[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.29,0:00:03.25,Default,,0,0,0,,‫أين هو؟
Dialogue: 0,0:00:04.46,0:00:06.25,Default,,0,0,0,,‫هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:00:06.33,0:00:08.25,Default,,0,0,0,,‫هل استيقظت للتو؟
Dialogue: 0,0:00:11.13,0:00:12.30,Default,,0,0,0,,‫"تاتشيكاوا".
Dialogue: 0,0:00:17.30,0:00:18.93,Default,,0,0,0,,‫إلى أين؟
Dialogue: 0,0:00:19.01,0:00:21.81,Default,,0,0,0,,‫"إيزومي"، إلى أين تظنّ نفسك ذاهبًا؟
Dialogue: 0,0:00:25.44,0:00:28.57,Default,,0,0,0,,‫"الكاتب: (هيتوشي إيواكي)"
Dialogue: 0,0:00:48.59,0:00:53.09,Default,,0,0,0,,‫"الطفيليات: الحكمة"
Dialogue: 0,0:01:56.49,0:01:58.45,Default,,0,0,0,,‫ينبغي ألّا تتحرّكي.
Dialogue: 0,0:01:59.36,0:02:01.53,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ستتألمين أكثر إن فعلت.
Dialogue: 0,0:02:01.62,0:02:03.79,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"المرحلة 10: يا له من كون مجنون!"
Dialogue: 0,0:02:11.46,0:02:12.88,Default,,0,0,0,,‫"مخفّف دهان"
Dialogue: 0,0:02:32.52,0:02:34.11,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"(كاوامورا)، (يامادا)"
Dialogue: 0,0:02:34.19,0:02:35.78,Default,,0,0,0,,‫انظر هناك.
Dialogue: 0,0:03:01.59,0:03:03.89,Default,,0,0,0,,‫هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:03:05.97,0:03:08.39,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟
Dialogue: 0,0:03:08.47,0:03:09.64,Default,,0,0,0,,‫تبًا!
Dialogue: 0,0:03:09.73,0:03:13.90,Default,,0,0,0,,‫تحولتُ من دون تفكير،\N‫وقد تسرّب جزء من تلك المادة إلى داخلي.
Dialogue: 0,0:03:14.69,0:03:17.03,Default,,0,0,0,,‫هل رأيت شيئًا آخر هناك أيضًا؟
Dialogue: 0,0:03:17.11,0:03:19.40,Default,,0,0,0,,‫نعم، لنذهب ونتفقّد الأمر.
Dialogue: 0,0:03:21.70,0:03:24.82,Default,,0,0,0,,‫صدر ذلك الصوت من غرفة الفنون الجميلة.
Dialogue: 0,0:03:24.91,0:03:26.12,Default,,0,0,0,,‫إنه يتحرّك.
Dialogue: 0,0:03:26.20,0:03:27.04,Default,,0,0,0,,‫إلى أين؟
Dialogue: 0,0:03:27.62,0:03:28.75,Default,,0,0,0,,‫ثمّة شيء غير طبيعي.
Dialogue: 0,0:03:28.83,0:03:30.29,Default,,0,0,0,,‫هل هذا "شيمادا" حقًا؟
Dialogue: 0,0:03:31.54,0:03:33.54,Default,,0,0,0,,‫أفكاره مشتّتة،
Dialogue: 0,0:03:33.63,0:03:36.71,Default,,0,0,0,,‫أو بالأحرى غير مترابطة إطلاقًا.
Dialogue: 0,0:03:39.42,0:03:41.80,Default,,0,0,0,,‫ماذا كان ذلك الصوت؟
Dialogue: 0,0:03:41.88,0:03:44.01,Default,,0,0,0,,‫أظن أنّ في غرفة الفنون الجميلة شيئًا ما.
Dialogue: 0,0:03:44.09,0:03:45.26,Default,,0,0,0,,‫"شيئًا ما"؟
Dialogue: 0,0:03:46.97,0:03:48.97,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، سأذهب وألقي نظرة.
Dialogue: 0,0:03:49.06,0:03:50.27,Default,,0,0,0,,‫عودا إلى الصف.
Dialogue: 0,0:03:50.35,0:03:51.18,Default,,0,0,0,,‫مستحيل.
Dialogue: 0,0:03:51.27,0:03:52.19,Default,,0,0,0,,‫انتظر يا أستاذ.
Dialogue: 0,0:03:53.81,0:03:54.94,Default,,0,0,0,,‫يجب…
Dialogue: 0,0:03:55.77,0:03:58.94,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أستعيد مظهري البشري.
Dialogue: 0,0:04:02.11,0:04:04.20,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع. الخلايا السطحية قد…
Dialogue: 0,0:04:04.95,0:04:07.83,Default,,0,0,0,,‫يحافظ جسدي على الشكل الهجومي.
Dialogue: 0,0:04:07.91,0:04:10.29,Default,,0,0,0,,‫كيف أستعيد مظهري البشري؟
Dialogue: 0,0:04:11.04,0:04:13.08,Default,,0,0,0,,‫لحظة، الشكل الهجومي؟
Dialogue: 0,0:04:14.29,0:04:17.42,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع التواصل مع خلاياي\N‫بسبب تشويش الخلايا الميتة.
Dialogue: 0,0:04:17.50,0:04:19.84,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أوحّد أفكاري أولًا.
