لم يعودوا.
رفيقة أنثى.
لقد تم اختيارك.
نحن زادة وزثرة.
كوكبنا يحتضر.
Jan Broberg ، يجب أن تنقذنا.
أنت واحد منا.
حان الوقت لكي تبدأ مهمتك.
والرجاء المساعدة في الحفاظ على يناير و B آمنة
أثناء رحيلهم.
ومن فضلك قل لهم لتجلب لنا الهدايا.
باسم يسوع المسيح، آمين.
هل تعتقد أن جان والأخ ب
حصلت في حادث سيارة؟
مرحبا ، بروبرغ.
- مرحبا، بوب. - انها غيل.
هل سمعت أي شيء؟
عرضت عليها الاستلام الأطفال للمدرسة
منذ B ليس هنا.
هذا أمر مدروس للغاية منك يا جيل.
بالطبع.
كما تعلمون ، الأولاد لديهم روح الأذى
فيها هذا الصباح.
نعم ، أنا أكره المقاطعة ،
ولكن هل سمعت أي شيء حول جان وب؟
اه، لا.
لكن المدير في بوكاتيلو التخزين
قال إنه سيسمح لي بذلك التسلل إلى الذروة
داخل الوحدة لم نتمكن من رؤية الليلة الماضية ،
لذلك سأتوجه إلى هناك بعد أن أسقط الأطفال.
أوه ، وتركت الكلمة مع أبناء العمومة
في مدينة بريغهام في حالة توقفه ،
لذلك آمل أن أسمع الرد قريبا.
حسنا ، أخبرنا بمجرد القيام بذلك.
سأفعل.
أنت تعرف السبب؟
ماذا عن رأسي إلى مدينة بريغهام؟ هاه؟
أوه ، بوب ، لا تقود السيارة بهذه الطريقة.
من المحتمل أن يسحب فقط حتى هنا في اللحظة التي تغادر فيها.
أوه ، انها ليست مشكلة. سأغادر الآن.
تسرع في العودة وركن السيارة نفسك في المنزل ، حسنا؟
في حالة اتصاله.
تناسب نفسك.
وداعا الآن.
أنت بالكاد أكلت. هل يمكنني أن أصنع لك ساندويتش؟
أنا لست جائعا.
هل يمكنني الحصول على مساعدة في البحث عن يناير؟
نعم. هيا ، احصل على معطفك.
رفيقة أنثى
تم تعيينك رفيق ذكر.
الرفيق الذكر
سوف تساعدك في المهمة.
اذهب إلى الأمام من المنزل المتنقل.
ب ، استيقظ. B.
دوللي؟
أوه ، دوللي ، أنت بخير؟
أوه ، الحمد لله أنك بخير.
حسنًا.
أين نحن؟
لا أعلم.
أنت تنزف.
أنا أكون؟
وا.
أتذكر القيادة.
ومجموعة العدادات على السيارة تسير بجنون.
وتوقفت.
وذلك عندما رأيتهم.
رأيت من؟
هذه الأضواء في ...
في دائرة، وهم على حق النفقات العامة.
ونزلوا بجانبنا مباشرة.
وذلك عندما زوجين منهم ظهرت.
وجاءوا، وكانوا أخرجني من السيارة.
ثم احتجزوني من ذراعي.
لم ينظروا ...
لم ينظروا غريب أو مضحك على الإطلاق.
أعتقد أنها يمكن أن تبدو مثل الناس العاديين.
قلت لهم، قلت: "ماذا تريد؟"
وقالوا لك.
وأنا ...
حاولت أن أقاتل 'م قبالة.
كانوا أقوياء جدا، ثم تغلبوا علي ،
ثم أنا ... لقد أغمي علي.
الشيء التالي الذي أعرفه ، أنت توقظني هنا.
يا هذا.
ما هذا؟
هم... تحدثوا معي.
قالوا إن أسمائهم زادة وزثرة.
وماذا يريدون؟
قالوا إنهم بحاجة إلي لإنقاذ كوكبهم.
هم... اختاروني.
ولكن لماذا أنت؟
قالوا...
أمي هي أمي الحقيقية ،
لكن والدي الحقيقي هو واحد منهم.
زعيمهم.
كيف يتوقعون منك لإنقاذهم؟
قالوا إنني بحاجة إلى الاجتماع الرفيق الذكر.
وأعتقد أن هذا أنت.
رأسي يدور.
قالوا أنهم سيراقبونني،
وستحدث أشياء فظيعة
إذا لم أكمل المهمة.
