‏حجر روني إسكندنافي.‏
‏كنا نعتقد أن أساطير ‏‏"‏‏‏‏أسغارد‏‏"‏‏‏‏ مجرد خرافات.‏
‏أسماء كـ‏‏"‏‏‏‏أودين‏‏"‏‏‏‏ و‏‏"‏‏‏‏لوكي‏‏"‏‏‏‏ و‏‏"‏‏‏‏ثور‏‏"‏‏‏‏ الجبّار طبعاً.‏
‏أعرف فيما تفكرون.‏
‏عادةً ما يكون ‏‏"‏‏‏‏بيتر باركر‏‏"‏‏‏‏ مولعاً بالقراءة ويتصدر صفه.‏
‏فما الذي يفعله هنا؟ إليكم الإجابة.‏
‏إنها رحلة ميدانية و‏‏"‏‏‏‏بيتر باركر‏‏"‏‏‏‏ يكرهها.‏
‏حسناً،‏ كان للعنكبوت تأثيراً.‏
‏ولكن من الجيد أن الماعز لم يكن يمتاز بقوة إشعاعية.‏
‏تغيّرت الأوضاع اليوم.‏ وأنا مستعد لأي شيء اليوم.‏
‏ماذا؟ إنها صخرة.‏
‏درست النصوص القديمة في ‏‏"‏‏‏‏كونلون‏‏"‏‏‏‏.‏ دعوني أتفقدها.‏
‏‏‏"‏‏‏‏اخش…‏‏‏يا محارب…‏‏‏من الشتاء الذي سيحل.‏‏‏"‏‏‏‏
‏الرحلات الميدانية.‏
‏‏‏"‏‏‏‏رحلة استطلاع‏‏"‏‏‏‏
‏‏-‏ لا!‏ ‏-‏ لا!‏
‏نظام المرافقة،‏ في الحال.‏ لا تتركوا أحداً.‏
‏تولوا الأمر.‏
‏‏-‏ ما هذا الشيء؟ ‏-‏ أنت من قرأت ما على الصخرة.‏
‏بينما تستكشفون ذلك،‏ سأتعامل مع العملاق.‏
‏حقاً؟ التزم بالدور.‏
‏حان دورك يا ‏‏"‏‏‏‏سبايدر‏‏"‏‏‏‏.‏
‏يجب أن نتجمد كي نهدأ.‏
‏تنح جانباً يا حشرة.‏ يمكنني تولي الأمر.‏
‏لا أعرف رأيكم في هذا.‏
‏لكنني أود أن أرى ‏‏"‏‏‏‏نوفا‏‏"‏‏‏‏ يتولى أمره بالتصوير البطيء.‏
‏تولى أمره تماماً.‏
‏إلى من تتحدث؟
‏اخرج من عندك!‏ سأغمرك بأشعة الشمس…‏‏‏
‏لا بد من وجود نقطة ضعف فيك.‏
‏الوقت غير مناسب لتفكر في الأمر.‏
‏كفاك للحركة المثالية انتظاراً يا ‏‏"‏‏‏‏آيرون فيست‏‏"‏‏‏‏.‏
‏‏‏"‏‏‏‏باور مان‏‏"‏‏‏‏،‏ إياك والقفز…‏‏‏
‏يا ‏‏"‏‏‏‏نمرة‏‏"‏‏‏‏!‏
‏كلام أقل وعمل جماعي أكثر.‏
‏أليس كذلك يا وحش الجليد البشع؟
‏بارد!‏
‏عجباً!‏
‏بئساً!‏
‏لا نحسن صنعاً بتاتاً.‏
‏مهلاً،‏ هل استخدمت ‏‏"‏‏‏‏بتاتاً‏‏"‏‏‏‏ لمغزى أم أنه مجرد مصطلح؟
‏لأنك لم تتقن ذلك.‏
‏‏-‏ هل هذا…‏‏‏ ‏-‏ أجل.‏
‏يا أهالي ‏‏"‏‏‏‏نيويورك‏‏"‏‏‏‏!‏ هل أنتم مستعدون لموسيقى الروك؟
‏صفقوا لابن ‏‏"‏‏‏‏أودين‏‏"‏‏‏‏.‏
‏أحد أعضاء فريق ‏‏"‏‏‏‏أفنجرز‏‏"‏‏‏‏،‏ المتسلح بالبرق،‏
