1 00:00:02,764 --> 00:00:05,664 {\an8}جنوب شرق اسيا 2 00:00:11,488 --> 00:00:12,748 إنها في غابة عميقة. 3 00:00:12,888 --> 00:00:14,750 الطريقة الوحيدة للدخول أو الخروج عن طريق النهر. 4 00:00:14,887 --> 00:00:17,715 لقد تم تحميل حمولات ضخمه من المعدات طوال اليوم. 5 00:00:17,851 --> 00:00:20,611 سأحاول أن أدخل. 6 00:00:37,340 --> 00:00:38,737 إنه أفيون خام. 7 00:00:38,872 --> 00:00:40,996 لقد اكتشفت كيف تم إخراجه. 8 00:00:41,138 --> 00:00:42,693 في طوربيدات مجوفة على متن غواصة. 9 00:00:42,836 --> 00:00:44,960 لهذا السبب لم يلتقطهم خفر السواحل من قبل. 10 00:00:46,001 --> 00:00:48,727 تأكد من أن السفينة في موعدها بول. 11 00:00:48,866 --> 00:00:51,387 من الواضح أن هناك رجلان مسؤولان عن العملية. 12 00:00:51,531 --> 00:00:55,120 و أقسم أن أحدهم هو الأمير ... الأمير سليمون. 13 00:00:57,594 --> 00:01:00,025 سالقى نظره عن قرب انتهى 14 00:01:04,590 --> 00:01:05,782 صاحب السمو ... 15 00:01:17,648 --> 00:01:19,738 - أجل يا سيدي. - شكرًا لك. 16 00:01:21,280 --> 00:01:24,335 بول قام شخص ما بمراقبة الغواصه 17 00:01:24,478 --> 00:01:27,238 البث الإذاعي منخفض النطاق في مكان قريب. 18 00:01:27,376 --> 00:01:29,670 نحن تحت المراقبة. 19 00:01:37,370 --> 00:01:38,959 بالأعلى هنا 20 00:01:39,103 --> 00:01:41,091 أنت تعرف ماذا ستفعل. 21 00:02:23,809 --> 00:02:25,774 تخلص منه. 22 00:02:46,380 --> 00:02:54,380 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlolo66@yahoo.com 23 00:03:23,004 --> 00:03:26,004 {\an3}بيتر غرافز 24 00:03:27,228 --> 00:03:30,228 {\an1} ثاو بانجليس 25 00:03:31,052 --> 00:03:34,052 {\an3}أنتوني هاميلتون 26 00:03:34,676 --> 00:03:37,676 {\an3}فيل موريس 27 00:03:37,700 --> 00:03:40,700 {\an3} جين بادلر 28 00:03:40,724 --> 00:03:43,224 {\an5} الحلقه الاولى الموسم الثانى حلقه بعنوان الثعبان الذهبى 29 00:03:53,248 --> 00:03:55,248 {\an8}سيدنى استراليا 30 00:04:17,741 --> 00:04:22,300 أعلم أن هذا الحصن تم بناؤه لصد الروس في حرب القرم. 31 00:04:22,437 --> 00:04:25,266 هذا صحيح ، لكن الروس لم يأتوا. 32 00:04:25,403 --> 00:04:28,128 أذن هذه البنادق لم تستعمل فى الحرب 33 00:04:28,267 --> 00:04:30,061 كالجديده 34 00:04:30,200 --> 00:04:31,858 ألق نظرة على هذا هناك. 35 00:05:03,879 --> 00:05:05,242 صباح الخير جيم 36 00:05:05,379 --> 00:05:07,900 ما تنظر إليه هو خاتم التوقيع 37 00:05:08,043 --> 00:05:10,270 بتصميم منقوش لأفعى الكوبرا. 38 00:05:10,409 --> 00:05:12,067 إنه الرمز ومفتاح المرور 39 00:05:12,208 --> 00:05:15,036 لمنظمة تُعرف باسم الثعبان الذهبي. 40 00:05:15,173 --> 00:05:17,467 ثالوث جنوب شرق آسيا سيئ السمعة ، 41 00:05:17,605 --> 00:05:22,134 منظمة الثعبان الذهبي قامت بتوسيع عمليات تهريب المخدرات في جميع أنحاء العالم 42 00:05:22,269 --> 00:05:26,987 وتستخدم عائدات المخدرات للسيطرة على دول العالم الثالث. 43 00:05:27,132 --> 00:05:31,823 لقد فقدنا بالفعل قائد فريق مهام مستحيله آخر لصالح منظمة الثعبان الذهبى 44 00:05:31,963 --> 00:05:36,089 لكن وأحد من هذا الفريق تمكن من التسلل وكسب ثقة المنظمة 45 00:05:36,226 --> 00:05:40,088 ولم يتم كشفه لمدة ثلاثة أشهر تقريبًا. 46 00:05:40,224 --> 00:05:44,349 في حين أن هوية الرجل الذي يرأس الثعبان الذهبي لا تزال مجهولة ، 47 00:05:44,488 --> 00:05:47,180 يعمل عميلنا لصالح أهم أعضائها ... 48 00:05:47,321 --> 00:05:49,183 الأمير سليمون ، 49 00:05:49,319 --> 00:05:52,545 حاكم بينارلي وهى دوله صغيره فى جنوب شرق أسيا 50 00:05:52,684 --> 00:05:57,246 التدفق النقدي الهائل من عملية إدارة المخدرات هو أمر ضرورى لمنظة الثعبان الذهبى 51 00:05:57,380 --> 00:05:59,107 بدونها ، لن يكونوا قادرين على ممارسة العمل. 