[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:03.29,Default,,0,0,0,,‫"(بينغو)، شبكة، أخبار، طقس، صور"
Dialogue: 0,0:00:03.37,0:00:04.37,Default,,0,0,0,,‫"طفيلي"
Dialogue: 0,0:00:04.46,0:00:07.50,Default,,0,0,0,,‫في النهاية، لم يعرف أحد حقيقتها.
Dialogue: 0,0:00:09.05,0:00:11.80,Default,,0,0,0,,‫ما زالت الأحاديث عنها تغزو صفحات الإنترنت،
Dialogue: 0,0:00:11.88,0:00:14.47,Default,,0,0,0,,‫لكن لم يصدر أيّ إعلان رسميّ عن أيّ جهة عامة.
Dialogue: 0,0:00:15.64,0:00:17.97,Default,,0,0,0,,‫{\an8}منذ المعركة التي وقعت في مجلس المدينة،
Dialogue: 0,0:00:18.05,0:00:22.73,Default,,0,0,0,,‫لم يُرصد أيّ نشاط ملحوظ\N‫للطفيليات في هذه المنطقة،
Dialogue: 0,0:00:23.31,0:00:26.23,Default,,0,0,0,,‫أو حتى في العالم بأسره.
Dialogue: 0,0:00:27.31,0:00:29.61,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لماذا هدأت فجأة؟
Dialogue: 0,0:00:30.32,0:00:34.99,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أحد الأسباب الواضحة هي أنّ المعركة\N‫كانت فعّالة ولقّنت تلك الكائنات درسًا عمليًا.
Dialogue: 0,0:00:35.57,0:00:38.99,Default,,0,0,0,,‫{\an8}وسبب آخر هو أنّ الطفيليات بحد ذاتها
Dialogue: 0,0:00:39.74,0:00:42.33,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أصبحت أمهر في الاندماج في المجتمع البشري.
Dialogue: 0,0:00:44.96,0:00:49.13,Default,,0,0,0,,‫وكما فعلت "ريكو تامورا" من قبل،\N‫عدّلت بعض الطفيليات حميتها الغذائية تدريجيًا
Dialogue: 0,0:00:49.21,0:00:53.76,Default,,0,0,0,,‫لتقليل الحاجة إلى اللحم البشري،\N‫وهكذا أصبحت أقرب إلى طبيعة البشر.
Dialogue: 0,0:00:54.72,0:00:57.80,Default,,0,0,0,,‫{\an8}وأمّا الطفيلي الذي هنا…
Dialogue: 0,0:01:05.77,0:01:06.98,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي".
Dialogue: 0,0:01:07.85,0:01:10.73,Default,,0,0,0,,‫"ميغي"، أنت لا تتغيّر أبدًا.
Dialogue: 0,0:01:10.82,0:01:12.57,Default,,0,0,0,,‫أنت صريح للغاية.
Dialogue: 0,0:01:14.94,0:01:20.53,Default,,0,0,0,,‫ولكن يسرّني أنك على قيد الحياة يا "ميغي".
Dialogue: 0,0:01:23.75,0:01:26.54,Default,,0,0,0,,‫كيف أبدو لك الآن يا "شينيتشي"؟
Dialogue: 0,0:01:26.62,0:01:28.21,Default,,0,0,0,,‫تبدو كما أنت.
Dialogue: 0,0:01:28.29,0:01:31.54,Default,,0,0,0,,‫سابقًا، كنت مختلفًا تمامًا.
Dialogue: 0,0:01:31.63,0:01:33.25,Default,,0,0,0,,‫أظنك كنت…
Dialogue: 0,0:01:33.34,0:01:34.63,Default,,0,0,0,,‫لا عليك.
Dialogue: 0,0:01:34.71,0:01:37.72,Default,,0,0,0,,‫لقد أتيتُ إلى هنا اليوم لأودّعك.
Dialogue: 0,0:01:37.80,0:01:39.43,Default,,0,0,0,,‫ماذا تعني؟
Dialogue: 0,0:01:40.01,0:01:41.89,Default,,0,0,0,,‫أظنني سأخلد إلى النوم.
Dialogue: 0,0:01:41.97,0:01:43.77,Default,,0,0,0,,‫نوم؟
Dialogue: 0,0:01:43.85,0:01:46.18,Default,,0,0,0,,‫لكنك تخلد إلى النوم دائمًا.
Dialogue: 0,0:01:46.27,0:01:47.94,Default,,0,0,0,,‫هذا نوع مختلف من النوم.
Dialogue: 0,0:01:48.02,0:01:49.94,Default,,0,0,0,,‫هذه المرّة، سأنام لفترة أطول.
Dialogue: 0,0:01:50.02,0:01:52.15,Default,,0,0,0,,‫وقد يدوم ذلك إلى أن أموت.
Dialogue: 0,0:01:52.23,0:01:53.19,Default,,0,0,0,,‫بعبارة أخرى،
Dialogue: 0,0:01:53.27,0:01:56.86,Default,,0,0,0,,‫يمكنك اعتبار الأمر\N‫استعادة ليدك اليُمنى العاديّة.
Dialogue: 0,0:01:56.95,0:01:58.91,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ عمّ تتكلّم؟
Dialogue: 0,0:01:58.99,0:02:00.20,Default,,0,0,0,,‫لا أفهم ما تعنيه.
Dialogue: 0,0:02:00.28,0:02:03.95,Default,,0,0,0,,‫لقد تحوّرت بُنيتي الداخلية مرّة أخرى.
Dialogue: 0,0:02:04.04,0:02:09.21,Default,,0,0,0,,‫إنّ الوقت الذي قضيتُه في ما يشبه\N‫الحُلم الواعي داخل جسد "غوتو"،
Dialogue: 0,0:02:09.83,0:02:15.21,Default,,0,0,0,,‫حيث شعرتُ بالوحدة، من دون أن أكون وحيدًا،\N‫كان بالتحديد عاملًا رئيسيًا في ذلك التغيير.
Dialogue: 0,0:02:15.30,0:02:17.63,Default,,0,0,0,,‫ولكن يا "ميغي"…
Dialogue: 0,0:02:17.72,0:02:20.43,Default,,0,0,0,,‫لم أحصل على كمّ هائل\N‫من المعلومات دفعة واحدة فحسب،
Dialogue: 0,0:02:20.51,0:02:23.97,Default,,0,0,0,,‫بل أصبحتُ قادرًا أيضًا\N‫على اتّباع عدة خطوط فكرية بالتوازي.
