من يريد أن يقرع الجرس؟
يسعدني أن ألتقي بكم يا جان.
أنا بوب.
منفرج.
أنت لا تنسى.
أنت تتذكر تلك الأشياء هل فعلت مع الأولاد الآخرين؟
ذهب بيرشتولد وأخذ جان ركوب الخيل ، < / ط >
وكان من المفترض أن للعودة منذ بعض الوقت.
لقد تم اختيارك.
سيكون لديك طفل خاص
with male companion.
لقد تم اختيارك ... </ط>
قالوا أسماءهم كانت زادة وزثرة.
وماذا يريدون؟
الطريقة الوحيدة التي سينظر فيها
إعادة جان هو الزواج منها.
بيتر ويلش، مكتب التحقيقات الفيدرالي.
تعقبناه إلى فندق في مازاتلان، المكسيك.
لذلك قال زادا إنهم ذاهبون أن يراقبنا طوال الوقت.
سوف تبدو وكأنها الناس العاديين ، حسنا؟
هذا تذكير من البعثة.
سو!
يناير.
ستبدو وكأنها الناس العاديون.
ماري.
أنا سعيد جدا يناير والأخ بيرشتولد
تم العثور عليها آمنة.
أوه ، هذا لطيف.
الجميع يعرف لم يؤذيها أبدا.
الصحف هي مجرد سخيفة هذه الأيام.
آمل فقط يحضرونه إلى المنزل قريبا.
هوس الاكتئاب لا ينتمي إلى السجن.
لو كان الأمر بهذه البساطة.
مرحبا هناك ، يناير.
تشرفنا.
حتي... كنت أشاهد أي شيء ممتع على شاشة التلفزيون في الآونة الأخيرة؟
"أحلم بجيني."
مم-همم.
نعم.
بناتي يحبون ذلك أيضا.
حسنا ، تبدو جيدة.
صحية وطبيعية.
الآن سأسألك بعض الأسئلة حول المكسيك ،
ولا توجد إجابات خاطئة ،
ولكن من المهم أن تكون صادقا ، حسنا؟
الآن ، هل السيد بيرشتولد من أي وقت مضى لمسك،
لمس جسمك تحت ملابسك أو تعرض...
يناير؟
هل هناك أي شيء تتذكره أو أود أن تخبرني؟
لا.
حسنا ، حسنا ، أود للانتقال إلى فحص الحوض الآن.
فقط استلقي ، من فضلك.
هناك حيث تذهب.
حتي... كيف هي؟
عصبي ، ولكن معظم الفتيات لديك نفس المخاوف.
بعد أن انتهيت ، سألتني إذا بدت مختلفة.
قلت: "لا تقلق".
أنت تماما مثل الفتيات الأخريات عمرك".
و... الامتحان؟
هل كان هناك أي ... النتائج؟
من الناحية الطبية، غشاء البكارة لها سليم
و، أم،
كان امتحاني متسقا مع ما يقوله جان.
لا توجد علامة من أي اتصال جنسي.
هل أنت متأكد؟
السيدة بروبرغ، يمكنك أن ترتاح بسهولة.
ابنتك هي الثلج النقي.
♪ الفضاء الخارجي سانتا ♪ </ط>
♪ تألق النجوم ♪
♪ المساعدون ♪ في الفضاء الخارجي
♪ تعبئتها في الجرار ♪
♪ ورشة عمل ♪ درب التبانة
♪ يا له من مكان ♪ مزدحم
هذا ما كنا نبغي؟
♪ للأطفال في الفضاء ♪ الخارجي
♪ حلمت أنني < ♪ / i>
هل افتقدت Tastee Treet؟
<أنا> ♪ ونمت، حلمت أنني كنت طيارا ♪
♪ طرت وطارت وحلقت ♪
جاني؟
إذا كان هناك ... اي شيء التي يجب أن نتحدث عنها ،
يجب علينا.
مثل ماذا؟
مثل الأماكن التي ذهبت إليها أنت و B
وماذا فعلتما معا طوال الوقت
أنك كنت في مكس...
لا أريد أن أتحدث عن هذا بعد الآن.
أنت عاهدت التي يمكننا المضي قدما.
نحن نستطيع.
نحن سوف.
لقد كنت أناقش سواء كان ذلك أم لا ، آه ...
لتظهر لك شيئا.
إنها شهادة زواج.
فلة في السفارة يقول انها حقيقية.
لماذا سأل للحصول على إذنها
إذا كان بإمكانه القيام بذلك بمفرده؟
لا أفهم.
هل تعتقد أنه حقا فقط هل فعلوا ذلك حتى يتمكنوا من العودة؟
كان يجب أن أظهر هذا لك في وقت سابق،
لكنني لم أكن أريدك للحصول على العمل حتى
حتى عرفت ما هو ماذا.
الدكتور راش...
يقول جان بخير.
نعمة واحدة هي أنها لا تفعل ذلك يبدو أنك تعرف أي شيء
حول هذا الهراء الزواج.