Dialogue: 0,0:04:23.93,0:04:24.93,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:25.01,0:04:26.97,Default,,0,0,0,,‫ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:04:28.05,0:04:29.47,Default,,0,0,0,,‫ما الذي يجري؟
Dialogue: 0,0:04:29.56,0:04:31.85,Default,,0,0,0,,‫ما الذي تضعه على رأسك؟
Dialogue: 0,0:04:38.86,0:04:39.90,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:04:39.98,0:04:42.15,Default,,0,0,0,,‫لقد قتل للتو ثلاثة كائنات.
Dialogue: 0,0:04:47.12,0:04:48.07,Default,,0,0,0,,‫هناك!
Dialogue: 0,0:04:48.16,0:04:49.03,Default,,0,0,0,,‫هناك!
Dialogue: 0,0:04:50.58,0:04:52.33,Default,,0,0,0,,‫عمّ يتكلم؟
Dialogue: 0,0:04:52.41,0:04:54.62,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"مخرج الطوارئ"
Dialogue: 0,0:04:57.33,0:04:59.17,Default,,0,0,0,,‫استدعي الشرطة!
Dialogue: 0,0:04:59.25,0:05:01.05,Default,,0,0,0,,‫حسنًا!
Dialogue: 0,0:05:01.80,0:05:03.67,Default,,0,0,0,,‫أين هو يا "ميغي"؟
Dialogue: 0,0:05:03.76,0:05:04.84,Default,,0,0,0,,‫انتظر.
Dialogue: 0,0:05:04.92,0:05:07.43,Default,,0,0,0,,‫إشارة "شيمادا" مشتتة إلى أقصى درجة.
Dialogue: 0,0:05:10.97,0:05:14.31,Default,,0,0,0,,‫إنه يتحرّك بسرعة نحو قاعة صفك.
Dialogue: 0,0:05:14.39,0:05:15.48,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:15.56,0:05:17.19,Default,,0,0,0,,‫"غرفة الفنون الجميلة"
Dialogue: 0,0:05:22.65,0:05:24.24,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع المرور من هنا.
Dialogue: 0,0:05:24.90,0:05:27.32,Default,,0,0,0,,‫سيكون القتال مستحيلًا في مثل هذه الظروف.
Dialogue: 0,0:05:27.41,0:05:29.57,Default,,0,0,0,,‫فلنُخل المكان مع الآخرين حاليًا.
Dialogue: 0,0:05:32.99,0:05:34.91,Default,,0,0,0,,‫ألم يحدث شيء كهذا من قبل؟
Dialogue: 0,0:05:35.00,0:05:36.46,Default,,0,0,0,,‫أتعني القاتل "أ"؟
Dialogue: 0,0:05:36.54,0:05:38.37,Default,,0,0,0,,‫ماذا هناك الآن؟
Dialogue: 0,0:05:38.46,0:05:41.75,Default,,0,0,0,,‫من الواضح أنه القاتل "ب".
Dialogue: 0,0:05:41.84,0:05:43.46,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعلون؟
Dialogue: 0,0:05:43.55,0:05:44.96,Default,,0,0,0,,‫اذهبوا حالًا!
Dialogue: 0,0:05:45.05,0:05:47.47,Default,,0,0,0,,‫اذهبوا بسرعة!
Dialogue: 0,0:05:47.55,0:05:50.01,Default,,0,0,0,,‫هل "ساساكي" بخير؟
Dialogue: 0,0:05:50.09,0:05:53.22,Default,,0,0,0,,‫يبدو أخطر من كلّ ما يجري.
Dialogue: 0,0:05:53.31,0:05:55.73,Default,,0,0,0,,‫على التلاميذ الذهاب إلى منازلهم فورًا
Dialogue: 0,0:05:55.81,0:05:57.98,Default,,0,0,0,,‫حالما تؤكدون أنّ كلّ زملائكم في الصف هنا!
Dialogue: 0,0:05:59.31,0:06:00.48,Default,,0,0,0,,‫ولكن ماذا عن أغراضنا؟
Dialogue: 0,0:06:00.56,0:06:02.07,Default,,0,0,0,,‫ستأخذونها غدًا، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:06:02.15,0:06:03.82,Default,,0,0,0,,‫يا نائب المدير،
Dialogue: 0,0:06:04.48,0:06:07.24,Default,,0,0,0,,‫لم أر أحدًا من تلاميذ الصف ثلاثة-ثلاثة هنا.
Dialogue: 0,0:06:08.03,0:06:09.45,Default,,0,0,0,,‫هذا صف "مورانو".
Dialogue: 0,0:06:09.53,0:06:11.32,Default,,0,0,0,,‫ألم يأت رجال الشرطة بعد؟
Dialogue: 0,0:06:11.41,0:06:13.95,Default,,0,0,0,,‫معك حق، لقد تأخروا بعض الشيء.
Dialogue: 0,0:06:17.37,0:06:20.12,Default,,0,0,0,,‫"ميغي"، ما موقع "شيمادا"؟
Dialogue: 0,0:06:20.21,0:06:22.00,Default,,0,0,0,,‫هل سنقاتله إذًا؟
Dialogue: 0,0:06:24.09,0:06:28.05,Default,,0,0,0,,‫أنا قلق أكثر على صف "مورانو" الآن!
Dialogue: 0,0:06:28.13,0:06:29.26,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي"!
Dialogue: 0,0:06:38.89,0:06:40.31,Default,,0,0,0,,‫إنه الصف ثلاثة-ثلاثة!
Dialogue: 0,0:06:41.81,0:06:43.11,Default,,0,0,0,,‫أنا لا أراها.
