[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0025,1
Style: OS,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0001,0001,0020,0
Style: Signs 01,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0070,0070,0020,1
Style: Signs 02,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0000,0000,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:10.48,0:00:17.66,OS,,0000,0000,0000,,مدّ يدك واقطع الرّياح
Dialogue: 0,0:00:17.66,0:00:22.33,OS,,0000,0000,0000,,ارسم خريطتك الخاصّة
Dialogue: 0,0:00:26.92,0:00:33.59,OS,,0000,0000,0000,,بينما نعيش أيّامنا كالبحار العاصفة
Dialogue: 0,0:00:33.59,0:00:40.06,OS,,0000,0000,0000,,فحتّى القيم الّتي أنشأناها أوشكت أن تنهار
Dialogue: 0,0:00:40.06,0:00:46.35,OS,,0000,0000,0000,,من يدري إن كانت البوصلة تشير للاتّجاه الصّحيح
Dialogue: 0,0:00:46.35,0:00:49.73,OS,,0000,0000,0000,,لا يمكن لأحد الجزم بذلك
Dialogue: 0,0:00:49.73,0:00:56.24,OS,,0000,0000,0000,,إن تنفّست بعمق وأغلقت أعينك
Dialogue: 0,0:00:56.24,0:01:03.20,OS,,0000,0000,0000,,فما سيظهر هو الطّريق الّذي ستكشفه روحك
Dialogue: 0,0:01:03.20,0:01:09.84,OS,,0000,0000,0000,,مدّ يدك واقطع الرّياح
Dialogue: 0,0:01:09.84,0:01:14.51,OS,,0000,0000,0000,,اركل الظّلمة بعيدًا
Dialogue: 0,0:01:15.51,0:01:22.72,OS,,0000,0000,0000,,أفعل ذلك من أجلي، وكذلك تفعل أنت، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:01:22.72,0:01:26.60,OS,,0000,0000,0000,,وأنا جاهز لذلك
Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:32.36,OS,,0000,0000,0000,,بدعم شخص أستطيع الاعتماد عليه
Dialogue: 0,0:01:32.36,0:01:39.07,OS,,0000,0000,0000,,اغتنم المستقبل الّذي يفوق مخيّلتك
Dialogue: 0,0:01:39.07,0:01:45.79,OS,,0000,0000,0000,,مدّ يدك واقطع الرّياح
Dialogue: 0,0:01:45.79,0:01:51.42,OS,,0000,0000,0000,,اركل الظّلمة بعيدًا
Dialogue: 0,0:01:51.42,0:01:58.63,OS,,0000,0000,0000,,سنذهب حيث نريد الذّهاب، الدّموع والشّكوك ترافقنا
Dialogue: 0,0:01:58.63,0:02:03.43,OS,,0000,0000,0000,,فلنلوّنها بألواننا الخاصّة
Dialogue: 0,0:02:30.97,0:02:34.29,Italics,,0000,0000,0000,,!يشتدّ وطيس معركة أونيغاشيما أكثر
Dialogue: 0,0:02:40.48,0:02:42.51,Default,,0000,0000,0000,,!تلمع
Dialogue: 0,0:02:47.93,0:02:50.31,Default,,0000,0000,0000,,!رصاصة التّريسيراتوبس
Dialogue: 0,0:02:57.21,0:02:58.32,Default,,0000,0000,0000,,!سُحقًا لك
Dialogue: 0,0:02:58.62,0:03:00.28,Default,,0000,0000,0000,,!نلت منك
Dialogue: 0,0:03:00.63,0:03:04.82,Default,,0000,0000,0000,,!سوبلكس الجنرال
Dialogue: 0,0:03:06.70,0:03:08.91,Default,,0000,0000,0000,,!ليت القبطان كان هنا
Dialogue: 0,0:03:09.18,0:03:11.54,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا بإمكاننا أن نفعل أكثر؟
Dialogue: 0,0:03:11.54,0:03:12.97,Default,,0000,0000,0000,,!قبّعة القشّ
Dialogue: 0,0:03:12.97,0:03:14.17,Default,,0000,0000,0000,,!قبّعة القشّ
