[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.58,0:00:06.96,Default,,0,0,0,,‫لا تتحرك!
Dialogue: 0,0:00:08.92,0:00:10.46,Default,,0,0,0,,‫ليست هي؟
Dialogue: 0,0:00:20.97,0:00:22.93,Default,,0,0,0,,‫لم تكن هي.
Dialogue: 0,0:00:23.02,0:00:25.15,Default,,0,0,0,,‫ولكن هذا وحش أيضًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:00:25.94,0:00:27.61,Default,,0,0,0,,‫تمهّل لحظة!
Dialogue: 0,0:00:29.19,0:00:30.61,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر يا "ميغي"؟
Dialogue: 0,0:00:31.57,0:00:34.61,Default,,0,0,0,,‫ما زال يحافظ على دماغه البشري.
Dialogue: 0,0:00:34.70,0:00:35.91,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:00:40.04,0:00:42.45,Default,,0,0,0,,‫هذا غير عاديّ على الإطلاق.
Dialogue: 0,0:00:42.54,0:00:43.87,Default,,0,0,0,,‫اليد فقط؟
Dialogue: 0,0:00:44.91,0:00:46.67,Default,,0,0,0,,‫كيف يكون هذا دماغًا بشريًّا؟
Dialogue: 0,0:00:48.59,0:00:50.46,Default,,0,0,0,,‫كلّا، إنه على حق!
Dialogue: 0,0:00:50.55,0:00:51.42,Default,,0,0,0,,‫إنه حقًّا…
Dialogue: 0,0:00:51.50,0:00:54.38,Default,,0,0,0,,‫إنه حقيقي، أترى؟
Dialogue: 0,0:00:59.05,0:01:00.43,Default,,0,0,0,,‫بالفعل يا "شينيتشي".
Dialogue: 0,0:01:00.51,0:01:02.06,Default,,0,0,0,,‫دماغه سليم.
Dialogue: 0,0:01:02.14,0:01:05.06,Default,,0,0,0,,‫من النصف السفلي لوجهه\N‫إلى الجزء الأمامي لعنقه،
Dialogue: 0,0:01:05.14,0:01:06.52,Default,,0,0,0,,‫وربّما نزولًا إلى صدره حيث…
Dialogue: 0,0:01:07.40,0:01:08.86,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح.
Dialogue: 0,0:01:09.90,0:01:12.90,Default,,0,0,0,,‫إذًا نحن متشابهان!
Dialogue: 0,0:01:14.44,0:01:17.91,Default,,0,0,0,,‫"الكاتب: (هيتوشي إيواكي)\N‫الناشر: (كودانشا)، مجلة (أفترنون)"
Dialogue: 0,0:01:37.55,0:01:42.39,Default,,0,0,0,,‫"الطفيليات: الحكمة"
Dialogue: 0,0:02:45.79,0:02:46.74,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"المرحلة 7: مُضيّ ليلة مُظلمة"
Dialogue: 0,0:02:46.83,0:02:48.75,Default,,0,0,0,,‫{\an8}بعد عام من زواجي،
Dialogue: 0,0:02:48.83,0:02:51.62,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هربت زوجتي.
Dialogue: 0,0:02:52.29,0:02:54.46,Default,,0,0,0,,‫لم تقل ما السبب،
Dialogue: 0,0:02:54.54,0:02:58.97,Default,,0,0,0,,‫ولكن أظنّها سئمت من شخصيتي
Dialogue: 0,0:02:59.05,0:03:01.47,Default,,0,0,0,,‫المتساهلة والمتذبذبة.
Dialogue: 0,0:03:05.89,0:03:09.43,Default,,0,0,0,,‫لكنني لم أجرؤ على قتل نفسي.
Dialogue: 0,0:03:16.90,0:03:18.69,Default,,0,0,0,,‫منظر جميل.
Dialogue: 0,0:03:35.00,0:03:35.96,Default,,0,0,0,,‫أفعى؟
Dialogue: 0,0:03:36.04,0:03:38.30,Default,,0,0,0,,‫ابتعدي!
Dialogue: 0,0:03:54.56,0:03:56.27,Default,,0,0,0,,‫ثُم…
Dialogue: 0,0:03:57.11,0:03:58.23,Default,,0,0,0,,‫سأكمل.
Dialogue: 0,0:03:58.32,0:04:01.61,Default,,0,0,0,,‫يُفترض أن تتذكر يدك اليُمنى\N‫بعضًا من هذا أيضًا.
Dialogue: 0,0:04:02.20,0:04:05.62,Default,,0,0,0,,‫أوّلًا، الاستيلاء على الدماغ\N‫هو هدفنا الوحيد،
Dialogue: 0,0:04:05.70,0:04:08.95,Default,,0,0,0,,‫لهذا كنتُ أشقّ طريقي نحو الدماغ،
Dialogue: 0,0:04:09.04,0:04:09.87,Default,,0,0,0,,‫ولكن…
Dialogue: 0,0:04:11.66,0:04:13.58,Default,,0,0,0,,‫ما الذي يجري؟
Dialogue: 0,0:04:13.67,0:04:15.54,Default,,0,0,0,,‫المُضيف لا يتنفس.
Dialogue: 0,0:04:15.63,0:04:18.63,Default,,0,0,0,,‫سيموت هذا الجسد قريبًا.
Dialogue: 0,0:04:18.71,0:04:21.51,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أنسى أمر الاستحواذ على دماغه.
Dialogue: 0,0:04:21.59,0:04:23.17,Default,,0,0,0,,‫أنا على وشك الموت معه.
