[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.42,0:00:08.96,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا بالجميع.
Dialogue: 0,0:00:15.68,0:00:17.68,Default,,0,0,0,,‫لقد التقت فرقة "يايوي" بـ"هيروكاوا".
Dialogue: 0,0:00:18.26,0:00:19.43,Default,,0,0,0,,‫لا تدعوه يُفلت.
Dialogue: 0,0:00:19.51,0:00:21.02,Default,,0,0,0,,‫اقضوا عليه.
Dialogue: 0,0:00:23.69,0:00:27.56,Default,,0,0,0,,‫"الكاتب: (هيتوشي إيواكي)"
Dialogue: 0,0:01:54.57,0:01:56.82,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لا تظلّوا واقفين، تفضّلوا بالجلوس.
Dialogue: 0,0:01:56.90,0:01:59.20,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"المرحلة 21: جنس وروح"
Dialogue: 0,0:01:59.99,0:02:03.12,Default,,0,0,0,,‫يمكنكم القول إنّ نصركم في هذه الواقعة مؤكّد.
Dialogue: 0,0:02:03.79,0:02:05.79,Default,,0,0,0,,‫عندما يتعلّق الأمر بالقتل،
Dialogue: 0,0:02:05.87,0:02:09.17,Default,,0,0,0,,‫لا شيء على الأرض يتفوق على الجنس البشري.
Dialogue: 0,0:02:10.04,0:02:14.59,Default,,0,0,0,,‫ولكن الأدوات التي تمسكون بها حاليًا\N‫ينبغي أن تُستخدم استخدامًا مختلفًا،
Dialogue: 0,0:02:14.67,0:02:18.30,Default,,0,0,0,,‫لهدف أعظم بكثير.
Dialogue: 0,0:02:19.43,0:02:23.30,Default,,0,0,0,,‫ينبغي أن تُستخدم\N‫لحماية توازن المحيط الحيوي.
Dialogue: 0,0:02:23.97,0:02:26.68,Default,,0,0,0,,‫تلك ما ينبغي أن تكون مهمّتكم المنشودة،
Dialogue: 0,0:02:26.77,0:02:29.56,Default,,0,0,0,,‫أو بوجيز العبارة، الاستنقاء.
Dialogue: 0,0:02:29.64,0:02:34.07,Default,,0,0,0,,‫ستدرك البشرية جمعاء عمّا قريب
Dialogue: 0,0:02:34.15,0:02:38.32,Default,,0,0,0,,‫أنّ أعداد البشر يجب أن تُخفّض فورًا…
Dialogue: 0,0:02:40.95,0:02:42.45,Default,,0,0,0,,‫وأنّ جريمة التلوّث
Dialogue: 0,0:02:42.53,0:02:47.20,Default,,0,0,0,,‫أعظم بكثير من جريمة قتل إنسان،
Dialogue: 0,0:02:47.87,0:02:52.46,Default,,0,0,0,,‫وأنّ لوجودنا أهمّية عظيمة
Dialogue: 0,0:02:52.54,0:02:54.96,Default,,0,0,0,,‫ما سيدفعكم إلى حمايتنا.
Dialogue: 0,0:02:55.71,0:03:00.72,Default,,0,0,0,,‫عليكم إيلاء اعتبار أكبر لمفترسيكم.
Dialogue: 0,0:03:00.80,0:03:04.14,Default,,0,0,0,,‫وهؤلاء المفترسون تحديدًا
Dialogue: 0,0:03:04.22,0:03:07.47,Default,,0,0,0,,‫يتلاءم وجودهم بالكامل\N‫في التسلسل الهرمي الجميل للطبيعة!
Dialogue: 0,0:03:07.56,0:03:09.98,Default,,0,0,0,,‫وجودهم ملائم فوق البشر!
Dialogue: 0,0:03:10.85,0:03:13.86,Default,,0,0,0,,‫هذا سيُعيد التوازن أخيرًا.
Dialogue: 0,0:03:15.48,0:03:16.82,Default,,0,0,0,,‫"هيروكاوا".
Dialogue: 0,0:03:18.28,0:03:21.45,Default,,0,0,0,,‫خطرت في ذهن شخص على الأرض فكرة مفاجئة.
Dialogue: 0,0:03:22.41,0:03:25.95,Default,,0,0,0,,‫"يجبُ حماية الحياة."
Dialogue: 0,0:03:26.03,0:03:28.58,Default,,0,0,0,,‫من تحسب نفسك بالضبط؟ أيها الوحش!
Dialogue: 0,0:03:30.46,0:03:33.21,Default,,0,0,0,,‫لهذا لا أستطيع أن أحبّ البشر أبدًا.
Dialogue: 0,0:03:33.29,0:03:37.30,Default,,0,0,0,,‫إن كان التحدي هو ردكم النهائي،\N‫فلا تدّعوا العكس منذ البداية.