Dialogue: 0,0:03:14.17,0:03:15.46,Default,,0000,0000,0000,,!قبّعة القشّ
Dialogue: 0,0:03:15.64,0:03:16.71,Default,,0000,0000,0000,,!قبّعة القشّ
Dialogue: 0,0:03:16.71,0:03:17.42,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً
Dialogue: 0,0:03:28.64,0:03:30.51,Default,,0000,0000,0000,,!لحم
Dialogue: 0,0:03:31.02,0:03:33.48,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:33.48,0:03:36.44,Default,,0000,0000,0000,,!أريد لحمًا
Dialogue: 0,0:03:36.44,0:03:45.41,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)}فخّ المفترس\Nإغواءات بلاك ماريا
Dialogue: 0,0:03:39.92,0:03:44.20,Italics,,0000,0000,0000,,".فخّ المفترس، إغواءات بلاك ماريا"
Dialogue: 0,0:03:51.34,0:03:55.58,Default,,0000,0000,0000,,،نويت قتلك مرّات لا تحصى
Dialogue: 0,0:03:56.56,0:04:00.21,Default,,0000,0000,0000,,!وصُرعتُ مرّات لا تحصى أيضًا
Dialogue: 0,0:04:01.55,0:04:03.96,Default,,0000,0000,0000,,!صرتُ أقوى بفضلك
Dialogue: 0,0:04:05.36,0:04:09.68,Default,,0000,0000,0000,,ما أبقاني على الجزيرة ليست \N!هذه الأصفاد فحسب
Dialogue: 0,0:04:19.29,0:04:21.98,Default,,0000,0000,0000,,...إن لم أقاتل من أجل هذه البلاد
Dialogue: 0,0:04:24.75,0:04:25.82,Default,,0000,0000,0000,,...فلن
Dialogue: 0,0:04:26.67,0:04:28.70,Default,,0000,0000,0000,,!أستطيع أن أدعو نفسي أودن
Dialogue: 0,0:04:37.60,0:04:40.57,Default,,0000,0000,0000,,،جسدك بأكمله قاسٍ جدًّا
Dialogue: 0,0:04:40.57,0:04:43.42,Default,,0000,0000,0000,,!لكنّك أُصبتَ بجرح في بطنك
Dialogue: 0,0:04:44.06,0:04:46.05,Default,,0000,0000,0000,,!سيُنهي هذا الأمر
Dialogue: 0,0:04:46.05,0:04:47.51,Default,,0000,0000,0000,,!سيف فرانكي
Dialogue: 0,0:04:50.68,0:04:54.48,Default,,0000,0000,0000,,!"وميض النّصر "في
Dialogue: 0,0:04:59.77,0:05:03.52,Default,,0000,0000,0000,,!محاولة جيّدة أيّها الرّوبوت الغبيّ
Dialogue: 0,0:05:07.17,0:05:09.78,Default,,0000,0000,0000,,!سيُنهي هذا أمرك أنت
Dialogue: 0,0:05:26.52,0:05:29.84,Default,,0000,0000,0000,,!سُحقًا! لستُ بارعًا في استعمال السّيف
Dialogue: 0,0:05:55.55,0:05:59.16,Default,,0000,0000,0000,,،إن كان هذا ما آل إليه الأمر\N...فسأستعمل أقوى وأحدث
Dialogue: 0,0:06:07.98,0:06:10.67,Default,,0000,0000,0000,,!كيف أمكنك الهرب؟! عار عليك
Dialogue: 0,0:06:15.35,0:06:16.83,Default,,0000,0000,0000,,...كلاّ
Dialogue: 0,0:06:16.83,0:06:19.85,Default,,0000,0000,0000,,!انتهى بي المطاف قريبًا من طابق العرض
Dialogue: 0,0:06:23.02,0:06:26.65,Italics,,0000,0000,0000,,!لا أستطيع السّماح له بالوصول إليه
Dialogue: 0,0:06:39.39,0:06:41.25,Default,,0000,0000,0000,,!رصاصة التّريسيراتوبس
Dialogue: 0,0:06:44.68,0:06:46.63,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه جاهز
Dialogue: 0,0:06:48.80,0:06:51.80,Default,,0000,0000,0000,,!مدفع غاون، النّسخة المحمولة
Dialogue: 0,0:06:58.53,0:07:01.06,Default,,0000,0000,0000,,!مدفع الجنرال
