1 00:00:28,820 --> 00:00:30,697 Look at this. 2 00:00:34,243 --> 00:00:37,204 Look, if you're here on some official business, fine... 3 00:00:37,287 --> 00:00:38,872 but if you're not, the sign is: 4 00:00:38,956 --> 00:00:40,332 "Gone fishing." 5 00:00:40,374 --> 00:00:43,669 These are the coroner's x-rays of Merlyn Ann Temple... 6 00:00:43,710 --> 00:00:45,212 Caleb's sister. 7 00:00:45,379 --> 00:00:48,799 I know who it is. Was. 8 00:00:49,299 --> 00:00:52,261 I found the original plates at the hospital. 9 00:00:52,636 --> 00:00:55,097 They blow a hole in the official story. 10 00:00:55,264 --> 00:00:58,308 Now, Dr. Crower, we've been down this road already. 11 00:00:58,392 --> 00:01:02,312 Merlyn's father hit her in the head with a shovel and she died. 12 00:01:02,396 --> 00:01:03,647 And that's the end of it. 13 00:01:03,730 --> 00:01:04,940 No, Ben... 14 00:01:05,023 --> 00:01:08,527 even in Trinity, there's no statute of limitations on murder. 15 00:01:08,777 --> 00:01:11,989 You branching out into the legal profession, Doc? 16 00:01:12,322 --> 00:01:14,908 I thought you had your hands full with medicine. 17 00:01:14,992 --> 00:01:16,368 I do. 18 00:01:17,619 --> 00:01:21,039 Caleb's mother, Caleb's father, Caleb's sister... 19 00:01:21,248 --> 00:01:24,543 each one a medical mystery just waiting to be solved. 20 00:01:32,259 --> 00:01:34,970 So, what do these prove, "Sherlock"? 21 00:01:35,095 --> 00:01:38,807 That Merlyn died from a lesion at C5 on her spinal cord... 22 00:01:39,600 --> 00:01:42,644 a trauma that couldn't possibly have been caused by a shovel... 23 00:01:42,769 --> 00:01:44,146 as you've always claimed. 24 00:01:44,229 --> 00:01:46,899 So Gage Temple hit his daughter in the head with a shovel... 25 00:01:46,982 --> 00:01:49,151 then broke her neck with his free hands. 26 00:01:49,234 --> 00:01:51,778 As we both said when we arrived. 27 00:01:55,407 --> 00:01:56,825 You were there? 28 00:01:57,034 --> 00:02:00,245 Speaking of head trauma, Doc, you still having visions? 29 00:02:00,412 --> 00:02:02,206 People are concerned. 30 00:02:02,623 --> 00:02:03,916 I'm over it. 31 00:02:04,458 --> 00:02:06,752 I suggest you get over it, too. 32 00:02:15,010 --> 00:02:18,472 He may be cured, but his personality hasn't improved any. 33 00:02:19,640 --> 00:02:22,184 You do me a favor, Ben. Call Judge Streeter. 34 00:02:22,768 --> 00:02:25,604 I need to schedule a competency hearing. 35 00:02:29,942 --> 00:02:31,443 Hello, ladies. 36 00:03:55,235 --> 00:03:56,528 Bye-bye. 37 00:04:03,452 --> 00:04:06,455 Drop the gun. Drop it! No! 38 00:04:37,194 --> 00:04:38,237 It's open. 39 00:04:39,780 --> 00:04:42,241 Hi, Dr. Crower. Hi, Sarah. 40 00:04:43,408 --> 00:04:46,828 I brought you the test results for the woman in 105. 41 00:04:46,912 --> 00:04:48,830 Does the woman in 105 have a name? 42 00:04:48,914 --> 00:04:50,415 Mrs. Smith. 43 00:04:51,500 --> 00:04:54,002 She could have been a little more imaginative. 44 00:04:59,216 --> 00:05:01,218 Are you gonna report her? 45 00:05:03,387 --> 00:05:06,014 Somebody said she tried to shoot the Sheriff. 46 00:05:06,598 --> 00:05:09,268 What would you say if I told you yes, she did? 47 00:05:09,351 --> 00:05:13,188 Well, I'd say she committed a mortal sin. 48 00:05:25,659 --> 00:05:27,494 How are you feeling? 49 00:05:28,495 --> 00:05:30,581 Like death warmed over. 50 00:05:30,998 --> 00:05:34,376 Who are you? I'm Dr. Crower. Just look ahead for me. 51 00:05:36,670 --> 00:05:40,048 Actually, we already met, outside the Sheriff's office. 52 00:05:41,550 --> 00:05:44,303 Oh, yes. You stopped me. 53 00:05:44,720 --> 00:05:47,306 Yes. You shouldn't have. 54 00:05:47,472 --> 00:05:49,349 Come on, Mrs. Smith... 55 00:05:50,184 --> 00:05:52,477 you didn't really mean to shoot the Sheriff. 56 00:05:52,769 --> 00:05:54,104 Yes, I did. 57 00:05:54,563 --> 00:05:56,565 And how dare you condescend to me? 58 00:05:56,648 --> 00:05:58,817 You know nothing about me. 59 00:06:00,402 --> 00:06:03,447 I know you have a tumor the size of a golf ball... 60 00:06:04,114 --> 00:06:06,325 on the fourth quadrant of your brain. 61 00:06:07,618 --> 00:06:09,203 That's why I have to do it now. 62 00:06:10,829 --> 00:06:12,706 "Do it"? Just like Gary Gilmore? 