[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 PlayResX: 1920 ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.25,0:00:05.75,Default,,0,0,0,,‫"من أعمال (كاروهو شينا) الأصلية"‬ Dialogue: 0,0:01:01.06,0:01:05.98,Default,,0,0,0,,‫"شائعات"‬ Dialogue: 0,0:01:07.31,0:01:10.02,Default,,0,0,0,,‫"سواكو"، الحمّام جاهز من أجلك.‬ Dialogue: 0,0:01:10.11,0:01:11.19,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬ Dialogue: 0,0:01:12.82,0:01:14.28,Default,,0,0,0,,‫"سواكو".‬ Dialogue: 0,0:01:14.36,0:01:16.07,Default,,0,0,0,,‫ما أخبار المدرسة؟‬ Dialogue: 0,0:01:19.78,0:01:20.91,Default,,0,0,0,,‫إنها…‬ Dialogue: 0,0:01:20.99,0:01:22.74,Default,,0,0,0,,‫إنها ممتعة جدًا.‬ Dialogue: 0,0:01:25.50,0:01:28.67,Default,,0,0,0,,‫تقول دومًا إنها ممتعة حين نسألها،‬ Dialogue: 0,0:01:28.75,0:01:31.09,Default,,0,0,0,,‫لكن من الواضح أنها سعيدة فعلًا الآن.‬ Dialogue: 0,0:01:31.96,0:01:34.46,Default,,0,0,0,,‫تبدو خجولة قليلًا.‬ Dialogue: 0,0:01:35.13,0:01:36.34,Default,,0,0,0,,‫هل قد يكون ذلك هو الحب؟‬ Dialogue: 0,0:01:38.18,0:01:39.30,Default,,0,0,0,,‫"سواكو"…‬ Dialogue: 0,0:01:39.39,0:01:40.89,Default,,0,0,0,,‫عزيزتي "سواكو"…‬ Dialogue: 0,0:01:40.97,0:01:44.27,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعل؟‬ Dialogue: 0,0:01:47.27,0:01:48.60,Default,,0,0,0,,‫تغمرني السعادة.‬ Dialogue: 0,0:01:49.27,0:01:51.90,Default,,0,0,0,,‫بعد الشعور بكل تلك البهجة،‬ Dialogue: 0,0:01:51.98,0:01:54.78,Default,,0,0,0,,‫قد أنسى الوقت الذي لم أعرفها فيه.‬ Dialogue: 0,0:01:55.57,0:01:56.65,Default,,0,0,0,,‫أحتكره.‬ Dialogue: 0,0:01:58.61,0:02:01.24,Default,,0,0,0,,‫لم أفهم قصده.‬ Dialogue: 0,0:02:01.32,0:02:03.37,Default,,0,0,0,,‫لكن السعادة تغمرني.‬ Dialogue: 0,0:02:04.45,0:02:10.17,Default,,0,0,0,,‫هل أستنزف كل الحظ السعيد في حياتي الآن؟‬ Dialogue: 0,0:02:11.71,0:02:14.63,Default,,0,0,0,,‫حتى إن كنت أستنزفه، فإنه شعور رائع.‬ Dialogue: 0,0:02:20.09,0:02:21.89,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ مستحيل.‬ Dialogue: 0,0:02:21.97,0:02:24.26,Default,,0,0,0,,‫"يوشيدا"؟ ذات العينين الضيقتين؟‬ Dialogue: 0,0:02:24.35,0:02:28.48,Default,,0,0,0,,‫نعم، سمعت أنها كانت‬\N‫قاسية جدًا في الإعدادية.‬ Dialogue: 0,0:02:28.56,0:02:31.65,Default,,0,0,0,,‫أبكت مُعلّمها ولكمت الصبيان في أنوفهم.‬ Dialogue: 0,0:02:31.73,0:02:35.86,Default,,0,0,0,,‫سبق أن فعلت أشياء أسوأ من ذلك.‬ Dialogue: 0,0:02:36.44,0:02:39.15,Default,,0,0,0,,‫كما أن عينيّ ليستا ضيقتين إلى ذلك الحد.‬ Dialogue: 0,0:02:40.24,0:02:41.53,Default,,0,0,0,,‫"يانو"، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:02:41.61,0:02:43.24,Default,,0,0,0,,‫طباعها تشبه مظهرها فعلًا.‬ Dialogue: 0,0:02:43.32,0:02:46.49,Default,,0,0,0,,‫أعرف، تلاعبت بـ100 صبي في الإعدادية.‬\N‫هذا أكثر من اللازم!‬ Dialogue: 0,0:02:46.58,0:02:49.91,Default,,0,0,0,,‫أتظنان أن ثمة 100 صبي يقدرون على إرضائي؟‬ Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:53.63,Default,,0,0,0,,‫إن كان لهم وجود، فأحضراهم وسأقيّمهم.‬ Dialogue: 0,0:02:54.50,0:02:58.46,Default,,0,0,0,,‫رباه! أسطورتي تُهان.‬ Dialogue: 0,0:02:58.55,0:03:00.05,Default,,0,0,0,,‫إنها مجرد شائعات.‬ Dialogue: 0,0:03:00.13,0:03:03.43,Default,,0,0,0,,‫بربك! عيناي ليستا بالضيق الذي يصفونهما به.‬ Dialogue: 0,0:03:04.26,0:03:06.43,Default,,0,0,0,,‫لكنهما أضيق مما تظنين.‬ Dialogue: 0,0:03:06.51,0:03:10.23,Default,,0,0,0,,‫هذه أكاذيب، كلها محض أكاذيب.‬ Dialogue: 0,0:03:10.31,0:03:11.94,Default,,0,0,0,,‫وكذلك الشائعات عن "سداكو".‬ Dialogue: 0,0:03:14.81,0:03:16.32,Default,,0,0,0,,‫- ما رأيك؟‬\N‫- ما رأيك؟‬ Dialogue: 0,0:03:23.07,0:03:25.12,Default,,0,0,0,,‫سأسأل ثانيةً. من بدأ ذلك الهراء؟‬ Dialogue: 0,0:03:25.78,0:03:26.99,Default,,0,0,0,,‫من المسؤول؟