Dialogue: 0,0:06:43.19,0:06:46.03,Default,,0,0,0,,‫لا تقل لي إنّ "مورانو"…
Dialogue: 0,0:06:46.98,0:06:49.53,Default,,0,0,0,,‫آسفة، ظننتك شخصًا آخر.
Dialogue: 0,0:06:51.03,0:06:52.70,Default,,0,0,0,,‫أكانت تلك آخر محادثة بيننا؟
Dialogue: 0,0:06:53.70,0:06:55.37,Default,,0,0,0,,‫مستحيل.
Dialogue: 0,0:06:55.45,0:06:57.20,Default,,0,0,0,,‫لن أقبل بذلك.
Dialogue: 0,0:06:57.91,0:06:59.58,Default,,0,0,0,,‫"شيمادا" في الطابق الثالث.
Dialogue: 0,0:07:20.69,0:07:22.23,Default,,0,0,0,,‫اهدأ يا "شينيتشي"!
Dialogue: 0,0:07:26.32,0:07:29.24,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي"، تحكّم في أنفاسك!
Dialogue: 0,0:07:29.32,0:07:31.65,Default,,0,0,0,,‫ما الذي…
Dialogue: 0,0:07:31.74,0:07:34.32,Default,,0,0,0,,‫ما الذي كنتُ أفعله طوال هذا الوقت؟
Dialogue: 0,0:07:34.41,0:07:35.95,Default,,0,0,0,,‫أنا أنهار.
Dialogue: 0,0:07:36.03,0:07:37.74,Default,,0,0,0,,‫قلبي ينفطر،
Dialogue: 0,0:07:39.91,0:07:41.25,Default,,0,0,0,,‫يكاد ينقسم إلى نصفين.
Dialogue: 0,0:07:41.33,0:07:42.96,Default,,0,0,0,,‫أنت بخير.
Dialogue: 0,0:07:43.04,0:07:44.75,Default,,0,0,0,,‫ينبغي أن تكون بخير.
Dialogue: 0,0:07:46.79,0:07:48.25,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع…
Dialogue: 0,0:07:48.34,0:07:49.80,Default,,0,0,0,,‫لم أعُد قادرًا على التحمل.
Dialogue: 0,0:07:50.55,0:07:53.34,Default,,0,0,0,,‫"إيزومي"، لقد تغيّرت.
Dialogue: 0,0:07:54.51,0:07:58.89,Default,,0,0,0,,‫هل أنت مصنوع من الفولاذ؟
Dialogue: 0,0:08:00.56,0:08:01.93,Default,,0,0,0,,‫فولاذ؟
Dialogue: 0,0:08:07.94,0:08:09.36,Default,,0,0,0,,‫هل هدأت؟
Dialogue: 0,0:08:09.44,0:08:10.44,Default,,0,0,0,,‫نعم.
Dialogue: 0,0:08:11.49,0:08:13.49,Default,,0,0,0,,‫سأحمي "مورانو"،
Dialogue: 0,0:08:13.57,0:08:16.32,Default,,0,0,0,,‫وفي سبيل ذلك، سأقتله.
Dialogue: 0,0:08:40.14,0:08:43.10,Default,,0,0,0,,‫آسف، ظننتك شخصًا آخر.
Dialogue: 0,0:08:44.98,0:08:47.36,Default,,0,0,0,,‫"ميغي"، كم نبعد عن "شيمادا"؟
Dialogue: 0,0:08:47.44,0:08:49.02,Default,,0,0,0,,‫نحو 60 مترًا.
Dialogue: 0,0:08:49.11,0:08:50.61,Default,,0,0,0,,‫إنه في هذا الطابق.
Dialogue: 0,0:08:59.62,0:09:01.20,Default,,0,0,0,,‫هنالك شخصان بعيدان
Dialogue: 0,0:09:01.29,0:09:03.41,Default,,0,0,0,,‫وثلاثة قريبون نسبيًا
Dialogue: 0,0:09:03.50,0:09:04.91,Default,,0,0,0,,‫وحيوان واحد.
Dialogue: 0,0:09:05.00,0:09:06.96,Default,,0,0,0,,‫لديك حاسة سمع ممتازة.
Dialogue: 0,0:09:07.04,0:09:07.83,Default,,0,0,0,,‫"مخرج"
Dialogue: 0,0:09:07.92,0:09:09.17,Default,,0,0,0,,‫إنه قادم من هناك.
Dialogue: 0,0:09:20.51,0:09:21.76,Default,,0,0,0,,‫هل أنتم بخير؟
Dialogue: 0,0:09:24.64,0:09:25.60,Default,,0,0,0,,‫هل تأذيتم؟
Dialogue: 0,0:09:27.94,0:09:29.15,Default,,0,0,0,,‫"مورانو".
Dialogue: 0,0:09:32.23,0:09:33.40,Default,,0,0,0,,‫لا تقلقي!
Dialogue: 0,0:09:33.48,0:09:34.40,Default,,0,0,0,,‫سينصلح الحال.
Dialogue: 0,0:09:35.40,0:09:38.28,Default,,0,0,0,,‫- من أين أتيت؟\N‫- هل يمكنك الوقوف؟
Dialogue: 0,0:09:40.49,0:09:41.78,Default,,0,0,0,,‫لا أظن ذلك.
Dialogue: 0,0:09:43.20,0:09:45.25,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، لنذهب معًا.