مثل ، كارين سوف تصاب بالعمى ،
وسوزان سيكون لها لتأخذ مكاني
لأنها جزء غريب أيضا.
وسوف يتبخرون روحي الأبدية.
أوه ، عزيزتي.
وا. أوه ، أوه ، أوه.
يا هذا.
مهلا ، لا بأس.
أوه ، أنا خائف أيضا.
أنا خائف أيضا.
يا هذا.
إليك ما أعرفه.
هؤلاء الناس...
إنها موجودة،
وعلينا أن نفعل ما يقولونه.
سواء كانوا أشخاصا مثلك وأنا من كوكب آخر
أو الملائكة أو أيا كانوا،
يجب أن نفعل ذلك.
لكنك تعرف ماذا أيضا هذا يعني؟
هذا يعني أنك مميز.
كنت أعرف دائما أنك ،
ولكن أعتقد أنني فقط لم أكن أعرف كم هو مميز.
لا أعلم كيف سنجتاز هذا.
لكنني سعيد جدا لأنك أنت ، دوللي.
مرحبا أبي. مرحبا ، كارين.
مرحبا ، الأخ بروبرغ.
مهلا ، النمش.
يعقوب.
لماذا لا تذهبون يا رفاق واللعب في غرفة سوزان؟
أنت أيضا ، عيون مشرقة.
اذهب واغسل.
وأعتقد حقا التي سنعرفها فقط
إنه سوء فهم كبير.
حسنا ، مهلا ، بوب.
أي حظ في مدينة بريغهام؟
لا، آه...
لم نفعل ذلك ، أم ...
لماذا أنت لست في منزلك؟
أوه ، حسنا ، أنا أحسب ماري آن يمكن استخدام بعض الشركات.
منزل جاسبر ، إذا اتصلوا.
ذهبت بجانب وحدة التخزين.
كانت فارغة.
لم يكن هناك منزل متنقل.
لكنني ما زلت أنتظر لسماع الرد
من عدد قليل من الأقارب ، لذلك ...
لقد حان الوقت لضرورة القيام بذلك لتنبيه السلطات.
غايل.
ماذا تفعل إذا كنت جيني؟
مم-همم. حسنا ، شكرا لك على ملء لي في الوضع.
هل تعتقد أن هذه فلة قد تؤذي فتاتك؟
لم يؤذي جان أبدا. نحن فقط ...
أنت تعرف أعتقد أننا يجب أن نتصل بك.
Sir، أم ... حسنا ، أنا ... </ط>
ونود أن نطلب
أن تحافظ على سرية ذلك.
إذا كنت لا تعتقد إنها في خطر< ، >
ولا تريد تقديم ملف تقرير عن الأشخاص المفقودين
<أنا>لا أعرف ما هو موجود للحفاظ على السرية.
نظرا لوجود قاصر متورط ،
أنصحك بالاتصال مكتب التحقيقات الفيدرالي المحلي
فقط لإبقائهم على اطلاع.
اه... أوه ، حسنا.
شكرًا لك.
ماذا قال؟
قال يجب أن نتصل مكتب التحقيقات الفيدرالي المحلي.
مكتب التحقيقات الفيدرالي؟
ماري.
ماري آن ، من فضلك ، أنا فقط لا أفهم
ما الفائدة التي يمكن أن تأتي من هذا.
وأعتقد فقط أنه يجب علينا التفكير في الأمر
فقط لمدة دقيقة ، من فضلك. الرجاء.
مرحبا، لقد وصلت إلى مكتب بوكاتيلو التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي.
هذا المكتب مغلق حتى يوم الاثنين الساعة 8:00 صباحا</ط>
إذا كانت هذه حالة طوارئ
يرجى الاتصال بمركز مكتب التحقيقات الفيدرالي مكتب في بوت ، مونتانا.
إنه مغلق حتى يوم الاثنين.
قالوا إذا كانت حالة طوارئ حقيقية
للاتصال بالمكتب المركزي في بوت.
المكتب المركزي؟
إذا كان الأمر مجرد لإبقائهم على اطلاع...
سيعود بحلول يوم الاثنين.
إذا لم يكن كذلك ، فإننا نتصل بمكتب التحقيقات الفيدرالي أول شيء صباح الاثنين.
سيعود.
سوف يفعل.
سيكون.
بيتر ويلش، مكتب التحقيقات الفيدرالي.
آسف للصوت مثل سجل مكسور ،
ولكن ماذا بالضبط هي علاقتك
مع روبرت بيرشتولد؟
حسنا ، إنه عمليا أحد أفراد الأسرة.