52 00:05:59,146 --> 00:06:01,073 مهمتك يا جيم ،إذا اخترت قبولها 53 00:06:01,312 --> 00:06:06,070 هى جلب الأمير وقائد منظمة الثعبان الذهبى للعادله 54 00:06:06,409 --> 00:06:09,832 والحصول على تفاصيل شبكة التوزيع الدولية الخاصة بهم. 55 00:06:09,973 --> 00:06:12,302 نعتقد أن خاتم منظمة الثعبان الذهبى 56 00:06:12,438 --> 00:06:15,062 قد يكون مفتاح الوصول لتلك المعلومات. 57 00:06:15,203 --> 00:06:19,623 كما هو الحال دائما أنت او أى من افراد فريقك قُتل او أُعتقل 58 00:06:19,767 --> 00:06:23,163 الوزير سيتنصل من أي معرفة بأفعالكم 59 00:06:23,598 --> 00:06:26,222 هذا القرص سوف يدمر ذاتيًا في خمس ثوان. 60 00:06:26,363 --> 00:06:28,260 حظا سعيدا جيم. 61 00:06:42,240 --> 00:06:45,040 {\an8}الحاجز المرجاني 62 00:07:10,170 --> 00:07:12,032 سليمون أمير بنارلى. 63 00:07:12,169 --> 00:07:17,296 أطبائنا النفسيين أخبرونا أنه تقليدى ومختل خطير للغايه منذ ان كان طفلا 64 00:07:17,432 --> 00:07:19,454 ألم يكن واحدًا من توئم؟ 65 00:07:19,598 --> 00:07:22,494 ولد شقيقه قبله بثلاث دقائق فقط ، 66 00:07:22,630 --> 00:07:24,527 وبذلك أصبح وريث العرش. 67 00:07:24,662 --> 00:07:31,117 عندما كان الأولاد في التاسعة من العمر ، ذهبوا للسباحة في النهر ، وغرق الأخ الأكبر. 68 00:07:31,258 --> 00:07:34,086 ويشتبه في أن سليمون هو المسؤول ، ولكن تم التكتم على الأمر 69 00:07:34,222 --> 00:07:35,949 هل تم العثور على جثة الأخ ؟ 70 00:07:36,088 --> 00:07:36,614 لا 71 00:07:36,638 --> 00:07:41,107 ويعيش سليمون في خوف اليوم من أن يعود أخوه وينتقم 72 00:07:41,252 --> 00:07:43,376 ويحاول المطالبه بعرشه الشرعي. 73 00:07:43,518 --> 00:07:45,812 وهذا الخوف هو الذي نخطط للاستفادة منه. 74 00:07:45,949 --> 00:07:46,971 أجل 75 00:07:47,115 --> 00:07:49,840 تمتلك منظمة الثعبان الذهبى الجزيره نفسها 76 00:07:49,980 --> 00:07:54,004 ولكن المنزل تم بناؤه للأمير ، ، فقط ليكون بمثابة قنصلية بينارلى. 77 00:07:54,144 --> 00:07:56,767 كغطاء لأنشطتهم في تنقية المخدرات ، أليس كذلك؟ 78 00:07:56,909 --> 00:08:03,495 بالضبط وأراهن أنهم يخبئون فى مكان ما فى الجزيره سجلات شبكة المخدرات بأكملها. 79 00:08:03,638 --> 00:08:05,796 هذا يبدو وكأنه منزل بقيمة 20 مليون دولار. 80 00:08:05,937 --> 00:08:08,833 تعامل منظمة الثعبان الذهبى موظفيها بشكل جيد. 81 00:08:08,969 --> 00:08:12,865 وفقًا لأبحاث الكمبيوتر الخاصة بـوحدة المهام المستحيله، يقوم كل شهر بإيداع مليون دولار 82 00:08:12,889 --> 00:08:16,726 في حسابه المصرفي السويسري ، مقابل خدماته في العناية بهذه المخدرات. 83 00:08:16,864 --> 00:08:18,261 كيف نلاحق هذا الرجل؟ 84 00:08:18,396 --> 00:08:20,224 اللعب على الطرفين من خلال الوقوف في الوسط". 85 00:08:20,362 --> 00:08:24,152 نجعل الأمير يعتقد أن منظمة الثعبان الذهبي تحاول التخلص منه ، 86 00:08:24,292 --> 00:08:27,818 ونجعل منظمة الثعبان الذهبي تعتقد أن الأمير قد بدأ العمل لحسب نفسه 87 00:08:27,957 --> 00:08:29,888 حسنًا ، لقد أعد (جرانت) بعض بطاقات الدخول. 88 00:08:30,022 --> 00:08:31,782 سوف تساعدنا على التواصل. 89 00:08:33,354 --> 00:08:35,443 بالحديث عن البطاقات ، لدينا بطاقة آس واحده في جعبتنا. 90 00:08:36,419 --> 00:08:39,809 العميل السري الذي اخترق عمليات الأمير. 91 00:08:48,312 --> 00:08:50,742 الشحنة قادمة. 92 00:10:17,224 --> 00:10:20,087 قم بتحميلهم على الرافعة وأخرجهم من هنا. 93 00:11:00,532 --> 00:11:03,258 هل تعلم ما هذا يا بول؟ 94 00:11:06,262 --> 00:11:09,385 الثروة والقوه. 95 00:11:11,326 --> 00:11:16,346 ما تمثل بعض الأرواح البائسة مقارنة بهذا؟ 96 00:12:12,888 --> 00:12:14,217 نعم ؟ 