‏أضخم وأقوى محاربي الفايكنغ في كل العصور…‏‏‏
‏‏‏"‏‏‏‏ثور‏‏"‏‏‏‏ الجبّار!‏
‏من أجل ‏‏"‏‏‏‏أسغارد‏‏"‏‏‏‏!‏
‏تراجعوا!‏ شؤون ‏‏"‏‏‏‏أسغارد‏‏"‏‏‏‏ لا تخص الصغار بأزيائهم الغريبة هذه.‏
‏‏-‏ هل وصفنا بـ‏‏"‏‏‏‏الصغار‏‏"‏‏‏‏ للتو؟ ‏-‏ وأزياؤنا غريبة.‏
‏أجل،‏ قد ينطبق هذا على ‏‏"‏‏‏‏سام‏‏"‏‏‏‏.‏
‏أستخدم اللونين الأحمر والأزرق التقليديين كحال كل العظماء.‏
‏انظر يا ‏‏"‏‏‏‏ثور‏‏"‏‏‏‏!‏ نمتاز بقوى عنكبوتية مذهلة،‏
‏وبقوى خارقة جنونية،‏
‏وبقوى معلّم كونغ فو،‏
‏وبقوى نمرة سحرية عجيبة،‏
‏وبقوى رأس دلو كونية مزعجة.‏
‏مهلاً!‏
‏يمكننا مساعدتك في التخلص من ذلك الضخم البشع.‏
‏تثير شجاعتك الإعجاب.‏
‏لكن من تصفه بـ‏‏"‏‏‏‏الضخم البشع‏‏"‏‏‏‏ هو وحش جليدي وليس لصاً.‏
‏‏-‏ هل احتقرنا للتو؟ ‏-‏ يجب أن يلاحظنا أولاً كي يحتقرنا.‏
‏كان القدر رحيماً بكم.‏ كان من الممكن أن تتعرضوا للأذية.‏
‏يمكننا الاعتناء بأنفسنا يا ‏‏"‏‏‏‏ثور‏‏"‏‏‏‏.‏
‏أجل،‏ أنا متأكد من أنكم ستصبحون مقاتلين بارعين ذات يوم.‏
‏اذهب.‏ اعثر على ابن ‏‏"‏‏‏‏كول‏‏"‏‏‏‏ وأبلغه بأن الأزمة حُسمت.‏
‏ابن ‏‏"‏‏‏‏كول‏‏"‏‏‏‏؟ أتعني ‏‏"‏‏‏‏كولسن‏‏"‏‏‏‏؟
‏‏-‏ هو من استدعاك؟ ‏-‏ لم نحتج إليك.‏
‏ألم تلاحظ؟ فنحن فريق متين القوى.‏
‏مهلاً.‏ ما كنت لأبالغ هكذا.‏
‏‏-‏ دعي قائد الفريق يتولى هذا.‏ ‏-‏ إن كنت قائد الفريق،‏
‏فابدأ بالتصرف كقائد وكف عن العمل فردياً يا عنكبوت.‏
‏مهلاً!‏ دعي القيادة لي واسمعي أنت.‏
‏ما هذا الذي يحيط بعنقك يا عملاق؟
‏لنأخذ نفساً عميقاً.‏
‏تذكر،‏ من يغضبك يهيمن عليك.‏
‏ما كنا لنواجه أي مشكلة إن اتبعتم المنطق.‏
‏الحدس العنكبوتي!‏
‏‏‏"‏‏‏‏ثور‏‏"‏‏‏‏!‏ لا تلمس هذا!‏
‏أعني،‏ لا تلمس هذا يا سيدي ‏‏"‏‏‏‏ثور‏‏"‏‏‏‏.‏ يراودني شعور سيئ حياله.‏
‏لا تتدخل يا صغير.‏ فالوضع تحت السيطرة.‏
‏‏‏"‏‏‏‏ثور‏‏"‏‏‏‏؟
‏أينبغي أن أضحك أم يُغشى عليّ من الصدمة؟
‏كفّ عن ذلك!‏
‏آسف.‏ أراك ضفدعاً من ناحيتي.‏
‏ثمة شخص واحد فقط في العوالم التسعة الذي يمكنه
‏تنفيذ سحر كهذا.‏