حتى الآن انها وظيفتنا لمساعدتها فقط ...
عد إلى طبيعتك.
بيرشتولد يعود إلى بوكاتيلو.
من المحتمل أن يصدر كفالة
ويكون الحق في العودة إلى الخارج في المجتمع،
على الأقل حتى جلسة الاستماع.
-تمامًا كهذا؟ - يجب حبسه.
لهذا السبب جلسة الاستماع حاسمة.
نحن بحاجة إلى إظهار لدينا قضية قوية بما فيه الكفاية
للذهاب إلى المحاكمة. قضية قوية بما فيه الكفاية؟
تزوجها .
حسنا ، لقد دفع لشخصين
للذهاب إلى بعض المحاكم في المكسيك ويقولون إن أسمائهم
هي يان بروبرغ وبوب بيرشتولد.
انها ليست تماما نفس الشيء.
الآن ، انظر ، الحقيقة هي ، هناك الكثير
التي لا نعرفها ما حدث في المكسيك ،
ونحن في موقف صعب إذا استمر جان في القول
أنه لم يرتكب أي خطأ.
جان لا يكذب ، أ- وقال الدكتور راش
أنه لم يضع إصبعه عليها.
لا يمكن تخيل الحالة الذهنية يجب أن يكون في
للحصول على أوراق الزواج هذه.
لا تفكر في حالته الذهنية.
فكر في حياتك وجان
عندما تواجهه في المحكمة.
سنكون مستعدين.
وآمل ألا يكون لدي لتذكيرك،
أنت لا تتحدث إلى بيرشتولدز.
وأنت تخبر بناتك ألا تكون ودودا
مع أولاده أيضا ، حتى في المدرسة.
يمكنك التأكد من ذلك.
ماري؟
أفهم.
الآب السماوي العزيز
أطلب منك أن تعطيني علامة على ما يفترض أن أفعله.
أعرف الناس من آخر الكوكب يراقب.
أنا جيد واتباع جميع القواعد
وأنا أتأكد من عدم لمس
أبي الأرضي بوب.
يرجى حماية كارين وسوزان وأمي
ويرجى الحفاظ على B آمنة
وباركه وجميع بيرشتولدز أيضا.
لا أريد أن أتبخر.
باسم يسوع المسيح، آمين.
♪ إذا نجحنا في ذلك حتى ديسمبر ♪
♪ كل شيء سيكون على ما يرام ، وأنا أعلم ♪ < / أنا>
♪ إنه أبرد وقت ♪ من الشتاء
<أنا> ♪ وأنا أرتجف عندما أرى تساقط الثلوج ♪
♪ إذا نجحنا في ذلك حتى ديسمبر ♪
♪ حصلت على خطط لتكون في مدينة ♪ أكثر دفئا
♪ يأتي ♪ الصيف
♪ ربما حتى كاليفورنيا ♪
-عيدميلادمجيد. - هل تسمع الأحدث؟
خرج بيرشتولد... ♪ إذا نجحنا في ذلك من خلال ♪
♪ ديسمبر ، سنكون على ما يرام ♪ عيدميلادمجيد.
معاطف ، الفتيات.
انها باردة حقا.
أليس كذلك؟
الجو بارد هنا أيضا.
إنه من دواعي سروري. هل السخان خارج؟
هم.
لا، إنه قيد التشغيل.
-بوب؟ - نعم؟
النافذة مفتوحة.
هل كان بابا نويل؟
هل تعتقد أن شخصا ما اقتحم؟
لا تتحرك.
هذا تذكير ... </ط>
للبعثة.
♪ كما < أصابعه ♪ / i>
< أنا > تسقط بهدوء على وجهي ♪ ♪
♪ يضيء الشعلة من الرغبة ♪
♪ والحب هو الأساس ♪
♪ نحن نعتمد على ♪
غايل.
ماذا تفعل هنا؟
هل يمكنني التحدث إليكم؟
منفرد؟
أنا أسف للغاية.
أرسل لي بوب.
ستحتاج إلى سماع هذا.
كيف هو يناير؟
إنها ، آه ، إنها بخير.
ما هذا يا جيل؟
"السبب ، أم ... ذ - يجب ألا تكون هنا.
حسنا ، لقد جئت و-من أجلك.
انظر ، أنا ... لدينا محام
من سيقوم بإصلاح هذه الفوضى بأكملها.
لقد كانت تساعد عائلتي ، وسوف تساعد لك
إذا كنت تتحدث معها.
هذا لا معنى له ، غيل.
لماذا يساعدنا محاميك؟
أنت تذكر جنيفر فيرغسون، أليس كذلك؟
أعرف جنيفر.
لقد كانت دائما عميل جيد.
حسنا ، هذا الذي يساعدني وبوب.
جنيفر تعتقد أن وجود هذه الفوضى كلها
الخروج في الأماكن العامة سيكون فقط أسوأ شيء للجميع.
فكر في الأطفال.
