[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.46,0:00:05.63,Default,,0,0,0,,‫"من أعمال (كاروهو شينا) الأصلية"‬
Dialogue: 0,0:01:01.06,0:01:05.98,Default,,0,0,0,,‫"أتدرّب وحدي"‬
Dialogue: 0,0:01:07.40,0:01:11.11,Default,,0,0,0,,‫هل سمعتما بأمر الفصل "دي"؟‬
Dialogue: 0,0:01:11.19,0:01:13.99,Default,,0,0,0,,‫بخصوص امتحانات منتصف الفصل، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:01:14.61,0:01:16.49,Default,,0,0,0,,‫ذلك ما تقصدين، صحيح؟ ملاحظات "سداكو".‬
Dialogue: 0,0:01:17.45,0:01:19.45,Default,,0,0,0,,‫صحيح، ملاحظات "سداكو".‬
Dialogue: 0,0:01:19.53,0:01:22.12,Default,,0,0,0,,‫أعترف أنني قد أستفيد منها.‬
Dialogue: 0,0:01:22.20,0:01:23.41,Default,,0,0,0,,‫وأنا أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:01:26.37,0:01:27.92,Default,,0,0,0,,‫"كورومي".‬
Dialogue: 0,0:01:31.34,0:01:32.63,Default,,0,0,0,,‫آسفة.‬
Dialogue: 0,0:01:32.71,0:01:34.21,Default,,0,0,0,,‫هل جعلناك تنتظرين؟‬
Dialogue: 0,0:01:34.80,0:01:36.88,Default,,0,0,0,,‫لا، إطلاقًا.‬
Dialogue: 0,0:01:36.97,0:01:38.72,Default,,0,0,0,,‫هذا يسعدني.‬
Dialogue: 0,0:01:39.22,0:01:41.05,Default,,0,0,0,,‫إنك لطيفة جدًا.‬
Dialogue: 0,0:01:43.14,0:01:46.81,Default,,0,0,0,,‫سمعت شائعات عن "سداكو" في كل مكان.‬
Dialogue: 0,0:01:46.89,0:01:49.98,Default,,0,0,0,,‫كما أحدثت جلبة كبيرة اليوم الماضي أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:01:50.06,0:01:52.23,Default,,0,0,0,,‫أولًا، ما تلك الفتاة؟‬
Dialogue: 0,0:01:52.32,0:01:53.57,Default,,0,0,0,,‫لا أفهمها.‬
Dialogue: 0,0:01:53.65,0:01:56.78,Default,,0,0,0,,‫وبالمناسبة، رأينا "سداكو"‬\N‫تتكلم مع "كازيهايا" من قبل، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:01:56.86,0:01:58.91,Default,,0,0,0,,‫نعم، أتذكّر ذلك.‬
Dialogue: 0,0:01:58.99,0:02:01.83,Default,,0,0,0,,‫قلنا: "هل يتواعدان؟"‬
Dialogue: 0,0:02:02.70,0:02:04.24,Default,,0,0,0,,‫أشك في ذلك الاحتمال.‬
Dialogue: 0,0:02:04.95,0:02:05.79,Default,,0,0,0,,‫أتظنين هذا؟‬
Dialogue: 0,0:02:07.41,0:02:09.33,Default,,0,0,0,,‫لن يكون أمرًا غريبًا إن…‬
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:11.42,Default,,0,0,0,,‫أُعجب بها.‬
Dialogue: 0,0:02:13.67,0:02:16.76,Default,,0,0,0,,‫مستحيل. ذلك مستحيل.‬
Dialogue: 0,0:02:16.84,0:02:20.34,Default,,0,0,0,,‫"كازيهايا" شاب لطيف،‬\N‫لا يمكنه تركها وحدها لا أكثر.‬
Dialogue: 0,0:02:20.43,0:02:23.51,Default,,0,0,0,,‫وإن كان سيُعجب بإحداهن، فستكون "كورومي".‬
Dialogue: 0,0:02:24.51,0:02:26.18,Default,,0,0,0,,‫مستحيل.‬
Dialogue: 0,0:02:26.27,0:02:28.98,Default,,0,0,0,,‫ماذا تقولين؟ إنكما مُقربان جدًا.‬
Dialogue: 0,0:02:29.06,0:02:31.35,Default,,0,0,0,,‫لأننا ارتدنا الإعدادية نفسها.‬
Dialogue: 0,0:02:31.44,0:02:33.90,Default,,0,0,0,,‫لماذا لا تتواعدان وينتهي الأمر؟‬
Dialogue: 0,0:02:33.98,0:02:35.19,Default,,0,0,0,,‫لن يحصل.‬
Dialogue: 0,0:02:35.28,0:02:38.74,Default,,0,0,0,,‫بالرغم من إنكارك الأمر،‬\N‫لكن ماذا سيحصل إن وقع في غرامك؟‬
Dialogue: 0,0:02:38.82,0:02:40.70,Default,,0,0,0,,‫بدأ الأمر حديثًا، لكن…‬
Dialogue: 0,0:02:41.41,0:02:42.91,Default,,0,0,0,,‫حصل الكثير من حولي.‬
Dialogue: 0,0:02:43.45,0:02:47.79,Default,,0,0,0,,‫مؤخرًا، بدأت تحدث ظاهرة غريبة جدًا.‬
Dialogue: 0,0:02:48.83,0:02:50.08,Default,,0,0,0,,‫ها هي "سداكو".‬
Dialogue: 0,0:02:50.67,0:02:53.79,Default,,0,0,0,,‫اسمع، افعل شيئًا مضحكًا بوجهك لها.‬
Dialogue: 0,0:02:54.71,0:02:56.25,Default,,0,0,0,,‫شيء مضحك؟‬
Dialogue: 0,0:02:56.34,0:02:57.26,Default,,0,0,0,,‫هكذا؟‬
