أهلا وسهلا بك يا طفلي ، ونعمة الله عليك.
أراهن أنك تقول ذلك لجميع الفتيات.
مرحبا فانيسا.
أنه لم يكن في السنة بالفعل؟
لا تتظاهر بأنك لم تفتقدني.
أعتقد أن خطك هو ،
"باركني يا أبي ، لأني أخطأت."
لكني لم أفعل.
أنا هنا فقط لأن والديّ أجبروني على ذلك.
لا أحد يخلو من الخطيئة ، فانيسا.
نعم ، لا أحد في بايفيو.
نعم ، أفهم أنه كان كذلك
سنة صعبة للغاية.
أوه ، أنت لا تعرف حتى.
أولاً ، أعز صديق لي مؤطّر لارتكاب جريمة قتل
من قبل أفضل صديقتي السابقة
الذي خدع صديقي الصيف الماضي.
ثم يختفي.
وبعد ذلك ، لقد وثقت بهذا الراندو وقمت بترقيته على مواقع التواصل الاجتماعي الخاصة بي
تبين أنه فنان محتال
التي حصلت على العلامة التجارية الخاصة بها آنا ديلفي
دفع من منزلق مائي.
والآن ، تلومني نصف المدرسة
لمنصة العاهرة المجنونة.
وكان علي أن أظل مظلماً على كل ما عندي من وسائل التواصل الاجتماعي
لأنني مرعوب للغاية مما سيحدث لي
إذا تحدثت.
كل ذلك في سنة واحدة؟
هذا فقط منذ سبتمبر.
في لحظات مظلمة مثل هذه ،
أتذكر مقطع من حزقيال.
لا ، لا ، لا ، نحن لا نفعل ذلك.
لقد حصلت على الشاي الذي تريده ، يا بادري ،
لكن هذا الكابينة تثير بشكل كبير
من أجل رهاب الأماكن المغلقة الذي تم تشخيصه إكلينيكيًا ،
لذلك دعونا نتخطى الجزء الذي أتحقق فيه من تطبيقاتي
وتجلس هناك لفترة كافية
لإبعاد والديّ عن ظهري حتى عيد الميلاد المقبل.
ليس علينا الانتظار لمدة عام.
في بعض الأحيان ، من المفيد التحدث إلى شخص ما
مع القليل من المنظور ... اخرس.
اسكت!
هل هذا حقيقى؟
هل تمزح معي؟
مهلا ، معذرة. أنا توم بريستين.
هل أنت طالب بايفيو؟
هل تعرف TJ Forrester؟
لا اضغط من فضلك.
انتظر انا اعرفك
أنت فتاة نظرية المؤامرة من Instagram.
هل شاهدت؟
أجل ، أجل ، لقد التهمت.
أنت مشاغب. نعم.
لا ، مقاطع الفيديو هذه سخيفة.
نعم.
حسنًا ، لذلك لم أعد أفعل ذلك بعد الآن.
آسف أن يخيب.
لا يجب أن أكون هنا.
أخبرت نفسي بقية العام
سيكون خالي من الدراما.
- إذن لماذا أتيت؟ - لأنك سألت ، تي جيه.
وكان الفضول أفضل مني.
انا مجرد انسان.
هل فعلتها؟
كيف يمكنك حتى أن تسألني ذلك؟
كيف لا أستطيع؟
أعني ، لا تبدو مجنونًا ، لكن جيزيل أيضًا لم تفعل.
أنا لم أقتلها ، حسناً؟
وأقوم بإعداد.
رجال الشرطة ، والدي ، المحامي الخاص بي.
لا أحد يصدقني.
وما الذي يجعلك تعتقد أنني سأفعل؟
أنت الشخص الوحيد الذي كان يرى الأشياء بوضوح
على طول.
أخيرًا ، شخص ما يحصل عليها. شكرًا لك.
حسنًا ، قل المزيد.
لذلك حصلت على نص مجهول
يطلب مني اقتحام هذا المركز التجاري المهجور من 5
لسرقة لافتة طعام تويست أو بريتزل من قاعة الطعام ،
ثم أقودها في الصحراء بأسرع ما يمكن.
أنت لم تفعل ذلك ، أليس كذلك؟
لماذا تفعل ذلك؟
كان علي أن ، حسنا؟
كنت أتعرض للابتزاز.
قف.
ابتزاز؟ كيف؟
لدينا بضع دقائق فقط. التفاصيل لا تهم.
النقطة المهمة هي أنني لم أرغب في خروجها ،
لذلك فعلت ما قالوه.
طلبوا تفتيش السيارة.
كنت قلقة من أنهم سيجدون علامة تويست أو بريتزل
في الشاحنة،
وفتحوا صندوق القفازات.
وجدوا هاتف جيزيل.
كان دمها يغطيها.
اعتقلوني هناك.
نعم ، لا شيء. هذا دليل جاد يا صاح.
نعم ، يقولون إنني عاشق مهجور.
هل تحاول أن تقول أنك لم تضاجعها؟
لا ، أحاول أن أقول إنني لم أقتلها.
اممم الهاتف؟
يجب أن يكون شخص ما قد زرعها عندما دخلت المركز التجاري ،
لكن لا توجد لقطات أمنية لإثبات ذلك.
دوه ، لهذا اختار المبتز تلك البقعة ...
حسنًا ، مبتز مزعوم.
أفترض أنك عرضت على رجال الشرطة النصوص؟
نعم حاولت.
لقد اختفوا.
هذا أفضل ما توصلت إليه؟
وأنا أعلم أنه يبدو جنونا،
لكنهم يعملون بتقنية جادة ، حسنًا؟
الطريقة الوحيدة التي يمكنهم بها الحصول على ما يفعلونه
هو ما إذا كانوا قد وصلوا بطريقة ما إلى هاتفي.
حسنًا ، ما الذي يظهر على هاتفك ولا تريد أن يراه أحد؟
لا يزال ليس الهدف.
بعد أن سرق (آدي) هاتفي عند العودة للوطن
لقد عززت الأمن.