Dialogue: 0,0:02:24.06,0:02:26.47,Default,,0,0,0,,‫أريد الآن أن أستبعد\N‫كافّة المعلومات الأخرى لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:02:26.56,0:02:29.77,Default,,0,0,0,,‫وأرى ما الذي يمكنني إنجازه\N‫بالمعلومات المتوفرة لديّ حاليًا.
Dialogue: 0,0:02:29.85,0:02:33.06,Default,,0,0,0,,‫لذا سأوقف كلّ أنشطة السطح في الوقت الراهن.
Dialogue: 0,0:02:33.15,0:02:36.07,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ لا أصدّق أنني أسمع هذا.
Dialogue: 0,0:02:36.15,0:02:38.19,Default,,0,0,0,,‫لطالما كنت محبًا للاستطلاع،
Dialogue: 0,0:02:38.28,0:02:39.61,Default,,0,0,0,,‫فماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:02:39.70,0:02:42.91,Default,,0,0,0,,‫ألا تُوجد أمور شتّى ما زلت تجهلها؟
Dialogue: 0,0:02:42.99,0:02:44.24,Default,,0,0,0,,‫أنت مُحق.
Dialogue: 0,0:02:44.33,0:02:45.83,Default,,0,0,0,,‫سأعبّر عن قصدي بشكل أوضح.
Dialogue: 0,0:02:45.91,0:02:48.41,Default,,0,0,0,,‫سأحاول دخول منحى مختلف،
Dialogue: 0,0:02:49.08,0:02:52.71,Default,,0,0,0,,‫منحى مختلف قليلًا عن عالمك.
Dialogue: 0,0:02:52.79,0:02:55.17,Default,,0,0,0,,‫لستُ أفهمك.
Dialogue: 0,0:02:55.25,0:03:00.76,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي"، أريدك أن تعتبرني حُلمًا،
Dialogue: 0,0:03:00.84,0:03:04.30,Default,,0,0,0,,‫لذلك أودّعك في حُلم من أحلامك.
Dialogue: 0,0:03:05.26,0:03:06.56,Default,,0,0,0,,‫عمّ تتكلّم؟
Dialogue: 0,0:03:06.64,0:03:07.77,Default,,0,0,0,,‫كلّ يوم قضيتُه معك،
Dialogue: 0,0:03:07.85,0:03:09.56,Default,,0,0,0,,‫وكلّ الأوقات التي تساعدنا فيها،
Dialogue: 0,0:03:09.64,0:03:11.10,Default,,0,0,0,,‫لم تكُن حُلمًا.
Dialogue: 0,0:03:11.19,0:03:12.40,Default,,0,0,0,,‫أنت مُحق.
Dialogue: 0,0:03:12.48,0:03:14.90,Default,,0,0,0,,‫الأحداث المروّعة من حولك،
Dialogue: 0,0:03:15.69,0:03:18.19,Default,,0,0,0,,‫وموت الكثير من الناس،\N‫كلّ ذلك حدث في الواقع.
Dialogue: 0,0:03:20.36,0:03:21.45,Default,,0,0,0,,‫أمّي!
Dialogue: 0,0:03:21.53,0:03:22.78,Default,,0,0,0,,‫أمّي!
Dialogue: 0,0:03:22.86,0:03:24.95,Default,,0,0,0,,‫لماذا أمّي هنا؟
Dialogue: 0,0:03:25.03,0:03:28.83,Default,,0,0,0,,‫إنه إسقاط ذهنيّ أنت أحدثته\N‫لدى سماعك إياي وأنا أتحدّث عمّن ماتوا.
Dialogue: 0,0:03:29.45,0:03:34.83,Default,,0,0,0,,‫إذًا بهذه الصورة تظهر أمك في ذهنك.
Dialogue: 0,0:03:34.92,0:03:36.21,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:36.29,0:03:37.63,Default,,0,0,0,,‫ماذا تعني؟
Dialogue: 0,0:03:41.01,0:03:42.01,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟
Dialogue: 0,0:03:44.05,0:03:47.51,Default,,0,0,0,,‫كلّهم مختلفون جدًا عن تصوّري لهم بعين عقلي.
Dialogue: 0,0:03:48.81,0:03:50.23,Default,,0,0,0,,‫اعرض الصورة التي تراني بها.
Dialogue: 0,0:03:53.19,0:03:54.52,Default,,0,0,0,,‫عجبًا!
Dialogue: 0,0:03:54.60,0:03:56.56,Default,,0,0,0,,‫ماذا تعني بقولك "عجبًا" يا "ميغي"؟
Dialogue: 0,0:03:58.86,0:04:00.99,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، هذا كلّ شيء.
Dialogue: 0,0:04:01.65,0:04:04.99,Default,,0,0,0,,‫جُلّ ما يمكننا أن نرجوه\N‫هو أن نتفاهم على نقاط معيّنة.
Dialogue: 0,0:04:05.62,0:04:08.99,Default,,0,0,0,,‫حتى بفرض أنّ البشر،\N‫وهُم الذين يتشاركون البنية ذاتها نظريًا،
Dialogue: 0,0:04:09.08,0:04:11.00,Default,,0,0,0,,‫قادرون على تبادُل الأرواح فيما بينهم،
Dialogue: 0,0:04:11.66,0:04:16.00,Default,,0,0,0,,‫فهُم يرون ويسمعون عوالم تفوقُ مخيّلتهم بكثير.
Dialogue: 0,0:04:28.26,0:04:30.97,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، ينبغي أن أرحل.
Dialogue: 0,0:04:31.06,0:04:32.89,Default,,0,0,0,,‫سأمضي في طريقي.
Dialogue: 0,0:04:32.98,0:04:37.81,Default,,0,0,0,,‫انتظر! كيف يُفترض بي أن أقاتل\N‫الطفيليات بمفردي إذا ظهرت؟
Dialogue: 0,0:04:38.56,0:04:40.61,Default,,0,0,0,,‫ستكون بخير.
Dialogue: 0,0:04:40.69,0:04:43.74,Default,,0,0,0,,‫ينبغي أن تكون أكثر حذرًا من حوادث المرور.
Dialogue: 0,0:04:44.61,0:04:46.24,Default,,0,0,0,,‫انتظر!
