[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 PlayResX: 1920 ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.92,0:00:07.42,Default,,0,0,0,,‫يتعذّر عليّ تحديد موقع "غوتو" Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:11.17,Default,,0,0,0,,‫من صوت أنفاسه فقط، وسط هذا الظلام الدامس. Dialogue: 0,0:00:12.22,0:00:14.34,Default,,0,0,0,,‫لا أمل لديّ في الفوز، Dialogue: 0,0:00:14.43,0:00:17.43,Default,,0,0,0,,‫والغريب أنّ كلّ مشاعري، Dialogue: 0,0:00:17.51,0:00:21.56,Default,,0,0,0,,‫رغبتي في العيش،\N‫وخوفي من الموت، وغضبي، وحزني، Dialogue: 0,0:00:21.64,0:00:24.10,Default,,0,0,0,,‫كلّها مخدّرة. Dialogue: 0,0:00:25.23,0:00:27.11,Default,,0,0,0,,‫ولكنّي متّجه مباشرةً إلى هناك، Dialogue: 0,0:00:27.19,0:00:29.07,Default,,0,0,0,,‫كما لو أنّ شيئًا يحثّني على ذلك. Dialogue: 0,0:00:30.40,0:00:33.32,Default,,0,0,0,,‫إنّ محفّزي الآن ليس الشجاعة، Dialogue: 0,0:00:33.95,0:00:37.82,Default,,0,0,0,,‫ولا يملي عليّ أيّ إحساس بالواجب\N‫أن أقاتل كبطل للجنس البشري. Dialogue: 0,0:00:38.99,0:00:40.29,Default,,0,0,0,,‫كلّ ما في الأمر هو أني غدًا Dialogue: 0,0:00:40.37,0:00:42.75,Default,,0,0,0,,‫قد أكون شاهدًا على وقوع المزيد من القتلى Dialogue: 0,0:00:42.83,0:00:46.29,Default,,0,0,0,,‫على يد الوحش الذي أحضرتُه معي. Dialogue: 0,0:00:47.29,0:00:48.96,Default,,0,0,0,,‫لقد حان دوري. Dialogue: 0,0:00:49.88,0:00:53.30,Default,,0,0,0,,‫ليس عدلًا أن أبقى حيًا\N‫طوال هذه الفترة الطويلة. Dialogue: 0,0:00:54.30,0:00:56.22,Default,,0,0,0,,‫ينبغي أن أحاول إنهاء هذا الأمر، Dialogue: 0,0:00:56.89,0:01:00.47,Default,,0,0,0,,‫حتى لو كلّفني ذلك حياتي. Dialogue: 0,0:01:00.56,0:01:01.47,Default,,0,0,0,,‫لم يعُد يهمّني. Dialogue: 0,0:01:02.35,0:01:03.77,Default,,0,0,0,,‫لقد سئمت. Dialogue: 0,0:01:05.56,0:01:07.69,Default,,0,0,0,,‫أظنّني أحاول التهرّب من الواقع، Dialogue: 0,0:01:08.61,0:01:11.32,Default,,0,0,0,,‫ولكن لماذا أشعر بالتفاؤل؟ Dialogue: 0,0:01:12.11,0:01:13.69,Default,,0,0,0,,‫أنا نفسي لا أعرف السبب. Dialogue: 0,0:01:14.53,0:01:18.36,Default,,0,0,0,,‫ينتابني إحساس أنّ الأمور\N‫قد تسير على ما يُرام إذا ذهبت. Dialogue: 0,0:01:19.16,0:01:21.37,Default,,0,0,0,,‫أعلم أنها لن تسير هكذا، لكن… Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:24.50,Default,,0,0,0,,‫يا له من إحساس غريب! Dialogue: 0,0:01:25.21,0:01:28.00,Default,,0,0,0,,‫حواسي حادّة جدًا. Dialogue: 0,0:01:35.51,0:01:38.34,Default,,0,0,0,,‫وبعد ذلك، وجدته. Dialogue: 0,0:01:41.05,0:01:44.56,Default,,0,0,0,,‫"الكاتب: (هيتوشي إيواكي)" Dialogue: 0,0:02:03.58,0:02:07.83,Default,,0,0,0,,‫الطفيليات: الحكمة Dialogue: 0,0:03:10.02,0:03:14.44,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"المرحلة 23: حياة وقسم" Dialogue: 0,0:03:16.90,0:03:18.61,Default,,0,0,0,,‫هل هو نائم؟ Dialogue: 0,0:03:19.19,0:03:21.49,Default,,0,0,0,,‫حتى هُم ينامون على ما أظنّ. Dialogue: 0,0:03:22.66,0:03:25.33,Default,,0,0,0,,‫كان "ميغي" ينام كثيرًا أيضًا. Dialogue: 0,0:03:30.87,0:03:32.25,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح. Dialogue: 0,0:03:32.92,0:03:35.00,Default,,0,0,0,,‫كان ينبغي أن أهاجمه في أثناء نومه. Dialogue: 0,0:03:35.84,0:03:38.25,Default,,0,0,0,,‫بما أنني لست طفيليًا، Dialogue: 0,0:03:38.34,0:03:42.09,Default,,0,0,0,,‫ولأنّ "ميغي" رحل، استطعت الآن\N‫الاقتراب منه من دون أن يشعر بي. Dialogue: 0,0:03:42.84,0:03:47.31,Default,,0,0,0,,‫ربّما لهذا كنت أشعر أنّ الأمور\N‫ستسير على ما يُرام بطريقة ما. Dialogue: 0,0:03:48.31,0:03:51.27,Default,,0,0,0,,‫لا، هنالك سبب آخر أيضًا. Dialogue: 0,0:03:52.89,0:03:54.27,Default,,0,0,0,,‫"ميغي"، Dialogue: 0,0:03:54.85,0:03:59.28,Default,,0,0,0,,‫هل يُعقل أن تكون حيًا في جسده؟ Dialogue: 0,0:04:00.19,0:04:03.53,Default,,0,0,0,,‫إذا ناديتك الآن، فهل ستجيبني؟ Dialogue: 0,0:04:03.61,0:04:04.78,Default,,0,0,0,,‫"ميغي"! Dialogue: 0,0:04:05.66,0:04:06.99,Default,,0,0,0,,‫مستحيل! Dialogue: 0,0:04:07.08,0:04:09.83,Default,,0,0,0,,‫أعلم أنّ هذا لا يمكن أن يكون صحيحًا. Dialogue: 0,0:04:23.30,0:04:24.22,Default,,0,0,0,,‫تبًا! Dialogue: 0,0:04:24.30,0:04:25.39,Default,,0,0,0,,‫لم يُجد ذلك نفعًا. Dialogue: 0,0:04:27.47,0:04:28.68,Default,,0,0,0,,‫أين أنت؟ Dialogue: 0,0:04:28.76,0:04:30.43,Default,,0,0,0,,‫أرني نفسك! Dialogue: 0,0:04:37.44,0:04:40.82,Default,,0,0,0,,‫مجرّد بشريّ يجرؤ على أن يتحدّاني؟ Dialogue: 0,0:04:42.40,0:04:43.57,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح. Dialogue: 0,0:04:43.65,0:04:46.36,Default,,0,0,0,,‫نعم، سأقاتلك! Dialogue: 0,0:04:46.45,0:04:48.41,Default,,0,0,0,,‫أعلم أنني لا يمكن أن أنتصر Dialogue: 0,0:04:48.49,0:04:50.58,Default,,0,0,0,,‫ولكن أستطيع على الأقلّ إلحاق بعض الضرر به. Dialogue: 0,0:04:51.16,0:04:53.29,Default,,0,0,0,,‫سأجعله ينزف. Dialogue: 0,0:04:53.37,0:04:57.38,Default,,0,0,0,,‫حتى لو كان يفوقني قوةً وسرعةً،\N‫فإنّ حواسي أكثر حدّة. Dialogue: 0,0:04:58.08,0:04:59.09,Default,,0,0,0,,‫أستطيع مقاتلته. Dialogue: 0,0:04:59.88,0:05:02.59,Default,,0,0,0,,‫ما دامت لديّ خطّة، أستطيع مقاتلته. Dialogue: 0,0:05:03.51,0:05:05.05,Default,,0,0,0,,‫ماذا ينبغي أن أفعل؟ Dialogue: 0,0:05:05.13,0:05:08.34,Default,,0,0,0,,‫كيف أُلحق به الأذى؟ Dialogue: 0,0:05:09.01,0:05:11.35,Default,,0,0,0,,‫أخبرني كيف يا "ميغي"! Dialogue: 0,0:05:12.02,0:05:17.65,Default,,0,0,0,,‫فكّر مليًا قدر الإمكان\N‫في كلّ ما يخطر ببالك من أمور وأفكار. Dialogue: 0,0:05:17.73,0:05:20.94,Default,,0,0,0,,‫لا تستسلم مهما حدث، Dialogue: 0,0:05:21.02,0:05:23.03,Default,,0,0,0,,‫وكُن مرنًا. Dialogue: 0,0:05:23.11,0:05:24.19,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح. Dialogue: 0,0:05:24.28,0:05:25.49,Default,,0,0,0,,‫لا تستسلم! Dialogue: 0,0:05:25.57,0:05:26.70,Default,,0,0,0,,‫فكّر! Dialogue: 0,0:05:30.03,0:05:31.45,Default,,0,0,0,,‫الجزء الخلفيّ من عنقه. Dialogue: 0,0:05:31.53,0:05:33.91,Default,,0,0,0,,‫أجل! عندما يتحكّم في بقية جسده، Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:35.91,Default,,0,0,0,,‫يُفترض أن تكون تلك نقطة ضعفه. Dialogue: 0,0:05:36.00,0:05:38.25,Default,,0,0,0,,‫حتى إن لم أنتصر، فسأؤذيه. Dialogue: 0,0:05:38.33,0:05:40.25,Default,,0,0,0,,‫سأنفّذ ضربة عميقة قدر المستطاع. Dialogue: 0,0:05:40.92,0:05:42.09,Default,,0,0,0,,‫عميقة؟ Dialogue: 0,0:05:57.02,0:06:01.36,Default,,0,0,0,,‫إنّ أهمّ أعضائه الحيوية متجمّعة في جذعه. Dialogue: 0,0:06:01.44,0:06:04.94,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف أين ستكون نقاط ضعفه\N‫إذا ضربتُه من الجانب. Dialogue: 0,0:06:05.03,0:06:06.99,Default,,0,0,0,,‫ولكن إذا ضربته من الأعلى إلى الأسفل، Dialogue: 0,0:06:07.07,0:06:11.20,Default,,0,0,0,,‫ستشكّل قناته الهضمية فتحة من عنقه\N‫إلى الأعضاء الحيوية في جذعه. Dialogue: 0,0:06:11.28,0:06:15.24,Default,,0,0,0,,‫إذا ألقيتُ بكلّ ثقلي على هذا السلاح وهاجمت… Dialogue: 0,0:06:17.12,0:06:18.83,Default,,0,0,0,,‫زاوية الهجوم عامل حاسم. Dialogue: 0,0:06:19.87,0:06:20.75,Default,,0,0,0,,‫الآن! Dialogue: 0,0:06:22.21,0:06:23.63,Default,,0,0,0,,‫ما زال الساطور مغروزًا هناك؟ Dialogue: 0,0:06:23.71,0:06:24.63,Default,,0,0,0,,‫إنه يعترض طريقي. Dialogue: 0,0:06:34.72,0:06:35.93,Default,,0,0,0,,‫أيها الشقي، Dialogue: 0,0:06:36.02,0:06:41.06,Default,,0,0,0,,‫في المرة السابقة،\N‫زحفت هاربًا كسحلية فقدت ذيلها. Dialogue: 0,0:06:41.15,0:06:43.56,Default,,0,0,0,,‫هل تحاول أن تُكمل المعركة من حيث توقّفنا؟ Dialogue: 0,0:06:44.23,0:06:46.82,Default,,0,0,0,,‫ماذا يستطيع إنسان وحيد أن يفعل في رأيك؟ Dialogue: 0,0:06:48.69,0:06:50.40,Default,,0,0,0,,‫أيها الوحش، Dialogue: 0,0:06:50.49,0:06:53.70,Default,,0,0,0,,‫يلائمك هذا المظهر\N‫أكثر بكثير من هيئة الإنسان. Dialogue: 0,0:06:53.78,0:06:57.54,Default,,0,0,0,,‫لا داعي إلى أن أظهر بمظهر إنسان. Dialogue: 0,0:06:57.62,0:07:01.75,Default,,0,0,0,,‫لقد قرّرت أن أبقى هنا لبعض الوقت\N‫بما أنّ الهواء نقيّ والمكان مريح، Dialogue: 0,0:07:01.83,0:07:05.25,Default,,0,0,0,,‫لكنني أشعر بالملل قليلًا. Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:09.13,Default,,0,0,0,,‫يُسعدني خوض قتال، Dialogue: 0,0:07:09.22,0:07:12.14,Default,,0,0,0,,‫ولكن عندما تكون الخصم الوحيد… Dialogue: 0,0:07:12.84,0:07:13.76,Default,,0,0,0,,‫"ميغي"! Dialogue: 0,0:07:13.85,0:07:14.80,Default,,0,0,0,,‫يا "ميغي"! Dialogue: 0,0:07:14.89,0:07:16.10,Default,,0,0,0,,‫هل أنت في الداخل؟ Dialogue: 0,0:07:16.18,0:07:18.31,Default,,0,0,0,,‫هل تقصد يدك اليُمنى؟ Dialogue: 0,0:07:18.39,0:07:22.60,Default,,0,0,0,,‫يؤسفني أن أخيّب ظنّك، ما من أحد سواي. Dialogue: 0,0:07:23.31,0:07:24.52,Default,,0,0,0,,‫تبًا لك! Dialogue: 0,0:07:24.61,0:07:25.61,Default,,0,0,0,,‫كيف… Dialogue: 0,0:07:26.52,0:07:29.28,Default,,0,0,0,,‫كيف تجرؤ على قتل "ميغي"؟ Dialogue: 0,0:07:34.20,0:07:37.87,Default,,0,0,0,,‫لا أفهم طريقتك في القتال إطلاقًا، Dialogue: 0,0:07:37.95,0:07:40.29,Default,,0,0,0,,‫كاستخدامك هذه الأداة الصغيرة مثلًا. Dialogue: 0,0:07:42.00,0:07:45.88,Default,,0,0,0,,‫لقد رأيتُ بشرًا يتلاكمون، ولكن… Dialogue: 0,0:07:45.96,0:07:48.80,Default,,0,0,0,,‫هذا لن… Dialogue: 0,0:08:15.74,0:08:17.07,Default,,0,0,0,,‫ما هذا المكان؟ Dialogue: 0,0:08:20.29,0:08:22.33,Default,,0,0,0,,‫كومة النفايات التي رأيتُها في ذلك اليوم؟ Dialogue: 0,0:08:24.96,0:08:28.13,Default,,0,0,0,,‫هل سأموت هنا؟ Dialogue: 0,0:08:29.92,0:08:31.51,Default,,0,0,0,,‫يا لها من خيبة أمل! Dialogue: 0,0:08:31.59,0:08:33.59,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع حتى أن أسمّي هذا قتالًا. Dialogue: 0,0:08:33.67,0:08:39.60,Default,,0,0,0,,‫لو كنتُ أقاتل "ريكو تامورا" التي صنعتني،\N‫لكان الأمر أكثر إثارة، Dialogue: 0,0:08:39.68,0:08:41.85,Default,,0,0,0,,‫لكنّها ماتت على ما يبدو. Dialogue: 0,0:08:41.93,0:08:44.52,Default,,0,0,0,,‫هل تعرف أيّ شيء عن ذلك؟ Dialogue: 0,0:08:44.60,0:08:46.85,Default,,0,0,0,,‫"ريكو تامورا"؟ Dialogue: 0,0:08:48.23,0:08:53.69,Default,,0,0,0,,‫إنه فعليًا واحد من أبناء جنسنا "الضعفاء"\N‫الذين صنعتُهم من خلال التجارب، Dialogue: 0,0:08:53.78,0:08:54.86,Default,,0,0,0,,‫لكنه لا يُقهر. Dialogue: 0,0:08:55.70,0:08:57.16,Default,,0,0,0,,‫ضعيف؟ Dialogue: 0,0:08:57.24,0:08:59.62,Default,,0,0,0,,‫كيف يكون ضعيفًا إذا كان لا يُقهر؟ Dialogue: 0,0:08:59.70,0:09:01.41,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس مهمًا. Dialogue: 0,0:09:01.49,0:09:04.62,Default,,0,0,0,,‫مُت وكُن جزءًا لا يتجزأ من النفايات من حولك. Dialogue: 0,0:09:09.21,0:09:11.63,Default,,0,0,0,,‫فكّر مليًا… Dialogue: 0,0:09:11.71,0:09:14.13,Default,,0,0,0,,‫لا وقت للتفكير! Dialogue: 0,0:09:15.59,0:09:16.88,Default,,0,0,0,,‫لا تستسلم. Dialogue: 0,0:09:16.97,0:09:18.84,Default,,0,0,0,,‫بقيت لي ثوان فقط، هذا إن بقي وقت أصلًا. Dialogue: 0,0:09:18.93,0:09:20.89,Default,,0,0,0,,‫سأموت. Dialogue: 0,0:09:22.68,0:09:23.93,Default,,0,0,0,,‫لا مشكلة. Dialogue: 0,0:09:24.02,0:09:25.89,Default,,0,0,0,,‫كان ينبغي أن أموت وقتذاك. Dialogue: 0,0:09:27.65,0:09:29.15,Default,,0,0,0,,‫وقتذاك. Dialogue: 0,0:09:31.98,0:09:33.44,Default,,0,0,0,,‫سننهي هذا الأمر لاحقًا. Dialogue: 0,0:09:33.53,0:09:34.90,Default,,0,0,0,,‫هنالك الكثير من التشويش، Dialogue: 0,0:09:34.99,0:09:38.28,Default,,0,0,0,,‫وأنا مُتعب اليوم. Dialogue: 0,0:09:38.86,0:09:40.16,Default,,0,0,0,,‫لن نخسر. Dialogue: 0,0:09:45.12,0:09:46.71,Default,,0,0,0,,‫تلك الدماء، Dialogue: 0,0:09:46.79,0:09:47.87,Default,,0,0,0,,‫ماذا كانت تلك الدماء؟ Dialogue: 0,0:09:49.00,0:09:51.71,Default,,0,0,0,,‫أتلك هي الثغرة في تحصيناته يا تُرى؟ Dialogue: 0,0:09:57.26,0:09:59.68,Default,,0,0,0,,‫هل أجرّب غرز هذه في تلك الثغرة؟ Dialogue: 0,0:10:01.26,0:10:02.31,Default,,0,0,0,,‫مستحيل. Dialogue: 0,0:10:02.39,0:10:04.18,Default,,0,0,0,,‫ليس باستخدام عصا كهذه. Dialogue: 0,0:10:04.85,0:10:07.77,Default,,0,0,0,,‫هل سأستطيع ذلك أصلًا بحُكم سرعة "غوتو"؟ Dialogue: 0,0:10:07.85,0:10:12.19,Default,,0,0,0,,‫حالما أحاول النهوض،\N‫سيهاجم "غوتو" ويمزّقني إربًا إربًا. Dialogue: 0,0:10:12.27,0:10:15.44,Default,,0,0,0,,‫فُرصتي شبه معدومة. Dialogue: 0,0:10:17.45,0:10:19.24,Default,,0,0,0,,‫ولكن إن لم أحاول، Dialogue: 0,0:10:20.28,0:10:22.49,Default,,0,0,0,,‫ففُرصتي معدومة تمامًا. Dialogue: 0,0:10:30.17,0:10:31.58,Default,,0,0,0,,‫غُرزت فيه. Dialogue: 0,0:10:37.42,0:10:38.34,Default,,0,0,0,,‫نجحت! Dialogue: 0,0:10:42.18,0:10:44.35,Default,,0,0,0,,‫أيها البشري اللعين. Dialogue: 0,0:10:47.56,0:10:50.35,Default,,0,0,0,,‫ستدفع ثمن هذا. Dialogue: 0,0:10:55.23,0:10:56.15,Default,,0,0,0,,‫لقد أتى. Dialogue: 0,0:10:57.32,0:10:59.24,Default,,0,0,0,,‫لكنني استنفدت كلّ طاقتي. Dialogue: 0,0:10:59.32,0:11:00.53,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع الهرب منه، Dialogue: 0,0:11:01.66,0:11:03.62,Default,,0,0,0,,‫لكنني أبليت بلاء حسنًا. Dialogue: 0,0:11:03.70,0:11:07.41,Default,,0,0,0,,‫ربّما لم أسبب له ضررًا جسيمًا، Dialogue: 0,0:11:07.50,0:11:10.00,Default,,0,0,0,,‫لكنني استطعت ضربه. Dialogue: 0,0:11:25.05,0:11:27.89,Default,,0,0,0,,‫كيف عرفت مكان الثغرة في درعي؟ Dialogue: 0,0:11:30.48,0:11:32.90,Default,,0,0,0,,‫رأيت دماء هناك من قبل. Dialogue: 0,0:11:33.65,0:11:35.48,Default,,0,0,0,,‫أهذا كلّ ما اعتمدت عليه؟ Dialogue: 0,0:11:35.56,0:11:38.65,Default,,0,0,0,,‫لكنّك راهنت بكلّ شيء على ذلك. Dialogue: 0,0:11:38.73,0:11:40.90,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، أهنّئك على جهودك، Dialogue: 0,0:11:40.99,0:11:47.28,Default,,0,0,0,,‫لكن لا أطيق فكرة\N‫أن يتمكن إنسان وحيد من إيذائي. Dialogue: 0,0:11:47.37,0:11:49.54,Default,,0,0,0,,‫مُت! Dialogue: 0,0:11:49.62,0:11:52.54,Default,,0,0,0,,‫أظنها إذًا النهاية. Dialogue: 0,0:11:57.13,0:11:59.00,Default,,0,0,0,,‫من هناك؟ "ميكي"؟ Dialogue: 0,0:11:59.09,0:12:01.17,Default,,0,0,0,,‫لا تقاومني. يمكننا مناقشة هذا الأمر لاحقًا. Dialogue: 0,0:12:08.26,0:12:09.77,Default,,0,0,0,,‫ماذا يفعل؟ Dialogue: 0,0:12:09.85,0:12:12.85,Default,,0,0,0,,‫إذا كنت تنوي قتلي، فافعل ذلك بسرعة. Dialogue: 0,0:12:12.94,0:12:14.77,Default,,0,0,0,,‫لا أريد أن أعاني طويلًا. Dialogue: 0,0:12:19.53,0:12:21.61,Default,,0,0,0,,‫ستخترق الهجمة كتفي اليُمنى Dialogue: 0,0:12:21.69,0:12:23.82,Default,,0,0,0,,‫لتخرج من جانبي الأيسر. Dialogue: 0,0:12:23.90,0:12:25.45,Default,,0,0,0,,‫سأموت فورًا. Dialogue: 0,0:12:32.79,0:12:34.21,Default,,0,0,0,,‫"ميغي"؟ Dialogue: 0,0:12:45.22,0:12:46.14,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا. Dialogue: 0,0:12:46.76,0:12:48.89,Default,,0,0,0,,‫"ميغي"؟ Dialogue: 0,0:12:51.06,0:12:51.89,Default,,0,0,0,,‫مستحيل. Dialogue: 0,0:12:51.97,0:12:53.68,Default,,0,0,0,,‫لماذا تتمردون عليّ؟ Dialogue: 0,0:12:53.77,0:12:55.06,Default,,0,0,0,,‫ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:12:55.14,0:12:56.73,Default,,0,0,0,,‫اصمتوا! Dialogue: 0,0:12:58.02,0:12:58.86,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي". Dialogue: 0,0:12:59.52,0:13:00.69,Default,,0,0,0,,‫"ميغي". Dialogue: 0,0:13:02.61,0:13:04.74,Default,,0,0,0,,‫نحن أمام صراع مذهل على السُّلطة. Dialogue: 0,0:13:07.87,0:13:11.70,Default,,0,0,0,,‫سأقتلكما معًا الآن! Dialogue: 0,0:13:12.33,0:13:13.66,Default,,0,0,0,,‫استسلم! Dialogue: 0,0:13:14.21,0:13:18.88,Default,,0,0,0,,‫مزّقتُ العديد من الأعضاء الحيوية\N‫وأنا في طريق عودتي إلى هنا. Dialogue: 0,0:13:18.96,0:13:21.46,Default,,0,0,0,,‫عليك إصلاحها قبل أن تقاتل. Dialogue: 0,0:13:23.13,0:13:24.67,Default,,0,0,0,,‫تبًا لك! Dialogue: 0,0:13:26.55,0:13:28.01,Default,,0,0,0,,‫ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:13:28.09,0:13:29.14,Default,,0,0,0,,‫تمرّد. Dialogue: 0,0:13:29.80,0:13:31.81,Default,,0,0,0,,‫الخلايا الطفيلية التي لا تنتمي\N‫إلى القائد الرئيسي Dialogue: 0,0:13:31.89,0:13:34.89,Default,,0,0,0,,‫قد أحسّت فطريًا بالخطر\N‫على نفسها وتريد الفرار. Dialogue: 0,0:13:35.56,0:13:40.27,Default,,0,0,0,,‫لذا يدور الآن صراع هائل\N‫على السُّلطة بين "الرأس" و"البقية". Dialogue: 0,0:13:40.36,0:13:42.53,Default,,0,0,0,,‫ولكن لماذا الآن؟ Dialogue: 0,0:13:43.73,0:13:44.86,Default,,0,0,0,,‫ألست من فعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:13:44.94,0:13:48.16,Default,,0,0,0,,‫لقد أدخلت السموم إلى أعماق جسده. Dialogue: 0,0:13:48.24,0:13:49.95,Default,,0,0,0,,‫- سموم؟\N‫- سمّ! Dialogue: 0,0:13:50.03,0:13:51.45,Default,,0,0,0,,‫- سمّ!\N‫- سمّ! Dialogue: 0,0:13:51.53,0:13:52.95,Default,,0,0,0,,‫- سمّ!\N‫- سمّ! Dialogue: 0,0:13:53.04,0:13:54.45,Default,,0,0,0,,‫اصمتوا! Dialogue: 0,0:13:54.54,0:13:55.91,Default,,0,0,0,,‫ستدفع الثمن. Dialogue: 0,0:13:56.00,0:13:57.67,Default,,0,0,0,,‫ستدفع ثمن هذا. Dialogue: 0,0:13:57.75,0:14:00.33,Default,,0,0,0,,‫كيف تجرؤ؟ Dialogue: 0,0:14:00.42,0:14:02.09,Default,,0,0,0,,‫يا له من غضب! Dialogue: 0,0:14:06.26,0:14:08.05,Default,,0,0,0,,‫المصدر الأساسي لغضبه Dialogue: 0,0:14:08.13,0:14:12.18,Default,,0,0,0,,‫ليس موجودًا في داخلي\N‫بما أنني لم أستول على دماغ قط. Dialogue: 0,0:14:12.93,0:14:16.31,Default,,0,0,0,,‫إنه الدافع وراء التهام الجنس البشري. Dialogue: 0,0:14:20.19,0:14:23.40,Default,,0,0,0,,‫تراكمت تلك العاطفة وتضخّمت Dialogue: 0,0:14:23.48,0:14:26.94,Default,,0,0,0,,‫حتى ظهرت آلة حرب مجنونة متعطّشة إلى الدماء. Dialogue: 