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:39.34,Default,,0,0,0,,‫تدابير الحفاظ على البيئة
Dialogue: 0,0:03:39.42,0:03:43.09,Default,,0,0,0,,‫كلّها تُحرّف خدمةً لمصالح الجنس البشري.
Dialogue: 0,0:03:43.18,0:03:45.47,Default,,0,0,0,,‫لم ترفضون الاعتراف بذلك؟
Dialogue: 0,0:03:46.10,0:03:50.27,Default,,0,0,0,,‫أعطوا الأولوية لازدهار جميع أشكال الحياة،\N‫وليس لازدهار الجنس البشري!
Dialogue: 0,0:03:50.35,0:03:52.60,Default,,0,0,0,,‫هذا ما سيجعلكم النوع المتفوق!
Dialogue: 0,0:03:53.27,0:03:55.73,Default,,0,0,0,,‫تدّعون أيها الحمقى أنّ العدالة حليفتكم!
Dialogue: 0,0:03:56.40,0:03:58.61,Default,,0,0,0,,‫ولكن أيّ عدالة أعظم من هذه؟
Dialogue: 0,0:03:59.57,0:04:01.15,Default,,0,0,0,,‫نحن نسكُن البشر،
Dialogue: 0,0:04:01.24,0:04:05.41,Default,,0,0,0,,‫ونتولّى دور حفظ توازن الحياة بأكملها.
Dialogue: 0,0:04:06.20,0:04:10.12,Default,,0,0,0,,‫بالمقابل، البشر هُم الآفة الطفيلية الحقيقية\N‫التي تغزو هذا الكوكب!
Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:13.37,Default,,0,0,0,,‫أم ينبغي أن أقول…
Dialogue: 0,0:04:16.08,0:04:17.67,Default,,0,0,0,,‫الوحوش الطفيلية؟
Dialogue: 0,0:04:21.01,0:04:23.09,Default,,0,0,0,,‫الوحوش الطفيلية.
Dialogue: 0,0:04:23.84,0:04:24.76,Default,,0,0,0,,‫أطلقوا النار!
Dialogue: 0,0:04:52.29,0:04:53.25,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:04:59.21,0:05:01.00,Default,,0,0,0,,‫إنه إنسان.
Dialogue: 0,0:05:01.09,0:05:02.09,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:21.11,0:05:22.82,Default,,0,0,0,,‫"هيروكاوا"،
Dialogue: 0,0:05:22.90,0:05:26.82,Default,,0,0,0,,‫رجُل غامض حتى النهاية.
Dialogue: 0,0:05:28.07,0:05:31.91,Default,,0,0,0,,‫لقد أثار هذا البشري\N‫اهتمام "ريكو تامورا" بشدة،
Dialogue: 0,0:05:31.99,0:05:35.00,Default,,0,0,0,,‫ووضعت الكثير من الخطط من أجله،
Dialogue: 0,0:05:35.08,0:05:36.71,Default,,0,0,0,,‫ولكن قُضي عليها جميعًا الآن.
Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:43.21,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنه بدا غير عاديّ في نظركم كذلك،
Dialogue: 0,0:05:43.30,0:05:45.80,Default,,0,0,0,,‫بالمقارنة بباقي البشر.
Dialogue: 0,0:05:51.76,0:05:53.22,Default,,0,0,0,,‫غير معقول.
Dialogue: 0,0:05:53.31,0:05:54.52,Default,,0,0,0,,‫ما الذي…
Dialogue: 0,0:05:54.60,0:05:55.77,Default,,0,0,0,,‫ما الذي حدث هنا؟
Dialogue: 0,0:05:55.85,0:05:57.44,Default,,0,0,0,,‫كما قلتُ،
Dialogue: 0,0:05:57.52,0:05:59.23,Default,,0,0,0,,‫إنه ذلك الرجُل الذي رأيناه لتوّنا.
Dialogue: 0,0:05:59.31,0:06:01.02,Default,,0,0,0,,‫إنه يمتلك قوّة هائلة.
Dialogue: 0,0:06:02.36,0:06:04.78,Default,,0,0,0,,‫حتّى الأسلحة النارية لا تؤثّر به.
Dialogue: 0,0:06:10.62,0:06:13.03,Default,,0,0,0,,‫- ما الأمر؟\N‫- لقد تمّ تحييد "هيروكاوا".
Dialogue: 0,0:06:13.12,0:06:15.66,Default,,0,0,0,,‫لكن يبدو أنّ طفيليًا جديدًا قد ظهر.
Dialogue: 0,0:06:17.54,0:06:19.54,Default,,0,0,0,,‫سنلتقي بفرقة "مينازوكي"
Dialogue: 0,0:06:19.62,0:06:20.79,Default,,0,0,0,,‫ونتوجّه إلى جناح المجلس.
