جميلتان
Dialogue: 0,0:09:45.16,0:09:49.00,Default,,0000,0000,0000,,لا أعلم ما الرابط التي تعتقد أنّه\N!موجود بين العمر وعظمتا الترقوة
Dialogue: 0,0:09:50.04,0:09:53.05,Default,,0000,0000,0000,,ألم نخض محادثة كهذه من قبل؟
Dialogue: 0,0:09:53.05,0:09:55.72,Default,,0000,0000,0000,,فكرة حدوث محادثة كهذه أكثر من مرة
Dialogue: 0,0:09:55.72,0:09:57.72,Default,,0000,0000,0000,,.أسوأ من الجحيم
Dialogue: 0,0:09:57.72,0:10:00.43,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، هل نذهب...؟
Dialogue: 0,0:10:01.43,0:10:03.77,Default,,0000,0000,0000,,!أمسكه! إنّه لصّ
Dialogue: 0,0:10:09.40,0:10:10.65,Default,,0000,0000,0000,,ما...؟
Dialogue: 0,0:10:12.52,0:10:16.36,Default,,0000,0000,0000,,بئسًا... أنت مجددًا، أيّها الشقي الملعون؟
Dialogue: 0,0:10:19.82,0:10:24.20,Default,,0000,0000,0000,,.أنت متورط في حوالي ثلاث أرباع جرائم هذه المنطقة
Dialogue: 0,0:10:24.20,0:10:27.50,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا هي طبيعتي
Dialogue: 0,0:10:27.50,0:10:30.67,Default,,0000,0000,0000,,إذًا؟ هل تعمل بمفردك الآن؟
Dialogue: 0,0:10:30.67,0:10:34.09,Default,,0000,0000,0000,,...لا، لست ذا نفع بمفردي، خاصة ضدّ
Dialogue: 0,0:10:34.09,0:10:38.09,Default,,0000,0000,0000,,.كما يبدو أنّي لست محط اهتمام لدى تلك المجموعة
Dialogue: 0,0:10:38.09,0:10:43.51,Default,,0000,0000,0000,,.يا لك من شخص قاسي القلب\Nالميت علمه معه" إذًا؟"
Dialogue: 0,0:10:45.18,0:10:47.85,Default,,0000,0000,0000,,مؤلم! لِم فعلت هذا؟
Dialogue: 0,0:10:47.85,0:10:51.94,Default,,0000,0000,0000,,شعرت أنّ علي فعل هذا. وبالأحرى...؟
Dialogue: 0,0:10:51.94,0:10:54.98,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، هذه فوبي-سان
Dialogue: 0,0:10:56.61,0:10:58.61,Default,,0000,0000,0000,,.كاسي فوبي
Dialogue: 0,0:10:58.61,0:11:01.32,Default,,0000,0000,0000,,أنت شرطية، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:01.32,0:11:06.58,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها مساعدة مفتش على ما يفترض\N.هي من كنّا سنقابلها
Dialogue: 0,0:11:07.70,0:11:11.37,Default,,0000,0000,0000,,فوبي-سان، ثمة شيء أريد\N.مناقشته بخصوص فتاتي
Dialogue: 0,0:11:11.37,0:11:12.17,Default,,0000,0000,0000,,فتاتك؟
Dialogue: 0,0:11:12.17,0:11:14.25,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه مجرد تعبير
Dialogue: 0,0:11:14.25,0:11:18.51,Default,,0000,0000,0000,,.تشرفتُ بلقائك. اسمي ناتسوناغي ناغيسا
Dialogue: 0,0:11:18.51,0:11:23.30,Default,,0000,0000,0000,,شيء لمناقشته... لِم معي؟
Dialogue: 0,0:11:23.30,0:11:26.18,Default,,0000,0000,0000,,.بمعرفتي لك، اعتقدت أنّ بوسعك فعل شيء ما
Dialogue: 0,0:11:26.18,0:11:29.64,Default,,0000,0000,0000,,أحمق. ماذا تعتقد أن بوسعي فعله؟