Dialogue: 0,0:07:20.00,0:07:22.06,Default,,0000,0000,0000,,!رمز الرّعب
Dialogue: 0,0:07:22.06,0:07:25.62,Default,,0000,0000,0000,,!نحن توبي روبّو قراصنة مملكة الحيوان\N!لا تعبثوا معنا
Dialogue: 0,0:07:25.89,0:07:27.69,Default,,0000,0000,0000,,!سأطيح بك معي
Dialogue: 0,0:07:27.69,0:07:31.96,Default,,0000,0000,0000,,!ماغنوم-سيراتوبس
Dialogue: 0,0:07:33.52,0:07:35.39,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه جاهز
Dialogue: 0,0:07:35.39,0:07:40.35,Default,,0000,0000,0000,,!شعاع فرانكي الجذريّ
Dialogue: 0,0:08:11.52,0:08:13.92,Default,,0000,0000,0000,,!فاكهة الكلب
Dialogue: 0,0:08:14.40,0:08:15.97,Default,,0000,0000,0000,,!النّوع الخرافيّ
Dialogue: 0,0:08:17.48,0:08:22.35,Default,,0000,0000,0000,,.صنف أوكوتشي-نو-ماكامي\N!إنّها فاكهة شيطان قيّمة من النّوع الخرافيّ
Dialogue: 0,0:08:22.95,0:08:26.10,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه الإله الحارس لبلاد وانو
Dialogue: 0,0:08:27.41,0:08:32.69,Default,,0000,0000,0000,,!لا أصدّق أنّ شخصًا يدعو نفسه أودن قد أكلها
Dialogue: 0,0:08:44.97,0:08:47.15,Default,,0000,0000,0000,,.ما هذا إلاّ خطأ فادح
Dialogue: 0,0:08:47.15,0:08:49.23,Default,,0000,0000,0000,,.لهذا السّبب لا أنفكّ أخبرك
Dialogue: 0,0:08:49.23,0:08:52.57,Default,,0000,0000,0000,,.احم بلاد وانو من أجلي
Dialogue: 0,0:08:52.57,0:08:54.84,Default,,0000,0000,0000,,.كإله حارس
Dialogue: 0,0:08:56.86,0:08:58.13,Default,,0000,0000,0000,,!ذلك ليس ما أريده
Dialogue: 0,0:09:21.97,0:09:25.99,Default,,0000,0000,0000,,.كان أوروتشي موهوبًا في استغلال الآخرين
Dialogue: 0,0:09:27.05,0:09:29.79,Default,,0000,0000,0000,,!هذه البلاد مصنع للأسلحة
Dialogue: 0,0:09:31.06,0:09:36.00,Default,,0000,0000,0000,,!هيمن عليها بإجبار شعبها على العمل
Dialogue: 0,0:09:50.04,0:09:52.90,Default,,0000,0000,0000,,!أنا كوزكي أودن
Dialogue: 0,0:10:01.46,0:10:04.82,Default,,0000,0000,0000,,.وسأفتح حدود بلاد وانو
Dialogue: 0,0:10:11.77,0:10:12.92,Default,,0000,0000,0000,,...سوف
Dialogue: 0,0:10:13.31,0:10:15.38,Default,,0000,0000,0000,,!أحرّرهم
Dialogue: 0,0:10:17.98,0:10:19.46,Default,,0000,0000,0000,,...السّاموراي
Dialogue: 0,0:10:20.86,0:10:22.63,Default,,0000,0000,0000,,...وهذه البلاد
Dialogue: 0,0:10:22.98,0:10:25.80,Default,,0000,0000,0000,,!سينطلقون في هذا العالم
Dialogue: 0,0:10:31.69,0:10:33.65,Default,,0000,0000,0000,,!نفَس الانفجار
Dialogue: 0,0:10:33.65,0:10:36.06,Default,,0000,0000,0000,,!ناب ناموجي الجليديّ
Dialogue: 0,0:10:48.05,0:10:50.95,Default,,0000,0000,0000,,!لن أسمح لك بفتح الحدود
Dialogue: 0,0:11:04.82,0:11:06.22,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:11:10.66,0:11:13.73,Default,,0000,0000,0000,,.أعتقد أنّه ليس مجرّد ضباب
Dialogue: 0,0:11:18.67,0:11:19.90,Default,,0000,0000,0000,,!روبين-سان
Dialogue: 0,0:12:16.89,0:12:18.79,Default,,0000,0000,0000,,!روبين