Dialogue: 0,0:02:57.34,0:02:58.34,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك؟‬
Dialogue: 0,0:03:00.22,0:03:01.93,Default,,0,0,0,,‫حسنًا…‬
Dialogue: 0,0:03:09.48,0:03:12.15,Default,,0,0,0,,‫لم يفلح الأمر، فشلت المهمة.‬
Dialogue: 0,0:03:14.23,0:03:18.19,Default,,0,0,0,,‫يمنعني اندهاشي من شرح الأمر جيدًا،‬
Dialogue: 0,0:03:18.28,0:03:21.28,Default,,0,0,0,,‫لكنني سعيدة لتوقّف الناس عن تجنبي.‬
Dialogue: 0,0:03:21.91,0:03:23.24,Default,,0,0,0,,‫أتقصدين ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:03:23.32,0:03:26.70,Default,,0,0,0,,‫سمعت: "إن أضحكت (سداكو)،‬\N‫فسيكون الحظ حليفك."‬
Dialogue: 0,0:03:27.33,0:03:28.29,Default,,0,0,0,,‫حظ؟‬
Dialogue: 0,0:03:28.37,0:03:31.12,Default,,0,0,0,,‫لم يسبق أن قال أحدهم ذلك عني.‬
Dialogue: 0,0:03:32.33,0:03:33.42,Default,,0,0,0,,‫أحسنت.‬
Dialogue: 0,0:03:33.50,0:03:36.21,Default,,0,0,0,,‫سأضحك. سأقهقه.‬
Dialogue: 0,0:03:36.79,0:03:39.46,Default,,0,0,0,,‫اسمع، أخبر هذه الفتاة بنكتة.‬
Dialogue: 0,0:03:39.55,0:03:40.38,Default,,0,0,0,,‫لك هذا.‬
Dialogue: 0,0:03:40.47,0:03:43.05,Default,,0,0,0,,‫أنّبني أبي لجلبي الصودا.‬
Dialogue: 0,0:03:43.13,0:03:44.01,Default,,0,0,0,,‫أنّبني!‬
Dialogue: 0,0:03:47.97,0:03:49.85,Default,,0,0,0,,‫فوضى عارمة.‬
Dialogue: 0,0:03:49.93,0:03:51.52,Default,,0,0,0,,‫أجل، بأكثر من طريقة.‬
Dialogue: 0,0:03:51.60,0:03:54.73,Default,,0,0,0,,‫لماذا تشبهين "ميدوسا"‬\N‫حين ترغمين نفسك على الضحك؟‬
Dialogue: 0,0:03:55.44,0:03:56.81,Default,,0,0,0,,‫- صباح الخير.‬\N‫- صباح الخير.‬
Dialogue: 0,0:03:56.90,0:03:58.11,Default,,0,0,0,,‫- صباح الخير.‬\N‫- صباح الخير.‬
Dialogue: 0,0:03:58.19,0:04:01.03,Default,,0,0,0,,‫"يانو"، "يوشيدا". صباح الخير.‬
Dialogue: 0,0:04:01.11,0:04:02.36,Default,,0,0,0,,‫"سداكو"،‬
Dialogue: 0,0:04:02.45,0:04:06.45,Default,,0,0,0,,‫أنشأت صداقات مع "هيرانو" و"إندو".‬
Dialogue: 0,0:04:07.16,0:04:08.58,Default,,0,0,0,,‫صداقات…‬
Dialogue: 0,0:04:08.66,0:04:09.49,Default,,0,0,0,,‫بالطبع.‬
Dialogue: 0,0:04:09.58,0:04:11.04,Default,,0,0,0,,‫إننا صديقات، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:04:11.70,0:04:13.92,Default,,0,0,0,,‫أُسست صداقة قبل أن أدرك الأمر حتى…‬
Dialogue: 0,0:04:15.38,0:04:17.71,Default,,0,0,0,,‫تغمرني السعادة.‬
Dialogue: 0,0:04:17.79,0:04:19.92,Default,,0,0,0,,‫أعظم لحظات حياتي.‬
Dialogue: 0,0:04:20.00,0:04:23.80,Default,,0,0,0,,‫من المزعج جدًا‬\N‫مناداة الآخرين بألقابهم احترامًا.‬
Dialogue: 0,0:04:23.88,0:04:25.51,Default,,0,0,0,,‫أيمكننا أن نناديكما باسميكما؟‬
Dialogue: 0,0:04:25.59,0:04:26.55,Default,,0,0,0,,‫بالطبع.‬
Dialogue: 0,0:04:26.64,0:04:28.05,Default,,0,0,0,,‫أنا "إكو".‬
Dialogue: 0,0:04:28.14,0:04:29.26,Default,,0,0,0,,‫وأنا "تومو".‬
Dialogue: 0,0:04:29.35,0:04:32.81,Default,,0,0,0,,‫يمكنكما مناداتنا‬\N‫بـ"تشيزو" و"يانو" أو "أيان".‬
Dialogue: 0,0:04:32.89,0:04:33.85,Default,,0,0,0,,‫عُلم.‬
Dialogue: 0,0:04:33.94,0:04:36.19,Default,,0,0,0,,‫"تشيزو" و"أيان".‬
Dialogue: 0,0:04:36.27,0:04:38.23,Default,,0,0,0,,‫شكرًا على فعل ذلك عني.‬
Dialogue: 0,0:04:38.31,0:04:40.65,Default,,0,0,0,,‫كان موقفًا سلسًا.‬
Dialogue: 0,0:04:41.94,0:04:42.82,Default,,0,0,0,,‫أي موقف؟‬
Dialogue: 0,0:04:42.90,0:04:46.66,Default,,0,0,0,,‫استطعت فجأة أن تناديهما باسميهما.‬
Dialogue: 0,0:04:46.74,0:04:48.16,Default,,0,0,0,,‫أتعلّم الكثير منك.‬
Dialogue: 0,0:04:48.66,0:04:50.87,Default,,0,0,0,,‫لم يكن سلسًا على الإطلاق.‬
