1 00:00:45,671 --> 00:00:47,965 Look, it's a skinhead. 2 00:00:48,048 --> 00:00:49,925 A skinhead reject, you mean. 3 00:00:50,008 --> 00:00:52,302 They probably threw him out 'cause of his daddy. 4 00:00:52,386 --> 00:00:55,764 Shut up, Stevie Ray. It's not his fault... 5 00:00:55,848 --> 00:00:57,724 it's his gene pool. 6 00:00:57,808 --> 00:01:00,936 Yeah, the dead pool. Ever see Curse of the Temples? 7 00:01:01,019 --> 00:01:02,646 A real freak show! 8 00:01:05,649 --> 00:01:08,151 Curse of the Temples. 9 00:01:22,291 --> 00:01:23,834 I'm sorry, Caleb. 10 00:01:26,753 --> 00:01:28,130 About what? 11 00:01:29,298 --> 00:01:32,092 About this. About them. 12 00:01:33,427 --> 00:01:35,137 About everyone like them. 13 00:01:36,013 --> 00:01:38,724 It's the sins of the Father, and it ain't right. 14 00:01:38,765 --> 00:01:39,850 It's okay. 15 00:01:39,933 --> 00:01:44,188 No, it's not okay. I want to do more than just watch over you. 16 00:01:44,771 --> 00:01:46,982 I wanna put my arms around you. 17 00:01:47,608 --> 00:01:50,235 I wanna cover your ears with my hands. 18 00:01:50,611 --> 00:01:53,447 It's okay, really. I can handle it myself. 19 00:01:53,906 --> 00:01:56,283 That's cool. I'm sure you can, kid. 20 00:01:57,117 --> 00:01:59,828 Everybody needs a little help sometimes, right? 21 00:02:08,462 --> 00:02:10,964 Very funny! We'll get you, Ray! 22 00:02:49,169 --> 00:02:51,630 Someone's at the door. Someone's at the door. 23 00:02:55,551 --> 00:02:56,969 No! 24 00:02:59,930 --> 00:03:02,808 In my town, the American dream is still a reality. 25 00:03:03,475 --> 00:03:05,644 'Course, you have to know who's boss. 26 00:03:06,478 --> 00:03:09,898 That's Sheriff Lucas Buck, that's Buck with a "b." 27 00:03:09,982 --> 00:03:13,193 For those who follow my lead, life can be a paradise. 28 00:03:13,277 --> 00:03:16,071 It's impressive to see you doing your job, Lucas. 29 00:03:17,114 --> 00:03:20,534 But for those who don't, it can be a mighty rough road. 30 00:03:23,078 --> 00:03:25,122 See, we all have choices to make. 31 00:03:25,205 --> 00:03:27,749 You got no conscience about anything, do you? 32 00:03:28,458 --> 00:03:30,961 Conscience is just the fear of getting caught, Ben. 33 00:03:31,044 --> 00:03:32,921 And if people are torn, it's only because... 34 00:03:33,005 --> 00:03:35,048 they've been listening to the wrong voice. 35 00:03:35,132 --> 00:03:36,592 Caleb. 36 00:03:36,675 --> 00:03:38,552 A voice that would lead them astray... 37 00:03:38,635 --> 00:03:41,346 Are you a ghost? I'm your family. 38 00:03:41,388 --> 00:03:42,764 ...seduce them with hope. 39 00:03:42,848 --> 00:03:45,601 You working with the sheriff? I'm here to help you. 40 00:03:45,684 --> 00:03:47,519 Even turn a son against a father. 41 00:03:47,561 --> 00:03:49,813 I ain't your son! I beg to differ. 42 00:03:49,897 --> 00:03:51,899 Caleb! 43 00:03:51,940 --> 00:03:54,401 An age-old battle between good and evil. 44 00:03:54,484 --> 00:03:57,112 I'll make a deal with you. You own my soul? 45 00:03:57,196 --> 00:03:59,031 There can only be one victor. 46 00:03:59,114 --> 00:04:00,866 Now, I've come for you. 47 00:04:03,410 --> 00:04:05,078 Care to place your bets? 48 00:04:21,512 --> 00:04:23,388 God, have I missed you, Christie. 49 00:04:24,598 --> 00:04:26,725 Our offices were next to each other in Charleston. 50 00:04:26,767 --> 00:04:28,644 We used to go over each other's stories... 51 00:04:28,727 --> 00:04:31,355 I know, we used to keep the jock scribblers in line. 52 00:04:31,438 --> 00:04:32,397 We did. 53 00:04:32,481 --> 00:04:34,858 You miss the city? All that excitement? 54 00:04:36,276 --> 00:04:37,361 No. 55 00:04:37,861 --> 00:04:41,031 Why not? I would. All right, so maybe a little. 56 00:04:43,033 --> 00:04:44,034 OH! 57 00:04:44,117 --> 00:04:45,827 She just kicked again. 58 00:04:45,911 --> 00:04:47,496 How do you know that? 59 00:04:47,579 --> 00:04:49,581 Well, it's not exactly very subtle. 60 00:04:49,665 --> 00:04:51,708 Here, give me your hand. 61 00:04:55,003 --> 00:04:56,463 Put it right there. 62 00:05:03,470 --> 00:05:04,429 God. 63 00:05:04,513 --> 00:05:07,558 She kicks pretty hard for a little girl. Yeah. 64 00:05:07,724 --> 00:05:10,561 She's anxious to get out of there and start a life. 65 00:05:21,321 --> 00:05:23,740 Hey, we'd better get going. Yeah. 66 00:05:24,157 --> 00:05:25,117 Thanks. 67 00:05:25,617 --> 00:05:28,579 Are you gonna have more babies? Now, why do you ask? 68 00:05:29,496 --> 00:05:33,000 'Cause if you only have one, he can get real lonesome sometimes. 69 00:05:35,252 --> 00:05:37,629 She, but I see your point. 70 00:05:38,797 --> 00:05:39,756 Bye. 71 00:05:45,095 --> 00:05:46,346 See you later. 72 00:05:47,014 --> 00:05:50,726 Caleb, it's time to get ready for school. Yes, ma'am, in a minute. 73 00:05:56,732 --> 00:05:59,735 Hey. It's not fair. 74 00:06:00,402 --> 00:06:01,737 What's not fair? 75 00:06:01,820 --> 00:06:04,781 How only some people get to be happy. 76 00:06:04,990 --> 00:06:06,783 'Cause that's just the way it is. 77 00:06:06,825 --> 00:06:10,913 Well, it shouldn't be. We ought to have had our share of joy. 78 00:06:11,121 --> 00:06:12,998 We should be able to sit on the porch... 