Dialogue: 0,0:06:24.05,0:06:26.76,Default,,0,0,0,,‫"أوراغامي"،
Dialogue: 0,0:06:26.84,0:06:28.55,Default,,0,0,0,,‫أيها الحقير.
Dialogue: 0,0:06:28.63,0:06:31.22,Default,,0,0,0,,‫تبًا، أُصيبت ذراعي بالخدر!
Dialogue: 0,0:06:31.30,0:06:33.64,Default,,0,0,0,,‫أفضّل السكاكين.
Dialogue: 0,0:06:39.98,0:06:43.27,Default,,0,0,0,,‫رائع، لقد نُسفت يده فورًا.
Dialogue: 0,0:06:44.82,0:06:47.19,Default,,0,0,0,,‫من الطبيعي أن تنتهي الأمور\N‫هكذا أيها المحقق.
Dialogue: 0,0:06:47.28,0:06:48.86,Default,,0,0,0,,‫في كلّ الأحوال،
Dialogue: 0,0:06:48.95,0:06:50.91,Default,,0,0,0,,‫كنتُ محكومًا بالإعدام، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:53.99,0:06:55.99,Default,,0,0,0,,‫سأخرج من هنا.
Dialogue: 0,0:06:56.08,0:06:59.29,Default,,0,0,0,,‫إذا كان ذلك الوحش بارعًا كما أعتقد،
Dialogue: 0,0:06:59.37,0:07:02.88,Default,,0,0,0,,‫فمن المؤكّد أنه سيكسر الطوق الأمني.
Dialogue: 0,0:07:04.88,0:07:08.38,Default,,0,0,0,,‫أتذكّر أنّ "ريكو تامورا" تساءلت كثيرًا
Dialogue: 0,0:07:08.46,0:07:12.39,Default,,0,0,0,,‫عن الغرض من وجودنا.
Dialogue: 0,0:07:12.89,0:07:15.47,Default,,0,0,0,,‫لا يعنيني ذلك الآن،
Dialogue: 0,0:07:15.56,0:07:19.81,Default,,0,0,0,,‫لكنني أدركتُ أمرًا واحدًا،
Dialogue: 0,0:07:20.44,0:07:23.73,Default,,0,0,0,,‫أنا أعيش لأقاتل فقط.
Dialogue: 0,0:07:27.53,0:07:29.99,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي"، لنذهب إلى المنزل.
Dialogue: 0,0:07:34.20,0:07:36.53,Default,,0,0,0,,‫لا جدوى من البقاء هنا بعد الآن.
Dialogue: 0,0:07:36.62,0:07:38.62,Default,,0,0,0,,‫لقد أدّينا دورنا.
Dialogue: 0,0:07:38.70,0:07:40.87,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك أن تجزم بذلك.
Dialogue: 0,0:07:41.79,0:07:45.88,Default,,0,0,0,,‫ما زال علينا أن نتبيّن\N‫ما إذا كان "غوتو" سيُهزم أم لا.
Dialogue: 0,0:07:45.96,0:07:47.30,Default,,0,0,0,,‫هذا لا يهمّ.
Dialogue: 0,0:07:47.38,0:07:49.13,Default,,0,0,0,,‫لقد ربح البشر.
Dialogue: 0,0:07:49.84,0:07:53.80,Default,,0,0,0,,‫إذا أرادوا، سيستخدمون\N‫المدافع والصواريخ والنابالم
Dialogue: 0,0:07:53.89,0:07:55.01,Default,,0,0,0,,‫وكلّ ما يخطر في بالك.
Dialogue: 0,0:07:56.18,0:08:00.64,Default,,0,0,0,,‫لم تعُد لمساهماتنا الفردية\N‫أهمية تُذكر في هذه المرحلة.
Dialogue: 0,0:08:01.89,0:08:04.27,Default,,0,0,0,,‫تتصرّف بغرابة يا "ميغي".
Dialogue: 0,0:08:27.84,0:08:28.88,Default,,0,0,0,,‫أطلقوا النار!
Dialogue: 0,0:08:36.14,0:08:38.68,Default,,0,0,0,,‫كيف يتحرّك بهذا الشكل؟
Dialogue: 0,0:08:48.02,0:08:50.36,Default,,0,0,0,,‫قاتلوا بذكاء أكبر.
Dialogue: 0,0:08:50.44,0:08:54.99,Default,,0,0,0,,‫يُفترض أن يكون البشر\N‫أذكى الكائنات الحية على الكوكب، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:57.41,0:08:58.87,Default,,0,0,0,,‫إنه يتجنّب الطلقات النارية!
Dialogue: 0,0:09:02.66,0:09:04.33,Default,,0,0,0,,‫أنا لا أراوغ فحسب،
Dialogue: 0,0:09:04.41,0:09:06.33,Default,,0,0,0,,‫بل أستخدم الدروع أيضًا.