‏‏-‏ ‏‏"‏‏‏‏ساحر أوز‏‏"‏‏‏‏؟ ‏-‏ أخي غير الشقيق الشرير،‏ ‏‏"‏‏‏‏لوكي‏‏"‏‏‏‏.‏
‏أبونا ‏‏"‏‏‏‏أودين‏‏"‏‏‏‏ هو حاكم ‏‏"‏‏‏‏أسغارد‏‏"‏‏‏‏.‏
‏ومنذ صغرنا و‏‏"‏‏‏‏لوكي‏‏"‏‏‏‏ يسعى لأن ينال نفوذه.‏
‏ما من مفسدة إلا وأقدم عليها ليخزيني،‏
‏ليستولي على عرش أبي ويتحكم في ‏‏"‏‏‏‏ميدغارد‏‏"‏‏‏‏.‏
‏وباقي العوالم التسعة.‏
‏‏‏"‏‏‏‏ميدغارد‏‏"‏‏‏‏؟ أي ‏‏"‏‏‏‏الأرض‏‏"‏‏‏‏،‏ صحيح؟
‏أجد ذلك مألوفاً.‏
‏ماذا لو خلطنا بين الأساطير،‏ فما ‏‏"‏‏‏‏عقب أخيل‏‏"‏‏‏‏ بالنسبة إلى ‏‏"‏‏‏‏لوكي‏‏"‏‏‏‏؟
‏أمن أحد يعرف؟
‏‏-‏ أمن أحد يعرف؟ ‏-‏ ما رأيك؟ رائعة،‏ صحيح؟
‏سأرى إن كان ‏‏"‏‏‏‏فيوري‏‏"‏‏‏‏ قد يدفع للأجزاء المدببة.‏
‏‏-‏ أمن أحد؟ ‏-‏ ابتعد.‏
‏اهدأ يا ‏‏"‏‏‏‏باركر‏‏"‏‏‏‏.‏
‏متى قد تحتاج إلى تلك المعلومات؟
‏ليكن هذا درساً لكم يا أولاد.‏ انتبهوا لدراستكم.‏
‏نواجه أزمة.‏ يجب أن أعود إلى ‏‏"‏‏‏‏أسغارد‏‏"‏‏‏‏ في الحال.‏
‏مفهوم.‏ أراك تقفز من شدة غضبك من أخيك.‏
‏حسناً.‏ كانت هذه مزحة سخيفة.‏ من غير المعقول أن أُوفق فيها كلها.‏
‏ولكن بحقك يا ‏‏"‏‏‏‏ثور‏‏"‏‏‏‏.‏ لست في وضع قد يسمح لك بالثأر منه.‏
‏لا أزال ‏‏"‏‏‏‏ثور‏‏"‏‏‏‏،‏ المتحكم في البرق.‏ سيواجه ‏‏"‏‏‏‏لوكي‏‏"‏‏‏‏…‏‏‏
‏حسناً.‏ سنرافقك.‏
‏المكان الذي سأقصده ليس للفانين.‏
‏قلت يا ‏‏"‏‏‏‏ثور‏‏"‏‏‏‏ إن ‏‏"‏‏‏‏لوكي‏‏"‏‏‏‏ يخطط لغزو العوالم التسعة.‏
‏و‏‏"‏‏‏‏الأرض‏‏"‏‏‏‏ أحد تلك العوالم،‏ صحيح؟
‏ناهيك عن أنه ثمة تفصيل صغير وهو أنك ضفدع.‏
‏لا بأس بذلك إذاً.‏
‏سندخل مملكة ‏‏"‏‏‏‏أسغارد‏‏"‏‏‏‏.‏
‏استعدوا لعجائب تفوق مخيلتكم.‏
‏رائع!‏
‏غُطّيت ‏‏"‏‏‏‏أسغارد‏‏"‏‏‏‏ بالجليد!‏
‏لا!‏ تولى ‏‏"‏‏‏‏لوكي‏‏"‏‏‏‏ السيطرة إذاً.‏
‏انتبهوا أيها الأبطال الصغار.‏
‏وقد أتيت من غير لوح التزلج.‏
‏‏-‏ اخرج إلى هنا يا ‏‏"‏‏‏‏لوكي‏‏"‏‏‏‏.‏ ‏-‏ ‏‏"‏‏‏‏ثور‏‏"‏‏‏‏!‏
‏حسناً يا شباب!‏ حان الوقت…‏‏‏
‏أعتذر عن استقبالي البارد لك يا أخي.‏
‏ألن تعبّر عن ازدرائك لي بضحكة ساخرة حتى بسبب تعويذة الاحتواء؟