79 00:06:13,081 --> 00:06:16,126 and eat fruit on a nice summer day like everyone else. 80 00:06:17,044 --> 00:06:19,505 We got gypped. Damn it! 81 00:06:20,130 --> 00:06:21,924 What's the matter with you? 82 00:06:22,049 --> 00:06:26,637 You usually just old peaceful Merly. Don't you like it where you are? 83 00:06:27,137 --> 00:06:28,222 It's okay. 84 00:06:28,847 --> 00:06:32,684 Well, what's it like? Well, you'll find out someday. 85 00:06:33,227 --> 00:06:36,647 No, tell me, Merly. Tell me. 86 00:06:37,439 --> 00:06:39,942 Well, it's kind of like you're underwater. 87 00:06:41,026 --> 00:06:42,819 You can't touch anything. 88 00:06:42,861 --> 00:06:45,405 There's no pain, but there's no feeling, either. 89 00:06:45,489 --> 00:06:47,366 You just float through everything! 90 00:06:47,407 --> 00:06:48,450 Merly? 91 00:06:48,534 --> 00:06:52,496 I wanna hold something! I wanna be held! 92 00:07:14,017 --> 00:07:15,853 That's very nice, honey. 93 00:07:17,062 --> 00:07:19,022 That's good, I like your orange. 94 00:07:23,193 --> 00:07:27,489 And what is that? My interpretation of a flower, ma'am. 95 00:07:28,782 --> 00:07:31,827 Well, I didn't ask for an interpretation, Caleb. 96 00:07:32,286 --> 00:07:34,580 I asked for you to paint what you see. 97 00:07:54,224 --> 00:07:55,726 I'm on my way. 98 00:07:58,395 --> 00:08:00,272 I'm on my way. 99 00:08:00,564 --> 00:08:03,442 I love your flower, Caleb. 100 00:08:03,859 --> 00:08:05,652 Is that you, Merly? 101 00:08:05,819 --> 00:08:07,070 Give me that. 102 00:08:11,033 --> 00:08:14,244 It's me! I know how to do it. 103 00:08:15,621 --> 00:08:17,456 How? Do what? 104 00:08:17,915 --> 00:08:19,791 What do you know how to do? 105 00:08:19,875 --> 00:08:22,169 I'm coming back, Caleb. 106 00:08:27,216 --> 00:08:29,134 Who are you talking to, son? 107 00:08:29,843 --> 00:08:31,303 No one. 108 00:09:00,707 --> 00:09:02,417 What'd you do that for? 109 00:09:02,501 --> 00:09:03,836 Because it was there. 110 00:09:07,548 --> 00:09:09,675 Come on, man, I didn't do nothing. 111 00:09:11,677 --> 00:09:15,264 My baby! My baby! 112 00:09:15,556 --> 00:09:17,140 My poor baby. 113 00:09:17,224 --> 00:09:20,269 What are you on? Nothing. 114 00:09:20,769 --> 00:09:22,604 You know, I'm with the program now. 115 00:09:22,688 --> 00:09:25,858 Step 12: Having had a spiritual awakening... 116 00:09:25,941 --> 00:09:27,985 we turned our will and our life over to... 117 00:09:28,026 --> 00:09:30,737 Yeah, you'll turn your life over to me. Stand up. 118 00:09:30,821 --> 00:09:32,447 Empty your pockets. 119 00:09:32,781 --> 00:09:34,408 Anything you say, boss. 120 00:09:37,578 --> 00:09:38,704 Pathetic, right? 121 00:09:38,787 --> 00:09:41,707 What are you doing here? Just catching the rays... 122 00:09:42,165 --> 00:09:45,878 trying to get rid of my anemic looks, contemplating my next move. 123 00:09:45,919 --> 00:09:48,213 Where you moving, Ray? Skid row? 124 00:09:49,840 --> 00:09:51,091 You wish. 125 00:09:51,550 --> 00:09:54,887 No, I'm headed right on down that road. Right on out of here. 126 00:09:55,721 --> 00:09:56,763 Soon as... 127 00:09:56,847 --> 00:09:59,558 Soon as what? You rob another convenience store? 128 00:10:00,058 --> 00:10:02,895 You won't get very far without gas money, friend. 129 00:10:03,353 --> 00:10:07,900 Look, man, I'd crawl across broken glass on my hands and knees... 130 00:10:07,983 --> 00:10:09,902 to get out of this lame town. 131 00:10:09,985 --> 00:10:13,280 Really? Yeah, really. 132 00:10:18,869 --> 00:10:20,871 Oh, my God. I've eaten like a pig. 133 00:10:20,954 --> 00:10:22,581 We all eat like pigs here. 134 00:10:22,623 --> 00:10:23,916 What's the diff? 135 00:10:23,999 --> 00:10:27,085 For the last eight months, I've been in a non-fat, no salt, no fun... 136 00:10:27,169 --> 00:10:29,755 prenatal aerobic torture chamber, and look at me. 137 00:10:29,838 --> 00:10:31,965 I am still as big as a house. You look great. 138 00:10:32,049 --> 00:10:34,426 No, please. My ankles are killing me. 139 00:10:34,468 --> 00:10:35,511 Gail. 140 00:10:36,303 --> 00:10:38,514 Can you picture me staying at home all day long? 141 00:10:38,597 --> 00:10:39,890 'Cause that's what's gonna happen... 142 00:10:39,973 --> 00:10:41,934 once this baby comes out. You can't very well say: 143 00:10:42,017 --> 00:10:44,478 "I am so sorry. This has just been one big mistake." 144 00:10:44,561 --> 00:10:46,563 You're gonna work it out. It's gonna be fine. 145 00:10:46,647 --> 00:10:49,107 Oh, God. And you know what else I decided? 146 00:10:49,149 --> 00:10:52,236 I am not doing any of that huffing and puffing stuff. 147 00:10:52,945 --> 00:10:57,282 I'm gonna get the biggest shot of dope in all of Charleston, when the time comes. 148 00:10:57,324 --> 00:10:58,575 You trust me. 149 00:10:59,535 --> 00:11:02,329 I have never seen you so happy. I am. 150 00:11:04,456 --> 00:11:06,834 I'm scared to death to admit it though. 151 00:11:07,376 --> 00:11:09,253 The third one's lucky. 