Dialogue: 0,0:04:24.26,0:04:28.18,Default,,0,0,0,,‫اندمجتُ بجسده وهو مُشرف على الموت،
Dialogue: 0,0:04:28.26,0:04:29.14,Default,,0,0,0,,‫ثُم…
Dialogue: 0,0:04:38.40,0:04:39.40,Default,,0,0,0,,‫هكذا إذًا.
Dialogue: 0,0:04:39.48,0:04:40.53,Default,,0,0,0,,‫هذا مثير.
Dialogue: 0,0:04:40.61,0:04:43.03,Default,,0,0,0,,‫أجل، هكذا قد…
Dialogue: 0,0:04:44.03,0:04:47.12,Default,,0,0,0,,‫"دعني أتكلّم أيضًا"
Dialogue: 0,0:04:48.87,0:04:51.70,Default,,0,0,0,,‫عندما أمنحك السيطرة على جسدي العُلوي،
Dialogue: 0,0:04:51.79,0:04:55.00,Default,,0,0,0,,‫تُكبح حيويتي عندما أتكلم!
Dialogue: 0,0:04:55.08,0:04:56.04,Default,,0,0,0,,‫اصمت!
Dialogue: 0,0:04:56.12,0:04:58.75,Default,,0,0,0,,‫ولكن يا لها من مفاجأة حقًّا!
Dialogue: 0,0:04:58.84,0:05:02.38,Default,,0,0,0,,‫عندما أخبرني فجأة\N‫بأن واحدًا من بني جنسه يقترب،
Dialogue: 0,0:05:02.46,0:05:05.17,Default,,0,0,0,,‫لم أكن متأكّدًا من نوع الوحش الذي سأراه،
Dialogue: 0,0:05:05.26,0:05:07.97,Default,,0,0,0,,‫ولكن اطمأننت عندما رأيتك.
Dialogue: 0,0:05:08.05,0:05:12.68,Default,,0,0,0,,‫لم أكن أعلم أنّ هناك آخرين مثلي!
Dialogue: 0,0:05:12.77,0:05:14.60,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، أخبرني،
Dialogue: 0,0:05:14.68,0:05:16.77,Default,,0,0,0,,‫ما قصة يدك اليُمنى؟
Dialogue: 0,0:05:16.85,0:05:18.44,Default,,0,0,0,,‫أجل، أخبرنا.
Dialogue: 0,0:05:18.52,0:05:19.81,Default,,0,0,0,,‫حسنًا،
Dialogue: 0,0:05:20.32,0:05:23.07,Default,,0,0,0,,‫ولكن قبل أن أفعل ذلك،\N‫هل يمكننا الذهاب إلى مكان آخر؟
Dialogue: 0,0:05:24.28,0:05:26.95,Default,,0,0,0,,‫أنا "شينيتشي إيزومي".
Dialogue: 0,0:05:27.03,0:05:28.53,Default,,0,0,0,,‫وهذا "ميغي".
Dialogue: 0,0:05:29.16,0:05:31.91,Default,,0,0,0,,‫كلّ ما في الأمر أننا نريد\N‫أن نبقى قريبين من موقع معين.
Dialogue: 0,0:05:33.87,0:05:36.54,Default,,0,0,0,,‫أنا "مامورو أودا".
Dialogue: 0,0:05:36.62,0:05:39.25,Default,,0,0,0,,‫يمكنك أن تناديه بـ"طُفيلي" فقط.
Dialogue: 0,0:05:39.33,0:05:42.09,Default,,0,0,0,,‫أجل، يكفي أن تقول "طُفيلي".
Dialogue: 0,0:05:44.59,0:05:46.34,Default,,0,0,0,,‫لقد اختفى.
Dialogue: 0,0:05:46.42,0:05:48.51,Default,,0,0,0,,‫إلى أين ذهب؟
Dialogue: 0,0:05:49.18,0:05:50.18,Default,,0,0,0,,‫"مستشفى (ساكورازاكي)"
Dialogue: 0,0:05:50.26,0:05:52.60,Default,,0,0,0,,‫هذا مروّع، هذا قاس جدًّا!
Dialogue: 0,0:05:52.68,0:05:56.43,Default,,0,0,0,,‫وهذا ما أبقاك بالقرب\N‫من هذا المستشفى طوال الوقت.
Dialogue: 0,0:05:57.81,0:05:58.85,Default,,0,0,0,,‫لا بدّ أنك عانيت كثيرًا.
Dialogue: 0,0:05:58.94,0:06:02.11,Default,,0,0,0,,‫لا أظنّني سأتحمّل لو كنتُ مكانك.
Dialogue: 0,0:06:02.19,0:06:03.65,Default,,0,0,0,,‫أجل.
Dialogue: 0,0:06:03.73,0:06:05.90,Default,,0,0,0,,‫لماذا يبكي هذا الرجُل كثيرًا؟
Dialogue: 0,0:06:05.99,0:06:08.91,Default,,0,0,0,,‫أنا لا أفهم البشر.
Dialogue: 0,0:06:08.99,0:06:11.41,Default,,0,0,0,,‫يساورني نفس الإحساس أحيانًا.
Dialogue: 0,0:06:12.16,0:06:15.20,Default,,0,0,0,,‫كلام "ميغي" منمّق، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:15.29,0:06:16.75,Default,,0,0,0,,‫بلى،
Dialogue: 0,0:06:16.83,0:06:19.92,Default,,0,0,0,,‫ربّما لأنه يقرأ كثيرًا من الكتب.
Dialogue: 0,0:06:20.50,0:06:23.17,Default,,0,0,0,,‫أمّا أنا فقد تعلمتُ كلام البشر من التلفاز.