فكر في يناير.
أنت لا تريد ذلك وضعها في محاكمة.
أفكر في يناير.
زوجك اختطفها ويحتاج إلى الدفع.
نهاية المناقشة.
إنه ليس الوحيد الذين ارتكبوا خطأ في الحكم.
أنت وماري آن عرف كم كان مريضا.
لكن هذا لم يمنعك
من السماح ليناير بالإنفاق...
الكثير من الوقت معه.
أنت عمليا ألقى جان عليه.
- فعلنا ماذا؟ - مع علاجه ،
أشرطته ، أنت ... لقد سمحت بذلك.
وأنت تعرف ما أتحدث عنه.
هذا ما يقوله.
وليس فقط يناير.
ما الذي يفترض أن يعنيه ذلك؟
بوب وأنا منفتحون جدا مع بعضهم البعض.
وقال لي ...
ماذا فعلت.
لكن بوب يقول إذا لم تكن على استعداد
للعمل مع جنيفر...
ثم سيخرج في الأماكن العامة
أنك رجل خاطئ
مع رغبات غير طبيعية.
وسيكون الأمر فظيعا إذا كان قد فعل.
اتصل بجنيفر.
ماذا أراد غيل؟
سألت عما إذا كنا سنلتقي مع محاميهم.
جنيفر فيرغسون.
أوه ، أنا أحب جنيفر.
نعم ، حسنا ، إنها ...
لديها اقتراح
من شأنه أن ، آه ...
اجعل المحاكمة تختفي.
المحاكمة لا تبدو وكأنها سيكون الأمر فظيعا ،
خاصة لشهر يناير.
بوب؟
قالت أشياء فظيعة ، ماري آن.
هي... قالت أشياء فظيعة عني.
ماذا قالت؟
اسف.
أيا كان،
سيكون كل شيء على ما يرام.
I-I-I جعلت ...
خطأ فظيع وفظيع ،
لكنني ... سأتوب...
وهذا كل ما تحتاج إلى معرفته.
أنت تخيفني.
ماذا تقصد ، خطأ؟
أنا وبوب بيرشتولد...
إنه لا شيء ، ولكن ...
إذا ذهبنا إلى المحاكمة ، انهم ذاهبون إلى...
سيقولون أشياء مثل أنا مثل...
وكأنني مثلي الجنس أو...
Y...
أنت... وب؟
لا أفهم.
لا يوجد شيء يمكن فهمه.
بوب.
-ماذا؟ - 16.
أوه ، نعم ، إنه كذلك. 60 زائد 16.
هل يمكنني الجلوس هنا؟
هل تريد ذلك؟ لا أحد آخر يفعل.
بالطبع أريد ذلك.
ليس من المفترض أن التحدث معك، ولكن...
أعتقد أنه على ما يرام.
ألست جائعا؟ ليس حقًا.
أنا لست على ما يرام.
يمكنك الحصول على الألغام إذا كنت تريد.
هذا تمام. قد ترغب في تناوله لاحقا.
لا أحد يتحدث معي حقا على الإطلاق إلى حد كبير
منذ أن عدت.
نعم.
ماذا؟
أعتقد أنهم أخبروا الجميع عدم التحدث معك حول هذا الموضوع ،
لكنهم لم يسمحوا لي بذلك انتقل إلى تلك الجمعية ،
لذلك أنا دونو.
ما التجميع؟
امي.
كان هناك تجمع كامل.
لن يسمحوا لجاسبر بالرحيل لأنهم كانوا يتحدثون
إلى جميع الأطفال عني وعن B.
لماذا كان لديهم لإحداث مثل هذه الضجة الكبيرة
أن الجميع الآن في المدرسة يعاملني غريبا؟
جاني ، أنا آسف جدا.
أكره أن أراك تعيسا.
قلت إن الأمور ستكون طبيعية.
سمعت من غيل مرة أخرى اليوم.
كنت أفكر في ذلك.
ربما يجب أن نذهب لرؤية جنيفر فيرغسون.
انظر ماذا تقوله.
يمكننا السماح لها تفعل كل الكلام.
ستكون المحاكمة سيئة بالنسبة لشهر يناير.
نحن هنا فقط لأنك عضو جيد
من المجتمع ، جنيفر ، ونحن ...
لقد كنت دائما عميل جيد لسنوات عديدة.
حسنا ، شكرا لك ، بوب.
كانت روثي تسأل عن جان ، بالمناسبة.
تقول مرحبا.
- آو ، هذا حلو. - مم-همم.
لذلك نحن نفهم أن لديك اقتراحا،
آه ، بالنسبة لنا؟ نعم بالطبع.
هناك طريقة لتجنب محاكمة علنية.
سوف يتطلب الأمر فقط بعض الأعمال الورقية.
ما هي الطريقة؟
آه ، وما هذا؟
إفادات خطية لك للنظر والإشارة.
أنت تعرف ما هي الإفادة الخطية ، أليس كذلك؟
أوه ، إنها مجرد مصطلحات قانونية لبيان الحقيقة.