Dialogue: 0,0:12:23.19,0:12:24.96,Default,,0000,0000,0000,,!الأستاذ كلوفر
Dialogue: 0,0:12:25.48,0:12:26.63,Default,,0000,0000,0000,,!ساول
Dialogue: 0,0:12:40.19,0:12:42.11,Default,,0000,0000,0000,,...مو
Dialogue: 0,0:12:42.71,0:12:44.15,Default,,0000,0000,0000,,...مياء
Dialogue: 0,0:12:48.92,0:12:50.32,Default,,0000,0000,0000,,مومياء؟
Dialogue: 0,0:12:51.63,0:12:54.85,Default,,0000,0000,0000,,،أعلم أنّك قد لا تستمعين لكلامي\N.لكنّني سأسألك في كلّ الأحوال
Dialogue: 0,0:12:54.85,0:13:00.71,Default,,0000,0000,0000,,لا أريدك أن تخبري أيّ أحد \N.بشأني عندما تعودين للمنزل
Dialogue: 0,0:13:01.18,0:13:02.24,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:13:02.24,0:13:06.11,Default,,0000,0000,0000,,.كان ذلك سهلاً جدًّا. ستخبرهم بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:13:06.11,0:13:07.61,Default,,0000,0000,0000,,.لن أخبر أحدًا
Dialogue: 0,0:13:07.61,0:13:12.85,Default,,0000,0000,0000,,هذه كذبة! مستحيل أن تحتفظ\N.هذه الطّفلة بسرّ كهذا
Dialogue: 0,0:13:13.99,0:13:18.31,Default,,0000,0000,0000,,.لن أخبر أحدًا لأنّني لست مهتمّة بك
Dialogue: 0,0:13:25.17,0:13:27.99,Default,,0000,0000,0000,,ديريشي"؟ ما معنى ذلك؟"
Dialogue: 0,0:13:29.30,0:13:33.83,Default,,0000,0000,0000,,.ماذا تقصدين؟ تلك ضحكتي فحسب
Dialogue: 0,0:13:35.47,0:13:36.83,Default,,0000,0000,0000,,أنت تضحك؟
Dialogue: 0,0:13:39.81,0:13:41.96,Default,,0000,0000,0000,,.أنت طفلة مرحة
Dialogue: 0,0:13:45.14,0:13:48.18,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)}.أنت ظريفة عندما تضحكين
Dialogue: 0,0:13:54.24,0:13:55.89,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كبرت
Dialogue: 0,0:14:08.74,0:14:12.76,Default,,0000,0000,0000,,إنّ امتحان شهادة الدّكتوراه الّذي خضته \N!ذلك اليوم حقّقتِ فيه 100% بشكل ممتاز
Dialogue: 0,0:14:12.76,0:14:16.62,Default,,0000,0000,0000,,.وبالتّالي، نعترف بك كعالِمة آثار بدءًا من اليوم
Dialogue: 0,0:14:17.51,0:14:19.08,Default,,0000,0000,0000,,...الأستاذ كلوفر
Dialogue: 0,0:14:19.08,0:14:23.62,Default,,0000,0000,0000,,!يبدو أنّك صرتِ عالمة آثار ممتازة يا روبين
Dialogue: 0,0:14:31.82,0:14:34.26,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت... أمّي؟
Dialogue: 0,0:14:39.41,0:14:42.85,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت أمّي؟
Dialogue: 0,0:14:49.58,0:14:52.65,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسفة لأنّني تركتك وحيدة لوقت طويل
Dialogue: 0,0:14:53.55,0:14:54.74,Default,,0000,0000,0000,,...أمّي
Dialogue: 0,0:14:56.88,0:14:57.83,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:14:58.68,0:14:59.87,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أمّك
Dialogue: 0,0:15:00.64,0:15:01.70,Default,,0000,0000,0000,,.تعالي
Dialogue: 0,0:15:07.23,0:15:09.59,Default,,0000,0000,0000,,!إيّاك يا روبين-سان