Dialogue: 0,0:11:29.64,0:11:33.73,Default,,0000,0000,0000,,.فوبي-سان، أنت مختلفة عن الشرطة العادية
Dialogue: 0,0:11:33.73,0:11:36.52,Default,,0000,0000,0000,,مختلفة؟ كيف؟
Dialogue: 0,0:11:36.52,0:11:38.23,Default,,0000,0000,0000,,.عزمك
Dialogue: 0,0:11:43.57,0:11:50.08,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا. فهمت ما تقول\N.لكنّنا لسنا أطباء
Dialogue: 0,0:11:50.08,0:11:51.75,Default,,0000,0000,0000,,.اسأل شخصًا آخر
Dialogue: 0,0:11:51.75,0:11:54.13,Default,,0000,0000,0000,,...أرجوك! لا يسعني سوى أن أرغب في
Dialogue: 0,0:11:54.13,0:11:56.21,Default,,0000,0000,0000,,...كما أنّني
Dialogue: 0,0:11:56.21,0:12:02.13,Default,,0000,0000,0000,,مشغولة. بعد هذا، من المقرر \N.أن أظهر في البيت الكبير
Dialogue: 0,0:12:02.13,0:12:03.97,Default,,0000,0000,0000,,...البيت الكبير
Dialogue: 0,0:12:05.18,0:12:10.52,Default,,0000,0000,0000,,...الآن... إن كنتما ستتبعانني من تلقاء نفسكما
Dialogue: 0,0:12:10.52,0:12:12.77,Default,,0000,0000,0000,,.فافعلا ما يحلو لكما
Dialogue: 0,0:12:18.48,0:12:23.03,Default,,0000,0000,0000,,.أنصت، لدي عمل لإنهائه في الطابق العلوي
Dialogue: 0,0:12:23.03,0:12:26.28,Default,,0000,0000,0000,,.سأغادر بغضون 20 دقيقة، لذا خذ ذلك بعين الاعتبار
Dialogue: 0,0:12:29.58,0:12:31.08,Default,,0000,0000,0000,,هل فهمت؟
Dialogue: 0,0:12:31.08,0:12:32.41,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:12:34.67,0:12:41.26,Default,,0000,0000,0000,,،يا كيميزوكا، فات الأوان على السؤال\Nلكن ألم نكن ذاهبين إلى بيت كبير؟
Dialogue: 0,0:12:41.26,0:12:43.76,Default,,0000,0000,0000,,...من الواضح أنَّ هذا المكان
Dialogue: 0,0:12:43.76,0:12:45.18,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه سجن كما ترين
Dialogue: 0,0:12:45.18,0:12:48.93,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تعني بكما ترين؟ ما الذي حدث\Nللبيت الكبير الذي كنا سنزوره؟
Dialogue: 0,0:12:48.93,0:12:51.02,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها كلمة رمزية
Dialogue: 0,0:12:51.02,0:12:52.60,Default,,0000,0000,0000,,كـ-كلمة رمزية؟
Dialogue: 0,0:12:52.60,0:12:54.69,Default,,0000,0000,0000,,لِم تحمستِ؟
Dialogue: 0,0:12:55.65,0:13:01.15,Default,,0000,0000,0000,,لنذهب. يقع هدفنا... في \N.نهاية الطريق
Dialogue: 0,0:13:04.90,0:13:06.45,Default,,0000,0000,0000,,من هنا؟
Dialogue: 0,0:13:06.45,0:13:07.45,Default,,0000,0000,0000,,.رجل
Dialogue: 0,0:13:07.45,0:13:08.91,Default,,0000,0000,0000,,.تحدث بجدية
Dialogue: 0,0:13:08.91,0:13:10.99,Default,,0000,0000,0000,,.رجل تخلى عن بشريته
