السيدة بروبرغ، السيد بروبرغ</ط>
أحاول للف رأسي حول هذا.
ماذا بالضبط هي علاقتك
with Robert Berchtold?
حسنا ، إنه عمليا أحد أفراد الأسرة.
إنه يحب أطفالنا كما لو أنهم خاصته< ، >
like نحب له.
وكيف كانت البنات بعد ظهر اليوم؟
أنتم جميعا تستمتعون؟
أنا سعيد جدا لأن النادي اختار
"جوناثان ليفينغستون النورس."
يجب عليك قراءة هذا واحد.
سأفعل، بمجرد أن أحصل على
من خلال هذا المكدس من كتبك من العام الماضي.
ولهذا السبب جورج واشنطن
كان رجلا عظيما.
حسنا ، أيها المجوهرات الثمينة ،
نساء القدر.
انتهى الدرس المدرسي.
لقد تجاوز وقت نومك.
كنت أعلمهم معلومات عن جورج واشنطن
وشجرة الكرز.
ركب في كل مكان على ظهور الخيل.
أوه ، هذا هو نوعي من الرجال.
حسنا ، الآن قل ليلة سعيدة إلى أمك.
الليل يا أمي.
تعال هنا.
حسنًا. دعني أضعك في سرعة حقيقية .
جاهز؟ ليلة الليل.
حسنا ، دعني أدخلك.
قم بتصويب تلك الساقين.
ثني ، ثنية ، ثنية ، دك ، ثنية ، ثنية ، ثنية.
-يا هذا! - ليلة سعيدة يا حبيبتي.
- ليلة سعيدة يا أبي. -وأنت...
ما هما الأمران أقول لك؟
أحبك
والإنجيل صحيح، أليس كذلك؟
- مم-همم. -يمين. حسنًا.
♪ أطيع كلماته ♪
♪ "تعال اتبعني" ♪
الوقت الآن لك حتى الساعة 10:00 صباحا،
وفي هذا الوقت،
أود أن أدعو أي شخص يرغب في الإدلاء بشهادته
يرجى القيام بذلك.
أيها الإخوة والأخوات،
أشعر بالتأثر بالروح للوقوف أمامكم اليوم.
انتقلت عائلتي للتو إلى بوكاتيلو,
وهذا المجتمع كان الترحيب جدا.
في الحقيقة عائلة واحدة على وجه الخصوص ،
هنا اليوم، في هذه القاعة،
رحب بنا في حياتهم قبل ليلتين
عندما شاركوا نزهة معنا
مباشرة في غرفة المعيشة لدينا.
جعلونا نشعر وكأننا كنا عائلة واحدة كبيرة،
وابنتهما حتى غنت لنا
مع حقا صوت ملاك.
الكرة الذهبية والخضراء يبدو وكأنه بعيد المنال ،
ولكن قبل أن تعرف ذلك ،
الربيع قاب قوسين أو أدنى.
لا يمكن أن تنتظر تلك الليلة.
، كيف أفعل؟
أنت دائما تقوم بعمل رائع يا أبي.
- أسقف. -أحسنت.
كما تعلمون ، ماركوس ذاهب إلى العودة من مهمته
قريبا جدا.
<أنا> ♪ عندما رأيتك يقف هناك ♪
♪ لقد سقطت من مقعدي ♪
وبعد أن حضرنا ،
لقد قمنا بتعهد البيعة.
ثم تناولنا الغداء والعطلة.
مهلا ، انظر.
♪ شعرت بالدم ♪
<أنا> ♪ اذهب إلى قدمي ♪ ماذا؟
♪ الآن استغرق الأمر بعض الوقت ♪
"نحن بالتأكيد نستمتع بعائلتك." بيرشتولدز.
- آو. - آو.
♪ ما حاولت ذلك عدم إظهار ♪
حسنا ، Brobergs.
<أنا> ♪ شيء في روحي بكى ♪ للتو < / أنا>
جبن!
- فروماج. - فروماج!
♪ أرى واحد في عينيك الزرقاوين ♪
♪ < الطفل ♪/ط>
♪ كنت أحب أن أريدك ♪
♪ الطريقة التي أريد ♪ أن
♪ إذا كنت ستدعها ♪ < / i فقط>
أنت تقرأه.
شكرًا لك.
هذا مثلك تماما يا ماري آن.
شكرا لي عندما أكون الشخص الممتن
لأنك تعرفني إلى كتاب عظيم.
أراهن أنك لا تلاحظ حتى
كم تفعل لأشخاص آخرين.
يجب عليك التأكد من أنت لا تقضي كل وقتك
إرضاء الآخرين
وليس هناك ما يكفي من الوقت إرضاء نفسك.