97 00:12:17,919 --> 00:12:18,907 أنا أقوم بالتشويش 98 00:12:28,213 --> 00:12:30,234 ستكون هذه الشحنة جاهزة بحلول الصباح. 99 00:12:30,378 --> 00:12:31,570 يمكنك بعد ذلك الإبحار. 100 00:12:31,711 --> 00:12:34,641 سيتم دفع أموالك بالطريقة المعتادة. 101 00:12:37,840 --> 00:12:39,998 صاحب السمو الملكي لديه شحنة لنا. 102 00:12:40,139 --> 00:12:42,467 سأتعامل مع التوزيع من خلال القنوات المعتادة. 103 00:12:43,969 --> 00:12:45,991 تعجنى لعبتك الجديده 104 00:12:46,135 --> 00:12:48,123 وأنا كذلك. 105 00:13:16,684 --> 00:13:18,309 أبى 106 00:13:18,449 --> 00:13:20,209 جرانت. 107 00:13:23,080 --> 00:13:25,738 يبدو أنه شأن عائلي آخر. 108 00:13:25,878 --> 00:13:27,740 هل جيم هنا؟ 109 00:13:27,877 --> 00:13:29,536 سياتى 110 00:13:29,676 --> 00:13:31,800 فتاة جميلة هناك ... شانون. 111 00:13:31,941 --> 00:13:34,632 معذره هل يمكنك أن توصل هذا للأمير ؟ 112 00:13:34,773 --> 00:13:38,204 وقل له أن هذا أمر مهم للغاية. 113 00:13:38,337 --> 00:13:40,529 أجل سيدتى 114 00:13:40,670 --> 00:13:42,658 إنها في الفريق. 115 00:13:49,064 --> 00:13:50,083 ارسل جرانت الإشاره 116 00:13:50,107 --> 00:13:51,490 اذن حان وقت الاحتفال. 117 00:13:58,991 --> 00:14:00,616 تعرف كيف تستخدم هذا الشيء؟ 118 00:14:02,089 --> 00:14:05,417 لقد قمت ببناء النموذج الأولي عندما كنت في مرحلة ما قبل المدرسة. 119 00:14:41,133 --> 00:14:43,563 الأمير يريد أن تخرج الشحنة غدًا. 120 00:14:43,698 --> 00:14:45,720 سيتم تعبئتها بحلول منتصف الليل. 121 00:14:45,863 --> 00:14:47,226 جيد 122 00:14:59,055 --> 00:15:02,542 لديك طريقة استثنائيه فى تقديم نفسك. 123 00:15:02,686 --> 00:15:04,708 حسنًا ، كان علي لفت انتباهك يا صاحب السمو. 124 00:15:04,852 --> 00:15:06,112 لماذا؟ 125 00:15:06,252 --> 00:15:08,046 لإبقائك على قيد الحياة. 126 00:15:09,582 --> 00:15:11,638 أنا أقدر ذلك حقًا. 127 00:15:11,781 --> 00:15:14,439 وما الذى يجب ان أفعله من أجلك فى المقابل؟ 128 00:15:14,579 --> 00:15:15,442 لا شىء 129 00:15:15,579 --> 00:15:17,271 أنا فقط لم أستطع السماح بحدوث ذلك. 130 00:15:17,411 --> 00:15:19,705 لا يمكنني أن أكون طرفًا في جريمة قتل. 131 00:15:52,157 --> 00:15:53,645 مرحباً 132 00:15:53,790 --> 00:15:55,152 مرحبًا؟ 133 00:15:57,020 --> 00:15:58,542 مرحبًا! 134 00:15:58,687 --> 00:16:00,379 هل من احد هناك؟ 135 00:16:01,118 --> 00:16:02,447 مرحبًا!?! 136 00:16:10,379 --> 00:16:12,469 نحمل غدا عند الفجر. 137 00:16:15,376 --> 00:16:16,239 كن جاهزا. 138 00:16:16,375 --> 00:16:18,034 أجل يا سيدي. 139 00:16:25,671 --> 00:16:28,328 أنت تلمحين الى أن أحدهم سيقتلني؟ 140 00:16:28,468 --> 00:16:29,490 من؟ 141 00:16:29,634 --> 00:16:32,428 لنقول فقط أن أخيك متورط. 142 00:16:32,566 --> 00:16:34,758 اخي؟ مات أخي. 143 00:16:34,898 --> 00:16:37,488 لا! لا ، إنهم يقومون باستغلاله . 144 00:16:37,629 --> 00:16:39,185 رجلين ... 145 00:16:41,594 --> 00:16:42,820 يا إلهي! 146 00:16:45,659 --> 00:16:47,146 من هم هؤلاء الرجال؟ 147 00:16:47,291 --> 00:16:48,722 صاحب السمو. 148 00:16:48,856 --> 00:16:50,549 لديك جزيرة رائعة هنا. 149 00:16:52,321 --> 00:16:53,411 أنا سعيد أنها أعجبتك. 150 00:16:53,554 --> 00:16:54,576 - معذرة. - أعجبتني؟ 151 00:16:54,719 --> 00:16:56,377 اريد شرائها 152 00:16:56,518 --> 00:16:58,040 حدد السعر يا صاحب السمو. 153 00:16:58,184 --> 00:16:59,309 نحن نقوم بعمل تجارى 154 00:17:01,682 --> 00:17:03,147 الجزيرة ليست للبيع. 155 00:17:03,281 --> 00:17:04,940 الآن ابتعد عن طريقي! 