Dialogue: 0,0:13:10.99,0:13:13.96,Default,,0000,0000,0000,,مهلًا. ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:17.67,0:13:23.84,Default,,0000,0000,0000,,.مضت فترة طويلة... أيّها المحقق العظيم
Dialogue: 0,0:13:23.84,0:13:27.72,Default,,0000,0000,0000,,.للأسف، لست محققًا عظيمًا
Dialogue: 0,0:13:28.89,0:13:34.52,Default,,0000,0000,0000,,نعم، أنت... تذكرت، واتسون، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:34.52,0:13:38.15,Default,,0000,0000,0000,,هل ترى عيناك شيئًا؟
Dialogue: 0,0:13:38.15,0:13:42.67,Default,,0000,0000,0000,,...لا، أنا مثلك الآن يا واتسون\N.بعينان ميتتان كعيناك
Dialogue: 0,0:13:43.32,0:13:50.66,Default,,0000,0000,0000,,.هذه مأساة القرن\N.أيضًا، تستطيع التوقف عن مناداتي بهذا
Dialogue: 0,0:13:50.66,0:13:54.41,Default,,0000,0000,0000,,ماذا، هل تخليت عن عمل المُساعد؟
Dialogue: 0,0:14:00.96,0:14:03.71,Default,,0000,0000,0000,,.أتينا اليوم للتحدث معك بشأن شيء
Dialogue: 0,0:14:03.71,0:14:05.97,Default,,0000,0000,0000,,ما كنتما لتزوراني في هذا المكان
Dialogue: 0,0:14:05.97,0:14:09.68,Default,,0000,0000,0000,,.إن لم تكن هناك ظروف خاصة
Dialogue: 0,0:14:09.68,0:14:14.89,Default,,0000,0000,0000,,.هذه طريقة مثالية لقتل الملل\N.حدثني عن الأمر
Dialogue: 0,0:14:14.89,0:14:16.39,Default,,0000,0000,0000,,...هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:14:17.69,0:14:19.31,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:14:20.44,0:14:24.69,Default,,0000,0000,0000,,.تبدين متوترة. هذا ليس من شيمك
Dialogue: 0,0:14:24.69,0:14:26.78,Default,,0000,0000,0000,,ما قصدك؟
Dialogue: 0,0:14:30.20,0:14:32.66,Default,,0000,0000,0000,,.سأعرفك عليها يا خفاش
Dialogue: 0,0:14:32.66,0:14:37.33,Default,,0000,0000,0000,,،الفتاة بجانبي هي ناتسوناغي ناغيسا\N.ندرس في نفس السنة بالمدرسة
Dialogue: 0,0:14:37.33,0:14:41.42,Default,,0000,0000,0000,,ناتسوناغي... ناغيسا؟
Dialogue: 0,0:14:41.42,0:14:45.13,Default,,0000,0000,0000,,.تشرفت بمقابلتك. اسمي ناتسوناغي
Dialogue: 0,0:14:45.13,0:14:51.26,Default,,0000,0000,0000,,.أتيت... اليوم لأتحدث إليك عن قلبي
Dialogue: 0,0:15:02.86,0:15:09.49,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذًا. تسألان ما إن كنت أعرف\Nأيّ شيء عن مالك هذا القلب؟
Dialogue: 0,0:15:09.49,0:15:14.28,Default,,0000,0000,0000,,...نعم، هذا صحيح ولكن
Dialogue: 0,0:15:14.28,0:15:18.66,Default,,0000,0000,0000,,.ناتسوناغي، إنّه ليس رجلًا بخلفية عادية
Dialogue: 0,0:15:18.66,0:15:22.58,Default,,0000,0000,0000,,.كما أنّه ليس إنسانًا عاديًا
Dialogue: 0,0:15:23.79,0:15:29.80,Default,,0000,0000,0000,,خفاش هو إنسان اصطناعي\N.من إنتاج منظمة سرية تدعى سبيس
Dialogue: 0,0:15:29.80,0:15:31.09,Default,,0000,0000,0000,,المعذرة؟