Dialogue: 0,0:09:45.33,0:09:46.83,Default,,0,0,0,,‫إلى أين؟
Dialogue: 0,0:09:46.91,0:09:48.54,Default,,0,0,0,,‫أتيتُ من ذلك الاتجاه.
Dialogue: 0,0:09:48.62,0:09:50.04,Default,,0,0,0,,‫لنعُد من هناك.
Dialogue: 0,0:09:50.13,0:09:51.04,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:51.13,0:09:53.80,Default,,0,0,0,,‫ولكن هناك حيث…
Dialogue: 0,0:09:53.88,0:09:57.13,Default,,0,0,0,,‫هناك حيث مات الجميع.
Dialogue: 0,0:09:59.14,0:10:00.60,Default,,0,0,0,,‫المكان آمن الآن.
Dialogue: 0,0:10:00.68,0:10:01.60,Default,,0,0,0,,‫إنه ليس هناك.
Dialogue: 0,0:10:01.68,0:10:03.31,Default,,0,0,0,,‫مستحيل!
Dialogue: 0,0:10:03.39,0:10:06.68,Default,,0,0,0,,‫قلت إنك أتيت من هناك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:07.44,0:10:08.31,Default,,0,0,0,,‫هل أنت
Dialogue: 0,0:10:09.02,0:10:10.65,Default,,0,0,0,,‫بشريّ؟
Dialogue: 0,0:10:13.02,0:10:13.98,Default,,0,0,0,,‫إيّاكما!
Dialogue: 0,0:10:14.07,0:10:15.19,Default,,0,0,0,,‫ارجعا!
Dialogue: 0,0:10:24.16,0:10:26.00,Default,,0,0,0,,‫إنه هناك.
Dialogue: 0,0:10:36.80,0:10:38.67,Default,,0,0,0,,‫هذه طبيعته الحقيقية.
Dialogue: 0,0:10:39.30,0:10:43.14,Default,,0,0,0,,‫قال إنهم يبحثون عن سُبل للتعايش مع البشر،
Dialogue: 0,0:10:43.22,0:10:45.93,Default,,0,0,0,,‫ولكن في النهاية، كلّ ما يفكر فيه هو قتلهم!
Dialogue: 0,0:10:49.52,0:10:50.56,Default,,0,0,0,,‫إنه قادم!
Dialogue: 0,0:10:53.69,0:10:54.65,Default,,0,0,0,,‫لا تقلقي!
Dialogue: 0,0:11:01.07,0:11:03.16,Default,,0,0,0,,‫سأقفز مرة أخرى.
Dialogue: 0,0:11:13.46,0:11:15.75,Default,,0,0,0,,‫يُفترض أن يكون المكان آمنًا هنا.
Dialogue: 0,0:11:16.59,0:11:19.97,Default,,0,0,0,,‫"إيزومي"، أنا…
Dialogue: 0,0:11:20.05,0:11:21.43,Default,,0,0,0,,‫أعرف.
Dialogue: 0,0:11:21.51,0:11:25.64,Default,,0,0,0,,‫سيُصاب أيّ شخص بالذعر\N‫عندما يحدث شيء فظيع كهذا.
Dialogue: 0,0:11:34.19,0:11:37.61,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"الشرطة"
Dialogue: 0,0:11:38.19,0:11:39.61,Default,,0,0,0,,‫أنا بخير.
Dialogue: 0,0:11:39.69,0:11:41.45,Default,,0,0,0,,‫اعتنوا بها أرجوكم.
Dialogue: 0,0:11:41.53,0:11:43.49,Default,,0,0,0,,‫"إيزومي".
Dialogue: 0,0:11:43.57,0:11:45.12,Default,,0,0,0,,‫"الإطفاء والإسعاف"
Dialogue: 0,0:11:45.20,0:11:47.66,Default,,0,0,0,,‫ستكونين في أمان الآن.
Dialogue: 0,0:11:54.79,0:11:58.71,Default,,0,0,0,,‫ثمّة عمل يجب أن أقوم به.
Dialogue: 0,0:12:05.09,0:12:07.01,Default,,0,0,0,,‫لا يمكننا الدخول الآن.
Dialogue: 0,0:12:07.10,0:12:09.81,Default,,0,0,0,,‫أما زلت تريد مقاتلته؟
Dialogue: 0,0:12:09.89,0:12:12.64,Default,,0,0,0,,‫كنّا نعلم حقيقة "شيمادا"،
Dialogue: 0,0:12:12.73,0:12:15.23,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك لم نفعل شيئًا وتركناه وشأنه.
Dialogue: 0,0:12:15.90,0:12:17.82,Default,,0,0,0,,‫أظنّنا مسؤولين جزئيًا عمّا يجري.
Dialogue: 0,0:12:19.86,0:12:21.82,Default,,0,0,0,,‫أظنّني أعني
Dialogue: 0,0:12:21.90,0:12:23.11,Default,,0,0,0,,‫أننا مسؤولان عن إنهائه.
Dialogue: 0,0:12:23.20,0:12:25.78,Default,,0,0,0,,‫ها أنت تقول كلامًا غريبًا من جديد.
Dialogue: 0,0:12:26.45,0:12:28.58,Default,,0,0,0,,‫دع الشرطة تعالج الأمر.
Dialogue: 0,0:12:28.66,0:12:31.37,Default,,0,0,0,,‫تحت هذه الظروف، سيفوزون.
Dialogue: 0,0:12:33.33,0:12:34.37,Default,,0,0,0,,‫لا تتحرك!
Dialogue: 0,0:12:34.96,0:12:35.88,Default,,0,0,0,,‫هنا الشرطة!