إذا وقعت على هذه الأوراق، يمكننا وضع الأمور في نصابها الصحيح
حول ما حدث قبل المكسيك.
هذا كل ما أحتاجه منك من أجل تسوية الأمور.
هذا يقول أن روبرت بيرشتولد
كان لديه إذن لاتخاذ يناير.
هذا ليس حقيقيًا.
أنا آسف ، ولكن في الاتجاه الآخر هي محاكمة طويلة ومطولة.
اعتقدت أنك لا تريد ذلك.
لكن هذه كذبة.
محاكمة سيكون أسوأ كابوس لك.
سيتعين علينا تقديم حجة
أنك والدان غير لائقين الذين عرضوا أطفالك للخطر.
أعلم أنك لا تريد أن ترى يتم أخذ بناتك بعيدا.
لا أحد يستطيع أن يفعل ذلك.
لقد رأيت ذلك يحدث.
وبصراحة، لدينا الكثير يمكننا أن نقول هنا ...
مثل كيف يعاني بوب من كونك مثليا جنسيا ، لأحدهم.
-ليس أنا... - هل تريد أن تقسم في المحكمة
تحت القسم أنه لم يحدث شيء جنسي
بينك وبين بوب بيرشتولد؟
كيف سيكون شعورك إذا كان الجميع في الجناح هل عرفت ماذا فعلت؟
ولكن ماذا تطلب منا القول ليس صحيحا.
كيف تعرف ما هو صحيح، ماري؟
سمعت الأطباء. حتى ابنتك تقول ذلك:
لم يحدث شيء سيء في المكسيك.
أعني ، هل تريد حقا لفصل عائلتك عن بعضها البعض
على هذا؟
لماذا لا تنظر إلى هذه الأوراق مرة أخرى؟
هل يمكنني أن أحضر لك قهوة؟
أنت لا تشرب القهوة.
آه ، كيف 'نوبة بعض المياه؟
نعم ، سأحصل لك على بعض المياه.
ماذا كنت تفكر؟
أين ألين فونت؟
هل أنا على "كاميرا صريحة"؟ غارث.
كيف يمكنك التوقيع بيان من هذا القبيل؟
أنت لا تتعامل مع المحامي الجنائي.
هذه هي وظيفة السيد بينكوك.
إنه المدعي العام.
كنا نحاول فقط للقيام بما هو أفضل لشهر يناير
لوضع كل هذا وراءنا.
ما هو أفضل ل Jan هو وضع هذا الرجل تحت السجن.
إذن هل ستظل هناك محاكمة؟
إذا كان لدي أي شيء للقيام به ،
لكنك أطلقت النار على قضيتنا الحق في القدم.
أنا آسف. لم نكن نعرف.
وستعقد جلسة الاستماع الأسبوع المقبل.
أنت ذاهب لإصدار البيانات
صباح الغد للصحافة ،
وأنت ذاهب للتراجع ما قلته.
نأسف للإزعاج ،
وسنفعل ذلك على الفور.
حسنًا.
أنا أكره أن تهب كومتي ، ولكن ما تم القيام به قد تم.
الآن نحن بحاجة فقط إلى تقديم أفضل حالة نستطيعها.
لن تكون هناك هيئة محلفين في جلسة الاستماع.
سوف كل منكما الإدلاء بشهادة خاصة
أمام القاضي.
والسيد بيرشتولد، حسنا،
يحق له لمواجهة متهمه
لذلك سيكون في الغرفة ،
الذي يذكرني ، سأحتاج
شهادة الزواج هذه منك.
أنا - أرسلت ذلك مرة أخرى إلى المكسيك.
هل فعلت ماذا؟
لإلغاؤه.
لم ترسل الوثيقة الأصلية،
هل أنت؟
هذا دليل رئيسي.
من فضلك قل لي أن لديك نسخا.
أوه ، بوب.
سنقوم بذلك معرفة شيء ما.
مكتب السيد بينكوك سوف تكون على اتصال قريبا
لإعدادك لجلسة الاستماع.
- شكرا لك يا بيت. - مم-همم.
شكرا لك يا سيد بينكوك.
إنهم أناس محترمون.
إنهم مجرد سذج.
أنا مورمون أيضا ، وكيل الويلزية ،
لكنني لن أسمح لبعض الرجال افعل ما يريده هيك
مع طفلي.
وماذا لو كان هذا الرجل هو أخوك؟
أو أفضل صديق لك؟
لدي حالات أخرى.
الآب السماوي العزيز
ما زلت أنتظر بناء على التعليمات
من زادة وزيثرا في المهمة.
وأيضا ، من فضلك سامحني للكذب في المحكمة غدا
إذا سألوا عن الحبوب والطفل.
من فضلك لا تدعهم يخمنون أنني مجرد جزء من الإنسان.
باسم يسوع المسيح، آمين.
اذكر اسمك.
يان بروبرغ.