Dialogue: 0,0:15:31.09,0:15:32.84,Default,,0000,0000,0000,,هذا لا يصدق، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:32.84,0:15:35.56,Default,,0000,0000,0000,,...بالطبع لا، وكأنّ كلامًا سخيفًا كهذا
Dialogue: 0,0:15:35.56,0:15:40.85,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها موجودة، أشياء كهذه في هذا العالم الفسيح
Dialogue: 0,0:15:43.27,0:15:48.23,Default,,0000,0000,0000,,إن أردت، أستطيع سماع حديث\N.الناس على بعد 100 كيلومتر
Dialogue: 0,0:15:48.23,0:15:52.91,Default,,0000,0000,0000,,.ليس من الصعب عليّ سماع صوت قلبك يا آنسة
Dialogue: 0,0:15:52.91,0:15:56.12,Default,,0000,0000,0000,,.لقد جاب العالم باستخدام ذلك الشيء كسلاح
Dialogue: 0,0:15:56.12,0:15:59.04,Default,,0000,0000,0000,,لذا فكرت في احتمالية
Dialogue: 0,0:15:59.04,0:16:04.17,Default,,0000,0000,0000,,.مقابلته لمالك قلبك السابق
Dialogue: 0,0:16:04.17,0:16:09.71,Default,,0000,0000,0000,,،لم أكُن أحاول إخفاء أيّ شيء عنك\N.لكنّني أعرف هذا الرجل جيدًا
Dialogue: 0,0:16:09.71,0:16:12.93,Default,,0000,0000,0000,,.هذا الظاهر
Dialogue: 0,0:16:12.93,0:16:18.52,Default,,0000,0000,0000,,هل مرت أربع سنوات بالفعل\Nعلى مواجهتي لكما؟
Dialogue: 0,0:16:18.52,0:16:20.52,Default,,0000,0000,0000,,لكما؟
Dialogue: 0,0:16:20.52,0:16:22.77,Default,,0000,0000,0000,,.يا للحنين
Dialogue: 0,0:16:22.77,0:16:28.07,Default,,0000,0000,0000,,بالمناسبة، لا أريد أن تستمع تلك \N.الأذن لصوت قلبي
Dialogue: 0,0:16:28.07,0:16:29.98,Default,,0000,0000,0000,,...هذا مُتفهّم
Dialogue: 0,0:16:29.98,0:16:35.12,Default,,0000,0000,0000,,،لا، لا. لسماع صوت قلبك\N.هذه المسافة كافية
Dialogue: 0,0:16:35.12,0:16:40.33,Default,,0000,0000,0000,,أو بالأحرى. لقد أدركتُ بالفعل\N.كل شيء عن قلبك يا آنسة
Dialogue: 0,0:16:41.83,0:16:48.67,Default,,0000,0000,0000,,خفاش... هل قابلت مالك قلب\Nناتسوناغي من قبل؟
Dialogue: 0,0:16:48.67,0:16:53.72,Default,,0000,0000,0000,,،عوض تفسير ممل\N!سيكون فعل هذا أسرع
Dialogue: 0,0:16:58.51,0:17:00.35,Default,,0000,0000,0000,,أهذا يعني...؟
Dialogue: 0,0:17:08.02,0:17:09.94,Default,,0000,0000,0000,,!سييستا
Dialogue: 0,0:17:09.94,0:17:14.45,Default,,0000,0000,0000,,لن تستطيع مطلقًا رفع\N.مجسّك ضدي ثانية
Dialogue: 0,0:17:14.45,0:17:18.49,Default,,0000,0000,0000,,.أنا محققة أسطورية منذ ولادتي، إنّها طبيعتي
Dialogue: 0,0:17:20.33,0:17:27.23,Default,,0000,0000,0000,,.محال... هذا... هذا ليس... لا تفعلي هذا بي
Dialogue: 0,0:17:28.54,0:17:29.71,Default,,0000,0000,0000,,...لم أعد
Dialogue: 0,0:17:29.71,0:17:34.05,Default,,0000,0000,0000,,.واتسون... تجاهل الواقع أمر مثير للشفقة
Dialogue: 0,0:17:35.30,0:17:40.60,Default,,0000,0000,0000,,منذ البداية، كنت متأكدًا أنّ تلك \N.الفتاة الأخرى من أتت إلى هنا