Dialogue: 0,0:12:52.60,0:12:54.23,Default,,0,0,0,,‫تبًا! أيها الوحش!
Dialogue: 0,0:12:57.98,0:12:58.94,Default,,0,0,0,,‫إنهم يطلقون النار عليه.
Dialogue: 0,0:12:59.02,0:13:02.99,Default,,0,0,0,,‫لن يموت ببضع رصاصات صغيرة.
Dialogue: 0,0:13:03.07,0:13:07.20,Default,,0,0,0,,‫يجب أن يقطعوا رأسه أو يدمروا قلبه.
Dialogue: 0,0:13:11.58,0:13:14.96,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك، إذا أُصيب بدرجة كافية،\N‫فسيموت في النهاية.
Dialogue: 0,0:13:21.84,0:13:23.46,Default,,0,0,0,,‫هل يتّجه إلى السطح؟
Dialogue: 0,0:13:23.55,0:13:26.22,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، ولكن لا تقتربوا منه من دون حذر.
Dialogue: 0,0:13:27.22,0:13:30.76,Default,,0,0,0,,‫"ميغي"، أتعتقد أن "شيمادا" على خطأ؟
Dialogue: 0,0:13:30.85,0:13:32.10,Default,,0,0,0,,‫"خطأ"؟
Dialogue: 0,0:13:32.18,0:13:37.02,Default,,0,0,0,,‫البشر من يقررون ذلك بمقاييسهم الاعتباطية.
Dialogue: 0,0:13:38.44,0:13:40.73,Default,,0,0,0,,‫ينبغي أن نُنهي هذا الأمر في رأيي.
Dialogue: 0,0:13:40.81,0:13:42.23,Default,,0,0,0,,‫كيف؟
Dialogue: 0,0:13:44.94,0:13:46.15,Default,,0,0,0,,‫بهذه.
Dialogue: 0,0:13:46.24,0:13:49.74,Default,,0,0,0,,‫ولكن يجب أن نكون بعيدين 300 متر على الأقل،
Dialogue: 0,0:13:49.82,0:13:52.33,Default,,0,0,0,,‫وإلّا استشعر "شيمادا" وجودنا.
Dialogue: 0,0:13:52.41,0:13:53.41,Default,,0,0,0,,‫أجل.
Dialogue: 0,0:14:00.00,0:14:03.30,Default,,0,0,0,,‫"شيمادا"، الأمر لا يتعلق بك فحسب.
Dialogue: 0,0:14:03.96,0:14:06.01,Default,,0,0,0,,‫هنالك "ريوكو تاميا" و"أ" أيضًا.
Dialogue: 0,0:14:06.09,0:14:10.05,Default,,0,0,0,,‫ما الهدف من وجودكم؟
Dialogue: 0,0:14:15.14,0:14:18.81,Default,,0,0,0,,‫ضُمّ قوّتي إلى قوّتك.
Dialogue: 0,0:14:18.89,0:14:19.77,Default,,0,0,0,,‫أجل.
Dialogue: 0,0:14:20.52,0:14:22.40,Default,,0,0,0,,‫تعرف أين يجب أن تصوّب، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:22.48,0:14:23.57,Default,,0,0,0,,‫بالطبع.
Dialogue: 0,0:14:52.22,0:14:54.64,Default,,0,0,0,,‫"إيزومي"…
Dialogue: 0,0:15:09.49,0:15:10.40,Default,,0,0,0,,‫"بعد أسبوع من مجزرة التلاميذ\N‫ثانوية (نيشي فوكوياما)"
Dialogue: 0,0:15:10.49,0:15:14.41,Default,,0,0,0,,‫لقد مضى أسبوع منذ المجزرة\N‫التي أسفرت عن 17 ضحية،
Dialogue: 0,0:15:14.49,0:15:17.41,Default,,0,0,0,,‫لكن الظروف المحيطة بهوية القاتل المفترض،
Dialogue: 0,0:15:17.49,0:15:19.41,Default,,0,0,0,,‫التّلميذ المدمن، موضع شك بحد ذاتها.
Dialogue: 0,0:15:19.50,0:15:22.08,Default,,0,0,0,,‫اكتشف رجال الشرطة أن هويته مزورة.
Dialogue: 0,0:15:23.92,0:15:27.71,Default,,0,0,0,,‫لماذا تحاول الشرطة جاهدة إخفاء الحقيقة؟
Dialogue: 0,0:15:27.80,0:15:30.55,Default,,0,0,0,,‫ينبغي أن يعرضوا جثة "شيمادا".
Dialogue: 0,0:15:30.63,0:15:33.43,Default,,0,0,0,,‫حتى لو فعلوا ذلك،
Dialogue: 0,0:15:33.51,0:15:36.06,Default,,0,0,0,,‫وكشفوا للعلن
Dialogue: 0,0:15:36.14,0:15:39.27,Default,,0,0,0,,‫أنّ هناك كائنات حية واعية تأكل البشر،
Dialogue: 0,0:15:39.35,0:15:40.56,Default,,0,0,0,,‫فماذا سيحقق ذلك؟
Dialogue: 0,0:15:41.23,0:15:42.85,Default,,0,0,0,,‫ماذا سيحقق؟
Dialogue: 0,0:15:42.94,0:15:44.27,Default,,0,0,0,,‫ستحدث بلبلة،
Dialogue: 0,0:15:44.36,0:15:46.32,Default,,0,0,0,,‫وتنطلق مطالبات بإمساك كافة الطفيليات.