Dialogue: 0,0:04:46.32,0:04:48.91,Default,,0,0,0,,‫ألن أستطيع أن أتكلّم معك مجددًا؟
Dialogue: 0,0:04:48.99,0:04:50.20,Default,,0,0,0,,‫إلى الأبد؟
Dialogue: 0,0:04:50.87,0:04:52.16,Default,,0,0,0,,‫ربّما.
Dialogue: 0,0:04:52.25,0:04:55.62,Default,,0,0,0,,‫لكن هذا لا يعني أنّ أيًا منّا\N‫سيموت في وقت قريب.
Dialogue: 0,0:04:55.71,0:05:01.71,Default,,0,0,0,,‫بالإضافة إلى ذلك، إنّ تكلّم شخص مع يده\N‫ليس بالأمر الطبيعي في كافّة الأحوال.
Dialogue: 0,0:05:02.55,0:05:04.55,Default,,0,0,0,,‫هذا صعب عليّ.
Dialogue: 0,0:05:04.63,0:05:06.18,Default,,0,0,0,,‫كيف تفاجئني بقرارك هذا؟
Dialogue: 0,0:05:07.22,0:05:12.72,Default,,0,0,0,,‫ستكون قد نسيت كلّ شيء\N‫عن هذا الحُلم عندما تستيقظ كالمعتاد.
Dialogue: 0,0:05:14.18,0:05:19.73,Default,,0,0,0,,‫أريدك أن تنساني مع هذا الحُلم.
Dialogue: 0,0:05:20.69,0:05:23.69,Default,,0,0,0,,‫نعم، أنا متأكّد أنك تستطيع.
Dialogue: 0,0:05:25.70,0:05:28.70,Default,,0,0,0,,‫اسمع، عندما تستيقظ في الصباح،
Dialogue: 0,0:05:28.78,0:05:31.12,Default,,0,0,0,,‫ما ستراه هو يد يُمنى عادية.
Dialogue: 0,0:05:31.20,0:05:33.29,Default,,0,0,0,,‫هكذا ينبغي أن تسير الأمور.
Dialogue: 0,0:05:34.37,0:05:35.58,Default,,0,0,0,,‫"ميغي".
Dialogue: 0,0:05:37.04,0:05:40.17,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لك على كلّ شيء يا "شينيتشي".
Dialogue: 0,0:06:12.37,0:06:14.08,Default,,0,0,0,,‫يستحيل أن أنسى.
Dialogue: 0,0:06:14.16,0:06:15.79,Default,,0,0,0,,‫غبيّ!
Dialogue: 0,0:06:19.62,0:06:21.17,Default,,0,0,0,,‫أيها الغبيّ.
Dialogue: 0,0:06:21.96,0:06:26.84,Default,,0,0,0,,‫الطفيليات: الحكمة
Dialogue: 0,0:06:32.35,0:06:36.10,Default,,0,0,0,,‫بات "ناغاي" مُزعجًا مؤخرًا، فهو يلحقني دائمًا.
Dialogue: 0,0:06:36.18,0:06:38.10,Default,,0,0,0,,‫عجبًا يا "أكيهو"،
Dialogue: 0,0:06:38.18,0:06:39.64,Default,,0,0,0,,‫ها قد أتى!
Dialogue: 0,0:06:40.23,0:06:42.15,Default,,0,0,0,,‫"إيزومي"، لم أرك منذ وقت طويل.
Dialogue: 0,0:06:43.86,0:06:45.65,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا. هل انتظرت طويلًا وحدك؟
Dialogue: 0,0:06:45.73,0:06:49.61,Default,,0,0,0,,‫لا، فقد صادفتُ "يوكو" و"أكيهو".
Dialogue: 0,0:06:49.70,0:06:52.20,Default,,0,0,0,,‫سأذهب إلى معرض فنّي مع "أكيهو".
Dialogue: 0,0:06:52.28,0:06:54.91,Default,,0,0,0,,‫مع أنني لا أريد ذلك حقًا.
Dialogue: 0,0:06:55.62,0:06:58.75,Default,,0,0,0,,‫لا نريد أن نكون عبئًا عليكما، لذا سنغادر.
Dialogue: 0,0:06:58.83,0:07:01.17,Default,,0,0,0,,‫إلى اللقاء!
Dialogue: 0,0:07:02.08,0:07:03.46,Default,,0,0,0,,‫تبدوان مستمتعتين بوقتهما.
Dialogue: 0,0:07:03.54,0:07:07.17,Default,,0,0,0,,‫أجل، يبدو أنهما تستمتعان\N‫بالحياة الجامعية على أكمل وجه.
Dialogue: 0,0:07:08.88,0:07:10.93,Default,,0,0,0,,‫لقد تخلّفتُ عن الركب.
Dialogue: 0,0:07:14.30,0:07:15.93,Default,,0,0,0,,‫إذًا أسرع والحق بنا.
Dialogue: 0,0:07:16.01,0:07:17.77,Default,,0,0,0,,‫أنا أنتظرك.
Dialogue: 0,0:07:22.90,0:07:24.69,Default,,0,0,0,,‫إنّ الدراسة بعد الرسوب\N‫في امتحان القبول الجامعي
Dialogue: 0,0:07:24.77,0:07:28.32,Default,,0,0,0,,‫أشبه بالتنعم بقيلولة في حديقة في يوم مُشمس،
Dialogue: 0,0:07:28.40,0:07:30.70,Default,,0,0,0,,‫مقارنة بكلّ الأشياء المجنونة\N‫التي حدثت سابقًا.
Dialogue: 0,0:07:31.36,0:07:33.45,Default,,0,0,0,,‫لم يحدث شيء مؤخّرًا.
Dialogue: 0,0:07:34.20,0:07:38.45,Default,,0,0,0,,‫لم أر أيّ أثر لوجود الطفيليات هنا.
Dialogue: 0,0:07:39.45,0:07:41.46,Default,,0,0,0,,‫تحدّثتُ عمّا قد يكون قد حلّ بها
Dialogue: 0,0:07:42.33,0:07:45.59,Default,,0,0,0,,‫مع "أودا" المقيم في "إيزو"\N‫عبر الهاتف ذات مرّة،
Dialogue: 0,0:07:46.50,0:07:49.71,Default,,0,0,0,,‫لكنني لم أخبره عن "ميغي".
Dialogue: 0,0:07:50.30,0:07:54.05,Default,,0,0,0,,‫إنّ "اختفاء" "ميغي" حدث فريد من نوعه،\N‫حتى بين بني جنسه.