هل تقسم أن الشهادة التي تقدمها
ستكون الحقيقة، الحقيقة كاملة،
ولا شيء سوى الحقيقة؟
نعم.
اجلس على المقعد.
مهلا ، يناير.
هل تخبر المحكمة عن علاقتك
مع السيد بيرشتولد؟
ليس لديك للنظر إليه ، يناير.
يمكنك أن تنظر إلي.
ما هي علاقتك مع السيد بيرشتولد؟
أم ، إنه صديق جيد حقا من الألغام.
أم ...
كنت تعرف السيد بيرشتولد كان على ما يرام ، أليس كذلك؟
كنت أعرف أنه كان لديه علاجات مختلفة ،
لكنني لست طبيبا.
هل يمكنك إخبارنا بالمزيد عن العلاج الذي تعرفه؟
أوصى به الطبيب النفسي الخاص به.
قام بتشغيل هذه الأشرطة من عيادته في كاليفورنيا.
ما هي الأشرطة يا سيدة بروبرغ؟
أوه ، كانوا فقط عن له كونه في إجازة مع زوجته
على الشاطئ.
كان من المفترض أن ...
استلق بجانب جان والاستماع إليهم
عندما كانت نائمة.
وهل سمحت بذلك؟
وصفه طبيبه ،
ولم يكن أبدا وحيدا معها.
كنت أمشي في الغرفة لوضع الأشياء بعيدا ،
ولم ألاحظ أي شيء غير طبيعي يحدث.
كان على رأس الأوراق.
أنت لم تفكر أبدا كان هناك أي شيء غريب
حول هذه العملية؟
بالتأكيد ، لقد فعلت.
لم أسمع قط عن هذا النوع من العلاج،
لكن... هناك الكثير من الأشياء التي لم أسمع بها من قبل.
وأنا أقبل أن لدينا للاستماع إلى الأطباء.
وكان السيد بيرشتولد مثل جزء من عائلتنا،
وأردت مساعدته.
اعتقدت أنه بحاجة إلى مساعدتنا.
إذن ما رأيك الآن؟
لأنك لا تملك حقا أي فكرة عما حدث
في المكسيك ، أليس كذلك؟
عدا ما أخبرتك به ابنتك.
أفترض... إنه... صحيح.
وماذا قالت لك؟
أنها هي و ب ذهبت للتو في إجازة
ولم يحدث شيء سيء.
والأطباء لا يجدون أي دليل
من أي شيء غير مناسب ، أليس هذا صحيحا؟
-اعتراض. - وحبوب الحساسية
تم اختبارهم فقط حبوب الحساسية العادية.
-اعتراض! - إذن أليس من الممكن
أنه تماما مثل ابنتك
وجميع الأطباء ويقول الخبراء
والسيد بيرشتولد لم تفعل أي شيء خاطئ؟
حضرة الوزير، اعتراض!
السيدة فيرغسون.
سحب.
لا مزيد من الأسئلة.
أخبرت السيد بيرشتولد في ذلك اليوم
أنه لم يسمح له بذلك لاتخاذ يناير.
كنت مصرا، وخانني تماما.
وما هي الطبيعة بالضبط
من علاقتك مع عميلي؟
هل تقول كلاكما كانا قريبين؟
عائلاتنا تنفق قدر لا بأس به من الوقت معا.
فقط عائلاتكم؟
أو هل أنفقت أيضا الكثير من الوقت واحد على واحد؟
بين الحين والآخر، كنا نجتمع معا.
لكنني لن أسمح أبدا بوب بيرشتولد في أي مكان بالقرب مني
أو عائلتي مرة أخرى.
قبل المكسيك، موكلي يصف علاقتك
له كما قريبة جدا.
حميم.
يقول إنه شارك الكثير من الأشياء الخاصة معك.
هل شعرت بالراحة هل أنت منفتح معه؟
هذا كل شيء في الماضي.
حسنا ، لقد وقعت على إفادات خطية
قائلا إنك أعطيته الإذن لأخذ جان في رحلة برية ،
والآن أنت تقول لنا عكس ذلك.
فكيف يمكن لأي شخص ثق بكلمتك؟
حسنا ، الخبر السار هو ،
القاضي يمنحنا محاكمة.
لكن لا يمكنك اتخاذ الموقف
أمام هيئة محلفين كما فعلت للتو.
كيف تقصد؟
كنت بخير يا بوب. ليست مثالية،
ولكن على الأقل لقد صادفت مثل شخص ما
الذي يكره الرجل في الواقع الذي اختطف ابنته.
لا مزيد من المفاجآت.
لا يمكننا السماح لتاريخك مع هذا الرجل
يعرض قضيتنا للخطر.
انها حقا لم تساعد
أن جان نفى اختطافه.
لقد أصيبت تجربة صعبة.
حسنا ، الآن بعد أن عادت إلى المنزل ،
من المهم التأكد من
أنها تحافظ على رأسها على التوالي
عندما يتعلق الأمر بيرشتولد.