63 00:06:12,998 --> 00:06:14,708 "Let's just do it." 64 00:06:15,667 --> 00:06:17,419 You tried to kill a man. 65 00:06:17,836 --> 00:06:20,214 Yes. Why'd you wanna do that? 66 00:06:21,215 --> 00:06:23,383 Because he deserves it. 67 00:06:23,467 --> 00:06:24,927 Perhaps... 68 00:06:25,385 --> 00:06:27,804 but you have no right to take a man's life. 69 00:06:29,264 --> 00:06:31,850 The laws of man don't apply to him. 70 00:06:33,852 --> 00:06:35,729 He's hardly human. 71 00:06:39,775 --> 00:06:41,735 Try and get some rest. 72 00:06:46,782 --> 00:06:48,283 In... 73 00:06:48,825 --> 00:06:50,577 flu... 74 00:06:51,411 --> 00:06:54,498 enza... 75 00:06:54,915 --> 00:06:58,210 is caused by a germ called the... 76 00:06:58,877 --> 00:07:00,546 What's it called, Dr. Peele? 77 00:07:00,671 --> 00:07:01,880 Billy. 78 00:07:02,047 --> 00:07:03,340 A Billy germ? 79 00:07:05,384 --> 00:07:07,553 Caleb, that's not very polite. 80 00:07:07,719 --> 00:07:08,887 Oh, that's okay, Miss Coombs. 81 00:07:08,971 --> 00:07:12,015 When people say "Dr. Peele," I think they're talking to my dad. 82 00:07:12,891 --> 00:07:16,478 Now, the flu is caused by a virus which... 83 00:07:21,149 --> 00:07:22,985 It's like this, see. 84 00:07:23,277 --> 00:07:25,279 Now, flu is this nasty little critter... 85 00:07:25,362 --> 00:07:27,489 that's hitchhiking his way all around the world... 86 00:07:27,573 --> 00:07:28,991 jumping from person to person. 87 00:07:29,074 --> 00:07:30,284 But what we're gonna do is... 88 00:07:30,367 --> 00:07:32,870 we're gonna end his road trip right here in Trinity. 89 00:07:32,953 --> 00:07:36,665 So, who wants to be the brave soul to volunteer and go first? 90 00:07:40,961 --> 00:07:42,921 You wanna go first, Caleb? 91 00:07:43,005 --> 00:07:44,298 No, ma'am. 92 00:07:46,717 --> 00:07:48,468 You guys want me to go first? 93 00:07:48,552 --> 00:07:50,679 Yes, Miss Coombs. 94 00:07:52,181 --> 00:07:53,432 All right. 95 00:07:53,891 --> 00:07:55,767 Now, before there was a vaccine... 96 00:07:55,809 --> 00:07:58,687 thousands of people used to die during a flu epidemic. 97 00:07:59,313 --> 00:08:02,941 I don't believe we want that to happen here in Trinity now, do we? 98 00:08:03,025 --> 00:08:04,443 No, sir. 99 00:08:05,485 --> 00:08:07,446 Okay, this is the bad part. 100 00:08:12,784 --> 00:08:14,620 Now that didn't hurt, did it? 101 00:08:15,537 --> 00:08:16,788 Not at all. 102 00:08:30,928 --> 00:08:32,429 Kevin's school called, honey. 103 00:08:32,513 --> 00:08:34,932 They said last semester still hasn't been paid. 104 00:08:34,973 --> 00:08:36,308 I know. 105 00:08:36,850 --> 00:08:38,810 Well, send them a check, all right? 106 00:08:38,894 --> 00:08:41,313 I don't want the poor kid to feel embarrassed. 107 00:08:41,355 --> 00:08:42,564 I can't. 108 00:08:44,274 --> 00:08:46,985 Well, honey, if the checking account is down... 109 00:08:47,027 --> 00:08:50,280 just cash a CD and, you know, just cover it. 110 00:08:50,447 --> 00:08:51,865 I can't. 111 00:08:54,201 --> 00:08:56,286 I already cashed all the CDs. 112 00:08:56,662 --> 00:08:57,955 All of them? 113 00:08:58,997 --> 00:09:01,041 Charlotte, that's all we have! 114 00:09:01,124 --> 00:09:02,501 I'm sorry. 115 00:09:03,210 --> 00:09:05,170 I'll sell my jewelry. 116 00:09:10,551 --> 00:09:12,261 Am I interrupting, Judge? 117 00:09:16,056 --> 00:09:18,350 Charlotte, we'll talk about this later. 118 00:09:18,767 --> 00:09:20,519 Take a seat, Sheriff. 119 00:09:41,331 --> 00:09:42,499 Well? 120 00:09:43,375 --> 00:09:45,627 We have what I consider to be... 121 00:09:46,211 --> 00:09:49,131 a medical emergency, in Trinity. 122 00:09:50,507 --> 00:09:52,217 Now, that's not really in my realm. 123 00:09:52,593 --> 00:09:55,137 One of our best primary care people has... 124 00:09:55,220 --> 00:09:56,346 sad to say... 125 00:09:56,430 --> 00:10:00,350 gone way out on a limb and is sawing through it, fast as he can. 126 00:10:03,395 --> 00:10:05,522 That's a writ for a power of attorney. 127 00:10:05,647 --> 00:10:08,692 Well, Judge, if need be, before that branch falls and harms anyone... 128 00:10:08,775 --> 00:10:12,279 I need to know I can get me a butterfly net at a moment's notice. 129 00:10:13,113 --> 00:10:16,241 Why don't you just drop the metaphors, Sheriff, and spit it out? 130 00:10:16,325 --> 00:10:17,701 Okay, I will. 131 00:10:18,243 --> 00:10:21,330 Dr. Crower was running around all last week like a lunatic... 