Dialogue: 0,0:17:42.64,0:17:47.65,Default,,0000,0000,0000,,.مضت فترة طويلة... أيّتها المحققة العظيمة
Dialogue: 0,0:17:48.98,0:17:54.94,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما في الأمر\N.اعتقدت أنّ ذلك غريب
Dialogue: 0,0:17:54.94,0:18:01.45,Default,,0000,0000,0000,,لم أكُن من النوع الذي يعانق فتى\N.قابلته لأول مرة
Dialogue: 0,0:18:01.45,0:18:07.96,Default,,0000,0000,0000,,،لذا لم يكن ذلك التصرف بإرادتي\N.بل بإرادة مالكة هذا القلب
Dialogue: 0,0:18:07.96,0:18:10.00,Default,,0000,0000,0000,,...كان شيئًا دفعتني تلك الفتاة لفعله
Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:14.09,Default,,0000,0000,0000,,.المحققة الأسطورية سييستا، التي كنتَ مُساعدها
Dialogue: 0,0:18:14.09,0:18:17.68,Default,,0000,0000,0000,,...ناتسوناغي، أنت
Dialogue: 0,0:18:21.55,0:18:23.93,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها مصادفة
Dialogue: 0,0:18:23.93,0:18:29.90,Default,,0000,0000,0000,,مقابلتك، وحقيقة أنّ قلب\N...سييستا بداخلك
Dialogue: 0,0:18:29.90,0:18:32.15,Default,,0000,0000,0000,,...كل هذا مجرد
Dialogue: 0,0:18:38.20,0:18:42.47,Default,,0000,0000,0000,,أهذا تأثير مالكة قلبك\Nالسابق أيضًا يا ناتسوناغي؟
Dialogue: 0,0:18:42.47,0:18:48.89,Default,,0000,0000,0000,,.ليس كذلك. كانت هذه إرادتي\N!أردتُ ضربك لذا ضربتُك
Dialogue: 0,0:18:49.29,0:18:53.17,Default,,0000,0000,0000,,صدفة؟ هل تسمي لم الشمل هذا صدفة؟
Dialogue: 0,0:18:53.17,0:18:57.59,Default,,0000,0000,0000,,!لا تعبث معي! لا تحاول إنكار الأمر بهذه الكلمة
Dialogue: 0,0:18:57.59,0:19:04.06,Default,,0000,0000,0000,,،هذا شوق! حتى بعد الموت\N!أرادت رؤيتك، أن تكون معك
Dialogue: 0,0:19:04.06,0:19:12.52,Default,,0000,0000,0000,,إنّها أمنية هذا القلب الصغير\N...الوحيدة! لمدة طويلة، نحن
Dialogue: 0,0:19:12.52,0:19:16.48,Default,,0000,0000,0000,,!كنت أبحث عنك يا كيميزوكا كيميهيكو
Dialogue: 0,0:19:16.48,0:19:21.28,Default,,0000,0000,0000,,!"لا تحاول إنهاء الأمر بكلمات "مجرد صدفة
Dialogue: 0,0:19:21.28,0:19:24.66,Default,,0000,0000,0000,,!لا تجرؤ على الاستهانة برغبة قلب شخص ما
Dialogue: 0,0:19:30.25,0:19:32.33,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتِ هناك؟
Dialogue: 0,0:19:34.63,0:19:40.30,Default,,0000,0000,0000,,هل تعرفين المعاناة التي مررتُ بها\Nبعد أن صرت مُساعدك...؟
Dialogue: 0,0:19:40.30,0:19:44.68,Default,,0000,0000,0000,,،نشبت معركة مع منظمة خارقة\N،ولمدة ثلاث سنوات
Dialogue: 0,0:19:44.68,0:19:48.18,Default,,0000,0000,0000,,في أوضاع يائسة، سافرنا حول العالم\N.هاربين من المطاردين ونحن مفلسان
Dialogue: 0,0:19:48.18,0:19:51.60,Default,,0000,0000,0000,,.نمنا في العراء في خضم إعصار