Dialogue: 0,0:04:50.95,0:04:54.83,Default,,0,0,0,,‫عادةً يبدأ الناس باستخدام الأسماء الأولى‬\N‫من دون مقدمات رسمية.‬
Dialogue: 0,0:04:55.50,0:04:57.04,Default,,0,0,0,,‫أولًا، أتتذكرين؟‬
Dialogue: 0,0:04:58.17,0:05:00.13,Default,,0,0,0,,‫- "إكو".‬\N‫- تومو".‬
Dialogue: 0,0:05:00.21,0:05:02.59,Default,,0,0,0,,‫- "تشيزو".‬\N‫- "أيان".‬
Dialogue: 0,0:05:02.67,0:05:04.30,Default,,0,0,0,,‫أنت معنا أيضًا في هذا الاتفاق.‬
Dialogue: 0,0:05:05.26,0:05:06.55,Default,,0,0,0,,‫وأنا أيضًا؟‬
Dialogue: 0,0:05:06.63,0:05:08.43,Default,,0,0,0,,‫ممتاز.‬
Dialogue: 0,0:05:08.51,0:05:09.76,Default,,0,0,0,,‫حاولي مناداتنا بأسمائنا.‬
Dialogue: 0,0:05:15.81,0:05:16.77,Default,,0,0,0,,‫"أيان".‬
Dialogue: 0,0:05:16.85,0:05:17.98,Default,,0,0,0,,‫لقد قلتها.‬
Dialogue: 0,0:05:19.02,0:05:21.44,Default,,0,0,0,,‫"تشيزو".‬
Dialogue: 0,0:05:21.52,0:05:23.11,Default,,0,0,0,,‫استغرقت وقتًا طويلًا.‬
Dialogue: 0,0:05:23.19,0:05:25.53,Default,,0,0,0,,‫"إكو".‬
Dialogue: 0,0:05:25.61,0:05:27.28,Default,,0,0,0,,‫"تومو".‬
Dialogue: 0,0:05:27.36,0:05:29.16,Default,,0,0,0,,‫هذا رائع.‬
Dialogue: 0,0:05:29.24,0:05:30.74,Default,,0,0,0,,‫يسعدني ذلك.‬
Dialogue: 0,0:05:32.29,0:05:34.54,Default,,0,0,0,,‫"سواكو"، ثانيةً. من جديد.‬
Dialogue: 0,0:05:41.59,0:05:43.30,Default,,0,0,0,,‫أحبّا ذلك.‬
Dialogue: 0,0:05:48.18,0:05:51.14,Default,,0,0,0,,‫تتصرفين بأسلوب رسمي جدًا.‬
Dialogue: 0,0:05:51.76,0:05:54.85,Default,,0,0,0,,‫من الآن فصاعدًا، لماذا لا تنادي الفتيات‬\N‫بأسمائهنّ لا ألقابهنّ؟‬
Dialogue: 0,0:05:54.93,0:05:56.48,Default,,0,0,0,,‫بأسمائهنّ؟‬
Dialogue: 0,0:05:56.56,0:05:58.27,Default,,0,0,0,,‫ألا تُعد تلك وقاحة؟‬
Dialogue: 0,0:05:58.35,0:06:00.27,Default,,0,0,0,,‫لا بأس في ذلك.‬
Dialogue: 0,0:06:00.36,0:06:03.52,Default,,0,0,0,,‫إنك غير معتادة فعلًا على ذلك.‬
Dialogue: 0,0:06:03.61,0:06:07.40,Default,,0,0,0,,‫أظن أن التغيير السريع صعب جدًا.‬\N‫جرّبي الأمر مع الأصدقاء المُقرّبين.‬
Dialogue: 0,0:06:09.91,0:06:13.20,Default,,0,0,0,,‫وها قد وصل أفضل زميل تدريب.‬
Dialogue: 0,0:06:13.28,0:06:14.70,Default,,0,0,0,,‫زميل تدريب؟‬
Dialogue: 0,0:06:15.70,0:06:19.21,Default,,0,0,0,,‫- صباح الخير.‬\N‫- لم لا تناديه باسمه لا لقبه؟‬
Dialogue: 0,0:06:20.63,0:06:22.84,Default,,0,0,0,,‫باسمه… لا يا "يانو".‬
Dialogue: 0,0:06:22.92,0:06:23.75,Default,,0,0,0,,‫"(يانو)"؟‬
Dialogue: 0,0:06:23.84,0:06:25.38,Default,,0,0,0,,‫ذلك…‬
Dialogue: 0,0:06:25.46,0:06:26.84,Default,,0,0,0,,‫"أيان".‬
Dialogue: 0,0:06:26.92,0:06:28.97,Default,,0,0,0,,‫إنها مهمة عسيرة.‬
Dialogue: 0,0:06:29.05,0:06:32.68,Default,,0,0,0,,‫كيف ستتقرّبين من الجميع بغير ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:06:32.76,0:06:34.39,Default,,0,0,0,,‫"يانو" سادية.‬
Dialogue: 0,0:06:34.47,0:06:37.39,Default,,0,0,0,,‫ظننت أنك ستبذلين قصارى جهدك.‬
Dialogue: 0,0:06:37.98,0:06:39.02,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير.‬
Dialogue: 0,0:06:39.10,0:06:42.90,Default,,0,0,0,,‫هل سمعت يا "كازيهايا"؟ الآن، "سداكو"…‬
Dialogue: 0,0:06:43.90,0:06:44.73,Default,,0,0,0,,‫هيا.‬
Dialogue: 0,0:06:49.07,0:06:49.99,Default,,0,0,0,,‫"كا"…‬
Dialogue: 0,0:06:50.78,0:06:51.95,Default,,0,0,0,,‫"كازيهايا"…‬
Dialogue: 0,0:06:52.03,0:06:52.95,Default,,0,0,0,,‫ذلك لقبه.‬
Dialogue: 0,0:06:56.08,0:06:57.79,Default,,0,0,0,,‫أجل، ما الأمر؟‬
Dialogue: 0,0:07:02.79,0:07:04.34,Default,,0,0,0,,‫- سيدي.‬\N‫- "سيدي"؟‬
Dialogue: 0,0:07:04.88,0:07:08.05,Default,,0,0,0,,‫أفهمت؟ الصبيان أصعب كما ترين.‬