‏‏-‏ ‏‏"‏‏‏‏لوكي‏‏"‏‏‏‏!‏ ‏-‏ أرجو أن تقدّر
‏الجهد الذي بذلته في استدراجك إلى هنا أنت ومطرقتك الملعونة
‏‏-‏ من ‏‏"‏‏‏‏ميدغارد‏‏"‏‏‏‏.‏ ‏-‏ أطلق سراحي يا أخي وإلّا…‏‏‏
‏كان من السهل للغاية استغلال غرورك ضدك.‏
‏فما كنت لتقاوم تباهيك بنفسك أمام عملاق الجليد.‏
‏هذه من الأسباب التي دعتني للاتفاق معهم.‏
‏أعددت لك خشبة المسرح،‏ فأتيتها أنت مسرعاً.‏
‏وبرفقة من معك من صغار.‏
‏الكثير من نكات الضفادع،‏ الأفكار غزيرة.‏
‏حجر ‏‏"‏‏‏‏نورن‏‏"‏‏‏‏ السحري هذا هو ما حوّلك.‏
‏لكن كبرياؤك ما حوّلك إلى علجوم.‏
‏به أبقي كل من في ‏‏"‏‏‏‏أسغارد‏‏"‏‏‏‏ محبوسين في الجليد.‏
‏فيما يتعلق بأبينا العزيز،‏
‏فإنه في سبات أودني يستعيد به قواه.‏
‏يحلم في قاعته.‏
‏ولا يدرك أن عمالقتي الجليديين سيعملون قريباً على أن يجعلوا من راحته…‏‏‏
‏راحة أبدية.‏
‏ما حُرمت منه لعقود،‏
‏أصبح في متناول يدي أخيراً.‏
‏أُخزي ‏‏"‏‏‏‏ثور‏‏"‏‏‏‏ وانتصر ‏‏"‏‏‏‏لوكي‏‏"‏‏‏‏.‏
‏يا ‏‏"‏‏‏‏جوكي‏‏"‏‏‏‏!‏ يؤسفني أن أفسد لك بهجتك لكن ثمة ما لدينا لقوله لك
‏بشأن انتصارك ذاك.‏
‏كيف سننفذ عملية قبضة الحديد؟
‏الصبر فضيلة.‏
‏ومن ثم نواجه هؤلاء.‏
‏أرى أن لديك حيوانات أليفة يا ‏‏"‏‏‏‏ثور‏‏"‏‏‏‏.‏
‏هل وصفنا للتو بأننا حيوانات أليفة؟
‏من ترتدي زي قطة هي من تقول هذا؟
‏وجدتها.‏
‏هات ما عندك!‏
‏‏-‏ أحضر الضفدع يا ‏‏"‏‏‏‏نوفا‏‏"‏‏‏‏!‏ ‏-‏ أيجب أن ألمسه؟
‏اخرج يا ضفدع!‏
‏تعالي إليّ يا ‏‏"‏‏‏‏ميولنير‏‏"‏‏‏‏.‏
‏‏‏"‏‏‏‏لوكي‏‏"‏‏‏‏!‏ استعد يا شرير.‏
‏لننل منهم!‏
‏من جانب واحد،‏ العنكبوت قادم.‏
‏عجباً!‏
‏لن ننتصر.‏ أيها الأمير الضفدع.‏
‏آمر بانسحاب تكتيكي.‏ أخرجنا من هنا!‏
‏بحق ‏‏"‏‏‏‏أودين‏‏"‏‏‏‏…‏‏‏هذا مهين.‏
‏لا!‏
‏فيم كنا نفكر؟ نفرّ من القتال؟
‏‏-‏ ابن ‏‏"‏‏‏‏أودين‏‏"‏‏‏‏ ما كان…‏‏‏ ‏-‏ هلّا تحد من تزمتك هذا.‏
‏ما من أحد يحب الهروب.‏
‏شخصياً،‏ ما أكرهه أكثر من الهروب
‏هو أن نُمحى من الوجود.‏
‏وهذا ما كان ليحدث إن بقينا.‏