Dialogue: 0,0:07:56.55,0:08:00.35,Default,,0,0,0,,‫"ميغي"، في النهاية، لم أفهمك قط.
Dialogue: 0,0:08:01.48,0:08:02.77,Default,,0,0,0,,‫ولكن لا مشكلة في ذلك.
Dialogue: 0,0:08:02.85,0:08:06.02,Default,,0,0,0,,‫أنا متأكّد أنك تجوب مجاهل لا أعرفها.
Dialogue: 0,0:08:06.94,0:08:09.90,Default,,0,0,0,,‫المعارك الكثيرة التي خضناها معًا
Dialogue: 0,0:08:10.53,0:08:13.57,Default,,0,0,0,,‫لم تكُن من أجل كوكب الأرض أو ما شابه،
Dialogue: 0,0:08:14.24,0:08:19.33,Default,,0,0,0,,‫بل كانت من أجل البشرية،\N‫أو بالأحرى من أجلي كفرد.
Dialogue: 0,0:08:21.75,0:08:23.54,Default,,0,0,0,,‫في النهاية،
Dialogue: 0,0:08:23.62,0:08:27.08,Default,,0,0,0,,‫لم أستطع رؤية الأمور\N‫من منظور الطفيليات، ولا من منظور "ميغي".
Dialogue: 0,0:08:27.71,0:08:29.05,Default,,0,0,0,,‫بالطبع لا.
Dialogue: 0,0:08:29.13,0:08:31.46,Default,,0,0,0,,‫لم يكن ذلك ممكنًا منذ البداية.
Dialogue: 0,0:08:33.26,0:08:35.22,Default,,0,0,0,,‫بصفتنا نوعين مختلفين،
Dialogue: 0,0:08:35.30,0:08:38.43,Default,,0,0,0,,‫قد يستغلّ بعضنا بعضًا أحيانًا\N‫وقد يقتل بعضنا بعضًا،
Dialogue: 0,0:08:38.51,0:08:42.02,Default,,0,0,0,,‫ولكن من المستحيل أن يفهم بعضنا بعضًا.
Dialogue: 0,0:08:42.10,0:08:45.02,Default,,0,0,0,,‫في الواقع، ينبغي ألّا يُخيّل إلينا أننا نفهم
Dialogue: 0,0:08:45.10,0:08:47.02,Default,,0,0,0,,‫الأنواع الأخرى مُستندين إلى معاييرنا.
Dialogue: 0,0:08:47.52,0:08:52.90,Default,,0,0,0,,‫{\an8}في اعتقادي، إنّ من الغطرسة البشرية أن نحسب\N‫أننا نفهم شعور الكائنات الحيّة الأخرى.
Dialogue: 0,0:08:54.95,0:08:59.20,Default,,0,0,0,,‫قد لا تكون للإنسان\N‫كائنات حيّة أخرى "صديقة" بحقّ.
Dialogue: 0,0:08:59.28,0:09:03.16,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك، حتى إن عجزنا عن فهمها،
Dialogue: 0,0:09:03.25,0:09:05.96,Default,,0,0,0,,‫فإنّها وبلا شكّ من جيراننا وتستحق احترامنا.
Dialogue: 0,0:09:07.29,0:09:11.25,Default,,0,0,0,,‫نحنُ نحمي الأنواع الأخرى\N‫لأنّ البشر أنفسهم مخلوقات وحيدة.
Dialogue: 0,0:09:12.05,0:09:15.80,Default,,0,0,0,,‫نحنُ نحمي البيئة\N‫لأنّ البشر أنفسهم لا يريدون أن ينقرضوا.
Dialogue: 0,0:09:17.09,0:09:21.18,Default,,0,0,0,,‫دافعُنا هو إرضاء الذات ببساطة.
Dialogue: 0,0:09:22.52,0:09:25.52,Default,,0,0,0,,‫ولكن لا بأس في ذلك في رأيي،\N‫وهذا كلّ ما في الأمر.
Dialogue: 0,0:09:26.89,0:09:31.98,Default,,0,0,0,,‫لا جدوى من احتقار الإنسان\N‫بالمعايير البشرية.
Dialogue: 0,0:09:34.07,0:09:35.44,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح.
Dialogue: 0,0:09:35.53,0:09:42.03,Default,,0,0,0,,‫في النهاية، من النفاق\N‫أن نحبّ الأرض من دون أن نحبّ أنفسنا.
Dialogue: 0,0:09:42.58,0:09:44.00,Default,,0,0,0,,‫ما خطبُك؟
Dialogue: 0,0:09:44.08,0:09:45.62,Default,,0,0,0,,‫كلّ ما في الأمر…
Dialogue: 0,0:09:45.71,0:09:47.58,Default,,0,0,0,,‫كنتُ أفكّر في السلام الذي ساد مؤخرًا.
Dialogue: 0,0:09:47.67,0:09:49.21,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟
Dialogue: 0,0:09:49.29,0:09:51.79,Default,,0,0,0,,‫سمعتُ أنّ الجرائم آخذة في الازدياد.
Dialogue: 0,0:09:51.88,0:09:53.80,Default,,0,0,0,,‫هذا بيت القصيد.
Dialogue: 0,0:09:54.88,0:09:57.30,Default,,0,0,0,,‫لهذا السبب لم يعُد لهم ظهور.
Dialogue: 0,0:09:58.13,0:10:02.39,Default,,0,0,0,,‫ورُبّما لم يكُن لهم ظهور من البداية أصلًا.
Dialogue: 0,0:10:02.47,0:10:06.81,Default,,0,0,0,,‫حتى جرائم القتل يُمكن عزوها\N‫إلى حيوانات برّية تريد إطعام نفسها.
Dialogue: 0,0:10:07.60,0:10:11.23,Default,,0,0,0,,‫بالمعنى الضيّق، كانوا أعداءنا،
Dialogue: 0,0:10:11.31,0:10:13.77,Default,,0,0,0,,‫ولكن بالمعنى الأوسع، كانوا أقرباءنا.
Dialogue: 0,0:10:14.65,0:10:17.82,Default,,0,0,0,,‫كلّنا وُلدنا هنا على هذا الكوكب، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:20.11,0:10:23.99,Default,,0,0,0,,‫ونعيش حياتنا بالقرب من شخص آخر.
