كنت ترقص مع الكثير من النساء الليلة.
أنت لا تنسى.
هل تتذكر تلك الأشياء للأطفال؟
<أنا>فقط ساعدني يا أخي.
فقط هذا مرة واحدة.
هذا تذكير من البعثة.
<أنا>زادة تحدثت معي.
سيكونون يراقبنا.
سيبدون مثل الناس العاديين.
يقول جميع الأطباء والخبراء
السيد بيرشتولد لم يفعل ذلك أي شيء خاطئ.
لا تشنق. إنه أنا.</أنا>
كل ما فعلته هو أن أكون معك.
للتقرب منك.
أعتقد أنني سأذهب لزيارة أمي في غارلاند غدا.
كنت أعرف أنك ستأتي. قد أعترف بذلك أيضا.
أنت الشخص الذي أردته للهروب مع.
أحبك.
وأنت فقط.
قف ، قف ، قف ، قف.
يجب استخدامه إلى تلك الخطوة الآن.
أقسم أنني لا أعرف ما الأمر
معي هذا الصباح.
ربما كنت فقط ... فقط متعب هو كل شيء.
كما لو أننا حصلنا على الكثير من النوم الليلة الماضية.
أوه ، أوه ، أوه. يا هذا.
ليس عليك الذهاب في وقت قريب جدا ، هل أنت؟
لا أريد ذلك، ولكن...
أشعر بالرعب من القيام بذلك لبوب.
ما كان ينبغي لي أن آتي إلى هنا مرة أخرى.
أعتقد أن هذا قد يكون ل... لا لا. يا هذا، يا هذا، يا هذا.
بوب لا...
إنه لا يقدر ما لديه.
حسنًا؟
لا أعرف ماذا سأفعل بدونك.
من فضلك، دعونا لا نجعل هذا في المرة الأخيرة.
أعرف.
لكنني أعتقد أنه قد يكون كذلك.
لا. حسنا ، أنت ... أعلم أن لديك مخاوفك.
بالطبع أنت تفعل ذلك، لأنك امرأة صالحة.
لكنهم سيمررون.
علينا فقط معرفة طريقة
لجعل هذه التجربة تختفي
ويمكننا حقا أن نكون معا.
حسنًا؟
إلى الأبد.
اخرج من هنا يا طفل.
حسنًا؟ أراك لاحقًا.
♪ في مكان ما فوق قوس قزح ♪
♪ السماء زرقاء ♪
♪ والأحلام التي تجرؤ على الحلم بها ♪
♪ حقا تتحقق ♪
♪ يوما ما أتمنى على نجمة ♪
♪ واستيقظ حيث الغيوم هم بعيدا عن لي ♪ < / أنا>
♪ حيث تذوب المشاكل مثل قطرات ♪ الليمون
♪ بعيدا فوق قمم المدخنة ♪
♪ هذا هو المكان الذي ستجدني ♪ فيه
♪ في مكان ما فوق < قوس قزح ♪ / i>
♪ تطير ♪ الطيور الزرقاء
♪ الطيور تطير فوق قوس قزح ♪
♪ لماذا إذن ، أوه ، لماذا لا أستطيع؟ ♪
لا. لن أسمح له بالدخول إلى هذا المنزل.
ولن أسمح أزهاره من الدرجة الثانية سواء.
ماري آن ، هل تمانع مساعدتي هنا؟
لا ينبغي أن يكون الرجل الناضج
الحصول على فتاة عمرك الزهور.
أنت مجنون فقط لأنهم ليسوا كذلك
من متجرك. آه ، آه ، آه ، آه.
لقد كان ... كانت هذه أمسية جميلة
حتى دمرها.
ليس من المفترض حتى أن يكون في بوكاتيلو.
إنه هنا فقط ليرى أولاده في المسرحية.
لا!
الآن ، سيكون لدي أكثر لأقول ، سيدة شابة ،
عندما أعود. ظهر؟
نعم ، أنا ذاهب إلى هناك لإخبار بيرشتولد
من المسؤول لهذه العائلة.
- بوب ، أنا لا ... - لأنه ليس هو.
إلى الأبد.
مرحبا ، بوب.