لابد أن المبتز اخترقها ...
استخدم فيروس أو شيء من هذا القبيل.
حسناً ، إذن السيد روبوت اخترق هاتفك؟
فهمتك.
حظا سعيدا في السجن ، حبيبي. انتظر ، انتظر ، انتظر ، انتظر.
انتظر ، انتظر ، انتظر يا صاح.
أخبرتني أمي أن كوبر كان يتصل بلا توقف
ويريد رؤيتي.
وتلك النصوص المجهولة ،
تم التوقيع عليها "يقول سيمون".
كنت تقول أنهم قتلوا سيمون طوال الوقت.
أنت الشخص الوحيد الذي يراهم على حقيقته.
لقد كنت مهووسًا بهم لعدة أشهر.
لماذا التوقف الان؟
بسبب تعداد الجسم ، TJ.
لذلك تعتقد أنهم قتلوا جيزيل.
لو سمحت.
رجال الشرطة يريدون إبعادني.
انت املي الوحيد.
أنا ... انتهيت من كل ذلك.
أنا آسف.
أنت تعرفني!
أنا لست قاتل!
ماذا ، ستتركني هنا؟
لنذهب.
إذا علمتني هذه السنة السيئة أي شيء ...
إنه أن كل شخص لديه ما يخفيه.
فانيسا!
حسنا صديقي.
اليوم الأول من الفصل الدراسي الأخير من المدرسة الثانوية.
أفضل سنوات حياتك.
لقد حصلت على هذا ، رائع.
لا تدع المتسكعون يحبطونك.
ولكن أيضًا ، ابق رأسك منخفضًا ،
يبدو مثيرا،
وحاول ألا تقتل قبل حفلة موسيقية.
سمعت أن TJ لا يزال مغلقًا
لأن والديه رفضا دفع الكفالة.
هل هذا صحيح؟
لا أعرف.
لقد تحدثت إليه حرفياً مرة واحدة فقط.
أنا لا أشارك.
يا إلهي.
كيلي ، انظر.
نادي القتل
يمشون معا
لا أحد يهتم حتى.
لأن لا أحد يفعل.
بعض الكرات منهم تظهر وجوههم هنا
بينما تتعفن TJ في السجن.
لقد تحققت ، ولم ينشر أي منهم أي شيء استراحة.
هذا مثير للشك.
أو كانوا مشغولين.
عاد كوبر مع كريس ، لذلك بالكاد رد على نصوصي.
وقالت آدي إن والدتها تريد قضاء وقت ممتع.
وبالطبع تصدقهم.
اعتقدت أنك لم تكن متورطا.
أنالست.
حسنًا يا رفاق ، فلنستقر ونبدأ.
مرحبًا بعودتك.
أتمنى أن تكون إجازاتك الشتوية جيدة.
أود هذه السنة الجديدة
لنكون بداية جديدة لمجتمعنا.
هيا أيها الناس. الهواتف مغلقة.
قد تتذكر
الاستيلاء على أجهزة كمبيوتر المدرسة الشهر الماضي.
الجاني لم يعد طالبًا هنا ،
لكن ربما يكون الفيروس قد اخترق الأجهزة الشخصية.
- هل قالت الفيروس للتو؟ - صه.
يقترح قسم تكنولوجيا المعلومات لدينا ...
المدير جوبتا ، أنا ...
لدي شيء أريد أن أقوله.
This isn't a talkback، Addy. هذا ليس تعقيباً يا (آدي).
نعم ، أنا فقط ...
أردت فقط أن أقول ما يفكر فيه الجميع.
كانت جيزيل وارد عاهرة.
آدي!
و هي...
لقد استحقت ما حصل لها.
هذا هو الاعتقال ، السيدة برنتيس.
وسوف نتحدث أنا وأنت عن هذا.
ما الذي تنزعج منه؟
آدي ومايف.
أنا فقط أعيش من أجل هذا الاقتران.
إنه مثل أحد تلك الفيديوهات
حيث تقوم قطة بتكوين صداقات مع دجاجة.
ماذا تريدين يا (فانيسا)؟
بعض حيلة قمت بسحبها في التجمع.
كما تعلم ، بعد أدائك الصغير ،
الشائعات تدور
أن TJ قتل جيزيل لاستعادتك.
أشعر أن صندوق boombox على العشب سيكون أسهل بكثير.
هل تعتقد أنه فعلها؟
آمل أن يتم تحقيق العدالة.
هذا مضحك ، لأنني كنت أفكر في نفس الشيء.
لم أشاهدك تتجاذب مع جاني اليوم.
أين هي؟
تم نقل Janae إلى Balmoral Hall.
مدمر ، في الواقع ،
لكن شكرا لفرك الملح في الجرح.
أوه ، تم طرد جاني.
بالحديث عن التظاهر ،
اين ايفان؟
لماذا أعرف ذلك؟
حسنًا ، لأننا نعرف عن إيفانيسا.
حَسَنًا ، ew.
- مم. - قف.
هذا ليس شيئًا.
♪ انظر إليّ ، نظيف جدًا ، بلا مجهود ♪
♪ ذيل حصان ، جينز ممزق ، بلا جهد ♪
♪ تنظيف الوجه ، خاتم ذهبي ، بدون جهد
قال جوبتا أن من وضع الفيروس على أجهزة الكمبيوتر
ليس في Bayview بعد الآن.
♪ نظيف جدا ، بلا مجهود ♪
♪ ذيل حصان ، جينز ممزق ♪
نقلت جانا ماثيوز المدارس.
أراهن أن جاني وضعت الفيروس على أجهزة الكمبيوتر
لاختراق هاتف TJ.
ما الذي تتحدث عنه؟
هكذا قام Murder Club بتأطير TJ لقتل Giselle.
اسمع ، لدي مجلس طلابي الساعة 3:00 ،
لذلك ليس لدي الوقت حقًا ... للتحدث.
