[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1440 Video Aspect Ratio: c1.33333 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: 17.mkv Video File: 17.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 214 Active Line: 10 Video Position: 1194 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Default SB,Microsoft Uighur,95,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,68,68,50,1 Style: Opening & Ending,A Massir Ballpoint,90,&H00F0EEEB,&H000000FF,&H00F0EEEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.675,0,2,23,23,0,1 Style: ملاحظة,Microsoft Uighur,85,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,8,68,68,50,1 Style: الحقوق,AZ Topaz,90,&H00F0EEEB,&H000000FF,&H00F0EEEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.675,0,2,23,23,0,1 Style: Default SB الرواية,Microsoft Uighur,95,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006A0419,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,68,68,50,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.20,0:00:04.24,Opening & Ending,,0,0,0,,{\c&H2F302D&\3c&H312F2D&\t(0,500,\c&HF0EEEB&\3c&HF0EEEB&)}أتقدم وأتقدم Dialogue: 0,0:00:03.03,0:00:07.35,الحقوق,,0,0,0,,{\fad(600,400)\an9\pos(1300,380)}Oak Duke ترجمة‫: Dialogue: 0,0:00:04.77,0:00:10.82,Opening & Ending,,0,0,0,,أغطي وجهي بقليل من التحفظ Dialogue: 0,0:00:09.35,0:00:13.24,الحقوق,,0,0,0,,{\an9\fad(500,500)\an9\pos(1400.25,553.5)}Mimi Chan + Dream sub : تدقيق Dialogue: 0,0:00:11.01,0:00:15.15,Opening & Ending,,0,0,0,,! يا للجاذبية ! آه Dialogue: 0,0:00:15.21,0:00:19.45,الحقوق,,0,0,0,,{\an9\fad(700,500)\pos(900,173)}ترجمة الشارتين‫: Oak Duke Dialogue: 0,0:00:15.24,0:00:20.56,Opening & Ending,,0,0,0,,في الأيام التي تبدو سعيدة Dialogue: 0,0:00:21.42,0:00:27.20,Opening & Ending,,0,0,0,,أتزين قليلًا وأنظر للمرآة Dialogue: 0,0:00:27.89,0:00:31.07,Opening & Ending,,0,0,0,,بدون تشدد وكما أنت Dialogue: 0,0:00:31.39,0:00:38.11,Opening & Ending,,0,0,0,,أحب صراحتك كثيرًا Dialogue: 0,0:00:38.57,0:00:42.88,Opening & Ending,,0,0,0,, أهلًا ! أهلًا ! ساندي بيل Dialogue: 0,0:00:47.27,0:00:50.75,الحقوق,,0,0,0,,{\an3\pos(1264.5,544.5)}EVA_D55 : إنتاج Dialogue: 0,0:00:45.21,0:00:50.75,Opening & Ending,,0,0,0,,تطير وتحط وتتلألأ Dialogue: 0,0:00:51.81,0:00:56.23,Opening & Ending,,0,0,0,, أهلاً ! أهلاً ! ساندي بيل Dialogue: 0,0:01:01.15,0:01:05.50,الحقوق,,0,0,0,,{\fad(0,1500)\an9\pos(886.759,342)} هذا العمل يقدمه لكم‫\NMasadora Sub Dialogue: 0,0:00:58.48,0:01:04.30,Opening & Ending,,0,0,0,,أفضل فتاة رائعة على الإطلاق Dialogue: 0,0:22:27.19,0:22:31.79,Opening & Ending,,0,0,0,,النرجس الأبيض يتمايل مع الرياح Dialogue: 0,0:22:32.13,0:22:35.27,الحقوق,,0,0,0,,{\fad(600,400)\an9\pos(530,190)}Oak Duke ترجمة‫: Dialogue: 0,0:22:31.95,0:22:36.29,Opening & Ending,,0,0,0,,أيتها الرياح، لا تعصفي بشدة Dialogue: 