‏علينا أن نخرج بأفكار ونحشد قوانا ونرصد نقاط القوة ونقيّم نقاط الضعف.‏
‏‏-‏ أي نأتي بخطة فعلية.‏ ‏-‏ حقاً؟ من كلّفك بالقيادة؟
‏‏-‏ كنت أبدع هناك.‏ ‏-‏ كسرت حوض سمك.‏
‏بحقكما!‏ تصارعنا معاً لن يفيد أحداً.‏
‏‏‏"‏‏‏‏سبايدرمان‏‏"‏‏‏‏ محق.‏
‏تمكن ‏‏"‏‏‏‏لوكي‏‏"‏‏‏‏ مني بأن استغل كبريائي.‏
‏هرعي إلى القتال كان ليهلكنا.‏
‏لا تقس على نفسك.‏ كان من الممكن أن نقدّم أداء أفضل جميعنا.‏
‏أنتم فانون وأنا لا.‏
‏التخلص من وهم يزيدك حكمة أكثر من أن تجد الحقيقة.‏
‏كنت محقاً يا ‏‏"‏‏‏‏ثور‏‏"‏‏‏‏.‏
‏قد تكون معضلة ‏‏"‏‏‏‏أسغارد‏‏"‏‏‏‏ أعتى من أن نقدر عليها نحن الفانون.‏
‏ما علينا فعله هو أن نخلّصك من تعويذتك.‏
‏‏-‏ عرفت الحل!‏ قبّلي الضفدع يا ‏‏"‏‏‏‏إيفا‏‏"‏‏‏‏.‏ ‏-‏ ماذا؟
‏‏-‏ قبّل أنت الضفدع!‏ ‏-‏ لا.‏ ليس هذا ما يجدي نفعاً.‏
‏‏-‏ شاهدت الفيلم.‏ ‏-‏ لديّ فكرة.‏
‏أجل،‏ الاحتمالية ضعيفة،‏
‏لكن من المحتمل أنه ثمة شخص قد غفل عنه ‏‏"‏‏‏‏لوكي‏‏"‏‏‏‏ في غزوه.‏
‏قد يمنحنا الفرصة لأن نعيد الموازين لصالحنا.‏
‏هل اقتربنا؟ أكاد أموت من شدة البرد.‏
‏لكنا متنا أسرع إن قاتلنا ‏‏"‏‏‏‏لوكي‏‏"‏‏‏‏.‏
‏إن عدنا أحياء،‏ لن يصدقنا أحد.‏
‏إلا إن عدنا بتذكارات.‏
‏‏‏"‏‏‏‏متجر هدايا (أسغارد)‏‏"‏‏‏‏
‏ألديكم دمية لـ‏‏"‏‏‏‏أودين‏‏"‏‏‏‏ متحركة الرأس؟
‏أشم رائحة حلوى السمورز.‏
‏وصلنا.‏
‏ديار القزم ‏‏"‏‏‏‏إتري‏‏"‏‏‏‏،‏ سيد الحدادين.‏
‏قزم!‏ من النوع الحرفي أو النوع الثمل التقليدي؟
‏أراه من النوع التقليدي.‏
‏أيها السيد القزم،‏ هذا أنا ‏‏"‏‏‏‏ثور‏‏"‏‏‏‏،‏ المتحكم في البرق.‏
‏ابن ‏‏"‏‏‏‏أودين‏‏"‏‏‏‏،‏ الأب الأكبر.‏ أتيت من أجل أمر ملحّ…‏‏‏
‏أعرف.‏
‏اصنع هذا،‏ وقّع هذه وأصلح ذاك واسحب إلى هناك.‏
‏لكن…‏‏‏
‏عرفت بمجرد أن دخلت عليّ يا ‏‏"‏‏‏‏ثور‏‏"‏‏‏‏ ابن ‏‏"‏‏‏‏أودين‏‏"‏‏‏‏.‏
‏أنا من صنعت مطرقتك.‏ أعظم سلاح في العوالم التسعة.‏
‏لكن هل أتيت لتشكرني؟
‏هل زرتني؟ أو راسلتني؟ لا!‏ تأتي فقط عندما تحتاج إلى شيء.‏
‏دعك منه،‏ إنه نكد.‏
‏أتريد المساعدة؟