156 00:17:20,803 --> 00:17:22,496 أريد أن يتم تتبعها يا بول 157 00:17:22,636 --> 00:17:25,226 أريد أن أعرف من هي 158 00:17:32,563 --> 00:17:34,528 وهذان الأثنين. 159 00:17:34,662 --> 00:17:36,286 تحقق منهم 160 00:17:42,891 --> 00:17:46,219 أعتقد أننا جذبنا انتباه الأمير. 161 00:17:59,181 --> 00:18:01,270 اعتقدت أنك يجب أن تراه على الفور ، صاحب السمو. 162 00:18:02,745 --> 00:18:06,470 أعتقد أن صديقنا كولير قد يكون جاسوساً. 163 00:18:06,610 --> 00:18:08,472 ابحث عنه. 164 00:18:08,609 --> 00:18:10,937 وأحضر بول 165 00:18:31,228 --> 00:18:35,158 القطرات تجعل عضلات الجفون تنقبض 166 00:18:35,292 --> 00:18:38,620 ، لذا فهو غير قادر على إغلاقها. 167 00:18:38,756 --> 00:18:41,312 ما سنفعله يا صاحب السمو 168 00:18:41,455 --> 00:18:45,849 هو أننا سنقوم بعرض شعاع ليزر عبر قرنية كل عين 169 00:18:48,218 --> 00:18:51,909 سوف يخترق الليزر التجاويف العميقة للمخ ، 170 00:18:52,049 --> 00:18:54,946 ويوجه الصور مباشرة إلى المخيخ. 171 00:18:56,580 --> 00:18:59,672 إذا شاهدت الشاشة ، فستتمكن من رؤية التأثير الكامل. 172 00:19:05,941 --> 00:19:08,065 لا يوجد ضرر واضح للمخ. 173 00:19:08,206 --> 00:19:10,330 ليس على الفور. 174 00:19:14,368 --> 00:19:17,890 الأعراض الأولى هي حالة فقدان الإحساس بالاتجاه. والغثيان. 175 00:19:18,034 --> 00:19:21,725 ثم الألم الشديد. 176 00:19:27,961 --> 00:19:29,823 هذا عبقري. 177 00:19:29,959 --> 00:19:32,583 هل سيصاب بالجنون أم سيموت ببساطة؟ 178 00:19:32,724 --> 00:19:34,882 من المستحيل معرفة ذلك يا صاحب السمو. 179 00:19:36,222 --> 00:19:39,016 هل تسمع هذا يا (كولير)؟ 180 00:19:39,154 --> 00:19:42,743 الموت أو الجنون. 181 00:19:42,885 --> 00:19:45,576 ليس بالخيار السار 182 00:19:45,716 --> 00:19:48,805 يجب أن تتحدث إلينا. 183 00:19:48,948 --> 00:19:51,469 أنا أعمل لحساب منظمة الثعبان الذهبى 184 00:19:51,613 --> 00:19:53,339 وأنا كذلك كلنا نعمل من أجلهم. 185 00:19:55,744 --> 00:19:58,368 إنهم لا يثقون بك. 186 00:19:58,509 --> 00:19:59,531 أنت كاذب! 187 00:20:01,407 --> 00:20:02,565 انها الحقيقة! 188 00:20:02,706 --> 00:20:05,829 لقد رأسلونى هنا لمراقبتك 189 00:20:05,971 --> 00:20:07,095 من ؟ 190 00:20:07,237 --> 00:20:09,724 من لا يثق بي يا كولير؟ 191 00:20:19,197 --> 00:20:21,218 لقد أغمي عليه فقط ، سموك. 192 00:20:21,362 --> 00:20:23,088 سأقوم بإنعاشه 193 00:20:25,093 --> 00:20:27,819 الرجل ذو الشعر الأبيض ، هل تحققت منه؟ 194 00:20:27,958 --> 00:20:28,820 أجل سموك 195 00:20:28,957 --> 00:20:31,183 اسمه جيمس سترايكر. 196 00:20:31,322 --> 00:20:33,015 أنه مصرفى 197 00:20:33,155 --> 00:20:35,484 فى بنك القنصل الوطنى في زيورخ. 198 00:20:38,118 --> 00:20:41,173 والشخص الذي كان مع هذا المصرفى؟ 199 00:20:41,316 --> 00:20:43,872 اسمه نيكولاس كورتيز. 200 00:20:44,015 --> 00:20:46,003 لقد تم اتهامه مرتين بتهمة تهريب المخدرات. 201 00:20:46,147 --> 00:20:48,169 لكن لم يتم أصدار حكم ضده. 202 00:20:48,312 --> 00:20:51,038 لا أحب هذه الصلات بول 203 00:20:51,177 --> 00:20:52,904 ماذا عن الفتاة؟ 204 00:20:53,043 --> 00:20:55,701 لقد تم تتبعها إلى فندق في البر الرئيسى. 205 00:20:55,841 --> 00:20:58,601 لقد سُجلت باسم شانون بورسيل. 206 00:21:00,439 --> 00:21:03,834 هناك العديد من الأسئلة هنا ، كولير ، 207 00:21:03,970 --> 00:21:05,730 و التى قد يكون لديك اجابات عليها 208 00:21:05,869 --> 00:21:08,299 اجعله يتكلم. 209 00:22:02,701 --> 00:22:04,563 كنت أنتظركم يا رفاق منذ ساعة. 210 00:22:04,700 --> 00:22:06,096 حسنًا ، لقد كانوا يتتبعوننا . 211 00:22:06,232 --> 00:22:07,424 لم يكن من السهل التمصل منهم 212 00:22:07,565 --> 00:22:09,427 متى تدخل أنت وماكس؟ 