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟ ما يمكنك القيام به
هو البقاء في الجحيم بعيدا.
العودة إلى أوغدن المكان الذي تنتمي إليه.
ولا تتصل بجان أو أي شخص من عائلتي.
عائلتك؟
بوب...
هل ترى عائلتك هنا؟ "لأنني لا أفعل.
أنت في منزلي وأنت تطلق تهديدات.
حتي...
ربما يجب أن أكون الشخص الذي لصفعك على الأنف ، بوب.
أنت تعرف؟ الآن ، أنت -
أنت تعرف جيدا اللعنة التي لم يكن يجب أن ترسلها
جان تلك الزهور.
هذا ما تفعله في ليلة الافتتاح.
الى جانب ذلك ، هذا لا يعني أي شيء.
هذا كل شيء فقط ...
مجرد طفل الاشياء.
أليس كذلك، بوب؟
عد للمنزل.
اذهب لقضاء المزيد من الوقت مع عائلتك.
أوه ، بوب ...
قل مرحبا لماري آن من أجلي.
Jan Broberg,
والدك الأرضي هدد المهمة.
لا تحزن إذا تمت إزالته.
<أنا>لا تفكر فيه بعد رحيله.
مواصلة المهمة، طفلنا الخاص.
أنقذ كوكبنا المحتضر.
♪ من سينفق ♪
صباح الخير يا بوكاتيلو.
الآن بعد أن كنت مستيقظا في هذا الصباح الجميل< ، >
<>حان الوقت لأخبارك.
الثلاثاء الماضي في حفل توزيع جوائز الأوسكار،
فازت إلين بورستين بجائزة أفضل ممثلة... </ط>
♪ لذلك أصلي ♪
♪ الزحف عبر
♪ وإزالة الخيط ♪
♪ كل ذلك يكمن ♪ الآن
♪ قبل ♪
آه ، لقد تحدثت مع ابنة السيد روبرتس
الليلة الماضية قبل النوم.
هل تريد لي أن أحضر هذا إلى...
مباشرة إلى الكنيسة أو إسقاطه حول الظهر أو ...
المتوفى.
Um ، لا يوجد متوفى السيد روبرتس هنا.
آه ، ماذا تقصد لا يوجد السيد روبرتس؟
جئت في وقت مبكر.
طلب خاص الليلة الماضية.
آسف يا سيدي
هي... هل أنت متأكد؟
نعم ، أنا متأكد تماما
لا يوجد متوفى السيد روبرتس هنا.
وهذا أمر غريب.
<أنا>أنا آسف.
شكرا.
ما الخطأ يا بروبرغ؟
هل أنت خائف؟
يجب ألا تتجول إطلاق التهديدات
إذا لم تتمكن من نسخها احتياطيا.
لدي بندقية!
أوه ، بوب. هل أنت متأكد؟
هل أنت بخير؟؟
إنه وراء ذلك.
<أنا>أراد أن يوصلني إلى هنا وحدي
وأرسل بعض أصدقائه ذوي الحياة المنخفضة
لمحاولة تخويفي.
هذه المحاكمة ، يمكن أن يكون أشهر بعيدا.
الجحيم ، يمكن أن يكون في العام المقبل.
ولكن في غضون ذلك، سوف يفعل</أنا>
كل ما في وسعه لمحاولة تخويفنا< / أنا>
وتقسمنا وتجعلنا نفقد أعصابنا.
علينا أن نكون أقوياء.
<أنا>وأنا ... </ط>
سأشتري بندقية.
Mary Ann,
إنه يحاول تدميرنا.
لذلك إذا كنت تواجه أي ...
الاتصال به ،
يجب أن يتوقف.
بالطبع.
سنكون أقوياء.
لشهر يناير.
يا هذا.
كنت أفكر فيك فقط.
من هنا فصاعدا،
لا شيء قادم بيني وبين عائلتي.
عمّا تتحدث؟
لديك عائلة جميلة.
هذا بالتأكيد.
لا تجعلني أتوسل يا ماري آن.
مرحبا ، Brobergs.
Mary Ann ، لا يمكنك الاحتفاظ بها تجاهلني.