152 00:11:11,547 --> 00:11:14,675 Yeah. Maybe I shouldn't have said that. 153 00:11:14,758 --> 00:11:15,801 No. 154 00:11:15,884 --> 00:11:20,097 It's just that people who haven't really experienced a miscarriage before... 155 00:11:20,138 --> 00:11:24,852 just don't quite understand how devastating the whole thing can be. 156 00:11:25,686 --> 00:11:27,729 I'm sorry. No. 157 00:11:28,480 --> 00:11:31,942 Gail, you have been a comfort to me at times... 158 00:11:32,025 --> 00:11:34,278 that you're not even aware of. 159 00:11:36,029 --> 00:11:37,990 I mean it. Okay. 160 00:11:39,867 --> 00:11:41,159 I miss you. 161 00:11:42,411 --> 00:11:45,581 So how much longer are you gonna be staying in this town? 162 00:11:46,498 --> 00:11:50,002 Until I get some answers. Answers about what? 163 00:11:50,127 --> 00:11:53,338 My parents. What happened. 164 00:11:54,715 --> 00:11:58,635 Why there's so much weirdness here. Now, what kind of weirdness? 165 00:12:05,434 --> 00:12:06,977 Christie, what's wrong? 166 00:12:15,360 --> 00:12:16,361 Christie? 167 00:12:28,081 --> 00:12:29,666 Okay. 168 00:12:30,751 --> 00:12:32,377 Easy. 169 00:12:39,426 --> 00:12:43,430 Something happened, Gail. Something is wrong. 170 00:13:14,294 --> 00:13:15,587 It's me, Caleb. 171 00:13:22,803 --> 00:13:24,096 Go ahead. 172 00:13:26,932 --> 00:13:30,143 I did it, Caleb. I told you I would. 173 00:13:31,144 --> 00:13:32,145 Merly. 174 00:13:43,073 --> 00:13:45,242 Taking a trip is never easy. 175 00:13:45,284 --> 00:13:48,370 They said they were sure they were gonna find my stuff. 176 00:13:48,453 --> 00:13:51,790 They don't think it was stolen, just put on the wrong bus, is all. 177 00:13:51,874 --> 00:13:54,001 And your money was in the luggage? 178 00:13:54,585 --> 00:13:56,295 Well, yes, ma'am. 179 00:13:56,670 --> 00:13:58,630 I know it's silly of me. 180 00:14:00,299 --> 00:14:02,342 Thank you for trusting. 181 00:14:02,426 --> 00:14:04,136 Trust's hard to come by nowadays. 182 00:14:08,015 --> 00:14:09,558 I'm Halle. 183 00:14:10,767 --> 00:14:12,686 Halle Monroe. 184 00:14:12,769 --> 00:14:14,855 Halle. Cool name. 185 00:14:17,691 --> 00:14:20,652 I hope you get your belongings back without too much fuss. 186 00:14:20,736 --> 00:14:22,487 Yes, ma'am. I'm sure I will. 187 00:14:22,571 --> 00:14:25,824 If you want seconds or thirds, I guess... 188 00:14:25,866 --> 00:14:27,868 you come on back to the kitchen. 189 00:14:28,410 --> 00:14:29,828 Yes, ma'am. 190 00:14:34,458 --> 00:14:37,920 My mama would not approve of how I'm gobbling up all this food. 191 00:14:38,295 --> 00:14:40,380 My mama would not approve at all. 192 00:14:40,672 --> 00:14:43,008 That bus never stopped so you could eat? 193 00:14:43,091 --> 00:14:45,260 Nothing wrong with eating, man. 194 00:14:46,011 --> 00:14:47,554 Where is your mama? 195 00:14:48,138 --> 00:14:49,348 Back home. 196 00:14:49,431 --> 00:14:51,850 Is that back home, South Carolina? 197 00:14:53,227 --> 00:14:55,729 It's back home, Georgia, if you must know. 198 00:14:58,524 --> 00:15:00,817 Caleb, you're real quiet this morning. 199 00:15:01,068 --> 00:15:04,988 Just enjoying myself. That's the idea, man. 200 00:15:05,197 --> 00:15:06,949 Yeah, and why not? 201 00:15:07,324 --> 00:15:09,535 Today's gonna be a wonderful day. 202 00:15:10,577 --> 00:15:12,955 Come on, Caleb, let's go have some fun. 203 00:15:17,543 --> 00:15:19,795 Somebody's gonna recognize you. 204 00:15:27,219 --> 00:15:28,720 There you go. 205 00:15:28,804 --> 00:15:31,306 Anyway, it's not like I ever got to town before... 206 00:15:31,390 --> 00:15:33,725 so who's gonna remember me? Nobody. 207 00:15:35,227 --> 00:15:36,395 Mmm. 208 00:15:37,396 --> 00:15:40,482 So, how is it? It's heavenly. 209 00:15:40,858 --> 00:15:45,112 Ice cream in the morning. This is the life. 210 00:15:46,655 --> 00:15:48,490 Girl, if you keep eating like that... 211 00:15:48,574 --> 00:15:50,409 we're gonna have to buy you some new jeans. 212 00:15:50,492 --> 00:15:53,745 It's not like I'm gonna be around that long, anyway. 213 00:15:54,580 --> 00:15:56,248 What're you talking about? 214 00:15:56,331 --> 00:15:59,042 I thought last night you said you were back. 215 00:16:01,295 --> 00:16:03,630 Let's not talk about it now, all right? 216 00:16:04,298 --> 00:16:06,383 Besides, you're it. 217 00:16:09,136 --> 00:16:10,262 Merly! 218 00:16:13,932 --> 00:16:17,019 Merly, where are you? 219 00:16:19,813 --> 00:16:20,814 Merly. 220 00:16:20,898 --> 00:16:21,899 Got you! 221 00:16:28,780 --> 00:16:30,449 What was that for? 222 00:16:32,034 --> 00:16:34,244 'Cause we never got to do it before. 223 00:16:34,828 --> 00:16:37,497 You know, grass stains and shouting. 224 00:16:38,624 --> 00:16:41,668 The good kind, you know. Not yelling. 225 00:17:10,072 --> 00:17:12,324 You won't get very far without these. 226 00:17:15,452 --> 00:17:18,455 I guess that is why they call it a rowboat. 227 00:17:23,502 --> 00:17:24,711 Now what? 228 00:17:27,631 --> 00:17:29,007 Now you row. 229 00:17:30,259 --> 00:17:31,260 No. 230 00:17:33,720 --> 00:17:34,721 You row. 231 00:17:36,765 --> 00:17:37,766 Okay. 232 00:17:48,360 --> 00:17:49,319 Hey! 233 00:17:52,406 --> 00:17:56,201 You're the boy from the trestle. I am? 234 00:17:56,243 --> 00:17:57,703 Yes, you are. 235 00:17:59,121 --> 00:18:00,497 I'm Ray. 236 00:18:02,332 --> 00:18:04,334 Like a ray of light. 