ماذا تقول أبدأ قيادة الفتيات إلى المدرسة
في الصباح؟
خذ القليل من العمل خارج طبقك؟
هذا مدروس ، الأخ ب ،
ولكن يمكنهم المشي بمجرد أن يصبح الجو دافئا مرة أخرى.
لا أريد أن أفرض.
أنت الشخص المدروس ، ماري.
أنت مثال على الخير.
أنت تلهم الجميع من حولك.
سأبدأ يوم الاثنين.
يا هذا!
صباح الخير يا بروبرغس.
♪ مرحبا ، < العالم ♪ / i>
صباح الخير يا أخي ب.
صباح الخير يا بي.
- مهلا ، ب. - الصباح، الأخ ب.
سيكون يوما رائعا.
♪ كان لدينا حلم ♪
♪ سنذهب للسفر" معا ♪
<أنا> ♪ ونشر القليل من المحبة" إذا كنا سنستمر في التحرك على ♪
لا تمانع أولادي.
إنهم متعبون فقط من كل القفز حولها.
نعم ، حصلنا على الترامبولين. انها ضخمة.
كبيرة بما يكفي للنوم عليها.
نجاح باهر ، حقا؟
يجب أن تأتي لتجربتها بعض الوقت ، يناير.
نعم ، أريد ذلك.
هل يمكنني ذلك؟
طبعًا. نعم.
مهلا ، من الذي تحبه أكثر ، بخلاف أمك وأبيك؟
الأخ ب! ♪ سنجعلك سعيدا ♪
حسنا ، مساء الخير ، السيد بيرشتولد.
إلى ماذا أدين هذه المتعة الحقيقية؟
بعد الظهر ، بروبرغ.
قل ، ما مدى انشغالك؟
ماذا تقول كنت عن قرب متجر؟
أنت وأنا نذهب للحصول على بعض الغداء؟
حسنا ، ما أقوله هو ...
علاجي.
على المنزل من أجلك ، السيد بروبرغ.
الزهور الخاصة بك جعلت زوجتي سعيد حقا.
وا! إنه لمن دواعي سروري يا سيد هونغ.
شكرًا لك. هذا مدروس للغاية.
هم...
كما تعلمون ، الحق يقال ، أنا على نظام غذائي ،
لكنني مقتنع بسهولة.
المليمتر...
شيء يأكل فيك ، ب؟
أوه ، أنا فقط ، آه ...
أنظر إليك وإلى ماري آن ، وآه...
في بعض الأحيان أتمنى لو كان لدي نوع الزواج لديك.
ولا شيء ضد غيل. غيل فتاة جميلة.
كنت على وشك أن أقول: غيل فتاة جميلة.
في بعض الأحيان أشعر وكأنني لقد استسلمت
على محاولة إرضائي.
هم.
أنت لا تعرف كيف يكون ذلك
لأن لديك ماري آن.
حسنا ، ماري آن هي زوجة عظيمة.
إنها مخلصة جدا وصادقة ، ولديه قلب كبير.
بالإضافة إلى تلك الساقين.
أرجل ماري آن؟
هيا.
حسنا، نعم.
لديها أرجل جيدة.
لا أستطيع أن أنكر ذلك.
مم-همم.
بوب...
هل ستقدم لي معروفا؟
واثق.
هل تعتقد ماري آن قد تعطي غيل بعض النصائح
حول كيف تكون أكثر جاذبية بالنسبة لي؟
أعتقد أنه قد يساعد في ...
مشكلة العلاقة الحميمة التي نواجهها.
وا.
آه ، نعم ، أعتقد ذلك.
واثق. أعني ، إنها تحب غيل ، لذلك ...
حقا؟
شكرًا لك. ذلك...
العجب!
هذا حمل من ذهني.
جيد.
أنت صديق يا بروبرغ.
لهذا السبب أثق بك مع هذا.
أخبرك بالحقيقة، رجل مثلك ،
أب وزعيم كنيسة،
أردت أن أكون صديقا لكم منذ اللحظة التي قابلتك فيها.
وا.
حقا؟
نعم بالطبع.
الأخ ب،
إذا كان هناك أي شيء هذا ما يدور في ذهنك
إنه... هذا يثقل كاهلك ،
يمكنك أن تتحرر نفسك مني.
وا.
حسنا ، آه ...
اي شيء.
كما تعلمون ، مرة واحدة قابلت هذه الفتاة الفرنسية
في ملعب الغولف المصغر.
فتاة فرنسية؟ في ولاية أيداهو؟
هل كان بويز؟
لا.
المكسيك.
وا.
إنها تستمر في الالتفاف.
شيء عن الشمس
مجرد انجراف كيندا على وجهها...
ذا بيرشتولدز يواجهون مشاكل.