- صحيح ، آسف. - ♪ إنه صيف رطب حار ♪
♪ وأشعر وكأنني فطيرة الكرز ، احصل على مجموعة ثلاثية
♪ 'لأنك تعلم أن هذا ما أحبه
♪ إنها حفلة كل فتيات ♪
♪ وهم يمارسون الجنس في الخارج مباشرة ♪
هل ستقتل آدي جيزيل حقًا
لانها كانت تغار؟
ما زلت تتحدث.
حسنًا ، إيفان ، دعني أساعدك.
فقط...
ربما علمت جيزيل أنهم قاموا بتأطير جيك ،
ولم يفلح الدفع لها.
أو ربما نتوقف مؤقتًا على كل أشياء القتل هذه.
لا تصدقني؟
أوه ، فانيسا.
نعم. نحن وحدنا ، حسنًا؟
يمكنك التوقف عن هذا الفعل.
ما العمل؟
"Infowars" كله ،
كل شيء مؤامرة ولا شيء كما يبدو.
أنت لست جادا.
جاد بشأن ماذا ، إيفان؟
اى شى.
- نعم. - همم؟ رقم.
لا ، ولكن هذا ...
هيا. هذا شيء جيد.
لا بأس. أنت ممتع ، هل تعلم؟
أنت تعرف كيف تحول أي موقف إلى وقت جيد.
هذه هدية نادرة.
نعم ، ليس إذا اعتقد الجميع أنني مزحة.
طيب جيدا...
إثبات خطأهم.
لا تذهب فقط لبث كل جزء هائل من المعلومات.
قم ببحث. اجمع الأدلة.
يا إلهي. إيفان ، هذا هو ...
في الواقع ليست نصيحة سيئة.
شكرا جزيلا لك سيد ماثيوز.
جانا؟
هل انت هنا؟
آه ، هيا.
أعلم أنكم تخبئون شيئًا ما يا رفاق.
مرحبًا.
القرف المقدس.
لقد قتلوها حقًا.
ونحن جميعا بعد ذلك.
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟ - يا إلهي.
أهلاً.
سمعت أنك لن تعود إلى المدرسة ،
لذلك أردت فقط أن أقول وداعا.
ولكن إذا كنت لا تريد سماع ذلك ، فسأذهب فقط.
رقم.
أنت لا تغادر
حتى تخبرني ماذا تفعل هنا.
لقد صنعت Guac. أي من الأشخاص يود ذلك؟
شكرا لك سيد ماثيوز ،
لكنني كنت في الحقيقة في طريقها للخارج.
إيفان ، التقط.
نادي القتل يحاول قتلنا.
تم شطب وجوهنا كلها؟
نعم ، لقد كانت قائمة أعداء.
لقد فصلوا جيزيل بالفعل ووضعوك خلف القضبان.
وإيفان وكول وأنا التالي.
كنت على حق ، تي جيه.
إذا لم نثبت أن Murder Club مذنب ،
حياتي في خطر أيضا ، حسنا؟
لذا ابدأ الحديث.
ما هي ذريعة مقتل (جيزيل)؟
كنت على الأريكة
ترتفع وتعيد مشاهدة "Geostorm".
حسنًا ، هذا محزن جدًا بحيث لا يمكن أن تكون كذبة
لكن بعيدًا عن الهواء.
ماذا عن السر الذي قاله سيمون عنك؟
لماذا تريد أن تعرف ذلك؟
لأنني شاهدت عددًا كافيًا من "SVU"
لمعرفة الدليل يمكن أن يأتي من أي مكان ، تي جيه.
تسرب.
بخير. حسنًا ، لكن أنت ...
عليك أن تقسم أنك لن تخبر أحداً.
عن حياة ماريسكا هارجيتاي.
في الأشهر القليلة الماضية ، كان لدي صخب جانبي على ...
CougarsLoveCubs.com.
أنت طفل السكر؟
- أنا لست ... - كنت أعرف أنه شيء جنسي.
كنت أعلم أنه كان شيئًا جنسيًا.
فقط كاميرا الاشياء ، حسنا؟ لم ير أحد وجهي من قبل.
حسنا عظيم. لكن لماذا؟
والدك غني للغاية.
هذا هو الجزء المحرج.
حصل أبي على عملات فائقة في التشفير.
لقد فقد كل شيء.
لا يستطيع حتى تحمل الكفالة.
أوه. حتى نيت ماكولي أطلق سراحه بكفالة.
نعم ، هذا هو السبب في أنني حصلت على وظيفة في فيكتور ،
وامتصصت كثيرا لدرجة أنني حصلت على القرف.
لم أكن أعلم أنك طُردت ، تي جيه. لماذا ا؟
في الليلة التي سبقت مقتل (جيزيل) ،
شخص ما سرق 1200 دولار من السجل
باستخدام رمز الهوية الخاص بي.
لا ، انتظر ، انتظر. كنت في فيكتور تلك الليلة.
لا أتذكر رؤيتك هناك.
لأنني لم أكن!
كنت أتصفح لونادا في PV.
لكن هل يستمع أحد؟ رقم.
لا ، دعنا نلوم كل شيء على TJ ، هل تعلم؟
TJ ، اخرس.
لدي فكرة.
أنا أحب الزي الرسمي.
إنه ، مثل ، أنيق ، مثل ، نوع من الشرطي.
الفتاة من الإنترنت. رائعة.
حتى لا يبدو كل صوت Bronwyn Rojas ،
لكني هنا أجمع الأدلة.
وأود أن أرى النقود التي تم العثور عليها
مع متعلقات جيزيل ورث.
ولماذا تعتقد أنه تم العثور على نقود؟
لأنه في الليلة التي سبقت وفاة جيزيل ،
أخبرتني أن أحدهم حاول أن يدفع لها
مع 1200 دولار نقدًا.
تبين ، في تلك الليلة نفسها ،
شخص ما سرق 1200 دولار من فيكتور.
وأنت تعلم أن هذه ليست مصادفة.
صدفة أم لا ، نحن لا نعرض الدليل للجمهور.
يمكنني إثبات ذلك.