‏يلزم الآن التغاضي عن تكبّر الأمراء هذا.‏
‏قلها فحسب.‏
‏أنا…‏‏‏أعتذر.‏
‏تستحق مني أبلغ درجات الاحترام يا سيدي القزم.‏
‏توجب على أمير ‏‏"‏‏‏‏أسغارد‏‏"‏‏‏‏ أن يمنحك حقك من هذا الاحترام.‏
‏أعتذر عن ذلك.‏
‏علّمتك أزمتك أن تتسم بالقليل من التواضع.‏
‏إن تمكن أمير من الانحناء لقزم،‏
‏فقد لا يزال يتبقى بعض الأمل في ‏‏"‏‏‏‏أسغارد‏‏"‏‏‏‏.‏
‏أمل لكم جميعاً.‏
‏والآن…‏‏‏بم قد يساعدك قزم يا أميري الضفدع؟
‏أخيراً!‏ دق،‏ دق،‏ يا أبي.‏ من على الباب؟
‏الموت!‏ فليحيا ‏‏"‏‏‏‏لوكي‏‏"‏‏‏‏!‏
‏أنت مجدداً؟
‏يبدو أننا سنقدم على الطعام أرجل ضفدع في حفلي التتويجي.‏
‏دمّروه!‏
‏مفاجأة!‏
‏نفد متجر الهدايا من الألعاب متحركة الرأس.‏
‏حسناً يا فريق.‏ لنرهم ما نحن قادرون عليه.‏
‏بعد أن أنتهي من العد…‏‏‏مهلاً،‏ انتظروني!‏
‏لهزم ‏‏"‏‏‏‏لوكي‏‏"‏‏‏‏،‏ يجب أن تحوّلوا نقاط عجزكم إلى نقاط قوة.‏
‏يستمد هذا القوس قوته من قدراتك للكشف عن عيوب الآخرين،‏
‏لكنه يتطلب تركيزاً تاماً عند التسديد.‏
‏قاومي التشتت وركّزي على ما تقدمين عليه
‏وستجدين أن هدفك أمامك وواقعي.‏
‏اقضوا عليهم في الحال.‏
‏تصعب موازنة هذا المطرد.‏
‏يتطلب يداً ثابتة.‏
‏تحلّ بالصبر.‏
‏انتق اللحظة المناسبة وأطلق قواك.‏
‏لا مجال للخطأ مع هذا السيف القصير.‏
‏لا يسعك الانتظار لأن تحين فرصة.‏
‏يجب أن تتيح لنفسك فرصة.‏ ثق بغرائزك.‏ واهجم!‏
‏أجل،‏ مرحى!‏
‏أجل!‏
‏أنت تتردد في إطلاق كامل قوتك.‏
‏وتتراجع وتستخدم قواك في الدفاع.‏
‏الغرض من هذا الفأس أن تهاجم به.‏
‏فاستخدم قوتك.‏
‏لتكن قوة تميّزك.‏
‏وأنا؟ ماذا عني؟
‏أنت؟ تمتاز بهذه القوة في داخلك من البداية.‏
‏لكن يجب أن تقبل بتولي المسؤولية كاملة.‏ ثمة من يثقون بك،‏ فقدهم.‏
‏أحياناً ما يكون من المزعج أن يكون المرء الشخصية الرئيسية.‏
‏يتوجب عليه التظاهر بأنه من الأفضل أن يتلقى درساً
‏على أن يحظى بسلاح رائع.‏
‏‏‏"‏‏‏‏باور مان‏‏"‏‏‏‏ و‏‏"‏‏‏‏آيرون فيست‏‏"‏‏‏‏،‏ يساراً.‏
‏‏‏"‏‏‏‏نوفا‏‏"‏‏‏‏ و‏‏"‏‏‏‏ثروغ‏‏"‏‏‏‏،‏ الجانب الأيمن.‏