237 00:18:05,377 --> 00:18:06,837 Hope. 238 00:18:06,920 --> 00:18:09,256 You're the first person that ever put it that way. 239 00:18:09,339 --> 00:18:11,049 I expect I am. 240 00:18:15,846 --> 00:18:17,055 Merlyn! 241 00:18:20,726 --> 00:18:21,852 I'm Halle. 242 00:18:24,062 --> 00:18:26,565 Well, Halle, where to? 243 00:18:28,650 --> 00:18:29,902 Anywhere. 244 00:18:31,528 --> 00:18:34,573 Anywhere at all. All right. 245 00:19:11,443 --> 00:19:14,571 So everything's okay, right? Sit down, Christie. 246 00:19:22,996 --> 00:19:24,122 What is it? 247 00:19:25,207 --> 00:19:27,334 I'm sorry, but... 248 00:19:27,668 --> 00:19:30,546 I'm getting some ominous signs in the baby's heart rate. 249 00:19:30,629 --> 00:19:32,422 What are you talking about? 250 00:19:32,923 --> 00:19:36,051 The results from the ultrasound are pretty conclusive. 251 00:19:36,134 --> 00:19:37,469 I don't care. 252 00:19:37,553 --> 00:19:39,429 That's just a piece of hardware. 253 00:19:40,639 --> 00:19:44,893 My baby girl, her heart is beating inside me. 254 00:19:45,269 --> 00:19:48,146 There's also the fetal heart monitor. She's alive. 255 00:19:49,815 --> 00:19:52,192 So, what else are we talking about here? 256 00:19:57,573 --> 00:20:00,117 Do you have to be so damn clinical with her? 257 00:20:11,295 --> 00:20:12,796 You know what? 258 00:20:13,589 --> 00:20:16,717 You're right. The equipment can be wrong. 259 00:20:16,800 --> 00:20:18,177 I could be wrong. 260 00:20:19,011 --> 00:20:22,306 You're going on your gut, that's good enough for me. 261 00:20:23,849 --> 00:20:26,393 It is? Damn straight. 262 00:20:30,689 --> 00:20:31,899 Well, good. 263 00:20:33,525 --> 00:20:36,153 He said he would be here. He promised. 264 00:20:36,612 --> 00:20:38,572 He's already a half an hour late. 265 00:20:39,865 --> 00:20:42,201 Well, he'll show up. How do you know? 266 00:20:43,160 --> 00:20:44,369 He's a weirdo. 267 00:20:44,411 --> 00:20:47,331 So, that's what people used to say about us. 268 00:20:48,874 --> 00:20:50,459 See, I told you. 269 00:20:53,504 --> 00:20:54,880 Hey. Hey. 270 00:20:57,633 --> 00:21:00,677 How you doing, buddy? Fine. 271 00:21:01,720 --> 00:21:05,349 What's his problem? Well, he's just a bit jealous. 272 00:21:05,390 --> 00:21:07,559 Why, has he got a crush on you, too? 273 00:21:07,684 --> 00:21:10,562 He just wants me to spend all my time here with him. 274 00:21:10,938 --> 00:21:14,066 How much time you got here? Well, that depends. 275 00:21:14,399 --> 00:21:16,735 On what? Tonight. 276 00:21:18,195 --> 00:21:19,488 All right. 277 00:21:19,571 --> 00:21:21,740 So, say tonight's the last night we have. 278 00:21:21,823 --> 00:21:24,076 Your only night on earth. What would you do? 279 00:21:24,159 --> 00:21:26,578 Everything. No, one thing. 280 00:21:26,662 --> 00:21:28,330 Something you've never done before. 281 00:21:28,413 --> 00:21:31,416 That would be a long list, unfortunately. 282 00:21:36,421 --> 00:21:39,007 I get to drive. No way. 283 00:21:39,091 --> 00:21:43,345 That is my wish. You're denying me? No, but damn, you're crazy. 284 00:21:43,428 --> 00:21:46,098 I mean, that's a 750. It'll do 65 in second gear. 285 00:21:46,181 --> 00:21:47,891 Well, then it's perfect. 286 00:21:59,444 --> 00:22:02,155 You coming or not? All right. 287 00:22:16,295 --> 00:22:18,922 Are you afraid? Of course not. 288 00:22:19,173 --> 00:22:21,216 All right then, let's rev it up. 289 00:22:23,218 --> 00:22:25,387 Oh, my God! I love this! 290 00:22:37,149 --> 00:22:38,400 Go for it! 291 00:22:47,659 --> 00:22:48,994 Damn! 292 00:22:50,287 --> 00:22:51,747 Pull it over. 293 00:23:18,106 --> 00:23:20,025 And what's your name, darling? 294 00:23:21,109 --> 00:23:23,195 Halle Monroe. Monroe? 295 00:23:23,862 --> 00:23:27,032 Monroe of the Goat Town Monroes? Pervis' little girl? 296 00:23:27,491 --> 00:23:28,659 No. 297 00:23:28,700 --> 00:23:30,744 Good answer, Pervis don't have a girl. 298 00:23:31,161 --> 00:23:33,163 I'm from Atlanta. Atlanta. 299 00:23:34,873 --> 00:23:37,376 Man, I've always wanted to go to Atlanta. 300 00:23:37,918 --> 00:23:40,379 Walk down that big old main street. 301 00:23:41,129 --> 00:23:42,464 What's that called? 302 00:23:42,548 --> 00:23:44,633 Peachtree. Peachtree. That's it. 303 00:23:45,300 --> 00:23:47,344 You're good with names. 304 00:23:47,719 --> 00:23:49,888 Right, Halle? 305 00:23:53,433 --> 00:23:54,893 What's his name? 306 00:23:56,061 --> 00:23:58,105 Ray. Ray what? 307 00:23:59,898 --> 00:24:02,901 I don't know. Don't care. 308 00:24:04,278 --> 00:24:08,115 I can't place the face or the name. 309 00:24:09,783 --> 00:24:11,827 But the scent is familiar. 310 00:24:13,245 --> 00:24:14,621 What is it? 311 00:24:15,330 --> 00:24:16,623 Soap and water. 312 00:24:18,917 --> 00:24:21,503 No harm in that, Miss Monroe. 313 00:24:21,587 --> 00:24:24,715 What are you in her face for, Sheriff. She didn't do... 314 00:24:25,048 --> 00:24:27,676 You wait in the car. Halle... 