Dialogue: 0,0:06:23.25,0:06:25.13,Default,,0,0,0,,‫إنه يحب أن يشاهد الأفلام،
Dialogue: 0,0:06:25.21,0:06:26.67,Default,,0,0,0,,‫ودائمًا ما يبكي بسببها.
Dialogue: 0,0:06:26.76,0:06:30.13,Default,,0,0,0,,‫البُكاء سمة فريدة لدى البشر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:30.22,0:06:31.93,Default,,0,0,0,,‫اصمت ولو قليلًا!
Dialogue: 0,0:06:35.77,0:06:39.19,Default,,0,0,0,,‫أنا أعمل في فندق في البلدة المجاورة.
Dialogue: 0,0:06:39.27,0:06:43.44,Default,,0,0,0,,‫سأبلّغك فور ظهور هذا العدوّ الذي تحكي عنه.
Dialogue: 0,0:06:44.82,0:06:46.53,Default,,0,0,0,,‫دعنا نساعدك!
Dialogue: 0,0:06:47.28,0:06:50.91,Default,,0,0,0,,‫أنت أوّل شخص يشبهني ألتقي به.
Dialogue: 0,0:06:51.57,0:06:53.95,Default,,0,0,0,,‫إنه حقًّا كثير البكاء،
Dialogue: 0,0:06:54.03,0:06:55.66,Default,,0,0,0,,‫لكنني مسرور أيضًا بمقابلته.
Dialogue: 0,0:06:56.62,0:06:58.54,Default,,0,0,0,,‫لم أكن أعلم أن هناك آخرين مثلي،
Dialogue: 0,0:06:58.62,0:07:00.37,Default,,0,0,0,,‫وأنّ لديّ حلفاء.
Dialogue: 0,0:07:00.46,0:07:01.96,Default,,0,0,0,,‫"مستشفى (ساكورازاكي)"
Dialogue: 0,0:07:02.04,0:07:03.38,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي".
Dialogue: 0,0:07:03.46,0:07:04.42,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي".
Dialogue: 0,0:07:07.26,0:07:10.09,Default,,0,0,0,,‫ماذا تريد في مثل هذا الوقت من الليل؟
Dialogue: 0,0:07:10.17,0:07:11.84,Default,,0,0,0,,‫الأمر مهم.
Dialogue: 0,0:07:11.93,0:07:13.80,Default,,0,0,0,,‫فكّرت في أن أخبرك نهارًا،
Dialogue: 0,0:07:13.89,0:07:16.81,Default,,0,0,0,,‫ولكن فاتتني الفرصة\N‫لدى ظهور "أودا" والطفيلي الذي معه.
Dialogue: 0,0:07:16.89,0:07:18.72,Default,,0,0,0,,‫تذكّر ما حدث يا "شينيتشي".
Dialogue: 0,0:07:18.81,0:07:21.81,Default,,0,0,0,,‫ركضت بسرعة رياضي أولمبي،
Dialogue: 0,0:07:21.89,0:07:24.15,Default,,0,0,0,,‫وقفزت لعلوّ يزيد عن ثلاثة أمتار.
Dialogue: 0,0:07:25.11,0:07:26.52,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:26.61,0:07:28.57,Default,,0,0,0,,‫ألم تدرك ذلك؟
Dialogue: 0,0:07:28.65,0:07:30.32,Default,,0,0,0,,‫إذًا اسمح لي أن أشرح.
Dialogue: 0,0:07:30.40,0:07:32.36,Default,,0,0,0,,‫أوّلًا، بخصوص جسدي،
Dialogue: 0,0:07:35.49,0:07:38.29,Default,,0,0,0,,‫يتطلّب هذا الأمر ممارسة.
Dialogue: 0,0:07:38.37,0:07:40.54,Default,,0,0,0,,‫إذا انشطرتُ إلى جزئين،
Dialogue: 0,0:07:40.62,0:07:43.37,Default,,0,0,0,,‫فإنّ كلّ واحد منا قادر على التفكير والكلام.
Dialogue: 0,0:07:45.04,0:07:47.96,Default,,0,0,0,,‫ولكن إذا انفصلتُ إلى أجزاء صغيرة جدًّا،
Dialogue: 0,0:07:48.63,0:07:50.01,Default,,0,0,0,,‫فإنّ ذكاءنا يتضاءل
Dialogue: 0,0:07:50.09,0:07:53.97,Default,,0,0,0,,‫إلى الدرجة التي نصبح فيها\N‫عاجزين عن التفكير وإعادة الاندماج،
Dialogue: 0,0:07:54.05,0:07:56.26,Default,,0,0,0,,‫وسننكمش ونموت خلال وقت قصير.
Dialogue: 0,0:07:56.35,0:07:57.97,Default,,0,0,0,,‫يا للعجب!
Dialogue: 0,0:07:58.56,0:08:00.18,Default,,0,0,0,,‫لذلك عندما أنشطر إلى عدّة أقسام،
Dialogue: 0,0:08:00.27,0:08:02.64,Default,,0,0,0,,‫فإنني أصدر توجيهًا ذهنيًّا مُقدمًا،
Dialogue: 0,0:08:02.73,0:08:03.98,Default,,0,0,0,,‫أو لازمة إن صحّ التعبير،
Dialogue: 0,0:08:04.77,0:08:06.98,Default,,0,0,0,,‫وهي "عودوا كجسد واحد."
Dialogue: 0,0:08:07.06,0:08:09.23,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، فهمت.