‬ Dialogue: 0,0:03:27.95,0:03:29.00,Default,,0,0,0,,‫"سا"…‬ Dialogue: 0,0:03:29.50,0:03:31.87,Default,,0,0,0,,‫- "سداكو".‬\N‫- ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:03:32.92,0:03:34.04,Default,,0,0,0,,‫يقول الجميع ذلك.‬ Dialogue: 0,0:03:34.13,0:03:36.96,Default,,0,0,0,,‫تحاول "سداكو" تحسين مكانتها الاجتماعية،‬ Dialogue: 0,0:03:37.05,0:03:40.76,Default,,0,0,0,,‫فتستغل "كازيهايا" و"يانو" و"يوشيدا".‬ Dialogue: 0,0:03:44.26,0:03:46.14,Default,,0,0,0,,‫تلك ترهات مستحيلة.‬ Dialogue: 0,0:03:46.80,0:03:48.56,Default,,0,0,0,,‫لكن فلنترك الفتاة تكمل قصّتها.‬ Dialogue: 0,0:03:50.06,0:03:52.98,Default,,0,0,0,,‫ولك أن تتخيلي، كان "الرامن" هناك…‬ Dialogue: 0,0:03:53.90,0:03:56.44,Default,,0,0,0,,‫"يانو"، "يوشيدا"، صباح الخير.‬ Dialogue: 0,0:03:58.52,0:04:00.19,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير يا "سداكو".‬ Dialogue: 0,0:04:00.28,0:04:03.70,Default,,0,0,0,,‫أتعرفين أنني ضربت كل الصبيان في فصلي؟‬ Dialogue: 0,0:04:03.78,0:04:06.53,Default,,0,0,0,,‫وأنا كنت شبقة جدًا.‬ Dialogue: 0,0:04:06.62,0:04:08.95,Default,,0,0,0,,‫ضاجعت 100 شاب في الإعدادية.‬ Dialogue: 0,0:04:09.58,0:04:11.75,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬ Dialogue: 0,0:04:11.83,0:04:13.71,Default,,0,0,0,,‫إنكما قاسيتان جدًا.‬ Dialogue: 0,0:04:16.83,0:04:17.84,Default,,0,0,0,,‫- بريئة!‬\N‫- بريئة!‬ Dialogue: 0,0:04:19.55,0:04:20.42,Default,,0,0,0,,‫حسنًا…‬ Dialogue: 0,0:04:21.26,0:04:23.72,Default,,0,0,0,,‫"يوشيدا"، إن أردت، فهذه من أجلك.‬ Dialogue: 0,0:04:25.13,0:04:26.05,Default,,0,0,0,,‫ما هذه؟‬ Dialogue: 0,0:04:26.14,0:04:28.64,Default,,0,0,0,,‫إنها مذكرة بها ملخص المنهج‬\N‫لامتحانات منتصف الفصل.‬ Dialogue: 0,0:04:28.72,0:04:30.27,Default,,0,0,0,,‫أعددتها ليلة أمس.‬ Dialogue: 0,0:04:30.97,0:04:32.81,Default,,0,0,0,,‫آمل أن تستفيدي منها.‬ Dialogue: 0,0:04:34.02,0:04:35.73,Default,,0,0,0,,‫قلب أبيض من الحليب!‬ Dialogue: 0,0:04:35.81,0:04:37.69,Default,,0,0,0,,‫سأقبل بهذه الخدمة.‬ Dialogue: 0,0:04:37.77,0:04:39.48,Default,,0,0,0,,‫حسنًا يا "يانو"،‬ Dialogue: 0,0:04:40.48,0:04:42.53,Default,,0,0,0,,‫لأتدرّب على إلقاء قصص الرعب،‬ Dialogue: 0,0:04:42.61,0:04:44.82,Default,,0,0,0,,‫كنت أفكر في استئجار بعض الأفلام.‬ Dialogue: 0,0:04:45.49,0:04:48.87,Default,,0,0,0,,‫وإن لم تمانعي،‬\N‫فهل يمكنك ترشيح أفلام جيدة لي؟‬ Dialogue: 0,0:04:48.95,0:04:50.70,Default,,0,0,0,,‫- قلب أبيض!‬\N‫- قلب أبيض!‬ Dialogue: 0,0:04:51.91,0:04:52.95,Default,,0,0,0,,‫"يوشيدا".‬ Dialogue: 0,0:04:53.45,0:04:55.12,Default,,0,0,0,,‫أريد نسخ تلك الملخصات.‬ Dialogue: 0,0:04:55.21,0:04:57.38,Default,,0,0,0,,‫وأنا أيضًا.‬\N‫سأعطيك بعضًا من فرش تنظيف المرحاض.‬ Dialogue: 0,0:04:57.46,0:04:58.67,Default,,0,0,0,,‫وأنا أيضًا.‬ Dialogue: 0,0:04:59.79,0:05:01.59,Default,,0,0,0,,‫- أتوافقين؟‬\N‫- بالطبع.‬ Dialogue: 0,0:05:01.67,0:05:03.13,Default,,0,0,0,,‫مرحى!‬ Dialogue: 0,0:05:03.76,0:05:07.09,Default,,0,0,0,,‫أسعد بمساعدة الآخرين.‬ Dialogue: 0,0:05:07.18,0:05:09.35,Default,,0,0,0,,‫- قلب أبيض من الحليب!‬\N‫- قلب أبيض من الحليب!‬ Dialogue: 0,0:05:10.76,0:05:11.60,Default,,0,0,0,,‫"ريو".‬ Dialogue: 0,0:05:12.31,0:05:14.35,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير يا "سنادا".‬ Dialogue: 0,0:05:14.43,0:05:15.27,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير.‬ Dialogue: 0,0:05:17.40,0:05:19.81,Default,,0,0,0,,‫"كازيهايا" متأخر.‬ Dialogue: 0,0:05:20.57,0:05:22.32,Default,,0,0,0,,‫لا تصدّقني، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:05:22.40,0:05:25.15,Default,,0,0,0,,‫رأيتهم فعلًا ليلة أمس.‬ Dialogue: 0,0:05:25.24,0:05:26.36,Default,,0,0,0,,‫عجائز صغار.‬ Dialogue: 0,0:05:27.20,0:05:30.07,Default,,0,0,0,,‫"بين"، أريد الذهاب إلى فصلي.