مرحبا ، Brobergs.
مرحبًا؟
لم يجب أحد.
مرحبا ، Brobergs.
مرحبًا؟
تعال هنا. هيا.
يهتزي!
يناير ، هيا.
بوب ، هل يمكنك الحصول على الأضواء؟
وكارين ، أين أنت؟ هيا.
حسنًا. الجميع مستعدون؟
-نحن مستعدون. -حسنًا.
الكل: ♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪
♪ عيد ميلاد سعيد ♪
♪ عيد ميلاد سعيد عزيزتي سوزي ♪
♪ عيد ميلاد سعيد ♪
ياي.
-عيد ميلاد سعيد. - شكرا، يناير.
أنتم الفتيات تكبرن بسرعة كبيرة.
حسنًا. من يريد الكعكة؟
تريد قطعة من الكعكة؟ يناير؟
الآب السماوي...
لقد مر عامان حتى الآن
منذ أن أعطاني زادة وزيثرا مهمتي.
أنا فقط لم أسمع منهم في أشهر.
ولم أتمكن حقا من ذلك للتحدث إلى B.
لذلك أنا فقط أسألك بتواضع للحصول على علامة.
أي علامة على كيفية لتحقيق مهمتي.
أنا فقط...
أدعو الله أن تخبرهم
أنني أحاول بإخلاص
وأنهم لن يأخذوا سوزان بدلا مني.
يرجى إعلامهم أنني ما زلت هنا.
أن جان بروبرغ لا يزال هنا.
أنا حقا لا ينبغي أن أكون هنا بدون بوب.
لذلك أيا كان مهما جدا، قل ذلك بسرعة ، من فضلك.
حسنا ، إذا قمت بالرد على مكالماتي
لن نضطر إلى الاجتماع أحب هذا.
لقد كنت تبقيني على طول الذراعين
لفترة طويلة جدا ، ماري آن. أفضل شيء يمكنك القيام به
لبوب هو التأكد من هذه المحاكمة لا تمضي قدما.
لقد كنت تفعل ذلك دون مساعدتي
مع كل ما تبذلونه من ... التحركات القانونية وأيا كانوا.
ستكون هذه محاكمة علنية للغاية.
سيتعين علينا الاتصال بنا زوجك إلى المنصة.
إذا كان بوب هنا سوف تحصل على محرج في الأماكن العامة ،
من العدل أن يسمع الجميع القصة الكاملة.
إذا كنت تحت القسم ، لا أستطيع الكذب.
لقد فعلنا لكم يا رفاق معروفا
عن طريق تركها في جلسة الاستماع.
ولكن في المحاكمة سوف يخرج أن بوب مثلي الجنس.
لكنه ليس كذلك. إنه ليس كذلك. لقد خدعته.
توقف عن التواء كل شيء ... وا.
لماذا لا نعمل معا لجعل هذا يذهب بعيدا؟
جئت فقط لأنني اعتقدت كان لديك عرض جاد.
ليس المزيد من الابتزاز. ماري.
لحظة واحدة فقط.
هل علي أن أفعل كل شيء؟
ماري آن ماري آن.
أنا أسف للغاية.
لم أكن أعرف كانت ستقول أيا من ذلك.
أنا أكره ما هؤلاء المحامين تضعنا من خلال.
يجب أن نكتشف شيئا ما
أو سيكون سيئا حقا لنا جميعا.
أوافق. أنا فقط لا أرى كيف أي ...
أنا فقط... يمكننا تجنيب جان الألم.
يمكننا تجنيب بوب الإذلال.
لا أريد أن أتسبب المزيد من وجع القلب.
ليس لأحد.
حسنا ، أنت تعتقد حول وجع القلب
إذا اضطررت للذهاب إلى السجن.
هيا الآن.
اسمع ، كل ما عليك فعله ...
أنت تشهد بأنك أعطيتني إذن لاتخاذ يناير.
لكنني لم أفعل.
لقد قلت ذلك بنفسك.
إذا كنت تحت القسم، لا أستطيع الكذب، أليس كذلك؟
انتظر ، ماري آن مهلا. يا هذا.
W-ماذا لو أخذت التماسا؟
لا توجد محاكمة.