0,0:14:27.03,0:14:29.61,Default,,0,0,0,,‫ولكن الآن، حتى ذلك… Dialogue: 0,0:14:42.50,0:14:45.42,Default,,0,0,0,,‫إنّ خدشًا واحدًا في جسده\N‫الذي يتجاذبه طرفا الصراع Dialogue: 0,0:14:45.50,0:14:47.51,Default,,0,0,0,,‫كان كافيًا لتفجيره بأكمله. Dialogue: 0,0:14:48.92,0:14:51.43,Default,,0,0,0,,‫قبل أن تنتشر السموم في أعماق جسده، Dialogue: 0,0:14:51.51,0:14:54.51,Default,,0,0,0,,‫كان كائنًا حيًا متكاملًا. Dialogue: 0,0:14:54.60,0:14:57.22,Default,,0,0,0,,‫كان سلطان رأسه مطلقًا، Dialogue: 0,0:14:57.31,0:15:01.02,Default,,0,0,0,,‫ما أتاح له إمكانية تنويم بقية الطفيليات\N‫والتحكّم فيها فورًا. Dialogue: 0,0:15:01.77,0:15:04.02,Default,,0,0,0,,‫هل كنت عبده أيضًا؟ Dialogue: 0,0:15:04.73,0:15:08.03,Default,,0,0,0,,‫في الواقع، كان ذلك ممتعًا جدًا. Dialogue: 0,0:15:08.82,0:15:10.15,Default,,0,0,0,,‫فرغم نومي، Dialogue: 0,0:15:10.24,0:15:14.78,Default,,0,0,0,,‫شعرتُ وكأنّ سيلًا دائمًا\N‫من المعلومات يتدفّق إلى عقلي، Dialogue: 0,0:15:14.87,0:15:17.29,Default,,0,0,0,,‫وكان ذلك رائعًا. Dialogue: 0,0:15:17.37,0:15:22.79,Default,,0,0,0,,‫لم أتوقّع أن أمانع البقاء إلى الأبد كجزء\N‫من "غوتو"، هذا الكائن الحيّ الذي لا يُقهر. Dialogue: 0,0:15:23.83,0:15:28.55,Default,,0,0,0,,‫هل تعلم كم حزنتُ عندما ظننتُك ميتًا؟ Dialogue: 0,0:15:28.63,0:15:29.67,Default,,0,0,0,,‫هكذا إذًا. Dialogue: 0,0:15:35.01,0:15:38.56,Default,,0,0,0,,‫هنا التقطت العصا التي طعنته بها؟ Dialogue: 0,0:15:38.64,0:15:41.44,Default,,0,0,0,,‫نعم، ولكن ما السموم التي تحدّثت عنها؟ Dialogue: 0,0:15:41.98,0:15:43.60,Default,,0,0,0,,‫هناك نفايات محترقة. Dialogue: 0,0:15:44.65,0:15:46.36,Default,,0,0,0,,‫لستُ متأكدًا تمامًا، Dialogue: 0,0:15:46.44,0:15:48.28,Default,,0,0,0,,‫لكن ربّما تحتوي على سيانيد الهيدروجين Dialogue: 0,0:15:48.36,0:15:51.32,Default,,0,0,0,,‫الذي ينجُم عن احتراق المنتجات الأكريليكية. Dialogue: 0,0:15:51.40,0:15:53.32,Default,,0,0,0,,‫أهذا المركّب سامّ؟ Dialogue: 0,0:15:53.41,0:15:54.66,Default,,0,0,0,,‫سامّ وفتّاك. Dialogue: 0,0:15:55.16,0:15:58.45,Default,,0,0,0,,‫لا أصدّق أنهم يرمون شيئًا كهذا هنا. Dialogue: 0,0:15:59.20,0:16:01.41,Default,,0,0,0,,‫ولكن هذا هو سبب انتصارك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:16:03.46,0:16:04.46,Default,,0,0,0,,‫بعبارة أخرى، Dialogue: 0,0:16:04.54,0:16:06.84,Default,,0,0,0,,‫لا أحد يستطيع الفوز على البشر. Dialogue: 0,0:16:12.09,0:16:12.97,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي"، Dialogue: 0,0:16:13.05,0:16:14.72,Default,,0,0,0,,‫عُد إلى حيث كنّا. Dialogue: 0,0:16:15.30,0:16:16.35,Default,,0,0,0,,‫هذا غير متوقّع. Dialogue: 0,0:16:16.43,0:16:18.35,Default,,0,0,0,,‫يحاول "غوتو" إحياء نفسه. Dialogue: 0,0:16:19.06,0:16:20.35,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:22.43,0:16:23.81,Default,,0,0,0,,‫انظر! Dialogue: 0,0:16:23.89,0:16:27.61,Default,,0,0,0,,‫لقد طرد الانفجار السابق السموم من جسده. Dialogue: 0,0:16:27.69,0:16:30.86,Default,,0,0,0,,‫يحاول الرأس مستميتًا\N‫أن يستدعي باقي الأجزاء ويجمّعها. Dialogue: 0,0:16:31.53,0:16:34.99,Default,,0,0,0,,‫لكن الاستجابة بطيئة\N‫لأنّ الأجزاء تناثرت إلى أشلاء صغيرة. Dialogue: 0,0:16:35.07,0:16:37.87,Default,,0,0,0,,‫يبلغ احتمال التجدّد 50 بالمئة. Dialogue: 0,0:16:38.62,0:16:41.04,Default,,0,0,0,,‫وماذا لو نجح؟ Dialogue: 0,0:16:41.12,0:16:42.66,Default,,0,0,0,,‫لن يتغيّر أيّ شيء. Dialogue: 0,0:16:42.75,0:16:45.08,Default,,0,0,0,,‫قد يصبح أقلّ قوة، Dialogue: 0,0:16:45.17,0:16:48.63,Default,,0,0,0,,‫ولكن ما دام على قيد الحياة،\N‫فسيظلّ يرغب في القتل. Dialogue: 0,0:16:49.29,0:16:50.67,Default,,0,0,0,,‫إذًا علينا أن نقتله. Dialogue: 0,0:16:50.75,0:16:51.71,Default,,0,0,0,,‫أجل. Dialogue: 0,0:16:55.18,0:16:56.18,Default,,0,0,0,,‫"ميغي"؟ Dialogue: 0,0:16:58.85,0:16:59.68,Default,,0,0,0,,‫غيّرتُ رأيي. Dialogue: 0,0:17:01.10,0:17:04.06,Default,,0,0,0,,‫من وجهة نظري، إنه واحد من أبناء نوعي، Dialogue: 0,0:17:04.14,0:17:06.98,Default,,0,0,0,,‫بل شخص شاطرتُه نفس المضيف بشكل مؤقّت. Dialogue: 0,0:17:07.06,0:17:09.86,Default,,0,0,0,,‫وإن قتلتُه، Dialogue: 0,0:17:09.94,0:17:12.23,Default,,0,0,0,,‫فسيُعدّ ذلك جريمة قتل من منظور البشر. Dialogue: 0,0:17:13.28,0:17:14.82,Default,,0,0,0,,‫سأدع المهمة لك. Dialogue: 0,0:17:14.90,0:17:18.99,Default,,0,0,0,,‫يمكنك الإجهاز عليه باستخدام الساطور\N‫لتدمير أعضائه الحيوية المكشوفة. Dialogue: 0,0:17:19.62,0:17:21.74,Default,,0,0,0,,‫أتريدني أن أفعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:17:21.83,0:17:23.45,Default,,0,0,0,,‫افعل ما تشاء. Dialogue: 0,0:17:23.54,0:17:26.50,Default,,0,0,0,,‫إن كنت لا تريد، فلنهرب بعيدًا\N‫ما دامت الفرصة سانحة. Dialogue: 0,0:17:26.58,0:17:30.04,Default,,0,0,0,,‫ولكن سيؤدّي ذلك إلى مقتل المزيد من الناس. Dialogue: 0,0:17:30.13,0:17:31.00,Default,,0,0,0,,‫أنت مُحق. Dialogue: 0,0:17:32.50,0:17:35.01,Default,,0,0,0,,‫إذًا لا داعي إلى التردد. Dialogue: 0,0:17:37.93,0:17:40.76,Default,,0,0,0,,‫هذا مثير للشفقة بعض الشيء. Dialogue: 0,0:17:42.39,0:17:44.73,Default,,0,0,0,,‫نحن ضعفاء. Dialogue: 0,0:17:44.81,0:17:48.60,Default,,0,0,0,,‫نحن مجرّد كائنات حيّة\N‫لا تستطيع العيش مكتفية بذاتها. Dialogue: 0,0:17:49.27,0:17:52.78,Default,,0,0,0,,‫لذا لا تتنمّروا علينا. Dialogue: 0,0:17:53.86,0:17:56.11,Default,,0,0,0,,‫ولكن ما الذي يمكنني فعله؟ Dialogue: 0,0:17:59.49,0:18:01.91,Default,,0,0,0,,‫لماذا وُلدوا؟ Dialogue: 0,0:18:02.83,0:18:05.62,Default,,0,0,0,,‫لقتل البشر الذين أصبحت أعدادهم كبيرة جدًا؟ Dialogue: 0,0:18:05.70,0:18:08.37,Default,,0,0,0,,‫لتقليص أعدادنا بعدما لوّثنا الأرض؟ Dialogue: 0,0:18:09.17,0:18:14.42,Default,,0,0,0,,‫أعلم أنّ السموم التي نُنتجها\N‫تُهدد بانقراض الأنواع الحيّة الأخرى. Dialogue: 0,0:18:15.26,0:18:17.09,Default,,0,0,0,,‫هذا برهان على ذلك. Dialogue: 0,0:18:17.17,0:18:19.34,Default,,0,0,0,,‫كان "غوتو" قويًا جدًا، Dialogue: 0,0:18:19.43,0:18:21.93,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك، أسقطته عصا ملوثة بالسموم بسهولة. Dialogue: 0,0:18:22.76,0:18:25.18,Default,,0,0,0,,‫نحن نصفان لكيان واحد، Dialogue: 0,0:18:25.27,0:18:27.98,Default,,0,0,0,,‫نحن والبشر عائلة واحدة. Dialogue: 0,0:18:28.69,0:18:30.94,Default,,0,0,0,,‫إذًا من منظور النظام البيئي، Dialogue: 0,0:18:31.02,0:18:34.44,Default,,0,0,0,,‫نحن السمّ وهُم الترياق؟ Dialogue: 0,0:18:36.24,0:18:37.44,Default,,0,0,0,,‫من يحدّد ذلك؟ Dialogue: 0,0:18:38.24,0:18:43.20,Default,,0,0,0,,‫من يحدّد القيمة النسبية\N‫لحياة الإنسان أو غير الإنسان؟ Dialogue: 0,0:18:43.91,0:18:45.79,Default,,0,0,0,,‫قرّر بسرعة. Dialogue: 0,0:18:45.87,0:18:47.70,Default,,0,0,0,,‫لا يمكننا البقاء هكذا إلى الأبد. Dialogue: 0,0:18:48.37,0:18:50.29,Default,,0,0,0,,‫لا أريد أن أقتله، Dialogue: 0,0:18:50.37,0:18:53.21,Default,,0,0,0,,‫لا أريد أن أنهي روحًا\N‫تحاول جاهدة البقاء حيّة. Dialogue: 0,0:18:53.29,0:18:56.80,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح، لا أريد أن أقتل. Dialogue: 0,0:18:56.88,0:18:59.13,Default,,0,0,0,,‫أليس هذا الإحجام عن القتل Dialogue: 0,0:18:59.22,0:19:02.09,Default,,0,0,0,,‫هو آخر كنز تبقّى في البشرية؟ Dialogue: 0,0:19:02.85,0:19:03.72,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:19:08.31,0:19:09.23,Default,,0,0,0,,‫غيّرتُ رأيي. Dialogue: 0,0:19:09.85,0:19:11.27,Default,,0,0,0,,‫قد تستغرب من ذلك، Dialogue: 0,0:19:11.35,0:19:13.48,Default,,0,0,0,,‫نظرًا إلى كلّ ما عانيناه لمحاربته، Dialogue: 0,0:19:13.56,0:19:15.82,Default,,0,0,0,,‫ولكن إذا كانت احتمالات بقائه هي 50 بالمئة، Dialogue: 0,0:19:15.90,0:19:18.49,Default,,0,0,0,,‫فالقرار يجب أن يكون لقوة الوجود، وليس لي. Dialogue: 0,0:19:20.65,0:19:22.95,Default,,0,0,0,,‫إنه ليس بشريًا. Dialogue: 0,0:19:23.87,0:19:26.24,Default,,0,0,0,,‫لا أريد أن أفرض قيم البشر عليه. Dialogue: 0,0:19:27.62,0:19:28.58,Default,,0,0,0,,‫هكذا إذًا. Dialogue: 0,0:19:29.29,0:19:31.96,Default,,0,0,0,,‫إن كان هذا قرارك، فلا مشكلة لديّ. Dialogue: 0,0:19:32.75,0:19:34.00,Default,,0,0,0,,‫لنذهب إذًا. Dialogue: 0,0:19:35.79,0:19:41.76,Default,,0,0,0,,‫قد أكون على وشك ارتكاب خطيئة\N‫لا يمكن التكفير عنها ككائن بشريّ، Dialogue: 0,0:19:42.63,0:19:47.85,Default,,0,0,0,,‫ولكن هل يجوز أن أقول إنّ كائنًا حيًا\N‫لا يحقّ له أن يعيش فقط لكونه ضارًا؟ Dialogue: 0,0:19:49.14,0:19:51.52,Default,,0,0,0,,‫حتى إن لم يكن نافعًا للبشر، Dialogue: 0,0:19:51.60,0:19:54.35,Default,,0,0,0,,‫فقد يكون نافعًا للأرض. Dialogue: 0,0:19:56.36,0:20:01.11,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي"، هل تعتقد أن كوكب الأرض جميل؟ Dialogue: 0,0:20:02.49,0:20:03.53,Default,,0,0,0,,‫لا أدري. Dialogue: 0,0:20:04.24,0:20:06.41,Default,,0,0,0,,‫أمقت البشر الذين يقولون بصفاقة Dialogue: 0,0:20:06.49,0:20:09.37,Default,,0,0,0,,‫إنهم يفعلون شيئًا "من أجل الأرض"، Dialogue: 0,0:20:09.45,0:20:13.46,Default,,0,0,0,,‫فالأرض بلا عواطف. Dialogue: 0,0:20:15.17,0:20:17.29,Default,,0,0,0,,‫أوّل كائن حيّ في الأرض قد وُلد على ما يبدو Dialogue: 0,0:20:17.38,0:20:20.01,Default,,0,0,0,,‫في بركة تغلي من كبريتيد الهيدروجين. Dialogue: 0,0:20:23.76,0:20:25.72,Default,,0,0,0,,‫لندع القرار لقوة الوجود. Dialogue: 0,0:20:27.39,0:20:28.64,Default,,0,0,0,,‫أو… Dialogue: 0,0:20:34.06,0:20:38.36,Default,,0,0,0,,‫أنا مجرّد إنسان واحد. Dialogue: 0,0:20:38.44,0:20:41.74,Default,,0,0,0,,‫جُلّ ما أتمناه هو أن أحمي عائلتي الصغيرة. Dialogue: 0,0:20:44.49,0:20:45.49,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف. Dialogue: 0,0:20:46.70,0:20:48.49,Default,,0,0,0,,‫لست على خطأ. Dialogue: 0,0:20:49.53,0:20:53.00,Default,,0,0,0,,‫ولكن… أنا آسف. Dialogue: 0,0:21:00.63,0:21:01.51,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:21:01.59,0:21:02.84,Default,,0,0,0,,‫ماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:21:02.92,0:21:04.01,Default,,0,0,0,,‫الوحش! Dialogue: 0,0:21:04.09,0:21:05.76,Default,,0,0,0,,‫لقد وجدوا جثّة الوحش. Dialogue: 0,0:21:05.84,0:21:07.18,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:21:07.26,0:21:08.39,Default,,0,0,0,,‫جثّته؟ Dialogue: 0,0:21:12.43,0:21:14.77,Default,,0,0,0,,‫هل أنت من فعلها يا "شينيتشي"؟ Dialogue: 0,0:21:21.73,0:21:22.86,Default,,0,0,0,,‫لنرجع إلى الديار. Dialogue: 0,0:22:46.74,0:22:49.95,Default,,0,0,0,,‫الحلقة القادمة: "الوحوش الطفيلية".