يحب أولاده كما لو أنهم ملكه ،
وكأننا نحبه.
وهو عضو في كنيستنا.
آسف للمقاطعة. بيت؟
ثانية واحدة.
معذرة.
ووجدت الشرطة فورد مافريك بيرشتولد
بالقرب من نهر الأفعى حوالي 12 ميلا جنوبا
من الشلالات الأمريكية.
عثروا على سترة جان في الداخل.
تم كسر النافذة الجانبية للسائق
من الداخل.
ومن كسر تلك النافذة قطع أيديهم
لأنه كان هناك دم على مقعد السائق.
هل تعتقد أنه زورها؟
هذا بالضبط ما أعتقده.
هل تعتقد أن لديها شيئا للقيام به
مع مرضه ، أتساءل؟
ما هو هذا المرض؟
كان يرى مستشارا لاكتئابه الهوسي.
انها واحدة من الأسباب غيل ، زوجته
قال يجب أن ننتظر للاتصال بك.
قالت زوجته ماذا؟
- مهلا ، أعيدها! -لا! فهمت.
مهلا ، أعط ذلك مرة أخرى.
-شكرًا لك. -طبعًا.
شكرًا لك.
اعذروني للحظة واحدة.
- حاول ... - لدي ذلك.
لذلك انها لي لهذا اليوم. صبيان.
مهلا ، أنا فقط بحاجة إلى خمس دقائق ،
إذا كنت تستطيع الاستقرار واذهب للعب في غرفة نومك.
ولعب لطيفة.
اسف انها مثل هذه الفوضى هنا.
كل شيء صحيح السيدة بيرشتولد.
سيدتي.
هل أنت... هل لاحظت أي شيء
خارج عن المألوف عن زوجك
في الأسابيع القليلة الماضية؟
لديه صعودا وهبوطا ، أنت تعرف؟
أم ...
أريد فقط التأكد من أننا لا نحول هذا ...
الوضع الخاص إلى نوع من
إزعاج عام كبير.
هذا ليس وضعا خاصا.
إذا كان زوجك بحاجة إلى مساعدة، لن يحصل عليها
إلا إذا كنت تساعدنا أحضروه إلى المنزل.
السيدة بيرشتولد، كلما طالت مدة وجوده هناك
مع يان بروبرغ، كلما زاد الأمر سوءا.
فهل هناك أي شيء التي تتذكرها؟
أي شيء على الإطلاق؟
هل أنت على علم بيرشتولد
من أي وقت مضى إعطاء ابنتك المخدرات؟
- أوه ، الخير ، لا. - عمرها 12 عاما.
لماذا؟
رأته زوجته يفرغ كبسولات الدواء
في المرحاض الأسبوع الماضي.
هل سبق له أن أعطى جان أي حبوب؟
أعطانا حبوب الحساسية لشهر يناير
حتى تتمكن من الذهاب ركوب الخيل.
قد لا يزال هناك بعض في مجلس الوزراء.
أنا ذاهب الى حاجة تلك من فضلك. سنرسلها إلى مختبرنا.
طبعًا.
-مرحبا. -مرحبًا.
أنا الدكتور آلان ميلشتاين،
الطبيب النفسي للسيد بيرشتولد
من عيادة ألبرت غربا.
كنت آمل أن أتحدث مع الوكيل المسؤول.
- هذا سيكون لنا. - على انفراد.
واثق.
هل تعتقد هذا هو الطبيب النفسي
التي أخبرت B للاستماع إلى تلك الأشرطة الخاصة به؟
شكرًا لك. هل يمكنك الانتظار في الخارج ، من فضلك؟
ماري آن ، بوب؟ لماذا لا تجلس.
هذا الدكتور ميلشتاين يبدو لمعرفة الكثير
عن عائلتك.
لست متأكدا من كيفية وضع هذا ، لكن...
هل تعرف ما هو مشتهي الأطفال؟
هل هو مصطلح طبي؟
حسنا ، في الواقع ، أنا فقط ...
أنا فقط أسمع الكلمة لأول مرة.
يبدو أنه شرط
حيث يتطور رجل بالغ تثبيت
على الفتيات الصغيرات.
تثبيت؟
مثل ، إنه مهووس.
ويقول الدكتور ميلشتاين صديقك بيرشتولد
قد يكون لديك هذا الشرط.
ما هو العلاج؟
ماذا تقصد أيها المهووس؟
أنا بصراحة لا أعرف.