هل يمكنني الذهاب للحصول على بعض الماء؟
نعم. فقط الحق في جميع أنحاء الزاوية.
PSST.
صه.
لقد فعلت ذلك بشكل جيد هناك ، دوللي.
جيد جدًا.
أنت الشخص الوحيد من يهتم بما يحدث لي.
ولا يمكننا أن ننسى حول المهمة ، حسنا؟
أنا أفعل كل شيء يطلبون مني ذلك.
أنا أعدك.
جيد. جيد.
أنا خائف جدا ماذا سيفعلون بنا
أو عائلاتنا إذا لم نلتزم بالخطة.
يا الهي لا أعتقد أنني أستطيع تحمل ذلك
إذا حدث أي شيء لأولادي
أو إذا صنعوا سوزان خذ مكانك.
هل يمكنك؟
أتمنى لو كنت أعرف ما إذا كانوا سعيد معي أم لا.
هل تعتقد ما زالوا يراقبون؟
أوه ، أنا أعلم أنهم كذلك.
أعلم أنهم كذلك.
في غضون ذلك،
عليك فقط أن تتذكر كل ما تحدثنا عنه.
حسنًا؟ خاصة الابتعاد عن بوب.
لا تدعه يلمسك.
أنت تفهم؟
دوللي.
ماذا بك؟
هل تشعر أنك بخير؟
أرى ذلك. كيف صار ذلك؟
أنت لست مريضا؟
لا.
هل تسمع أي أصوات؟
جان، ما هو الخطأ؟
أريدك فقط أن تعرف ، سأحميك.
من ماذا؟
نحن مختلفون يا سوزان.
نحن مميزون.
بروبرغ الإقامة.
أي نوع من الآباء أنت؟
<أنا>هل تركت هذا الزحف يمشي؟
هل اختطفها أم لا؟
بوب.
يا هذا.
أحتاج إلى المشي.
مرحبا ، Brobergs.
Mary Ann ، لا تشنق. إنه أنا.</أنا>
ليس من المفترض أن للاتصال هنا.
لا، أنا أعرف. أنا فقط... </ط>
I بحاجة إلى سماع صوتك.
أنت الوحيد الذي يهتم ماذا يحدث لي.
لقد أنقذتني هذا الأسبوع في جلسة الاستماع.
- أنا ذاهب لشنق حتى. - من فضلك لا تفعل. من فضلك لا تفعل ذلك.
أوه ، إنه يقتلني فقط.
إنه يقتلني تماما أعتقد أنني آذيتك.
هل يمكنك العثور عليه في قلبك لتسامحني؟
لن تعرف أبدا كم كان ذلك صعبا ...
ما وضعتموه لنا جميعا.
ماذا حدث هناك؟
لن يكون أحد مستقيما معي.
حسنا ، انظر ، لقد انتقلت إلى Ogden
"لأن أخي جو هو الوحيد
من سيعطيني وظيفة.
أعود كل عطلة نهاية أسبوع حتى أتمكن من رؤية غيل والأولاد.
حتى لو لم تكن أبدا تحدث معي مرة أخرى</أنا>
مجرد الحصول على رؤية وجهك في الكنيسة...
هذا كل ما أحتاجه.
ولكن إذا كنت تريد مني أن فقط أجب عن كل سؤال لديك،
أنا سأخبرك.
استمر بعد ذلك.
قال.
شخصيا.
أحتاج إلى رؤيتك.
أحتاج إلى التحدث لك وجها لوجه
حتى تتمكن من فهم.
لا أستطيع.
كل ما فعلته
كان ليكون معك.
كل شيء.
للتقرب منك.
<أنا>هذه هي الحقيقة
ولا تنسى ذلك، ماري.
أيها الآب السماوي العزيز،
أركع أمامك بتواضع
أن تتوسل المغفرة لتجاوزي.
هذا الذنب هو ...
عظيم جدا.
أسألك بتواضع يا رب،
لتعطيني القوة...
للقيام بما أعرفه يجب القيام به.
بوب أنا سعيد لأنك وجدت القوة
داخل نفسك لتأتي إلينا
والاعتراف بهذا التعدي.
من الواضح أن هذه مسألة من دواعي القلق البالغ.
بعد المناقشة والصلاة،
لقد انتهينا أن الاختبار الرسمي
لا يكفي.
لكننا نشعر ، بوصفهم ممثلين للرب،
ذلك لأن كانت هذه أول جريمة ،
ومنذ اللقاءات الجنسية مع الأخ بيرشتولد
لم تكن كثيرة ،
ولأنك تظهر ندم حقيقي ،
أن التكفير لا يستحق.
نعتقد أن أفعالك تستحق
أنت غير شريك.
الآن هذا ، قبل كل شيء ، هي عملية محبة
ليقربك من الله وخطته للغفران
والسعادة.
نحن نحبك يا بوب.
ونحن هنا من أجلك كإخوانك
في إنجيل يسوع المسيح.