‬ Dialogue: 0,0:05:31.28,0:05:33.83,Default,,0,0,0,,‫كنت أحتسي "الساكي" ليلة أمس…‬ Dialogue: 0,0:05:39.67,0:05:44.30,Default,,0,0,0,,‫كان يركض ثلاثة حول قدحي.‬ Dialogue: 0,0:05:44.88,0:05:46.84,Default,,0,0,0,,‫كانوا يدورون ويدورون…‬ Dialogue: 0,0:05:46.92,0:05:51.05,Default,,0,0,0,,‫ثم قفزوا في النهاية داخل قدحي،‬\N‫واحد تلو الآخر.‬ Dialogue: 0,0:05:51.14,0:05:52.01,Default,,0,0,0,,‫"بين"!‬ Dialogue: 0,0:05:52.60,0:05:54.60,Default,,0,0,0,,‫قلت إنني سأتأخر.‬ Dialogue: 0,0:05:56.23,0:05:58.94,Default,,0,0,0,,‫يتمتعون بلياقة كبيرة بالتأكيد.‬ Dialogue: 0,0:05:59.02,0:06:00.56,Default,,0,0,0,,‫سأغادر الآن.‬ Dialogue: 0,0:06:00.65,0:06:02.23,Default,,0,0,0,,‫إذًا، ما موضوع‬ Dialogue: 0,0:06:02.94,0:06:04.82,Default,,0,0,0,,‫تلك الفتاة "كورونوما"؟‬ Dialogue: 0,0:06:06.49,0:06:07.90,Default,,0,0,0,,‫لماذا تسأل عن "كورونوما"؟‬ Dialogue: 0,0:06:07.99,0:06:09.78,Default,,0,0,0,,‫منذ أن نظرت في عينيها،‬ Dialogue: 0,0:06:09.86,0:06:11.24,Default,,0,0,0,,‫بدأت أمور غريبة تحدث.‬ Dialogue: 0,0:06:11.82,0:06:15.04,Default,,0,0,0,,‫تعرف شيئًا لأنك تجلس بجوارها، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:06:15.58,0:06:18.71,Default,,0,0,0,,‫- تلقي تعاويذ أو…‬\N‫- لا أومن إلا بما تراه عيناي.‬ Dialogue: 0,0:06:21.17,0:06:23.00,Default,,0,0,0,,‫و"كورونوما" التي أراها‬ Dialogue: 0,0:06:23.09,0:06:25.38,Default,,0,0,0,,‫إيجابية ولطيفة دومًا.‬ Dialogue: 0,0:06:27.26,0:06:28.09,Default,,0,0,0,,‫أأنت…‬ Dialogue: 0,0:06:29.09,0:06:30.55,Default,,0,0,0,,‫تواعد "كورونوما"؟‬ Dialogue: 0,0:06:31.97,0:06:33.81,Default,,0,0,0,,‫لماذا تحمرّ خجلًا؟‬ Dialogue: 0,0:06:33.89,0:06:35.10,Default,,0,0,0,,‫مستحيل! إنك فعلًا…‬ Dialogue: 0,0:06:35.18,0:06:38.35,Default,,0,0,0,,‫لا تقلها! لم يعد مسموحًا لك بالكلام!‬ Dialogue: 0,0:06:39.14,0:06:41.35,Default,,0,0,0,,‫سأغادر الآن.‬ Dialogue: 0,0:06:45.94,0:06:46.94,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬ Dialogue: 0,0:06:49.15,0:06:51.36,Default,,0,0,0,,‫أليست مخبولة؟‬ Dialogue: 0,0:06:52.41,0:06:54.49,Default,,0,0,0,,‫وكما تعلمين…‬ Dialogue: 0,0:06:58.37,0:06:59.21,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير.‬ Dialogue: 0,0:07:00.04,0:07:01.08,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير.‬ Dialogue: 0,0:07:01.17,0:07:02.79,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير.‬ Dialogue: 0,0:07:03.33,0:07:04.21,Default,,0,0,0,,‫لقد تأخرت.‬ Dialogue: 0,0:07:05.21,0:07:08.01,Default,,0,0,0,,‫أرغمني "بين" على البقاء‬\N‫والإنصات لقصّته عن عجائز صغار.‬ Dialogue: 0,0:07:08.09,0:07:09.72,Default,,0,0,0,,‫- ما هذا؟‬\N‫- لا أعرف.‬ Dialogue: 0,0:07:09.80,0:07:11.63,Default,,0,0,0,,‫جبهته مكشوفة.‬ Dialogue: 0,0:07:13.85,0:07:15.39,Default,,0,0,0,,‫هل تتصرف بشكل طبيعي؟‬ Dialogue: 0,0:07:16.14,0:07:18.22,Default,,0,0,0,,‫قلت "أحتكرها" بالأمس.‬ Dialogue: 0,0:07:18.72,0:07:19.98,Default,,0,0,0,,‫جبهته…‬ Dialogue: 0,0:07:20.06,0:07:23.10,Default,,0,0,0,,‫أريد رؤيتها ثانيةً.‬ Dialogue: 0,0:07:24.81,0:07:25.94,Default,,0,0,0,,‫أأنت تواعد "كورونوما"؟‬ Dialogue: 0,0:07:27.15,0:07:29.90,Default,,0,0,0,,‫تبًا! لم يعد بوسعي النظر إليها.‬ Dialogue: 0,0:07:29.99,0:07:31.95,Default,,0,0,0,,‫جبهته…‬ Dialogue: 0,0:07:32.45,0:07:33.28,Default,,0,0,0,,‫خسارة.‬ Dialogue: 0,0:07:38.33,0:07:41.16,Default,,0,0,0,,‫حين أشعر ببهجة كبيرة هذه الأيام،‬ Dialogue: 0,0:07:42.33,0:07:44.46,Default,,0,0,0,,‫تتسارع ضربات قلبي.‬ Dialogue: 0,0:07:45.75,0:07:47.75,Default,,0,0,0,,‫تُرى ما رأيهما فيّ.‬ Dialogue: 0,0:07:49.09,0:07:50.97,Default,,0,0,0,,‫هل تواجدهما معي ممتع؟‬ Dialogue: 0,0:07:52.38,0:07:53.47,Default,,0,0,0,,‫آمل ذلك.‬ Dialogue: 0,0:07:57.56,0:07:58.68,Default,,0,0,0,,‫آمل ذلك…‬ Dialogue: 0,0:07:59.72,0:08:00.81,Default,,0,0,0,,‫من كل قلبي.