Dialogue: 0,0:09:10.17,0:09:12.21,Default,,0,0,0,,‫لا تُطلقوا النار.
Dialogue: 0,0:09:12.80,0:09:13.76,Default,,0,0,0,,‫أطلقا النار.
Dialogue: 0,0:09:13.84,0:09:15.05,Default,,0,0,0,,‫هما بحُكم الأموات الآن.
Dialogue: 0,0:09:25.02,0:09:27.52,Default,,0,0,0,,‫تبًا لخفة حركته!
Dialogue: 0,0:09:28.40,0:09:31.27,Default,,0,0,0,,‫وجودنا داخل المبنى يحدّ\N‫من خياراتنا في إطلاق النار،
Dialogue: 0,0:09:31.36,0:09:32.98,Default,,0,0,0,,‫كما نخاطر بإصابة بعضنا بعضًا.
Dialogue: 0,0:09:33.78,0:09:35.28,Default,,0,0,0,,‫يجب أن ننتقل إلى مكان مفتوح أكثر.
Dialogue: 0,0:09:36.70,0:09:37.66,Default,,0,0,0,,‫انسحبا.
Dialogue: 0,0:09:39.78,0:09:41.58,Default,,0,0,0,,‫إلى السطح، حالًا!
Dialogue: 0,0:09:46.91,0:09:47.79,Default,,0,0,0,,‫قذيفة أخرى.
Dialogue: 0,0:09:51.29,0:09:53.17,Default,,0,0,0,,‫ألم تقض عليه تلك القذيفة؟
Dialogue: 0,0:09:54.01,0:09:54.96,Default,,0,0,0,,‫ابقيا يقظين.
Dialogue: 0,0:09:55.05,0:09:56.26,Default,,0,0,0,,‫سنتوخّى الحذر الواجب
Dialogue: 0,0:09:56.34,0:09:57.80,Default,,0,0,0,,‫ونشتبك مع العدوّ على السطح.
Dialogue: 0,0:10:01.39,0:10:03.93,Default,,0,0,0,,‫إنه يتخطّى الجدران والأسقف\N‫وكذلك أيّ نوع من الأرضيات.
Dialogue: 0,0:10:04.89,0:10:07.69,Default,,0,0,0,,‫تكتيكات القتال الداخلي لن تنفع معه.
Dialogue: 0,0:10:07.77,0:10:08.98,Default,,0,0,0,,‫هذا عرينُه،
Dialogue: 0,0:10:09.06,0:10:11.44,Default,,0,0,0,,‫ونحنُ في قلب عرينه.
Dialogue: 0,0:10:12.90,0:10:15.94,Default,,0,0,0,,‫إنها لمدعاة للسخرية أن نفقد الأفضلية
Dialogue: 0,0:10:16.03,0:10:18.07,Default,,0,0,0,,‫في بناء من صُنع البشر.
Dialogue: 0,0:10:20.74,0:10:22.70,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، توزّعا على الجانبين!
Dialogue: 0,0:10:22.78,0:10:24.04,Default,,0,0,0,,‫سنشتبك معه هنا!
Dialogue: 0,0:10:29.04,0:10:31.04,Default,,0,0,0,,‫عمّ تتكلّم؟
Dialogue: 0,0:10:34.09,0:10:35.09,Default,,0,0,0,,‫مستحيل.
Dialogue: 0,0:10:35.76,0:10:37.92,Default,,0,0,0,,‫لم يبق غيرك.
Dialogue: 0,0:10:38.01,0:10:40.68,Default,,0,0,0,,‫أقصيتُ كلّ الرجال خلفك،
Dialogue: 0,0:10:40.76,0:10:45.68,Default,,0,0,0,,‫أو بتعبير أدق "بعثرتُهم".
Dialogue: 0,0:10:50.52,0:10:53.06,Default,,0,0,0,,‫ما هي آلية عملك؟
Dialogue: 0,0:10:53.94,0:10:55.44,Default,,0,0,0,,‫لا تقل لي إنّ جسدك أيضًا…
Dialogue: 0,0:10:55.52,0:10:56.90,Default,,0,0,0,,‫بلى،
Dialogue: 0,0:10:56.98,0:11:00.45,Default,,0,0,0,,‫لكنني لم أصفّح جسدي بالكامل.
Dialogue: 0,0:11:00.53,0:11:02.70,Default,,0,0,0,,‫تُوجد ثغرات.
Dialogue: 0,0:11:02.78,0:11:07.04,Default,,0,0,0,,‫كنتُ مهملًا إلى حد ما في هذه المعركة\N‫بالنظر إلى قوّتكم النارية.
Dialogue: 0,0:11:14.59,0:11:16.96,Default,,0,0,0,,‫حتّى إن حصّنت خلاياي،
Dialogue: 0,0:11:17.05,0:11:20.09,Default,,0,0,0,,‫فحرف مسار الرصاص\N‫بشكل مباشر لا يخلو من المخاطر.