باسم يسوع المسيح، آمين.
الكل: آمين.
آه ، هناك شيء ما أنني بحاجة إلى أن أقول لكم الفتيات.
هذا الصباح رأيت الأسقف،
وهو يعتقد...
حسنا ، كلانا يعتقد
أنه ربما لا ينبغي لي خذ القربان
لبعض الوقت.
أليس من المفترض أن يفعل الجميع ذلك؟
لم أكن أعرف أنك رأيته.
نعم، هذا الصباح.
لقد تم فصلي.
لذلك ذهبت للتو وكان لديك محادثة معه؟
حسنا ، تحدثت مع أخي حول هذا الموضوع أولا.
لكنني قمت بمسحها ، ونحن نمضي قدما.
ما هو الانفصال؟
هذا يعني أنني لا أستطيع المشاركة في السر
لأنني ارتكبت بعض الأخطاء،
لكنني سأعود مرة أخرى قريبا.
طالما استمررت في العمل إلى الكنيسة وتكون صالحة،
يمكنني أن أعتبر مرة أخرى.
أنا آسف يا أبي.
أيها الآب السماوي، أنا آسف جدا
لمست والدي الأرضي ذراع بوب على العشاء.
كان فقط لثانية واحدة لذا من فضلك، من فضلك
لا تدع الناس من كوكب آخر يؤلمني
أو دع سوزان تأخذ مكاني.
لا أريد أي شخص آخر أن تعاني بسببي.
ومن فضلك لا تدعهم يؤذون كارين
أو أي من بيرشتولدز أيضا.
آمين.
أيها الإخوة والأخوات، قبل أن نبدأ،
أود أن أطلب منا جميعا أن نصلي لجاسبر بيرشتولد
وعائلة بيرشتولد.
تم أخذ اليشب مع مفاجئة جدا
والمرض المربك
أن الأطباء لا تزال تحاول التشخيص.
لذا من فضلك، لا تبقيهم في أفكارك.
لقد صنعت جاسبر سلة للحصول على ما يرام ،
وأريد أن أتولى الأمر.
أنا فقط بحاجة لأقول له إنني آسف.
انتظر ، تعتقد أنه خطأك
أنه مرض؟
هذا لا معنى له.
أنت دائما تقول إظهار الإحسان عندما يمرض الناس.
أنت لن تذهب إلى هناك.
ماذا؟ قيل لنا ألا نتفاعل
مع بيرشتولدز ، ماري آن.
ب لن يكون هناك حتى.
عليه أن يعود إلى أوغدن للعمل.
ربما يكون في منتصف طريق العودة الآن.
من المفترض أن نكون لقطع كل اتصال
مع جميع أفراد الأسرة.
جاسبر والأطفال الآخرون لم تفعل أي شيء خاطئ ،
وعلينا أن نقرر ما هو مناسب لنا يا بوب.
حسنا ، من هذا واحد قرار سهل اتخاذه.
لا ينبغي معاقبة الأطفال
لأخطاء والديهم.
حسنا ، تعال.
لم أكن أتوقعك.
صنع جان هذا من أجل جاسبر.
يا للسماء.
لديها حقا القلب الأكبر.
سيتم لمس اليشب جدا.
سأحضرها إليه. أعود إلى المستشفى
صباح الغد.
- سأتركك. -لا!
الرجاء؟
♪ وأنا أعلم أنه في يوم من الأيام ♪
يقول الأطباء قد يكون شيئا
يسمى "العصاب المعدي".
لقد استيقظ للتو و ...
لم يستطع تحريك ساقيه.
اضطررنا إلى رفعه إلى أسفل من الطابق العلوي.
أعني شكرا السماء بوب كان هنا.
كان قد قاد سيارته في الليلة السابقة للكنيسة.
يا للسماء.
أنا آسف جدا لجاسبر.
كل ما يمكنني التفكير فيه هو ما يمكنني القيام به ،
كيف يمكنني أن أجعله جيدا.
عندما يشعر أطفالنا بالألم،
من الصعب التفكير من أي شيء آخر.
لقد فاتني التحدث إليكم.
حاولت أن أجعل وصفة رغيف اللحم الخاصة بك.
لم يكن الأمر كما هو.
حسنا ، سأصنعها لك.
وقت.
ماري آن ، يجب أن أخبرك ...
بوب يشعر فقط سيئة للغاية.
هذا الأمر برمته قد حطمته.
- لا أستطيع التحدث عن كل ذلك. - إنه يائس للاعتذار.
أنا... لم أره قط أحب هذا.
لكنني أعرف مدى سوء رغبته لجعل الأمور في نصابها الصحيح معك.
أعتقد أنني سأذهب لزيارة أمي في غارلاند غدا.
كنت أعرف أنك ستأتي.
لا يمكنني البقاء إلا لفترة قصيرة.
أمي تنتظرني لتناول العشاء.
مهما قلت يا ماري آن.
أريدك أن تخبرني ما حدث هناك.
الحقيقة.