Dialogue: 0,0:07:08.13,0:07:10.34,Default,,0,0,0,,‫وعليه، أقترح أن تبدئي بالفتيات.‬
Dialogue: 0,0:07:10.43,0:07:12.09,Default,,0,0,0,,‫تلاعبك مرعب.‬
Dialogue: 0,0:07:14.51,0:07:15.68,Default,,0,0,0,,‫كنت…‬
Dialogue: 0,0:07:15.76,0:07:17.14,Default,,0,0,0,,‫كنت متوترة جدًا.‬
Dialogue: 0,0:07:17.81,0:07:19.81,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، سأبدأ بالفتيات.‬
Dialogue: 0,0:07:19.89,0:07:21.64,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، سأحاول.‬
Dialogue: 0,0:07:21.73,0:07:24.65,Default,,0,0,0,,‫في الوقت الراهن،‬\N‫سأنادي الصبيان كما أناديهم عادةً.‬
Dialogue: 0,0:07:27.15,0:07:30.28,Default,,0,0,0,,‫فهمت، إذًا أجبرتها "يانو" على فعل ذلك.‬
Dialogue: 0,0:07:30.36,0:07:31.49,Default,,0,0,0,,‫- الصبيان…‬\N‫- هل توترت؟‬
Dialogue: 0,0:07:32.20,0:07:36.53,Default,,0,0,0,,‫إنه دومًا طيب معي، كـ"يانو" و"يوشيدا".‬
Dialogue: 0,0:07:36.62,0:07:39.91,Default,,0,0,0,,‫إنه ودود مع الجميع بغض النظر عن نوعهم.‬
Dialogue: 0,0:07:40.62,0:07:42.87,Default,,0,0,0,,‫لأن "كورونوما" نادتني بـ"كازيهايا"…‬
Dialogue: 0,0:07:42.96,0:07:46.38,Default,,0,0,0,,‫"كازيهايا" صبي.‬
Dialogue: 0,0:07:46.46,0:07:48.38,Default,,0,0,0,,‫…فكنت أتساءل عمّا كانت ستخبرني به.‬
Dialogue: 0,0:07:49.55,0:07:52.68,Default,,0,0,0,,‫إنه مختلف قليلًا عن "يانو" و"يوشيدا".‬
Dialogue: 0,0:07:53.43,0:07:54.84,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف كيف أشرح الأمر.‬
Dialogue: 0,0:07:55.39,0:07:56.68,Default,,0,0,0,,‫"كازيهايا"…‬
Dialogue: 0,0:07:58.76,0:08:00.10,Default,,0,0,0,,‫صبي جدًا.‬
Dialogue: 0,0:08:03.52,0:08:07.44,Default,,0,0,0,,‫في حصة اليوم،‬\N‫سنقرر أعضاء لجنة مهرجان الرياضة.‬
Dialogue: 0,0:08:07.52,0:08:10.53,Default,,0,0,0,,‫الاختيار صعب،‬\N‫وسيقع على عاتق الممثل التربية الرياضية.‬
Dialogue: 0,0:08:10.61,0:08:11.65,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، انتهينا.‬
Dialogue: 0,0:08:11.74,0:08:12.86,Default,,0,0,0,,‫يقصدني أنا!‬
Dialogue: 0,0:08:15.03,0:08:16.24,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس يوم سعدك يا "كازيهايا".‬
Dialogue: 0,0:08:16.32,0:08:17.91,Default,,0,0,0,,‫لم أحظ بالوقت للتطوع.‬
Dialogue: 0,0:08:18.95,0:08:19.99,Default,,0,0,0,,‫أحسن عملًا في الاختيار.‬
Dialogue: 0,0:08:20.08,0:08:23.54,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة، رئيس اللجنة هو… أنا.‬
Dialogue: 0,0:08:23.62,0:08:25.50,Default,,0,0,0,,‫إن تقاعست، فسأفصح عن أكثر مواقف محرجة…‬
Dialogue: 0,0:08:25.58,0:08:26.58,Default,,0,0,0,,‫بالطبع سأقوم بالمهمة.‬
Dialogue: 0,0:08:26.67,0:08:28.54,Default,,0,0,0,,‫أعرف. سأفعل المطلوب.‬
Dialogue: 0,0:08:28.63,0:08:31.92,Default,,0,0,0,,‫اسمعوا، عليكم الفوز بالمركز الأول.‬
Dialogue: 0,0:08:32.01,0:08:36.18,Default,,0,0,0,,‫ليس لدينا ما يكفي من المشاركين،‬\N‫فسيتنافس أمهر اللاعبين أكثر من مرة.‬
Dialogue: 0,0:08:36.26,0:08:39.06,Default,,0,0,0,,‫وعلى اللاعبين ذوي الخبرة‬\N‫المشاركة في الألعاب ضمن نطاق خبراتهم.‬
Dialogue: 0,0:08:39.14,0:08:40.97,Default,,0,0,0,,‫وعلى الضعفاء الاعتذار عن اللعب.‬
Dialogue: 0,0:08:41.06,0:08:43.02,Default,,0,0,0,,‫خذوا يوم المهرجان إجازة.‬
Dialogue: 0,0:08:43.85,0:08:45.77,Default,,0,0,0,,‫أسوأ مُعلّم في الوجود.‬
Dialogue: 0,0:08:45.85,0:08:47.94,Default,,0,0,0,,‫وبذلك…‬
Dialogue: 0,0:08:48.02,0:08:50.44,Default,,0,0,0,,‫"الكرة اللينة وكرة القدم (كان في الفريق)"‬
Dialogue: 0,0:08:50.53,0:08:51.94,Default,,0,0,0,,‫"الكرة الطائرة وكرة القدم (رياضية)"‬