132 00:10:21,413 --> 00:10:23,749 and we had to lock him up for his own good. 133 00:10:24,541 --> 00:10:26,710 That's what they used to do in Russia. 134 00:10:26,793 --> 00:10:30,631 You got a dissident making trouble, and then you have him declared insane... 135 00:10:30,964 --> 00:10:33,467 and then you cart him off to an asylum. 136 00:10:34,718 --> 00:10:36,595 Is that a problem for you, Judge? 137 00:10:39,765 --> 00:10:41,934 Yes, it is. 138 00:10:52,986 --> 00:10:56,782 If that nice young wife of yours needs any help with lady luck... 139 00:10:57,950 --> 00:10:59,952 don't be too proud to ask. 140 00:11:16,134 --> 00:11:17,719 What are you doing? 141 00:11:18,846 --> 00:11:20,347 You really shouldn't be up. 142 00:11:20,472 --> 00:11:23,392 Up, down, what difference does it make? I'm going to die anyway. 143 00:11:23,475 --> 00:11:24,935 A bit fatalistic, isn't it? 144 00:11:25,102 --> 00:11:27,271 No, it is practical, Doctor. 145 00:11:27,437 --> 00:11:30,274 The longer you stay in bed, the weaker you become. 146 00:11:31,024 --> 00:11:34,319 First it's physical, then intellectual atrophy... 147 00:11:34,361 --> 00:11:35,988 and I won't let that happen to me. 148 00:11:36,071 --> 00:11:37,614 Well, you need to get some rest. 149 00:11:37,698 --> 00:11:39,199 It's 1928. 150 00:11:39,700 --> 00:11:42,703 You meet this bohemian student in a cafe... 151 00:11:42,953 --> 00:11:46,456 and he tries to sell you one of his third-rate watercolors. 152 00:11:46,498 --> 00:11:49,168 You refuse. He gets furious. 153 00:11:49,418 --> 00:11:51,670 You can see the evil in his eyes. 154 00:11:51,712 --> 00:11:53,839 And then someone tells you... 155 00:11:54,548 --> 00:11:59,511 that this impudent little twit will one day exterminate six million Jews. 156 00:12:00,512 --> 00:12:01,972 What do you do? 157 00:12:02,222 --> 00:12:04,016 Lucas is corrupt. 158 00:12:04,266 --> 00:12:07,186 He's manipulative, he's probably psychopathic... 159 00:12:07,227 --> 00:12:10,147 Would you just save me that psychobabble, Doctor? 160 00:12:10,189 --> 00:12:14,860 Your psychology does not explain a Hitler, or Charlie Manson... 161 00:12:15,068 --> 00:12:17,279 and it doesn't explain Lucas Buck. 162 00:12:17,738 --> 00:12:19,323 Then what does? 163 00:12:19,907 --> 00:12:21,116 Evil. 164 00:12:24,536 --> 00:12:27,831 Pure, otherworldly... 165 00:12:28,832 --> 00:12:30,000 evil. 166 00:12:31,752 --> 00:12:33,212 How do you know? 167 00:12:35,714 --> 00:12:37,549 I'm his mother. 168 00:13:02,991 --> 00:13:04,618 Hello, Dr. Matt. 169 00:13:08,247 --> 00:13:09,706 Why Hawthorne? 170 00:13:10,374 --> 00:13:13,961 Reading Hawthorne is like reading the human heart. 171 00:13:14,753 --> 00:13:16,672 What does he have to say about evil? 172 00:13:16,797 --> 00:13:17,881 Evil. 173 00:13:18,924 --> 00:13:21,844 You don't have to go to him for that, just look around you. 174 00:13:21,927 --> 00:13:23,095 I know. 175 00:13:25,472 --> 00:13:27,850 I have this patient who's... 176 00:13:29,601 --> 00:13:30,936 disturbed. 177 00:13:45,075 --> 00:13:48,120 There's nothing in here for you, Dr. Matt. 178 00:13:48,453 --> 00:13:51,957 I'm sure you have psychoanalytical texts in your office. 179 00:13:52,165 --> 00:13:53,792 I do, but... 180 00:13:54,168 --> 00:13:57,296 I don't think Freud is going to shed any light on this. 181 00:13:57,462 --> 00:13:59,298 This what? What's the man's problem? 182 00:13:59,381 --> 00:14:00,674 It's not a man. It's a woman. 183 00:14:00,757 --> 00:14:03,719 She seems to have an abnormal interest in the occult. 184 00:14:04,636 --> 00:14:06,763 She seems almost possessed. 185 00:14:07,472 --> 00:14:09,308 Or maybe she's just obsessed. 186 00:14:09,391 --> 00:14:13,103 Obsession, they say, is the first step before possession. 187 00:14:13,312 --> 00:14:17,149 'Course, possession's not something to be explained... 188 00:14:17,191 --> 00:14:19,193 by your medical books. 189 00:14:22,988 --> 00:14:26,241 You might find some answers in this... 190 00:14:26,325 --> 00:14:28,285 or at least the questions. 191 00:14:31,038 --> 00:14:32,456 Thanks. 192 00:14:33,081 --> 00:14:34,791 Doctor, be careful. 193 00:14:35,125 --> 00:14:37,211 Once that door is opened... 194 00:14:37,503 --> 00:14:41,131 it takes more than the intellect to control the outcome. 195 00:14:41,381 --> 00:14:43,592 I'll take my chances. 