Dialogue: 0,0:10:29.50,0:10:33.88,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"المرحلة الأخيرة: الوحوش الطفيلية"
Dialogue: 0,0:10:37.67,0:10:39.13,Default,,0,0,0,,‫خطر على بالي الآن
Dialogue: 0,0:10:39.76,0:10:41.72,Default,,0,0,0,,‫أننا نتواعد منذ فترة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:41.80,0:10:43.89,Default,,0,0,0,,‫نحن نتواعد؟
Dialogue: 0,0:10:43.97,0:10:45.06,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:45.56,0:10:46.52,Default,,0,0,0,,‫كنت أمزح فقط.
Dialogue: 0,0:10:49.64,0:10:50.52,Default,,0,0,0,,‫اسمعي…
Dialogue: 0,0:10:53.86,0:10:56.15,Default,,0,0,0,,‫نسيتُ ما كنتُ أريد قوله.
Dialogue: 0,0:10:57.40,0:10:58.61,Default,,0,0,0,,‫عجبًا!
Dialogue: 0,0:10:59.49,0:11:00.36,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:03.24,0:11:04.78,Default,,0,0,0,,‫ماذا هناك الآن؟
Dialogue: 0,0:11:04.87,0:11:06.16,Default,,0,0,0,,‫هل كنتُ أتخيّل؟
Dialogue: 0,0:11:08.25,0:11:09.62,Default,,0,0,0,,‫إنه يُشبه ذلك الرجُل.
Dialogue: 0,0:11:11.62,0:11:13.83,Default,,0,0,0,,‫لا شيء، حسبتُ أني رأيتُ شخصًا أعرفه.
Dialogue: 0,0:11:14.63,0:11:15.59,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"لا سيّارات - للمشاة فقط\N‫يُسمح بالدرّاجات والمركبات المعتمدة"
Dialogue: 0,0:11:15.67,0:11:16.55,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"شرطة مدينة (هيغاشي فوكوياما)"
Dialogue: 0,0:11:25.26,0:11:26.81,Default,,0,0,0,,‫ويحي، إنه هو فعلًا!
Dialogue: 0,0:11:27.39,0:11:28.47,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:11:28.56,0:11:29.48,Default,,0,0,0,,‫هلّا تحملي هذا؟
Dialogue: 0,0:11:29.56,0:11:31.14,Default,,0,0,0,,‫انتظري هنا.
Dialogue: 0,0:11:31.23,0:11:32.48,Default,,0,0,0,,‫سأعود حالًا.
Dialogue: 0,0:11:35.98,0:11:37.94,Default,,0,0,0,,‫هل مرّ من هنا؟
Dialogue: 0,0:11:40.32,0:11:41.95,Default,,0,0,0,,‫هل يبحث عن شخص ما؟
Dialogue: 0,0:11:43.03,0:11:44.57,Default,,0,0,0,,‫إنه يبحث عنّي.
Dialogue: 0,0:11:53.25,0:11:54.67,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا.
Dialogue: 0,0:11:56.25,0:11:57.67,Default,,0,0,0,,‫"ساتومي"!
Dialogue: 0,0:12:01.42,0:12:02.72,Default,,0,0,0,,‫ما هذا…
Dialogue: 0,0:12:02.80,0:12:04.14,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟
Dialogue: 0,0:12:04.22,0:12:05.14,Default,,0,0,0,,‫هذا غير معقول.
Dialogue: 0,0:12:05.22,0:12:07.72,Default,,0,0,0,,‫كان ينبغي أن أتجاهل رؤيته.
Dialogue: 0,0:12:12.18,0:12:13.60,Default,,0,0,0,,‫فلنذهب.
Dialogue: 0,0:12:13.69,0:12:14.60,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.
Dialogue: 0,0:12:22.19,0:12:23.95,Default,,0,0,0,,‫أنت، ما الذي…
Dialogue: 0,0:12:29.29,0:12:32.08,Default,,0,0,0,,‫فليساعدني أحد!
Dialogue: 0,0:12:43.34,0:12:44.84,Default,,0,0,0,,‫لن أقتلك إلّا لاحقًا.
Dialogue: 0,0:12:44.93,0:12:47.34,Default,,0,0,0,,‫ما زلتُ أريد التحدث إلى صديقك.
Dialogue: 0,0:12:51.85,0:12:53.18,Default,,0,0,0,,‫"ساتومي"!
Dialogue: 0,0:12:56.44,0:12:57.44,Default,,0,0,0,,‫عفوًا…
Dialogue: 0,0:13:04.40,0:13:06.49,Default,,0,0,0,,‫لم تهدر أيّ لحظة.
Dialogue: 0,0:13:06.57,0:13:07.49,Default,,0,0,0,,‫"ساتومي"!
Dialogue: 0,0:13:08.41,0:13:10.45,Default,,0,0,0,,‫"إيزومي".
Dialogue: 0,0:13:10.53,0:13:13.08,Default,,0,0,0,,‫يا للرقّة!
Dialogue: 0,0:13:13.16,0:13:15.37,Default,,0,0,0,,‫من فرط خوفها، لا تكاد تستطيع التكلّم.
Dialogue: 0,0:13:15.46,0:13:17.67,Default,,0,0,0,,‫توقّف! ماذا فعلت بها؟
Dialogue: 0,0:13:17.75,0:13:19.13,Default,,0,0,0,,‫لا شيء بعد.
Dialogue: 0,0:13:19.21,0:13:21.13,Default,,0,0,0,,‫هذ الدماء من تلك المرأة.
Dialogue: 0,0:13:23.71,0:13:25.38,Default,,0,0,0,,‫بالله عليك،
Dialogue: 0,0:13:25.47,0:13:28.14,Default,,0,0,0,,‫هلّا تُطلق سراحها؟
Dialogue: 0,0:13:28.22,0:13:31.01,Default,,0,0,0,,‫هل أنت غبيّ؟
Dialogue: 0,0:13:31.10,0:13:32.64,Default,,0,0,0,,‫ماذا عليّ إذًا أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:13:33.81,0:13:35.89,Default,,0,0,0,,‫إذا تكرّمت بالعفو عن حياتها،
Dialogue: 0,0:13:35.98,0:13:37.65,Default,,0,0,0,,‫فسأفعل أيّ شيء تطلبه.
Dialogue: 0,0:13:41.48,0:13:43.44,Default,,0,0,0,,‫هل من شيء تريده؟
Dialogue: 0,0:13:43.53,0:13:44.78,Default,,0,0,0,,‫أخبرني ماذا تريد من فضلك.