0,0:22:35.70,0:22:39.51,الحقوق,,0,0,0,,{\an9\fad(500,500)\an9\pos(1335.25,653.5)}Mimi Chan + Dream sub : تدقيق Dialogue: 0,0:22:36.89,0:22:45.97,Opening & Ending,,0,0,0,,يومًا ما سأصنع تلك الحديقة الجميلة مع من أحب Dialogue: 0,0:22:45.28,0:22:48.68,الحقوق,,0,0,0,,{\fad(600,400)\an9\pos(530,400)}EVA_D55 : إنتاج Dialogue: 0,0:22:46.61,0:22:50.87,Opening & Ending,,0,0,0,,أقفز وأصفر، غناءً للغد Dialogue: 0,0:22:51.23,0:22:55.39,Opening & Ending,,0,0,0,,أغمز وأمرح، لأطير في حلمي Dialogue: 0,0:22:54.66,0:22:57.89,الحقوق,,0,0,0,,{\an9\fad(500,500)\an9\pos(1335.25,790)}ترجمة الشارتين‫: Oak Duke Dialogue: 0,0:22:55.51,0:23:04.27,Opening & Ending,,0,0,0,,الغيوم البيضاء، على امتداد زرقة السماء الزرقاء، لا تزال بيضاء Dialogue: 0,0:23:05.49,0:23:14.05,Opening & Ending,,0,0,0,,ساندي بيل، ساندي بيل، دائمًا ما نجدها مبتسمة Dialogue: 0,0:23:14.69,0:23:23.33,Opening & Ending,,0,0,0,, ساندي بيل، ساندي بيل، مهما كان تظل مبتسمة Dialogue: 0,0:23:21.65,0:23:25.33,الحقوق,,0,0,0,,{\an9\fad(500,500)\an9\pos(1335.25,653.5)}هذا العمل يقدمه لكم‫ Dialogue: 0,0:23:21.65,0:23:27.33,الحقوق,,0,0,0,,{\an9\fad(500,500)\an9\pos(1335.25,800.5)}Masadora Sub Dialogue: 0,0:01:06.13,0:01:10.89,Default SB الرواية,,0,0,0,,ساندي بيل التي تحملت المعاملة القاسية للسيدة أونا وابنتها إيڤا Dialogue: 0,0:01:10.89,0:01:18.71,Default SB الرواية,,0,0,0,,،في أحد الأيام حال سماعها بوجود رسام يشبه مارك\N ركضت تحت المطر متجهة إلى نهر التمز Dialogue: 0,0:01:19.91,0:01:26.13,Default SB الرواية,,0,0,0,,لكن ذلك الشخص كان مجرد شخص يشبه أسلوب مارك في الرسم وكان سوء فهم كبير Dialogue: 0,0:01:27.16,0:01:30.57,Default SB الرواية,,0,0,0,,لكن خجلت ساندي بيل بسرعة من قلبها الضعيف Dialogue: 0,0:01:30.57,0:01:36.78,Default SB الرواية,,0,0,0,,واستعادت ابتسامتها التي كانت أشبه بالشمس التي تسطع بعد هطول المطر Dialogue: 0,0:02:00.36,0:02:01.24,Default SB,,0,0,0,,!عجبًا Dialogue: 0,0:02:05.56,0:02:08.13,Default SB,,0,0,0,,...إنها زهرة نرجس بيضاء Dialogue: 0,0:02:11.64,0:02:15.87,Default SB,,0,0,0,,هذا صحيح، إنه وقت تفتح الأزهار في اسكتلندا أيضًا Dialogue: 0,0:02:16.89,0:02:20.31,Default SB,,0,0,0,,...حتى في حديقة ماما، أنا متأكدة أن زهرة النرجس Dialogue: 0,0:02:30.98,0:02:34.04,Default SB,,0,0,0,,يبدو أنها أعجبتكِ كثيرًا يا ساندي بيل Dialogue: 0,0:02:35.73,0:02:37.74,Default SB,,0,0,0,,بكم هذه لو سمحتِ؟ Dialogue: 0,0:02:37.74,0:02:41.04,Default SB,,0,0,0,,لنرَ، سأخصمها لكِ لـ 40 بنس Dialogue: 0,0:02:43.24,0:02:49.72,Default SB,,0,0,0,,لقد نسيت! ما زال علي التسوق وأيضًا، هذا المال ليس ملكي Dialogue: 0,0:02:49.72,0:02:52.09,Default SB,,0,0,0,,آسفة، لا داعي لهذا أيتها المالكة Dialogue: 0,0:02:52.09,0:02:53.33,Default SB,,0,0,0,,متأكدة؟ Dialogue: 0,0:02:53.33,0:02:56.06,Default SB,,0,0,0,,!ما زال علي التسوق لذا وداعًا Dialogue: 0,0:03:10.84,0:03:11.51,Default SB,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:17.21,0:03:20.75,Default SB,,0,0,0,,لماذا زهرة النرجس هنا؟ Dialogue: 0,0:03:23.51,0:03:25.02,Default SB,,0,0,0,,!بوب وأليس Dialogue: 0,0:03:26.04,0:03:27.29,Default SB,,0,0,0,,!وريكي Dialogue: 0,0:03:29.40,0:03:32.10,Default SB,,0,0,0,,إذًا أنتم من جلب هذه الزهرة؟ Dialogue: 0,0:03:28.89,0:03:29.28,Default SB,,0,0,0,,!أهلًا Dialogue: 0,0:03:32.28,0:03:33.81,Default SB,,0,0,0,,إنها هدية Dialogue: 0,0:03:33.84,0:03:35.16,Default SB,,0,0,0,,!هدية Dialogue: 0,0:03:36.33,0:03:40.73,Default SB,,0,0,0,,لكن من غير الجيد أنني جعلتكم تستخدمون مصروفكم على أشياء كهذه Dialogue: 0,0:03:40.73,0:03:43.70,Default SB,,0,0,0,,إنها لا تعتبر شيئًا رخيصًا بالنسبة لكم، صحيح؟ Dialogue: 0,0:03:43.84,0:03:45.12,Default SB,,0,0,0,,لا بأس، لا بأس Dialogue: 0,0:03:45.95,0:03:47.38,Default SB,,0,0,0,,لا بأس، لا بأس Dialogue: 0,0:03:47.38,0:03:49.25,Default SB,,0,0,0,,لا تقلقي، لا تقلقي Dialogue: 0,0:03:49.35,0:03:51.38,Default SB,,0,0,0,,لا تقلقي، لا تقلقي Dialogue: 0,0:03:52.62,0:03:55.73,Default SB,,0,0,0,,!ساندي بيل! يا ساندي بيل Dialogue: 0,0:03:55.73,0:03:56.69,Default SB,,0,0,0,,!حاضرة Dialogue: 0,0:03:56.69,0:03:59.07,Default SB,,0,0,0,,!أحضري ماء ومنشفة Dialogue: 0,0:03:59.07,0:04:03.11,Default SB,,0,0,0,,!إن السيد كان-كان في وضع خطير، حـــــــاضرة Dialogue: 0,0:04:07.51,0:04:14.04,Default SB,,0,0,0,,...يا له من أمر... لص زهور... لص زهور Dialogue: 0,0:04:16.13,0:04:20.67,Default SB,,0,0,0,,لا أريد لا أريد، لا أريد وضع هذا الخبر في صحيفتي Dialogue: 0,0:04:21.54,0:04:23.08,Default SB,,0,0,0,,هذا متعب Dialogue: 0,0:04:25.33,0:04:27.42,Default SB,,0,0,0,,ما الخطب يا سيد كان-كان؟ Dialogue: 0,0:04:27.42,0:04:31.42,Default SB,,0,0,0,,هناك من سرق نرجسًا أبيض من محل الزهور Dialogue: 0,0:04:31.42,0:04:32.40,Default SB,,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:34.39,0:04:36.49,Default SB,,0,0,0,,!أسرعوا أسرعوا Dialogue: 0,0:04:38.63,0:04:46.84,Default SB,,0,0,0,,تريد مالكة محل الزهور أن ننشر في الصحيفة رسالة بأنها لن تغضب لذا أعد الزهرة بهدوء Dialogue: 0,0:04:46.84,0:04:50.80,Default SB,,0,0,0,,وهذا ما قالته، هذا متعب حقًا Dialogue: 0,0:04:56.27,0:04:57.47,Default SB,,0,0,0,,ها أنا ذا Dialogue: 0,0:04:58.18,0:05:01.85,Default SB,,0,0,0,,!ريكي! ما هذا الذي فعلتموه؟ Dialogue: 0,0:05:01.85,0:05:05.02,Default SB,,0,0,0,,لأنكِ بدوتِ وكأنكِ تريدينها حقًا Dialogue: 0,0:05:05.02,0:05:08.22,Default SB,,0,0,0,,!لا أحتاج ما تسرقه! أعطني مؤخرتك Dialogue: 0,0:05:09.17,0:05:09.59,Default SB,,0,0,0,,!آخ Dialogue: 0,0:05:10.06,0:05:14.00,Default SB,,0,0,0,,!أتظنني سأفرح بشيء كهذا؟ Dialogue: 0,0:05:18.18,0:05:23.60,Default SB,,0,0,0,,تحمل زهرة النرجس البيضاء ذكريات شخص غالي علي Dialogue: 0,0:05:24.90,0:05:30.44,Default SB,,0,0,0,,كنت أتخيل أن أمي كانت بالتأكيد مثل الكونتيسة Dialogue: 0,0:05:31.15,0:05:38.31,Default SB,,0,0,0,,كان أبي المتوفي دائمًا ما يقول إن أمي كإعادة تجسيد لزهرة النرجس البيضاء Dialogue: 0,0:05:42.89,0:05:44.56,Default SB,,0,0,0,,!