196 00:14:43,759 --> 00:14:44,843 Matt. 197 00:14:47,221 --> 00:14:48,805 Never forget... 198 00:14:49,515 --> 00:14:51,975 the Devil's cleverest ploy... 199 00:14:52,226 --> 00:14:55,395 is to persuade you he doesn't exist. 200 00:14:56,188 --> 00:15:00,442 Never underestimate the power of the unholy to deceive. 201 00:15:14,873 --> 00:15:16,875 Are you in or are you out, Charlotte? 202 00:15:17,501 --> 00:15:18,961 Give me a minute. 203 00:15:19,253 --> 00:15:21,630 You said that five minutes ago. 204 00:15:25,425 --> 00:15:26,677 I'm in. 205 00:15:32,891 --> 00:15:34,309 Three 10s. 206 00:15:37,062 --> 00:15:39,189 Yeah. Come to mama. 207 00:15:40,983 --> 00:15:42,693 You think I could pull up a chair... 208 00:15:42,734 --> 00:15:44,236 and join you good people? 209 00:15:44,278 --> 00:15:45,696 Lucas... 210 00:15:45,904 --> 00:15:49,867 if you sat in, anybody with diddly for a brain would be out of here. 211 00:15:50,075 --> 00:15:51,743 I'll take that as a compliment. 212 00:15:54,037 --> 00:15:56,415 Is there something you need here, Sheriff? 213 00:15:57,040 --> 00:15:58,917 Just for you to win. 214 00:15:59,751 --> 00:16:01,003 Why? 215 00:16:02,296 --> 00:16:03,463 Why not? 216 00:16:03,881 --> 00:16:06,800 I like you. Like your husband, too. 217 00:16:10,929 --> 00:16:12,181 How many? 218 00:16:17,144 --> 00:16:18,353 One. 219 00:16:33,785 --> 00:16:35,579 I'm gonna be up front with y'all. 220 00:16:35,704 --> 00:16:39,166 I'm gonna take this hand, and then I'm gonna quit while I'm ahead. 221 00:16:39,291 --> 00:16:40,751 Can you match this? 222 00:16:46,340 --> 00:16:47,299 Yes! 223 00:16:48,217 --> 00:16:49,760 Well, I'll be damned. Yes! 224 00:16:49,843 --> 00:16:51,762 You're on a roll, darling. 225 00:16:52,596 --> 00:16:54,806 I think I feel a hot streak coming on. 226 00:16:55,641 --> 00:16:56,808 No. 227 00:16:58,393 --> 00:17:00,646 That's it. 228 00:17:07,110 --> 00:17:08,612 Hey, everybody. 229 00:17:14,326 --> 00:17:16,495 Are you in or you out, honey? 230 00:17:17,996 --> 00:17:19,122 In. 231 00:17:32,553 --> 00:17:33,762 How many? 232 00:17:47,067 --> 00:17:48,443 Two, please. 233 00:18:18,432 --> 00:18:20,893 $5,000? That's egg money, Charlotte. 234 00:18:25,230 --> 00:18:28,775 You'll be at the bank next week stealing from Peter to pay Paul. 235 00:18:29,568 --> 00:18:32,738 What do you suggest? Add a zero, go for glory. 236 00:18:34,656 --> 00:18:37,451 I could pay for Kevin's college with this one hand. 237 00:18:37,534 --> 00:18:39,494 I think you just might. 238 00:18:48,086 --> 00:18:49,213 I'm in. 239 00:18:59,181 --> 00:19:00,516 I'll see you. 240 00:19:07,648 --> 00:19:09,274 Look at my boat. 241 00:19:12,611 --> 00:19:15,322 Well, I think I just sunk it. 242 00:19:16,448 --> 00:19:18,909 Not so fast. 243 00:19:23,789 --> 00:19:26,333 Well, looks like I'm the winner tonight. 244 00:19:27,543 --> 00:19:29,461 I can't believe it. 245 00:20:04,037 --> 00:20:08,625 Pure, otherworldly evil. 246 00:20:11,837 --> 00:20:13,338 Dr. Crower? 247 00:20:14,339 --> 00:20:15,716 Yes, Sarah? 248 00:20:19,219 --> 00:20:21,430 Poor Mrs. Smith's freezing to death. 249 00:20:21,597 --> 00:20:23,015 Then turn up the heat. 250 00:20:24,766 --> 00:20:26,268 She's in 105. 251 00:20:26,643 --> 00:20:27,686 So? 252 00:20:28,979 --> 00:20:33,233 Well, it's not the heating system. We've had that checked a dozen times. 253 00:20:33,775 --> 00:20:34,902 Then what is it? 254 00:20:35,444 --> 00:20:37,988 Ever since that woman jumped out of the window... 255 00:20:38,030 --> 00:20:40,073 we can't keep it warm in there. 256 00:20:41,366 --> 00:20:43,285 You don't know about the curse? 257 00:20:43,702 --> 00:20:44,870 What curse? 258 00:20:45,245 --> 00:20:47,206 Well, you know, Caleb Temple. 259 00:20:48,707 --> 00:20:52,544 His mother had the longest, most difficult pregnancy... 260 00:20:52,628 --> 00:20:54,630 this hospital has ever seen... 261 00:20:54,922 --> 00:20:59,593 and by the time the baby was finally born, she was hallucinating... 262 00:20:59,676 --> 00:21:02,012 saying all kinds of crazy things. 263 00:21:03,388 --> 00:21:06,225 She had this delusion that... 264 00:21:08,018 --> 00:21:10,938 somebody was trying to take Caleb away from her. 265 00:21:13,690 --> 00:21:15,609 That was no delusion. 