‬ Dialogue: 0,0:08:03.35,0:08:07.94,Default,,0,0,0,,‫حتى الآن، لطالما ظننت‬\N‫أن عدم التواجد مع أصدقاء أمر طبيعي.‬ Dialogue: 0,0:08:08.44,0:08:11.99,Default,,0,0,0,,‫لم أفكر في تلك الأمور قط.‬ Dialogue: 0,0:08:20.58,0:08:21.54,Default,,0,0,0,,‫منذ ذلك اليوم،‬ Dialogue: 0,0:08:22.46,0:08:25.17,Default,,0,0,0,,‫شعرت بأحاسيس كثيرة لم يسبق لي الشعور بها.‬ Dialogue: 0,0:08:26.13,0:08:27.08,Default,,0,0,0,,‫غمرت قلبي.‬ Dialogue: 0,0:08:28.88,0:08:30.34,Default,,0,0,0,,‫أريد الحفاظ عليها.‬ Dialogue: 0,0:08:31.46,0:08:34.72,Default,,0,0,0,,‫وكأنها هبة جديدة.‬ Dialogue: 0,0:08:37.85,0:08:39.81,Default,,0,0,0,,‫"يانو"، "يوشيدا".‬ Dialogue: 0,0:08:41.77,0:08:44.64,Default,,0,0,0,,‫مؤخرًا…‬ Dialogue: 0,0:08:45.14,0:08:46.90,Default,,0,0,0,,‫انتشرت شائعات.‬ Dialogue: 0,0:08:47.48,0:08:48.94,Default,,0,0,0,,‫على ما يبدو.‬ Dialogue: 0,0:08:49.52,0:08:51.69,Default,,0,0,0,,‫لكنها تزداد سوء.‬ Dialogue: 0,0:08:54.32,0:08:57.66,Default,,0,0,0,,‫"يوشيدا"، يقولون إنك ضربت عجوزًا‬\N‫حتى صار دمه بركة حوله.‬ Dialogue: 0,0:08:58.78,0:09:02.29,Default,,0,0,0,,‫ساعدت عجوزًا سقط على النهوض.‬ Dialogue: 0,0:09:02.37,0:09:05.58,Default,,0,0,0,,‫وأنت يا "يانو" تقودين بائعات هوى طالبات.‬ Dialogue: 0,0:09:05.67,0:09:06.50,Default,,0,0,0,,‫تلك ترهات!‬ Dialogue: 0,0:09:06.58,0:09:10.63,Default,,0,0,0,,‫بالطبع، لا نصدّق أيًا من ذلك الكلام.‬ Dialogue: 0,0:09:11.50,0:09:13.46,Default,,0,0,0,,‫لكنني سمعت أن التي تنشر هذه الشائعات…‬ Dialogue: 0,0:09:14.63,0:09:16.47,Default,,0,0,0,,‫هي "كورونوما".‬ Dialogue: 0,0:09:16.55,0:09:17.64,Default,,0,0,0,,‫مستحيل.‬ Dialogue: 0,0:09:17.72,0:09:18.84,Default,,0,0,0,,‫لا يُعقل.‬ Dialogue: 0,0:09:19.60,0:09:22.35,Default,,0,0,0,,‫لكن حين فكرت‬\N‫في سبب انتشار مثل هذه الشائعات‬ Dialogue: 0,0:09:22.43,0:09:23.81,Default,,0,0,0,,‫تملّكني القلق.‬ Dialogue: 0,0:09:26.06,0:09:27.44,Default,,0,0,0,,‫هذا أكثر من اللازم.‬ Dialogue: 0,0:09:28.60,0:09:30.98,Default,,0,0,0,,‫يجب ألّا تنتشر مثل تلك الشائعات المُغرضة.‬ Dialogue: 0,0:09:31.94,0:09:32.98,Default,,0,0,0,,‫صدقًا. أتصدّقين؟‬ Dialogue: 0,0:09:33.07,0:09:36.53,Default,,0,0,0,,‫أشعر مؤخرًا بأن خوف الجميع مني يزداد.‬ Dialogue: 0,0:09:40.24,0:09:41.08,Default,,0,0,0,,‫"سداكو".‬ Dialogue: 0,0:09:41.91,0:09:42.91,Default,,0,0,0,,‫"شينو".‬ Dialogue: 0,0:09:42.99,0:09:43.87,Default,,0,0,0,,‫تعالي.‬ Dialogue: 0,0:09:46.62,0:09:50.38,Default,,0,0,0,,‫هل عرفت؟ إنك شغل المدرسة الشاغل.‬ Dialogue: 0,0:09:52.59,0:09:54.96,Default,,0,0,0,,‫الشائعات المنتشرة‬\N‫عن "حاستي السادسة" أو "لعنتي".‬ Dialogue: 0,0:09:55.05,0:09:56.92,Default,,0,0,0,,‫هل سمعتها هي أيضًا؟‬ Dialogue: 0,0:09:58.84,0:10:02.89,Default,,0,0,0,,‫يصعب دومًا تصحيح سوء الفهم.‬ Dialogue: 0,0:10:02.97,0:10:03.93,Default,,0,0,0,,‫سوء فهم؟‬ Dialogue: 0,0:10:04.97,0:10:06.14,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬ Dialogue: 0,0:10:06.73,0:10:10.31,Default,,0,0,0,,‫بالطبع. يستحيل أن "سداكو"‬\N‫تذكر صديقتيها بسوء.‬ Dialogue: 0,0:10:10.40,0:10:11.44,Default,,0,0,0,,‫ذلك محض سخف.‬ Dialogue: 0,0:10:12.36,0:10:15.99,Default,,0,0,0,,‫لكن تلك الشائعات لم تعد تضايقني كثيرًا.‬ Dialogue: 0,0:10:16.07,0:10:18.65,Default,,0,0,0,,‫فأنا مُحاطة بأشخاص طيبين.‬ Dialogue: 0,0:10:19.70,0:10:20.74,Default,,0,0,0,,‫أتعرفين؟‬ Dialogue: 0,0:10:20.82,0:10:23.08,Default,,0,0,0,,‫صرت أكثر رقة يا "سداكو".‬ Dialogue: 0,0:10:25.87,0:10:28.83,Default,,0,0,0,,‫لماذا لا يتكلمون إلا عن "سداكو"؟‬ Dialogue: 0,0:10:28.91,0:10:29.87,Default,,0,0,0,,‫تعرفين السبب.‬ Dialogue: 0,0:10:29.96,0:10:31.83,Default,,0,0,0,,‫إنها مميزة، بشكل سيئ.‬ Dialogue: 0,0:10:31.92,0:10:33.38,Default,,0,0,0,,‫أقصد "سداكو" ونحن الاثنان.‬ Dialogue: 0,0:10:34.17,0:10:36.17,Default,,0,0,0,,‫شائعاتنا تقليدية إلى حد ما.