‫كيف حالك؟‬
‫- كنت أتوق لرؤيتك.‬ ‫- وأنا أيضًا.‬
‫بعيدًا عن كوننا صديقين، كان بيني‬ ‫وبين "أنطونيو" علاقة جنسية منذ عامين.‬
‫كانت علاقة شديدة منذ البداية.‬
‫أظن أن علاقة "لوسيا" و"أنطونيو" سامة.‬
‫عندما قابلته، كان أكثر سعادة.‬
‫هناك الكثير من التوتر الجنسي‬ ‫بيني وبين "أنطونيو".‬
‫سنحل المشكلة هنا.‬
‫"مسلسلات NETFLIX الواقعية"‬
‫التوتر الجنسي الذي مررنا به منذ البداية،‬
‫الأمور المعلّقة لدينا ربما يمكن حلها.‬
‫- بالطبع.‬ ‫- إن رأت ذلك، فلا بأس.‬
‫أعتمد على ذلك.‬
‫أنا متحمس لقضاء الوقت معها‬ ‫ولمعرفة سبب وجودها هنا.‬
‫إن كان مقدّرًا أن يحدث شيء ما، فليكن.‬
‫استعدوا لها لتدخل بقوة.‬
‫أريد أن أراه يغازل.‬ ‫إن كان عليّ رؤية أي شيء سيئ،‬
‫أفضّل أن أراه الآن على أن أعيش كذبة.‬
‫حتى الآن، لم أر شيئًا.‬ ‫عندما أرى شيئًا يزعجني،‬
‫لا أخشى إظهار غضبي.‬
‫لن أتمكن من السيطرة على غضبي.‬
‫خذوا جميعًا قلمًا وورقة واكتبوا،‬
‫أولًا، اسم الشخص‬ ‫الذي توجّهون إليه الرسالة،‬
‫ثم اكتبوا الرسالة.‬
‫حان الوقت لإساءة التصرف!‬
‫كنا نلعب ونثرثر.‬
‫الطاقة في المجموعة مذهلة.‬
‫رقم 89، العق أذن رقم 11.‬
‫أنا و"راؤول" نطارد بعضنا البعض دائمًا.‬
‫نحب أن نكون معًا،‬
‫أن نكون قريبين من بعضنا البعض.‬
‫- يا إلهي! بسرعة!‬ ‫- العق!‬
‫حسنًا.‬
‫أنا شبق للغاية!‬
‫"أليخاندرو" مذهل.‬
‫لنر ما سيحدث.‬
‫أتيت إلى هنا لمقابلة أشخاص،‬ ‫وهذا ما أفعله بالضبط.‬
‫أنا منجذب جنسيًا لـ"فيونا".‬
‫يعجبني ذلك، لكنه يخيفني أيضًا.‬
‫حسنًا.‬
‫هذا جنون!‬
‫هناك انسجام مع "دورا"، مشاعر طيبة بيننا.‬
‫أنا معجب بها للغاية.‬
‫انتباه!‬
‫- العد التنازلي.‬ ‫- ماذا يجري؟‬
‫يا إلهي!‬
‫- في هذا الوقت؟‬ ‫- ما الأمر هذه المرة؟‬
‫بدأ العد التنازلي،‬
‫ونحن لا نعرف إن كانت هناك صور‬ ‫أو دفعوا أو ماذا.‬
‫نحن متحمسون جدًا الآن.‬
‫- يا إلهي! أنا أشعر…‬ ‫- أنا قلقة جدًا.‬
‫صُدمت من رؤية تعبير القبلة.‬
‫- أتساءل من كان؟‬ ‫- أراهن أنه "غيل".‬
‫إن كانوا يتبادلون القبل، فلنفعل هذا أيضًا.‬
‫اتفقنا!‬
‫- "جوليا"!‬ ‫- مضحك!‬
‫- مرحبًا، أنت فاتنة.‬ ‫- "جوليا".‬
‫مرحبًا. "فيكي"، سررت بلقائك.‬
‫كنا جميعًا متحمسين لوصول "جوليا".‬
‫كان دخولًا مهمًا.‬
‫- ماذا قلت لكم؟‬ ‫- أن هذه المرأة…‬
‫- مطلقًا.‬ ‫- لا، أحسنت!‬
‫نحن نشكل ثنائيًا جيدًا.‬
‫أظن أنني أشكّل تهديدًا‬ ‫لعلاقة "لوسيا" و"أنطونيو".‬
‫أظن أن بإمكاني المشاركة في انفصالهما.‬
‫كنت أتوق للوصول إلى هنا.‬
‫تعالي.‬
‫- أيّ غرفة هي غرفتك؟‬ ‫- سأريك.‬
‫لكن يمكنك سماع كل شيء، صحيح؟‬
‫حسنًا، هذا يعتمد على ما تريدين سماعه.‬
‫عجبًا!‬
‫أتفق معك.‬
‫- استلق على بطنك.‬ ‫- هل سأتلقى تدليكًا؟‬
‫ستحبه.‬
‫أردت أن أفاجئ "أنطونيو"،‬ ‫لذا أحضرت له زيتًا‬
‫لتدليكه، ولأرى إن كان هناك شيء سيحدث.‬
‫أشعر بك على مؤخرتي.‬
‫- يا إلهي! عندما ترى "لوسيا" هذا.‬ ‫- ستفزع.‬
‫ستفزع كثيرًا.‬
‫هذا صحيح.‬
‫انظروا إلى هذا.‬
‫لا تقل لي إن هذا ليس مقاسك.‬
‫هذا يناسب قضيبك يا "أنطونيو"،‬ ‫لديك قضيب كبير.‬
‫- أتفق معك.‬ ‫- الواقي الذكري لـ"أنطونيو".‬
‫لنأمل ألّا تدخلا ونحن…‬
‫أنا و"جوليا" مقرّبان جدًا.‬
‫هناك توتر جنسي،‬ ‫لذا لا تعرف أبدًا ما قد يحدث.‬
‫هل تواصلت مع أحد هنا؟‬
‫أنت أكثر من أعجبني.‬
‫لن أكذب.‬
‫لم ألاحظ أحدًا آخر. كان الأمر فوريًا.‬
‫بالطبع، بسبب جسدي المذهل…‬
‫كان هناك تواصل فريد‬ ‫مع "فيونا" منذ البداية،‬
‫وسنرى إلى أين سيقودنا هذا.‬
‫حتى الآن…‬
‫يا إلهي! أحب هذا.‬
‫إنه…‬
‫يمكنني أن أكون على طبيعتي‬ ‫عندما أكون مع "راؤول"،‬
‫ينظر إليّ بإخلاص حقيقي.‬
‫- حظينا بوقت رائع معًا.‬ ‫- أعرف.‬
‫إن استمررنا بهذه الوتيرة…‬
‫أعلم.‬
‫ستحدث عاصفة.‬
‫يسألني الجميع إن كنت مزدوجة الميول،‬ ‫لكن الأمر هو‬
‫إن جاءت إليّ أكثر فتاة إثارة في العالم…‬
‫ربما لن تلاحظي حتى.‬
‫لن أفعل.‬
‫أظن أنني أحب الرجال أكثر.‬
‫كنت واضحة بشأنك، لأنني‬ ‫عندما رأيت طولك، فكرت، "حسنًا".‬