315 00:24:27,759 --> 00:24:30,637 Don't you worry about her. She's with me now. 316 00:24:46,945 --> 00:24:50,616 Long as you're telling the truth, you got nothing to fear, miss. 317 00:24:50,824 --> 00:24:52,534 Unless you're lying to me. 318 00:24:53,785 --> 00:24:55,662 About what? 319 00:24:55,746 --> 00:24:57,456 About who you really are. 320 00:25:00,292 --> 00:25:03,045 Don't you worry about Ray. He and I go way back. 321 00:25:03,879 --> 00:25:06,590 I can drop you off at the boarding house, if you like. 322 00:25:06,632 --> 00:25:10,260 The boarding house? Yeah, that's where you're staying, isn't it? 323 00:25:11,220 --> 00:25:12,262 Halle? 324 00:25:13,639 --> 00:25:15,474 No, thanks. 325 00:25:16,266 --> 00:25:18,310 I think I'll walk. 326 00:25:18,393 --> 00:25:20,103 You're going the wrong way. 327 00:25:41,333 --> 00:25:45,170 You got the worst luck, Ray. Why, what've I done? 328 00:25:45,754 --> 00:25:47,631 Good question. We don't know yet. 329 00:25:48,799 --> 00:25:51,635 Leave me alone. Okay. 330 00:26:00,018 --> 00:26:02,813 You know, the interior of a closed vehicle... 331 00:26:02,855 --> 00:26:07,067 can reach up to 180 degrees on a sunny day, within minutes? 332 00:26:08,569 --> 00:26:10,362 Let me out of here! 333 00:26:11,238 --> 00:26:13,699 Ray, it's a police car, buddy. 334 00:26:13,740 --> 00:26:15,826 They're built so that criminals can't open them. 335 00:26:15,909 --> 00:26:20,706 I'm not a criminal! I'm not a criminal! I'm a human being! 336 00:26:20,747 --> 00:26:25,711 I'm not a criminal! You're a criminal, if I say you are, Ray. 337 00:26:26,545 --> 00:26:29,381 I can plant any of this on you at any time... 338 00:26:30,257 --> 00:26:32,259 and then you will be leaving Trinity. 339 00:26:32,342 --> 00:26:35,345 But it won't be for the life of the open road, no, sir. 340 00:26:35,804 --> 00:26:39,850 It'll be for 25 to life with some really unpleasant roommates. 341 00:26:41,018 --> 00:26:42,853 What do you want? 342 00:26:43,896 --> 00:26:46,106 I want you to help me get her. 343 00:26:47,608 --> 00:26:48,734 Get it? 344 00:26:49,902 --> 00:26:51,111 Got it? 345 00:26:52,362 --> 00:26:53,655 Good. 346 00:26:54,448 --> 00:26:57,618 Don't look so whipped. This could be fun for you. 347 00:27:10,714 --> 00:27:13,717 What is happening to me? The doctor will be with you any second. 348 00:27:13,800 --> 00:27:15,636 God, it's my heart. My heart feels like... 349 00:27:15,719 --> 00:27:18,347 it's just gonna jump out of my body any second. I know. 350 00:27:20,432 --> 00:27:21,767 Blood pressure's high. 351 00:27:21,808 --> 00:27:25,687 And she's spilling protein in her urine. And the swelling's a two plus. 352 00:27:29,107 --> 00:27:31,568 I'm not dying, am I? Not on my shift. 353 00:27:32,319 --> 00:27:35,614 Have you had any trouble with your blood pressure during the pregnancy? 354 00:27:35,697 --> 00:27:36,698 No. 355 00:27:36,782 --> 00:27:39,993 A couple of times it was just a little high, but the doctor at home said... 356 00:27:40,077 --> 00:27:41,578 it was absolutely nothing to worry about. 357 00:27:41,620 --> 00:27:43,705 Then let's not start worrying now. Okay. 358 00:27:43,789 --> 00:27:46,124 You've got a condition called preeclampsia. 359 00:27:46,208 --> 00:27:48,377 That means you could go into seizure anytime. 360 00:27:48,460 --> 00:27:50,420 God, what? Start a mag drip. 361 00:27:50,462 --> 00:27:53,298 Wait a second, wait. What are you gonna do? 362 00:27:53,465 --> 00:27:54,967 It's your call. 363 00:27:55,050 --> 00:27:58,095 Either an emergency cesarean, or we can try it naturally. 364 00:28:02,474 --> 00:28:05,936 Which one's more dangerous? Everything's dangerous. 365 00:28:09,314 --> 00:28:11,567 You think I'm carrying a corpse in me... 366 00:28:13,235 --> 00:28:16,113 but I'm not. I swear to you, I'm not. 367 00:28:16,738 --> 00:28:20,158 You have got a beautiful and miraculous spirit inside of you. 368 00:28:21,159 --> 00:28:24,454 And you and I are gonna get calm, we are gonna breathe together, okay? 369 00:28:24,496 --> 00:28:25,497 Breathe. 370 00:28:25,622 --> 00:28:28,333 Then we're gonna bring your baby into the world. 371 00:28:30,210 --> 00:28:31,503 Breathe out. 372 00:28:33,297 --> 00:28:34,298 And in. 373 00:28:40,179 --> 00:28:41,305 That's good. 374 00:28:57,196 --> 00:28:59,448 You want a lift? No, thanks. 375 00:29:03,410 --> 00:29:05,204 Then I'll walk with you. 376 00:29:05,621 --> 00:29:07,831 Seeing as how you're all alone. 377 00:29:07,873 --> 00:29:09,625 Well, I like being alone. 378 00:29:09,833 --> 00:29:11,084 Me, too. 379 00:29:11,668 --> 00:29:14,796 Gives a man time to think, sort things out. 380 00:29:16,215 --> 00:29:17,925 Like what kind of things? 381 00:29:18,008 --> 00:29:21,720 You know, friendship, loyalty, trust, all the big questions. 382 00:29:23,305 --> 00:29:27,226 Like your new friend Halle, for instance. What about her? 383 00:29:27,267 --> 00:29:29,811 Seems to me it wasn't too loyal of her to ditch you like that... 384 00:29:29,895 --> 00:29:31,230 down by the rowboats. 