266 00:21:20,531 --> 00:21:23,575 I brought you another blanket. I'm sorry it's so cold in here. 267 00:21:23,659 --> 00:21:24,701 It doesn't matter. 268 00:21:24,743 --> 00:21:26,578 If you like, we can move you to another room. 269 00:21:26,662 --> 00:21:28,205 No, it's all right. 270 00:21:28,413 --> 00:21:31,500 This room, it has presence. Comforts me. 271 00:21:31,625 --> 00:21:33,544 You seem a bit more upbeat. 272 00:21:34,294 --> 00:21:36,380 You think it's been the tumor talking, don't you? 273 00:21:36,463 --> 00:21:38,924 No, I think a lot of what you've said makes sense. 274 00:21:39,007 --> 00:21:41,009 Only you can't commit to it, can you? 275 00:21:41,552 --> 00:21:43,929 The doctor, the scientist in you... 276 00:21:44,012 --> 00:21:45,556 it just has to cling to the hope... 277 00:21:45,639 --> 00:21:48,392 that there's a rational explanation for everything. 278 00:21:48,433 --> 00:21:50,310 Actually, you're wrong about that. 279 00:21:51,019 --> 00:21:54,147 Now, Lucas has put me through some things here that... 280 00:21:55,357 --> 00:21:57,734 Well, I don't know what the rationale is. 281 00:21:58,026 --> 00:21:59,903 He's threatened by you. 282 00:22:02,614 --> 00:22:06,869 He's a channel for demonic evil, and you are in his way. 283 00:22:07,077 --> 00:22:08,287 Come on... 284 00:22:08,620 --> 00:22:12,291 this isn't the Middle Ages, there aren't demons roaming the Carolinas. 285 00:22:12,374 --> 00:22:14,501 Oh, but there are, and you can't ignore them. 286 00:22:14,585 --> 00:22:16,295 If you ignore them... 287 00:22:16,336 --> 00:22:20,382 then you are committing the ultimate act of selfishness and cowardice. 288 00:22:21,133 --> 00:22:22,509 I don't care. 289 00:22:22,593 --> 00:22:24,011 Yes, you do! 290 00:22:24,636 --> 00:22:26,096 For the boy's sake! 291 00:22:31,852 --> 00:22:33,020 Caleb? 292 00:22:33,228 --> 00:22:37,482 Dr. Crower, he will destroy Caleb... 293 00:22:37,649 --> 00:22:41,695 like he destroyed Caleb's sister, like he tried to destroy me. 294 00:22:42,654 --> 00:22:45,073 Killing Lucas would be an act of evil. 295 00:22:45,240 --> 00:22:48,493 No, Doctor, it would be an act of love. 296 00:22:58,962 --> 00:23:00,130 Billy. 297 00:23:00,339 --> 00:23:01,590 Selena? 298 00:23:02,883 --> 00:23:04,134 Where are you? 299 00:23:04,551 --> 00:23:06,011 I'm hiding. 300 00:23:07,346 --> 00:23:09,640 Well, come on down here. I want to see you. 301 00:23:10,015 --> 00:23:11,225 You do? 302 00:23:11,683 --> 00:23:13,018 Yeah, I do. 303 00:23:16,647 --> 00:23:19,650 I just wanted to thank you for coming by school. 304 00:23:20,025 --> 00:23:21,568 Yeah, that was... 305 00:23:22,027 --> 00:23:24,988 one of the most interesting vaccinations I've ever given. 306 00:23:27,658 --> 00:23:31,662 Well, any time you want to come by and play doctor... 307 00:23:31,787 --> 00:23:33,539 you can just whistle. 308 00:23:34,873 --> 00:23:37,042 You know, Selena... 309 00:23:37,376 --> 00:23:39,086 I don't like to play games. 310 00:23:39,711 --> 00:23:41,922 Okay, we won't play, then. 311 00:23:42,339 --> 00:23:45,259 No, that's not exactly what I meant either. 312 00:23:46,009 --> 00:23:50,389 See, it's just, this is kind of a strange town, you know. 313 00:23:50,430 --> 00:23:54,434 I mean, I don't know what it is, but ever since I got here... 314 00:23:54,560 --> 00:23:58,897 the little hairs on the back of my neck have been standing on edge, you know. 315 00:23:59,231 --> 00:24:02,568 Yup. You gotta watch your step in this town. 316 00:24:03,652 --> 00:24:08,198 People will break your heart faster than you can say "smiling faces." 317 00:24:08,740 --> 00:24:11,702 Or maybe even faster than you could say "Lucas Buck." 318 00:24:14,746 --> 00:24:16,707 Can I take you somewhere? 319 00:24:17,875 --> 00:24:20,711 You know, Selena, as much as I would like that... 320 00:24:21,461 --> 00:24:24,256 that is a really fast car you drive... 321 00:24:26,008 --> 00:24:30,220 and if you don't mind, I'd kind of like to take it nice and easy. 322 00:24:31,805 --> 00:24:33,056 Okay. 323 00:24:34,183 --> 00:24:35,684 Good night, then. 324 00:24:54,745 --> 00:24:56,872 Well, well. 325 00:24:57,998 --> 00:25:00,751 Feels like you might be coming down with a fever. 326 00:25:02,377 --> 00:25:05,672 Maybe we should slide in a thermometer and take a reading. 327 00:25:05,797 --> 00:25:08,175 Mind your own damn business, Lucas. 