Dialogue: 0,0:08:09.32,0:08:14.74,Default,,0,0,0,,‫ولكن هنالك أماكن\N‫حيث تستطيع أصغر أجزائي أن تنجو،
Dialogue: 0,0:08:16.12,0:08:19.79,Default,,0,0,0,,‫أماكن تجري فيها دماء جديدة بشكل دائم،
Dialogue: 0,0:08:19.87,0:08:22.79,Default,,0,0,0,,‫تحديدًا في أيّ مكان في جسدك.
Dialogue: 0,0:08:22.87,0:08:24.12,Default,,0,0,0,,‫جسدي…
Dialogue: 0,0:08:25.12,0:08:26.25,Default,,0,0,0,,‫لحظة يا "ميغي"، أنت…
Dialogue: 0,0:08:26.33,0:08:28.09,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح.
Dialogue: 0,0:08:28.17,0:08:30.46,Default,,0,0,0,,‫"ميغي" الذي يتكلم معك الآن
Dialogue: 0,0:08:30.55,0:08:33.76,Default,,0,0,0,,‫يمثّل فقط 70 بالمئة من ذاتي الأصلية.
Dialogue: 0,0:08:34.84,0:08:37.64,Default,,0,0,0,,‫عندما سددتُ الثقب في قلبك،
Dialogue: 0,0:08:37.72,0:08:41.02,Default,,0,0,0,,‫أصدرتُ توجيهًا للعودة\N‫إلى يدك اليُمنى عن طريق مجرى دمك،
Dialogue: 0,0:08:41.10,0:08:45.65,Default,,0,0,0,,‫ولكن كان قلبك المُرمّم أقوى بكثير مما توقعت،
Dialogue: 0,0:08:45.73,0:08:48.65,Default,,0,0,0,,‫لهذا تفرّقت أجزائي في كلّ أنحاء جسدك.
Dialogue: 0,0:08:56.91,0:09:00.83,Default,,0,0,0,,‫لقد أصبحت صغيرة جدًّا\N‫لذا لم أعُد قادرًا على التواصل معها.
Dialogue: 0,0:09:01.83,0:09:03.70,Default,,0,0,0,,‫ما هذا…
Dialogue: 0,0:09:04.37,0:09:07.83,Default,,0,0,0,,‫وأنا الذي ظننتُ أنه لم يعُد هناك ما يفاجئني.
Dialogue: 0,0:09:08.42,0:09:10.75,Default,,0,0,0,,‫لولا التغيرات الفسيولوجية التي طرأت عليك،
Dialogue: 0,0:09:10.84,0:09:12.59,Default,,0,0,0,,‫لما أفشيتُ الأمر.
Dialogue: 0,0:09:14.97,0:09:15.84,Default,,0,0,0,,‫"ميغي".
Dialogue: 0,0:09:15.93,0:09:17.09,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:17.68,0:09:19.18,Default,,0,0,0,,‫قلت في كلّ أنحاء جسدي،
Dialogue: 0,0:09:19.80,0:09:21.64,Default,,0,0,0,,‫فهل يشمل ذلك دماغي؟
Dialogue: 0,0:09:21.72,0:09:22.60,Default,,0,0,0,,‫لا أدري.
Dialogue: 0,0:09:23.18,0:09:25.81,Default,,0,0,0,,‫ولكن أجزائي ليست واعية،
Dialogue: 0,0:09:25.89,0:09:29.31,Default,,0,0,0,,‫وأشكّ في أنها ستخترق الشعيرات الدموية.
Dialogue: 0,0:09:29.40,0:09:30.61,Default,,0,0,0,,‫هل لديك أيّ مخاوف؟
Dialogue: 0,0:09:32.15,0:09:35.19,Default,,0,0,0,,‫لا، الأمر ليس بتلك الأهمية.
Dialogue: 0,0:09:35.28,0:09:36.74,Default,,0,0,0,,‫ربّما أتوهّم فقط.
Dialogue: 0,0:09:37.82,0:09:39.24,Default,,0,0,0,,‫في ذلك الوقت،
Dialogue: 0,0:09:39.32,0:09:43.08,Default,,0,0,0,,‫شعرتُ بأنّ قلبي سينبثق من جسدي\N‫من شدّة تراكم العواطف في داخلي،
Dialogue: 0,0:09:43.16,0:09:45.00,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك لم أستطع البكاء.
Dialogue: 0,0:09:45.62,0:09:47.54,Default,,0,0,0,,‫تكرّر الأمر في وقت سابق من اليوم.
Dialogue: 0,0:09:47.62,0:09:50.00,Default,,0,0,0,,‫بكى "أودا" كالطفل عندما التقى
Dialogue: 0,0:09:50.08,0:09:53.00,Default,,0,0,0,,‫بشخص مثله للمرة الأولى، لكنني…
Dialogue: 0,0:09:53.59,0:09:57.26,Default,,0,0,0,,‫البُكاء سمة فريدة لدى البشر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:04.35,0:10:06.02,Default,,0,0,0,,‫الثقب في قلبي؟
Dialogue: 0,0:10:10.31,0:10:11.48,Default,,0,0,0,,‫"ماكي".
Dialogue: 0,0:10:11.56,0:10:13.65,Default,,0,0,0,,‫هل كنت تعلم أنني هنا؟
Dialogue: 0,0:10:15.28,0:10:17.90,Default,,0,0,0,,‫هل أبدو لك بشريًّا عاديًّا؟
Dialogue: 0,0:10:19.49,0:10:21.41,Default,,0,0,0,,‫بالطبع، لماذا؟
Dialogue: 0,0:10:24.83,0:10:26.66,Default,,0,0,0,,‫تبًّا، ما خطبك؟
Dialogue: 0,0:10:26.75,0:10:28.75,Default,,0,0,0,,‫استمعت إلى إجابتي وانتهى الأمر؟
Dialogue: 0,0:10:29.75,0:10:32.75,Default,,0,0,0,,‫أنت لا تخبرني شيئًا.