Dialogue: 0,0:08:52.03,0:08:54.03,Default,,0,0,0,,‫"الكرة اللينة (في الفريق)،‬\N‫كرة القدم والطائرة (خبرة)"‬
Dialogue: 0,0:08:55.07,0:08:56.16,Default,,0,0,0,,‫أنا متحمسة!‬
Dialogue: 0,0:08:57.24,0:08:59.03,Default,,0,0,0,,‫دمي يغلي!‬
Dialogue: 0,0:08:59.12,0:09:01.79,Default,,0,0,0,,‫شهرتي نصف السنوية!‬
Dialogue: 0,0:09:02.91,0:09:04.96,Default,,0,0,0,,‫إنك متحمسة.‬
Dialogue: 0,0:09:05.04,0:09:06.62,Default,,0,0,0,,‫سنفوز بالمركز الأول.‬
Dialogue: 0,0:09:06.71,0:09:08.25,Default,,0,0,0,,‫سنفوز بالمركز الأول.‬
Dialogue: 0,0:09:08.33,0:09:10.46,Default,,0,0,0,,‫سنهزم كل الخصوم.‬
Dialogue: 0,0:09:10.55,0:09:11.55,Default,,0,0,0,,‫لا أفهمهما.‬
Dialogue: 0,0:09:12.46,0:09:15.34,Default,,0,0,0,,‫عليّ فعل ما بوسعي لكيلا أكون عبئًا.‬
Dialogue: 0,0:09:15.97,0:09:17.80,Default,,0,0,0,,‫"كورونوما"، أتلعبين كرة القدم.‬
Dialogue: 0,0:09:19.18,0:09:20.39,Default,,0,0,0,,‫إطلاقًا.‬
Dialogue: 0,0:09:21.43,0:09:22.60,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:09:22.68,0:09:25.35,Default,,0,0,0,,‫من الواضح أنك بطيئة.‬
Dialogue: 0,0:09:25.43,0:09:27.44,Default,,0,0,0,,‫سأستخدم كامل قوّتي.‬
Dialogue: 0,0:09:27.52,0:09:29.06,Default,,0,0,0,,‫لا تؤذي نفسك.‬
Dialogue: 0,0:09:29.15,0:09:30.98,Default,,0,0,0,,‫يمكنك أخذ اليوم إجازة.‬
Dialogue: 0,0:09:35.07,0:09:39.41,Default,,0,0,0,,‫إذًا ما رأيك في أن نتمرن قليلًا‬\N‫في أثناء الغداء؟‬
Dialogue: 0,0:09:39.49,0:09:40.49,Default,,0,0,0,,‫فكرة سديدة.‬
Dialogue: 0,0:09:40.58,0:09:41.66,Default,,0,0,0,,‫عُلم.‬
Dialogue: 0,0:09:43.24,0:09:45.91,Default,,0,0,0,,‫سيساعدني ذلك كثيرًا.‬
Dialogue: 0,0:09:47.12,0:09:49.54,Default,,0,0,0,,‫أجل، فلنبذل قصارى جهدنا.‬
Dialogue: 0,0:09:52.96,0:09:54.26,Default,,0,0,0,,‫بكل تأكيد.‬
Dialogue: 0,0:09:55.97,0:09:57.05,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"حمّام الفتيات"‬
Dialogue: 0,0:09:57.13,0:09:58.76,Default,,0,0,0,,‫{\an8}التمرين من أجل المهرجان؟‬
Dialogue: 0,0:09:59.47,0:10:03.60,Default,,0,0,0,,‫يكون أمرًا مزعجًا عادةً،‬\N‫لكننا سنكون بخير طالما أن "كازيهايا" معنا.‬
Dialogue: 0,0:10:03.68,0:10:07.89,Default,,0,0,0,,‫أتعلمين أمرًا؟ أُجبر "كازيهايا" المسكين‬\N‫على أن يكون عضوًا في اللجنة خلال ثانيتين.‬
Dialogue: 0,0:10:07.98,0:10:08.98,Default,,0,0,0,,‫سمعت ذلك.‬
Dialogue: 0,0:10:24.54,0:10:27.20,Default,,0,0,0,,‫حصتنا التالية ستكون عرضًا تعليميًا، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:10:27.29,0:10:28.91,Default,,0,0,0,,‫نعم، صحيح.‬
Dialogue: 0,0:10:29.00,0:10:31.04,Default,,0,0,0,,‫أسيكلّف كل منا بأعمال؟‬
Dialogue: 0,0:10:31.63,0:10:34.96,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة، ممثل اللجنة من الفصل "دي" هو…‬
Dialogue: 0,0:10:35.05,0:10:36.26,Default,,0,0,0,,‫"كازيهايا"‬
Dialogue: 0,0:10:36.34,0:10:37.92,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:10:38.01,0:10:40.72,Default,,0,0,0,,‫"كورومي"، عليك تمثيل فصلنا إذًا.‬
Dialogue: 0,0:10:40.80,0:10:43.22,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ أنا؟‬
Dialogue: 0,0:10:43.30,0:10:45.77,Default,,0,0,0,,‫نعم، لم لا؟ عليم فعلها.‬
Dialogue: 0,0:10:46.39,0:10:49.06,Default,,0,0,0,,‫قد يكون ذلك الحافز لارتباطكما رسميًا.‬
Dialogue: 0,0:10:49.14,0:10:50.60,Default,,0,0,0,,‫لا، مستحيل.‬
Dialogue: 0,0:10:50.69,0:10:52.81,Default,,0,0,0,,‫كما قلت، ذلك مستحيل.‬
Dialogue: 0,0:10:53.48,0:10:56.03,Default,,0,0,0,,‫لكنني لا أمانع في الانضمام إلى اللجنة‬\N‫من أجل فصلنا.‬
Dialogue: 0,0:10:56.11,0:10:57.32,Default,,0,0,0,,‫لم لا؟‬