Dialogue: 0,0:15:15.53,0:15:20.99,Default,,0000,0000,0000,,إلى البحر؟ تريدين الإبحار أيضًا؟
Dialogue: 0,0:15:20.99,0:15:21.77,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:15:21.77,0:15:26.75,Default,,0000,0000,0000,,إنّ أمّي مشغولة في ببحثها \N.الأثريّ طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:15:26.75,0:15:30.63,Default,,0000,0000,0000,,لكن عندما تعود إلى هذه الجزيرة \N،في المرّة القادمة
Dialogue: 0,0:15:30.63,0:15:33.69,Default,,0000,0000,0000,,.سأطلب منها أن تأخذني للإبحار معها
Dialogue: 0,0:15:33.88,0:15:38.95,Default,,0000,0000,0000,,لذلك درست بجدّ وتمكّنت أخيرًا\N.من أن أصير عالمة آثار
Dialogue: 0,0:15:39.63,0:15:43.96,Default,,0000,0000,0000,,عالمة آثار؟ مع أنّك ما زلت صغيرة؟
Dialogue: 0,0:15:44.97,0:15:48.00,Default,,0000,0000,0000,,ما عدتِ تذكرين حتّى وجه أمّك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:50.02,0:15:53.63,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح... لكنّها لا تزال أمّي
Dialogue: 0,0:15:59.40,0:16:00.68,Default,,0000,0000,0000,,.أريد رؤيتها
Dialogue: 0,0:16:02.74,0:16:04.31,Default,,0000,0000,0000,,.بالطّبع
Dialogue: 0,0:16:05.37,0:16:07.10,Default,,0000,0000,0000,,...أخبرني يا ساول
Dialogue: 0,0:16:10.83,0:16:17.24,Default,,0000,0000,0000,,هل تعرف أنّ للعالم مائة سنة فارغة\Nمن التّاريخ يجهلها الكثيرون؟
Dialogue: 0,0:16:18.17,0:16:23.54,Default,,0000,0000,0000,,سمعت أنّ أمّي تجوب العالم \N.وهي تبحث في أمره
Dialogue: 0,0:16:28.77,0:16:31.42,Default,,0000,0000,0000,,...هـ-هل
Dialogue: 0,0:16:31.69,0:16:35.97,Default,,0000,0000,0000,,يعقل أنّها تجوب العالم بحثًا\Nعن حجارة تُدعى البونيغليف؟
Dialogue: 0,0:16:36.48,0:16:39.30,Default,,0000,0000,0000,,أتعرف بشأن البونيغليف؟
Dialogue: 0,0:16:41.82,0:16:46.02,Default,,0000,0000,0000,,روبين... ما هو اسم أمّك؟
Dialogue: 0,0:16:46.41,0:16:48.48,Default,,0000,0000,0000,,.أولفيا
Dialogue: 0,0:16:53.21,0:16:54.69,Default,,0000,0000,0000,,.أولفيا
Dialogue: 0,0:17:05.97,0:17:07.50,Default,,0000,0000,0000,,!ساول؟
Dialogue: 0,0:17:07.89,0:17:11.58,Italics,,0000,0000,0000,,!...روبين هي ابنة أولفيا
Dialogue: 0,0:17:13.19,0:17:17.26,Default,,0000,0000,0000,,إذًا... فهل هذا المكان... هو جزيرة أوهارا؟
Dialogue: 0,0:17:17.98,0:17:18.88,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:17:20.90,0:17:24.31,Default,,0000,0000,0000,,!هذا ليس وقتًا مناسبًا للحديث! روبين
Dialogue: 0,0:17:24.66,0:17:28.85,Default,,0000,0000,0000,,!قد يفاجئك هذا، لكن أنصتي إليّ جيّدًا
Dialogue: 0,0:17:29.29,0:17:34.77,Default,,0000,0000,0000,,.ثمّة سفن من البحريّة متّجهة إلى أوهارا الآن
Dialogue: 0,0:17:35.46,0:17:38.49,Default,,0000,0000,0000,,البحريّة؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:17:40.30,0:17:44.08,Default,,0000,0000,0000,,!بهدف القضاء على العلماء الّذين فيها