‬ Dialogue: 0,0:10:36.26,0:10:38.63,Default,,0,0,0,,‫لكن شائعات "سداكو" مختلفة.‬ Dialogue: 0,0:10:38.72,0:10:40.22,Default,,0,0,0,,‫لكنني سعيدة من أجلك.‬ Dialogue: 0,0:10:41.01,0:10:45.47,Default,,0,0,0,,‫حظيت بصديقتين جديدتين.‬\N‫"يانو" و"يوشيدا"، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:10:45.56,0:10:47.43,Default,,0,0,0,,‫ليستا صديقتيّ.‬ Dialogue: 0,0:10:52.48,0:10:53.90,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬ Dialogue: 0,0:10:53.98,0:10:55.78,Default,,0,0,0,,‫- ماذا؟‬\N‫- مهلًا، لنسمع باقي كلامها.‬ Dialogue: 0,0:10:57.36,0:10:59.20,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير. تعاليا معي.‬ Dialogue: 0,0:10:59.99,0:11:02.87,Default,,0,0,0,,‫- ليستا صديقتيك؟‬\N‫- لا.‬ Dialogue: 0,0:11:03.53,0:11:08.33,Default,,0,0,0,,‫"الصداقة" تعني تلك‬\N‫التي تجمع بين "يانو" و"يوشيدا"، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:11:09.96,0:11:11.33,Default,,0,0,0,,‫حين أراهما،‬ Dialogue: 0,0:11:11.83,0:11:14.96,Default,,0,0,0,,‫أشعر بأنهما تأبهان لأمر بعضهما بعضًا.‬ Dialogue: 0,0:11:15.92,0:11:19.84,Default,,0,0,0,,‫ونحن الآن لسنا قريبات لهذه الدرجة.‬\N‫لا أشعر بأنني مُؤهلة لذلك بعد.‬ Dialogue: 0,0:11:21.80,0:11:22.93,Default,,0,0,0,,‫لكنني…‬ Dialogue: 0,0:11:24.18,0:11:26.76,Default,,0,0,0,,‫أحب كلتيهما كثيرًا.‬ Dialogue: 0,0:11:27.47,0:11:29.35,Default,,0,0,0,,‫إن صرت مُقرّبة منهما في يوم من الأيام،‬ Dialogue: 0,0:11:29.98,0:11:32.31,Default,,0,0,0,,‫فسأكون في قمة السعادة.‬ Dialogue: 0,0:11:33.69,0:11:36.07,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"تدريب سرّي. لا تكسل!"‬ Dialogue: 0,0:11:36.15,0:11:39.65,Default,,0,0,0,,‫قواعد تدريب نادي كرة القاعدة السرّي؟‬ Dialogue: 0,0:11:39.74,0:11:41.24,Default,,0,0,0,,‫أعطيه لـ"ريو".‬ Dialogue: 0,0:11:44.62,0:11:45.49,Default,,0,0,0,,‫سحقًا لذلك!‬ Dialogue: 0,0:11:47.54,0:11:49.37,Default,,0,0,0,,‫كم هذا مزعج!‬ Dialogue: 0,0:11:49.45,0:11:51.62,Default,,0,0,0,,‫الجميع مزعجين!‬ Dialogue: 0,0:11:52.42,0:11:54.33,Default,,0,0,0,,‫اهدئي يا "تشيزو".‬ Dialogue: 0,0:11:54.92,0:11:57.59,Default,,0,0,0,,‫ليستا صديقتيّ.‬ Dialogue: 0,0:11:57.67,0:12:00.09,Default,,0,0,0,,‫لا يزال علينا سؤال "سداكو"‬ Dialogue: 0,0:12:00.17,0:12:02.93,Default,,0,0,0,,‫عمّا قصدته بكلامها.‬ Dialogue: 0,0:12:04.97,0:12:08.85,Default,,0,0,0,,‫عند تفكيري في الأمر،‬\N‫إن سألني أحد عمّا إن كنت صديقتها أم لا،‬ Dialogue: 0,0:12:08.93,0:12:10.89,Default,,0,0,0,,‫فسيكون من الصعب الإجابة عن السؤال، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:12:12.02,0:12:13.10,Default,,0,0,0,,‫صحيح.‬ Dialogue: 0,0:12:18.90,0:12:20.23,Default,,0,0,0,,‫ماذا حصل؟‬ Dialogue: 0,0:12:20.32,0:12:22.40,Default,,0,0,0,,‫دائمًا تضحكان معًا، لكن…‬ Dialogue: 0,0:12:23.82,0:12:24.66,Default,,0,0,0,,‫"سداكو".‬ Dialogue: 0,0:12:25.24,0:12:26.41,Default,,0,0,0,,‫تعالي اجلسي معنا.‬ Dialogue: 0,0:12:27.45,0:12:28.58,Default,,0,0,0,,‫بالطبع.‬ Dialogue: 0,0:12:30.49,0:12:32.87,Default,,0,0,0,,‫تبدوان مستاءتين؟‬ Dialogue: 0,0:12:36.50,0:12:38.00,Default,,0,0,0,,‫الأمر مهم.‬ Dialogue: 0,0:12:38.54,0:12:40.71,Default,,0,0,0,,‫كوني صريحة معنا من فضلك.‬ Dialogue: 0,0:12:42.01,0:12:42.92,Default,,0,0,0,,‫أقصد…‬ Dialogue: 0,0:12:43.42,0:12:46.14,Default,,0,0,0,,‫إننا نحبك يا "سداكو".‬ Dialogue: 0,0:12:48.10,0:12:49.89,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك فينا؟‬ Dialogue: 0,0:12:51.31,0:12:53.48,Default,,0,0,0,,‫أتهتمين لأمرنا؟‬ Dialogue: 0,0:12:56.98,0:12:57.86,Default,,0,0,0,,‫أهتم…‬ Dialogue: 0,0:12:57.94,0:13:00.19,Default,,0,0,0,,‫ليس اهتمامًا، بل…‬ Dialogue: 0,0:13:01.11,0:13:03.94,Default,,0,0,0,,‫الأمر أشبه…‬ Dialogue: 0,0:13:04.03,0:13:05.49,Default,,0,0,0,,‫- حسنًا…‬\N‫- لا بأس.