Dialogue: 0,0:10:34.84,0:10:36.96,Default,,0,0,0,,‫في العبّارة، والآن أيضًا،
Dialogue: 0,0:10:37.05,0:10:40.26,Default,,0,0,0,,‫تعلو وجهك أحيانًا هذه النظرة الفظيعة
Dialogue: 0,0:10:41.43,0:10:43.39,Default,,0,0,0,,‫وكأنّك تبكي من الداخل!
Dialogue: 0,0:10:46.72,0:10:48.64,Default,,0,0,0,,‫وهذا يجعلني أقلق عليك.
Dialogue: 0,0:10:49.73,0:10:51.06,Default,,0,0,0,,‫آسف.
Dialogue: 0,0:10:51.15,0:10:52.81,Default,,0,0,0,,‫انس الأمر!
Dialogue: 0,0:10:58.40,0:10:59.32,Default,,0,0,0,,‫إنه "أودا".
Dialogue: 0,0:11:00.53,0:11:02.45,Default,,0,0,0,,‫إنه هنا! هنالك طُفيلي!
Dialogue: 0,0:11:02.53,0:11:04.41,Default,,0,0,0,,‫لا بدّ أنها عدوّتك!
Dialogue: 0,0:11:07.12,0:11:09.25,Default,,0,0,0,,‫وهل هي متّجهة إلى هنا مباشرةً؟
Dialogue: 0,0:11:09.33,0:11:12.17,Default,,0,0,0,,‫لا، يبدو أنها شعرت بنا وتقترب منا.
Dialogue: 0,0:11:12.25,0:11:15.04,Default,,0,0,0,,‫سنفعل ما بوسعنا لإبقائها هنا إلى أن تصل.
Dialogue: 0,0:11:15.13,0:11:16.63,Default,,0,0,0,,‫هل تدرك الكلام الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:11:16.71,0:11:18.80,Default,,0,0,0,,‫إذا علمت أنّ دماغك البشري ما زال سليمًا،
Dialogue: 0,0:11:18.88,0:11:20.63,Default,,0,0,0,,‫فستهاجمك مهما قلت لها.
Dialogue: 0,0:11:20.72,0:11:21.68,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:21.76,0:11:23.93,Default,,0,0,0,,‫إنها على بُعد 100 متر.
Dialogue: 0,0:11:24.01,0:11:26.06,Default,,0,0,0,,‫بسرعة! غادر المكان!
Dialogue: 0,0:11:26.14,0:11:27.85,Default,,0,0,0,,‫حسنًا!
Dialogue: 0,0:11:27.93,0:11:31.06,Default,,0,0,0,,‫سأمشي بمحاذاة الرأس البحري\N‫وأتوجه إلى البلدة التي أنت فيها الآن!
Dialogue: 0,0:11:45.74,0:11:48.29,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي"، إني أشعر بطفيلي واحد.
Dialogue: 0,0:11:48.37,0:11:49.25,Default,,0,0,0,,‫واحد؟
Dialogue: 0,0:11:49.33,0:11:51.04,Default,,0,0,0,,‫لا بدّ أنه "أودا".
Dialogue: 0,0:11:56.00,0:11:58.05,Default,,0,0,0,,‫بسرعة! إنها تلحق بنا!
Dialogue: 0,0:11:58.13,0:12:01.05,Default,,0,0,0,,‫هذا أفضل ما يمكنني فعله!
Dialogue: 0,0:12:01.13,0:12:05.30,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنها تقدر أن تحقق أقصى استفادة\N‫من إمكانات الجسد البشري.
Dialogue: 0,0:12:05.39,0:12:07.22,Default,,0,0,0,,‫لسنا ندًّا لها على الإطلاق.
Dialogue: 0,0:12:07.30,0:12:08.31,Default,,0,0,0,,‫هيّا بنا نهرب!
Dialogue: 0,0:12:08.39,0:12:09.81,Default,,0,0,0,,‫لا نستطيع!
Dialogue: 0,0:12:09.89,0:12:12.23,Default,,0,0,0,,‫سيأتي "شينيتشي" و"ميغي" إلى هنا قريبًا.
Dialogue: 0,0:12:12.31,0:12:14.44,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نتعاون معهما لهزيمتها!
Dialogue: 0,0:12:15.31,0:12:16.98,Default,,0,0,0,,‫إذًا اتّجه من هنا!
Dialogue: 0,0:12:17.06,0:12:19.98,Default,,0,0,0,,‫ستكون فرصتنا أفضل هناك.
Dialogue: 0,0:12:20.61,0:12:21.61,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي".
Dialogue: 0,0:12:21.69,0:12:23.15,Default,,0,0,0,,‫هل تحسّ بالآخر؟
Dialogue: 0,0:12:23.24,0:12:25.53,Default,,0,0,0,,‫لا، أنا مُتعب.
Dialogue: 0,0:12:25.61,0:12:27.28,Default,,0,0,0,,‫كلّا، هذا لا يُعقل!
Dialogue: 0,0:12:27.37,0:12:29.37,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع البقاء صاحيًا لفترة أطول.
Dialogue: 0,0:12:29.45,0:12:31.04,Default,,0,0,0,,‫استيقظ يا "ميغي"!
Dialogue: 0,0:12:31.12,0:12:33.71,Default,,0,0,0,,‫هل ستدع "أودا" والطفيلي الذي معه يموتان؟
Dialogue: 0,0:12:33.79,0:12:35.04,Default,,0,0,0,,‫على الأقل،
Dialogue: 0,0:12:35.12,0:12:36.42,Default,,0,0,0,,‫أستطيع أن أترك لك هذه.