Dialogue: 0,0:10:57.40,0:11:00.11,Default,,0,0,0,,‫لكنني أشك في قدرتي على ترشيح نفسي.‬
Dialogue: 0,0:11:00.20,0:11:01.74,Default,,0,0,0,,‫الأمر محرج.‬
Dialogue: 0,0:11:01.82,0:11:04.74,Default,,0,0,0,,‫سنرشحك لمُعلّمنا.‬
Dialogue: 0,0:11:07.04,0:11:08.41,Default,,0,0,0,,‫تحمرّ وجنتاك خجلًا.‬
Dialogue: 0,0:11:11.08,0:11:13.83,Default,,0,0,0,,‫هناك! "سداكو"!‬
Dialogue: 0,0:11:14.92,0:11:15.80,Default,,0,0,0,,‫أجل!‬
Dialogue: 0,0:11:26.85,0:11:27.81,Default,,0,0,0,,‫ويحي!‬
Dialogue: 0,0:11:29.60,0:11:30.60,Default,,0,0,0,,‫كما ظننت.‬
Dialogue: 0,0:11:34.40,0:11:37.32,Default,,0,0,0,,‫أظن أن لعبي في مباراة وديّة مباشرةً‬\N‫لم يكن قرارًا صائبًا.‬
Dialogue: 0,0:11:37.40,0:11:40.74,Default,,0,0,0,,‫ينبغي أن تبدأ "سداكو" بركل الكرة لا أكثر.‬
Dialogue: 0,0:11:40.82,0:11:42.86,Default,,0,0,0,,‫آسفة جدًا.‬
Dialogue: 0,0:11:43.49,0:11:46.28,Default,,0,0,0,,‫لا، كنا نعرف أن الأمور ستكون هكذا.‬
Dialogue: 0,0:11:47.03,0:11:49.54,Default,,0,0,0,,‫لا تحزني هكذا. ابتسمي يا "سداكو".‬
Dialogue: 0,0:11:49.62,0:11:52.87,Default,,0,0,0,,‫إن ابتسمت، فربما سيجبن خصومنا.‬
Dialogue: 0,0:11:52.96,0:11:55.92,Default,,0,0,0,,‫وإن لم يجبنوا،‬\N‫فربما ستزوّدنا ابتسامتك بالحظ السعيد للفوز.‬
Dialogue: 0,0:11:57.46,0:11:59.00,Default,,0,0,0,,‫"تشيزو".‬
Dialogue: 0,0:11:59.09,0:12:02.22,Default,,0,0,0,,‫علينا العودة الآن‬\N‫وإلا سنتأخر على الحصة الخامسة.‬
Dialogue: 0,0:12:02.30,0:12:03.68,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:12:04.22,0:12:06.60,Default,,0,0,0,,‫استراحة الغداء قصيرة جدًا.‬
Dialogue: 0,0:12:06.68,0:12:10.43,Default,,0,0,0,,‫لكن تستخدم الفرق المشاركة الملعب‬\N‫بعد المدرسة.‬
Dialogue: 0,0:12:11.77,0:12:15.15,Default,,0,0,0,,‫أنا عبء على زميلاتي في الفريق.‬
Dialogue: 0,0:12:15.23,0:12:18.40,Default,,0,0,0,,‫ليس عليهنّ إهدار الوقت في تدريبي.‬
Dialogue: 0,0:12:18.98,0:12:21.03,Default,,0,0,0,,‫عليّ التحسّن وحدي.‬
Dialogue: 0,0:12:21.74,0:12:23.86,Default,,0,0,0,,‫عليّ إحضار كرة قدم.‬
Dialogue: 0,0:12:23.95,0:12:26.53,Default,,0,0,0,,‫- عليّ أن أتدرّب وحدي.‬\N‫- بم تتمتمين؟‬
Dialogue: 0,0:12:26.62,0:12:27.45,Default,,0,0,0,,‫إنك مخيفة.‬
Dialogue: 0,0:12:27.53,0:12:29.49,Default,,0,0,0,,‫تتمتم "سداكو" بتعويذة…‬
Dialogue: 0,0:12:29.58,0:12:31.41,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، فلنعد.‬
Dialogue: 0,0:12:32.04,0:12:34.42,Default,,0,0,0,,‫لا يزال الصبيان يتدربون.‬
Dialogue: 0,0:12:36.42,0:12:37.71,Default,,0,0,0,,‫خذ!‬
Dialogue: 0,0:12:38.25,0:12:40.09,Default,,0,0,0,,‫"كازيهايا"…‬
Dialogue: 0,0:12:41.34,0:12:42.80,Default,,0,0,0,,‫ما ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:12:42.88,0:12:45.09,Default,,0,0,0,,‫لعبهم الاحترافي لا يختلف عن عبثهم.‬
Dialogue: 0,0:12:46.84,0:12:47.80,Default,,0,0,0,,‫إنه يستمتع بوقته.‬
Dialogue: 0,0:12:48.64,0:12:50.60,Default,,0,0,0,,‫رأيته أخيرًا يمارس الرياضة.‬
Dialogue: 0,0:12:51.10,0:12:54.06,Default,,0,0,0,,‫تُرى كيف سيدو وهو يلعب الكرة اللينة.‬
Dialogue: 0,0:12:55.14,0:12:56.98,Default,,0,0,0,,‫علينا العودة يا رفاق.‬
Dialogue: 0,0:12:57.06,0:12:58.94,Default,,0,0,0,,‫سنتأخر على الحصة.‬
Dialogue: 0,0:12:59.57,0:13:00.40,Default,,0,0,0,,‫أجل!‬
Dialogue: 0,0:13:01.86,0:13:03.74,Default,,0,0,0,,‫سنعود إلى الداخل.‬
Dialogue: 0,0:13:03.82,0:13:05.45,Default,,0,0,0,,‫هيا بنا.‬
Dialogue: 0,0:13:09.74,0:13:10.70,Default,,0,0,0,,‫ضفيرتان.‬
Dialogue: 0,0:13:13.29,0:13:15.46,Default,,0,0,0,,‫هيا بنا يا "كازيهايا".‬