♪ تماما مثل الطيور من ريشة ♪
♪ نحن أيضا اتبعنا الشمس ♪ الذهبية
♪ إنه شعور جيد ♪ جدا
♪ معرفة أن الحارس قد ذهب ♪
وارتفعت أوزة
وبدأت المشي والمشي ،
ثم ذهب "آه!"
كان مخيفا للغاية.
هل طار أو فقط أعطيك منقار صغير؟
أعطاني منقارا صغيرا.
أنا لا يمكنني التذكر.
هل أخذت حبوب الحساسية الخاصة بك حتى الآن؟
هنا حيث تذهب.
خيرًا خيرًا.
تذكر للحفاظ على تناول تلك الحبوب.
بهذه الطريقة تبقى...
B?
ب ، هل أنت بخير؟
ب ، استيقظ.
تبدأ مهمتك الآن.
سيكون لديك طفل خاص
with male companion. B?
الرفيق الذكر
سيخبرك كيف.
القيادة جنوبا.
- ب ، استيقظ. - توجه جنوبا.
يا هذا. يا هذا.
ما الذي حدث للتو؟
لقد كانوا هم. كانوا يتحدثون معي.
الناس من كوكب آخر.
ماذا قالوا أيضا؟
إنه أنت. أنت الرفيق الذكر.
قف.
حصلنا على أجهزة تسجيل على هاتف جيل.
شكرًا لك. وله على حد سواء جو أسفل في أوغدن ،
وعدد قليل من الآخرين.
نأمل أن يظهر شيء ما.
لكنني أريد أن أتحدث إليكم حول الاكتتاب العام.
السيد ويلش، تحدثنا عن ذلك ،
وكما تعلمون ، مع الفتيات المدرسة معرفة
إذا كان كل هذا في الأوراق ،
يمكن أن يجعل الأمور أسوأ، ليس أفضل.
ناهيك عن غيل وأولادها.
لديهم صعوبة كافية بدونه
لوضع الطعام على الطاولة.
لدي بنات أيضا.
أنا رجل متدين.
أنتم أناس طيبون. أنا يمكنني رؤية ذلك.
وأنت تحاول القيام به الشيء الصحيح.
في الوقت الحالي ، الشيء الصحيح
هو كل ما يعطينا أفضل فرصة
من الحصول على يناير مرة أخرى.
السيد ويلش.
بيت.
بيت...
نريد فقط عودة جان.
أخبرنا ماذا ستفعل.
كنت أتأكد من كل صحيفة في الولايات المتحدة،
المكسيك وكندا على علم بذلك.
ثم هذا ما سنفعله.
عظيم. سوف يوقفون كل رجل السفر مع فتاة صغيرة
لألف ميل.
وإذا حاول الذهاب إلى محطة قطار،
توقف في أحد البنوك ، عبر الحدود ،
نحن تغلبنا عليه.
تذكر عيد ميلاد جاسبر 4 سبتمبر.
فقط في حال طلبوا.
لماذا تزور المكسيك؟
وا مجرد وقت صغير للأب / الابن.
لا بأس الآن.
استمتع بإقامتك في المكسيك.
سأفعل.
واحد ميسيسيبي ، اثنين من ميسيسيبي ،
ثلاثة ميسيسيبي...
الشيخ هينكلي, كلنا نريد أن نشكركم
للقدوم إلى مدينتنا
لتقديم بوب وماري آن صلواتكم وحكمتكم.
لقد كانت حقا نعمة.
أنت مرحبًا بك جدًا الأسقف بولسن.
ربي يجلب لنا جميعا السلام، الفهم والحكمة.
آمين.
أصلي يوميا من أجل يناير وأولئك الذين يعملون
لإحضارها إلى المنزل.
وأصلي للأخ بيرشتولد،
حتى يشفى من آلامه
والعودة بأمان إلى عائلته.
شكرًا لك.
يجب أن أذهب لجمع الأولاد.
أي أخبار من مكتب التحقيقات الفيدرالي؟
يقول العميل ويلز ، أم ...
أسبوعان على الجانب الطويل.
لكن لدينا إيمان.
♪ الثلاثاء ♪
♪ < ♪/i>
♪ لقد بدأت للتو في رؤية ♪
♪ أنني في طريقي ♪
♪ لا يهمني ♪
♪ مطاردة الغيوم بعيدا ♪
♪ شيء ♪
♪ يتصل بي ♪
♪ الأشجار تجذبني بالقرب من ♪
♪ يجب أن أعرف لماذا ♪
♪ تلك الأصوات اللطيفة التي أسمعها ♪
♪ اشرح كل شيء بتنهد ♪
أنا يمكنني استشعار ذلك. انها لا تزال هناك.