213 00:22:09,564 --> 00:22:11,392 أفضل وقت لأبي هو بعد الفجر مباشرة. 214 00:22:11,529 --> 00:22:12,425 ماذا عن الحراس؟ 215 00:22:12,562 --> 00:22:17,348 السهام هي نسخة متبلورة من الغاز الذي نستخدمه في عبواتنا التى تسبب الضربه القاضيه 216 00:22:17,492 --> 00:22:20,945 و التى تسبب فقدان الوعي وفقدان كامل للذاكرة لمدة 24 ساعه 217 00:22:27,619 --> 00:22:29,345 هذا ينبغى أن يؤدى المهمه. 218 00:22:33,116 --> 00:22:34,978 كيف سار الأمر؟ 219 00:22:35,115 --> 00:22:37,705 قادتنى إحداثيات بارنى مباشرة إلى المكان. 220 00:22:37,847 --> 00:22:42,004 هناك ممر مائى آخر يؤدى إلى الكهف ، لكنه مسدود بشواية فولاذية. 221 00:22:42,144 --> 00:22:43,166 أبي سوف يعتني بالشوايه. 222 00:22:43,310 --> 00:22:45,002 أتمنى ذلك. إذا لم نقم بالتبديل الآن ، 223 00:22:45,142 --> 00:22:46,368 فإن المهمة بأكملها في خطر. 224 00:22:46,508 --> 00:22:47,734 مهلا ،سيقوم بالأمر. 225 00:22:50,806 --> 00:22:52,101 ولا أريد أن أكون هناك 226 00:22:52,238 --> 00:22:54,861 ولا أريد أن أكون هناك عندما يختبر عمال الأمير شحنته الجديدة. 227 00:22:55,003 --> 00:22:58,028 أكره أن أقاطع هذا لكنى متأخر عن موعدى مع شانون 228 00:22:59,933 --> 00:23:01,921 سيكون جاهز حالا 229 00:23:54,434 --> 00:23:57,398 صاحب السمو الأمير سليمون. 230 00:23:59,731 --> 00:24:02,559 أو شقيقه التوأم الذي فقد منذ زمن طويل. 231 00:24:11,024 --> 00:24:12,455 مساء الخير سيدي. 232 00:24:14,023 --> 00:24:15,612 من هذا الطريق 233 00:24:20,152 --> 00:24:22,014 اهلا عزيزتى. 234 00:24:28,613 --> 00:24:30,544 - لا لا. - إنه أمر منطقى فقط. 235 00:24:30,679 --> 00:24:32,701 - الآن ، لدينا اتفاق. 236 00:24:32,845 --> 00:24:35,207 لا أريد أن يكون لى علاقه بالأمر 237 00:24:35,343 --> 00:24:38,500 ستفعلين ما قلناه لك. هل فهتى هذا؟ 238 00:24:43,905 --> 00:24:47,097 كل شيء على ما يرام. لا تقلقى. ستكونين بخير. 239 00:24:55,664 --> 00:24:58,288 لقد فقدتهم. يالك من أحمق. 240 00:24:58,429 --> 00:25:00,620 ستدفع ثمن هذا 241 00:25:00,761 --> 00:25:03,225 اين الفتاة؟ 242 00:25:04,958 --> 00:25:06,514 ذهبت إلى غرفتها. 243 00:25:10,355 --> 00:25:12,184 أحضرها إلى هنا. 244 00:25:15,219 --> 00:25:17,842 أيقظه مرة أخرى. 245 00:25:40,337 --> 00:25:42,632 الأمير يريد أن يراك. 246 00:25:45,168 --> 00:25:48,598 لا تثيرى مشكله 247 00:25:52,097 --> 00:25:52,755 جيم 248 00:25:52,896 --> 00:25:53,919 أجل ، نيكولاس؟ 249 00:25:54,062 --> 00:25:55,527 أمسك الأمير للتو بشانون. 250 00:25:55,661 --> 00:25:56,853 جيد الخطه تعمل 251 00:25:56,994 --> 00:25:59,584 لو لعبت اوراقها بشكل جيد، فقد تحصل على المعاملة الملكية. 252 00:25:59,725 --> 00:26:01,486 من الأفضل أن تنزل هنا. نحن جاهزون للذهاب. 253 00:26:01,624 --> 00:26:03,249 حسناً 254 00:26:09,286 --> 00:26:11,580 هذا أقرب ما نجرؤ عليه. 255 00:26:20,147 --> 00:26:22,771 حسنًا ، سيفتح أبي البوابه في تمام الساعة 8:00 صباحًا. 256 00:26:22,911 --> 00:26:26,137 بعد ذلك ، نحن وحدنا. 257 00:26:28,541 --> 00:26:30,797 لن يتمكن من إخبارنا بأى شيء يا صاحب السمو. 258 00:26:30,940 --> 00:26:32,565 قلبه يرتجف. 259 00:26:32,706 --> 00:26:34,170 ماذا يعنى ذلك؟ 260 00:26:34,305 --> 00:26:36,929 إنه يحتضر يا سموك. 261 00:26:39,002 --> 00:26:42,057 قد يتمكن الطبيب إنقاذه. 262 00:26:42,200 --> 00:26:44,097 انا احتاج إليه 263 00:26:44,232 --> 00:26:47,526 إن مات ستموت انت أيضاً 264 00:27:43,063 --> 00:27:44,392 جرانت. 265 00:28:04,584 --> 00:28:06,810 حسنًا ، نحن في أمان. 266 00:28:09,614 --> 00:28:11,579 انتبى لخطوتك ، سيدتي. 