385 00:29:31,313 --> 00:29:34,733 How'd you know about all that? I know everything. 386 00:29:35,484 --> 00:29:37,152 That's my job. 387 00:29:37,236 --> 00:29:39,696 And I tell you what, I think that girl's pulling your string. 388 00:29:40,072 --> 00:29:42,491 I don't know what that means. 389 00:29:42,908 --> 00:29:44,243 You will. 390 00:29:46,078 --> 00:29:50,749 You're an honest man, aren't you, Caleb? Yes, sir, most of the time. 391 00:29:50,874 --> 00:29:52,876 Well, now that's an honest answer. 392 00:29:52,918 --> 00:29:56,004 Soon as people tell me they never lie, I know they are. 393 00:29:56,880 --> 00:30:00,133 Think Merlyn's lying to you? No, she'd never... 394 00:30:02,052 --> 00:30:04,721 What are you talking about? Merly's dead. 395 00:30:04,763 --> 00:30:06,974 Anyhow, she'd never lie to me once. 396 00:30:07,057 --> 00:30:10,394 It wasn't in her nature. That's what I thought, son. 397 00:30:10,686 --> 00:30:12,604 She's pure as the driven snow. 398 00:30:24,449 --> 00:30:26,994 I love this color. 399 00:30:27,077 --> 00:30:29,288 I love any color, don't you? 400 00:30:29,329 --> 00:30:33,083 Anything but white. I liked your white dress. 401 00:30:33,876 --> 00:30:36,712 A girl gets tired of being pure and innocent. 402 00:30:37,296 --> 00:30:40,132 Yeah, pure as the driven snow. 403 00:30:41,341 --> 00:30:43,552 Are you angry with me, Caleb? 404 00:30:45,179 --> 00:30:47,097 Why? What did I do? 405 00:30:47,139 --> 00:30:50,058 Lucas says you're a liar, and I shouldn't trust you. 406 00:30:50,225 --> 00:30:53,145 Lucas said that, and you believed him? 407 00:30:54,479 --> 00:30:56,607 What's the matter with you, Caleb? 408 00:30:57,900 --> 00:30:59,860 Open your eyes. Can't you see? 409 00:31:00,360 --> 00:31:02,988 You should stay away from me. This isn't about you. 410 00:31:03,071 --> 00:31:04,114 Please. 411 00:31:04,489 --> 00:31:07,826 He's trying to poison you against me. That's what he does. 412 00:31:08,368 --> 00:31:10,662 His power comes from spoiling things. 413 00:31:12,080 --> 00:31:14,625 No! No! No! 414 00:31:17,544 --> 00:31:20,464 This is my first real date. Can you believe that? 415 00:31:21,089 --> 00:31:24,051 Well, better late than never. 416 00:31:34,686 --> 00:31:38,649 You're leaving, aren't you? I'm going out, that's all, silly. 417 00:31:38,774 --> 00:31:41,193 No! You won't tell me how you came here... 418 00:31:41,276 --> 00:31:43,612 and now you're being all mysterious with me. 419 00:31:43,695 --> 00:31:45,364 Quit it, Merly, quit it! 420 00:31:45,614 --> 00:31:49,660 I just borrowed somebody, Caleb, that's all. Just for a week or two. 421 00:31:49,701 --> 00:31:51,703 There ain't nothing wrong with that, is there? 422 00:31:51,787 --> 00:31:53,997 I don't know. I don't understand, Merly. 423 00:31:54,039 --> 00:31:56,208 There isn't, I promise. 424 00:31:56,291 --> 00:31:59,294 It's just like a ticket. Round trip. 425 00:31:59,920 --> 00:32:03,507 At least it gives me a chance to live for a little while. 426 00:32:04,550 --> 00:32:06,927 It's okay. Trust me. 427 00:32:23,944 --> 00:32:26,029 You're so amazing. 428 00:32:26,989 --> 00:32:28,407 Why? 429 00:32:29,908 --> 00:32:34,079 Everything pleases you. Everything astonishes you. 430 00:32:34,204 --> 00:32:36,164 Yeah, everything should. 431 00:32:37,708 --> 00:32:39,293 I love my rose. 432 00:32:40,586 --> 00:32:43,755 Thank you. It's just a rose. 433 00:32:47,759 --> 00:32:50,804 Tell me something about yourself. Like what? 434 00:32:52,723 --> 00:32:54,933 I don't know. Tell me some facts. 435 00:32:55,434 --> 00:32:58,562 What's your family like? You want to go to college? 436 00:32:58,604 --> 00:33:01,899 Are you in college? Facts don't speak for people. 437 00:33:03,108 --> 00:33:05,944 What does? Their spirit. 438 00:33:08,363 --> 00:33:09,740 Their soul. 439 00:33:11,742 --> 00:33:13,619 What does my soul say? 440 00:33:15,746 --> 00:33:17,331 That you're wonderful. 441 00:33:21,084 --> 00:33:23,962 You are. No, you are. 442 00:33:33,472 --> 00:33:34,973 You shivered. 443 00:33:35,891 --> 00:33:37,809 Was that wrong? No. 444 00:33:38,810 --> 00:33:40,562 That was sweet. 445 00:33:41,230 --> 00:33:44,274 Then don't make fun. I'm new to all of this. 446 00:33:44,983 --> 00:33:46,777 But you like it, don't you? 447 00:33:48,320 --> 00:33:49,613 I like you. 448 00:34:13,220 --> 00:34:14,972 My, my. 449 00:34:15,722 --> 00:34:17,057 What's wrong? 450 00:34:17,474 --> 00:34:20,686 Sometimes I just don't understand the ways of this universe. 451 00:34:20,727 --> 00:34:23,814 You wanna believe all is right and balanced and then... 452 00:34:24,189 --> 00:34:25,899 Poor woman. 453 00:34:26,733 --> 00:34:28,026 Who? 454 00:34:28,527 --> 00:34:32,656 Gail's friend Christie. She's not doing well tonight. 455 00:34:32,906 --> 00:34:36,326 What happened? Her baby might be dead. 456 00:34:36,702 --> 00:34:39,079 She already had her baby? Not yet. 457 00:34:39,162 --> 00:34:42,165 But something strange has happened. 458 00:34:42,457 --> 00:34:44,376 Matt can't hear a heartbeat. 459 00:34:45,169 --> 00:34:49,590 It's like the baby's life was just snatched away. 460 00:34:57,556 --> 00:34:59,433 Can I come and get you later? 