أشعر بذلك أيضا.
أتمنى لو كنت أعرف ماذا أفعل.
الرب سيرشدنا.
لا يهمني إذا كان علينا أن نفعل ذلك نجدها بأنفسنا.
بغض النظر عن مقدار الوقت الأمر يتطلب ، سنفعل ذلك.
نحن سوف.
ما الأمر؟
أنت لا تحب ذلك؟
نعم.
هيا.
يمكنك أن تخبرني.
كنت أفكر فقط حول ما كارين وسوزان
يفعلون الآن.
أتمنى حقا أن تكون الأمور مجرد
العودة إلى الطريق كانوا من قبل.
حسنا ، أنا أيضا ، دوللي.
نعم.
يا هذا.
تعال معي.
ابحث هناك.
ماذا ترى؟
أرى النجوم.
يمين.
وهذا، هناك،
هذا هو المكان الذي أنت منه.
هذا هو المكان الذي زادة وزيثرا هم الآن.
في كل مرة تنظر فيها إلى السماء،
أريدك أن تتذكر،
شعبك بحاجة إليك،
وهم يراقبون.
هناك أطفال صغار هناك أيضا.
مثلك تماما.
إنهم على كوكب يحتضر.
وهم يعتمدون عليك
للقيام بكل ما في وسعك لحفظها.
- مهلا ، أنت تبدو جيدا باللون الأخضر. - مهلا ، جو.
مرحبا. أوه ، هذه سيارة جميلة.
مهلا ، هل يمكننا الحصول على هذه السيدة الجميلة
في هذه السيارة الجميلة من فضلك؟
مهلا ، هل تحب هذه السيارة؟ نصف قبالة.
أنا أمزح فقط.
من لديه الهاتف؟
لا...
فقط استمر في بيع هذه السيارات.
هذا هو Ogden Auto Traders. هذا هو جو بيرشتولد يتحدث.
مهلا ، هناك ، جو.
كيف هي الحيل؟
صباح الخير يا ماري آن.
لدينا أخبار.
مرحبا ، السيدة بيرشتولد.
أين بوب؟
إنه في وايومنغ.
لماذا هو في وايومنغ؟
أخبر طبيب عمه أن جان قد يكون هناك ، لذلك ...
بوب لا يؤمن بكل ذلك،
لكنه اعتقد لا يمكن أن يضر للتحقق.
حسنا ، سيتعين علينا المضي قدما بدونه.
تلقى جو بيرشتولد مكالمة من أخيه.
هناك عشرات الخطوط الهاتفية في الوكيل.
يجب أن يكون بيرشتولد قد عرف أننا لم نتمكن من النقر عليها جميعا.
كل ما سيقوله جو هو أن بيرشتولد أخبره
كان جان آمنا.
جو لا يثق في مكتب التحقيقات الفيدرالي ، لذلك أريدك يا ماري آن ،
للاتصال بجو والاطلاع على إذا لم تتمكن من الحصول عليه
للحديث عن محادثته مع أخيه.
أنت تعتقد أنه إذا كان يعرف كم نحن مفككون حول يناير ،
قد يساعدنا أكثر؟
يمكنني المساعدة أيضا.
أعرف جو.
جو؟ ماري آن بروبرغ.
لدي غيل على الخط الآخر هنا.
سمعنا بوب ينادي.
آه ، نعم ، نعم. أنا بالفعل ...
لقد أخبرت مكتب التحقيقات الفيدرالي بالفعل عن ذلك.
هل يمكن أن تخبرنا؟
قال للتو أن جان كان آمنا. هذا كل ما في الأمر.
انظروا ، أنا لا أتطلع للحصول على مختلطة في أي من هذا.
جو ، هل قال أي شيء
حول مكانه ، أو ...
إذا كان جان يفتقدنا؟
والحق يقال، أتمنى لم يتصل بي أبدا ، حسنا؟
انظروا ، لا أريد أي مشكلة مع مكتب التحقيقات الفيدرالي< / ط>
<أنا >لكنني مشغول حقا هنا.
I يجب أن أذهب.
جو.
انها غيل.
هل قال بوب أي شيء
حول ترك لنا المال؟
آه ، لا ، لا شيء حول هذا أيضا ، جيل.
انها مجرد ، لدي كل هذه الفواتير هنا.
ويمكنني حقا استخدام بعض المساعدة.
بيع مافريك.
أود ، ولكن الرعد كسر النافذة.