Dialogue: 0,0:17:56.98,0:18:00.97,Default,,0000,0000,0000,,!روبين... يا لك من حمقاء\N.لا يجدر بك التّواجد هنا
Dialogue: 0,0:18:06.41,0:18:08.81,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت... أمّي؟
Dialogue: 0,0:18:09.70,0:18:12.77,Default,,0000,0000,0000,,!هل أنت أمّي؟
Dialogue: 0,0:18:17.58,0:18:20.53,Default,,0000,0000,0000,,!هل أنت أمّي؟
Dialogue: 0,0:18:32.01,0:18:34.79,Default,,0000,0000,0000,,.أظنّك تعتقدين أنّني شخص آخر
Dialogue: 0,0:18:39.22,0:18:42.07,Default,,0000,0000,0000,,!أنا روبين
Dialogue: 0,0:18:42.07,0:18:46.33,Default,,0000,0000,0000,,!لقد كبرت، ألذلك لا تتذكّرينني؟
Dialogue: 0,0:18:46.33,0:18:49.18,Default,,0000,0000,0000,,!كنت في انتظار عودتك طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:18:54.50,0:18:55.69,Default,,0000,0000,0000,,!ساول
Dialogue: 0,0:18:58.92,0:19:02.30,Default,,0000,0000,0000,,.هذه هي نهايتي. لقد قُبض عليّ
Dialogue: 0,0:19:02.30,0:19:04.82,Default,,0000,0000,0000,,!اذهبي! أبحري
Dialogue: 0,0:19:05.09,0:19:08.00,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ! لا ينتظرني أحد في البحر
Dialogue: 0,0:19:08.00,0:19:10.56,Default,,0000,0000,0000,,!أصغي إليّ يا روبين
Dialogue: 0,0:19:10.56,0:19:16.88,Default,,0000,0000,0000,,أنت وحيدة الآن، لكنّك ستقابلين \N!أصدقاء يومًا ما بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:19:19.23,0:19:20.59,Default,,0000,0000,0000,,أصدقاء؟
Dialogue: 0,0:19:20.94,0:19:24.37,Default,,0000,0000,0000,,...نعم. البحر واسع، ويومًا ما بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:19:24.37,0:19:27.47,Default,,0000,0000,0000,,!ستقابلين أصدقاء سيحمونك
Dialogue: 0,0:19:28.15,0:19:34.19,Default,,0000,0000,0000,,!لم يولد أحد في هذا العالم ليكون وحيدًا
Dialogue: 0,0:19:37.61,0:19:40.90,Default,,0000,0000,0000,,،إن واجهت وقتًا عصيبًا\N!اضحكي كما علّمتك تمامًا
Dialogue: 0,0:19:46.17,0:19:47.70,Default,,0000,0000,0000,,!ساول
Dialogue: 0,0:20:04.94,0:20:06.85,Default,,0000,0000,0000,,.عرفت ذلك
Dialogue: 0,0:20:09.03,0:20:10.30,Default,,0000,0000,0000,,...ضباب الأوهام
Dialogue: 0,0:20:10.95,0:20:15.06,Default,,0000,0000,0000,,.ذكريات سعيدة تتسبّب في هلاككم
Dialogue: 0,0:20:19.65,0:20:21.54,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب يا روبين؟
Dialogue: 0,0:20:21.54,0:20:23.23,Default,,0000,0000,0000,,.تعالي
Dialogue: 0,0:20:28.26,0:20:32.08,Default,,0000,0000,0000,,.أعلم أنّه مجرّد وهم
Dialogue: 0,0:20:32.22,0:20:33.74,Default,,0000,0000,0000,,.يا للأسف
Dialogue: 0,0:20:34.35,0:20:36.91,Default,,0000,0000,0000,,.هذا الوهم مرآة
Dialogue: 0,0:20:37.06,0:20:40.00,Default,,0000,0000,0000,,...مرآة تعكس قلبي الطّفوليّ
Dialogue: 0,0:20:41.27,0:20:42.29,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:20:43.56,0:20:45.80,Default,,0000,0000,0000,,،عندما يقاتل أصدقائي