Dialogue: 0,0:15:46.40,0:15:47.90,Default,,0,0,0,,‫كيف سيمسكونها؟
Dialogue: 0,0:15:50.69,0:15:52.28,Default,,0,0,0,,‫لا يستطيع البشر فعل ذلك بمفردهم.
Dialogue: 0,0:15:53.20,0:15:55.20,Default,,0,0,0,,‫علينا أن نتعاون مع الشرطة.
Dialogue: 0,0:15:55.28,0:15:56.58,Default,,0,0,0,,‫أرفض ذلك.
Dialogue: 0,0:15:56.66,0:15:57.91,Default,,0,0,0,,‫"ميغي".
Dialogue: 0,0:15:57.99,0:16:00.70,Default,,0,0,0,,‫أنا حليف نفسي،
Dialogue: 0,0:16:00.79,0:16:03.54,Default,,0,0,0,,‫ولستُ حليفًا للجنس البشري.
Dialogue: 0,0:16:03.62,0:16:04.88,Default,,0,0,0,,‫أعلم ذلك، ولكن…
Dialogue: 0,0:16:04.96,0:16:07.59,Default,,0,0,0,,‫حتى لو وجد البشر طفيليًا مموهًا بهيئة إنسان،
Dialogue: 0,0:16:07.67,0:16:10.55,Default,,0,0,0,,‫يمكنه أن ينتحل هوية أخرى فورًا.
Dialogue: 0,0:16:10.63,0:16:13.13,Default,,0,0,0,,‫لن يتمكن البشر من الإمساك بهم.
Dialogue: 0,0:16:13.22,0:16:16.05,Default,,0,0,0,,‫لهذا سنطاردهم نحن و…
Dialogue: 0,0:16:16.14,0:16:17.51,Default,,0,0,0,,‫نقتلهم؟
Dialogue: 0,0:16:19.68,0:16:23.73,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي"، أنا لا أمتلك عواطف بشرية،
Dialogue: 0,0:16:23.81,0:16:28.69,Default,,0,0,0,,‫لذا لا يؤثر مقتل بني جنسي عليّ نفسيًا.
Dialogue: 0,0:16:28.77,0:16:32.11,Default,,0,0,0,,‫ولكن ماذا لو كنت مكاني؟
Dialogue: 0,0:16:36.82,0:16:38.62,Default,,0,0,0,,‫قولي لهذا يضايقه.
Dialogue: 0,0:16:39.28,0:16:42.91,Default,,0,0,0,,‫هذه طبيعة البشر.
Dialogue: 0,0:16:43.46,0:16:47.38,Default,,0,0,0,,‫إننا نتكتّم على وجودهم\N‫حتى الآن تجنّبًا لإثارة الهلع،
Dialogue: 0,0:16:47.46,0:16:51.13,Default,,0,0,0,,‫ولكن ربما حان الوقت الآن\N‫للإعلان عن الأمر للعموم.
Dialogue: 0,0:16:51.21,0:16:55.18,Default,,0,0,0,,‫ولكن الإعلان عن ذلك سيؤدي إلى فوضى أكبر.
Dialogue: 0,0:16:55.26,0:17:00.51,Default,,0,0,0,,‫تفيد إشاعات بوجود محاولات لتحويل الطفيليات\N‫إلى أسلحة في "الولايات المتحدة".
Dialogue: 0,0:17:01.31,0:17:03.35,Default,,0,0,0,,‫فلنكشف الأمر للعموم.
Dialogue: 0,0:17:04.06,0:17:06.48,Default,,0,0,0,,‫وكيف تنوي فعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:17:06.56,0:17:07.94,Default,,0,0,0,,‫الكشف عن الأمر للعموم
Dialogue: 0,0:17:08.02,0:17:10.40,Default,,0,0,0,,‫لا يعني بالضرورة الكشف عن وجود الطفيليات،
Dialogue: 0,0:17:10.48,0:17:13.44,Default,,0,0,0,,‫بل التلميح ضمنيًا إلى سُبل التمييز
Dialogue: 0,0:17:13.53,0:17:15.82,Default,,0,0,0,,‫بين البشر والطفيليات.
Dialogue: 0,0:17:15.90,0:17:17.87,Default,,0,0,0,,‫وكيف سنفعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:17:17.95,0:17:20.28,Default,,0,0,0,,‫لحظة، هل لدينا طريقة للقيام بذلك؟
Dialogue: 0,0:17:20.37,0:17:21.37,Default,,0,0,0,,‫للتمييز بينهم؟
Dialogue: 0,0:17:21.45,0:17:25.54,Default,,0,0,0,,‫سأدع الدكتور "يوي" يشرح الأمر.
Dialogue: 0,0:17:27.88,0:17:30.67,Default,,0,0,0,,‫سأشرح الآن ما اكتشفناه حتى الساعة
Dialogue: 0,0:17:30.75,0:17:33.55,Default,,0,0,0,,‫بخصوص فسيولوجيا الطفيليات.
Dialogue: 0,0:17:34.97,0:17:37.89,Default,,0,0,0,,‫هذا الكائن الحي الطفيلي قادر\N‫على تبنّي وظائف الدماغ البشري،
Dialogue: 0,0:17:37.97,0:17:40.80,Default,,0,0,0,,‫أي مركز قيادة الجسد بأكمله،
Dialogue: 0,0:17:40.89,0:17:44.02,Default,,0,0,0,,‫ودفعه إلى تجاوز حدوده الفسيولوجية.