يمكنني فقط عن التمزق رقبته،
وأن السيارة ليس لديها تأمين ، حتي...
نعم ، هذه صفقة بوم.
مهلا ، حسنا ،
ماذا عنك اسمحوا لي أن أعرف إذا كان هناك أي طريقة
التي يمكنك التفكير فيها مني أساعدك،
وسنتحدث عن حقيقي قريبا.
الآن ، انتبه يا جيل.
جو...
لو...
إذا تحدثت معه مرة أخرى ، أريدك أن تفعل ذلك
أخبره كيف انفصلت عائلة جان هي.
كيف لا أستطيع أنا ووالدها النوم.
نحن فقط نبقى مستيقظين في الليل ، التفكير فيها ،
أتساءل عما إذا كنا في أي وقت مضى سوف تحصل على رؤيتها مرة أخرى.
<أنا>أعلم أنك رجل محترم< ، >
وكنت تفعل أي شيء التي تستطيع
لمساعدتنا في استعادتها.
لذلك إذا كان هناك أي شيء أن أخاك قال
التي كان يمكن أن تنزلق عقلك...
انظروا ، أنا ... أنا حقا لا أريد للانخراط في هذا.
كان هناك شيء واحد ، حسنا؟
كل شيء بدا مجنونا بالنسبة لي ، ولكن ... </ط>
إنه قلق حقا حول تهم الاختطاف هذه،
لذلك قال إن الطريقة الوحيدة أنه سيكون قادرا على
لإعادتها دون مواجهة عقوبة السجن
هو إذا أعطيته إذنك ب ...
للزواج منها.
كلا على الإطلاق!
لا مفر. ذلك... هذا مريض.
أنا مريض حيال ذلك مثلك ،
ولكن إذا كانت هذه هي الطريقة الوحيدة لاستعادتها...
لن يتزوج ابنتنا البالغة من العمر 12 عاما.
إنه متزوج بالفعل
لك يا جيل.
لا لا لا
أنا لا أقول أننا ...
أعتقد فقط إذا كان هناك طريقة
لصدمته مرة أخرى إلى الواقع ...
غايل. في الوقت الحالي ، أعتقد أنه من الأفضل
أن تذهب تميل لعائلتك في المنزل.
يجب أن أذهب للتحقق على الأولاد ، على أي حال.
اعتني بنفسك.
اسمحوا لي أن أعرف.
نحن لا نسمح له بالزواج ابنتنا.
بالطبع لا.
لكنك لست بحاجة للقلق بشأن ذلك
لأن ماري آن فعلت مثل هذا وظيفة مذهلة في تلك المكالمة.
-فعلت ذلك؟ -أنت فعلت.
حقيقة أن بيرشتولد سأل أخوه للاعتماد على طلب،
هذا يعني أنه ذاهب للاتصال مرة أخرى ،
وعندما يفعل ذلك،
لدينا لقطة في تتبع موقعه.
♪ هولدين' في ♪
♪ بالكاد التمسك ♪
♪ ♪
تريد سيجارة؟
استقال قبل بضع سنوات.
الرائحة تجعلني مريضا.
لذلك يا رفاق سوف تكون هنا طوال الأسبوع؟
هذا هو جو بيرشتولد يتحدث.
جو ، إنه أنا.
ماذا سيقول بروبرغ؟
أنا آسف ، من هذا؟
<أنا>إنه أنا. إنه بوب. من سيكون كذلك؟
أنا آسف ، بوب ، أنت السبر نوع من مختلفة.
أين أنت؟؟
ماذا سيقول بروبيرغ يا جو؟
قالوا إنهم كانوا مهتم بعرضك.
قالوا ذلك؟ قالوا "مهتم"؟
آه ، نعم ، نعم. إنهم يريدون أن يفعلوا ذلك.
تشعر أنك بحالة جيدة جدا إنهم لا يماطلون
أو لا شيء من هذا القبيل. <>نعم، نعم.
انهم فقط ... إنهم بحاجة إلى بعض الوقت ، كما تعلمون ،
لمعرفة جميع الأعمال الورقية.
حسنًا، جيد. جيد، جيد، جيد.
قل 'م كلما كان ذلك أسرع ، كان ذلك أفضل ،
حسنا، بالنسبة لنا جميعا.
حسنا ، يجب أن أذهب.
مهلا ، بوب ، أنت لم تقل ، كيف حال جان؟
هيك الذي تتحدث عنه ، جو؟
لا أعرف، سألوني للتحقق منها ،
انظر كيف كانت تفعل.