Dialogue: 0,0:13:45.86,0:13:47.53,Default,,0,0,0,,‫ماذا أريد؟
Dialogue: 0,0:13:49.37,0:13:50.91,Default,,0,0,0,,‫الشرطة ليست غبيّة.
Dialogue: 0,0:13:50.99,0:13:54.87,Default,,0,0,0,,‫ليست إلا مسألة وقت قبل أن أُشنق.
Dialogue: 0,0:13:55.45,0:13:58.42,Default,,0,0,0,,‫ولكن بما أنني تمكّنتُ من مقابلتك أولًا،
Dialogue: 0,0:13:59.25,0:14:03.42,Default,,0,0,0,,‫خطر لي أن أسأل سؤالًا\N‫كي أحصل على إجابة لا تصدر عن إنسان.
Dialogue: 0,0:14:05.26,0:14:08.30,Default,,0,0,0,,‫من المنطقي أن تقتل الوحوش البشر،
Dialogue: 0,0:14:08.38,0:14:10.22,Default,,0,0,0,,‫فهي تُطعم نفسها فقط،
Dialogue: 0,0:14:10.30,0:14:12.89,Default,,0,0,0,,‫ولكن ماذا عنّي؟ ما هي نظرتك لي؟
Dialogue: 0,0:14:13.56,0:14:17.02,Default,,0,0,0,,‫دعك من ذلك، أظنّك تعرف الإجابة مسبقًا.
Dialogue: 0,0:14:18.14,0:14:20.73,Default,,0,0,0,,‫أنت تعلم أنني البشريّ الحقيقيّ هنا.
Dialogue: 0,0:14:21.73,0:14:25.44,Default,,0,0,0,,‫لم يتفوق عليّ الآخرون\N‫في القدرة على التحكم بالنفس؟
Dialogue: 0,0:14:25.53,0:14:29.66,Default,,0,0,0,,‫الرغبة في قتل الآخر غريزة بشرية.
Dialogue: 0,0:14:29.74,0:14:32.16,Default,,0,0,0,,‫إنهم يجعلون من شيء تافه كالقتل قضية كبيرة
Dialogue: 0,0:14:32.24,0:14:34.41,Default,,0,0,0,,‫مع أنهم هُم أنفسهم متعطّشون إلى الدماء.
Dialogue: 0,0:14:35.54,0:14:39.37,Default,,0,0,0,,‫ينتقدني أُناس على أفعالي\N‫مع أنهم لا يعرفون حقيقة أنفسهم،
Dialogue: 0,0:14:40.62,0:14:44.42,Default,,0,0,0,,‫أمّا أنا فأستطيع التفريق\N‫بين الوحوش والبشر بمجرّد النظر إليهم.
Dialogue: 0,0:14:45.00,0:14:48.80,Default,,0,0,0,,‫أعرف أن هذا العالم برمّته\N‫قد أصبح غير طبيعي أيضًا.
Dialogue: 0,0:14:49.55,0:14:51.80,Default,,0,0,0,,‫لا حاجة إلى الوحوش.
Dialogue: 0,0:14:51.89,0:14:56.14,Default,,0,0,0,,‫لقد خُلق البشر ليكونوا\N‫آكلي لحوم بني جلدتهم أساسًا.
Dialogue: 0,0:14:56.22,0:14:58.27,Default,,0,0,0,,‫لطالما كنّا كذلك لآلاف السنين.
Dialogue: 0,0:14:58.35,0:15:00.77,Default,,0,0,0,,‫ولأننا حاولنا التوقف عن ذلك فجأة
Dialogue: 0,0:15:00.85,0:15:03.73,Default,,0,0,0,,‫تضخّمت أعدادنا حتى بلغت المليارات.
Dialogue: 0,0:15:03.81,0:15:06.69,Default,,0,0,0,,‫سينفجر العالم إذا لم نفعل شيئًا.
Dialogue: 0,0:15:07.53,0:15:10.78,Default,,0,0,0,,‫الجميع كاذبون، لكنّك مختلف، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:10.86,0:15:13.03,Default,,0,0,0,,‫كُن صادقًا مثلي.
Dialogue: 0,0:15:13.99,0:15:16.20,Default,,0,0,0,,‫إلام ترمي؟
Dialogue: 0,0:15:16.29,0:15:18.04,Default,,0,0,0,,‫لا تدّع الحماقة.
Dialogue: 0,0:15:18.12,0:15:20.71,Default,,0,0,0,,‫أنت هجين، أليس كذلك؟ في داخلك وحش.
Dialogue: 0,0:15:20.79,0:15:21.96,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:23.42,0:15:25.84,Default,,0,0,0,,‫عرفتُ ذلك منذ رأيتُك أول مرّة.
Dialogue: 0,0:15:25.92,0:15:27.76,Default,,0,0,0,,‫لكنه ليس في رأسك،
Dialogue: 0,0:15:27.84,0:15:29.17,Default,,0,0,0,,‫بل في جزء آخر من جسدك.
Dialogue: 0,0:15:29.26,0:15:30.09,Default,,0,0,0,,‫لا…
Dialogue: 0,0:15:31.18,0:15:32.80,Default,,0,0,0,,‫لا تكُن سخيفًا.
Dialogue: 0,0:15:32.89,0:15:34.43,Default,,0,0,0,,‫أنت صديقته،
Dialogue: 0,0:15:34.51,0:15:36.60,Default,,0,0,0,,‫ولا بد أنك رأيت جسده.
Dialogue: 0,0:15:36.68,0:15:40.10,Default,,0,0,0,,‫ألم تري علامة مريبة ما
Dialogue: 0,0:15:40.85,0:15:43.60,Default,,0,0,0,,‫قد يكون وحش ثقبها ودخل منها إلى جسده؟
Dialogue: 0,0:15:47.86,0:15:49.03,Default,,0,0,0,,‫أرجوك،
Dialogue: 0,0:15:49.11,0:15:50.74,Default,,0,0,0,,‫دعها وشأنها.
Dialogue: 0,0:15:50.82,0:15:52.03,Default,,0,0,0,,‫أجبني!
Dialogue: 0,0:15:52.11,0:15:54.57,Default,,0,0,0,,‫أنا الإنسان الطبيعي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:54.66,0:15:56.95,Default,,0,0,0,,‫أنا أتّبع غرائزي ليس إلا.