لماذا لا تأتي إلى الداخل؟
أعرف مدى البرد الذي تحصل عليه.
هيا.
هنا حيث تذهب. لا.
حسنًا.
آه يا إلهي.
أنت تبدو رائعة جدا.
بالطبع لا.
أوقفوا كل ذلك.
أنت على حق، نعم.
لديك فقط الكثير من الخير فيك.
أنا هنا لأن أريد أن أفهم.
ساعدني على فهم ما حدث في المكسيك.
ولماذا حصلت تلك الأوراق الزوجية مع ...
معك ومع جان.
حسنا ، دانغ ذلك ، ماري آن. أنت تعرف السبب.
ذلك لأن بوب اتصل بمكتب التحقيقات الفيدرالي.
كان علينا أن نتزوج على الورق ،
"لأننا أردنا كلانا للعودة.
وإلا كنت سأنفق السنوات العشر القادمة
في سجن مكسيكي، قاتلوا' للعودة إلى الولايات المتحدة.
هل هذا صحيح؟
الجحيم نعم هذا صحيح!
هذا هو السبب في أنني لم أكن حتى أخبرها عن ذلك.
لم أكن أريدها أن تفكر كنا قد تزوجنا بالفعل.
سيكون هذا غريبا بعض الشيء. أليس كذلك؟
ماري...
إنها قطعة من الورق.
كان علي فقط أن أجد طريقة لإعادتها إلى المنزل إليك
دون أن يتم حبسها.
ما زلت مستاء جدا.
يمكنني فقط أن أقتلك.
كما تعلمون ، ماري آن ،
لقد دمرت حياتي.
منذ ذلك الحين لقد وضعت عيني عليك أولا.
أوه ، الجحيم.
ويمكنني أيضا أن أعترف بذلك.
أنت الشخص الذي أردته للهروب مع.
أحبك.
وأنت فقط.
لكنك... كنت...
أنت فقط ملعون مخلص جدا.
ماذا عن غيل وبوب؟
بوب لا يستحقك.
أشعر بالسوء تجاهه،
للعبء الذي يحمله.
إنه مثلي الجنس، كما تعلمون. كلا هو ليس.
أعرف زوجي.
هل ستجلس؟
الرجاء؟
أنت فقط تجعلني متوترا
الوقوف هنا وكأنك ذاهب إلى حتى والذهاب.
اسمحوا لي أن أصنع شيئا ساخنا لتتمكن من ارتشافها.
كما تعلمون ، في كل مرة
رأيتها تقف هنا تطبخ...
تخيلت أنك أنت.
كل ما فعلته،
لقد ذكرني فقط كم أردت أن أكون معكم.
It opened up شيء ما بداخلي ، ماري آن ،
عن الطريقة التي شعرت بها
والطريقة التي أشعر بها تجاهك.
لا أستطيع أن أفقدك مرة أخرى.
لا أستطيع.
هل تتذكر بحيرة هنري؟
قبل صيفين، كنت تقفز على تلك الزلاجات
وبعد ذلك ستكون مثل أميرة على الماء؟
كنت نجمتي.
أتمنى لو كنت أعرف حيث ذهب كل الوقت.
معذرة أنا أعرف. أعرف.
لا يمكننا العودة كل القطع.
أفكر فيك دائما عندما أسمع هذه الأغنية.
إنها واحدة من ألحاني المفضلة.
♪ إذا كان بإمكاني تحقيق أمنية ♪
♪ أعتقد أنني سأجتاز ♪
أين ذهبت ماري آن الحلوة؟
ألن يكون هذا الحياة المثالية؟
أنت والفتيات يمكن أن تتحرك هنا ،
وسنكون عائلتنا.
لديك حياة مليئة بالإجازات ،
أشعة الشمس والضحك والحب.
♪ لا شيء لتناول الطعام ... ♪
كلنا سنعيش هكذا.
إلى الأبد.
♪ جعل الحب معك... ♪
أنا...
لا بد لي من العودة.
لا تتبعني.
♪ ماذا يمكنني أن أسأل أكثر من ذلك؟ ♪
♪ لا يوجد شيء... ♪
بوب لا يقدر حقا
معجزة ما لديه.
♪ السلام حل علي ♪
♪ وهذا يتركني ضعيفا ♪
♪ حتى النوم ، ملاك ♪ صامت
♪ اذهب إلى النوم ♪
♪ أحيانا ♪
♪ كل ما أحتاجه هو الهواء أنني أتنفس ♪ < / أنا>
♪ وأحبك ♪
♪ كل ما أحتاجه هو الهواء أنني أتنفس ♪ < / أنا>
♪ نعم ، لأحبك ♪
♪ أحتاجه هو الهواء الذي < ♪ / i>
♪ تنفس ♪
<أنا> ♪ حل علي السلام وأنها ♪
♪ يتركني ضعيفا ♪
♪ لذلك النوم ♪
♪ الملاك ♪ الصامت
♪ اذهب إلى النوم ♪