إنهم قلقون عليها يا بوب.
حسنا ، أنت فقط تخبرهم
للقلق بشأن تلك الأوراق.
وداعا الآن يا جو.
لقد كان الجو ممطرا حقا هنا ، أنت تعرف؟
هل تحصل على الكثير من المطر من قبلك؟
جو ، أنت تعرف أنني لن أفعل ذلك أتحدث إليكم عن موقعي.
"لأنني لا أريد أن أضعك في هذا الموقف كيندا .
ما هو موقف كيندا هذا؟
<أنا>أنا فقط لا أعرف ماذا أفعل</أنا>
إذا حصل شخص ما في طريق حياتي
والطريقة التي أعيش بها.
حتى لو كان هذا الشخص أنت.
هل أنت... هل تهددني يا بوب؟
أنت فقط تعتني يا أخي
كيف كان ذلك؟
هل حصلنا عليه؟
بوب ، ماري آن.
تعقبناه إلى فندق في مازاتلان، المكسيك.
ونحن واثقون من أن جان معه ، قريب جدا.
السلطات المكسيكية هي العمل على القبض عليه الآن.
ولكن ، يجب أن أحذرك ،
جان ، عندما تعود ، قالت ...
قد لا تكون هي نفسها.
ماذا تعني؟
من الممكن أن تتمكن من ذلك تأثر
مثل باتي هيرست.
جان نو باتي هيرست.
نحن بحاجة إلى شهادة ميلادها.
سنرسل ذلك إلى أسفل بواسطة رسول
إلى الاتحاديين. سأذهب للحصول عليه.
سأحضرها معنا على متن الطائرة.
فعلا نود أن ننصح ضدك اثنين
الحصول على متن طائرة الآن.
يمكن أن يكون خطيرا.
وهيك ، أنت لا تتحدث حتى اللغة.
دعونا فقط ندع الشرطة المكسيكية تتعامل مع هذا.
السيدة بروبرغ، هل أنت على صواب؟
شهادة ميلاد جان اختفى. أخذها.
أعلم أنه كان هو.
كل شيء صحيح. كل شيء صحيح.
سنجد بعض الأشياء الأخرى الوثائق لإرسالها.
بيت... وكيل ماكدانيال, نحن ممتنون جدا
لكل شيء لقد قمت بذلك من أجلنا ،
ولكن ما لم يكن مخالفا للقانون
بالنسبة لنا لحجز رحلة طيران إلى المكسيك،
نحن نحجز رحلة إلى المكسيك.
B! B.
استيقظ ، عجل. ما هو يا دوللي؟
هم هنا. الناس من كوكب آخر.
القرف.
خذني وليس هي.
ماذا يفعلون؟
-إنه على ما يرام. - أنت تؤذيه! كف عن هذا!
اسمح له بالذهاب! لا لم! مهما حدث،
إنها المهمة، تذكر عن المهمة.
سننتهي من المهمة!
فقط اتركه وشأنه!
إنه على ما يرام.
لا! اتركني بمفردي!
أنزلني!
سننهي المهمة، أنا أتعهد.
إلى أين يأخذوننا؟
إنه على ما يرام.
دوللي ، لا بأس. دوللي ، كل شيء على ما يرام.
كل شيء على ما يرام ، دوللي.
من فضلك لا تتركني.
لا تلمسها. يا هذا!
إنه أنا وأنت. أنا وأنت يا دوللي.
إنه على ما يرام. إنه على ما يرام.
لا بأس يا دوللي. إنه أنا وأنت.
دوللي.
دوللي ، هل يمكنك سماعي؟
دمية... Silencio.
حسنًا.
سيد؟ ضابط؟
Silencio.
يا هذا.
دقيقتان.
Vamos.
-يا هذا. - ب!
-يا هذا. -هل أنت بخير؟؟
هل آذوك؟ هل سمحت
هذا الرجل يلمس ذراعك؟
-لا. - حسنا ، جيد.
هل تتذكر ما قالوه؟
يجب ألا يكون لديك أي اتصال
مع أي رجل بخلاف رفيقك الذكر.
حسنًا؟
وهذا ينطبق عليك ما يسمى الأب على الأرض.
هذا خاصة بالنسبة لبوب.
يجب أن تتذكر ، حسنا؟
أنت مختلف. أنت مميز.
حسنًا أنت لست مثل الأطفال الآخرين.
حسنًا؟
تعال هنا. تعال هنا.
هل تتذكر كيف تحدثنا عن
في مرحلة ما سيأتي وقت
أين سيتم اختبارنا على حد سواء؟
نعم.