328 00:25:08,258 --> 00:25:10,427 Oh, this is my business, darling. 329 00:25:10,928 --> 00:25:13,764 Not because of you, because of him. 330 00:25:14,431 --> 00:25:16,558 Oh, I don't know... 331 00:25:16,767 --> 00:25:19,478 I think he's got an awful lot of backbone. 332 00:25:19,811 --> 00:25:21,063 Meaning what? 333 00:25:21,480 --> 00:25:25,150 Meaning I do believe he's gonna give you a run for your money. 334 00:25:27,528 --> 00:25:28,987 We'll see. 335 00:25:29,655 --> 00:25:33,283 And from what he tells me, it ain't just backbone he's got a lot of. 336 00:25:33,825 --> 00:25:36,078 Oh, I doubt he's told you anything. 337 00:25:36,161 --> 00:25:38,205 Oh, men talk to each other, darling... 338 00:25:38,622 --> 00:25:41,708 and "Dr. Romeo," he talks more than most. 339 00:25:42,000 --> 00:25:45,462 He told me that, other than nurses, the... 340 00:25:45,712 --> 00:25:47,422 How did he put it? 341 00:25:47,714 --> 00:25:50,634 "Easiest pickings" are teachers. 342 00:25:51,009 --> 00:25:54,513 Do a little doctorly show and tell, and they're eating out of your hands. 343 00:25:54,680 --> 00:25:56,265 Lucas, honey... 344 00:25:57,015 --> 00:25:58,851 get out of my car. 345 00:26:02,062 --> 00:26:04,940 Hey, enjoy the ride. 346 00:26:10,571 --> 00:26:12,322 But you'll be back... 347 00:26:12,906 --> 00:26:15,242 next heat spell that hits this county. 348 00:26:15,909 --> 00:26:18,620 I think I'll hang on to my thermometer. 349 00:26:20,873 --> 00:26:24,168 You know where you can put it, Sheriff. 350 00:26:43,770 --> 00:26:45,230 Charlotte? 351 00:27:13,133 --> 00:27:14,551 Oh, Charlotte. 352 00:27:23,435 --> 00:27:25,145 I'll grant you oblivion. 353 00:27:29,149 --> 00:27:30,859 Oblivion. 354 00:28:04,685 --> 00:28:05,686 Matt? 355 00:28:05,978 --> 00:28:08,772 Yeah, yeah. Hold on a sec. 356 00:28:14,611 --> 00:28:16,113 Hey. Hi. 357 00:28:16,321 --> 00:28:18,115 I haven't see you in awhile. 358 00:28:18,699 --> 00:28:20,659 I've been thinking about you, though. 359 00:28:20,951 --> 00:28:23,161 I'd invite you in, but it's a mess. 360 00:28:25,163 --> 00:28:27,833 Caleb and I are going to go for a walk on the pier. 361 00:28:28,625 --> 00:28:30,127 You wanna join us? 362 00:28:30,169 --> 00:28:31,795 I have to get this book back to Miss Holt... 363 00:28:31,879 --> 00:28:34,631 and I have an appointment to talk with her. 364 00:28:35,549 --> 00:28:37,134 I'll see you later. 365 00:29:01,366 --> 00:29:03,994 Someone's at the door. 366 00:29:27,226 --> 00:29:29,561 Killing Lucas would be an act of evil. 367 00:29:29,645 --> 00:29:32,898 No, Doctor, it would be an act of love. 368 00:29:49,164 --> 00:29:52,584 Sheriff, I thought about what you said. 369 00:29:54,920 --> 00:29:56,129 And? 370 00:29:57,631 --> 00:30:00,509 Thought about it long and hard, what you said... 371 00:30:00,592 --> 00:30:02,928 and about all the implications. 372 00:30:10,602 --> 00:30:13,188 Take those papers out of your armpit, Judge. 373 00:30:13,272 --> 00:30:15,232 The ink's starting to run. 374 00:30:23,574 --> 00:30:27,035 I know with a good conscience that this is the correct thing to do... 375 00:30:27,452 --> 00:30:31,123 as long as my Charlotte is in the clear with you now and forever. 376 00:30:31,665 --> 00:30:33,792 Forever's a long time, Judge. 377 00:30:34,293 --> 00:30:37,296 I'd just be grateful your Charlotte's still alive. 378 00:30:39,673 --> 00:30:42,176 But since you've come to the right decision... 379 00:30:55,480 --> 00:30:57,441 Where's your signature? 380 00:30:58,442 --> 00:31:00,152 Cat got your pen? 381 00:31:00,611 --> 00:31:02,487 Well, I drew up the papers, Lucas. 382 00:31:02,571 --> 00:31:04,865 I thought that you would want to sign them. 383 00:31:05,240 --> 00:31:08,994 I'm not a judge. My signature doesn't carry the weight yours does. 384 00:31:09,036 --> 00:31:11,205 A man of unimpeachable character... 385 00:31:11,371 --> 00:31:13,207 occupying an office which represents... 386 00:31:13,290 --> 00:31:15,667 what is best about our system of justice. 387 00:31:21,131 --> 00:31:23,842 I want your John Hancock, and I want it now. 388 00:31:24,510 --> 00:31:26,553 It's my bowling night. 389 00:31:40,359 --> 00:31:42,694 I've committed my life to preventing death. 390 00:31:42,861 --> 00:31:46,698 But you'd kill the malignant cells in my brain to save me, wouldn't you? 391 00:31:47,032 --> 00:31:49,159 Even that's an act of faith. 