وسأقوم ... سأعترف بالذنب.
سأفعل ذلك من أجلك.
حسنا ، إذا كانوا يقدمون لك نداء،
ثم نعم، بالطبع يجب أن تأخذه.
يمين.
ثم سأتحدث فقط إلى يناير أولا.
لماذا؟
حتى أتمكن من شرح ذلك لها.
ماري آن ، أنا مدين لها بذلك.
وإلا كيف ستذهب إلى فهم؟
أنت تحضرها عن طريق طريق باكسكين
غدا بعد المدرسة.
لا أستطيع إحضار جان لرؤيتك ، ب.
هل هذا "سبب بوب القديم الجيد؟
كما تعلمون ، كنت ستجنبه حياة من العار
إذا جعلت هذه التجربة تختفي.
طريق باكسكين.
وأنت تجلب يناير.
خلاف ذلك نذهب إلى المحكمة وكل شيء يخرج.
والجميع يخسر، خاصة بوب.
اه.
مرحبًا. يا هذا.
- هل اشتقت إلي يا دوللي؟ - أنا متأكد من ذلك.
قل ما تحتاج إلى قوله.
حسنا ، سعيد لكما جئتما.
ربما يمكننا أخيرا وضع كل هذا وراءنا.
دوللي ، أنا أفكر فيك.
سوف تعاني أكثر من غيرها في المحاكمة.
ولكن لا تقلق.
أنت تفعل كل شيء بشكل صحيح.
فصلت محامي.
ماري آن ، بعد الطريق لقد تحدثت إليك ، أنا ...
لست بحاجة جنيفر فيرغسون العجوز
لاتخاذ قراري.
رأيها ليس كذلك الذي يهم.
ماذا ستفعل؟
دوللي ، هل يمكن أن تحب طائر السجن؟
نعم.
أوه ، الجحيم.
سآخذ النداء لنا جميعا.
تعال هنا.
أوه ، سيكون كل شيء على ما يرام.
يا هذا.
إنه على ما يرام.
مرحبا ، بوب.
ماذا بك؟
أعرف.
اعرف السبب؟
لقد التقيت ب B.
هل هناك من يتابعني الآن؟
أخبرني سبنسر.
لقد راك.
و...
ومع يناير.
كيف يمكنك القيام بذلك بالنسبة لي ، ماري آن؟
افعل هذا بك؟
التقيت ب من أجلك يا بوب.
أوه ، هذا هو فخار من الهراء.
نعم؟ حسنا ، ماذا عن هذا؟
وجودنا هناك حصل عليه لأخذ التماس.
كان ذاهبا إلى أي حال.
انه يحاول فقط الحصول على عقد من يناير مرة أخرى.
أنا بحاجة إلى أن أكون قادرا على ... لنثق بك،
لكي تكون قادرا على الحماية بناتي.
- بناتك؟ - لماذا حماقة
هل أحضرت يناير معك؟
أليس لديك إحساس أفضل؟
أنا...
اعتقدت أنه كان أكثر ذكاء.
أذكى؟
أردت أن أجنب جان عبء المحاكمة.
لذلك هذا هو كل شيء عن كونك أما جيدة
والقيام بعمل صحيح بحلول يناير؟ لم أقل -
لم يقل ذلك. - لا ، لم تكن بحاجة
لقول ذلك لأن هذا ما تعنيه.
اعتقدت أنه كان أهون الشرين.
اتركها في المنزل الجحيم ولا تختار أي من الشرين.
أوه ، بوب ، لماذا هل تختارونني؟
هذا غير منطقي.
لماذا تفعل مثل هذا الشيء؟
لماذا؟
أعتقد أن الوقت قد حان أنا مسح الهواء...
وأقول لكم أسوأ جزء.
عمّا تتحدث "أسوأ جزء"؟
اجلس يا بوب.
فقط قل ما عليك قوله.
لقد ...
لقد كنت غير مخلص لك.
لقد كنت غير مخلص لك ...
مع ب.
لم أكن معه مرة أخرى
بعد الصباح أرسل شخصا ما إلى متجرك.
لكنه كان يحتفظ بها فوق رأسي منذ ذلك الحين.