ماذا تعني؟
مع العلاقة الحميمة.
هذا عار.
ب أراد مني أن أسألك
إذا كنت ستعطي غيل بعض ، كما تعلمون ، النصائح.
أنا؟ ماذا يمكنني أن أفعل؟
حسنا أنت امرأة جذابة للغاية ،
لذلك ربما يمكنك تعليم غيل
كيف تكون أكثر جاذبية.
قال ذلك؟
قال: "تلك الساقين".
قال ذلك؟
مم-همم.
ماري آن بروبرغ,
بيتي جرابل من بوكاتيلو.
لقد قلت دائما. بوب.
ب أخبرني أيضا حول بعض الأشياء
التي تاب عنها في ماضيه،
أشياء لم أسمع بها من قبل في مثل هذه التفاصيل.
ما هي الأشياء؟
♪ أنا أحب كيف تحبني ♪
♪ أحب كيف تقبلني ♪
♪ وعندما أكون بعيدا عنك ♪
♪ أحب كيف تفتقدني ♪
♪ وأنا أحب الطريق أنت تعاملني ♪ دائما < / أنا>
♪
♪ ولكن ، حبيبي ، والأهم من ذلك كله ♪
♪ أنا أحب كيف تحبني ♪
ماري آن بروبرغ
سوف يساعدك تصبح أكثر جاذبية.
قالت ذلك؟
سألت بوب
إذا كانت على استعداد لإعطائك بعض التوجيهات.
شكرا لك على الرعاية ومحاولة تحسين لي.
لن أنسى أبدا كيف بدت
في المرة الأولى التي قابلتك فيها يا طفل.
مثل شعاع من أشعة الشمس.
أريدك فقط أن تكون سعيدا.
تعرف على Brobergs بشكل أفضل.
عندما تحتاج إلى مظهر جديد ، من الأفضل دائما
للذهاب للتسوق في خزانتك الخاصة أولا.
هذا مجرد حبيبي.
والكرة الذهبية والخضراء هو المكان المثالي
لإظهار مظهر جديد.
الحقيقة هي،
لم أتمكن من ذلك لإرضاء بوب في وقت طويل.
نحن نحاول تغيير ذلك.
بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتي ...
هذا هو ، عندما يكون حولها لملاحظة على الإطلاق.
نحن بحاجة إلى إيجاد طريقة لإظهار ساقيك الجميلتين.
هل تعتقد أن ساقي جميلتان؟
مم-همم.
ماري؟
هل لديك أنت وبوب الخاص بك علاقة جيدة
في هذا القسم؟
أنا وبوب متطابقان بشكل جيد.
إنه أب جيد وقوي.
بوب يمكن أن يكون متواضعا ،
متحفظة حتى،
ولكن لا شيء غير طبيعي.
سوف يحبك في هذا. هيا.
< أنا > أضع لي ♪ < / أنا> ♪
♪ تواصل، الآن بعد أن كنت بالقرب من ♪
♪ مشحونة جدا للشعور ، لسماع ♪
إنه قادم! إنه في المنزل!
- حسنا ، نحن قادمون. -نعم.
فقط قف لطيفا ومستقيما.
أنت تبدو رائعة يا أمي. سيحبها.
شكرا لك يا حبيبتي.
غايل.
تا دا!
♪ هكذا يذهب حلمي ♪
للكرة الذهبية والخضراء.
ألا تبدو حبيبة؟
اه...
إنه جهد جميل حقيقي.
نعم.
غايل.
يا صغيري.
لقد أفسدت ذلك ، أليس كذلك؟
إنها ...
إنها تحاول فقط إرضائك.
اسف.
الآن أنا غاضب من.
إذا أعطيتها فرصة، يمكن أن تكون
الزوجة التي تريدها أن تكون.
إنها لن تفعل ذلك أبدا...
لا عليك.
أخبرها بما تريد.
لن تكون أنت أبدا ،
ماري.
غيل ، العسل.
دعونا نلقي نظرة عليك.
أتمنى أن أتمكن من الذهاب إلى القمر.
حسنا ، سيكون ذلك مغامرة ، أليس كذلك؟
سأقول.
كما تعلمون ، بالحديث عن المغامرة ،
أنا ذاهب لبناء جاسبر غرفته الخاصة.
-ماذا؟ حقا؟ -نعم.
الأقدم لديه دائما أن يكون لديهم غرفة خاصة بهم.
ليس لدي غرفتي الخاصة.
نعم هذا صحيح. أنت لا تفعل ذلك.
هاه.
حسنا ، أنت تحول هذا العبوس رأسا على عقب.
الغرفة التي تشاركها مع كارين ضخمة.
وضع جدار هو كل شيء.