Dialogue: 0,0:15:57.03,0:15:59.54,Default,,0,0,0,,‫أنا الصادق مع نفسي
Dialogue: 0,0:15:59.62,0:16:02.96,Default,,0,0,0,,‫لكنّ مجتمع البشر يحاول جاهدًا تجاهُلي دومًا.
Dialogue: 0,0:16:03.75,0:16:08.50,Default,,0,0,0,,‫إني أطلب منك معروفًا،\N‫باعتبارك نصف بشريّ ونصف وحش.
Dialogue: 0,0:16:13.09,0:16:14.22,Default,,0,0,0,,‫"إيزومي".
Dialogue: 0,0:16:16.01,0:16:19.68,Default,,0,0,0,,‫نصف بشريّ ونصف طفيليّ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:21.81,0:16:24.98,Default,,0,0,0,,‫قال لي أحدهم كلامًا مشابهًا من قبل.
Dialogue: 0,0:16:27.94,0:16:31.53,Default,,0,0,0,,‫مقارنةً بـ"غوتو"، أنت خصم سهل،
Dialogue: 0,0:16:31.61,0:16:34.57,Default,,0,0,0,,‫لكنني لم أعُد بتلك القوة.
Dialogue: 0,0:16:35.86,0:16:38.33,Default,,0,0,0,,‫إذا كانت الكلمات هي كلّ ما تريد،\N‫فسأقول أيّ شيء،
Dialogue: 0,0:16:38.41,0:16:41.33,Default,,0,0,0,,‫لذا أطلق سراحها.
Dialogue: 0,0:16:45.33,0:16:46.67,Default,,0,0,0,,‫نعم، أنت مُحق.
Dialogue: 0,0:16:46.75,0:16:48.04,Default,,0,0,0,,‫كما قلت، أنا…
Dialogue: 0,0:16:48.13,0:16:49.09,Default,,0,0,0,,‫"إيزومي"!
Dialogue: 0,0:16:49.75,0:16:52.17,Default,,0,0,0,,‫اتصل بالشرطة.
Dialogue: 0,0:16:53.51,0:16:55.84,Default,,0,0,0,,‫لا داعي إلى الإصغاء إلى هذا الحقير.
Dialogue: 0,0:16:56.64,0:16:59.35,Default,,0,0,0,,‫كيف لنا أن نعدّه إنسانًا طبيعيًا؟
Dialogue: 0,0:16:59.43,0:17:02.60,Default,,0,0,0,,‫أنت أسوأ من تلك الوحوش.
Dialogue: 0,0:17:03.77,0:17:06.27,Default,,0,0,0,,‫قبل قليل، كنت خائفة لدرجة العجز عن الكلام،
Dialogue: 0,0:17:06.35,0:17:08.11,Default,,0,0,0,,‫لكن أراك الآن شُجاعة جدًا.
Dialogue: 0,0:17:08.19,0:17:11.11,Default,,0,0,0,,‫لستُ خائفة منك.
Dialogue: 0,0:17:11.19,0:17:14.36,Default,,0,0,0,,‫لقد مررتُ بما هو أسوأ في المدرسة.
Dialogue: 0,0:17:14.99,0:17:16.32,Default,,0,0,0,,‫"ساتومي".
Dialogue: 0,0:17:17.03,0:17:19.70,Default,,0,0,0,,‫أنا و"إيزومي" مررنا بذلك معًا.
Dialogue: 0,0:17:19.78,0:17:23.08,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح.\N‫كنت مذهلًا عندما حدث كلّ ذلك يا "إيزومي".
Dialogue: 0,0:17:24.66,0:17:28.46,Default,,0,0,0,,‫حملتني وحميتني بكلّ ما أوتيت من قوة.
Dialogue: 0,0:17:28.54,0:17:31.55,Default,,0,0,0,,‫بالطبع، قد لا تكون "عاديًا"
Dialogue: 0,0:17:31.63,0:17:32.71,Default,,0,0,0,,‫لكنك إنسان.
Dialogue: 0,0:17:33.55,0:17:36.59,Default,,0,0,0,,‫الإنسان يقدّر كلّ شكل من أشكال الحياة.
Dialogue: 0,0:17:36.68,0:17:38.43,Default,,0,0,0,,‫أنت الوحش أيها الحقير!
Dialogue: 0,0:17:38.51,0:17:40.10,Default,,0,0,0,,‫هذا يكفي يا "ساتومي".
Dialogue: 0,0:17:40.18,0:17:43.22,Default,,0,0,0,,‫"إيزومي"، اذهب.
Dialogue: 0,0:17:44.77,0:17:46.39,Default,,0,0,0,,‫بالتأكيد، لا بأس.
Dialogue: 0,0:17:46.48,0:17:48.23,Default,,0,0,0,,‫اذهب واستدع الشرطة يا فتى.
Dialogue: 0,0:17:49.06,0:17:51.86,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أن هذه الفتاة ستسلّيني أكثر.
Dialogue: 0,0:17:51.94,0:17:56.32,Default,,0,0,0,,‫سأتسلّى بتقطيع هذه الدمية أثناء انتظاري.
Dialogue: 0,0:17:56.40,0:17:59.62,Default,,0,0,0,,‫قد تكون هذه آخر متعة أحظى بها في حياتي.
Dialogue: 0,0:17:59.70,0:18:03.12,Default,,0,0,0,,‫إنّ تقطيع الجريئين فيه دومًا متعة أكبر.
Dialogue: 0,0:18:04.91,0:18:06.87,Default,,0,0,0,,‫"شينيتشي".
Dialogue: 0,0:18:08.04,0:18:09.58,Default,,0,0,0,,‫لطالما…
Dialogue: 0,0:18:09.67,0:18:12.63,Default,,0,0,0,,‫لطالما حاولتُ أن ألحق بك،
Dialogue: 0,0:18:13.25,0:18:15.67,Default,,0,0,0,,‫لكنك سريع جدًا،
Dialogue: 0,0:18:15.76,0:18:18.13,Default,,0,0,0,,‫وظللت تدخل عوالم لم أفهمها.
Dialogue: 0,0:18:19.72,0:18:22.22,Default,,0,0,0,,‫كنتُ أنا من يتخلّف عن ركبك.
Dialogue: 0,0:18:23.47,0:18:26.43,Default,,0,0,0,,‫ولكن الآن بعدما لحقتُ بركبك أخيرًا،
Dialogue: 0,0:18:27.48,0:18:31.48,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنني قد سبقتُك أكثر مما ينبغي.