392 00:31:49,952 --> 00:31:52,329 You're equivocating, Doctor. 393 00:31:53,747 --> 00:31:55,999 Death has nothing to do with it. 394 00:31:56,166 --> 00:31:59,878 Hitler had to be stopped, and so does Lucas Buck. 395 00:32:00,379 --> 00:32:04,716 If I pull the trigger on Lucas, I'm no better than he is. 396 00:32:05,509 --> 00:32:08,887 If you don't make a stand, you're worse. 397 00:32:49,344 --> 00:32:52,181 That was a cheap shot about Hitler, Angie. 398 00:32:55,642 --> 00:32:57,728 I've been expecting you. 399 00:32:57,811 --> 00:32:59,479 I imagine you have. 400 00:32:59,730 --> 00:33:02,441 Well, here I am. 401 00:33:04,735 --> 00:33:06,528 You look good, Angela. 402 00:33:07,571 --> 00:33:09,031 So do you. 403 00:33:10,199 --> 00:33:13,827 I guess screwing people over is one way to eternal youth. 404 00:33:15,454 --> 00:33:16,997 I deserved that. 405 00:33:19,291 --> 00:33:21,668 I never should have left you. 406 00:33:23,212 --> 00:33:24,796 But you did... 407 00:33:26,173 --> 00:33:28,842 and I still hate you for it. 408 00:33:30,010 --> 00:33:31,261 So? 409 00:33:32,554 --> 00:33:34,765 You came here to kill me? 410 00:33:39,311 --> 00:33:40,479 Okay. 411 00:33:47,861 --> 00:33:49,196 Go for it. 412 00:34:02,960 --> 00:34:04,670 I can't! 413 00:34:07,548 --> 00:34:11,134 You gave a 16-year-old the most precious gift a woman can give... 414 00:34:11,218 --> 00:34:13,262 and you gave it all. 415 00:34:14,096 --> 00:34:16,348 Everybody wanted to break us up. 416 00:34:17,641 --> 00:34:19,977 That's how cruel they were. 417 00:34:22,437 --> 00:34:25,482 What? What is it, true love? 418 00:34:26,942 --> 00:34:29,194 I don't know, I... 419 00:34:31,029 --> 00:34:33,031 It's just... 420 00:34:34,032 --> 00:34:35,868 Well, we were... 421 00:34:36,243 --> 00:34:40,914 Of course we were. We were soul mates. Like that. 422 00:34:51,758 --> 00:34:53,177 Tell me, Angela... 423 00:34:54,344 --> 00:34:57,806 all that bull you fed the doctor about being my mother... 424 00:34:58,223 --> 00:34:59,933 what was that about? 425 00:35:01,226 --> 00:35:05,230 I needed to have Dr. Crower kill you. 426 00:35:07,733 --> 00:35:10,402 A mother sacrificing her only son... 427 00:35:12,196 --> 00:35:13,906 for humanity... 428 00:35:14,114 --> 00:35:17,075 is a lot more convincing than an ex-lover. 429 00:35:18,744 --> 00:35:21,205 There never was one like you, Angie. 430 00:35:27,544 --> 00:35:29,296 We were magic. 431 00:35:30,547 --> 00:35:34,051 And we can't let that magic die now, can we? 432 00:35:34,635 --> 00:35:35,719 No. 433 00:35:37,221 --> 00:35:39,306 And you know what we have to do? 434 00:35:40,933 --> 00:35:42,309 Don't we? 435 00:35:44,102 --> 00:35:47,814 Yes. Yes. 436 00:35:53,487 --> 00:35:56,740 It's better to burn twice as bright... 437 00:35:58,158 --> 00:35:59,409 and half as far. 438 00:35:59,451 --> 00:36:02,829 But don't you worry. We'll always be together. 439 00:37:01,138 --> 00:37:02,472 Is Matt here? 440 00:37:02,514 --> 00:37:05,893 Matt? If he is, he's in his room. Why? 441 00:37:06,018 --> 00:37:07,895 I just have some papers for him. 442 00:37:08,145 --> 00:37:09,730 What kind of papers? 443 00:37:09,897 --> 00:37:13,108 Well, they're just papers. 444 00:37:13,192 --> 00:37:15,110 Excuse me. 445 00:37:22,868 --> 00:37:25,162 Dr. Crower? It's Ben. 446 00:37:25,370 --> 00:37:27,539 He's probably at the hospital. 447 00:37:32,753 --> 00:37:34,213 Dr. Crower? 448 00:37:40,219 --> 00:37:41,595 Oh, my God. 449 00:38:14,795 --> 00:38:16,880 He's going after Lucas. 450 00:38:25,973 --> 00:38:27,140 Good girl. 451 00:38:27,391 --> 00:38:30,227 Nurse, can you get this? Mind finishing up? 452 00:38:31,979 --> 00:38:33,397 Hey, Buck... 453 00:38:35,774 --> 00:38:37,359 let me ask you something. 454 00:38:37,609 --> 00:38:39,945 You always go around telling lies? 455 00:38:40,320 --> 00:38:42,489 "Always" is a pretty sweeping generality, Doc. 456 00:38:42,573 --> 00:38:45,200 You thinking about one particular lie? 457 00:38:45,576 --> 00:38:48,078 Yeah, about me. 458 00:38:48,537 --> 00:38:49,955 To Selena. 459 00:38:49,997 --> 00:38:51,456 Don't get all dewy-eyed about her. 460 00:38:51,540 --> 00:38:53,834 Let me tell you something about Selena. 461 00:38:54,168 --> 00:38:56,336 I tell her what to think... 