Dialogue: 0,0:12:36.50,0:12:37.38,Default,,0,0,0,,‫مهلًا!
Dialogue: 0,0:12:38.17,0:12:40.50,Default,,0,0,0,,‫اهرب إن استطعت.
Dialogue: 0,0:12:40.59,0:12:42.38,Default,,0,0,0,,‫اختر
Dialogue: 0,0:12:42.47,0:12:46.39,Default,,0,0,0,,‫نجاتك قبل كلّ شيء…
Dialogue: 0,0:12:47.68,0:12:49.31,Default,,0,0,0,,‫لا داعي إلى القلق.
Dialogue: 0,0:12:49.39,0:12:52.64,Default,,0,0,0,,‫إذا تحالفتُ مع "أودا" و"طُفيلي"…
Dialogue: 0,0:12:58.23,0:13:00.44,Default,,0,0,0,,‫ينتهي الطريق هنا.
Dialogue: 0,0:13:00.52,0:13:02.44,Default,,0,0,0,,‫أليس هذا سيئًا؟
Dialogue: 0,0:13:02.53,0:13:04.57,Default,,0,0,0,,‫لا، حتى لو لحقت بنا،
Dialogue: 0,0:13:04.65,0:13:06.49,Default,,0,0,0,,‫تستطيع أنت و"شينيتشي" محاصرتها هنا.
Dialogue: 0,0:13:13.75,0:13:19.17,Default,,0,0,0,,‫أنت ثاني شخص ألتقي به بدماغ سليم.
Dialogue: 0,0:13:19.79,0:13:23.38,Default,,0,0,0,,‫ولكن في نظري، أنت مجرّد عائق.
Dialogue: 0,0:13:23.46,0:13:25.30,Default,,0,0,0,,‫سأقضي عليك حالًا.
Dialogue: 0,0:13:32.85,0:13:35.68,Default,,0,0,0,,‫إذًا هذا هو "المنتج النهائي"\N‫الذي يُفترض أن نصبح مثله!
Dialogue: 0,0:13:39.65,0:13:40.73,Default,,0,0,0,,‫أين؟
Dialogue: 0,0:13:40.81,0:13:42.02,Default,,0,0,0,,‫أين هي؟
Dialogue: 0,0:13:53.12,0:13:54.95,Default,,0,0,0,,‫سوف تقتلني!
Dialogue: 0,0:14:02.00,0:14:03.71,Default,,0,0,0,,‫أنت مثير للشفقة.
Dialogue: 0,0:14:03.80,0:14:06.72,Default,,0,0,0,,‫مقارنةً بمُضيفتي التي توحّدت معي،
Dialogue: 0,0:14:06.80,0:14:10.59,Default,,0,0,0,,‫البشري الذي تسكنه بطيء.
Dialogue: 0,0:14:10.68,0:14:12.60,Default,,0,0,0,,‫أجل، أعرف ذلك،
Dialogue: 0,0:14:12.68,0:14:16.60,Default,,0,0,0,,‫هذا من دون ذكر تنفّسه غير المستقر\N‫لدرجة أنني بدأتُ أتعب.
Dialogue: 0,0:14:16.68,0:14:20.69,Default,,0,0,0,,‫لكن هجمات هذه المرأة تتّبع نمطًا بسيطًا جدًّا،
Dialogue: 0,0:14:20.77,0:14:24.61,Default,,0,0,0,,‫وكأنها تستهدف نقطة واحدة في جسدنا.
Dialogue: 0,0:14:24.69,0:14:26.90,Default,,0,0,0,,‫انتهت هذه المعركة.
Dialogue: 0,0:14:26.99,0:14:28.99,Default,,0,0,0,,‫مت الآن.
Dialogue: 0,0:14:44.04,0:14:48.01,Default,,0,0,0,,‫في حالات كحالتك،\N‫حيث لا يُعرف إلى أيّ حدّ يصل تأثير الطفيلي،
Dialogue: 0,0:14:48.09,0:14:51.80,Default,,0,0,0,,‫يكون تدمير القلب هو المنهج الأكثر فاعلية.
Dialogue: 0,0:14:54.51,0:14:58.43,Default,,0,0,0,,‫خمّنتُ هذا.
Dialogue: 0,0:15:03.61,0:15:05.32,Default,,0,0,0,,‫واحد آخر؟
Dialogue: 0,0:15:05.90,0:15:07.15,Default,,0,0,0,,‫ولكن ثمّة مشكلة ما.
Dialogue: 0,0:15:07.23,0:15:09.36,Default,,0,0,0,,‫الإشارة ضعيفة جدًّا،
Dialogue: 0,0:15:10.11,0:15:12.66,Default,,0,0,0,,‫وكأنّ الطفيلي نائم.
Dialogue: 0,0:15:14.41,0:15:15.28,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟
Dialogue: 0,0:15:15.37,0:15:16.95,Default,,0,0,0,,‫لقد قتلتُك!
Dialogue: 0,0:15:19.54,0:15:21.42,Default,,0,0,0,,‫هل أخطأتُ الهدف؟
Dialogue: 0,0:15:21.50,0:15:24.08,Default,,0,0,0,,‫كلّا، هذا مستحيل.
Dialogue: 0,0:15:24.17,0:15:27.46,Default,,0,0,0,,‫كيف نجوت من طعنة في القلب؟
Dialogue: 0,0:15:28.05,0:15:31.68,Default,,0,0,0,,‫أظنّ أنه كان ينبغي أن أقطع رأسك كذلك.