Dialogue: 0,0:19:51.60,0:19:53.31,Default,,0000,0000,0000,,،في أحد المناسبات، بعد فوزنا في نادي للقمار
Dialogue: 0,0:19:53.31,0:19:56.44,Default,,0000,0000,0000,,،قفزنا صعودًا ونزولًا في سرير فندق بمنتجع
Dialogue: 0,0:19:56.44,0:19:59.19,Default,,0000,0000,0000,,.لكن بالطبع، في اليوم التالي، عدنا لفقرنا
Dialogue: 0,0:19:59.19,0:20:01.99,Default,,0000,0000,0000,,،مشينا عبر الصحاري، عبرنا الأدغال
Dialogue: 0,0:20:01.99,0:20:04.41,Default,,0000,0000,0000,,.تجاوزنا الجبال، وعبرنا المحيطات
Dialogue: 0,0:20:04.41,0:20:07.91,Default,,0000,0000,0000,,...وبعدها... وبعدها
Dialogue: 0,0:20:09.70,0:20:14.25,Default,,0000,0000,0000,,.لِم مُتِ قبلي؟ يا حمقاء
Dialogue: 0,0:20:28.81,0:20:34.31,Default,,0000,0000,0000,,.يسرني أنّك خرجت بنتيجة من ذلك\N.اشكرني قدر ما تشاء
Dialogue: 0,0:20:34.31,0:20:37.94,Default,,0000,0000,0000,,فوبي-سان، كنت تعلمين منذ البداية، صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:37.94,0:20:39.90,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:39.90,0:20:46.12,Default,,0000,0000,0000,,.بشأنها... بشأن مالكة قلب ناتسوناغي السابقة
Dialogue: 0,0:20:47.24,0:20:48.79,Default,,0000,0000,0000,,.فوبي-سان
Dialogue: 0,0:20:56.00,0:21:00.80,Default,,0000,0000,0000,,لستُ بتلك القسوة لأطلب من الشابة\N.أن تؤدي عمل المحققة
Dialogue: 0,0:21:08.22,0:21:10.56,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا على اليوم
Dialogue: 0,0:21:11.89,0:21:16.15,Default,,0000,0000,0000,,...بفضلك... كيف أصف الأمر
Dialogue: 0,0:21:16.15,0:21:20.48,Default,,0000,0000,0000,,...لم أستطع المواصلة على حالي السابقة\N.هذا ما أدركته
Dialogue: 0,0:21:20.48,0:21:23.78,Default,,0000,0000,0000,,...إن قلت هذا فأنا أيضًا
Dialogue: 0,0:21:28.16,0:21:34.66,Default,,0000,0000,0000,,،ناتسوناغي... أيّا كان الشخص الذي ينتمي إليه القلب
Dialogue: 0,0:21:34.66,0:21:38.71,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنك عيش حياتك الخاصة
Dialogue: 0,0:21:40.75,0:21:44.38,Default,,0000,0000,0000,,.لا داعي لمحاولة أن تحلّي مكان أي شخص
Dialogue: 0,0:21:46.97,0:21:48.43,Default,,0000,0000,0000,,.إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:21:52.06,0:21:55.02,Default,,0000,0000,0000,,...كيميزوكا، أنا
Dialogue: 0,0:21:56.27,0:21:58.56,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر يا ناتسوناغي؟
Dialogue: 0,0:22:00.27,0:22:01.90,Default,,0000,0000,0000,,...العفو، أنا
Dialogue: 0,0:22:03.99,0:22:08.53,Default,,0000,0000,0000,,!هناك شيء أريد من محقق أسطوري أن يحله
Dialogue: 0,0:23:39.02,0:23:44.02,On Top,,0000,0000,0000,,"الحلقة 3"\N"هذه ميزة يوي-نيا"
Dialogue: 0,0:23:44.02,0:23:46.02,On Top,,0000,0000,0000,,