Dialogue: 0,0:17:44.10,0:17:47.39,Default,,0,0,0,,‫خلاياه تُشبه الخلايا العصبية،
Dialogue: 0,0:17:47.48,0:17:51.52,Default,,0,0,0,,‫ولكن يمكن وصفها بأنها عضلة واعية.
Dialogue: 0,0:17:51.61,0:17:54.86,Default,,0,0,0,,‫"عضلة واعية"!
Dialogue: 0,0:17:54.94,0:17:56.78,Default,,0,0,0,,‫لكنّها قادرة على ما هو أكثر من ذلك.
Dialogue: 0,0:17:56.86,0:17:58.57,Default,,0,0,0,,‫تستطيع التحول بشكل فوري
Dialogue: 0,0:17:58.66,0:18:02.33,Default,,0,0,0,,‫إذ تتمدد كالمطاط أو تصبح قاسية كالفولاذ.
Dialogue: 0,0:18:02.41,0:18:06.91,Default,,0,0,0,,‫فكيف تقدر مثل هذه الخلايا الغريبة\N‫على الارتباط بالجسد البشري؟
Dialogue: 0,0:18:07.54,0:18:10.96,Default,,0,0,0,,‫يتم ذلك من خلال الاندماج الآني\N‫بين نوعين من الخلايا.
Dialogue: 0,0:18:11.04,0:18:14.34,Default,,0,0,0,,‫يُرجّح حدوث ذلك\N‫بواسطة مركبات شبيهة ببولي إيثيلين الغليكول
Dialogue: 0,0:18:14.42,0:18:17.38,Default,,0,0,0,,‫- والتي تؤثّر على غشاء الخلية…\N‫- رجاءً أخبرنا كيف نميّزها عنّا.
Dialogue: 0,0:18:17.47,0:18:19.43,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:20.68,0:18:21.55,Default,,0,0,0,,‫حسنًا…
Dialogue: 0,0:18:22.76,0:18:25.10,Default,,0,0,0,,‫مع أنها عضلة واعية،
Dialogue: 0,0:18:25.18,0:18:26.93,Default,,0,0,0,,‫عند اجتماع ما يكفي من خلاياها،
Dialogue: 0,0:18:27.02,0:18:29.06,Default,,0,0,0,,‫تصبح ذات ذكاء نظير لذكاء البشر.
Dialogue: 0,0:18:29.73,0:18:33.82,Default,,0,0,0,,‫ولكن عند عدم وجود قدر كاف\N‫من الخلايا، فماذا يحدث في رأيكم؟
Dialogue: 0,0:18:35.98,0:18:37.49,Default,,0,0,0,,‫إن عجزت عن تأمين دوران الدماء،
Dialogue: 0,0:18:37.57,0:18:38.99,Default,,0,0,0,,‫فستنكمش وتموت،
Dialogue: 0,0:18:39.07,0:18:41.32,Default,,0,0,0,,‫لهذا تحاول الاندماج\N‫بخلايا أخرى من نوعها نفسه.
Dialogue: 0,0:18:41.41,0:18:44.49,Default,,0,0,0,,‫إذا صارت جزءًا بحجم شعرة،
Dialogue: 0,0:18:44.58,0:18:46.37,Default,,0,0,0,,‫فقد تتلوى بحكم غريزة البقاء،
Dialogue: 0,0:18:46.45,0:18:49.83,Default,,0,0,0,,‫لكنها أصغر من أن تمتلك الذكاء اللازم\N‫لإعادة الالتحام ببني نوعها.
Dialogue: 0,0:18:49.92,0:18:53.75,Default,,0,0,0,,‫عندما تنتزع شعرة بشريّ، لا يحدث شيء،
Dialogue: 0,0:18:53.84,0:18:56.71,Default,,0,0,0,,‫بينما إذا انتزعت شعرة من طفيلي مموه،
Dialogue: 0,0:18:56.80,0:18:58.84,Default,,0,0,0,,‫فإن تلك الشعرة تتلوى لبضع ثوان
Dialogue: 0,0:18:58.92,0:19:02.22,Default,,0,0,0,,‫قبل أن تنفصل الخلايا وتموت.
Dialogue: 0,0:19:02.30,0:19:03.76,Default,,0,0,0,,‫بعبارة أخرى،
Dialogue: 0,0:19:04.51,0:19:08.73,Default,,0,0,0,,‫انتزاع شعرة هو طريقة\N‫من طُرق التعرف على الطفيليات.
Dialogue: 0,0:19:09.98,0:19:11.48,Default,,0,0,0,,‫أحسنت أيها البروفيسور.
Dialogue: 0,0:19:11.56,0:19:15.07,Default,,0,0,0,,‫ولكن ماذا لو كانت الطفيليات\N‫تضع شعرًا مستعارًا؟
Dialogue: 0,0:19:15.73,0:19:16.82,Default,,0,0,0,,‫إذا انتابك أيّ شكّ،
Dialogue: 0,0:19:16.90,0:19:19.19,Default,,0,0,0,,‫يمكنك انتزاع شعرة\N‫من الحاجب أو حتى من الأنف.
Dialogue: 0,0:19:19.28,0:19:23.57,Default,,0,0,0,,‫الفكرة هي عزل كتلة\N‫بحجم شعرة من الجسد الرئيسي.
Dialogue: 0,0:19:23.66,0:19:24.87,Default,,0,0,0,,‫هكذا إذًا.