أنا آسف، اضربيني أكثر Dialogue: 0,0:05:44.56,0:05:45.73,Default SB,,0,0,0,,اضربيني أنا أيضًا Dialogue: 0,0:05:45.73,0:05:47.36,Default SB,,0,0,0,,أنا أيضًا Dialogue: 0,0:05:47.36,0:05:50.36,Default SB,,0,0,0,,لا بأس، فلقد آلمتني يدي Dialogue: 0,0:05:54.80,0:05:55.61,Default SB,,0,0,0,,...عذرًا Dialogue: 0,0:05:55.61,0:06:01.07,Default SB,,0,0,0,,لا بأس، رغم أن ما فعلوه سيئ\Nإلا أنهم فعلوها من أجل خاطركِ Dialogue: 0,0:06:02.00,0:06:02.71,Default SB,,0,0,0,,!لكن Dialogue: 0,0:06:02.71,0:06:06.31,Default SB,,0,0,0,,لا بأس لا بأس، أشعر براحة البال الآن Dialogue: 0,0:06:06.89,0:06:08.76,Default SB,,0,0,0,,هذه هدية مني لكِ Dialogue: 0,0:06:12.98,0:06:14.86,Default SB,,0,0,0,,!شكرًا يا عمة Dialogue: 0,0:06:14.86,0:06:17.16,Default SB,,0,0,0,,!شكرًا يا عمة Dialogue: 0,0:06:21.78,0:06:22.98,Default SB,,0,0,0,,!شكرًا Dialogue: 0,0:06:24.57,0:06:28.18,Default SB,,0,0,0,,أشعر بالبهجة أيضًا كل ما رأيتها Dialogue: 0,0:06:28.71,0:06:35.47,Default SB,,0,0,0,,حتى من سكان المدينة منبهرون لأنها توبخ الصغار عندما يفعلون أشياء سيئة Dialogue: 0,0:06:35.47,0:06:37.97,Default SB,,0,0,0,,لأن أباها كان رجلًا عظيمًا Dialogue: 0,0:06:40.43,0:06:45.16,Default SB,,0,0,0,,لكن أتساءل من هم أهلها الحقيقين يا ترى؟ Dialogue: 0,0:06:46.82,0:06:49.11,Default SB,,0,0,0,,شكرًا إذًا، أدين لك بواحدة Dialogue: 0,0:07:02.71,0:07:07.64,Default SB,,0,0,0,,!يا عزيزي! لماذا دائمًا ما تهتم بها فقط؟ Dialogue: 0,0:07:08.74,0:07:13.75,Default SB,,0,0,0,,سمعت بأنك ذهبت لمحل الزهور مسبقًا وتوسلت لهم بألا يوبخوها Dialogue: 0,0:07:13.75,0:07:14.93,Default SB,,0,0,0,,!إلهي Dialogue: 0,0:07:15.25,0:07:17.33,Default SB,,0,0,0,,...كلا، هذا Dialogue: 0,0:07:17.33,0:07:19.51,Default SB,,0,0,0,,أنا رأيت كل شيء Dialogue: 0,0:07:19.51,0:07:25.46,Default SB,,0,0,0,,لن أدعك تفلت بأعذارك، لقد قمت بعمل سخيف حتى بالنسبة لك Dialogue: 0,0:07:25.87,0:07:27.13,Default SB,,0,0,0,,!لحظة يا عزيزي Dialogue: 0,0:07:27.78,0:07:34.84,Default SB,,0,0,0,,!عزيزي! إلى أين أنت ذاهب؟\N!لن أدعك تفلت اليوم من دون سماع ما أود قوله Dialogue: 0,0:07:41.78,0:07:46.31,Default SB,,0,0,0,,!دائمًا ما ينتهي بك هنا حال ما تتورط بأي شيء Dialogue: 0,0:07:57.07,0:07:58.98,Default SB,,0,0,0,,العشاء يا سيد كان كان Dialogue: 0,0:07:58.98,0:08:01.00,Default SB,,0,0,0,,حان وقته بالفعل؟ Dialogue: 0,0:08:01.00,0:08:05.13,Default SB,,0,0,0,,لم أكن أعلم ما فعلته بخصوص محل الأزهار، شكرًا جزيلاً Dialogue: 0,0:08:13.96,0:08:15.18,Default SB,,0,0,0,,!