‫"روسيو" فتاة جميلة،‬ ‫لكنني أود التعرف على "أليكس" بشكل أفضل.‬
‫أظن أننا سنحظى بفرصة‬
‫لنتعرف على بعضنا البعض‬ ‫في الأيام القليلة القادمة.‬
‫أنا منجذب إلى شخصية "دورا".‬
‫ابتسامتها وطريقتها في الضحك، وكل شيء.‬
‫أشعر برغبة‬
‫في التعرف عليك،‬ ‫ومعرفة ما تحبينه، وما لا تحبينه.‬
‫هل ستغادرين؟‬
‫سنخبرك إن حدث أيّ شيء.‬
‫بالتأكيد، أراهن‬ ‫أنهما يتبادلان القبل على الخد.‬
‫رأيته يمارس الجنس،‬ ‫لذا لا أهتم بأيّ شيء آخر.‬
‫لا يمكنني التوقف عن التفكير في الأمر.‬ ‫ما زلت أشعر بالصدمة.‬
‫أحاول أن أبقى إيجابية،‬ ‫لكن الأمر صعب، بصراحة.‬
‫أريد أن نحتفظ بشركائنا جميعًا،‬
‫لكن كم سيكون الأمر رائعًا من دونهم؟‬
‫أعرف.‬
‫- سيكون الأمر مختلفًا.‬ ‫- بالتأكيد.‬
‫- قد يكون خطيرًا.‬ ‫- بالتأكيد.‬
‫بعض الرغبات التي لديهم في هذا المنزل!‬
‫لكن في الواقع، في الفيلا الأخرى،‬
‫لا يفكرون كثيرًا في شركائهم.‬
‫تعانقنا أنا و"غيليم" طوال الليل.‬
‫شعرت باتصال خاص، وكان ذلك رائعًا.‬
‫- صباح الخير.‬ ‫- صباح الخير.‬
‫أخفتني.‬
‫أنا و"ميغيل" متصلان للغاية.‬
‫نحن في فقاعة لا تنفك تطفو.‬
‫هل تريد تدليكًا لائقًا؟‬
‫أشعر براحة كبيرة مع "فيونا".‬ ‫أنا منجذب جدًا إليها.‬
‫أود الاستمرار في التقرّب ورؤية ما سيحدث.‬
‫"جوليا" رائعة جدًا، تقوم بالتدليك وكل شيء.‬
‫أعرف أن "أنطونيو" معجب بها للغاية.‬
‫العب بالنار وستحترق.‬
‫هل كان شركاؤك السابقين مثل "ميغيل"؟‬
‫كان هناك القليل من كل شيء.‬
‫"مدريد" و"تاراجونا" ليسا بعيدين.‬
‫- إن أراد، فسأتبعه.‬ ‫- سينتهي بنا المطاف في "برشلونة".‬
‫تبًا، عرض غير لائق.‬
‫أنا موافق تمامًا.‬
‫أشعر بالحرية، أريد أن أستمتع‬
‫وأمرح إلى أقصى حد وأعرفه وأساير الأمور.‬
‫كيف حالكم يا رفاق؟‬
‫- مرحبًا.‬ ‫- مرحبًا يا "مونيكا".‬
‫اتبعوني من فضلكم.‬
‫حسنًا، هيا بنا.‬
‫حان الوقت لترينا‬ ‫"مونيكا" الصور ونحن متوترون.‬
‫لا نعرف إن كانوا يفعلون أشياء‬ ‫بدافع الحقد، فنحن خائفون.‬
‫أرى وجوهًا متوترة، صحيح؟‬
‫نعم، أنا متوترة جدًا.‬
‫لا أشعر أنني بخير.‬
‫هل أنتم مصابون بجنون الارتياب؟‬
‫- أنا مثلها، نعم.‬ ‫- مثلها؟‬
‫حسنًا، للتلخيص فحسب،‬ ‫تبلغ قيمة الجائزة 43 ألف يورو.‬
‫- أجل.‬ ‫- أجل.‬
‫أرجوكم اتركوني مع "لوسيا".‬
‫حظًا موفقًا.‬
‫كيف حالك يا "لوسيا"؟‬
‫بصراحة، أنا متوترة جدًا.‬
‫- أشعر بالأسف عليها.‬ ‫- وأنا أيضًا.‬
‫كيف كان رد فعل "أنطونيو" برأيك؟‬
‫أظن أنه قد تأذى أحيانًا،‬
‫لكنه يعرف أنني سأحترمه دائمًا.‬
‫هل تريدين رؤية رد فعله؟‬
‫- كثيرًا.‬ ‫- انظري إلى الشاشة إذًا.‬
‫هل فكرت في ممارسة الجنس‬ ‫مع "أليكس" إن لم تكن هناك كاميرات؟‬
‫نعم.‬
‫حقيقة.‬
‫إنها ليست مغرمة كما تقول.‬
‫سيساعدني هذا على إدراك‬ ‫الشخص الذي يقف إلى جانبي.‬
‫يا عزيزتي، هذا يؤلمني.‬
‫هل فكرت في ترك "أنطونيو"؟‬
‫نعم.‬
‫حقيقة.‬
‫يا إلهي!‬
‫ما هذا؟‬
‫أحضروا القرود والفيلة والمهرجين‬
‫وأيًا كان ما يريدون، هذا سيرك حيوانات.‬
‫من هناك ليسوا بشر.‬
‫يا إلهي! لا بد أنه بسبب ما رآه.‬
‫أخشى أنه من دون أيّ معلومات أساسية،‬
‫قد يفعل أشياء لا أحبها.‬
‫لكن إن تخطى الحدود، فسأغضب.‬
‫ما هي الحدود؟‬
‫إن قبّل "جوليا" على شفتيها،‬ ‫فسأكون مستعدة لتركه.‬
‫هل تريدين أن تري‬ ‫كيف يتعامل "أنطونيو" و"جوليا"؟‬
‫- نعم.‬ ‫- نعم؟‬
‫النسخة الممتازة إذًا.‬
‫أجل.‬
‫- لنشاهدها.‬ ‫- حسنًا.‬
‫مرحبًا يا "أنطونيو"، هذا الفيديو‬ ‫أخبرك أنني أتوق إلى رؤيتك،‬
‫وأننا سنرى بعضنا البعض قريبًا.‬
‫سأرسل لك قبلة كبيرة. أراك قريبًا جدًا.‬
‫يا إلهي!‬
‫ما هذه الابتسامة؟‬
‫مارست الجنس مع "جوليا".‬
‫- هل كان بالتراضي؟‬ ‫- نعم.‬
‫رائع.‬
‫لا يمكن نسيان العلاقات القديمة بسهولة.‬ ‫لا أريد السيطرة على نفسي.‬
‫كل ما يجب أن يحدث، سيحدث.‬
‫عزيزتي!‬
‫كيف حالك؟‬
‫- كنت أتوق لرؤيتك.‬ ‫- وأنا أيضًا.‬
‫يبدو سعيدًا.‬
‫- و"لوسيا"؟‬ ‫- لقد خذلتني للغاية.‬
‫لا تهمني، أتيت إلى هنا للاستمتاع،‬
‫وإن كان لا بد من حدوث شيء، فلا بأس.‬
‫هذا جامح.‬
‫إذًا تظن أننا مجرد صديقين؟‬