Dialogue: 0,0:19:24.95,0:19:26.16,Default,,0,0,0,,‫إن كان الأمر كذلك…
Dialogue: 0,0:19:27.91,0:19:30.83,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، أعتذر عن التدخل،
Dialogue: 0,0:19:30.91,0:19:32.37,Default,,0,0,0,,‫ولكن قبل أن تغادروا هذه الغرفة،
Dialogue: 0,0:19:32.46,0:19:34.71,Default,,0,0,0,,‫أطلب منكم أن تسمحوا لي\N‫بانتزاع شعرة من رؤوسكم.
Dialogue: 0,0:19:36.55,0:19:39.09,Default,,0,0,0,,‫إنّ احتمال وجود واحد منهم بيننا ضئيل،
Dialogue: 0,0:19:39.17,0:19:41.59,Default,,0,0,0,,‫لكنه ليس معدومًا.
Dialogue: 0,0:19:43.47,0:19:46.72,Default,,0,0,0,,‫بعد فترة، أعادت مدرستنا فتح أبوابها.
Dialogue: 0,0:19:51.94,0:19:53.23,Default,,0,0,0,,‫"مورانو".
Dialogue: 0,0:19:54.56,0:19:55.98,Default,,0,0,0,,‫"إيزومي".
Dialogue: 0,0:19:57.27,0:20:00.07,Default,,0,0,0,,‫هل أنت بخير الآن؟
Dialogue: 0,0:20:00.15,0:20:01.28,Default,,0,0,0,,‫نعم.
Dialogue: 0,0:20:02.11,0:20:05.16,Default,,0,0,0,,‫آسفة لأنني لم أردّ على رسائلك.
Dialogue: 0,0:20:05.24,0:20:06.53,Default,,0,0,0,,‫لا عليك.
Dialogue: 0,0:20:10.00,0:20:11.29,Default,,0,0,0,,‫هل نذهب؟
Dialogue: 0,0:20:11.37,0:20:12.33,Default,,0,0,0,,‫نعم.
Dialogue: 0,0:20:15.13,0:20:16.50,Default,,0,0,0,,‫كيف حال "تاتشيكاوا"؟
Dialogue: 0,0:20:16.59,0:20:18.80,Default,,0,0,0,,‫تحسنت "يوكو" أيضًا.
Dialogue: 0,0:20:18.88,0:20:20.71,Default,,0,0,0,,‫قالت إنها ستأتي إلى المدرسة اليوم.
Dialogue: 0,0:20:20.80,0:20:22.13,Default,,0,0,0,,‫هكذا إذًا.
Dialogue: 0,0:20:22.72,0:20:25.39,Default,,0,0,0,,‫يبدو وكأنها أُصيبت بفزع شديد.
Dialogue: 0,0:20:26.09,0:20:29.72,Default,,0,0,0,,‫لطالما كانت شخصيتها قوية.
Dialogue: 0,0:20:29.81,0:20:30.64,Default,,0,0,0,,‫أجل.
Dialogue: 0,0:20:31.68,0:20:35.65,Default,,0,0,0,,‫لقد أردت أن أشكرك.
Dialogue: 0,0:20:36.36,0:20:40.15,Default,,0,0,0,,‫لولا وجودك هناك…
Dialogue: 0,0:20:41.03,0:20:42.90,Default,,0,0,0,,‫لقد صار ما حدث جزءًا من الماضي.
Dialogue: 0,0:20:42.99,0:20:45.57,Default,,0,0,0,,‫دعينا نفكر في أمور أخرى.
Dialogue: 0,0:20:45.66,0:20:47.03,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.
Dialogue: 0,0:20:47.12,0:20:49.66,Default,,0,0,0,,‫ولكن هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:20:49.74,0:20:52.12,Default,,0,0,0,,‫لقد قفزت من ارتفاع شاهق.
Dialogue: 0,0:20:52.20,0:20:55.67,Default,,0,0,0,,‫أجل، أظنني كنت مدفوعًا\N‫بالأدرينالين أو ما شابه…
Dialogue: 0,0:20:55.75,0:20:58.17,Default,,0,0,0,,‫حتى أنا قد تفاجأت.
Dialogue: 0,0:20:58.79,0:21:00.46,Default,,0,0,0,,‫هكذا إذًا.
Dialogue: 0,0:21:00.55,0:21:02.38,Default,,0,0,0,,‫لكنني أعني ما قلته،
Dialogue: 0,0:21:02.46,0:21:03.92,Default,,0,0,0,,‫أنا شاكرة لك.
Dialogue: 0,0:21:04.72,0:21:05.93,Default,,0,0,0,,‫العفو.
Dialogue: 0,0:21:08.01,0:21:08.89,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير!
Dialogue: 0,0:21:08.97,0:21:10.43,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير!
Dialogue: 0,0:21:12.27,0:21:16.14,Default,,0,0,0,,‫في النهاية، لم تعلن الحكومة شيئًا
Dialogue: 0,0:21:16.23,0:21:18.56,Default,,0,0,0,,‫عن وجود الطفيليات.
Dialogue: 0,0:21:19.73,0:21:21.15,Default,,0,0,0,,‫ولكن بدأت تقليعة جديدة
Dialogue: 0,0:21:21.23,0:21:25.28,Default,,0,0,0,,‫يلقي فيها الناس التحية\N‫من خلال انتزاع شعرة من الآخر.
Dialogue: 0,0:22:47.03,0:22:49.91,Default,,0,0,0,,‫الحلقة القادمة: "الطائر الأزرق".