هذه مشكلة Dialogue: 0,0:08:19.73,0:08:20.91,Default SB,,0,0,0,,أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:08:21.41,0:08:25.86,Default SB,,0,0,0,,،لا داعي للقلق خدشتها قليلاً فقط\Nشكرًا لك يا ساندي بيل Dialogue: 0,0:08:30.44,0:08:35.73,Default SB,,0,0,0,,أيعني هذا أن علي التوقف هنا لليوم، إنها سيارة عنيدة لذا لا يمكنني العمل عليها كثيرًا Dialogue: 0,0:08:36.84,0:08:40.47,Default SB,,0,0,0,,لكن سيأتي يوم تمشي فيه هذه السيارة في أرجاء العالم Dialogue: 0,0:08:41.07,0:08:45.71,Default SB,,0,0,0,,تحتوي هذه السيارة على معدات مصممة وخاصة لإجراء المقابلات Dialogue: 0,0:08:46.13,0:08:49.33,Default SB,,0,0,0,,في ذلك الوقت سأجلبك أنتِ أيضًا يا ساندي بيل Dialogue: 0,0:08:49.33,0:08:51.16,Default SB,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:09:16.49,0:09:19.07,Default SB,,0,0,0,,كما ظننت، أليست ساندي بيل \N!هي ابنتك في الحقيقة يا بابا؟ Dialogue: 0,0:09:19.47,0:09:24.58,Default SB,,0,0,0,,لا تتفوهي بالترهات، لقد أخبرتكِ بأن هذا ليس صحيحًا بوضوح عندما أتت Dialogue: 0,0:09:24.58,0:09:30.84,Default SB,,0,0,0,,،لكن بالنظر إلى تصرفاتك بعد هذا\Nلم يبقِ لنا سوى عدم التصديق Dialogue: 0,0:09:32.83,0:09:36.29,Default SB,,0,0,0,,لسنا الوحيدتان، إنها إشاعة كبيرة في العلن Dialogue: 0,0:09:36.23,0:09:38.63,Default SB,,0,0,0,,إنها إشاعة كاذبة وطائشة Dialogue: 0,0:09:38.63,0:09:42.86,Default SB,,0,0,0,,إذًا ما هي الحقيقة؟! لن أدعك تقول إنك لا تعلم Dialogue: 0,0:09:42.86,0:09:48.83,Default SB,,0,0,0,,دائمًا ما تقول إن الحقيقة يجب أن تكتب لذا لن تفلت بالتظاهر بالجهل Dialogue: 0,0:09:48.93,0:09:50.27,Default SB,,0,0,0,,هدئي من بالك Dialogue: 0,0:09:50.27,0:09:56.40,Default SB,,0,0,0,,كلا، سأسمع الحقيقة اليوم مهما كلف الثمن وإن أَصْرَرْتَ على الكتمان فاصطحب ساندي بيل معك واخرج Dialogue: 0,0:09:56.82,0:09:58.76,Default SB,,0,0,0,,فهذا البيت في الأصل ملكي Dialogue: 0,0:09:58.76,0:10:03.69,Default SB,,0,0,0,,انتظري لحظة، ليس وكأني كنت أبقي الأمر سرًا Dialogue: 0,0:10:03.69,0:10:09.79,Default SB,,0,0,0,,كنت أظن أن إخبارها بحقيقة مولدها قاسي جدًا عليها حاليًا لذا كنت أتجنب ذلك Dialogue: 0,0:10:09.79,0:10:12.69,Default SB,,0,0,0,,لذلك أبقيا هذا سرًا عنها مهما كلف الثمن Dialogue: 0,0:10:19.69,0:10:22.27,Default SB,,0,0,0,,كان هذا قبل حوالي 12 إلى 13 سنة Dialogue: 0,0:10:23.16,0:10:25.61,Default SB,,0,0,0,,وقبل زواجي منكِ Dialogue: 0,0:10:26.27,0:10:30.27,Default SB,,0,0,0,,اخترنا أنا وليزلي كريستي الإبحار في إجازتنا Dialogue: 0,0:10:46.49,0:10:51.76,Default SB,,0,0,0,,ومن ضمن الركاب ذوي الدرجة الأولى كان هناك زوجان سعيدان Dialogue: 0,0:10:57.64,0:10:59.87,Default SB,,0,0,0,,تلك كانت ساندي بيل Dialogue: 0,0:11:10.09,0:11:13.16,Default SB,,0,0,0,,لكن في كثرة عواصف البحر في تلك السنة Dialogue: 0,0:11:13.36,0:11:16.36,Default SB,,0,0,0,,وسفينتنا أحيطت بواحدة مع بداية اليوم الثاني Dialogue: 0,0:11:24.67,0:11:27.99,Default SB,,0,0,0,,اشرب هذا يا رونوود، سيشعرك بالتحسن قليلًا Dialogue: 0,0:11:28.49,0:11:30.17,Default SB,,0,0,0,,أعتذر على أتعابك Dialogue: 0,0:11:31.97,0:11:33.42,Default SB,,0,0,0,,أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:11:34.44,0:11:39.87,Default SB,,0,0,0,,من أريد سؤاله عن إن كان بخير هو هذه السفينة، لا أريد الموت في مكان كهذا Dialogue: 0,0:11:39.87,0:11:43.39,Default SB,,0,0,0,,لا تقل كلامًا يجلب النحس، وكأن سفينة بهذا الحجم يمكنها الغرق Dialogue: 0,0:11:43.82,0:11:48.58,Default SB,,0,0,0,,لكن سفينتنا ابتلعت بأقوى عاصفة مرت تلك السنة Dialogue: 0,0:11:49.07,0:11:50.53,Default SB,,0,0,0,,...