لقد حان ذلك الوقت.
ماذا سيحدث؟
ماذا سنفعل؟
حسنا ، أنت لا تريدها لجعل كارين عمياء ،
وأنت لا تريد منهم أن يرسلوا رفيق جديد ، أليس كذلك؟
-لا. -حسنًا.
حسنًا حسنًا.
ثم تفانيك إلى البعثة لا يمكن أن تتردد.
ليس لدينا الكثير من الوقت.
لذلك تحدثت زادة معي مباشرة.
قال إنهم سيكونون يراقبنا طوال الوقت ،
وسوف ينظرون مثل الناس العاديين.
لن نعرف من هم.
ونحن بحاجة إلى اتباع أربع قواعد مهمة.
حسنا ، رقم واحد ،
لا يمكننا إخبار أي شخص... اي شخص عن زادة أو زيثرا
أو شعبهم.
هل تفهم؟
ثانيا، لا يمكننا إخبار أي شخص عن المهمة.
تلاتة...
لا يمكنك قول كلمة واحدة لأي شخص
حول كيفية حبوب الحساسية تجعلك تشعر بالنعاس.
-حسنًا. -حسنًا؟
رابعا ، لا يمكنك إخبار أي شخص حول ...
الاشياء الطفل.
حسنًا؟
أنت تفهم؟
قلها مرة أخرى لي.
لا... لا تخبر عن زادة وزيثرا
أو المهمة. مم.
-أو... - الحبوب.
-و؟
- والطفل. - جيد ، نعم. حسنًا.
حسنًا، جيد.
هذا هو.
هذا كل شيء ، دوللي ، حسنا؟
أنت تخالف أيا من هذه القواعد ،
سوف يعاقبون كارين وسوزان
ووالدتك أيضا.
ولا أريد أن يحدث ذلك.
حسنا ، "لأنني أحبهم.
وأنا أعلم أنني أريدك أن نحبهم أيضا.
حسنا ، أنت تفهم؟
حسنًا.
لقد حصلت على شيء لك.
Tiempo!
ثانية واحدة فقط ، من فضلك. مجرد ثانية واحدة ، من فضلك!
هذا...
هذا تذكير من البعثة
ورمز لرابطتنا مما يجعل كل شيء على ما يرام.
لا أعلم ماذا سيحدث لي،
لكنني سأبقى قويا بالنسبة لك ، دوللي ، حسنا؟
وأنت تبقى قويا بالنسبة لي. أنت تبقى قويا بالنسبة لي.
سأكون معكم دائما. سأكون معكم دائما.
حسنًا؟ سأكون معكم دائما.
أرجوكم دعوني أبقى معه، الرجاء.
حسنا ، أنا أحبك. أحبك. أحبك.
وسأفعل ذلك دائما!
أحبك!
♪ بينما أنا بعيد منك ♪
♪ طفلي ♪
♪ أعلم أنه من الصعب ♪ B!
♪ بالنسبة لك ، طفلي ♪
♪ لأنه من الصعب عليك ، طفلي ♪ < / أنا>
♪ وأحلك ساعة ♪
♪ قبل الفجر ♪ مباشرة
♪ كل ليلة قبل أن تذهب إلى الفراش ♪
♪ طفلي ♪
♪ همس قليلا < الصلاة ♪ / i>
هل أنت بخير؟؟
أين ب؟
ماذا سيحدث له؟
نحن بحاجة إلى التركيز على إيصالك إلى المنزل ، حسنا؟
سأعود حالاً.
لماذا لا يستطيع أن يأتي معنا، رغم؟
أنا أعرف أنا أعرف. يمكننا التحدث عن كل هذا.
♪ بينما أنا بعيد منك ♪
♪ طفلي ♪
♪ همس قليلا الصلاة بالنسبة لي ، طفلي ♪ < / أنا>
ما هذا؟
هي هنا!
كارين! سو!
يناير!
مواه.
-مرحبا. - اشتقت إليك كثيرا!
أنا سعيد جدا لأنك في المنزل.
أوه ، شكرا للمشاهدة لهم ، يا أختي.
علينا أن نظهر أنت شيء ، هيا.
إنها في المنزل.
يرجى حماية أمي وأبي وكارين وسوزان وبي.
ومن فضلك باركني لأكون قادرا لإكمال المهمة
لقد ولدت لأفعله.
وحفظ زادة وكوكب زيثرا
والأطفال الذين يموتون هناك.
باسم يسوع، آمين.