‫- حقًا؟ مضحك.‬ ‫- لن أنكر هذا.‬
‫أنا متوترة لأن هناك أشياء لم يخبرني بها.‬
‫قال، "تظن أننا مجرد صديقين."‬
‫كنت مع شخص كان يكذب بشأنها.‬
‫- أنا آسفة، أنا متوترة جدًا.‬ ‫- لا تقلقي، لا بأس.‬
‫لم أتوقّع هذا.‬
‫إنه كاذب.‬
‫أقسم إنني أريد أن أذهب وأعانقها.‬
‫لم أثق به كثيرًا من قبل،‬ ‫لكنني لن أثق به على الإطلاق الآن.‬
‫حتى أقل من ذلك.‬
‫لا أثق به على الإطلاق.‬
‫أعرف أنني لن أتمكن من تجاوز سلوكه.‬
‫ثقتي به معدومة حاليًا.‬
‫لا أثق بـ"أنطونيو" إطلاقًا الآن.‬
‫هذا لا يُصدق.‬
‫- اسمعيني.‬ ‫- مارسا الجنس بينما كنا معًا.‬
‫- إنه لا يستحق شيئًا.‬ ‫- هذا لا يُصدق.‬
‫لا شيء على الإطلاق، لا يُصدق.‬
‫أؤكد لك أنهما مارسا الجنس بينما كنا معًا.‬
‫أنا متوتر جدًا.‬
‫هل تثق بـ"ميغيل"؟‬
‫أنا أثق به تمامًا. لم أر شيئًا غريبًا.‬
‫- أنا في سلام في هذا الشأن.‬ ‫- لنشاهد ما يلي.‬
‫- انتبه.‬ ‫- حسنًا.‬
‫هل فكرت في الخروج مع شخص مثل "آنخل"؟‬
‫نعم.‬
‫حقيقة.‬
‫هل كنت غير مخلص لـ"ميغيل" أكثر من مرة‬
‫قبل "الحبّ لا يعرف الكذب"؟‬
‫لا.‬
‫آمل هذا.‬
‫كذب.‬
‫هذا ليس "أليخاندرو" الذي أعرفه.‬ ‫أشعر بالإحباط الشديد.‬
‫أريد أن أقابل رجلي العازب،‬ ‫لأنني أريد أن أصفي ذهني.‬
‫سأغيّر المواقف، وهذا كل شيء، سأستمتع فحسب.‬
‫وسيم جدًا.‬
‫إنه يعجبني.‬
‫هل تقدّر الناس أم أنك خائن؟‬
‫- أنا رومانسي.‬ ‫- هذا مهم.‬
‫- هل أنت رومانسي حقًا؟ غير معقول.‬ ‫- الخيانة ليست أسلوبي.‬
‫"أليخاندرو" أصبح من الماضي.‬
‫- ماذا تفعل "فيكي"؟‬ ‫- ما خطبها؟‬
‫يا للهول!‬
‫لا أعرفه.‬
‫قال إنه سيفعل عكس ما يفعله.‬
‫إنه من يحرّضه.‬
‫إنه يلاحقه ويتملّقه.‬
‫قال، "يمكنك مقابلة أحدهم،‬ ‫لكن حافظ على الحدود."‬
‫- هل تريد رؤية المزيد؟‬ ‫- نعم.‬
‫لنشاهده.‬
‫أظن أنه… يا إلهي!‬
‫أنا سعيد جدًا الآن.‬
‫"راؤول" هو أفضل تطابق قابلته‬ ‫وأفضل ما أظن أنني سألتقي به.‬
‫وكأننا قد نتزوج في وقت قصير.‬
‫إنهما يتغازلان.‬
‫سأعرّفك على عائلتي.‬
‫كنت سأقول ذلك.‬
‫أظن أنني و"راؤول" توأم روح،‬
‫لا أظن أنني سأقابل أحدًا مثله.‬
‫- "ميغيل" يغيظه للغاية.‬ ‫- تمامًا.‬
‫نحن نحب بعضنا البعض جسديًا وفكريًا.‬
‫كان عليّ أن أجدك، وفعلت ذلك.‬
‫لا أعرف ماذا أقول، أنا عاجز عن الكلام.‬
‫اللعنة.‬
‫أدركت هنا أنني أحبه للغاية وأحتاج إليه.‬
‫- وأريد أن…‬ ‫- تخشى أن تكون قد تأخرت.‬
‫هذا ما يخيفني. كان أكثر ما يخيفني‬
‫كيف أنه يبحث عن علاقة، إنه يبادر.‬
‫يسأل عن حياته، وكأنهما كانا‬
‫في موعدهما الثالث أو الرابع،‬ ‫على وشك أن يبدآ علاقة.‬
‫لا أفهم الأمر.‬
‫كيف حالك يا "ألي"؟‬
‫هذا ليس هو.‬
‫قال إنه لم يأت هنا من أجل هذا،‬ ‫كان هنا ليرى كيف تصرفت،‬
‫وانقلبت الأمور.‬
‫"(أليخاندرو) من الماضي"، ولم يقل شيئًا؟‬
‫لا أفهم ما يفعله.‬
‫كيف الحال؟‬
‫ليس سيئًا يا "مونيكا".‬ ‫أثق بشريكتي في الوقت الحالي.‬
‫كيف كان رد فعلها على إجاباتك برأيك؟‬
‫أجبت بصدق قدر الإمكان.‬
‫- حسنًا، لنشاهد هذا.‬ ‫- حسنًا.‬
‫هل فكرت في مضاجعة "سارة"‬
‫لتعرف إن كنت مغرمًا بـ"آيرين"؟‬
‫تبًا، إنه سؤال قوي.‬
‫يا له من سؤال!‬
‫نعم.‬
‫حقيقة.‬
‫تبًا.‬
‫لا يهمني ما يقوله لي.‬
‫مشاعر "أسير" تجاهي هي ما تهمني حقًا.‬
‫أشكك في ذلك دائمًا.‬
‫أعجبتني عينيك كثيرًا.‬
‫بصراحة، جئت إلى هنا لأستمتع بوقتي.‬
‫أظن أنها معجبة به.‬
‫- هيا.‬ ‫- هلا نعدّ جميعًا.‬
‫واحد، واحد ونصف…‬
‫"أليخاندرو" جذاب جدًا.‬
‫إنه طويل وأسمر ووسيم. إنه رائع.‬
‫لست قلقًا يا "مونيكا". وبشأن الرجل،‬
‫أظن أنه قد يضعها تحت الاختبار.‬
‫بصراحة، أنا مرتاح جدًا.‬
‫هذه هي النسخة الأساسية،‬ ‫هل تود رؤية النسخة الممتازة؟‬
‫لا أريد. أنا أثق بها تمامًا.‬
‫هل أنت متأكد؟‬
‫نعم.‬
‫من أول فيديو، شعرت أنها تتصرف كما هي.‬
‫سأستمر في الوثوق بها بشكل كامل.‬
‫- كيف حالك؟‬ ‫- لقد سارت الأمور بخير، أليس كذلك؟‬
‫تبدين الأكثر قلقًا وتوترًا.‬
‫أنا كذلك فعلًا يا "مونيكا".‬
‫لأخبرك بالحقيقة،‬ ‫أنا متشوّقة لأرى وأعرف كل شيء.‬