والدنا لا يفعل أشياء من هذا القبيل.
نعم.
نعم ، بوب القديم ليس مفيدا جدا مع الأدوات ، أليس كذلك؟
حسنا ، إنه شيء جيد أنت تعرف شخصا ما.
مهلا ، بروبرغس ،
من الذي تحبه أكثر من غيره ، بخلاف أمك وأبيك؟
الأخ ب.
حسنا ، الأوغاد. ليخرج الجميع.
اخترت بعناية كل واحد من هذه.
بعضها محلي، وبعضها من الخارج.
هذا هنا شيء حصلت عليه للتو.
يناير ، هل تعرف ما هو صندوق الأمل؟
لا أرى ذلك.
هل أنت يا عزيزتي؟ لا.
حسنا ، صندوق أمل هو ما تستخدمه الفتاة
لجمع العناصر
التي كانت تستخدمها عندما تكبر وتتزوج.
الأشياء التي ستحتاج إلى صنعها منزل مع زوجها ،
اعتن جيدا بأطفالها.
شيء مضحك؟
لا أعلم.
يناير ، هيا. لنذهب.
لقد تناولنا يكفي من وقت B.
لدي مهمات لتشغيلها ، لذلك ... أنت تعرف السبب؟
سأكون سعيدا للحفاظ على جان هنا في المتجر
إذا كان ذلك سيكون مفيدا.
ماذا ترى؟
أعيدوها إلى المنزل بعد ذلك بقليل؟
أراك ثانية؟
هل يمكنني ذلك؟
أريد اختبار الأرائك.
أود أن أدفع أعلى دولار لمثل هذه الوظيفة الهامة.
لا أرائك غير مريحة هنا. هذه قاعدة.
حسنًا، لا بأس بذلك. سأراك بعد قليل.
وداعا يا عزيزتي. وداعا يا أمي.
حسنا، ما رأيك؟ أيهما أولا؟
- هذا واحد. - أنت الرئيس.
انتبه الآن يا نيكول.
أنت أيضا ، الأخت بروبرغ.
-أنت رجل فاضل؟ -نعم.
نعم.
كنت أعرف أنه كان جيدا عندما اشتريتها ،
لكنني لم أكن أعرف كان هذا جيدا.
ماذا ترى حول هذا واحد؟
♪ هؤلاء النساء الوحيدات ♪
♪ جعل عشاق ♪ جيدة
♪ إنهم جميعا تحت رحمة من حسن المظهر... ♪ </ط>
آمل ألا يكون جان أكثر من اللازم من عناء اليوم.
لا لا. هل أنت تمزح؟
يمكنني دائما استخدام المساعدة.
وجان مثل العائلة ،
وهو في الواقع ما أردته للتحدث معك عن.
أنت تعرف حصلت أنا وغيل على التفكير ،
إذا كان هناك شيء ما أن يحدث لنا...
-وا... -لا لا لا لا لا.
ولكن إذا كان الأمر كذلك ،
من سيكون أفضل للبحث عن أطفالنا
من عائلتنا الأخرى ، البروبيرج؟
يا لها من مجاملة ذات مغزى.
ماذا عن علاقات الدم؟
أعني ، أليس لديك أي شيء؟
حسنا ، بوب ...
ول الاسف أخي ليس في الكنيسة
وشقيق غيل هو مثلي الجنس.
لكنك تفكر في الأمر ، بروبرغ.
نحن على يقين من أننا سنكون سعداء لرد الجميل
وابحث عن الفتيات.
أوه ، حسنا ، هذا عرض لطيف للغاية ،
ولكن، آه...
إذا كان أي شيء أن يحدث لنا،
الفتيات سوف تذهب إلى أخي التوأم، ديك.
-المليمتر. -نعم.
لقد تم ترتيبه بالفعل ووافقت على ذلك.
سنكون سعداء لأخذ جيني والأولاد.
نعم ، سوف نتشرف للعب هذا الدور بالنسبة لك.
شكرًا لك.
هذا يعني العالم.
هل لديك أوراق ، بوب ، مع أخيك؟
كما تعلمون ، نحن بدأنا للتو للتفكير في هذا ،
وما زلت أتعلم حول العملية.
أوه ، آه ، نعم ، أعتقد لدينا في مكان ما.
في غرفة النوم.
يسعدني أن أريكم.
هذا هو المكان الذي نحتفظ به جميع الأوراق.
هل هذه شهادة ميلاد جان؟
هذه الآثار الصغيرة.
الأخت هيغينز تستخدم نفس الوصفة ،
فقط لها كان أكثر ملوحة ، أعتقد.
لست متأكدا مما إذا كان المرق التي تحتوي على السكر ، أو إذا ...