ذهبت إلى البحر قليلاً في سيفورا يوم الجمعة السوداء ،
لذلك كان والدي قد وضعني تحت المراقبة على بطاقة الائتمان.
حياتي هي جحيم نقدي فقط ، مثل أنا مينونايت.
- مم-همم. - أو بومر.
- هل هذا يحدث في مكان ما؟ - نعم.
أنا أصنع الليمون إلى فتاة من نوع لا كروا بالليمون ،
لذلك انتهزت هذه الفرصة لتسويق حرب العصابات.
بدأت العبث على فواتيري وكتابة مقابض.
أوه ، أنت بيثيني فرانكل حقيقية.
- شكرًا لك. - لماذا يجب علي الاهتمام؟
لأنه في الليلة التي سرق فيها المال ،
لقد دفعت مقابل سلطة سمك السلمون الإفريز
مع 50 أنه تم إنهاء Grant
في شعر مستعار رائع وجميل خلية النحل.
إذا تم العثور على الفاتورة في غرفة موتيل جيزيل ،
يثبت أن الأموال جاءت من فيكتور.
وبما أن TJ لم يكن في المدينة لكنني رأيت Nate Macauley يعمل ،
هذا يعني أن نيت حاول دفع جيزيل مقابل
قبل قتلها.
لماذا تضحك؟
على الرحب والسعة.
- طاولة لشخص واحد؟ - قلة الادب.
لا ، أنا بحاجة للتحدث مع فيكتور
عن حادثة تورط فيها اثنان من موظفيه ...
تي جيه ونيت.
أوه ، أنت تمازحني.
كل شئ على ما يرام؟
واحد...
نعم ، نعم ، فقط بعض المنحرفين يحاولون تخويفي.
الحديث عن الشيطان.
أخبر فيكتور بأنني سأعود.
نيت ماكولي على متن يخت؟
حسنًا ، هناك بالتأكيد شيء خاطئ
مع هذه الصورة.
اللعنة ، اللعنة.
ما الذي من المفترض أن يكون؟
اغلق عينيك. ابقهم مغلقين.
أنها مغلقة.
خطوة هنا.
ها أنت ذا ، مم-همم.
- أنت لا تزال أحمق. - يجب أن تكون مفاجأة.
خطوة. خطوة أخرى أيضا. نعم.
حذر. ابقهم مغلقين.
ها أنت ذا. تمام. أوه.
وفتح.
هاهو. هذه قمرتي.
نوع من الترقية ، أليس كذلك؟ رائع.
نعم ، إنه لطيف جدًا من Janae
للسماح لك بالبقاء هنا. نعم.
كم من الوقت تعتقد أنك سوف تصطدم؟
حتى أستطيع تحمل تكاليف مكاني الخاص.
لن أذهب إلى المنزل.
كما تعلم ، عندما كان والدي قد فقد الوعي على الأريكة ،
يمكنني التعامل ،
لكن مع أمي ،
لا يوجد تجنب الخلل.
وهناك كل هذا يقول سيمون هراء.
لا أصدق أن (فانيسا) رأت لوحة القتل.
- لوحة القتل؟ - حسنًا ، لكنها فقط فانيسا.
إنها لن تكتشف أي شيء.
لا اتمنى.
لأننا إذن قد يكون لدينا موقف جيزيل آخر
بين أيدينا. حسنًا ، أجل.
لكن لا يتعين علينا التفكير في ذلك الآن.
في الحقيقة ، لقد كنت تريني مقصورتك.
أخبرني عن هذا السرير.
إنه عرض أكثر منه إخبار بالموقف.
حسنًا ، أرني ذلك.
إخلع هذا.
القرف.
اللعنة كان ذلك؟
القرف.
صه ، صه.
صه.
آه!
- ماذا بحق الجحيم؟ - فانيسا؟
أليس هذا قارب والدي؟ أنا دائما أفعل هذا.
حسنًا ، أولاً بيت المسبح ، والآن هذا.
لماذا تتابعنا؟
لأنك قتلت جيزيل ثم حطمت تي جيه ،
وسأثبت ذلك.
أنت حقًا لا تريد أن تفعل هذا.
حسنًا ، دعني أذهب أيها الأحمق.
انتظر. هل تعتقد أن TJ كان مؤطرًا؟
لا ، لا أعتقد ذلك يا برونوين.
أنا أعلم أنه. انا أعرف كل شيء.
أعلم أن جاني وضعت الفيروس على حواسيب المدرسة
واستخدمته لتلويث الأوساخ على الجميع في المدرسة.
وهذه هي الطريقة التي ابتزت بها TJ.
والآن أنت تبتزني.
من فقط فانيسا الآن ، برونوين؟
كيف ابتزت؟ عليك أن تخبرنا.
حفظ الفعل البريء لغرفة النوم.
فانيسا ، تمهل.
عليك أن تأخذ الأمر ببساطة ، حسنًا؟
فانيسا؟ يا إلهي.
ماذا بحق الجحيم؟ قف ، قف ، قف ، قف ، قف.
ضع ستان جانبا.
اسمحوا لي أن أذهب ، أو أنه وداعا ، يا صديقي.
أقسم بالله أني أقل احتراماً
من أجل حياة هذا الشيء أكثر مما فعلت في حياة جيزيل.
حسنًا ، أخبرنا فقط بما قاله TJ.
برونوين. برونوين ، دعها تذهب.
سنتعامل معها لاحقًا.
فانيسا ، برد.
اننا نتحرك.
بالكاد تمكنت من الخروج من هناك على قيد الحياة.
قالوا إنني سأنتهي مثل جيزيل.
ماتت جيزيل ، كول!
أنا على علم ، لكن دعونا لا نبالغ في رد الفعل.
رد بصورة مبالغة؟
يا صاح ، لقد قاموا بتهمة قتل أخيك
ثم طردوه خارج المدينة ، أو ما هو أسوأ.
ثم قتلوا جيزيل. وقاموا بتأطير TJ.
والآن يريدوننا الموت.