‬ Dialogue: 0,0:13:09.45,0:13:10.70,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬ Dialogue: 0,0:13:15.87,0:13:16.79,Default,,0,0,0,,‫"سداكو"،‬ Dialogue: 0,0:13:17.54,0:13:19.08,Default,,0,0,0,,‫آسفتان على إزعاجك.‬ Dialogue: 0,0:13:20.00,0:13:20.88,Default,,0,0,0,,‫لا بأس.‬ Dialogue: 0,0:13:23.21,0:13:24.97,Default,,0,0,0,,‫هل فهمتاني‬ Dialogue: 0,0:13:25.84,0:13:28.09,Default,,0,0,0,,‫بهذا التلميح البسيط؟‬ Dialogue: 0,0:13:28.93,0:13:30.47,Default,,0,0,0,,‫أهكذا تسير الأمور؟‬ Dialogue: 0,0:13:30.97,0:13:33.52,Default,,0,0,0,,‫إننا نحبك.‬ Dialogue: 0,0:13:34.85,0:13:37.69,Default,,0,0,0,,‫ينبغي أن يشعرني هذا بالسعادة، لكن…‬ Dialogue: 0,0:13:38.90,0:13:41.07,Default,,0,0,0,,‫ظهرا "يانو" و"يوشيدا"‬ Dialogue: 0,0:13:41.86,0:13:43.48,Default,,0,0,0,,‫يخبراني بأنهما ليستا سعيدتين.‬ Dialogue: 0,0:13:44.69,0:13:45.53,Default,,0,0,0,,‫لسبب ما،‬ Dialogue: 0,0:13:46.32,0:13:47.86,Default,,0,0,0,,‫تشعرانني بالحزن أيضًا.‬ Dialogue: 0,0:13:49.62,0:13:52.58,Default,,0,0,0,,‫أثمة ما يمكنني فعله لإشعارهما بتحسّن؟‬ Dialogue: 0,0:13:52.66,0:13:57.12,Default,,0,0,0,,‫تملّك الغرور منها‬\N‫وبدأت تضع "يانو" و"يوشيدا" على الرف.‬ Dialogue: 0,0:13:58.08,0:13:59.00,Default,,0,0,0,,‫على الرف؟‬ Dialogue: 0,0:14:00.42,0:14:03.42,Default,,0,0,0,,‫والأدهى هو أنها تستغل "كازيهايا"‬\N‫وتجعله رهن إشارتها.‬ Dialogue: 0,0:14:03.50,0:14:04.59,Default,,0,0,0,,‫و"كازيهايا" أيضًا؟‬ Dialogue: 0,0:14:06.47,0:14:08.84,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنها قوية.‬ Dialogue: 0,0:14:08.93,0:14:09.89,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬ Dialogue: 0,0:14:09.97,0:14:11.64,Default,,0,0,0,,‫تقصدين "سداكو"، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:14:11.72,0:14:13.93,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"دافع (سداكو) الخفي"‬ Dialogue: 0,0:14:14.01,0:14:16.89,Default,,0,0,0,,‫{\an8}منذ متى صرت قاسية أستعبد من حولي؟‬ Dialogue: 0,0:14:17.56,0:14:18.64,Default,,0,0,0,,‫أتعرفن؟‬ Dialogue: 0,0:14:18.73,0:14:21.81,Default,,0,0,0,,‫شائعات "يانو" و"يوشيدا" المُغرضة رائعة.‬ Dialogue: 0,0:14:21.90,0:14:23.32,Default,,0,0,0,,‫شائعات مُغرضة؟‬ Dialogue: 0,0:14:23.90,0:14:26.86,Default,,0,0,0,,‫وأضعهما على الرف؟‬ Dialogue: 0,0:14:28.45,0:14:30.32,Default,,0,0,0,,‫لذلك لم تبدوا سعيدتين.‬ Dialogue: 0,0:14:30.99,0:14:32.32,Default,,0,0,0,,‫جُرحت مشاعرهما.‬ Dialogue: 0,0:14:33.16,0:14:35.16,Default,,0,0,0,,‫كل هذا بسبب "سداكو"، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:14:35.24,0:14:38.54,Default,,0,0,0,,‫بالضبط. ذلك لأنها تتسكع برفقتهما.‬ Dialogue: 0,0:14:39.75,0:14:41.58,Default,,0,0,0,,‫وكذلك "كازيهايا".‬ Dialogue: 0,0:14:41.67,0:14:45.63,Default,,0,0,0,,‫ستتدهور سُمعته إن ظلت "سداكو" متمسكة به.‬ Dialogue: 0,0:14:49.93,0:14:52.30,Default,,0,0,0,,‫بسببي؟‬ Dialogue: 0,0:14:57.73,0:14:59.35,Default,,0,0,0,,‫"يانو" و"يوشيدا"‬ Dialogue: 0,0:15:00.14,0:15:01.65,Default,,0,0,0,,‫كانتا لطيفتين معي.‬ Dialogue: 0,0:15:02.48,0:15:06.07,Default,,0,0,0,,‫لم تعاملاني سوى بكل طيبة.‬ Dialogue: 0,0:15:07.61,0:15:08.69,Default,,0,0,0,,‫لكن…‬ Dialogue: 0,0:15:08.78,0:15:11.41,Default,,0,0,0,,‫لأنها تتسكع برفقتهما…‬ Dialogue: 0,0:15:13.53,0:15:15.28,Default,,0,0,0,,‫بسببي‬ Dialogue: 0,0:15:16.08,0:15:18.25,Default,,0,0,0,,‫يتأذّى الآخرين؟‬ Dialogue: 0,0:15:19.71,0:15:21.17,Default,,0,0,0,,‫هل وجودي‬ Dialogue: 0,0:15:22.12,0:15:23.88,Default,,0,0,0,,‫سيجرح "كازيهايا" في يوم ما‬ Dialogue: 0,0:15:24.75,0:15:27.00,Default,,0,0,0,,‫مثلما جرح "يانو" و"يوشيدا"؟‬ Dialogue: 0,0:15:27.09,0:15:29.97,Default,,0,0,0,,‫هل سمعتم قصة العجائز الصغار تلك؟‬ Dialogue: 0,0:15:30.05,0:15:31.34,Default,,0,0,0,,‫رأيتهم.‬ Dialogue: 0,0:15:31.43,0:15:33.18,Default,,0,0,0,,‫- أجل، وأنا أيضًا رأيتهم.‬\N‫- أأنت جاد؟