‫- هل تريدين أن تري كيف حال "خافي"؟‬ ‫- نعم، كثيرًا.‬
‫لنفعل ذلك إذًا.‬
‫هل ما زلت مع "خافي"‬
‫للاستمرار في "الحبّ لا يعرف الكذب"؟‬
‫اللعنة.‬
‫لا.‬
‫كذب.‬
‫إنها لا تهتم إن خسرتني.‬
‫أعني أنها هنا من أجل البرنامج، وليس أنا،‬
‫وهي لا تهتم بأيّ شيء.‬
‫سئمت من كوني الرجل الشرير،‬
‫من كوني الخائن والشخص الذي يفسد الأمور‬
‫والشخص الذي يرتكب كل الأخطاء.‬
‫والآن هذا؟‬
‫لن أتفاجأ إن كانت "ماريا" هنا‬ ‫من أجل الشهرة‬
‫ومتابعيها على "إنستغرام"،‬ ‫لتتظاهر بأنها ملكة كل شيء.‬
‫أفضّل أن يكون كلانا حرًا في فعل ما يريده.‬
‫تبًا!‬
‫إن كان يظن أنني هنا لأصبح مشهورة،‬ ‫فهو لا يعرفني على الإطلاق.‬
‫أفضّل أن أكون شخصًا طبيعيًا تمامًا‬
‫على أن أكون مشهورة لأنني تعرضت للخيانة.‬
‫وبشأن تعبه من كونه الشرير،‬
‫لم أقل قط، "أرجوك أن تخونني‬ ‫حتى تكون أنت الشرير."‬
‫بالطبع.‬
‫أنا آسفة جدًا.‬
‫أنا آسفة لأنني أكثر تقدمًا منه عاطفيًا.‬
‫- هل نكمل؟‬ ‫- نعم، بالطبع.‬
‫هيا.‬
‫أختار "خافي".‬
‫لا أمانع هذا.‬
‫رأيت "فيونا" وظننت أنها جميلة جدًا.‬
‫مذهل يا رجل!‬
‫- أظن أنها رائعة الجمال.‬ ‫- هل أنت خائف أم مستثار؟‬
‫أيمكنني أن أكون صادقًا؟ كلاهما.‬
‫يجب أن أعترف أنني منجذب إليها جنسيًا‬
‫وأخشى أن يحدث شيء ما.‬
‫- يا إلهي!‬ ‫- ستفزع "ماريا".‬
‫سترى "ماريا" أشياء لن تعجبها.‬
‫لا يمكنني منع ذلك، يجب أن أكون على طبيعتي.‬
‫لا!‬
‫- كان هناك اتصال.‬ ‫- أفهم أن هناك اتصال.‬
‫لكن الحب يختلف عن أن تكون شبقًا.‬
‫- لنأمل أن يتمكن من معرفة الفرق.‬ ‫- سنرى.‬
‫إن وافق "خافي" على ذلك‬ ‫وقبّل أحدهم على شفتيه أو ما شابه،‬
‫ستنتهي علاقتنا.‬
‫- كيف حالك؟‬ ‫- بخير. أنا أثق بها.‬
‫هل تظنين أن "فيكي"‬ ‫قد تأذت بسبب أيّ شيء رأته؟‬
‫لا بد أن بعض الأمور آذتها بالتأكيد.‬
‫- لنشاهد، حسنًا يا "إنما"؟‬ ‫- نعم.‬
‫حسنًا.‬
‫هل حظيت بجلسة جنسية لا تُنسى‬
‫مع "سيليا" في فندق؟‬
‫نعم.‬
‫حقيقة.‬
‫يا إلهي!‬
‫هذا محزن.‬
‫إنه كذلك فعلًا.‬
‫لماذا؟‬
‫هل خنت "فيكي"‬
‫مع رجال؟‬
‫نعم.‬
‫حقيقة.‬
‫هذا لا يُصدّق.‬
‫سألتها كثيرًا.‬
‫- ألم تعترف بذلك قط؟ كذبت دائمًا؟‬ ‫- كانت تقول دائمًا، "لا".‬
‫أنا… هذا…‬
‫أختار "فيكي"،‬
‫أظن أنها ظريفة جدًا،‬
‫وأنها أفضل من يمكنني التواصل معها.‬
‫- وهذا كل شيء.‬ ‫- إنها تحمرّ خجلًا!‬
‫رائع.‬
‫عندما وصلت، كنت مغرمة جدًا بشريكتي،‬
‫لكن إن وقعت في حب شخص آخر، فسأتركها.‬
‫- حسنًا.‬ ‫- أنا مبللة!‬
‫ما رأيك بـ"روسيو"؟‬
‫تبدو جميلة.‬
‫لندعها تختبر نفسها.‬
‫في النهاية، هذا سبب وجودنا هنا.‬
‫إن كان الأمر كذلك،‬ ‫فهل نشاهد النسخة الممتازة؟‬
‫حسنًا، لنفعل هذا.‬
‫أختار "آيرين"،‬ ‫لكنني أريد أن أتعرف على "فيكي" أيضًا.‬
‫أريد أن أتعرف عليها وما إلى ذلك.‬
‫إنه نوعي المفضل.‬
‫تمامًا.‬
‫واعدت رجالًا دائمًا، وأعرف كيف أتصرف.‬
‫من سيكون أول من ينام مع "أليكس"؟‬
‫- طابت ليلتك يا عزيزتي.‬ ‫- نم جيدًا.‬
‫يبدو أنها اختارت الرجل في النهاية.‬
‫إنه من النوع الذي تفضله،‬ ‫لطالما كانت تتمتع بالذوق نفسه.‬
‫لا يهمني إن كان رجلًا أو امرأة،‬
‫سأبدأ بالقلق عندما أرى‬ ‫أنها تتواصل مع شخص آخر.‬
‫- هل أنت متوترة؟‬ ‫- قليلًا، بصراحة.‬
‫- لماذا؟‬ ‫- لأنني لا أعرفه.‬
‫أنا لا أعرفه.‬
‫أنا أتوقع أيّ شيء.‬
‫أريدك أن تشاهدي "غيليم" الآن. انتبهي.‬
‫هل تستمتعين في "الحبّ لا يعرف الكذب"‬ ‫أكثر من دون "غيليم"؟‬
‫- نعم.‬ ‫- حقيقة.‬
‫لا أفهم لماذا أرادت العودة معي.‬
‫هل قبلات "أيتور" تثيرك‬ ‫أكثر من قبلات "غيليم"؟‬
‫- لا.‬ ‫- كذب.‬
‫لا أفهم لماذا تكذب.‬
‫إنها سخافة.‬
‫أود أن أقابل شخصًا‬
‫يريد حقًا أن يتعرف عليّ.‬
‫أتيت لأحظى بوقت ممتع، وسنرى ما سيحدث.‬
‫أيًا كان ما يجب أن يحدث، فسيحدث.‬
‫"دورا" فتاة جميلة، أنا معجب بها للغاية.‬
‫أعني…‬
‫لا أعرف، أنا في حالة صدمة الآن.‬
‫عندما رأيت تلك الصور،‬ ‫بالطريقة التي رأيتها بها،‬
‫بدا أنه يمارس الجنس مع تلك الفتاة.‬
‫عندما رأيت تلك الجملة‬ ‫التي قالها "غيليم" بوضوح‬
‫"تجعلينني أشعر بالإثارة،"‬