Dialogue: 0,0:20:46.02,0:20:49.51,Default,,0000,0000,0000,,.لا أستطيع السّماح لنفسي بالانغماس في ذكرياتي
Dialogue: 0,0:20:49.51,0:20:53.51,Default,,0000,0000,0000,,.انسي أصدقاءك
Dialogue: 0,0:21:07.88,0:21:10.61,Default,,0000,0000,0000,,.ما كان ساول لينطق بكلمات كهذه
Dialogue: 0,0:21:14.72,0:21:16.75,Default,,0000,0000,0000,,.إنّ التّاريخ هو كنز الإنسانيّة
Dialogue: 0,0:21:17.30,0:21:21.17,Default,,0000,0000,0000,,.سأنير المستقبل الّذي سنعيش فيه بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:21:21.93,0:21:25.13,Default,,0000,0000,0000,,.لن تفهموا هذا أبدًا
Dialogue: 0,0:21:31.36,0:21:33.14,Default,,0000,0000,0000,,!ثلاثة أيدٍ
Dialogue: 0,0:21:33.49,0:21:34.85,Default,,0000,0000,0000,,!زهرة فريزة
Dialogue: 0,0:21:41.70,0:21:43.65,Default,,0000,0000,0000,,...كيف لضباب الأوهام
Dialogue: 0,0:21:45.82,0:21:48.11,Default,,0000,0000,0000,,كيف له ألاّ يعمل؟
Dialogue: 0,0:22:04.19,0:22:05.34,Default,,0000,0000,0000,,.روبين
Dialogue: 0,0:22:05.34,0:22:07.00,Default,,0000,0000,0000,,!أمّي
Dialogue: 0,0:22:07.48,0:22:09.76,Default,,0000,0000,0000,,!عيشي يا روبين
Dialogue: 0,0:22:10.57,0:22:12.59,Italics,,0000,0000,0000,,!روبين
Dialogue: 0,0:22:13.72,0:22:17.19,Default,,0000,0000,0000,,!قولي أنّك تريدين أن تعيشي
Dialogue: 0,0:22:17.19,0:22:21.04,Default,,0000,0000,0000,,...أردتك أن تمسكي بيدي
Dialogue: 0,0:22:21.04,0:22:23.15,Default,,0000,0000,0000,,...وتسيري معي يومًا ما
Dialogue: 0,0:22:23.15,0:22:29.13,Default,,0000,0000,0000,,!لذلك درست بجدّ وصرت عالمة آثار
Dialogue: 0,0:22:29.13,0:22:32.32,Default,,0000,0000,0000,,!أستطيع قراءة البونيغليف أيضًا
Dialogue: 0,0:22:44.85,0:22:46.00,Default,,0000,0000,0000,,...كلّ هذا الوقت
Dialogue: 0,0:22:51.02,0:22:52.97,Default,,0000,0000,0000,,!أمّي
Dialogue: 0,0:23:00.57,0:23:02.85,Default,,0000,0000,0000,,...عيشي يا روبين
Dialogue: 0,0:23:03.91,0:23:06.61,Default,,0000,0000,0000,,...قرّرت أن أعيش
Dialogue: 0,0:23:07.54,0:23:09.27,Default,,0000,0000,0000,,.إلى جانب أصدقائي
Dialogue: 0,0:23:18.38,0:23:21.85,Italics,,0000,0000,0000,,!يظهر قراصنة رومبار في الضّباب الكثيف
Dialogue: 0,0:23:21.85,0:23:24.48,Italics,,0000,0000,0000,,.ويستحضر ذلك صوت صديق قديم، لابون
Dialogue: 0,0:23:24.48,0:23:27.96,Italics,,0000,0000,0000,,!ارتبك بورك بعد رؤية أصدقائه القدامى
Dialogue: 0,0:23:27.96,0:23:31.24,Italics,,0000,0000,0000,,!واندفعت سيوفهم لمهاجمته
Dialogue: 0,0:23:31.24,0:23:36.01,Italics,,0000,0000,0000,,!مأساة ما كان يجدر أن تكون ممكنة ترعب ذهن بروك
Dialogue: 0,0:23:36.56,0:23:41.64,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس\N"!قطع الكابوس! يستلّ بروك سيفه المجمِّد"
Dialogue: 0,0:23:41.64,0:23:45.64,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا
Dialogue: 0,0:23:41.64,0:23:45.64,Ep Title,,0000,0000,0000,,قطع الكابوس\N!يستلّ بروك سيفه المجمِّد