أنت تعلم أننا في نفس الجانب ،
لكن ليس كل شيء مؤامرة يا فانيسا.
أوه ، يا إلهي ، ما الذي تقوله حتى ، كول؟
لم يكن جيك مؤطرًا.
قتل سمعان.
هذا ليس. جيك بريء.
لماذا جيك يقتل سايمون؟
لا أعلم.
اعتقدت أنه بريء أيضًا. فعلت حقا.
لكن بعد ذلك سمعت التسجيل.
ما التسجيل؟
أحضرني ويلر وأمي في الليلة التي ماتت فيها جيزيل.
إنهم يبنون قضية ضد جيك.
قاموا بتشغيل ملفات لنا من جهاز Xbox.
رقم.
لا ، هذا ... لا يمكن أن يكون ذلك صحيحًا ، كول.
هذا ليس صحيحا.
أعطانا محامينا نسخة.
فانيسا ، أنت بحاجة لسماع ذلك.
هل انت جاد؟
فقط استمع.
لو سمحت؟
يا رجل ، لا أطيق الانتظار لرؤية وجوههم.
سيكون الأمر مضحكًا جدًا.
أعني ، سوف تكون هناك ، أليس كذلك؟
ماذا؟
خارج الاعتقال ، فقط في حالة؟
أنا لا أثق في هؤلاء الأغبياء
لمعرفة طريقهم حول EpiPen.
مهووس.
سايمون ، لقد أخبرتك ،
لا شيء يربطني بأي من هذا.
كنت مخطئا.
حول كل شيء.
كنت أعتقد أنني أعرف جيك أفضل من أي شخص آخر ،
أفضل من آدي حتى.
الله ، ولكن ... الجيك على تلك الأشرطة ،
انه بارد جدا.
وهو غاضب جدا.
كان هناك دائمًا هذا الجانب الآخر لجيك.
أنا فقط لا أريد رؤيته.
هل تتذكر اليوم الذي اتصلت به
لأخبرك أنني حامل؟
أول شيء قلته لي كان ...
كلاهما: "لا تخبر جيك".
لم يكن يعلم أننا كنا نتعامل.
لم أكن متأكدة كيف سيأخذه.
كنت خائفة مما سيفعله.
دعنا نقول فقط أنه كان لديه شياطينه.
ماذا يعني ذلك؟
قال آدي إن جيك لم يكن حقاً في اليونان.
هي على حق ، أليس كذلك؟
بعد كل شيء ، كول ،
أعتقد أنك مدين لي بالحقيقة.
كان جيك في إعادة التأهيل.
رحاب؟
لماذا؟
يا إلهي. كول على ماذا؟
كول ، لماذا لم تخبرني بهذا عاجلاً؟
كنت أعلم أنه لا ينبغي أن أقول أي شيء.
انظروا ، والداي لا يريدان أن يخرج هذا.
حسنا فانيسا؟ فانيسا.
مرحبًا ، لا يمكنك إخبار أي شخص.
بخير.
لكن لا يزال ، حسنًا ، لا يشير أي من هذا إلى من قتل جيزيل.
كما قلت ، ليس كل شيء مؤامرة.
قتل جيك سيمون.
قتل TJ جيزيل.
كول ، ماذا عن نادي القتل؟
ماذا عن تلك الصور لنا على الحائط؟
حسنًا ، لقد انتهى الأمر.
فانيسا ، انتهى ، حسنًا؟
هؤلاء الناس مجانين
لكن هذا لا يعني أنك بحاجة إلى أن تكون مجنونًا أيضًا.
همم؟
تمانع في أن أنضم إليكم؟
أنا فقط بحاجة إلى مكان لأفكر فيه
حيث لا أحد يبحث عني.
إذن هذه ليست لحظة مجيء فانيسا كلارك إلى يسوع ،
لذلك لا تحاول أي شيء.
لا أعرف من أين أبدأ.
هل سبق لك التأكد من أنك تعرف شيئًا ما ،
ثم اتضح أنك كنت مخطئًا تمامًا طوال الوقت؟
كل يوم تقريبا.
وأن أفضل صديق لك ليس كما يقول؟
وربما إذا فكرت في الأمر ،
السبب الوحيد الذي جعلك تدافع عنه
كان لأنه جعل الناس ينتبهون لك؟
و ... وإذا كنت مخطئا بشأنه ،
ثم ربما تكون مخطئا في كل شيء؟
هذا ليس كثيرا.
الجميع يعتقد أنني مزحة.
الجزء المضحك هو أنهم على حق.
بعض الكلمات الحكيمة تتبادر إلى الذهن.
"لا أعرف روحًا لم تتعرض للضرب.
"ليس لدي صديق يشعر بالراحة.
"أنا لا أعرف حلمًا لم يتحطم
عندما تجثو على ركبتيها ".
هل هذا حزقيال أم أيا كان؟
النبي الخطأ.
هذا بول ...
سيمون.
يقول ، الشعور بالضياع هو جزء مما يجعلنا بشر.
لكن هذه الأفكار لا تحددنا.
ما يميزنا هو ما سنفعله بعد ذلك.
لكن كيف تعرف ماذا تفعل؟
عندما أشعر أن الحقيقة تراوغني ،
من المفيد أن تبدأ من البداية.
أنا لا أفترض شيئًا وأدع الحقيقة فقط تقودني.
أبي ، أم ...
من هو بول سايمون؟
أنا أمزح.
وجهك.
يا إلهي.
أوه ، آسف على "الله".
♪ لا أعرف روحًا لم تتعرض للضرب ♪
♪ ليس لدي صديق يشعر بالراحة
♪ لا أعرف حلمًا لم يتحطم
♪ أو دفعها إلى ركبتيها ♪
♪ ومع ذلك ، عندما أفكر في ... ابدأ من البداية.
♪ الطريق الذي نسير فيه ♪
♪ أتساءل ما الخطأ الذي حدث
♪ لا يمكنني مساعدته ، أتساءل ما الخطأ الذي حدث
فانيسا ، حصلت على النص الخاص بك.