‫منذ تلك اللحظة، قررت‬ ‫أن أكون "سارة" مختلفة، عزباء.‬
‫لكن بينما كنت معه،‬
‫لم أرغب قط في القيام بأمور معينة.‬
‫وأظن أنه فعل ذلك.‬
‫هل تريدين رؤية المزيد؟‬
‫- نعم.‬ ‫- نعم؟ رائع.‬
‫هل يجب أن أترك نفسي؟ أن أكون وقحة؟‬
‫لا تقلقي.‬
‫انظروا كم هما ظريفان!‬
‫أعترف أنني أحب وجود "دورا" في الجوار.‬
‫حسنًا.‬
‫أنا معجب بها.‬
‫أشعر بثدييك، أشعر بكل شيء.‬
‫أشعر بجسدك كله.‬
‫وأقسم إن هذا يعجبني.‬
‫- هذا مخز.‬ ‫- كأنه فيلم إباحي.‬
‫إنه انتقام أكثر من أيّ شيء آخر.‬
‫توقعت أن يكون "غيليم" مختلفًا تمامًا.‬
‫هذا هو "غيل" الحقيقي.‬
‫لذا سأنتظر حتى أراه لتوضيح الأمور.‬
‫إن أردت التحدث إلى "غيليم"،‬ ‫فأنت تعرفين معنى ذلك.‬
‫أيًا يكن، أريد التحدث.‬
‫- سيتم استبعادك من البرنامج.‬ ‫- لا يهمني.‬
‫رأيت كل ما احتجت إلى رؤيته،‬ ‫وعلينا أن نتحدث.‬
‫يقول لي رأسي وقلبي إن عليّ التحدث إليه.‬
‫اعتبروني أنانية وضعيفة وطفولية‬
‫لكن سلامتي تأتي قبله.‬
‫سنواصل الحديث.‬
‫شكرًا يا "مونيكا".‬
‫لم أعد أحتمل.‬
‫وصلت إلى الحد الأقصى.‬
‫يجب أن أتحدث إلى "غيليم" في الحال.‬
‫يا رفاق، تعالوا من فضلكم.‬
‫ما رأيتموه من شركائكم‬
‫ربما أثار أسئلة أكثر مما لديكم،‬
‫أو ربما ساعد في حلها.‬
‫بعد شراء النسخة الممتازة،‬
‫انخفضت قيمة الجائزة إلى 38 ألف يورو.‬
‫إن كنت صادقًا، كل ما يمكنني‬ ‫التفكير فيه هو "ميغيل" وعلاقتنا،‬
‫ورؤيته.‬
‫لا يهمني المال.‬
‫كان شركاؤكم في الموقف نفسه،‬
‫وقد رأوكم مع العازبين.‬
‫الأمر كله يتعلق بالثقة.‬
‫كلنا مسؤولون عما نفعله‬
‫وما نقوله وما نشعر به.‬
‫- استمتعوا بوقتكم وكونوا سعداء.‬ ‫- شكرًا.‬
‫- أراكم لاحقًا.‬ ‫- إلى اللقاء.‬
‫نراك لاحقًا!‬
‫- كفى، ليس عليك الاستمرار.‬ ‫- لا، لا يمكنني التحمل، لا.‬
‫يجب أن تكوني متأكدة من ذلك.‬
‫أنا متأكدة، لقد قلتها عدة مرات.‬
‫سأغادر، إن كان عليّ أن أعاني،‬ ‫أفضّل أن أفعل ذلك في الخارج.‬
‫تمامًا.‬
‫يجب أن تري "غيل" يندم على ذلك، ولم تفعلي.‬
‫لقد انتظرت طويلًا لرؤيته.‬
‫تتمالكين نفسك‬
‫وتقنعين نفسك بشيء رأيته ليس صحيحًا.‬
‫وصلت إلى الحد الأقصى.‬
‫أريد التحدث إلى "غيليم" وجهًا لوجه.‬
‫لا أريد أن أراه‬
‫يستمتع بوقته بينما أعاني.‬
‫أظن أنه عليك الذهاب.‬
‫لا يمكنني التحمّل أكثر.‬
‫عليك التحدث إليه.‬
‫- أظن أنها بحاجة إلى الحديث الآن.‬ ‫- الآن.‬
‫أجل.‬
‫أنا هنا من أجلك.‬
‫أدرك أن ترك البرنامج يعني أخذ "غيل" معي.‬
‫لكنني لا أريد أن أرى‬ ‫"غيليم" يقدّم كل ما لديه،‬
‫ويتخطى الحدود التي وضعناها معًا،‬
‫بينما أتحمّل الأمر وأعاني.‬
‫سأغادر.‬
‫"سارة" مقتنعة‬ ‫بأن عليها التحدث إلى "غيليم".‬
‫سأغادر لأحزم أمتعتي.‬
‫لا أفهم، وأحتاج إلى التحدث إليه.‬
‫لكن في الوقت الحالي، "دورا"‬ ‫هي من يريد "غيليم" التحدث إليها.‬
‫هذا طبيعي، لديهما الكثير للتحدث عنه أو لا.‬
‫قلت إنك تحبين الريف؟‬
‫لا.‬
‫هل أنت رومانسية؟‬
‫- كيف لك…‬ ‫- لا أصدّق في رومانسية "هوليوود".‬
‫أو في الحب الأبدي.‬
‫وهذا كل شيء.‬
‫فهمت، "هوليوود" هي نفسها.‬
‫لا أرى الأمر هكذا.‬
‫الطريقة التي تبدو بها وتتكلم معي، لا أعرف.‬
‫أحتاج إلى شخص يمكنني الوثوق به.‬
‫أنا منفتح لأتعرّف عليك أو على أيّ شخص.‬
‫- أنت من لديك شريكة، إنه خيارك.‬ ‫- بالتأكيد.‬
‫من المستحيل أن نحظى بوقت ممتع،‬
‫لأنني بعد أن تحدثت إليه،‬
‫أدركت أننا لسنا متفقين.‬
‫- لماذا نحن صامتان هكذا؟‬ ‫- أنا فقط…‬
‫لا أفهم.‬
‫أعني،‬
‫لا أعرف.‬
‫يجب أن أكون مرتاحًا، وأنا لست كذلك.‬
‫هذا محبط جدًا!‬
‫هذه مفاجأة.‬
‫الموعد بين "غيليم" و" دورا" أصبح فاشلًا.‬
‫والظن أنهما متطابقان تمامًا!‬
‫هناك أمران أحبهما وأكرههما.‬
‫إنهما الشيئان نفسهما.‬
‫أحب التواصل والتعاطف،‬
‫وأكره الذين لا يتواصلون ولا يتعاطفون.‬
‫إذًا تشعر بأنك متعاطف جدًا،‬
‫لكنك منزعج عندما لا تستعيد هذا الشعور؟‬
‫إنها ليست كذلك.‬
‫على الإطلاق، وهذا ما أشعر به.‬
‫قلة التواصل بيني وبين "دورا"‬
‫أبعدت "دورا".‬
‫ولم يحاول أيّ منا‬