‏‏‏"‏‏‏‏النمرة البيضاء‏‏"‏‏‏‏،‏ سترافقينني.‏ أريهم بأسكم.‏
‏لوّح واضرب.‏
‏هيا!‏
‏‏-‏ تعاملي معه يا ‏‏"‏‏‏‏نمرة‏‏"‏‏‏‏.‏ ‏-‏ أنا له!‏
‏إليكما مخروطان من المثلجات.‏
‏أحسبت أنه بوسعك التغلب على مقاتلي ‏‏"‏‏‏‏أسغارد‏‏"‏‏‏‏؟
‏آمرك…‏‏‏
‏اخش ضفدع البرق!‏
‏لن تردعني.‏ سأدمّر أبي!‏
‏كسرت الباب.‏ لهذا لا يمكننا التفاهم.‏
‏تنحّ جانباً يا فانياً.‏
‏اقتربت نهاية ‏‏"‏‏‏‏أودين‏‏"‏‏‏‏.‏
‏حسناً،‏ أنا في مواجهة ‏‏"‏‏‏‏لوكي‏‏"‏‏‏‏.‏
‏لن ينتهي هذا على خير إلا إن استخدمت أقوى أسلحتي.‏
‏كلماتك…‏‏‏
‏استخدم درعك لحماية نفسك من قسوة العالم.‏
‏عليك أن تجعل منها سلاحاً.‏
‏يا ‏‏"‏‏‏‏لوغي‏‏"‏‏‏‏.‏ أتود السيطرة على العالم بهذا الأسلوب حقاً؟
‏عمّ تهذي؟
‏سيُقال إنك لم تحقق ذلك عن جدارة.‏
‏فأنت جمّدت الناس خلسة من دون أن يدركوا ذلك،‏
‏واستأجرت عمالقة من المثلجات،‏ إنه لإنجاز تافه.‏
‏سأبدأ بك ثم ‏‏"‏‏‏‏أودين‏‏"‏‏‏‏ ثم الكون.‏
‏الطريقة الوحيدة التي قد تنال بها الاحترام هي أن تقضي على ‏‏"‏‏‏‏ثور‏‏"‏‏‏‏.‏
‏والذي تحوّل إلى ضفدع!‏ يا له من إنجاز يا قاتل الضفدع!‏
‏الوداع يا أخي!‏ ما من أحد سيمنعني عن حقي الشرعي…‏‏‏
‏لم ينطل عليه ذلك،‏ صحيح؟
‏اعتبروني ‏‏"‏‏‏‏علاء الدين‏‏"‏‏‏‏.‏
‏خُدع المخادع.‏
‏على يد فان!‏
‏ليس مجرد فانياً عادياً.‏ بل إنه رجل العناكب.‏
‏اقترب من المعنى المطلوب.‏
‏ابق يقظاً يا ‏‏"‏‏‏‏سبايدرمان‏‏"‏‏‏‏ حتى انقضاء حياتك التافهة.‏
‏لا تغادر وأنت غاضب يا ‏‏"‏‏‏‏لوكي‏‏"‏‏‏‏.‏ غادر في صمت!‏
‏لا يزال أبي نائماً.‏
‏إلى اللقاء يا أصدقاء.‏
‏سنتغنى بأسمائكم في قاعة ‏‏"‏‏‏‏فالهالا‏‏"‏‏‏‏.‏
‏يرضيني أن آخذ قميصاً أو تلك الأسلحة!‏
‏سيحتفظ بها الأقزام في حال احتجتم إليها مجدداً.‏
‏لكن قد يرضيكم هذا؟
‏جائرة بطل ‏‏"‏‏‏‏أسغارد‏‏"‏‏‏‏ التقليدية.‏
‏يا للروعة،‏ مبهر!‏
‏لكن…‏‏‏كيف نتشاركها كفريق؟
‏يمكنك أخذها.‏
‏‏-‏ إنها لك.‏ تستحقها.‏ ‏-‏ إنها أفضل رحلة ميدانية قد حظيت بها.‏
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))