ليس بالضبط ما كنت أتوقعه
جلستنا الدراسية الصغيرة تنخفض ، لكنك تعلم ...
أوه ، كيلي. أهلاً.
أهلاً.
فانيسا وأنا ، نحن فقط ...
العمل في مشروع مدرسي
لفصل في المدرسة.
حسنًا ، لذلك تمتص إيفان الكذب. من الجيد أن تعرف.
أعلم أنكما تقومان بالتثبيت.
أخبرتني فانيسا عن عضلات البطن.
همم.
- حسنًا ، أعني ... - حسنًا.
حسنًا ، أنا في حيرة من أمري.
ما أنا ... ماذا أفعل هنا؟
حسنًا ، هذا فخ عسل.
لم تكن ترد على نصوص غير المتعلقة بالجنس.
ماذا ، أشياء نادي القتل تلك؟ اعتقدت أن هذه كانت مجرد نكات.
أجلس؟
- نعم. - نعم.
حسنًا ، أعلم أنني كنت كثيرًا في الأشهر القليلة الماضية.
وربما لم أكن أفضل صديق أو ...
شريك هوكوب،
لكنني لا أستطيع فعل ذلك بمفردي.
افعل ما؟
لقد أخبرتني أن أجمع الأدلة ، أليس كذلك؟
لذلك أنا فعلت.
عدت إلى البداية ، حيث بدأ كل هذا.
عيد الرعب.
لقد وعدت أن هذا لم يكن أكثر من هراء.
إنه ليس كيلي.
هذا مختلف ، حسنًا؟ لدي حقائق.
أحتاجك يا كيلز.
حسنا جيد.
نعم.
الحقيقة: قتل جيك سيمون.
- ماذا قلت؟ - انتظر ، معذرة؟
لقد أمضيت شهورًا في محاولة إقناع العالم
أنه لم يفعل. أنا أعرف.
كنت مخطئا.
رائع.
خلال 13 عامًا عرفتها ،
لم أسمعها تقول هذه الكلمات بهذا الترتيب.
إذن ما الذي غير رأيك؟
هذا سري.
لكن جيك قتل سيمون
لا يعني أن Murder Club بريء ، حسنًا؟
لقد كنت مستيقظًا طوال الليل أتصفح مئات الصور
أرسل جيشي من عيد الهالوين.
وقمت بعمل جدول زمني لـ ...
الحفلة.
- رائع. - نعم.
9:22.
هذه آخر صورة لسيارة جيك.
المرة القادمة التي نرى فيها الممر هي 9:36.
لا سيارة.
حسنًا ، غادر جيك الحفلة في نافذة الـ 14 دقيقة تلك.
نعم ، ونرى السيارة مرة أخرى الساعة 10:03
في تلك الصورة من الغابة ،
حيث بدأنا حفلة البحث.
بعد ذلك ، لم يتم رؤية السيارة مرة أخرى.
لذلك غادر جيك إلى المكسيك بعد الساعة 10:04.
من يهتم؟ هناك المزيد.
كان حفل جيك مدعوين فقط ... كريم دي لا سخيف كريم.
لقد ساعدت في إنشاء قائمة الدعوات ،
لذلك تمكنت من مطابقة كل ضيف
لزيهم المشتق بشكل مخيب للآمال.
الأشخاص الوحيدون الذين لا أستطيع تحديدهم ...
هؤلاء المحطمون الثلاثة في أقنعة تم شراؤها من المتجر في الساعة 9:02 ،
نفس القناع الذي وجدته في منزل حمام السباحة الخاص بـ Janae.
إذن من هم؟
بناءً على نوع الشعر والجسم ،
أعتقد أننا ننظر إلى جاني ماثيوز ،
نيت ماكولي وبرونوين روجاس.
نعم ، هذا يبدو مثل برونوين.
تم التحقق من الخبراء. رائع.
بالمضي قدمًا ، هناك ضيف آخر غير مدعو.
9:13.
جيك يجادل مع دب ،
من هي مجموعة Murder Club ...
ماييف روجاس.
حسنًا ، لقد حطموا حفلة جيك.
وماذا في ذلك؟
لذلك بعد 9:22 ، عندما تختفي سيارة جيك ،
لا يظهر أي منهم في أي صور أخرى ،
وكذلك كوبر وآدي حتى الساعة 11:30 تقريبًا.
حسنًا ، الآن أعلم أنك فقدتها.
أخبرني كوبر أنهم كانوا في الطابق العلوي
مساعدة مؤخرتك في حالة سكر طوال ذلك الوقت.
الأخبار الكاذبة ، القواقع. لم أكن في الطابق العلوي.
استيقظت من غفوتي وعدت إلى الحفلة
في حوالي الساعة 10:12.
كنتم تشاهدون "الصرخة".
لدي ذاكرة ضبابية للغاية
نيفي كامبل يلكم كورتيني كوكس
مباشرة قبل أن أواصل قيلولتي.
لكن إذا كنت لا تصدقني ، فلا بأس بذلك.
صدق هذه الصورة المروعة التي التقطها لي شخص ما في الساعة 10:13.
يا إلهي.
ورؤية زي الدب
ذكرني بشيء آخر أيضًا.
حسنًا ، ليس لدي صورة لهذه الصورة ،
لكني أعلم أنني رأيت كوبر وآدي يعودان إلى الحفلة
تمامًا كما كانت "الصرخة" تنتهي ،
مما يجعله حوالي 11:21.
وجاء الدب مايف خلفهم مباشرة.
يا رفاق ، أينما ذهبوا ،
ذهبوا معا.
هذا نوع من المدهش
أنت مدهش نوعًا ما.
نعم ، أدرك ذلك تمامًا.
شكرًا لك.
لذلك كان كوبر يكذب علي طوال هذا الوقت.
نعم.
انظر ، أعلم أنه صعب ، كيلز ،
لكن علينا أن نرى المتسكعون في حياتنا
لمن هم حقًا.
هل أنت بخير؟
أريد التحدث إلى زاك.