‫التحدث أو الاقتراب بأيّ شكل من الأشكال.‬
‫ربما بدأنا بشكل جيد.‬
‫لكن هذا يحدث في الخارج،‬ ‫تظن أنه رائع، ثم تكون الموافقة أو الرفض.‬
‫ربما ليس الوقت المناسب.‬
‫لذا لا مشكلة، انتهى الأمر.‬
‫حقًا؟‬
‫أجل، سأذهب.‬
‫لست منجذبة إليه.‬
‫يمكننا أن نكون صديقين،‬ ‫لكننا لا نتواصل بما يكفي للمضي قدمًا.‬
‫على أيّ حال، ما يهم ليس كيف تبدأ،‬ ‫بل كيف تنتهي.‬
‫حظًا موفقًا لك يا "دورا".‬
‫وأهلًا بك يا "بالوما".‬
‫- مرحبًا، أنا "بالوما"، سررت بلقائكم.‬ ‫- مرحبًا.‬
‫- مرحبًا، أنا "راؤول".‬
‫سعدت بلقائك.‬
‫يا رفاق، وصل أحدهم.‬
‫- شخص جديد!‬ ‫- حقًا؟‬
‫- لنخرج من هنا والرغوة تغطينا!‬ ‫- لا بأس.‬
‫انظروا، تعالوا!‬
‫- تعالوا، سنعرّفكم.‬ ‫- ممتاز.‬
‫مرحبًا!‬
‫- مرحبًا، أنا "آيرين". أنت جميلة.‬ ‫- سررت بلقائك يا "بالوما"، شكرًا!‬
‫أخبرينا عن نفسك.‬
‫- أجل.‬ ‫- ماذا تعملين؟‬
‫- أنا خبيرة تجميل.‬ ‫- عجبًا!‬
‫أنا حساسة جدًا.‬ ‫أحب أن أكون استفزازية ومحبوبة.‬
‫أنا شهوانية جدًا ومسيطرة جدًا،‬ ‫وأحب أن أكون المسيطرة.‬
‫إن وجدت رجلًا يعجبني وكان برفقة شخص آخر،‬
‫لا يهمني، سأفعل ذلك.‬
‫أتيت إلى "الحبّ لا يعرف الكذب"‬ ‫لأستمتع، وأنا مستعدة لأيّ شيء.‬
‫- هل تحبين الرجال أم النساء؟‬ ‫- الرجال.‬
‫حاليًا.‬
‫- حسنًا.‬ ‫- حاليًا، تحسبًا!‬
‫لا أقترب من أيّ شيء.‬
‫أنت؟ مغاير الجنس.‬
‫أنا مغاير الجنس.‬
‫انطباعي الأول عن "غيليم" كان جيدًا جدًا.‬
‫كان مختلفًا عن الآخرين.‬
‫أنا منجذبة لذلك، أعجبني ما رأيته.‬
‫- ارتدي ملابس السباحة، حان وقت السباحة!‬ ‫- أرتديها.‬
‫رائع.‬
‫أنا جاهزة.‬
‫لديه جسد جميل، يعجبني، وهذا يجذبني.‬
‫إلى أين تذهبين؟‬
‫"سارة"، إلى أين تذهبين؟‬
‫لا، إنها تتركنا.‬
‫"سارة"، انتظري لحظة.‬
‫- "سارة"!‬ ‫- "سارة"!‬
‫طلبت مني "مونيكا" بعض الوقت،‬
‫لكنني كنت واضحة‬ ‫بشأن حاجتي إلى التحدث إلى "غيليم".‬
‫"سارة"، انتظري!‬
‫لم أتردد، غادرت فحسب.‬
‫"سارة"!‬
‫قالت فقط، "لم أعد أستطيع التحمّل."‬
‫"لا يهمني."‬
‫"يجب أن أغادر. أريد التحدث إليه."‬
‫تقول إنها اكتفت.‬
‫- "سارة"!‬ ‫- "سارة"، مهلًا!‬
‫سأغادر.‬
‫لم تراجع نفسها،‬ ‫حملت حقائبها بينما كنا ننادي، "سارة!"‬
‫- "سارة"!‬ ‫- "سارة"!‬
‫لم ينجح شيء.‬
‫- هذا جنون‬ ‫- غادرت فحسب.‬
‫أجل يا "إنما"، هذا جنون.‬
‫بينما تهرب "سارة" من دون النظر للخلف،‬
‫يبدو "خافي" مهتمًا جدًا بتعلم الرقص المثير‬
‫أو ما شابه، إن كان مع "روسيو".‬
‫ها أنت ذا، انظر!‬
‫- أنا أحاول، سأحاول أن أتبعك.‬ ‫- هيا!‬
‫كيف تفعلين هذا؟ إن علقت، سيكون الأمر أسهل.‬
‫لنبدأ بشكل أبسط.‬
‫ظننت أن شيئًا قد يحدث‬ ‫مع "فيونا" في البداية،‬
‫لأنني انجذبت إليها جسديًا،‬ ‫لكن الأمور هدأت كثيرًا.‬
‫أنا أستمتع بوقتي مع "روسيو"‬ ‫وأود أن أتعرّف عليها.‬
‫لست متأكدة من موقفي مع "خافي".‬
‫عندما وصلت، كنت متأكدة‬ ‫من أنني أحب الفتيات.‬
‫"خافي" يجعلني أرى أنه يجب ألّا أرفض أبدًا.‬
‫بعض الرقص!‬
‫مع من ستنامين لو لم يكن "خافي" موجودًا؟‬
‫- يريد أن ينام مع "روسيو".‬ ‫- ربما.‬
‫في هذه الحالة، سأخرج.‬
‫أنا مرتبكة لأن "خافي"‬ ‫تغيّر كثيرًا تجاهي فجأة،‬
‫من لحظة إلى أخرى،‬
‫وهو يقترب كثيرًا من فتاة أخرى.‬
‫فتاة جميلة.‬
‫كنت متهورة جدًا.‬
‫كان هدفي هو التحدث إلى "غيل"،‬ ‫ولم يكن هناك ما يقنعني.‬
‫حمدًا للرب أنك عدت إلى رشدك‬ ‫وعدت إلى المنزل،‬
‫لأن البحث عن "غيليم" دون معرفة "سردينيا"‬
‫في هذا الوقت لم يكن خطة رائعة.‬
‫قررت أن أفكر في الأمور بهدوء‬ ‫وأنتظر قليلًا.‬
‫كوني صبورة قليلًا.‬
‫ستتمكنين من مقابلته خلال بضع ساعات، أعدك.‬
‫رأيت ما أردت رؤيته.‬
‫قلت إن لم يندم "غيل"، فسأغادر، صحيح؟‬
‫هل رأيته يندم؟ لا، صحيح؟ إذًا، ها أنت ذا.‬
‫سلّم العملة إلى الشخص الذي ستود فعلها معه.‬
‫- عجبًا!‬ ‫- مرحى!‬
‫- إن كنت عاريًا، لمن ستعطيها؟‬ ‫- "بالوما".‬
‫أنا ممتن لوصول "بالوما"،‬ ‫إنها مثل الهواء المنعش.‬
‫بدأت أكون عابثًا قليلًا،‬ ‫ويبدو أنها معجبة بي،‬
‫وإن استمر كل شيء على هذا النحو،‬ ‫فأنا منفتح على أيّ شيء.‬