Dialogue: 0,0:11:20.17,0:11:23.01,Default,,0,0,0,,‫لهذا أحرفه بزاوية معيّنة هكذا.
Dialogue: 0,0:11:23.09,0:11:25.47,Default,,0,0,0,,‫أتجرؤ على السخرية منّي؟
Dialogue: 0,0:11:30.56,0:11:32.69,Default,,0,0,0,,‫ومع أنني أتجنّب الطلقات النارية،
Dialogue: 0,0:11:32.77,0:11:35.48,Default,,0,0,0,,‫لا يعني هذا أنني أسرع من الرصاصة،
Dialogue: 0,0:11:35.56,0:11:39.61,Default,,0,0,0,,‫إنما أتوقّع مسار الطلقات\N‫استنادًا إلى حركة عيني الخصم ويديه.
Dialogue: 0,0:11:48.49,0:11:49.58,Default,,0,0,0,,‫ما كان ذلك الصوت؟
Dialogue: 0,0:11:50.33,0:11:51.96,Default,,0,0,0,,‫أظنّ أن مصدره السطح.
Dialogue: 0,0:12:00.05,0:12:04.09,Default,,0,0,0,,‫من أنت بالضبط؟
Dialogue: 0,0:12:04.18,0:12:06.39,Default,,0,0,0,,‫أنا ما تراه.
Dialogue: 0,0:12:06.47,0:12:08.85,Default,,0,0,0,,‫أنا مجرّد كائن حيّ برّي.
Dialogue: 0,0:12:09.56,0:12:12.23,Default,,0,0,0,,‫كائن حيّ؟
Dialogue: 0,0:12:14.02,0:12:16.23,Default,,0,0,0,,‫وما البشر إذًا؟
Dialogue: 0,0:12:17.44,0:12:18.98,Default,,0,0,0,,‫كائنات حيّة.
Dialogue: 0,0:12:22.11,0:12:23.90,Default,,0,0,0,,‫قاذف لهب؟
Dialogue: 0,0:12:24.45,0:12:26.49,Default,,0,0,0,,‫ربّما لم تكن فكرة سيئة.
Dialogue: 0,0:12:30.74,0:12:32.62,Default,,0,0,0,,‫سقط شيء من السماء.
Dialogue: 0,0:12:43.97,0:12:45.30,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:12:45.38,0:12:47.30,Default,,0,0,0,,‫قلت لك ذلك.
Dialogue: 0,0:12:47.39,0:12:49.18,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ هذا أنت مجددًا.
Dialogue: 0,0:12:52.56,0:12:53.48,Default,,0,0,0,,‫"غوتو".
Dialogue: 0,0:12:54.14,0:12:55.27,Default,,0,0,0,,‫هكذا إذًا.
Dialogue: 0,0:12:55.35,0:12:57.56,Default,,0,0,0,,‫لقد تورّطت أيضًا.
Dialogue: 0,0:12:58.19,0:13:00.82,Default,,0,0,0,,‫كانت معركة كبيرة بالفعل.
Dialogue: 0,0:13:00.90,0:13:03.99,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنّ الآخرين قد قُتلوا جميعًا،
Dialogue: 0,0:13:04.65,0:13:07.49,Default,,0,0,0,,‫وكان لك دور في الأمر.
Dialogue: 0,0:13:08.24,0:13:11.08,Default,,0,0,0,,‫لم ينته العمل بعد.
Dialogue: 0,0:13:11.16,0:13:14.04,Default,,0,0,0,,‫يُفترض أن أصل إلى النهاية بقتلك.
Dialogue: 0,0:13:15.08,0:13:17.79,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح، ينبغي أن أقتلك.
Dialogue: 0,0:13:18.83,0:13:21.50,Default,,0,0,0,,‫ثمّ سأمضي إلى الأمام.
Dialogue: 0,0:13:21.59,0:13:23.09,Default,,0,0,0,,‫"إلى الأمام"؟
Dialogue: 0,0:13:26.84,0:13:31.22,Default,,0,0,0,,‫دقّة تصويبك جيّدة إذا كنت تستهدف القلب.
Dialogue: 0,0:13:32.06,0:13:33.56,Default,,0,0,0,,‫مستحيل.
Dialogue: 0,0:13:34.52,0:13:36.31,Default,,0,0,0,,‫سننهي هذا الأمر لاحقًا.
Dialogue: 0,0:13:36.39,0:13:38.15,Default,,0,0,0,,‫هنالك الكثير من التشويش،
Dialogue: 0,0:13:38.23,0:13:41.02,Default,,0,0,0,,‫وأنا مُتعب اليوم.
Dialogue: 0,0:13:44.11,0:13:45.65,Default,,0,0,0,,‫لقد طار!