‬ Dialogue: 0,0:15:33.26,0:15:35.01,Default,,0,0,0,,‫نعم، بدوا كـ"زين".‬ Dialogue: 0,0:15:35.10,0:15:36.76,Default,,0,0,0,,‫- إنكما تكذبان.‬\N‫- صحيح، إننا نكذب.‬ Dialogue: 0,0:15:50.90,0:15:53.95,Default,,0,0,0,,‫هل عليّ الابتعاد عنه؟‬ Dialogue: 0,0:15:55.32,0:15:58.91,Default,,0,0,0,,‫ألن أستطيع التواجد برفقته؟‬ Dialogue: 0,0:16:13.34,0:16:16.76,Default,,0,0,0,,‫ما خطب وجهك؟ يبدو أنك بكيت طوال الليل.‬ Dialogue: 0,0:16:16.85,0:16:20.81,Default,,0,0,0,,‫وأنت أيضا يا "يانو"!‬\N‫يبدو وكأن لم يغمض لك جفن.‬ Dialogue: 0,0:16:28.61,0:16:29.61,Default,,0,0,0,,‫"يانو".‬ Dialogue: 0,0:16:31.07,0:16:34.74,Default,,0,0,0,,‫أتظنين فعلًا‬\N‫أن "سداكو" اختلقت تلك الشائعات؟‬ Dialogue: 0,0:16:36.99,0:16:38.99,Default,,0,0,0,,‫لم أعد أعرف بصراحة.‬ Dialogue: 0,0:16:39.66,0:16:42.00,Default,,0,0,0,,‫بعد سماع رد "سداكو"…‬ Dialogue: 0,0:16:44.16,0:16:46.13,Default,,0,0,0,,‫على الأقل من ناحيتها،‬ Dialogue: 0,0:16:46.63,0:16:48.75,Default,,0,0,0,,‫لم يبد عليها الاهتمام لأمرنا.‬ Dialogue: 0,0:16:49.59,0:16:52.67,Default,,0,0,0,,‫كان سؤالك: "أتهتمين لأمرنا"؟‬ Dialogue: 0,0:16:55.38,0:16:57.59,Default,,0,0,0,,‫إن قالت سريعًا: "نعم."‬ Dialogue: 0,0:16:57.68,0:17:00.06,Default,,0,0,0,,‫فبالطبع لن تكون هي‬\N‫من تنشر تلك الشائعات الغبية.‬ Dialogue: 0,0:17:01.39,0:17:04.35,Default,,0,0,0,,‫يسهل تصديق ذلك، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:17:07.15,0:17:09.82,Default,,0,0,0,,‫يستحيل أنها تنشر الشائعات.‬ Dialogue: 0,0:17:09.90,0:17:11.53,Default,,0,0,0,,‫كنت متأكدة من ذلك.‬ Dialogue: 0,0:17:12.28,0:17:13.24,Default,,0,0,0,,‫لكن الآن…‬ Dialogue: 0,0:17:13.90,0:17:16.78,Default,,0,0,0,,‫أخشى التفكير في سؤال "ماذا لو؟"‬\N‫أتفهمين قصدي؟‬ Dialogue: 0,0:17:18.99,0:17:21.79,Default,,0,0,0,,‫أريد تصديق أن "سداكو"‬\N‫يستحيل أن تختلق القصص.‬ Dialogue: 0,0:17:22.66,0:17:25.87,Default,,0,0,0,,‫أكره نفسي للشك في أمرها، ولو حتى قليلًا.‬ Dialogue: 0,0:17:35.26,0:17:36.47,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير.‬ Dialogue: 0,0:17:36.55,0:17:38.34,Default,,0,0,0,,‫- صباح الخير.‬\N‫- صباح الخير.‬ Dialogue: 0,0:17:40.30,0:17:41.68,Default,,0,0,0,,‫عيونهما حمراء.‬ Dialogue: 0,0:17:43.85,0:17:44.93,Default,,0,0,0,,‫آسفة.‬ Dialogue: 0,0:17:46.89,0:17:49.61,Default,,0,0,0,,‫أحزنتكما، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:17:51.11,0:17:52.44,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟‬ Dialogue: 0,0:17:55.78,0:17:56.74,Default,,0,0,0,,‫سأدعكما وشأنكما.‬ Dialogue: 0,0:17:56.82,0:17:57.99,Default,,0,0,0,,‫مهلًا يا "سداكو"…‬ Dialogue: 0,0:18:01.12,0:18:02.74,Default,,0,0,0,,‫كانت تعتذر.‬ Dialogue: 0,0:18:03.54,0:18:06.29,Default,,0,0,0,,‫"أحزنتكما؟" ماذا تعني؟‬ Dialogue: 0,0:18:07.04,0:18:09.58,Default,,0,0,0,,‫مستحيل. هل كانت تنشر الشائعات فعلًا؟‬ Dialogue: 0,0:18:09.67,0:18:12.29,Default,,0,0,0,,‫كفى!‬ Dialogue: 0,0:18:12.38,0:18:14.05,Default,,0,0,0,,‫لا أريد التفكير في الأمر أيضًا.‬ Dialogue: 0,0:18:15.92,0:18:17.97,Default,,0,0,0,,‫أيُعقل أنها كانت تعني الأمس…‬ Dialogue: 0,0:18:18.80,0:18:21.51,Default,,0,0,0,,‫هل عنت: "آسفة لأنني لا أحبكما"؟‬ Dialogue: 0,0:18:22.76,0:18:25.10,Default,,0,0,0,,‫الأمر مزر في كلتا الحالتين.‬ Dialogue: 0,0:18:25.18,0:18:26.48,Default,,0,0,0,,‫صحيح.‬ Dialogue: 0,0:18:27.18,0:18:29.81,Default,,0,0,0,,‫هل أفرطت في الثقة في نفسي؟‬ Dialogue: 0,0:18:29.90,0:18:33.90,Default,,0,0,0,,‫ظننت أن وجودنا مهم جدًا لـ"سداكو".‬ Dialogue: 0,0:18:34.53,0:18:38.57,Default,,0,0,0,,‫وأنا أيضًا. ظننت أنها تحبنا.‬ Dialogue: 0,0:18:39.82,0:18:43.33,Default,,0,0,0,,‫جرحاهما أكبر كثيرًا مما ظننت.‬ Dialogue: 0,0:18:43.41,0:18:44.87,Default,,0,0,0,,‫"يانو"، "يوشيدا"…‬ Dialogue: 0,0:18:47.12,0:18:49.25,Default,,0,0,0,,‫أريد العثور على من ينشر تلك الشائعات‬ Dialogue: 0,0:18:49.33,0:18:50.58,Default,,0,0,0,,‫وتصحيح سوء الفهم.