Dialogue: 0,0:15:31.76,0:15:32.72,Default,,0,0,0,,‫هذا قاس.
Dialogue: 0,0:15:32.80,0:15:34.97,Default,,0,0,0,,‫حتّى الصوت نفسه.
Dialogue: 0,0:15:38.35,0:15:41.73,Default,,0,0,0,,‫لن أهدر لحظة واحدة حتّى أقتلك!
Dialogue: 0,0:15:48.19,0:15:49.57,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح.
Dialogue: 0,0:15:49.65,0:15:50.99,Default,,0,0,0,,‫تعالي!
Dialogue: 0,0:15:51.07,0:15:53.03,Default,,0,0,0,,‫هكذا ينبغي أن يبدو الوحش!
Dialogue: 0,0:15:53.11,0:15:55.66,Default,,0,0,0,,‫سأقتلك أيضًا.
Dialogue: 0,0:15:56.41,0:15:57.66,Default,,0,0,0,,‫أيضًا؟
Dialogue: 0,0:15:57.74,0:16:00.41,Default,,0,0,0,,‫إذًا "أودا"…
Dialogue: 0,0:16:00.50,0:16:02.75,Default,,0,0,0,,‫إشارة يده اليُمنى ضعيفة،
Dialogue: 0,0:16:02.83,0:16:05.50,Default,,0,0,0,,‫يبدو وكأنها في حالة سبات.
Dialogue: 0,0:16:05.58,0:16:08.59,Default,,0,0,0,,‫إن صحّ ذلك، فماذا في وسع بشريّ واحد أن يُنجز؟
Dialogue: 0,0:16:12.55,0:16:13.38,Default,,0,0,0,,‫راوغ هجماتي؟
Dialogue: 0,0:16:13.47,0:16:16.72,Default,,0,0,0,,‫مستحيل، البشر لا يتمتعون بمثل هذه الخفّة.
Dialogue: 0,0:16:21.10,0:16:22.31,Default,,0,0,0,,‫مستحيل!
Dialogue: 0,0:16:24.52,0:16:25.56,Default,,0,0,0,,‫إني أراها!
Dialogue: 0,0:16:25.65,0:16:27.52,Default,,0,0,0,,‫أستطيع رؤية كلّ حركة تؤدّيها!
Dialogue: 0,0:16:27.61,0:16:30.28,Default,,0,0,0,,‫الأمر مختلف تمامًا عن معركتي مع "أ"!
Dialogue: 0,0:16:30.36,0:16:31.49,Default,,0,0,0,,‫الآن قد فهمت!
Dialogue: 0,0:16:31.57,0:16:34.91,Default,,0,0,0,,‫عندما تتحرّك، تتحوّل بسرعات فائقة!
Dialogue: 0,0:16:36.37,0:16:38.08,Default,,0,0,0,,‫هذا لا يُصدق!
Dialogue: 0,0:16:41.83,0:16:42.79,Default,,0,0,0,,‫"أودا"!
Dialogue: 0,0:16:44.42,0:16:46.00,Default,,0,0,0,,‫كان الشخص الوحيد…
Dialogue: 0,0:16:46.08,0:16:49.17,Default,,0,0,0,,‫الشخص الوحيد في العالم الذي يفهمني!
Dialogue: 0,0:16:50.42,0:16:51.92,Default,,0,0,0,,‫تبًّا لك!
Dialogue: 0,0:16:57.14,0:16:58.35,Default,,0,0,0,,‫كيف؟
Dialogue: 0,0:16:58.43,0:17:00.81,Default,,0,0,0,,‫كيف يتحرّك بهذه السرعة؟
Dialogue: 0,0:17:07.02,0:17:08.52,Default,,0,0,0,,‫الرقبة…
Dialogue: 0,0:17:08.61,0:17:10.69,Default,,0,0,0,,‫عليّ أن أصوّب على الرقبة!
Dialogue: 0,0:17:11.65,0:17:12.48,Default,,0,0,0,,‫سأقتلك!
Dialogue: 0,0:17:13.49,0:17:16.28,Default,,0,0,0,,‫الآن، من دون أدنى تأخير!
Dialogue: 0,0:17:16.36,0:17:17.99,Default,,0,0,0,,‫سأقتلك!
Dialogue: 0,0:17:21.62,0:17:24.04,Default,,0,0,0,,‫لا يمكن أن يكون بشريًّا!
Dialogue: 0,0:17:25.12,0:17:27.25,Default,,0,0,0,,‫إنه ليس بشريًّا!
Dialogue: 0,0:17:27.33,0:17:30.04,Default,,0,0,0,,‫أمّي، سوف…
Dialogue: 0,0:17:30.96,0:17:32.80,Default,,0,0,0,,‫سوف أقطّع ذلك الوحش
Dialogue: 0,0:17:33.42,0:17:35.30,Default,,0,0,0,,‫وأفصله عنك حالًا!
Dialogue: 0,0:17:57.20,0:17:58.32,Default,,0,0,0,,‫تبًّا!
Dialogue: 0,0:18:03.87,0:18:05.33,Default,,0,0,0,,‫مت!
Dialogue: 0,0:18:19.68,0:18:20.55,Default,,0,0,0,,‫"أودا"!
Dialogue: 0,0:18:20.64,0:18:26.23,Default,,0,0,0,,‫هذه ليست أمّك بالطبع،
Dialogue: 0,0:18:26.31,0:18:27.31,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك،
Dialogue: 0,0:18:28.35,0:18:31.61,Default,,0,0,0,,‫لا أعتقد أنه ينبغي أن تكون من يقضي عليها.