Dialogue: 0,0:13:48.41,0:13:50.91,Default,,0,0,0,,‫"إيزومي"، ما أنت بالضبط؟
Dialogue: 0,0:13:52.87,0:13:53.99,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف!
Dialogue: 0,0:13:54.08,0:13:55.29,Default,,0,0,0,,‫لا أملك أدنى فكرة!
Dialogue: 0,0:13:56.25,0:13:57.62,Default,,0,0,0,,‫انتظر!
Dialogue: 0,0:13:59.29,0:14:00.88,Default,,0,0,0,,‫تكبّدنا خسائر بشرية فادحة.
Dialogue: 0,0:14:00.96,0:14:04.21,Default,,0,0,0,,‫كان أغلبهم رجالًا تحت قيادة "ياماغيشي"،
Dialogue: 0,0:14:04.30,0:14:08.88,Default,,0,0,0,,‫لكن ما قلب النتيجة علينا هو وحش واحد فقط.
Dialogue: 0,0:14:09.72,0:14:11.89,Default,,0,0,0,,‫هل يمكنك أن تدّعي حقًا أنك لا تعرف شيئًا؟
Dialogue: 0,0:14:11.97,0:14:15.77,Default,,0,0,0,,‫أنت تُخفي شيئًا مجددًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:17.48,0:14:19.06,Default,,0,0,0,,‫لا أدري!
Dialogue: 0,0:14:19.14,0:14:22.48,Default,,0,0,0,,‫لم أكن أدري أنّ فردًا واحدًا منهم\N‫يمكن أن يكون بهذه القوّة!
Dialogue: 0,0:14:22.57,0:14:23.52,Default,,0,0,0,,‫رأس!
Dialogue: 0,0:14:24.19,0:14:26.44,Default,,0,0,0,,‫سقط رأس شخص من السماء للتوّ!
Dialogue: 0,0:14:32.32,0:14:33.66,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي".
Dialogue: 0,0:14:40.71,0:14:43.17,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي"، كان ذلك كابوسًا فظيعًا.
Dialogue: 0,0:14:46.71,0:14:48.55,Default,,0,0,0,,‫كيف عرفت ما كنت أحلم به؟
Dialogue: 0,0:14:49.30,0:14:50.80,Default,,0,0,0,,‫مجرّد شعور.
Dialogue: 0,0:14:51.97,0:14:53.80,Default,,0,0,0,,‫هل سيأتي "غوتو" للنيل منّا؟
Dialogue: 0,0:14:54.39,0:14:56.89,Default,,0,0,0,,‫سيأتي بالتأكيد، وقريبًا.
Dialogue: 0,0:14:56.97,0:14:58.81,Default,,0,0,0,,‫أحسستُ بعزيمته.
Dialogue: 0,0:14:59.98,0:15:02.94,Default,,0,0,0,,‫إذًا أظننا سنموت.
Dialogue: 0,0:15:03.61,0:15:06.61,Default,,0,0,0,,‫لا يمكننا الاستسلام بهذه السهولة.
Dialogue: 0,0:15:07.48,0:15:09.78,Default,,0,0,0,,‫ينبغي أن نطلب المساعدة.
Dialogue: 0,0:15:09.86,0:15:11.11,Default,,0,0,0,,‫من "أودا" مثلًا.
Dialogue: 0,0:15:11.20,0:15:12.24,Default,,0,0,0,,‫كلّا.
Dialogue: 0,0:15:13.16,0:15:14.87,Default,,0,0,0,,‫لا يُعقل أن نورّطهما في أمر كهذا.
Dialogue: 0,0:15:14.95,0:15:17.33,Default,,0,0,0,,‫من البشر إذًا.
Dialogue: 0,0:15:17.41,0:15:19.75,Default,,0,0,0,,‫سنزجّ بقوّات عسكرية في مواجهته مجددًا.
Dialogue: 0,0:15:19.83,0:15:21.67,Default,,0,0,0,,‫كيف؟
Dialogue: 0,0:15:21.75,0:15:24.25,Default,,0,0,0,,‫حتّى إن فعلنا ذلك،\N‫فسيموت الكثير من الناس أيضًا.
Dialogue: 0,0:15:25.00,0:15:27.38,Default,,0,0,0,,‫وسنكون المسؤولين عن موتهم!
Dialogue: 0,0:15:28.67,0:15:29.88,Default,,0,0,0,,‫لا يهمّني البتّة.
Dialogue: 0,0:15:36.18,0:15:37.14,Default,,0,0,0,,‫"ميغي".
Dialogue: 0,0:15:38.18,0:15:41.48,Default,,0,0,0,,‫أنت لا تتغيّر أبدًا يا "ميغي".
Dialogue: 0,0:15:44.10,0:15:47.40,Default,,0,0,0,,‫أبي، قد أودّعك عمّا قريب.