‫أنت لا ترين سوى السلبية،‬ ‫لكن حاولي أن تكوني إيجابية.‬
‫لم تتخطي الحدود المُتفق عليها،‬ ‫لكنه تخطى الحدود.‬
‫لأنه مارس الجنس وأنت لم تفعلي.‬
‫أفهم أنك لا تريدينه‬ ‫أن يستغل فرصته ويمارس الجنس معها.‬
‫لكن هذا لا يهم، لأنه سيفعل ذلك هناك.‬
‫يمكنها ممارسة الجنس معه بعيدًا عن الكاميرا،‬ ‫لكن لا تقلل من احترامي.‬
‫أنا آسفة، لكنني لن أتوقف حتى أراه.‬
‫- ماذا ترتدين؟‬ ‫- هذا السروال القصير فقط.‬
‫- لا شيء آخر؟‬ ‫- وسروال داخلي.‬
‫سأكون صريحة، أنا معجبة بك.‬
‫مما رأيته، ما أكثر شيء أعجبك؟‬
‫أعجبني كل شيء فيك، وأنت؟‬
‫يعجبني كل شيء فيك.‬
‫يعجبني أنك صغيرة، لذا يمكنني التعامل معك.‬
‫تعالي إلى هنا.‬
‫يمكنني أن أحيطك بساقيّ.‬
‫لقد استمتعت بدفء "غيليم".‬
‫أشعر بجسده بجوار جسدي.‬
‫أظن أن ذلك يناسبه، وأنا أيضًا يعجبني ذلك.‬
‫- هل أنت أكثر هدوءًا؟‬ ‫- أفصحي عمّا بداخلك.‬
‫نعم، لكنني سأحتاج‬ ‫إلى إجراء هذه المحادثة غدًا أيضًا.‬
‫إن احتجت إليها غدًا أيضًا، فليكن.‬
‫وإن احتجت إليها خلال ثلاث ساعات،‬
‫فعليك إيقاظي أو إيقاظها أو إيقاظ أيّ شخص.‬
‫أيًا كان من تحتاجين إليه.‬
‫ما لا أريده هو أن أركض‬ ‫في أرجاء "سردينيا" بحثًا عنك.‬
‫عندما ترينه، إن كان عليك أن تقولي،‬
‫"أيها الوغد، تبًا لك"،‬
‫أو ما شابه، فلا بأس بذلك.‬
‫"هل مارست الجنس معها أم لا؟"‬ ‫يمكنك أن تسأليه عمّا تريدين.‬
‫هيا، حان وقت النوم.‬
‫أنا أرتدي سروالًا داخليًا رائعًا.‬
‫أنت تبالغين.‬
‫أتوق إلى الاستمتاع مع "جوليا".‬
‫حان الوقت للتفكير في نفسي،‬ ‫للاستمتاع باللحظة.‬
‫لا أكف عن التفكير.‬
‫أعرف، وكذلك "أليخاندرو".‬
‫لم أكن أتوقع رؤيتها.‬
‫لا أعرفه فحسب.‬
‫أظن أن "خافي" قد أوضح‬ ‫أنه جاء ليثبت نفسه لي.‬
‫لا بد أنه أخبرها بقصتنا.‬
‫- إنه يريد المتعة فقط.‬ ‫- بالتأكيد.‬
‫هيا، لنقطع وعدًا.‬
‫- أيًا كان ما يحدث هنا…‬ ‫- عرفت أنك ستبدأ هكذا.‬
‫…سنرى بعضنا البعض في الخارج.‬
‫أعدك.‬
‫"روسيو" جميلة جدًا.‬
‫يجب أن أعترف أنني أتوتر عندما أتحدث إليها.‬
‫أريد أن أعرفها أكثر.‬
‫ما الأسهل؟‬
‫أن تكون في غرفة مختلفة،‬ ‫أم في السرير نفسه معك؟‬
‫لماذا؟‬
‫لأنني أحب وجودك في الجوار،‬
‫لكن هذا صعب.‬
‫الأمر أصعب عليّ، صدقيني.‬
‫أنا منجذبة جسديًا وجنسيًا لـ "خافي".‬
‫نحن ننفتح على بعضنا البعض أكثر فأكثر.‬
‫نحن متشابهان جدًا، وأنا أحب ذلك.‬
‫سأستحم.‬
‫ليلة أمس، في السرير مع "روسيو"،‬ ‫شعرت بانتصاب.‬
‫هذا طبيعي تمامًا، لكن… أجل.‬
‫كنت أتوق إلى هذا.‬
‫كنت أفتقر إلى الاهتمام هذه الأيام،‬
‫وأرغب في الحنان والتواصل،‬ ‫وفي النهاية، هذا كل ما أحتاج إليه.‬
‫لكن "بالوما" وصلت…‬
‫والحمد لله أنها أعطتني إياه. أنا ممتن جدًا.‬
‫هذا الرجل لزج جدًا،‬ ‫لم يكف عن معانقتي، وكنت مثيرة جدًا.‬
‫يا للمسكين!‬
‫لا، كنت أحبه.‬
‫- كنت سأقول إنها تحبه.‬ ‫- لا، لا شكاوى، على العكس.‬
‫أريد قضاء ليلة أخرى مع "غيليم".‬
‫كان ذلك لطيفًا جدًا،‬ ‫كنا مقربين جدًا وودودين جدًا.‬
‫"الحقيقة أم التحدي"، أيّ أحد؟‬
‫لديّ تحد من أجل "خافي"، لكنني سأبدأ.‬
‫حسنًا، لديّ تحد.‬
‫يمكنك التوقف عندما تريد، في أيّ مكان.‬
‫مع "روسيو"، انطلق!‬
‫- لقد نزعته.‬ ‫- عجبًا!‬
‫لقد داعبها بلطف، لطيف!‬
‫- أحسنت صنعًا.‬ ‫- قشعريرة، ولست وحدي.‬
‫ليس أنني أريد التمادي مع "روسيو"،‬
‫لا يمكنني منع نفسي.‬
‫يجب أن تقبّل ثقبها على سرة بطنها.‬
‫عندما نكون معًا، أتجنب أن أكون مع "خافي".‬
‫لا أشعر بالراحة، على الأقل معه‬
‫وتلك الفتاة تواصل…‬
‫حسنًا، المغازلة.‬
‫أقل اتصال معها‬
‫وتصبح الأمور ساخنة.‬
‫لم أعد أعرف ماذا أفعل.‬
‫التواصل مذهل، صدقني.‬
‫- تبدوان رائعين معًا.‬ ‫- إنها مثلي.‬
‫أمضيت وقتًا ممتعًا معها، أنا مرتاح للغاية.‬
‫أشعر بأنني قريب جدًا منها.‬
‫- لا أستطيع منع نفسي.‬ ‫- أفهم هذا.‬
‫- لا يمكنني قول أيّ شيء، لأنني أفهم.‬ ‫- سأكون صريحًا.‬
‫أريد أن أكون مع "ماريا"،‬ ‫لكن بطريقة تفكيرها…‬
‫يتوقع الناس دائمًا علاقة مغلقة،‬
‫وها أنا أدرك‬