‬ Dialogue: 0,0:18:51.08,0:18:54.92,Default,,0,0,0,,‫"يانو" و"يوشيدا" ليستا على الرف.‬ Dialogue: 0,0:18:55.59,0:18:58.51,Default,,0,0,0,,‫إنهما ودودتان، وأريد إخبارهما بذلك.‬ Dialogue: 0,0:18:59.22,0:19:02.64,Default,,0,0,0,,‫أعرف كيف أصحح سوء الفهم.‬ Dialogue: 0,0:19:03.51,0:19:05.97,Default,,0,0,0,,‫لكنني لا أجدهم.‬ Dialogue: 0,0:19:06.68,0:19:08.39,Default,,0,0,0,,‫من ينشرون الشائعات.‬ Dialogue: 0,0:19:11.52,0:19:13.86,Default,,0,0,0,,‫أريدهما أن تكونا طبيعيتين من جديد.‬ Dialogue: 0,0:19:13.94,0:19:18.86,Default,,0,0,0,,‫أريد رؤية "يانو" و"يوشيدا" الطبيعيتين‬\N‫اللتان تضحكان دومًا.‬ Dialogue: 0,0:19:27.08,0:19:28.75,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع.‬ Dialogue: 0,0:19:28.83,0:19:31.46,Default,,0,0,0,,‫إنهما من تريدان البكاء.‬ Dialogue: 0,0:19:37.17,0:19:38.01,Default,,0,0,0,,‫"كورونوما".‬ Dialogue: 0,0:19:39.09,0:19:39.92,Default,,0,0,0,,‫انتظري.‬ Dialogue: 0,0:19:41.26,0:19:42.97,Default,,0,0,0,,‫هل اقترفت خطأ؟‬ Dialogue: 0,0:19:43.05,0:19:46.01,Default,,0,0,0,,‫آسفة، أنا مشغولة الآن.‬ Dialogue: 0,0:19:47.01,0:19:48.72,Default,,0,0,0,,‫كنت تبكين من قبل.‬ Dialogue: 0,0:19:49.77,0:19:52.23,Default,,0,0,0,,‫وكأنك تتجنبينني.‬ Dialogue: 0,0:19:53.60,0:19:55.90,Default,,0,0,0,,‫هل فعلت شيئًا جرحك؟‬ Dialogue: 0,0:19:56.69,0:19:58.61,Default,,0,0,0,,‫هل فعلت شيئًا جعلك تكرهينني؟‬ Dialogue: 0,0:19:58.69,0:19:59.94,Default,,0,0,0,,‫أخبريني إن فعلت.‬ Dialogue: 0,0:20:00.03,0:20:03.57,Default,,0,0,0,,‫لم تفعل يا "كازيهايا". لم تقترف أي خطأ.‬ Dialogue: 0,0:20:04.95,0:20:05.78,Default,,0,0,0,,‫لكن…‬ Dialogue: 0,0:20:07.66,0:20:08.49,Default,,0,0,0,,‫مهما حصل…‬ Dialogue: 0,0:20:09.16,0:20:11.87,Default,,0,0,0,,‫مهما حصل في الأيام القادمة…‬ Dialogue: 0,0:20:12.75,0:20:15.83,Default,,0,0,0,,‫لن أكرهك أبدًا.‬ Dialogue: 0,0:20:17.29,0:20:18.55,Default,,0,0,0,,‫مهما حصل.‬ Dialogue: 0,0:20:19.67,0:20:21.13,Default,,0,0,0,,‫لن يحصل هذا.‬ Dialogue: 0,0:20:22.88,0:20:23.84,Default,,0,0,0,,‫"كورونوما".‬ Dialogue: 0,0:20:25.59,0:20:28.18,Default,,0,0,0,,‫تبدو مستريحًا‬\N‫بالرغم من أن الامتحانات على الأبواب.‬ Dialogue: 0,0:20:28.26,0:20:29.31,Default,,0,0,0,,‫آسفة.‬ Dialogue: 0,0:20:30.85,0:20:31.77,Default,,0,0,0,,‫"كورونوما"!‬ Dialogue: 0,0:20:34.19,0:20:36.15,Default,,0,0,0,,‫آسفة يا "كازيهايا".‬ Dialogue: 0,0:20:36.98,0:20:40.23,Default,,0,0,0,,‫لم تتجنبني قط مهما حصل.‬ Dialogue: 0,0:20:42.03,0:20:46.41,Default,,0,0,0,,‫لكن إن بقيت معك، أفلن تكون في ورطة؟‬ Dialogue: 0,0:20:47.37,0:20:49.58,Default,,0,0,0,,‫أستكون في ورطة؟‬ Dialogue: 0,0:20:50.49,0:20:52.04,Default,,0,0,0,,‫لكنني لا أريد تجنّبه.‬ Dialogue: 0,0:20:53.41,0:20:54.92,Default,,0,0,0,,‫عليّ الابتعاد عنه.‬ Dialogue: 0,0:20:55.83,0:20:57.88,Default,,0,0,0,,‫لكنني أريد البقاء معه.‬ Dialogue: 0,0:20:59.63,0:21:01.42,Default,,0,0,0,,‫هل تجنّبه هو الخيار الصحيح؟‬ Dialogue: 0,0:21:02.21,0:21:03.42,Default,,0,0,0,,‫أم أنه قرار خطأ؟‬ Dialogue: 0,0:21:04.34,0:21:07.01,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف.‬ Dialogue: 0,0:21:08.01,0:21:09.22,Default,,0,0,0,,‫ماذا عليّ أن أفعل؟‬ Dialogue: 0,0:21:10.47,0:21:11.64,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف.‬ Dialogue: 0,0:22:26.01,0:22:27.01,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"في الحلقة القادمة"‬ Dialogue: 0,0:22:27.09,0:22:28.55,Default,,0,0,0,,‫{\an8}من يهمّونني،‬ Dialogue: 0,0:22:29.18,0:22:31.55,Default,,0,0,0,,‫{\an8}وما يمكنني فعله من أجلهم…‬ Dialogue: 0,0:22:32.85,0:22:34.77,Default,,0,0,0,,‫{\an8}الحلقة القادمة، "حل المعضلة".‬ Dialogue: 0,0:22:34.85,0:22:35.93,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ترجمة "نورهان المر"‬