يشب ، هل يمكنك مرر لي رغيف اللحم؟
-واثق. هنا. -شكرًا لك.
-بوب؟ - مم-همم؟
لقد تحدثت مع ماري آن في اليوم الآخر...
عندما كانت مساعدتي في العثور على مظهر جديد.
عن ماذا؟
أوه ، فقط ... اشياء.
أنت تتذكر كيف أردنا
للتعرف على بروبيرغ أفضل؟
حسنا ، لقد فعلت ذلك ، هو كل شيء.
يمكنك معرفة ذلك...
أي شيء مثير للاهتمام من ماري آن عن ...
علاقتهما الحميمة؟
ماري آن قالت
أن بوب يمكن أن يكون قليلا...
متحفظة في بعض الأحيان.
هاه.
الطراز القديم.
هذا يبدو وكأنه بوب.
ذهبت إلى متجر B< ، >
واستمتعنا بإغاظة بعضهم البعض وكل شيء.
متعة، متعة، متعة.
ثم عدت إلى المنزل وتناولت العشاء< ، >
<أنا>واستعدت للنوم.
ما الذي تكتب عنه؟
فقط المتعة التي قضيناها مع بيرشتولدز.
قال جويل إنه يمكننا النوم على الترامبولين الأسبوع المقبل.
♪ أين الأطفال هي < / ط الحرة ♪>
<أنا> ♪ تعال معي، خذ يدي ♪ </أنا>
♪ وسنضع ♪ أنا متحمس جدا!
♪ في أرض حيث يجري النهر بحرية ♪
نعم، نحن نائمون على الترامبولين الأسبوع المقبل!
الترامبولين!
الأخت ب؟
محبوبة ما هي المسألة ، هاه؟
كان لدي كابوس.
وأعتقد أنني ركلت ،
"السبب عندما استيقظت ، كان ثوب نومي متشابكا تماما.
حسنا ، أنت على ما يرام الآن.
لماذا لا أجعلك بعض الحليب الدافئ ، هاه؟
جاني ، ماذا تفعل؟
كان لدى جاني كابوس صغير ،
لذلك أنا ذاهب لجعلها بعض الحليب الدافئ.
حسنا ، هذا يجب أن يفعل الخدعة.
الأخت ب تعرف أفضل.
تعتقد أنك قد تحتاج
آخر واحد من حبوب الحساسية الخاصة بك ، جاني؟
♪ وواحد واثنان ♪
♪ واحد اثنان ثلاثة أربعة ♪
و!
أوه ، انظر إليك!
يا هذا!
أنت تقوم بعمل رائع!
مرحبا!
وا!
هيا.
هنا حيث نذهب!
نعم! و!
و! أوه ، أنت شيء آخر.
ماري.
هل لي أن أحصل على هذه الرقصة؟
♪ كان لدى الجميع شيء ♪ جيد
♪ حتى ماكدونالد القديم كان عليه أن يفعل نوع صغير من الأرجوحة ♪
♪ القوس واو قال الكلب في أعلى ♪ السيرك
هنا حيث نذهب. خمسة ستة سبعة ثمانية!
♪ كلوك كلوك قال الدجاجة ♪ الحمراء الصغيرة
هناك حيث تذهب!
♪ دعونا بوجي في الحظيرة ♪
♪ دعونا boogie في الحظيرة ♪
نعم! و!
كنت ترقص مع الكثير من النساء الليلة.
مجرد المزايدة وقتي
حتى أتمكن من الرقص معك.
الليلة الأخرى عندما قلت إن غيل لم يكن أنا...
ماذا كنت تقصد؟
مجرد التفكير في ماذا كان يمكن أن يكون...
لو كنت قد التقيت بك في وقت سابق.
حياة أخرى.
أنت وأنا.
من يعرف؟
أنت لا تنسى يا ماري آن.
لقد فكرت بالفعل حول ربما بيع ،
كما تعلمون ، الهدايا والحلوى ، أشياء من هذا القبيل.
سيارته هي في الممر الخاص بك كثيرا.
هيا ، نيكول.
كيف كانت الفتيات؟
جيد حقا ، الأخت بروبرغ.
سعيد لسماع ذلك.
الآن ، هل أنت بخير العودة إلى المنزل ، نيكول؟
نعم. أحب المشي.
حسنًا. هنا حيث تذهب.
كان لدى جان كابوس سيء للغاية منذ حوالي ساعة ،
لكنها عادت إلى النوم.
بالطبع لا.
سأسألها عن ذلك في الصباح.
شكرا ، هون.
كانت ليلة ممتعة.
♪ أنا مثل ♪
♪ بالون لعبة وشخص قاس ♪
♪ قطع السلسلة ♪
عزيزي اليوميات، أنا متحمس جدا .