بوب؟
بوب ، مهلا.
أنت تفضح ابنتنا إلى ذلك الشيطان!
مرة أخرى!
إنه خطر على جان!
من أنت؟؟
كما تعلمون ، في بعض الأحيان الكبار لديهم حجج
تماما كما يفعل الأطفال.
ولكن عندما تحبون بعضكم البعض،
حتى الكبيرة منها حقا تهب أكثر.
في الوقت المناسب.
بوب؟
لا أعلم حيث كنت طوال الليل.
لكنني سعيد لأنك في المنزل.
أريد... للاعتذار.
أكره أن أفعل هذا ، ماري آن ، ولكن يجب القيام بذلك.
ما هذا؟
خطر وشيك؟
بوب ، ماذا يعني هذا؟
هذا إشعار قانوني
أنك خطر وشيك لبناتنا.
يجب أن تكون خارج المنزل
قبل عودتهم إلى ديارهم من المدرسة.
بوب ، لا تفعل هذا.
سيقوم المحامي بالمتابعة
مع أوراق الطلاق.
الاعتراف بتجاوزك
مثير للإعجاب.
لكنها مجرد خطوة أولى
في طريقك إلى التوبة.
اخترت بوب كرفيقك الأبدي.
لكنك تحطمت العهد المقدس
التي صنعتموها هو وبينكم وبين الله.
ليس لدينا خيار ولكن لطردك
من الكنيسة.
إذا كنت ترغب في أن تكون أعيد في يوم من الأيام ،
يجب أن تستمر لحضور الخدمات.
ولكن لا يمكنك المشاركة من القربان،
صلوا علنا، أو زيارة المعبد.
البركات من زواجك من المعبد
كما تم تعليقها.
إذا كنت يجب أن تموت في هذه الحالة الخاطئة،
سيتم فصلك من رفيقك الأبدي</أنا>
وأطفالك في الحياة القادمة.
مهلا ، سيس.
لقد صنعت الغرفة الخلفية لك.
شكرًا أمي.
شكرا.
♪ صباح الخير، ♪
♪ مرحبا، الحزن ♪
متى تعود أمي إلى المنزل؟
♪ لقد انتهى كل شيء الآن ♪
♪ C'est fini ♪
لا أعتقد أنها كذلك.
هل هذا خطأنا؟
لا. هذا ليس خطأك.
لا أحد في هذه العائلة هو المسؤول.
أمك لا تزال تحبك.
ستراها كثيرا.
سيكون لدينا فقط للقيام بنصيبنا
والتعويض عن الحقيقة أن أمي لن تكون هنا.
جاني ، سأحتاج أنت لمساعدة أخواتك
العودة إلى المنزل من المدرسة.
كل يوم.
وفقط ...
مساعدة حقا.
حسنًا؟
كن عضوا حقا من هذه العائلة.
حسنًا؟
جاني؟
نعم. حسنًا.
رفيقة أنثى.
مواصلة المهمة مع رفيق ذكر.
الوقت قريب بالنسبة لك.
الآن اذهب إليه.
مواصلة المهمة.
حتى الآن أنا فلدي استعادة اختبار العلوم.
إنه أمر مزعج حقيقي.
دوللي.
كما تعلمون ، أنا أكره العلم باستثناء أجزاء التشريح.
-دوللي. - مهلا ، ما زلنا سنشاهد
التلفزيون في منزلك في وقت لاحق ، أليس كذلك؟
كارولين ، سأعود مباشرة.
هل يتحدثون إليكم يا رفاق أيضا؟
هل أنت من كوكبهم؟
يناير.
كل شيء تمام؟
كما تعلمون ، لقد فلدي العودة إلى المنزل في وقت مبكر.
هل ستخبر كارين للمشي سوزان المنزل؟
هل ما زلت ترغب في المشاهدة التلفزيون في منزلك في وقت لاحق؟
يناير ، إلى أين أنت ذاهب؟
شكرا.
من الجميل أن أعرف أختي المثالية
ليست مثالية بعد كل شيء.
سأكون على ما يرام.
والحقيقة هي، الطلاق صعب حقا.