267 00:30:43,689 --> 00:30:45,210 مهلا ، ماذا تفعل بحق الجحيم ؟! 268 00:30:59,146 --> 00:31:00,838 أجل 269 00:31:04,009 --> 00:31:05,531 أبي! 270 00:31:07,041 --> 00:31:09,233 أبي! 271 00:31:09,373 --> 00:31:11,235 ماذا فعلوا بك بحق الجحيم؟ 272 00:31:11,371 --> 00:31:14,824 يا بني ، الهيروين. 273 00:31:14,970 --> 00:31:15,730 قم بالتبديل. 274 00:31:15,869 --> 00:31:17,232 سنخرجك من هنا. 275 00:31:17,368 --> 00:31:18,424 قم بالتبديل. 276 00:31:19,867 --> 00:31:21,456 أستمر 277 00:31:28,062 --> 00:31:31,083 سيكون بخير. أنه قوى 278 00:31:31,227 --> 00:31:33,918 يجب أن نخرجه من هنا. 279 00:31:37,056 --> 00:31:39,452 نعم ، بالتأكيد ، صديقي. 280 00:31:41,320 --> 00:31:44,114 أنا حقًا لا أعرف من هذا. 281 00:31:44,252 --> 00:31:47,273 لقد غرق أخي عندما كنا في التاسعة من العمر. 282 00:31:47,417 --> 00:31:49,075 حادث السباحة. 283 00:31:49,216 --> 00:31:52,078 جرفه النهر بعيدًا. 284 00:31:52,214 --> 00:31:54,008 حسنًا ، هذا ليس ما يقوله جيهانى. ت 285 00:31:54,146 --> 00:31:55,906 جيهانى؟ 286 00:31:57,277 --> 00:31:59,605 هذا اسمه ، أليس كذلك؟ 287 00:31:59,743 --> 00:32:01,901 وهو بالتأكيد يشبهك. 288 00:32:03,840 --> 00:32:06,805 كيف يخطط لقتلى؟ 289 00:32:06,938 --> 00:32:09,835 كل ما أعرفه هو أنهم يخططون للقيام بذلك قريبًا. 290 00:32:12,402 --> 00:32:14,559 من يقف خلف الأمر 291 00:32:14,700 --> 00:32:17,892 إذا أخبرتك، فسيقومون بقتلى. 292 00:32:18,032 --> 00:32:20,723 وإذا لم تقولى فسيقوم بول بالمهمة نيابة عنهم. 293 00:32:24,028 --> 00:32:26,891 وأعتقد أن هذا أمر مؤسف للغاية. 294 00:32:31,724 --> 00:32:34,348 الآن أخبرينى بما تعرفيه. 295 00:32:41,484 --> 00:32:43,449 لن يعرفوا أبدًا أننا قمنا بالتبديل. 296 00:32:47,147 --> 00:32:48,839 هيا. لنخرج من هنا. 297 00:32:48,980 --> 00:32:50,842 سوف تضطر إلى مساعدتى مع أبى. 298 00:32:50,979 --> 00:32:52,967 إنه ليس في وضع يسمح له بالغوص. 299 00:32:53,111 --> 00:32:55,041 ليس لدينا معدات الغوص له. 300 00:32:56,609 --> 00:32:59,573 أذن يمكنه استخدام معداتى ، ويمكنك إخراجه. 301 00:32:59,707 --> 00:33:01,695 ضع المعدات في الماء! 302 00:33:01,839 --> 00:33:02,997 أجل 303 00:33:07,768 --> 00:33:09,960 أريد ضمانك للحمايه. 304 00:33:11,299 --> 00:33:13,230 هذا يمكن ترتيبه 305 00:33:13,365 --> 00:33:15,626 سنغادر إلى سيدني بعد ظهر اليوم. 306 00:33:15,763 --> 00:33:19,659 ستكونين واحدة من النساء على متن اليخت الخاص بي. 307 00:33:19,795 --> 00:33:24,588 لكن ولا واحده ستكون بجمالك . 308 00:33:28,822 --> 00:33:31,685 الآن أخبرينى. 309 00:33:33,353 --> 00:33:37,680 حسنًا ، لم يناقشوا تلك الأمور كثيرًا عندما كنت في الجوار ، 310 00:33:37,817 --> 00:33:40,906 لكن ذات مرة كان جيهانى يشرب. 311 00:33:41,049 --> 00:33:44,343 قال إنهم يريدون مساعدته في استعادة عرشه. 312 00:33:46,445 --> 00:33:48,307 بقتلى؟ 313 00:33:48,444 --> 00:33:49,909 أجل 314 00:33:50,043 --> 00:33:53,065 قال شيئا عن ثعبان ... 315 00:33:53,207 --> 00:33:54,638 ثعبان ذهبى 316 00:34:06,333 --> 00:34:08,729 سننهي ما بدأته يا أبى. 317 00:34:08,865 --> 00:34:11,092 الآن سنخرجك من هنا. 318 00:34:13,262 --> 00:34:14,988 لا يا بُنى 319 00:34:18,192 --> 00:34:21,986 هيا يا رجل ، لا يمكنك الإستسلام فقط ،اليس كذلك؟ 320 00:34:22,124 --> 00:34:25,849 أنا ... أنا آسف يا بنى. 321 00:34:25,988 --> 00:34:28,282 لا أريدك تتآسف. 322 00:34:30,152 --> 00:34:32,742 أبى أبى 323 00:34:32,884 --> 00:34:35,007 هيا يا أبى. 324 00:34:37,015 --> 00:34:40,411 لا تموت. حسنا؟ أبى! 325 00:34:43,944 --> 00:34:45,375 شخص ما ينزل. 326 00:34:46,643 --> 00:34:48,631 أبى 327 00:34:55,970 --> 00:34:57,992 إذا قبضوا علينا هنا ، فإن المهمة ستنكشف. 328 00:34:58,135 --> 00:35:00,622 لتذهب المهمه إلى الجحيم 329 00:35:00,767 --> 00:35:02,595 سيفعل الشيء نفسه لو كان في مكانك. 330 00:35:02,733 --> 00:35:03,630 لن يتركنى. 331 00:35:03,765 --> 00:35:04,731 سيفعل. 332 00:35:04,865 --> 00:35:06,329 سيضطر أن يفعل 333 00:35:06,464 --> 00:35:09,122 لقد كان يقوم بعمله. 334 00:35:11,628 --> 00:35:13,320 هيا. 335 00:36:02,463 --> 00:36:03,723 أنه فاقد الوعي! 336 00:36:03,863 --> 00:36:04,919 لقد فعل ذلك؟ 337 00:36:05,062 --> 00:36:06,425 كولير؟ 338 00:36:06,561 --> 00:36:09,286 لا بد و أنه كان يحاول الهرب. 339 00:36:09,426 --> 00:36:10,618 لقد قطع الليزر. 340 00:36:10,758 --> 00:36:11,984 حسنًا ، قم بتشغيله! 341 00:36:17,055 --> 00:36:18,679 أغلق البوابه الخارجيه. 342 00:36:38,242 --> 00:36:39,366 جيم ، هل تسمعني ؟؟ 343 00:36:39,508 --> 00:36:41,302 أجل شانون 344 00:36:41,440 --> 00:36:42,871 إنه يحدد مسارًا نحو سيدنى. 345 00:36:43,005 --> 00:36:45,526 الأمير لديه عمل من نوع ما في دار الأوبرا. 346 00:36:45,671 --> 00:36:47,227 هل وصلت الشحنه على متن الطائرة؟ 347 00:36:47,369 --> 00:36:48,232 يتم تحميله الآن. 348 00:36:48,369 --> 00:36:49,356 ماذا تفعل؟ 349 00:36:49,502 --> 00:36:51,762 أوه! اللعنة! 350 00:36:51,900 --> 00:36:53,092 ماذا كان هذا؟ 351 00:36:53,233 --> 00:36:54,630 علبة الماكياج خاصتى ؟ 352 00:36:54,766 --> 00:36:57,753 فاجئتنى فسقطت منى 353 00:36:57,897 --> 00:36:59,884 سأستبدلها. 354 00:37:04,160 --> 00:37:05,352 اضطرت شانون للانفصال. 355 00:37:05,492 --> 00:37:08,013 على أي حال ، الأمير في طريقه إلى سيدني عن طريق البحر. 356 00:37:08,157 --> 00:37:10,815 سيمنحنا ذلك وقتًا للتحليق والاستعداد. 357 00:37:31,810 --> 00:37:35,002 كان والدك صديقى المفضل. 358 00:37:35,141 --> 00:37:36,867 عرفته لمدة 20 عاما. 359 00:37:38,306 --> 00:37:40,362 حسنًا ، لقد كنت محظوظًا. 360 00:37:40,504 --> 00:37:44,924 لقد كان والدى ، وقد رأيته ربما أسبوعًا كاملاً في كل عام من حياتى. 361 00:37:45,068 --> 00:37:46,999 حسنًا ، هذه الوظيفة التي كان عليه القيام بها. 362 00:37:47,134 --> 00:37:49,122 أجل 363 00:37:50,166 --> 00:37:51,755 الوظيفة أخذت حياته. 364 00:37:53,130 --> 00:37:55,651 ليس اليوم فقط. 365 00:37:55,796 --> 00:37:57,987 حتى قبل ولادتى. 366 00:37:58,127 --> 00:37:59,752 لم يبق شىء. 367 00:37:59,893 --> 00:38:01,915 لا شىء لأمي ، ولا شىء لى. 368 00:38:02,058 --> 00:38:05,954 أخذت المهمة كل شيء. 369 00:38:06,089 --> 00:38:08,918 حسناً 370 00:38:09,054 --> 00:38:11,177 لم يأخذ أحد أي شىء من بارنى. 371 00:38:11,319 --> 00:38:12,341 أعطاها. 372 00:38:12,485 --> 00:38:15,449 لقد أعطى كل ما لديه من أجل بلده ، 373 00:38:15,583 --> 00:38:17,208 ولأمك ولك 374 00:38:17,349 --> 00:38:19,746 أعتقد أن الأهم من ذلك كله ، أنه أعطاها لك. 375 00:38:22,080 --> 00:38:24,442 آمل أن تفكر به بهذه الطريقه. 376 00:38:27,376 --> 00:38:29,103 تحلى بالإيمان. 377 00:38:51,596 --> 00:38:53,322 هل هناك شىء يمكننا القيام به؟ 378 00:39:11,617 --> 00:39:13,877 الجدول الزمنى الخامس و العشرين. 379 00:39:14,015 --> 00:39:16,536 حفل استقبال. 380 00:39:16,680 --> 00:39:19,940 بالنيابة عن المكتب الدولي لإعادة التأهيل المتعافين من المخدرات 381 00:39:26,941 --> 00:39:29,462 ضيف الشرف والمتحدث الرئيسى 382 00:39:29,606 --> 00:39:33,127 هو فاعل الخير والإنساني العظيم 383 00:39:33,270 --> 00:39:36,200 الأمير سليمون أمير بنارلى. 