461 00:34:59,975 --> 00:35:01,101 For what? 462 00:35:02,102 --> 00:35:03,645 To slip away with me. 463 00:35:09,484 --> 00:35:11,570 What's the matter? Didn't you hear that? 464 00:35:11,653 --> 00:35:14,114 What? A scream, I heard a scream. 465 00:35:14,740 --> 00:35:17,576 No, the only thing I hear is my heart pounding. 466 00:35:19,077 --> 00:35:20,204 And yours. 467 00:35:22,080 --> 00:35:24,208 Don't go. I have to. 468 00:35:24,249 --> 00:35:26,877 No, I have been waiting for you. 469 00:35:27,419 --> 00:35:31,298 Look, I didn't even know it, but there are things here... 470 00:35:31,381 --> 00:35:34,051 I need to put behind me, Halle. Me, too. 471 00:35:34,593 --> 00:35:38,388 Then meet me later. Come on, we'll blow out of here together. 472 00:35:38,472 --> 00:35:41,141 Blaze of glory, right? Come on. 473 00:35:41,433 --> 00:35:42,643 Okay. 474 00:35:43,435 --> 00:35:45,729 Okay, where? 475 00:35:45,771 --> 00:35:48,065 Johnson's Bridge. At midnight, okay? 476 00:35:48,607 --> 00:35:49,733 Okay. 477 00:35:55,280 --> 00:35:57,824 You're doing fine. Just keep focusing. 478 00:35:58,200 --> 00:35:59,993 Keep breathing deeply. 479 00:36:00,077 --> 00:36:01,370 Keep breathing. 480 00:36:02,412 --> 00:36:04,915 Christie, you okay? 481 00:36:04,998 --> 00:36:06,875 Caleb, what are you Come back later. 482 00:36:06,959 --> 00:36:08,210 You having your baby now? 483 00:36:08,293 --> 00:36:10,254 You weren't supposed to have your baby tonight. 484 00:36:10,337 --> 00:36:12,381 What are you talking about? Leave him alone! 485 00:36:12,464 --> 00:36:13,882 It's gonna be all right, I promise. 486 00:36:13,966 --> 00:36:16,802 Your baby will be just fine, Christie. She promised. 487 00:36:16,885 --> 00:36:19,137 Everything's gonna be okay. She promised. 488 00:36:19,221 --> 00:36:21,014 What are you talking about? 489 00:36:36,238 --> 00:36:37,239 Well? 490 00:36:38,323 --> 00:36:39,783 There's not much to tell. 491 00:36:39,867 --> 00:36:42,619 Then just give me the short strokes, lover-boy. 492 00:36:42,786 --> 00:36:44,913 Look, I told you nothing happened. 493 00:36:44,997 --> 00:36:45,956 Oh? 494 00:36:48,166 --> 00:36:49,960 What's all this, then? 495 00:36:50,669 --> 00:36:51,920 It's nothing. 496 00:36:52,004 --> 00:36:54,464 I just thought, maybe tomorrow I'll make some headway. 497 00:36:54,506 --> 00:36:55,632 Maybe? 498 00:36:56,216 --> 00:36:59,261 I didn't pay you for maybe, Ray. I know, but... 499 00:36:59,344 --> 00:37:00,679 No buts, either. 500 00:37:02,639 --> 00:37:06,143 So, what's the plan? Pick her up at the boarding house... 501 00:37:07,936 --> 00:37:10,981 ride off into the sunset? No. 502 00:37:11,064 --> 00:37:12,566 No what? 503 00:37:13,192 --> 00:37:16,612 No to the sunset part, or no to the boarding house? 504 00:37:18,197 --> 00:37:21,283 Look, Sheriff, just let us go, okay? 505 00:37:21,992 --> 00:37:25,287 Here's your money back. Please? Keep your money, son. 506 00:37:25,704 --> 00:37:27,915 Use it to set up housekeeping. 507 00:37:28,415 --> 00:37:32,586 But before you make that commitment to spend your life with someone... 508 00:37:34,213 --> 00:37:35,923 let me show you something. 509 00:37:57,653 --> 00:37:59,863 Why are you making me do this? 510 00:37:59,905 --> 00:38:01,907 I'm not making you do anything. 511 00:38:01,949 --> 00:38:03,909 I'm doing you a favor. 512 00:38:04,284 --> 00:38:06,578 Come on, put some muscle in this. 513 00:38:09,957 --> 00:38:13,377 This is about Halle. It's not really about Halle. 514 00:38:14,002 --> 00:38:15,921 Not the way you think, anyway. 515 00:38:17,923 --> 00:38:19,299 Just let her go. 516 00:38:19,424 --> 00:38:21,301 I love these night sounds, don't you? 517 00:38:21,385 --> 00:38:25,138 Nothing but crickets, tree frogs... 518 00:38:27,516 --> 00:38:29,059 Good. 519 00:38:29,726 --> 00:38:31,228 Now, clean it off. 520 00:38:41,196 --> 00:38:42,698 Give me that shovel. 521 00:38:46,785 --> 00:38:51,415 Blessed Father, please, forgive me for everything I have ever done. I'm sorry. 522 00:38:51,498 --> 00:38:55,460 Cut it out, will you? You're such a drama queen. 523 00:38:56,086 --> 00:38:57,546 Break those hinges. 524 00:38:59,089 --> 00:39:01,175 Why? You'll see. 525 00:39:03,594 --> 00:39:04,845 Oh, my God. 526 00:39:12,060 --> 00:39:14,396 Now open it up. 527 00:39:35,626 --> 00:39:38,504 Imagine waking up next to that every morning? 528 00:39:49,139 --> 00:39:51,183 What's happening? 529 00:39:51,808 --> 00:39:53,852 Oh, my God! 530 00:39:59,358 --> 00:40:01,360 Oh, my God. I never told you. 531 00:40:02,319 --> 00:40:03,904 I never got to say... 532 00:40:10,244 --> 00:40:12,704 Merlyn! Merlyn! 533 00:40:12,746 --> 00:40:13,956 What's the matter? 534 00:40:14,039 --> 00:40:16,124 Christie is having her baby. What? 535 00:40:16,834 --> 00:40:20,546 It's her baby's spirit that you took, isn't it? I only borrowed it. 536 00:40:20,587 --> 00:40:23,090 They say the baby's dead, and Christie could die! 537 00:40:23,173 --> 00:40:26,260 No, that is not the plan! It's not. 538 00:40:26,343 --> 00:40:30,013 Merly, you're making a big mistake. Please, Merly. 