Dialogue: 0,0:13:15.54,0:13:16.42,Default,,0,0,0,,‫بالطبع.‬
Dialogue: 0,0:13:33.22,0:13:34.35,Default,,0,0,0,,‫"سداكو".‬
Dialogue: 0,0:13:45.28,0:13:46.57,Default,,0,0,0,,‫"كورونوما سواكو".‬
Dialogue: 0,0:13:48.66,0:13:50.45,Default,,0,0,0,,‫لماذا ستشتت انتباهك؟‬
Dialogue: 0,0:13:50.53,0:13:52.03,Default,,0,0,0,,‫سنعود إلى الفصل.‬
Dialogue: 0,0:13:52.12,0:13:53.66,Default,,0,0,0,,‫وجنتاك حمراوان.‬
Dialogue: 0,0:13:53.74,0:13:54.70,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:13:55.33,0:13:57.37,Default,,0,0,0,,‫هل ركضت لهذه الدرجة؟‬
Dialogue: 0,0:13:57.46,0:13:59.67,Default,,0,0,0,,‫لا، ليس كثيرًا.‬
Dialogue: 0,0:14:00.75,0:14:02.92,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:14:03.00,0:14:06.17,Default,,0,0,0,,‫لم يحصل أي شيء مميز، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:14:06.92,0:14:08.72,Default,,0,0,0,,‫كنا بعيدين عن بعضنا بعضًا.‬
Dialogue: 0,0:14:08.80,0:14:12.18,Default,,0,0,0,,‫ولم يفعل سوى السير عودةً إلى الفصل.‬
Dialogue: 0,0:14:18.77,0:14:22.57,Default,,0,0,0,,‫لكنني لم أستطع إبعاد عينيّ…‬
Dialogue: 0,0:14:23.82,0:14:26.15,Default,,0,0,0,,‫عنه وهو يسير مبتعدًا.‬
Dialogue: 0,0:14:29.74,0:14:30.70,Default,,0,0,0,,‫قفوا.‬
Dialogue: 0,0:14:32.07,0:14:33.24,Default,,0,0,0,,‫انحنوا.‬
Dialogue: 0,0:14:33.33,0:14:34.66,Default,,0,0,0,,‫انتهت الحصة!‬
Dialogue: 0,0:14:34.74,0:14:37.08,Default,,0,0,0,,‫"يانو"، فلنذهب لنأكل شيئًا.‬
Dialogue: 0,0:14:37.75,0:14:40.42,Default,,0,0,0,,‫"سداكو"، تعالي معنا.‬\N‫ما رأيك في تناول "الرامن"؟‬
Dialogue: 0,0:14:40.50,0:14:43.25,Default,,0,0,0,,‫لن آتي. إن رافقتك فسيزداد وزني.‬
Dialogue: 0,0:14:45.09,0:14:48.09,Default,,0,0,0,,‫قلت إنك بحاجة إلى التسوق، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:14:48.17,0:14:51.39,Default,,0,0,0,,‫صحيح. أريد قميصًا أحمر‬\N‫لجذب الانتباه في المهرجان.‬
Dialogue: 0,0:14:52.01,0:14:53.55,Default,,0,0,0,,‫ستأتين، صحيح يا "سداكو"؟‬
Dialogue: 0,0:14:53.64,0:15:00.52,Default,,0,0,0,,‫عليّ ري زهور المدرسة. سآتي المرة القادمة.‬
Dialogue: 0,0:15:00.60,0:15:01.56,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:15:02.15,0:15:05.36,Default,,0,0,0,,‫سنتسوق بعد أن تنتهي من ذلك بسرعة.‬
Dialogue: 0,0:15:05.44,0:15:07.03,Default,,0,0,0,,‫ثلاثة آراء أفضل من رأي واحد.‬
Dialogue: 0,0:15:07.69,0:15:09.95,Default,,0,0,0,,‫شكرًا، لكنني لن آتي اليوم.‬
Dialogue: 0,0:15:10.53,0:15:12.91,Default,,0,0,0,,‫ربما في وقت آخر.‬
Dialogue: 0,0:15:14.20,0:15:17.62,Default,,0,0,0,,‫قد أطلب منكما المساعدة.‬
Dialogue: 0,0:15:18.58,0:15:20.08,Default,,0,0,0,,‫بالطبع، سنساعدك.‬
Dialogue: 0,0:15:20.16,0:15:22.42,Default,,0,0,0,,‫اتفقنا. سنتسوق بعد ذلك أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:15:22.50,0:15:23.79,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:15:23.88,0:15:27.42,Default,,0,0,0,,‫إن أخبرتهما بأنني سأتمرن وحدي،‬
Dialogue: 0,0:15:27.50,0:15:30.01,Default,,0,0,0,,‫فقد تعرضان عليّ المساعدة.‬
Dialogue: 0,0:15:30.09,0:15:31.05,Default,,0,0,0,,‫لكنهما مشغولتان.‬
Dialogue: 0,0:15:32.05,0:15:35.30,Default,,0,0,0,,‫في المرة القادمة، حين لا يكون لديكما خطط،‬\N‫ساعداني من فضلكما.‬
Dialogue: 0,0:15:35.39,0:15:36.51,Default,,0,0,0,,‫شكرًا.‬
Dialogue: 0,0:15:37.64,0:15:40.02,Default,,0,0,0,,‫"كازيهايا"، أي مخططات اليوم؟‬
Dialogue: 0,0:15:41.52,0:15:43.40,Default,,0,0,0,,‫"كازيهايا".‬
Dialogue: 0,0:15:50.03,0:15:53.66,Default,,0,0,0,,‫ماذا أصابني؟‬