‫أن العلاقات تأتي بكل الأشكال.‬
‫كأنني أخشى التحدث إلى "ماريا".‬
‫تفهم كل شيء بطريقة خاطئة، لا تفهم الأمور.‬
‫لن تفهم وضعي أو أيّ شيء آخر.‬
‫كل ما تراه هو أخطائي،‬ ‫"دائمًا يتورط (خافي)."‬
‫أدرك أنني أنا و"ماريا" مغرمان،‬
‫لكن ربما ستكون أكثر سعادة مع رجل آخر،‬
‫وأنا مع فتاة أخرى.‬
‫آمل أن يدرك أنها ذكرتنا السنوية‬ ‫ولا يتصرف كالخنزير.‬
‫أظن أن "خافي" يستحقني، لأنه رغم أخطائه،‬
‫إلا أنه رجل طيب وحبنا‬
‫وشدة علاقتنا تجعلنا نستحق بعضنا البعض.‬
‫لقد وضعتك في الزاوية.‬
‫أتيت لأودعكم، أشعر أن وقتي هنا…‬
‫ظننت أنني أتواصل مع شخص، كنت مخطئة‬
‫ولا يوجد شخص آخر. لا يمكنني إجباره.‬
‫خذلني "خافي".‬
‫كان غير صادق تمامًا.‬
‫يغيّر رأيه من لحظة إلى أخرى،‬
‫ويعزلني كليًا ليكون مع فتاة أخرى.‬
‫لم أرد حتى توديع "خافي".‬
‫لم أرد التحدث إليه بصراحة.‬
‫- سيكون الأمر محرجًا بالنسبة إليك.‬ ‫- أجل، هذا محرج جدًا.‬
‫أظن أن هذا التواصل مع "روسيو"‬ ‫لن يقود إلى شيء.‬
‫يمكنهما فعل ما يحلو لهما.‬
‫أظن أنها العلاقة الوحيدة التي ستتفكك.‬
‫لا، علاقتي أيضًا.‬
‫أنت أيضًا؟‬
‫- ألا تثقين بـ"أنطونيو"؟‬ ‫- على الإطلاق.‬
‫ليس هذا فقط، لن أتمكن‬ ‫من الوثوق به في الخارج.‬
‫لا يهمني،‬ ‫لا أريد التحدث عن الأمر، أنا سعيدة.‬
‫لا أشعر بالذنب أو بالسوء.‬
‫ستفزع أمي عندما أصل‬ ‫إلى "تاراجونا" من دون "غيليم".‬
‫ستقول، "كنت أعرف ذلك."‬
‫مرحبًا يا رفاق! كيف حالكم؟‬
‫مرحبًا!‬
‫أريد أن أطلب منكم خدمة،‬ ‫أيمكنني قضاء بعض الوقت مع "غيليم"؟‬
‫يا إلهي!‬
‫حسنًا إذًا.‬
‫حظًا موفقًا.‬
‫شكرًا يا عزيزتي.‬
‫لن نتمكن من سماع أيّ شيء.‬
‫كيف تسير هذه المرحلة الجديدة؟‬
‫لأخبرك بالحقيقة، ظننت أنه عندما وصلنا،‬
‫سيختفي الشعور بالأسى والحزن،‬
‫لكن لم يكن الأمر كذلك.‬
‫رأيت بعض الصور التي لم تعجبني على الإطلاق.‬
‫ما الذي جعلك تشعر بهذه الطريقة؟‬
‫القبلة.‬
‫تخطي حدود التقبيل هو نقطة بلا عودة.‬
‫كيف تتعامل "سارة"‬ ‫مع وجودك مع فتيات أخريات برأيك؟‬
‫بمعرفتي لها، سأقول إنها ليست بخير.‬
‫لا أقصد أنني ارتكبت أيّ خطأ،‬
‫لكنني أعرف كيف تتصرف.‬
‫عناق أو مداعبة أو أيّ شيء‬ ‫سيكون كافيًا لإصابتها بجنون الارتياب.‬
‫هل تشعر "سارة" بالغيرة؟‬
‫نعم.‬
‫يجب أن أخبرك بشيء مهم‬
‫حدث في الساعات القليلة الماضية.‬
‫"غيليم".‬
‫ترفض "سارة" الانتظار للتحدث إليك.‬
‫حتى لو كان ذلك يعني‬
‫أنه في اللحظة التي تريان فيها‬ ‫بعضكما البعض وجهًا لوجه،‬
‫سيكون عليكما‬ ‫أن تغادرا "الحبّ لا يعرف الكذب"‬
‫وتتنازلا عن الجائزة المالية.‬
‫حسنًا.‬
‫- ستكون معها بعد بضع ساعات.‬ ‫- حسنًا.‬
‫وستتمكنان من تبديد أيّ مخاوف.‬
‫هل تأمل أن تغادر "الحبّ لا يعرف الكذب"‬ ‫يدًا بيد معها؟‬
‫أفكر في الأمر كل يوم.‬
‫سنرى ما سيحدث.‬
‫يمكنك توديع الآخرين،‬
‫لأن وقتك في برنامج‬ ‫"الحبّ لا يعرف الكذب" قد انتهى.‬
‫في هذه المرحلة، يصعب التعبير عن مشاعري،‬
‫لأن "سارة" قررت الرحيل.‬
‫كل ما أطلبه منها هو أن تعطيني إجابات.‬
‫أريد التحدث إليها، لأفهم، لأنني لا أفهم.‬
‫- سأغادر.‬ ‫- مستحيل!‬
‫- لا.‬ ‫- لماذا؟‬
‫لماذا؟‬
‫لا يمكن لـ"سارة" التحمّل‬ ‫أكثر من ذلك ولا أعرف السبب.‬
‫لا أعرف إن كان جيدًا أو سيئًا.‬
‫سألتني إن كنت سأراها،‬ ‫ومن الواضح أنني وافقت.‬
‫- لذا سأغادر.‬ ‫- أنت سعيد بطريقة ما، أليس كذلك؟‬
‫بطريقة ما.‬
‫تريد التحدث إليك، هذا ما يهم.‬
‫- إنها قلقة، أنا متأكدة.‬ ‫- بالتأكيد.‬
‫- إنها قلقة بشأن ما فعلته.‬ ‫- أنت مذهل.‬
‫أحبكم كثيرًا، حسنًا؟‬
‫نحبك أكثر.‬
‫لا أكف عن التفكير ويزداد الوضع سوءًا،‬
‫والقشة الأخيرة هي رؤية تلك الصور‬ ‫التي لم تعجبني.‬
‫- هل ترتدين شيئًا تحته؟‬ ‫- لا.‬
‫تعالي إلى هنا يا عزيزتي.‬
‫انهار عالمي بأكمله في تلك المرحلة.‬
‫لم أفهم.‬
‫لم أعرفه. أريد التحدث إليه.‬
‫لا أفهم الأمر.‬
‫أريد أن أظن أنه لا بد من وجود سبب.‬
‫أحتاج إلى إجابات. أريدها أن تتحدث إليّ.‬
‫حاليًا، لا أظن أننا سنخرج من هنا معًا.‬
‫ترجمة "أنطونيوس خلف"‬