هذا الأسبوع، سأرى مسرحية</أنا>
<أنا> دعا "لا، لا، نانيت". </ط>
إنها مسرحية حقيقية مع ممثلين حقيقيين.
لا أستطيع الانتظار.
♪ هل تشعر أنه < جدا ♪ / i>
♪ هل تجد نورا من الفرح ♪
♪ في كل شيء صغير أنت تفعل؟ ♪ </ط>
انظر لنفسك.
رؤية في غرفة المعيشة.
ما الذي تقوم بكي الملابس من أجله الآن؟
إنه شهر يناير للغد.
أوه ، هل نسيت أن أذكر؟
جان ذاهب إلى سياتل مع بيرشتولدز.
سياتل؟ لكن...
ماذا تقصد يا سياتل؟
ماري آن ، لدينا خطط
لرؤية أخي وعائلته في نهاية هذا الأسبوع.
لقد قلت بالفعل نعم.
في المرة القادمة ، سأسألك أولا.
في المرة القادمة؟
لا ، لا ، جان لن يذهب.
بوب ، لا تكن سخيفا.
إذا كنت قد رأيت الطريق جاء ،
ب ولم أكن أعرف حتى أن جان كان يستمع.
وبعد ذلك، كان يتحدث حول الذهاب إلى مسرحية حقيقية
مع ممثلين حقيقيين ،
وأصبحت متحمسة جدا
ركضت من الغرفة الأخرى.
حسنا ، كن على هذا النحو ،
لدينا خطط أخرى صنع بالفعل.
لقد قلت بالفعل إنها يمكن أن تذهب.
حسنا ، ثم اتصل بهم وإلغاء ذلك.
دقيقة واحدة فقط.
غايل؟
اسف. أعلم أن الوقت قد فات.
ماذا يحدث؟
حسنا ، لقد جئت للتو لرؤية
إذا كنت ترغب فقط إعادة النظر في السماح ليان يأتي.
أنا لن. لقد اتخذت قراري.
وأم ،
أنا لا أقدرك المجيء إلى هنا في الساعة 9:30 ليلا
لدفع القضية. بوب.
سوف يشعر جان بخيبة أمل كبيرة.
يناير سيكون على ما يرام.
لقد أصيبت بخيبة أمل قبل.
يمكنك ترك مخاوفها إليّ.
وبوب يشعر وكأنه إنها مسألة مبدأ.
أعطاها كلمته ، هو كل شيء ،
وكان يكره لكي تشعر بالخيانة.
هل أرسلك إلى هنا؟
إنه مستاء جدا لدرجة أنه ألغى الرحلة بأكملها.
ألغى الرحلة بأكملها؟
يقول إذا كان جان لا يستطيع الذهاب ، لا أحد منا يذهب.
حسنا ، لا أستطيع أن أصدق سيكون حدثا جدا.
من فضلك ، بوب.
نحن جميعا معبأون.
الأولاد مكسورو القلوب.
غرامة.
غرامة. غرامة.
يمكنها الذهاب إلى سياتل.
شكرًا لك.
سأكون أول شيء في الصباح مع جيني.
ليلة سعيدة.
وداعا يا أبي.
- مرحبا ، يناير. - مهلا ، يناير.
- مرحبا ، يناير. -مرحبا.
حقيبة كبيرة.
- هل هذا لك؟ -نعم.
هنا حيث نذهب!
صبي ، كان هذا بعض محرك الأقراص ، هاه؟
من يمكنه اختيار الراديو في الطريق إلى المنزل؟
اوه.
أي آخذين؟ أنا.
-أنا. -أنا.
لا، لقد حان دورك.
مم-همم.
يمكنني أن آكل شريحة اللحم هذه طوال الليل.
أوه ، يناير.
هل تشعر أنك بخير؟
تحصل على قليلا من النعاس ، عزيزتي؟
ربما يجب أن أعيدها إلى غرفة الفندق ، حسنا؟
يا هذا.
تعال إلى هنا يا جاني.
تعال هنا. دعني أساعدك ، حسنا؟
أنا أتعجب ماذا يفعل جان الآن.
نعم، بيرشتولدز هي الكثير من المرح.
الأخ ب لطيف جدا.
ناهيك عن جويل وجاسبر ويعقوب لطيفة للغاية.
أحب اللعب في الخارج مع جاسبر وجويل.
شريحة اللحم الخاصة بك حسنا ، عزيزتي؟
الترامبولين ممتع جدا!
تذكر عندما الأخ ب حصلت لنا كل تلك الحلويات؟
نعم ، الأخ B مذهل.
هل سمعت ذلك الأخ ب حصلت على عربات الثلوج؟
-حقا؟ -نعم.
اوه.