Dialogue: 0,0:15:49.44,0:15:53.36,Default,,0,0,0,,‫أمّي، قد أتمكن من رؤيتك مجددًا عمّا قريب.
Dialogue: 0,0:15:55.20,0:15:59.41,Default,,0,0,0,,‫لم لا نهرب إلى مكان بعيد؟
Dialogue: 0,0:15:59.50,0:16:01.71,Default,,0,0,0,,‫حتّى "غوتو" لن يكون مهووسًا بنا
Dialogue: 0,0:16:01.79,0:16:04.00,Default,,0,0,0,,‫إلى درجة ملاحقتنا\N‫في جميع أرجاء "اليابان"، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:04.08,0:16:05.00,Default,,0,0,0,,‫"ميغي".
Dialogue: 0,0:16:06.84,0:16:08.00,Default,,0,0,0,,‫هل أنت نائم؟
Dialogue: 0,0:16:12.51,0:16:15.01,Default,,0,0,0,,‫نسيتُ أن أذهب إلى المدرسة.
Dialogue: 0,0:16:17.51,0:16:19.52,Default,,0,0,0,,‫المدرسة.
Dialogue: 0,0:16:21.85,0:16:24.44,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، هل هو نائم؟
Dialogue: 0,0:16:24.52,0:16:25.77,Default,,0,0,0,,‫"ميغي"؟
Dialogue: 0,0:16:46.92,0:16:49.17,Default,,0,0,0,,‫إذا هاجم الآن…
Dialogue: 0,0:16:54.88,0:16:57.09,Default,,0,0,0,,‫إذا هاجم الآن…
Dialogue: 0,0:16:59.85,0:17:00.76,Default,,0,0,0,,‫أنت!
Dialogue: 0,0:17:02.73,0:17:03.85,Default,,0,0,0,,‫اعتذر.
Dialogue: 0,0:17:05.85,0:17:07.52,Default,,0,0,0,,‫آسف.
Dialogue: 0,0:17:07.60,0:17:09.52,Default,,0,0,0,,‫إنه خائف جدًا.
Dialogue: 0,0:17:10.57,0:17:11.78,Default,,0,0,0,,‫قُلها وأنت راكع.
Dialogue: 0,0:17:15.24,0:17:16.53,Default,,0,0,0,,‫آسف.
Dialogue: 0,0:17:16.61,0:17:17.74,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف جدًا.
Dialogue: 0,0:17:24.66,0:17:26.04,Default,,0,0,0,,‫ألم أعتذر؟
Dialogue: 0,0:17:26.12,0:17:27.46,Default,,0,0,0,,‫قلتُ "آسف"!
Dialogue: 0,0:17:28.08,0:17:29.21,Default,,0,0,0,,‫لقد اعتذرت!
Dialogue: 0,0:17:29.29,0:17:31.17,Default,,0,0,0,,‫لقد اعتذرت، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:17:45.18,0:17:46.85,Default,,0,0,0,,‫"إيزومي".
Dialogue: 0,0:17:46.94,0:17:48.44,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا.
Dialogue: 0,0:17:53.53,0:17:56.99,Default,,0,0,0,,‫هل غبت عن المدرسة اليوم؟
Dialogue: 0,0:17:57.70,0:17:58.86,Default,,0,0,0,,‫نعم.
Dialogue: 0,0:18:01.12,0:18:05.41,Default,,0,0,0,,‫نعم. أنا مخادع.
Dialogue: 0,0:18:06.79,0:18:08.25,Default,,0,0,0,,‫أنا فاشل.
Dialogue: 0,0:18:09.37,0:18:10.96,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:18:11.04,0:18:12.25,Default,,0,0,0,,‫تتصرّف بغرابة.
Dialogue: 0,0:18:21.43,0:18:22.72,Default,,0,0,0,,‫مهلًا.
Dialogue: 0,0:18:26.31,0:18:28.23,Default,,0,0,0,,‫توقّف، أنت تؤلمني.
Dialogue: 0,0:18:28.31,0:18:30.48,Default,,0,0,0,,‫دعني أرجوك.
Dialogue: 0,0:18:30.56,0:18:32.31,Default,,0,0,0,,‫توقّف!
Dialogue: 0,0:18:39.32,0:18:40.99,Default,,0,0,0,,‫"إيزومي".
Dialogue: 0,0:18:49.67,0:18:51.58,Default,,0,0,0,,‫إنّ فكرتك في الهرب بعيدًا
Dialogue: 0,0:18:51.67,0:18:54.38,Default,,0,0,0,,‫قد لا تكون سيئة يا "شينيتشي".
Dialogue: 0,0:18:55.96,0:18:59.13,Default,,0,0,0,,‫عجبًا، هل كنت مستيقظًا؟
Dialogue: 0,0:19:00.30,0:19:02.68,Default,,0,0,0,,‫إلى مكان بعيد؟
Dialogue: 0,0:19:03.51,0:19:05.56,Default,,0,0,0,,‫بعد أن أوشكتُ أن أتخرّج.