462 00:38:57,796 --> 00:38:59,673 and she thinks it. 463 00:39:00,757 --> 00:39:02,384 Tell me, Lucas... 464 00:39:03,302 --> 00:39:05,012 what am I thinking now? 465 00:39:49,139 --> 00:39:50,224 Hey, man. 466 00:39:50,307 --> 00:39:52,226 Hey, are you all right? 467 00:39:52,392 --> 00:39:53,685 I'm fine. 468 00:40:07,032 --> 00:40:08,534 Hey, Doc. 469 00:40:10,202 --> 00:40:12,287 You can't kill me with that thing. 470 00:40:17,709 --> 00:40:21,171 We'll see if you're mortal, just like me. 471 00:40:21,505 --> 00:40:22,881 Never said I wasn't. 472 00:40:23,715 --> 00:40:25,300 But that's a.38. 473 00:40:27,010 --> 00:40:28,387 Lady's gun. 474 00:40:28,512 --> 00:40:29,972 Have you seen Dr. Crower? 475 00:40:30,097 --> 00:40:32,474 Is Dr. Matt here? Yeah, he's here somewhere. 476 00:40:32,558 --> 00:40:35,394 I'll shoot you three places I know are instantly fatal. 477 00:40:35,519 --> 00:40:39,481 You'll get off one shot, Kevorkian. Make it count. 478 00:40:39,731 --> 00:40:42,192 Matt. What are you doing? 479 00:40:43,151 --> 00:40:45,237 It's not going to change anything. 480 00:40:45,571 --> 00:40:47,406 What are you talking about, Gail? 481 00:40:47,739 --> 00:40:50,701 A single bullet has altered history many times. 482 00:40:52,995 --> 00:40:54,496 This one frees Trinity. 483 00:40:54,872 --> 00:40:56,039 No! 484 00:41:02,087 --> 00:41:03,213 No! 485 00:41:15,934 --> 00:41:17,311 Hey, Deputy... 486 00:41:17,769 --> 00:41:20,898 you know what you got to do, don't you? 487 00:41:26,278 --> 00:41:27,863 Dr. Matt... 488 00:41:28,697 --> 00:41:29,990 what happened? 489 00:42:06,068 --> 00:42:07,819 So, this is it, huh? 490 00:42:08,737 --> 00:42:10,781 Bullet in the back of the head. 491 00:42:12,574 --> 00:42:15,327 Lackey does the dirty work and the guilty go free. 492 00:42:15,410 --> 00:42:17,538 Just another day in Trinity. 493 00:42:23,752 --> 00:42:25,462 You gonna shoot me in the back? 494 00:42:25,546 --> 00:42:27,005 Say I escaped? 495 00:42:27,256 --> 00:42:30,676 You did escape. I'm setting you free. 496 00:42:33,512 --> 00:42:34,763 Free? 497 00:42:34,847 --> 00:42:36,473 Yeah. As a bird. 498 00:42:36,557 --> 00:42:38,851 Just go on, get out of here. 499 00:42:38,976 --> 00:42:41,228 Go on back up to them people you came from. 500 00:42:41,311 --> 00:42:42,980 I can't do that, Ben! 501 00:42:43,063 --> 00:42:44,147 Why the hell not? 502 00:42:44,189 --> 00:42:46,817 Because I came here to make a difference. 503 00:42:47,150 --> 00:42:49,319 And I can't run away again! 504 00:42:53,657 --> 00:42:55,367 Well, all right, then. 505 00:42:58,912 --> 00:43:00,622 Then you get back in the damn car. 506 00:43:00,706 --> 00:43:02,082 And you keep your damn mouth shut... 507 00:43:02,165 --> 00:43:04,001 till we get back to Juniper House. 508 00:43:06,837 --> 00:43:09,298 This is not any easier for me than it is for you. 509 00:43:09,381 --> 00:43:11,341 You're a coward, Ben. Shut up! 510 00:43:42,831 --> 00:43:44,750 How are you feeling, Doc? 511 00:43:45,834 --> 00:43:48,295 I don't blame you for being sore. 512 00:43:48,837 --> 00:43:51,548 I just hope this ordeal strengthens you. 513 00:43:52,424 --> 00:43:53,842 Go to hell. 514 00:43:54,259 --> 00:43:55,511 Been there. 515 00:43:56,011 --> 00:43:58,430 And you know what? It ain't half bad. 516 00:43:59,264 --> 00:44:02,184 Maybe if you'd have just lightened up... 517 00:44:02,809 --> 00:44:05,103 you might have gotten with the program around here. 518 00:44:05,145 --> 00:44:07,606 You know, just lain back, relaxed, and enjoyed it. 519 00:44:07,689 --> 00:44:09,566 What are you going to do about Caleb? 520 00:44:09,608 --> 00:44:11,735 Caleb's destiny is in his own hands... 521 00:44:12,444 --> 00:44:16,573 but you can rest assured, it won't have anything to do with you. 522 00:44:20,536 --> 00:44:22,829 I'm not the only one, you know. 523 00:44:23,997 --> 00:44:26,542 There'll be others out there. 524 00:44:27,793 --> 00:44:31,964 And you'll be stopped. You will, they'll get you. 525 00:44:32,756 --> 00:44:34,007 "They?" 526 00:44:35,092 --> 00:44:37,761 There's no such thing as "they" in Trinity. 527 00:44:40,764 --> 00:44:43,141 I'm gonna miss you, "Harvard." 528 00:44:48,480 --> 00:44:52,359 People will turn their backs on you. They'll resist. 529 00:44:52,526 --> 00:44:55,821 You'll be stopped!