يا هذا.
يا هذا الذي هناك. مهلا يا أمي. يا أبي.
- مهلا ، عزيزتي. - عجل ، جاني.
- أوه ، كانت فتاة جيدة. -أهلاً حبيبي.
كان حقا مجرد رحلة مثالية.
أصيب جان بالمرض قليلا ،
لكنها كانت بخير في الصباح ، على الرغم من.
-وا. - نعتقد أنه ربما كان
أول أكسيد الكربون من رحلة السيارة.
هل مرض أي من الأولاد؟
كان يمكن أن يكون دوار الذقن.
نحن بحاجة إلى بعض الوقت العائلي.
فقط عائلتنا.
أوه ، أم ...
حسنا ، بالطبع ، يمكننا ...
يمكننا فقط ...
كنت أحاول فقط معرفة ذلك ماذا حدث مع يناير.
نعم، حسنا، قيادتي هي هذه العائلة.
لا أرى ما علاقة ذلك ب ...
حسنا ، يجب أن تفعل
مع من هو المسؤول لهذه العائلة،
وهو بوب بروبرغ ، ليس بوب بيرشتولد.
نحن لسنا عائلة واحدة.
نحن عائلتان،
وعندما أتخذ قرارا
حول ما هو الأفضل لعائلتي...
لعائلتنا... حسنا ، هذا كل شيء.
هذا هو الحال.
الآن ، أنا أقدر لكما كثير جدًا
ولكن لبعض الوقت ، نحتاج إلى لقضاء بعض الوقت بعيدا.
بالتأكيد ، بوب.
أفهم.
مرحبا.
مهلا ، بوب.
الأخ ب.
أنا ، آه ...
وطأت على أصابع قدميك،
وكان يجب أن أرى ذلك ،
لكنني كنت ملفوفة جدا
في بلدي...
وأطفالي.
جاسبر حصلت سحق تماما في يناير ،
وكان يدفع بالنسبة لها أن تأتي ، و ...
لقد أفسدت الأمر.
والحب والاحترام لدي لك ولماري آن ،
في قلبي...
أرى ما فعلته ،
وأنا مدين لك باعتذار.
هذا كل شيء.
اسف.
أم ...
شكرا لك ، B ، على ...
هذا النوع والمشاعر الصادقة.
دعني آخذك لتناول العشاء
كبادرة اعتذار.
علاجي؟
يضعون الأضواء في الأسفل هنا في العشاء من الغداء.
نعم ، لم أكن هنا لتناول العشاء.
ولا أنا.
أنا سعيد جدا يا بروبرغ.
لم أشعر أنني على ما يرام وجود صراع معك.
حسنا ، أنا أقدر ذلك.
أعلم أنني مرتبط جدا لعائلتك.
أعرف.
وأنا أخجل من
في الطريق لقد انتهكت حدودك.
كما ترون ، بلدي ... طفولتي،
لم يكن لطيفا مثل ما نحن نعطي الأطفال هنا.
كما ترون ، عندما كنت أكبر ،
زوج أمي لم يكن يريدني.
لقد أساء استخدامي.
هيك ، المساعدة المستأجرة حول العقار أساء استخدامي.
كنت القمامة.
والشيء الوحيد الذي يمكنني تقديمه
كان أنني اعتنيت من أختي الصغيرة.
هذا هو السبب الوحيد سمح لي بالنوم في المنزل.
لذلك طوال حياتي ،
جزء مني يعتقد
إذا كان بإمكاني فقط جعل
طفل مثلها سعيد...
ربما سأكون جديرا بالاحترام.
لذلك أريد فقط أن أكون جديرا من احترامك يا بروبرغ.
لك وماري آن.
أنت تكون. أنت تستحق.
كل رجل له قيمة في عيني الرب.
حسنا ، يقولون ذلك ، ولكن ...
عندما كنت صبيا، فعلت بعض الأشياء المخجلة.
B.
لا أحد مثالي،
وشملت.
ما الخطأ الذي ارتكبته في أي وقت مضى؟
أوه ، لا شيء كثيرا.
عادل...
حسنا
عندما ذكرت ، آه ...
فعلت أشياء أيضا عندما كنت صبيا صغيرا.
كما تعلمون ، أشياء طفل.
مثل ماذا؟
شيء.
أعتقد أنه سيساعدني على السماع.
وا.
كما تعلمون ، في بعض الأحيان ،
أنت تعرف مع عصابة الحي القديم ،
كنا ، آه ،
أحيانا...
تسكع.
الفوضى حول كيف؟
شيء. عادل...
كنا ننظر إلى ، آه ...
كنا ننظر إلى ، آه ، الكتب البناتية.
السيدات عاريات الصدر ، و ...