Dialogue: 0,0:19:08.43,0:19:09.39,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي".
Dialogue: 0,0:19:10.23,0:19:11.19,Default,,0,0,0,,‫نعم؟
Dialogue: 0,0:19:11.27,0:19:13.73,Default,,0,0,0,,‫هل تبلّدت حواسّك؟
Dialogue: 0,0:19:17.32,0:19:18.53,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا.
Dialogue: 0,0:19:19.40,0:19:21.16,Default,,0,0,0,,‫كيف عرفت أنني هنا؟
Dialogue: 0,0:19:25.03,0:19:27.74,Default,,0,0,0,,‫أنت تحبّ الحدائق يا "إيزومي".
Dialogue: 0,0:19:28.54,0:19:30.41,Default,,0,0,0,,‫أعرف ذلك لأنني أحبّها أيضًا.
Dialogue: 0,0:19:32.54,0:19:34.17,Default,,0,0,0,,‫آسف على ما بدر منّي في وقت سابق.
Dialogue: 0,0:19:35.21,0:19:37.17,Default,,0,0,0,,‫لم أقصد إخافتك.
Dialogue: 0,0:19:38.67,0:19:41.68,Default,,0,0,0,,‫أنت شابّ غريب يا "إيزومي".
Dialogue: 0,0:19:42.43,0:19:44.47,Default,,0,0,0,,‫أحيانًا أشعر أني لا أعرفك البتّة.
Dialogue: 0,0:19:49.47,0:19:51.73,Default,,0,0,0,,‫ألا تعتقد أنّ الجوّ بارد هنا؟
Dialogue: 0,0:19:52.44,0:19:53.56,Default,,0,0,0,,‫تعال إلى منزلي.
Dialogue: 0,0:19:54.44,0:19:55.94,Default,,0,0,0,,‫لنتكلّم.
Dialogue: 0,0:19:57.27,0:19:58.78,Default,,0,0,0,,‫لا أحد غيري في المنزل اليوم.
Dialogue: 0,0:20:01.86,0:20:05.07,Default,,0,0,0,,‫حين يشعر المرء أنّ حياته في خطر،\N‫تبرز طبيعته الحقيقية.
Dialogue: 0,0:20:06.12,0:20:08.74,Default,,0,0,0,,‫كم أنا مثير للشفقة!
Dialogue: 0,0:20:10.45,0:20:13.50,Default,,0,0,0,,‫كلّ ما يمكنني التفكير فيه\N‫هو عدم رغبتي في الموت.
Dialogue: 0,0:20:15.17,0:20:16.34,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أعيش.
Dialogue: 0,0:20:18.46,0:20:19.96,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أستمرّ في العيش.
Dialogue: 0,0:20:27.43,0:20:30.56,Default,,0,0,0,,‫كثيرًا ما نعتّ "ميغي" بالقاسي،
Dialogue: 0,0:20:32.35,0:20:34.81,Default,,0,0,0,,‫ولكن لا يحقّ لي أن أقول ذلك،
Dialogue: 0,0:20:35.60,0:20:40.61,Default,,0,0,0,,‫ففي النهاية، أنا أدوس على من حولي كي أعيش.
Dialogue: 0,0:20:43.03,0:20:44.36,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي"،
Dialogue: 0,0:20:45.20,0:20:47.87,Default,,0,0,0,,‫أنت مذهل حقًا.
Dialogue: 0,0:20:51.95,0:20:54.50,Default,,0,0,0,,‫لقد عانينا كثيرًا معًا،
Dialogue: 0,0:20:55.08,0:20:57.96,Default,,0,0,0,,‫لذا سنكون بخير حتّى إن حدث أمر مروّع مجددًا.
Dialogue: 0,0:20:59.29,0:21:00.63,Default,,0,0,0,,‫لن نخسر.
Dialogue: 0,0:21:02.46,0:21:05.09,Default,,0,0,0,,‫"ساتومي"، أنا معجب بك كثيرًا.
Dialogue: 0,0:21:05.84,0:21:06.97,Default,,0,0,0,,‫أنا أحبّك.
Dialogue: 0,0:21:11.47,0:21:12.72,Default,,0,0,0,,‫"إيزومي"،
Dialogue: 0,0:21:12.81,0:21:15.44,Default,,0,0,0,,‫دائمًا ما تفجّر مفاجآت كهذه في آخر المطاف.
Dialogue: 0,0:21:20.90,0:21:22.32,Default,,0,0,0,,‫سأعيش
Dialogue: 0,0:21:23.57,0:21:25.11,Default,,0,0,0,,‫مهما كلّف الأمر!
Dialogue: 0,0:22:47.15,0:22:50.03,Default,,0,0,0,,‫الحلقة القادمة: "سكون ويقظة".