539 00:40:31,056 --> 00:40:34,685 What's wrong with you? I'm in love, Caleb. 540 00:40:41,608 --> 00:40:44,194 Save your breath for the next contraction. Save your breath. 541 00:40:44,236 --> 00:40:46,196 Okay. Just keep panting, keep panting. 542 00:40:46,238 --> 00:40:47,239 Breathe. 543 00:40:51,743 --> 00:40:54,079 Pitocin drip to help you push the baby out, okay? 544 00:40:54,162 --> 00:40:57,457 Is there a heartbeat? Is her heart still beating? 545 00:40:59,835 --> 00:41:02,421 Check her pressure, have the C-section team standing by. 546 00:41:02,504 --> 00:41:06,008 Wait, why do we need them? Relax, Christie. 547 00:41:06,091 --> 00:41:07,217 Everything's fine. Come on. 548 00:41:07,301 --> 00:41:09,511 Christie, everything's fine, you're doing great. 549 00:41:09,595 --> 00:41:11,847 Okay, okay, okay. You're doing great, all right? 550 00:41:11,930 --> 00:41:13,056 I'm doing great, okay. 551 00:41:13,140 --> 00:41:14,975 I should see the baby's head soon, all right? 552 00:41:15,058 --> 00:41:17,644 What should I do? Just relax, you're doing great. 553 00:41:40,959 --> 00:41:43,003 Hey. Is everything okay? 554 00:41:43,337 --> 00:41:46,215 Nothing's wrong, is there? No, everything's all right now. 555 00:41:46,298 --> 00:41:49,176 Good, 'cause I was worried. I was afraid you were going... 556 00:41:49,259 --> 00:41:52,638 What? Change my mind? Uh-uh. 557 00:41:58,602 --> 00:42:01,396 Please be alive. Please be alive. 558 00:42:01,480 --> 00:42:03,315 There you go, Christie. You're doing good. 559 00:42:03,357 --> 00:42:05,526 Please. Oh, God! Oh, God! 560 00:42:07,027 --> 00:42:11,114 No, wait. I can't, I have to go. No, you can't go! 561 00:42:11,156 --> 00:42:12,741 I have to go, let me go. 562 00:42:12,824 --> 00:42:15,160 No, you can't go! I have to. Let me go! 563 00:42:15,244 --> 00:42:17,120 No! I have to, it ain't right. 564 00:42:17,162 --> 00:42:20,457 No! 565 00:42:28,006 --> 00:42:29,299 So, here we are. 566 00:42:30,968 --> 00:42:32,970 Stay with me, Christie. Stay with me. 567 00:42:33,011 --> 00:42:35,347 There you go, breathe. 568 00:42:35,430 --> 00:42:37,933 Good. Here we go. Good. 569 00:42:38,016 --> 00:42:39,101 Good, yes. 570 00:42:42,020 --> 00:42:45,774 So, what did you do to him? 571 00:42:46,817 --> 00:42:48,068 Who, Ray? 572 00:42:49,236 --> 00:42:51,613 I left him down by your grave... 573 00:42:52,739 --> 00:42:54,533 crying like a baby. 574 00:42:57,369 --> 00:42:58,996 Go ahead. 575 00:42:59,079 --> 00:43:01,874 Come on, it's your big chance. 576 00:43:03,333 --> 00:43:05,210 Murder me again, Lucas. 577 00:43:06,003 --> 00:43:08,005 Someone's at the door. 578 00:43:08,422 --> 00:43:09,715 Yes, darling. 579 00:43:10,257 --> 00:43:12,759 We won't have to worry about that no more. 580 00:43:13,719 --> 00:43:15,095 Such tenderness. 581 00:43:18,432 --> 00:43:21,894 Mercy killing? Isn't that what you told your deputy? 582 00:43:23,103 --> 00:43:26,190 You'd had a miserable life. I know I did. 583 00:43:27,691 --> 00:43:30,319 But now I'm not gonna let you ruin that for me again. 584 00:43:30,402 --> 00:43:33,655 You don't understand me, Merly Ann. I'm not gonna hurt you. 585 00:43:34,489 --> 00:43:36,658 I want you to live. You deserve it. 586 00:43:37,743 --> 00:43:40,704 This could be the first day of the rest of your life. 587 00:43:41,538 --> 00:43:43,290 Well, now. 588 00:43:45,167 --> 00:43:47,544 It's nice to see you smile, young lady. 589 00:43:49,129 --> 00:43:51,757 You don't understand me, either, Lucas. 590 00:43:52,382 --> 00:43:55,886 I mean, people thought I was stupid, because of the way I acted. 591 00:43:57,095 --> 00:44:00,849 But I wasn't. I just saw too much. 592 00:44:01,934 --> 00:44:05,479 I know. And I know what you're trying to do now. 593 00:44:06,355 --> 00:44:09,942 You want me to choose to live. There's nothing wrong with that. 594 00:44:10,067 --> 00:44:11,902 Except the baby dies. 595 00:44:13,946 --> 00:44:16,406 And then I commit the ultimate sin. 596 00:44:18,617 --> 00:44:20,744 And Caleb turns against me. 597 00:44:22,829 --> 00:44:24,831 And then you finally won. 598 00:44:28,043 --> 00:44:30,170 But I'm not gonna let that happen. 599 00:44:34,883 --> 00:44:37,636 Okay, I see the head, I see the head. Come on, here we go. 600 00:44:37,719 --> 00:44:38,762 Is she gonna live? 601 00:44:40,013 --> 00:44:42,015 Is she gonna live? Please, God. 602 00:44:42,474 --> 00:44:45,686 Come on. Oh, yes! 603 00:44:46,061 --> 00:44:49,439 Here we go. Okay, I see the head. 604 00:44:55,529 --> 00:44:56,780 Merlyn! 605 00:44:57,781 --> 00:44:59,408 Is she alive? Suction. 606 00:45:00,117 --> 00:45:01,243 Is she? 607 00:45:01,618 --> 00:45:02,703 You can't. 608 00:45:04,913 --> 00:45:05,998 Yes, I can. 609 00:45:08,792 --> 00:45:09,793 Come on! 610 00:45:09,835 --> 00:45:11,587 Come on, baby, breathe. Come on, come on. 611 00:45:12,546 --> 00:45:13,839 Is she alive? 612 00:45:13,881 --> 00:45:16,550 Is she alive? Tell me. 613 00:45:23,348 --> 00:45:24,433 No! 614 00:45:28,020 --> 00:45:29,563 My baby. 615 00:45:37,029 --> 00:45:39,406 No!