Dialogue: 0,0:18:32.23,0:18:34.36,Default,,0,0,0,,‫توقّف!
Dialogue: 0,0:18:34.44,0:18:36.65,Default,,0,0,0,,‫سأنقذها، سأصل إليها في الوقت.
Dialogue: 0,0:18:36.74,0:18:39.40,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح، أنا سريع.
Dialogue: 0,0:18:39.49,0:18:41.03,Default,,0,0,0,,‫لستُ إنسانًا عاديًا.
Dialogue: 0,0:18:41.82,0:18:43.53,Default,,0,0,0,,‫يبدو لي وكأنه تجمّد في الزمن.
Dialogue: 0,0:18:44.83,0:18:46.79,Default,,0,0,0,,‫سأضرب سكّينه بيدي اليسرى
Dialogue: 0,0:18:47.45,0:18:49.04,Default,,0,0,0,,‫وأصفق فكّه!
Dialogue: 0,0:18:50.83,0:18:53.67,Default,,0,0,0,,‫ثمّ بيميني…
Dialogue: 0,0:18:54.34,0:18:58.47,Default,,0,0,0,,‫الدمى تُكسر بسهولة.
Dialogue: 0,0:19:06.89,0:19:10.56,Default,,0,0,0,,‫لا، مستحيل.
Dialogue: 0,0:19:10.64,0:19:12.44,Default,,0,0,0,,‫هذا لا يُطاق.
Dialogue: 0,0:19:13.31,0:19:17.19,Default,,0,0,0,,‫لماذا ينتهي الأمر هكذا دومًا؟
Dialogue: 0,0:19:20.45,0:19:23.45,Default,,0,0,0,,‫ألتقي بكائن حيّ لقاء عابرًا وأتعرّف عليه
Dialogue: 0,0:19:23.53,0:19:25.53,Default,,0,0,0,,‫ثمّ يموت فجأة.
Dialogue: 0,0:19:27.54,0:19:31.33,Default,,0,0,0,,‫لماذا أحزن كلّما حدث ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:31.92,0:19:35.84,Default,,0,0,0,,‫هذا لأنّ البشر لديهم أوقات فراغ طويلة.
Dialogue: 0,0:19:35.92,0:19:40.84,Default,,0,0,0,,‫ولكن هذه أعظم ميزة لهم.
Dialogue: 0,0:19:40.92,0:19:43.93,Default,,0,0,0,,‫كائن حيّ لديه متسع من الوقت لعواطفه،
Dialogue: 0,0:19:44.01,0:19:45.85,Default,,0,0,0,,‫ما أروع ذلك!
Dialogue: 0,0:19:45.93,0:19:47.47,Default,,0,0,0,,‫لذلك
Dialogue: 0,0:19:47.56,0:19:49.98,Default,,0,0,0,,‫توقّف عن الشكوى حالًا.
Dialogue: 0,0:19:50.60,0:19:52.85,Default,,0,0,0,,‫بدأتُ أتعب، لذا امسك عنّي.
Dialogue: 0,0:19:56.65,0:19:57.98,Default,,0,0,0,,‫"ساتومي"!
Dialogue: 0,0:20:00.69,0:20:02.28,Default,,0,0,0,,‫هل أمسكتها في الوقت المناسب؟
Dialogue: 0,0:20:02.36,0:20:04.53,Default,,0,0,0,,‫"ميغي"!
Dialogue: 0,0:20:14.25,0:20:15.21,Default,,0,0,0,,‫هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:20:18.21,0:20:20.55,Default,,0,0,0,,‫شكرًا يا "ميغي".
Dialogue: 0,0:20:20.63,0:20:22.34,Default,,0,0,0,,‫ما زلت على قيد الحياة.
Dialogue: 0,0:20:24.01,0:20:26.60,Default,,0,0,0,,‫هل رأت "ساتومي" "ميغي"؟
Dialogue: 0,0:20:27.51,0:20:28.35,Default,,0,0,0,,‫لا بأس.
Dialogue: 0,0:20:29.01,0:20:31.60,Default,,0,0,0,,‫لا أمانع لو رأته.
Dialogue: 0,0:20:33.98,0:20:35.56,Default,,0,0,0,,‫ما أجمل السماء الآن!
Dialogue: 0,0:20:37.02,0:20:40.53,Default,,0,0,0,,‫هل تتذكّرين الجرو الذي مات؟
Dialogue: 0,0:20:41.28,0:20:43.11,Default,,0,0,0,,‫الذي رميتُه في سلّة المهملات.
Dialogue: 0,0:20:43.99,0:20:45.91,Default,,0,0,0,,‫نسيتُ أن أخبرك من قبل،
Dialogue: 0,0:20:46.74,0:20:48.37,Default,,0,0,0,,‫ولكن بعدما فكّرتُ في الأمر قليلًا،
Dialogue: 0,0:20:49.37,0:20:51.29,Default,,0,0,0,,‫أخرجته ودفنتُه تحت شجرة.
Dialogue: 0,0:20:52.25,0:20:53.50,Default,,0,0,0,,‫أعرف.
Dialogue: 0,0:20:55.04,0:20:57.50,Default,,0,0,0,,‫فعلت ذلك لأنك…
Dialogue: 0,0:20:59.92,0:21:02.42,Default,,0,0,0,,‫لأنك "شينيتشي".
Dialogue: 0,0:21:08.35,0:21:10.18,Default,,0,0,0,,‫على الأرض هناك ثلاثة أشخاص أيضًا.
Dialogue: 0,0:21:10.97,0:21:12.64,Default,,0,0,0,,‫قال ثلاثة.
Dialogue: 0,0:21:12.72,0:21:14.69,Default,,0,0,0,,‫أجل، يحسبوننا ميتين.
Dialogue: 0,0:21:19.77,0:21:23.03,Default,,0,0,0,,‫كلّنا وُلدنا على كوكب الأرض.
Dialogue: 0,0:21:24.36,0:21:28.07,Default,,0,0,0,,‫نحاول فهم بعضنا بعضًا شيئًا فشيئًا
Dialogue: 0,0:21:28.16,0:21:30.08,Default,,0,0,0,,‫إلى أن تتجمع الصورة.
Dialogue: 0,0:21:31.87,0:21:35.71,Default,,0,0,0,,‫نحاول أن نتقرّب من شخص آخر
Dialogue: 0,0:21:36.62,0:21:38.79,Default,,0,0,0,,‫إلى أن تنتهي حياتنا يومًا ما.