Dialogue: 0,0:16:15.59,0:16:18.89,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ أتريدين استعارة كرة قدم؟‬
Dialogue: 0,0:16:18.97,0:16:21.56,Default,,0,0,0,,‫نعم من فضلك.‬
Dialogue: 0,0:16:21.64,0:16:25.56,Default,,0,0,0,,‫لا، لا يمكننا إعارة ملكية المدرسة‬\N‫للاستخدام الشخصي.‬
Dialogue: 0,0:16:25.65,0:16:27.69,Default,,0,0,0,,‫ألا يوجد حل؟‬
Dialogue: 0,0:16:27.77,0:16:29.36,Default,,0,0,0,,‫أعدك بأنني سأعيدها.‬
Dialogue: 0,0:16:29.44,0:16:31.03,Default,,0,0,0,,‫قطعًا لا.‬
Dialogue: 0,0:16:36.45,0:16:38.66,Default,,0,0,0,,‫فشلت خطتي العظيمة.‬
Dialogue: 0,0:16:39.66,0:16:43.08,Default,,0,0,0,,‫هل سأُضطر إلى شراء كرة فعلًا؟‬
Dialogue: 0,0:16:43.16,0:16:45.04,Default,,0,0,0,,‫ربما سأنفق من مدخراتي.‬
Dialogue: 0,0:16:48.09,0:16:50.21,Default,,0,0,0,,‫أينبغي أن أفتحها أكثر؟‬
Dialogue: 0,0:16:50.30,0:16:51.71,Default,,0,0,0,,‫لا بأس بهذا.‬
Dialogue: 0,0:16:55.84,0:16:57.43,Default,,0,0,0,,‫هذا هو المكان‬
Dialogue: 0,0:16:57.51,0:17:00.51,Default,,0,0,0,,‫حيث تكلمت مع "كازيهايا" لأول مرة.‬
Dialogue: 0,0:17:28.96,0:17:31.25,Default,,0,0,0,,‫"كازيهايا"، هل وقع الاختيار عليك؟‬
Dialogue: 0,0:17:32.96,0:17:34.84,Default,,0,0,0,,‫وأنت أيضًا؟ رائع.‬
Dialogue: 0,0:17:36.18,0:17:38.18,Default,,0,0,0,,‫حظنا عثر.‬
Dialogue: 0,0:17:38.26,0:17:39.85,Default,,0,0,0,,‫ذلك المقعد شاغر.‬
Dialogue: 0,0:17:39.93,0:17:41.47,Default,,0,0,0,,‫شكرًا.‬
Dialogue: 0,0:17:44.18,0:17:45.77,Default,,0,0,0,,‫شكرًا على إعارتي ذلك القرص المُدمج.‬
Dialogue: 0,0:17:46.27,0:17:49.90,Default,,0,0,0,,‫لا مشكلة. أريد استعارة قرصًا منك أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:17:50.48,0:17:52.23,Default,,0,0,0,,‫بالطبع، سأحضر ما تريدين.‬
Dialogue: 0,0:17:52.98,0:17:53.94,Default,,0,0,0,,‫مرحى!‬
Dialogue: 0,0:17:55.24,0:17:59.07,Default,,0,0,0,,‫أريد ذلك الألبوم‬\N‫الذي أُطلق قبل الألبوم الذي أعرتك إياه…‬
Dialogue: 0,0:18:02.66,0:18:04.79,Default,,0,0,0,,‫أتسمعني يا "كازيهايا"؟‬
Dialogue: 0,0:18:05.95,0:18:07.75,Default,,0,0,0,,‫آسف. ماذا تقولين؟‬
Dialogue: 0,0:18:07.83,0:18:10.88,Default,,0,0,0,,‫الألبوم الذي صدر‬\N‫قبل الألبوم الذي أعرتك إياه.‬
Dialogue: 0,0:18:10.96,0:18:12.96,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، سأحضره قريبًا.‬
Dialogue: 0,0:18:38.49,0:18:40.03,Default,,0,0,0,,‫إلى أين تذهبين؟‬
Dialogue: 0,0:19:07.02,0:19:08.89,Default,,0,0,0,,‫أذلك الجرس؟ كم الساعة؟‬
Dialogue: 0,0:19:48.72,0:19:49.77,Default,,0,0,0,,‫هنا.‬
Dialogue: 0,0:20:03.03,0:20:04.45,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف السبب.‬
Dialogue: 0,0:20:06.16,0:20:09.24,Default,,0,0,0,,‫لماذا لا أستطيع الابتسام الآن؟‬
Dialogue: 0,0:20:21.05,0:20:24.01,Default,,0,0,0,,‫أشعر باختلاف الجو قليلًا.‬
Dialogue: 0,0:20:38.02,0:20:38.86,Default,,0,0,0,,‫في تلك الحالة،‬
Dialogue: 0,0:20:39.78,0:20:41.40,Default,,0,0,0,,‫بدلًا من الابتسام…‬
Dialogue: 0,0:20:52.79,0:20:55.04,Default,,0,0,0,,‫آمل أن يصل هذا الشعور‬\N‫مني إليك يا "كازيهايا".‬
Dialogue: 0,0:22:26.09,0:22:27.05,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"في الحلقة القادمة"‬
Dialogue: 0,0:22:27.13,0:22:28.09,Default,,0,0,0,,‫{\an8}تُرى…‬
Dialogue: 0,0:22:28.97,0:22:31.18,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لماذا يؤلمني قلبي.‬
Dialogue: 0,0:22:32.47,0:22:34.97,Default,,0,0,0,,‫{\an8}الحلقة القادمة، "صديقة جديدة".‬
Dialogue: 0,0:22:35.06,0:22:36.02,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ترجمة "نورهان المر"‬