حسنا ، كنا ، أم ...
كنا نلمس بعضنا البعض.
ولكن هذا كان مجرد الاشياء صبي غبي.
إنه...
مهلا ، بوب.
ليست هناك حاجة أن تشعر بالسوء حيال ذلك.
هذا أمر طبيعي.
هذا أمر طبيعي!
كنت... أنت بخير. أنت بخير.
انها...
إنه أمر طبيعي.
أوه ، لقد كنت خائفا مني لمدة دقيقة هناك ، بوب.
أنا أفكر ماذا سيقول بروبرغ الآن؟
يا أخي.
مسواك؟
لا شكرًا.
قضيت وقتا لطيفا حقا الليلة.
أنا أيضًا.
أنت تتذكر عندما كنت الحديث عن زواجي؟
واثق.
نعم.
فقط ازداد سوءا.
اسف.
كما تعلمون ، ربما هناك محترف يمكنك على حد سواء ...
لا ، أنا فقط الرتق جدا محبط جنسيا.
انها...
حسنا ، فقط ...
فكر في عهودك واطلب من الرب...
نعم، لا أعرف ماذا تفعل حيال ذلك.
أنت تتذكر أن...
الأشياء التي قمت بها مع الأولاد الآخرين؟
كما تعلمون ، فإن ...
الاشياء الطفل؟
نعم.
إذا كنت تهتم حقا عني ، بروبرغ ...
أحتاج إلى القليل من ذلك.
الأخ ب ، هذا ...
الرجاء؟
فقط ساعدني يا أخي.
فقط هذا مرة واحدة.
أنا...
لا أفعل... لا أعرف، ب.
الرجاء.
فكر في زواجي.
أنا أحتاج إلى مساعدتك لتجنب عمل أكثر خطيئة.
I-I-I-I...
أريد أن أساعدك ، ب ، لكنني لا أفعل...
هل أنت حقا سوف يتركني وحدي
للتعامل مع هذا بمفردي ، بوب؟
أنا أعاني من سوء حقيقي .
سيئة حقيقية.
هذا جيد.
نعم.
نعم ، هذا ما أحتاجه.
أوه ، لا تتوقف.
نعم.
إنه شعور جيد سخيف.
وا.
اللعنة.
وا.
أوه ، بروبرغ.
آسف على الشتائم في النهاية هناك.
يجب أن أغسل فمي بالصابون
عندما أعود إلى المنزل.
يا هذا.
كيف تقول "شكرا" باللغة النرويجية؟
مرحبا ، هون. كيف كان يومك؟؟
كان على ما يرام.
بوب ، يجب أن نحاول الشيء حاولنا الليلة الأخرى؟
أم ...
أنا متعب جدا.
أبي ، ب بناء جدار بحيث يكون لدي غرفتي الخاصة.
آمل أن يكون هذا على ما يرام ، بوب.
يا له من صباح رائع.
مهلا ، من الذي تحبه أكثر؟
الأخ ب. نعم!
كل: الأخ ب! الأخ ب!
الأخ ب!
♪ أنا لا أحبك ♪
♪ لكنني أحبك ♪
♪ يبدو أنني دائما التفكير فيك ♪ < / أنا>
كم من الوقت أنت سوف تبقي لي هنا؟
<أنا> ♪ أوه، أوه، أوه ♪ </أنا>
♪ أنت تعاملني بشكل سيء ♪
- هاه؟ - ♪ أحبك بجنون ♪
♪ لقد حصلت حقا على تعليق علي ♪
يقول محامي أنا لست حتى من المفترض
أن أكون هنا بعد الآن.
إنه يومك المحظوظ يا ولدي.
♪ لا أريدك ♪
إنهم يعيدونك إلى أيداهو.
لا أريد تقبيلك ♪
♪ لكنني بحاجة إلى ♪ آن الأوان.
<أنا> ♪ أوه، أوه، أوه ♪ </أنا>
♪ أنت تخطئني الآن ♪
♪ حبي قوي الآن ♪
♪ لديك حقا عقد علي ♪
♪ همم! ♪ </ط>
♪ لقد حصلت حقا على تعليق علي ♪
♪ < الطفل ♪/ط>
<أنا> ♪ أنا أحبك، وكل ما أريدك أن تفعله ♪
♪ هو مجرد عقد لي ♪
♪ امسكني ، مم-همم ♪
<أنا> ♪ امسكني ، امسكني ♪ < / أنا>
♪
♪ أوه ، فتاة ♪
♪
♪ أريد أن أتركك ♪
♪ لا تريد البقاء هنا ♪
♪ لا تريد أن تنفق ♪
♪ يوم آخر هنا ♪
<أنا> ♪ أوه ، أريد ... ♪ </ط>