وفوق ذلك Dialogue: 0,0:12:02.24,0:12:08.62,Default SB,,0,0,0,,زاد النحس علينا بعد حدوث انفجار في غرفة المحرك وتعطلت حركة السفينة Dialogue: 0,0:12:09.82,0:12:11.91,Default SB,,0,0,0,,!هيا يا رونوود بسرعة Dialogue: 0,0:12:17.96,0:12:22.73,Default SB,,0,0,0,,!اهدؤوا، اهدؤوا رجاءً، النساء والأطفال أولًا Dialogue: 0,0:12:28.84,0:12:30.03,Default SB,,0,0,0,,!بابا Dialogue: 0,0:12:31.29,0:12:34.40,Default SB,,0,0,0,,كان كما لو أنني رأيت جحيم هذه الدنيا Dialogue: 0,0:12:42.84,0:12:45.48,Default SB,,0,0,0,,!أنقذونا Dialogue: 0,0:12:46.84,0:12:49.69,Default SB,,0,0,0,,!تمالك نفسك يا رونوود! لا تفلت يدك Dialogue: 0,0:12:50.53,0:12:53.82,Default SB,,0,0,0,,وقبل أن نلاحظ كنا عائمين في وسط البحر Dialogue: 0,0:13:15.41,0:13:16.85,Default SB,,0,0,0,,!عزيزي Dialogue: 0,0:13:16.85,0:13:18.36,Default SB,,0,0,0,,!فلتنقذوها Dialogue: 0,0:13:18.36,0:13:23.78,Default SB,,0,0,0,,!ساندي بيل! ساندي بيل! ساندي بيل Dialogue: 0,0:13:22.50,0:13:23.74,Default SB,,0,0,0,,!هذا خطر Dialogue: 0,0:13:23.78,0:13:31.66,Default SB,,0,0,0,,!ساندي بيل! ساندي بيل! ساندي بيل Dialogue: 0,0:13:32.09,0:13:33.02,Default SB,,0,0,0,,!حسنًا Dialogue: 0,0:13:51.87,0:13:56.00,Default SB,,0,0,0,,علمنا أن اسمها ساندي بيل في ذلك الوقت Dialogue: 0,0:14:01.89,0:14:05.56,Default SB,,0,0,0,,لكن لا بد بأن لها أقارب على الأقل Dialogue: 0,0:14:05.56,0:14:07.40,Default SB,,0,0,0,,بالطبع لقد بحثنا Dialogue: 0,0:14:10.09,0:14:15.00,Default SB,,0,0,0,,ولكن أسماء الزوجين في قائمة الركاب كان مزيفًا Dialogue: 0,0:14:15.47,0:14:18.98,Default SB,,0,0,0,,لم يوجد أناس بتلك الأسامي في أي مكان Dialogue: 0,0:14:22.98,0:14:25.47,Default SB,,0,0,0,,لكن لمَ استخدما أسماءً مزيفة؟ Dialogue: 0,0:14:26.04,0:14:30.89,Default SB,,0,0,0,,لا أعلم، بالتأكيد كان هناك سبب جعلهما يقومان بهذا Dialogue: 0,0:14:31.69,0:14:33.42,Default SB,,0,0,0,,...لو كان هناك دليل آخر سيكون Dialogue: 0,0:14:35.24,0:14:41.29,Default SB,,0,0,0,,لاحظنا ونحن في سفينة الإنقاذ بأنها كانت متمسكة بقوة بقرط على شكل زهرة النرجس البيضاء Dialogue: 0,0:14:44.27,0:14:46.58,Default SB,,0,0,0,,!إنها تلك Dialogue: 0,0:14:48.18,0:14:52.80,Default SB,,0,0,0,,قال بابا أيضًا قبل أن يموت بأنه تذكار أمي الوحيد Dialogue: 0,0:14:55.58,0:15:00.79,Default SB,,0,0,0,,كان ذلك أيضًا عندما بدأت بالعمل في الصحافة لذا نشرت عن ذلك القرط Dialogue: 0,0:15:00.79,0:15:09.87,Default SB,,0,0,0,,وصورة لساندي بيل بحثًا بجد عن أحد يعرفها ولكن لم يأتِ أحد Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:17.73,Default SB,,0,0,0,,إذًا فليس هناك شيء معروف عن اسم عائلتها أو اسمي أبويها سوى أنها مدعوة بساندي بيل؟ Dialogue: 0,0:15:35.24,0:15:40.67,Default SB,,0,0,0,,ساندي بيل، كنت أريد محادثتكِ في هذا بعد أن تكبري أكثر قليلاً Dialogue: 0,0:15:40.67,0:15:48.38,Default SB,,0,0,0,,لكن استمعي حتى النهاية، لا تبكي، إن بكيتِ سيحزن ليزلي، أباكِ الذي تحبينه Dialogue: 0,0:15:48.93,0:15:52.13,Default SB,,0,0,0,,استمعي رجاءً لما فعله ليزلي بعد ذلك Dialogue: 0,0:15:55.60,0:16:00.40,Default SB,,0,0,0,,في ذلك الوقت كان ليزلي معلمًا في المدرسة العامة في لندن هذه Dialogue: 0,0:16:01.51,0:16:09.96,Default SB,,0,0,0,,وكان مستقبله واعدًا في تلك المدرسة كخليفة للمدير وكان مخطوبًا لابنته الوحيدة أيضًا Dialogue: 0,0:16:16.09,0:16:23.60,Default SB,,0,0,0,,لكن بينما كان ليزلي يعتني ويبحث عن أقارب تلك الطفلة أصبح لا يستطيع التفريط بها Dialogue: 0,0:16:24.00,0:16:27.04,Default SB,,0,0,0,,وحاول تاليًا تبنيها Dialogue: 0,0:16:28.09,0:16:32.18,Default SB,,0,0,0,,بالطبع غضبت وثارت عائلة المدير وعارضوا الأمر تمامًا Dialogue: 0,0:16:32.84,0:16:38.44,Default SB,,0,0,0,,بالطبع فُسخت الخطوبة وطُرد ليزلي من المدرسة Dialogue: 0,0:16:46.04,0:16:49.89,Default SB,,0,0,0,,كان هذا للأفضل، في النهاية فلقد أيقظتني ساندي بيل الصغيرة هذه Dialogue: 0,0:16:49.99,0:16:56.33,Default SB,,0,0,0,,من وهم الزواج من شخص لا أحبه من أجل الترقية Dialogue: 0,0:16:56.33,0:17:02.50,Default SB,,0,0,0,,واجب المعلم تربية الصغار، لو لم أستطع تربية طفلة واحدة فكيف لي أن أنادي نفسي بالمعلم Dialogue: 0,0:17:02.98,0:17:09.58,Default SB,,0,0,0,,أنا أخطط لعيش بقية حياتي معلمًا من دون السعي وراء المال والشهرة Dialogue: 0,0:17:15.56,0:17:18.98,Default SB,,0,0,0,,وهكذا رحل ليزلي إلى اسكتلندا Dialogue: 0,0:17:20.76,0:17:30.27,Default SB,,0,0,0,,لا بد أنكما عانيتما كثيرًا، لكن ليزلي عاش كما وعد\Nكان أبًا رائع ربّ طفلة رائعة مثلكِ ومعلمًا متفنيًا Dialogue: 0,0:17:32.58,0:17:38.01,Default SB,,0,0,0,,ليزلي هو أباك، وهو أباك الحقيقي يا ساندي بيل Dialogue: 0,0:17:40.04,0:17:42.09,Default SB,,0,0,0,,أعلم هذا يا سيد كان كان Dialogue: 0,0:17:43.07,0:17:50.98,Default SB,,0,0,0,,لن أظن السوء بـ بابا قطّ، لكن عندما أفكر بأني \N...لن أتمكن من اللقاء حتى بـوالديّ الحقيقيان Dialogue: 0,0:17:51.87,0:17:54.36,Default SB,,0,0,0,,أو حتى إن أستطيع مناداتهما باسميهما Dialogue: 0,0:17:57.73,0:18:02.63,Default SB,,0,0,0,,ماما كانت راكبة على قارب، صحيح يا سيد كان كان؟ Dialogue: 0,0:18:02.63,0:18:04.63,Default SB,,0,0,0,,...ربما تكون على قيد الحياة في مكان ما Dialogue: 0,0:18:05.42,0:18:12.76,Default SB,,0,0,0,,ظننت هذا أيضًا واستخدمت شتى الطرق في البحث عنها، لكن لم يكن هناك أي رد منها Dialogue: 0,0:18:13.42,0:18:15.24,Default SB,,0,0,0,,...على الأغلب أنها Dialogue: 0,0:18:16.08,0:18:22.59,Default SB,,0,0,0,,!ساندي بيل! ساندي بيل Dialogue: 0,0:18:25.65,0:18:30.16,Default SB,,0,0,0,,غرقت؟ أغرقت حقًا؟ Dialogue: 0,0:18:30.16,0:18:31.47,Default SB,,0,0,0,,على الأغلب Dialogue: 0,0:18:39.60,0:18:40.77,Default SB,,0,0,0,,...ماما Dialogue: 0,0:18:45.11,0:18:49.00,Default SB,,0,0,0,,كما ظننت، أكان من الأفضل لي لو أبقيت هذا سرًا؟ Dialogue: 0,0:19:46.09,0:19:47.27,Default SB,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:19:52.71,0:19:54.14,Default SB,,0,0,0,,سيد إدوارد؟ Dialogue: 0,0:19:54.84,0:19:56.41,Default SB,,0,0,0,,مرحبًا يا ساندي بيل Dialogue: 0,0:19:58.89,0:20:03.16,Default SB,,0,0,0,,سيد إدوارد! إنك سيد إدوارد، صحيح؟ Dialogue: 0,0:20:06.13,0:20:09.96,Default SB,,0,0,0,,!هذا ليس حلمًا، صحيح؟ إنك سيد إدوارد Dialogue: 0,0:20:15.18,0:20:16.62,Default SB,,0,0,0,,هكذا إذًا Dialogue: 0,0:20:17.87,0:20:20.40,Default SB,,0,0,0,,...إذًا فأنتِ تبذلين جهدكِ في غرفة العلية Dialogue: 0,0:20:21.42,0:20:23.40,Default SB,,0,0,0,,دعينا نمشي يا ساندي بيل Dialogue: 0,0:20:23.40,0:20:24.18,Default SB,,0,0,0,,حسنًا Dialogue: 0,0:20:30.67,0:20:33.78,Default SB,,0,0,0,,كنا نمشي هكذا كثيرًا أيضًا في اسكتلندا Dialogue: 0,0:20:39.10,0:20:45.87,Default SB,,0,0,0,,في ذلك الوقت، من علمني أن الإنسان لا يمكنه العيش وحده هو أنتِ يا ساندي بيل Dialogue: 0,0:20:47.11,0:20:53.69,Default SB,,0,0,0,,في ذلك الوقت، كنت أفكر كثيرًا في كم تشعر بالاطمئنان لامتلاكك شخص يمشي معك Dialogue: 0,0:20:53.99,0:20:59.42,Default SB,,0,0,0,,،من يمشي معك الآن شابكًا يده هو أنا\Nولكن في الحقيقة لست الوحيد Dialogue: 0,0:20:59.42,0:21:00.31,Default SB,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:21:01.82,0:21:09.82,Default SB,,0,0,0,,نعم، معكِ دائمًا شخص بجانبك، أحيانًا المعلم كريستي وفي أحيانًا أخرى الزوجان سكوت Dialogue: 0,0:21:10.53,0:21:13.91,Default SB,,0,0,0,,وأيضًا أصدقائكِ في اسكتلندا Dialogue: 0,0:21:13.91,0:21:18.00,Default SB,,0,0,0,,والآن أصدقائكِ في لندن و السيد كان كان Dialogue: 0,0:21:19.51,0:21:20.49,Default SB,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:21:24.53,0:21:26.27,Default SB,,0,0,0,,سيد إدوارد Dialogue: 0,0:21:26.84,0:21:34.49,Default SB,,0,0,0,,عندما هرب مارك، وعندما مات بابا، وهذه المرة عندما كنت وحيدة وحزينة Dialogue: 0,0:21:34.49,0:21:37.49,Default SB,,0,0,0,,لماذا دائمًا ما تظهر حينها؟ Dialogue: 0,0:21:37.49,0:21:43.38,Default SB,,0,0,0,,ربما يكون قدرنا أن نتلاقى على الدوام؟ Dialogue: 0,0:21:45.82,0:21:47.02,Default SB,,0,0,0,,!هذا صحيح Dialogue: 0,0:21:51.51,0:21:53.00,Default SB,,0,0,0,,!وداعًا Dialogue: 0,0:21:54.58,0:21:58.84,Default SB الرواية,,0,0,0,,ساندي بيل التي تفاجأت بلقائها المفاجئ مع السيد إدوارد Dialogue: 0,0:21:58.84,0:22:02.43,Default SB الرواية,,0,0,0,,فاضت مشاعر الاطمئنان الدافئة قلبها مواسيًا إياها Dialogue: 0,0:22:02.43,0:22:11.75,Default SB الرواية,,0,0,0,,ومن شدة سعادتها ودعته ونسيت أن تسأل عن سبب وجوده في لندن وعن موعد لقائهما التالي Dialogue: 0,0:22:17.19,0:22:20.98,Opening & Ending,,0,0,0,,{\fad(300,900)\fscx180\fscy190\pos(1098.55,786.4)}يتبع