سوف يجد بوب شخص آخر على الفور.
الرجال يفعلون ذلك دائما.
من الصعب على المرأة من يتقدم في السن.
ومع قضية الأخلاق،
سيكون من الصعب الحصول على الحضانة.
أنا لست حقيرا. أنا أقول لكم كيف هو.
أنت على وشك أن ترى كم هي صعبة الحياة بدون رجل.
و ، سيس ...
بوب كان واحدا جيدا.
اذهبي مباشرة أيتها السيدة الصغيرة.
مرحبا. كنت أعرف أنك ستنجح.
الآن ، لدينا فقط بضع دقائق ، حسنا؟
لكنني فقط ... كان علي أن أراك.
فقط عد إلى هنا.
زادة وزيثرا بحاجة إلي لكسب بعض المال
حتى أتمكن من الاستمرار.
يجب أن أذهب إلى وايومنغ ، انظر ... في جاكسون هول...
تعرف على مركز المرح هناك.
انها... إنه مكان للأطفال.
وهناك فقط جميع الأنواع من الألعاب وكل ذلك.
وكل شيء جديد سمعت من قبل.
لكنني ... أردت أن أخبرك شخصيا،
"لأنني سأكون بعيدا جدا لفترة من الوقت.
وأنا خائف حول المهمة أيضا
ونحن منفصلون لفترة طويلة.
لأقول لك الحقيقة ، دوللي ،
أنا أيضا سأكون فقط وحيد بدونك.
أنت قلبي كله.
أنت قلبي كله أيضا.
أعرف.
حسنا ، إنه لأمر مخجل. كنت فقط أحب ذلك هناك.
هناك مسرح بجوار مركز المرح مباشرة.
يقدمون مسرحيات في نهاية كل أسبوع.
لكن...
حسنا ، ربما ، كما تعلمون ، يمكن أن آتي
والعمل من أجلك هناك هذا الصيف.
مثل كيف عملت في منفذ الشحن.
كما تعلمون ، دوللي ، لم أفكر في ذلك.
ربما تكون قد حلت للتو كل مشاكلنا.
Now ، عندما تصل إلى المنزل< ، >
أريدك أن تبدأ للعمل على بوب القديم.
حسنا؟ لا تقلق عن ماري آن.
<أنا>سأعتني بها.
هيا ، لقد عملت من قبل.
لماذا لن يعمل بالنسبة لي؟
يجب أن تكون عالم صواريخ لمعرفة هذا الجهاز.
هل سمعت ذلك؟ عليك أن تسمع نقرة.
ثم ستبدأ.
شكرا ، جاني.
أبي ، حسنا ، كنت أفكر ...
أنت تعرف ربما يمكنني الحصول على وظيفة
حتى في جاكسون هول هذا الصيف.
ماذا؟ وايومنغ؟
حسنًا، نعم.
هناك ، مثل ، طن من الوظائف هناك.
الطريق أكثر من هنا.
وأراهن على أنني يمكن أن أجد حتى
عائلة مورمون لطيفة حقا بالنسبة لي للبقاء مع.
أنت صغير جدا.
الى جانب ذلك ، أنا بحاجة إلى مساعدتكم هنا هذا الصيف.
تذكر؟
مهلا ، مرحبا.
أنا سعيد لأنك جئت.
في وقت مبكر ، حتى.
أم ، مهلا ، اجلس.
نعم بالطبع.
إنه توقيت جيد ، على الرغم من ذلك. لقد عدت للتو.
هناك حيث نذهب.
يا صغيري.
ما الذي جعلك تعمل؟
ما هو هذا الوجه الطويل؟
الحياة لا تعمل بالطريقة التي خططت لها.
حسنا ، مهلا ، أنت تعرف ما يقولونه.
انها...
الحياة هي ما يحدث عندما تضع خططا أخرى.
فكر في الأمر بهذه الطريقة ، لا بوب؟
هذا ما لدينا تحدث دائما عن.
ماذا لو التقينا أولا؟ هاه؟
أنت تفكر في ما حياتنا سيكون مثل؟
من شأنه أن يحل جميع مشاكلنا.
- أليس كذلك؟ -واثق.