Dialogue: 0,0:18:31.69,0:18:32.82,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟
Dialogue: 0,0:18:33.65,0:18:36.57,Default,,0,0,0,,‫لماذا أنت على قيد الحياة أيضًا؟
Dialogue: 0,0:18:36.65,0:18:39.36,Default,,0,0,0,,‫لقد عرفتُ أسلوبك في الهجوم،
Dialogue: 0,0:18:39.45,0:18:42.07,Default,,0,0,0,,‫إذ كنت تستهدفين القلب دائمًا،
Dialogue: 0,0:18:42.16,0:18:47.37,Default,,0,0,0,,‫لذا بدّلتُ مواقع القلب والأعضاء الحيوية
Dialogue: 0,0:18:47.45,0:18:48.83,Default,,0,0,0,,‫قبل أن تسددي الطعنة.
Dialogue: 0,0:19:00.43,0:19:02.05,Default,,0,0,0,,‫أمّي…
Dialogue: 0,0:19:06.43,0:19:07.85,Default,,0,0,0,,‫انتهى الأمر.
Dialogue: 0,0:19:11.15,0:19:12.60,Default,,0,0,0,,‫انتهى الآن.
Dialogue: 0,0:19:14.27,0:19:16.40,Default,,0,0,0,,‫شكرًا على حُسن ضيافتكم.
Dialogue: 0,0:19:16.48,0:19:17.65,Default,,0,0,0,,‫وداعًا.
Dialogue: 0,0:19:17.73,0:19:19.61,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، سأصطحبك إلى المستشفى.
Dialogue: 0,0:19:22.16,0:19:24.37,Default,,0,0,0,,‫هل أنهيت ما أردت القيام به؟
Dialogue: 0,0:19:26.74,0:19:28.62,Default,,0,0,0,,‫نعم، أنهيتُه.
Dialogue: 0,0:19:32.12,0:19:35.13,Default,,0,0,0,,‫عُد لزيارة المعالم السياحية المرّة القادمة.
Dialogue: 0,0:19:35.88,0:19:38.51,Default,,0,0,0,,‫لا، لا أظنّني سأعود.
Dialogue: 0,0:19:38.59,0:19:39.80,Default,,0,0,0,,‫لا!
Dialogue: 0,0:19:40.97,0:19:42.76,Default,,0,0,0,,‫أعني يومًا ما فقط،
Dialogue: 0,0:19:42.84,0:19:44.51,Default,,0,0,0,,‫حتّى لو بعد فترة طويلة.
Dialogue: 0,0:19:46.51,0:19:47.39,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.
Dialogue: 0,0:19:53.48,0:19:54.86,Default,,0,0,0,,‫وداعًا.
Dialogue: 0,0:19:54.94,0:19:56.15,Default,,0,0,0,,‫"مستشفى (ساكورازاكي)"
Dialogue: 0,0:20:00.69,0:20:05.28,Default,,0,0,0,,‫آمل أن تفهم عندما أقول… كيف أصف لك الأمر؟
Dialogue: 0,0:20:05.37,0:20:08.83,Default,,0,0,0,,‫أريدك أن تصدّقني عندما أقول
Dialogue: 0,0:20:10.33,0:20:15.17,Default,,0,0,0,,‫إنّ أمّك قد أحبّتك حتّى آخر لحظة\N‫في حياتها بل وحتّى هذه اللحظة،
Dialogue: 0,0:20:15.25,0:20:18.88,Default,,0,0,0,,‫وأنا أحبّك وأحبّ أمّك أيضًا.
Dialogue: 0,0:20:18.96,0:20:19.92,Default,,0,0,0,,‫فهمت.
Dialogue: 0,0:20:22.84,0:20:25.34,Default,,0,0,0,,‫أبي، أريد أن أسألك
Dialogue: 0,0:20:25.43,0:20:26.68,Default,,0,0,0,,‫بخصوص حُلمك…
Dialogue: 0,0:20:27.47,0:20:29.18,Default,,0,0,0,,‫عفوًا،
Dialogue: 0,0:20:29.26,0:20:31.27,Default,,0,0,0,,‫في الكابوس الذي رأيته،
Dialogue: 0,0:20:31.35,0:20:36.44,Default,,0,0,0,,‫هل عانت أمّي ولو قليلًا؟
Dialogue: 0,0:20:37.86,0:20:41.57,Default,,0,0,0,,‫لا، حدث الأمر بسرعة فائقة.
Dialogue: 0,0:20:46.11,0:20:47.74,Default,,0,0,0,,‫هكذا إذًا.
Dialogue: 0,0:20:53.66,0:20:54.58,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي"؟
Dialogue: 0,0:20:58.17,0:21:02.38,Default,,0,0,0,,‫"محطة (نيشي فوكوياما)، المخرج الجنوبي"
Dialogue: 0,0:21:02.46,0:21:03.72,Default,,0,0,0,,‫إنه هو.
Dialogue: 0,0:21:03.80,0:21:06.09,Default,,0,0,0,,‫إنه قريب!
Dialogue: 0,0:21:13.14,0:21:14.64,Default,,0,0,0,,‫"إيزومي"؟
Dialogue: 0,0:21:15.23,0:21:16.14,Default,,0,0,0,,‫"إيزومي"!
Dialogue: 0,0:21:16.23,0:21:17.40,Default,,0,0,0,,‫لقد عاد!
Dialogue: 0,0:21:19.48,0:21:20.73,Default,,0,0,0,,‫"إيزومي"!
Dialogue: 0,0:21:24.15,0:21:25.11,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا.
Dialogue: 0,0:22:47.19,0:22:49.53,Default,,0,0,0,,‫الحلقة القادمة: "نقطة التجمد".