384 00:39:37,868 --> 00:39:39,764 لا يمكنك أن تكون جادا. 385 00:39:39,899 --> 00:39:42,295 لم أكن أكثر جدية في حياتى من قبل. 386 00:39:56,923 --> 00:39:58,911 ماكس 387 00:40:19,909 --> 00:40:21,033 لقد وصل الأمير. 388 00:40:21,175 --> 00:40:23,299 حسنًا ، جرانت. نحن على وشك الانتهاء. 389 00:40:24,906 --> 00:40:26,768 لقد شُوهد الأمير. 390 00:40:26,905 --> 00:40:28,893 لنأمل أن يسعد بترحيبنا به. 391 00:40:31,235 --> 00:40:32,893 من الأفضل أن أذهب. 392 00:41:07,813 --> 00:41:09,606 جهاز التحكم عن بعد هذا سيطلق الألعاب الناريه 393 00:41:09,646 --> 00:41:11,167 التى وضعها ماكس ونيكولاس فى الداخل 394 00:41:11,312 --> 00:41:12,777 التوقيت سيكون حاسما. 395 00:41:12,910 --> 00:41:14,671 كل ما عليك فعله هو لمس الزر. 396 00:41:14,809 --> 00:41:16,001 سوف ينقل إشارة إلى ماكس. 397 00:41:16,142 --> 00:41:18,334 وبعد ذلك سيبدأ في أطلاق التأثيرات 398 00:41:18,473 --> 00:41:19,699 أجل. 399 00:41:19,839 --> 00:41:22,031 إلى أى مدى انت صامد؟ 400 00:41:25,503 --> 00:41:27,627 أتمنى لو لم يكن ماكس يطلق الفراغات. 401 00:41:28,801 --> 00:41:31,795 إذا كان هناك أي عزاء لك جرانت ، فسنقبض على هؤلاء الأشخاص. 402 00:41:34,697 --> 00:41:36,253 سنمسك بهم 403 00:41:49,422 --> 00:41:50,717 كيف الحال يا ماكس؟ 404 00:41:50,855 --> 00:41:53,012 الرياح تجعل الأمر صعب 405 00:41:54,752 --> 00:41:57,543 لا يزال أمامنا بعض الوقت قبل أن يبدأ سموه خطابه. 406 00:41:57,684 --> 00:42:00,046 حسنًا ، يجب أن أكون في مكانى خلال عشر دقائق تقريبًا. 407 00:42:00,182 --> 00:42:01,238 حسنًا ، جيد. 408 00:42:01,382 --> 00:42:04,611 أستمع. بمجرد أن تتم رؤيتك ، يجب أن يكون لديك متسع من الوقت للفرار. 409 00:42:04,746 --> 00:42:06,734 حسناً 410 00:42:16,306 --> 00:42:18,237 شكرا لك 411 00:42:18,372 --> 00:42:19,632 لطيف جدا منك أن تأتى. 412 00:42:19,770 --> 00:42:21,258 شكرًا لك. 413 00:42:46,687 --> 00:42:48,845 جرانت ، أنا فى الموقع . 414 00:42:48,987 --> 00:42:50,917 عمل جيد ، ماكس. 415 00:42:58,281 --> 00:43:00,904 يبدو أن العرض على وشك أن يبدأ. 416 00:43:05,942 --> 00:43:09,233 سيداتى وسادتى من فضلكم ، هل لي أن أحظى باهتمامكم؟ 417 00:43:10,640 --> 00:43:14,801 نحن هنا اليوم لتكريم ليس فقط راعي الفنون ، 418 00:43:14,937 --> 00:43:17,128 لكن محب للخير 419 00:43:17,269 --> 00:43:22,589 رجل أفكاره ليست لنفسه ، بل للآخرين الأقل حظًا. 420 00:43:22,732 --> 00:43:23,698 سيداتى وسادتى، 421 00:43:23,832 --> 00:43:26,728 أقدم لكم الأمير سليمون أمير بينارلى. 422 00:43:34,426 --> 00:43:38,083 أشكركم على ترحيبكم الحار. 423 00:43:38,224 --> 00:43:42,116 أشعر بالفخر للوقوف أمام هذا البناء الرائع 424 00:43:42,254 --> 00:43:48,314 وأخبركم أن جميع عائدات إنتاج اليوم سيتم تمييزها لإعادة تأهيل مدمنى المخدرات. 425 00:43:51,548 --> 00:43:57,636 مهما كانت الجهود التي يمكن بذلها لمساعدة أولئك الضحايا التعساء من إدمان المخدرات ... 426 00:44:04,041 --> 00:44:06,336 ... هؤلاء الضحايا الصغار التعساء. 427 00:44:21,897 --> 00:44:23,260 إنه على الجسر! 428 00:44:25,827 --> 00:44:27,383 بول ، إنه على الجسر. 429 00:44:39,020 --> 00:44:41,281 ماكس ، لديك مشكلة في طريقك.أتجاه الساعه العاشره. 430 00:45:06,371 --> 00:45:08,063 اللعنه 431 00:45:15,231 --> 00:45:16,423 من الأفضل أن تذهب. 432 00:45:16,564 --> 00:45:18,859 ماذا عن ماكس؟ لابد وان هناك شيء يمكننا القيام به. 433 00:45:18,996 --> 00:45:21,426 لا ، لا يوجد شيء يمكننا القيام به وأنت تعرف ذلك. 434 00:47:58,300 --> 00:48:01,500 {\an8}يتبع لا حقا 435 00:48:02,724 --> 00:48:10,724 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlolo66@yahoo.com