زاك هو حبيبي السابق.
طاردني إلى حفلة الهالوين ،
لذلك لكمته.
بعد ذلك ، خرج من الحفلة.
لكن لعدة أيام ، استمر في الاتصال
لتخبرني أننا بحاجة للحديث عن الهالوين.
قال أن هناك شيئًا ما حول كوبر يجب أن أسمعه.
اعتقدت أنه كان يصنعها على الرغم من
لذلك تجاهلت ذلك.
هل تعتقد أنه يقول الحقيقة؟
لا أعرف ماذا أفكر بعد الآن.
الصحيح.
حسنًا ، لا أطيق الانتظار لمقابلة هذا الرجل من زاك.
يبدو رائعا.
حسنًا ، أنا ... أعتقد أنه من المرجح أن يتحدث
إذا دخلت أنا وفانيسا وحدنا.
كل شيء على مايرام.
لقد حصلنا على هذا.
مهلا ، douchebag.
مرحبا ، كيلي بير.
كنت أعلم أنك ستعود.
لذا تريدني أن أخبرك بما رأيته في عيد الهالوين.
نعم.
سأخبرك...
إذا اعتذرت.
- كيلي ... - لا ، لا ، لا ، لا بأس.
نعم.
أنا آسف لأنني ضربتك يا زاك.
عيد الرعب.
التكلم.
حسنًا ، كنت مخمورًا جدًا ولا أستطيع القيادة ،
لذلك قررت أن أعود إلى المنزل.
هذا عندما رأيت جيب كوبر
ذيل Jake's Karmann Ghia على طريق خلفي.
متى؟
لا أعلم 11:00؟
لماذا لم تخبر الشرطة؟
ثم لن أستطيع رؤية دب كيلي مرة أخرى ، أليس كذلك؟
كيف أعرف أنك لا تختلق هذا
للعودة إلى كوبر؟
مرحبًا ، أنا لست كاذبًا ، حسنًا؟ لكنه صحيح؟
أعني ، إنه لم يحبك أبدًا.
وانت اخترته؟
يعني ما بك؟
هل أنت حقا من الغباء؟
مرحبا يا اخي؟
نعم ، استمر في الحديث.
لأن الأشياء تتحول بشكل رائع
للرجال البيض المتميزين الذين يحطون من قدر النساء أمام الكاميرا.
ايا كان.
لدي خطط أخرى لـ Cooper Clay.
أجل ، حسنًا ، إليك ما سيحدث.
ستخبرنا بالضبط أين رأيت سيارة جيك ،
أو سأقوم بنشر الهراء من هذا الفيديو
ووضع علامة على مؤخرتك الإشكالية.
حسنًا ، هذا ما قاله النقيب دوش
رأى سيارة جيك تنطفئ.
وواصلت سيارة جيب كوبر السير في هذا الاتجاه على الطريق الرئيسي.
لذلك لا يبدو أن هذا الطريق الترابي يذهب إلى أي مكان.
انها فقط تنتهي في الهاوية.
ثم هذا حيث نحن ذاهبون.
إذن ما الذي نأمل أن نجده هنا؟
إثبات أن (جيك) ليس في المكسيك.
الصحيح. لا ، أجل.
ولكن أعني،
ماذا نفعل حقا هنا؟
كان معظم الناس قد استسلموا
قبل حوالي 600 صورة هالوين.
الناس لا يتوقعون مني الكثير يا إيفان.
بعد فترة ، أعتقد ...
توقفت عن توقع الكثير من نفسي.
لذا إذا كنت محقًا بشأن هذا ، فربما سيتغير ذلك.
حسنًا ، أنت جيد في هذا.
حقا جيد.
أنا أقول إنك صحفي بالفطرة.
- نعم. - لا جديا.
على محمل الجد ، لا يجب أن تبيع نفسك على المكشوف.
أعتقد أنه يمكنك التفكير في مهنة.
وأنا أسمع أن جامعة نورث وسترن لديها برنامج رائع.
حسنًا ، أجل ، كما لو كنت سأنتقل إلى شيكاغو.
أنت لا تغطي هذا الجسد بسترة ، إيفان.
حقيقي. حقيقي.
لماذا يرسل الناس لي روابط إلى Instagram الخاص بـ Bronwyn؟
يا إلهي. تلك العاهرة!
مهلا ، هل كانت تتجسس علينا؟
أجل ، هذا خطأي.
هددوا بإخبار الجميع عنا
إذا لم أتوقف عن التحقيق.
لكنك واصلت التقدم على أي حال؟
نعم ، أعتقد أنني أهتم أكثر بالحقيقة
من سمعتي.
همم.
حسنًا ، أعتقد أن برونوين انتهى من إنكارهم لما قاله سايمون.
مرحبا شباب؟
نحن هنا.
يا إلهي.
ماذا الان؟
يمكننا أن نذهب إلى رجال الشرطة ونخبرهم عن المكان للبحث.
لن يفعل رجال الشرطة أي شيء.
نحن بحاجة إلى دليل.
نعم.
يمكنك القيام بالأمر.
يتمسك!
نعم ، نصيحة جيدة يا كيلز. شكرًا لك.
نعم.
هل ترى أي شيء؟
جيك ، أيها الأحمق.
لم اقول وداعا ابدا.
ما هذا؟
ماذا وجدت؟
الحقيقة.
♪ لقد كان الظلام مؤخرًا ♪
رأسي مليء بالدخان هذه الأيام ♪
♪ جن جنون العالم ♪
♪ أين نحن وأين نحن وأين نذهب من هنا؟ ♪
♪ المشي أثناء النوم ♪
♪ أسفل الطريق الجانبي ♪ LA.
يمكنني أن أفعل لوس أنجلوس.
فانيسا؟
شخص ما هنا لرؤيتك.
♪ وأنا ♪
آت.
لذا أخبرني متدربي ، كيلي ، أنك تريد إجراء مقابلة.
أنا أعلم أن تقييماتك ترتفع
عندما تقوم بتغطية مآسي بايفيو العديدة.