ننتقل إلى جاكسون هول. نأتي بالأطفال.
سنكون مثل مجموعة برادي.
يا هذا.
أريدك أن تتزوجني، ماري.
عندما يأتي قطار السعادة ، يجب أن تقفز عليه
أو تفوتك.
ولا أريد أن أفوت ذلك.
ولكن يجب أن تأتي معي.
أنت والفتيات.
أفضل ، ونحن نعلم أننا لديهم مسؤولية
كل واحد منا ، مع أفكارنا وعواطفنا ،
المواقف والكلمات.
يا هذا.
أفراد الأسرة.
في كثير من الأحيان، نترك أفراد الأسرة
<> أفترض كيف نشعر تجاه ... </ط>
مرحبا ، بوب.
ولكن في كثير من الأحيان ، كان بإمكاننا الحصول على التواصل بشكل أفضل< / ط>
<أنا>لو كنا نعرف كيف شعروا حقا حول ... </ط>
بوب ، أشعر أنني أحمق.
كنت...
كنت أعمى جدا.
ولكن ليس أكثر.
أحبك.
ليس هو.
هل يمكنك أن تسامحني؟
هل يمكنني الجلوس؟
كيف حال الفتيات؟
إنهم يفتقدون والدتهم.
أفتقدهم أيضا.
ووالدهم.
لا أستطيع العيش بدون عائلتي.
امي؟
-يا هذا. -امي؟
-امي! - أنت هنا حقا.
أمي ، لقد عدت. وا.
يناير.
من الجيد جدا رؤيتك.
أنا آسف جدا لأنني غادرت دون أن نقول وداعا.
هل أنت في المنزل الآن للأبد؟
آه ، ستبقى والدتك لفترة من الوقت.
ثم سنرى.
دع السجل يعكس هذا إجراء مغلق.
ودخل المدعى عليه إقرار بالذنب،
رمي نفسه تحت رحمة المحكمة.
روبرت بيرشتولد ، يرجى الارتقاء.
وقد نظر في جميع الأدلة
وكذلك ندائكم،
أنا أحكم عليك بمصطلح بالسجن لمدة خمس سنوات.
ومع ذلك ، منذ ذلك الحين هي جريمة أولى
وقد أظهرت الندم،
كل ما عدا 45 يوما من تلك الجملة
سيتم تعليقها فقط ليتم تعزيزها
إذا عاودت الإساءة.
يطلب منك بموجب هذا الإبلاغ بحلول نهاية سبتمبر
للخدمة ما تبقى من الجملة
التي يتم تقديمها في الوقت المحدد سوف يكون...
15 يوما.
15 يوما؟
لا أستطيع أن أصدق ذلك أيضا.
ماذا يمكننا أن نفعل؟
شيء. إنتهى.
بيت ، كان لها في المكسيك أطول من 15 يوما.
أعني ، هل هذا يبدو عادلا لك؟
على الأقل هناك الحكم مع وقف التنفيذ
تلوح في الأفق.
في أي مكان يحاول الذهاب إليه ،
سأخبرهم عنه.
اسف.
يا للروعة. أمي ، أبي ،
فقط الناس الذين أحتاجهم للتحدث مع.
ما هو يا جاني؟
حسنا ، هناك هذا المسرح المذهل.
إنه لأمر رائع.
ولديهم المهنية الجهات الفاعلة وكل شيء.
يمكن أن أكون جزء مهم منه.
أسمع أنهم يفعلون ذلك إنتاج
من "وداعا ، وداعا ، بيردي".
وربما يمكنني الحصول على المدلى بها في الفرقة.
ابدأ في الأسهم الصيفية للحصول على مزيد من الخبرة.
يمكن أن تكون البداية مما كنت أحلم به دائما.
هذا جميل ، يناير.
آه ، ث - أين هذا؟
أنت... هل يمكنك ركوب الدراجة إليها؟
حسنا ، ليس ... انها ليست حقا في المدينة.
انها في جاكسون هول.
كلاهما: لا.
حسنا ، سأفعل هذا بالنسبة لك أيضا.
ما المفترض أن يعنيه ذلك؟
ماليا.
دخل أبي لا يمكن حقا أعطنا الحياة التي نريدها.
يناير ، وهذا هو شيء فظيع أن أقول.
أنت تعتذر لوالدك.
لماذا؟ إنه حقيقي.
نحن لسنا بحاجة إليك للمساهمة ماليا.
أنت طفل. عمري 14 عاما تقريبا.
أنت لن تذهب إلى جاكسون هول.
كما تعلمون ، أنت لا تدعني أفعل ذلك أبدا ما أريد.
أنتم آباء فظيعون.
أنت لا تهتم بأحلامي. حسنا ، اهدأ ، حسنا؟
لا، أنت تهدأ.
يا إلهي، أنا أكرهك!
أنت غبي جدا! يناير.
سيدة شابة ، اذهب إلى غرفتك.
أنت على الأرض.
Dolly، لقد كتبت لك الكثير من الحروف
لست متأكدا مما أخبرتك به
وما لم أفعله. لا تستسلم أبدا.
تذكر دائما المهمة نحن نشارك.
أعلم أنه سيكون من الصعب .
Zada و Zethra وجميع الأطفال المحتضرين</أنا>
يعتمدون علينا.
تذكر دائما أنني ... </ط>
لا تفقد التركيز.
<أنا>كان لدي هذا الحلم ... </ط>
أنت في الكلية الآن ، يمكنني أن آتي للزيارة.
ومشاكلنا قد انتهت.
وكل ما لدينا هو بعضنا البعض
ويوما ما سنكون معا.
يراقبنا.
<أنا>أنا وأنت فقط والحب. ب.</ط>
يناير ، أنا ذاهب إلى المتجر.
راقب أخواتك.
يناير!
-سأفعل. -وعد؟
مم-همم.
لا تركض عبر الشارع.
تذكر دائما مهمتنا.
Zada و Zethra وجميع الأطفال المحتضرين... </ط>
ليس كذلك. أوه ، انتظر ، لا.
لا ، انتظر ، لقد نسيت.
سوزان ، واحدة. سوزان.
♪ إذا أشرت إلى القمر ♪
♪ هل ستنظر في إصبعي؟ ♪ </ط>
♪ إذا قرأت لك نصا ♪
♪ هل ستقرأ 'توين الخطوط؟ ♪ </ط>
♪ إذا غنيت لك أغنية ♪
♪ هل سيستمر اللحن؟ ♪ </ط>
♪ وهل سترقص مع الصوت في ذهنك؟ ♪ </ط>
الفتيات، ما الذي يحدث؟
كارين ، ماذا حدث؟ أنا آسف يا أمي.
ماذا حدث؟
حبيبتي، ماذا حدث؟
كارين؟
سقطت سوزي من دراجتها.
أعتقد أن ذراعها قد تكون مكسورة.
- أين جان؟ - أنا آسف حقا يا أمي.
كارين... أنا آسف جدا يا عزيزتي.
كارين ، انظر إلي.
أين هو يناير؟
أين هي؟ ركبت سيارة أجرة.
لم أستطع منعها.
امي.
امي. امي.
لا تتحرك.
ذراعي.
انها حقا ...
TWA الرحلة 136 هي الآن... </ط>
أين يناير؟
أمي ، أين جان؟
♪ في مكان ما فوق قوس قزح ♪
♪ الطريق حتى < عالية ♪ / i>
♪ هناك أرض التي سمعت عن ♪
♪ مرة واحدة في تهويدة ♪
♪ في مكان ما فوق < قوس قزح ♪ / i>
♪ السماء زرقاء ♪
♪ والأحلام أنك تجرؤ على الحلم ♪ < / أنا>
♪ حقا تتحقق ♪
♪ يوما ما أتمنى على نجمة ♪
♪ واستيقظ حيث الغيوم هم بعيدا عن لي ♪ < / أنا>
♪ حيث تذوب المشاكل مثل قطرات ♪ الليمون
♪ بعيدا فوق قمم المدخنة ♪
<أنا> ♪ هذا حيث ستجدني ♪ </أنا>
♪ في مكان ما فوق < قوس قزح ♪ / i>
♪ تطير ♪ الطيور الزرقاء