الجماهير تحب المراهقين القتلى. انها حقيقة.
لكن في الآونة الأخيرة ، كانت تقييماتك في اتجاه تنازلي.
أنت بحاجة إلى زاوية جديدة.
انا لدي واحده.
أنا أستمع.
جايك ريوردان ليس في المكسيك.
لطالما قلت إنه لن يغادر المدينة دون إخباري.
الآن لدي دليل.
لقد وجدت لوحة ترخيص جيك في أسفل منحدر.
- كيف تعرف أنه كان له؟ - قمت بمطابقتها بالصور.
- وأين الهاوية؟ - همم.
نعم صحيح.
كأنني سأعطي مغرفة مجانية.
ذكي.
لقد أخبرتني أنني سخيف.
قلت أن أشرطة الفيديو الخاصة بك كانت.
وماذا عن هذا؟
إذا كنت تستطيع إنتاج اللوحة ، يمكنك الحضور في عرضي
وتكشف عن الموقع هناك.
من صحفي إلى آخر.
جاء عيد الفصح مبكرًا ، أيها العاهرات ، لأنها قامت.
لقد عدت ، ولدي شاي ساخن.
غدًا ، سيبدأ فيلمك حقًا "Tom Prestin"
للكشف عن أدلة حول جيك من شأنها أن تغير كل شيء.
وأريد أن يشاهد جيشي بالكامل.
اراك هناك.
حسنًا ، نادي القتل ، أيا كان.
انظر ، أنا أعرف توم.
لم يحضرها توم بريستين إلى العرض
بدون شيء حقيقي.
- ماذا يمكن أن يكون لديها؟ - لا أعلم.
ربما يجب أن نفعل شيئًا قريبًا
قبل أن تبدأ "فانيسا" في البث التلفزيوني المباشر.
ألم تفعلوا قتلة كافيين؟
التجسس علينا مرة أخرى؟
يا يسوع ، لقد تقدمت في السن يا فانيسا.
نعم ، أردت فقط أن أتوقف وأقول لك شكرًا.
تهديد بالقتل من نادي القتل أنفسهم؟
الآن هذا سيصنع مزاحًا رائعًا مع توم.
ماذا حتى تتحدث عنه؟
أغلق فمك أو أغلقه من أجلك.
يعني هل تمزح؟
انتظر ، هل هددك شخص ما؟
حسنًا ، اقطع القرف. أنا أعلم أنك سايمون يقول.
ماذا؟
هل قلت للتو سايمون يقول؟ نعم.
فانيسا ، لا يمكنك الاستمرار في "توم بريستين".
إذا فعلت ذلك ، ستكون حياتك في خطر.
حسنًا ، لن تخيفني.
أنا أعرف الحقيقة ، وسأخبر العالم.
وإذا حدث لي أي شيء ،
جيشي سيعرف بالضبط على من يلوم.
أراكم النفسيين في الحكم الخاص بك.
خمس دقائق ، V.
انت جيد؟
أنا عظيم.
أنت تعلم أنه ليس عليك القيام بذلك ، أليس كذلك؟
لا ، لن أترك هؤلاء ريفرديل يرفض
يخيفني.
نعم.
رائع ، أعتقد أنني سأراك هناك.
نعم. لذلك كنت أفكر ، أليس كذلك؟
اممم ، إذا ، كما تعلم ، بعد المقابلة ،
ربما نستطيع
هل تبحث عن برجر أو شيء من هذا القبيل؟
تعلمون ، للاحتفال؟
علنا؟
حسنًا ، أعني ، نظرًا لأننا بالفعل مسؤولون في Instagram ...
الصحيح.
أجل ، يمكنني أن آكل.
رائع. رائع.
نعم.
واحد...
استمع.
انا فخور بك.
ويجب أن تكون أيضا.
حسنًا ، سأراك قريبًا.
حسنًا ، فقط الشعر. إيفان ، ليس الشعر.
- حسنًا ، سأفعل فقط ... - من فضلك ، شكرًا لك.
- حسنا. نعم. - نعم.
لقد حصلت على هذا يا حبيبي.
هذه بداية بقية حياتك.
مرحبًا؟
شخص ما هناك؟
نعم.
أنت بخير.
فقط افعل ما تفعله النجوم ...
يلمع.
بايفيو ، كاليفورنيا.
الآن ، أنت مألوف تمامًا
مع الدراما المستمرة تتكشف هنا.
لكن اليوم ، سوف تسمع إعلانًا كبيرًا
من مصدر غير متوقع ...
مراهقة مجتهدة أمامها مستقبل مشرق.
يمكن أن يتعلم Bayview PD شيئًا أو اثنين من هذا.
هنا من أجل مقابلة حصرية ،
فانيسا كلارك.
فانيسا ، تعال للخارج.
هذا بث تلفزيوني مباشر يا رفاق.
فانيسا ، إنهم ينتظرون ...
تعال هنا وارقص مع الشيطان
كعب عالي ، فولاذ بارد ، روح مصنوعة من المعدن
تعال هنا وارقص مع الشيطان
♪ قم بإسقاط القمة ، والقدم لأسفل ، واضغط على الدواسة ♪
♪ الروح القدس ، البخّ المقدس ♪
خذ شركة ، اروي عطشك
♪ يمكنني إنقاذك ، أنا كنيستك
♪ شفتي حليبي ، ولادتي الثانية
♪ فقط اتصل بي لوسيفر ، سأقدم لك ♪
لجحافل من الشياطين والوثنيين يغريكونك ♪
♪ العمل كالمعتاد ، يجعلني موهومًا ♪
♪ اربطني ، جربني كما لو كانت البوتقة ♪
* السلام عليك يا مريم ، يا ممتلئة نعمة
باركوا هذه السياط والسلاسل المقدسة
امسك يدي وأنا أصلي ♪
♪ قفل الباب ويمكننا اللعب ♪
تعال هنا وارقص مع الشيطان
♪ قم بإسقاط القمة ، والقدم لأسفل ، واضغط على الدواسة ♪