[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.29,0:00:05.75,Default,,0,0,0,,‫"من أعمال (كاروهو شينا) الأصلية"‬
Dialogue: 0,0:01:12.65,0:01:14.69,Default,,0,0,0,,‫أليسا هذان "سنادا" و"سواكو"؟‬
Dialogue: 0,0:01:19.45,0:01:23.91,Default,,0,0,0,,‫أخبرتك. فلنساندهما، اتفقنا؟‬
Dialogue: 0,0:01:31.38,0:01:34.34,Default,,0,0,0,,‫"كازيهايا"؟‬
Dialogue: 0,0:01:43.06,0:01:47.48,Default,,0,0,0,,‫لأنها كانت أول مرة لي، فلم أكن متأكدة…‬
Dialogue: 0,0:01:48.77,0:01:51.94,Default,,0,0,0,,‫ما إن كان الأمر حقيقيًا أم لا.‬
Dialogue: 0,0:01:53.36,0:01:57.74,Default,,0,0,0,,‫لكن حين وضعت مشاعري فوق كل شيء،‬
Dialogue: 0,0:01:59.07,0:02:00.57,Default,,0,0,0,,‫أملت أن يكون هذا الشعور…‬
Dialogue: 0,0:02:01.74,0:02:03.45,Default,,0,0,0,,‫هو الحب.‬
Dialogue: 0,0:02:04.74,0:02:06.58,Default,,0,0,0,,‫أردته أن يكون حبًا.‬
Dialogue: 0,0:02:09.00,0:02:11.79,Default,,0,0,0,,‫أملت ودعيت…‬
Dialogue: 0,0:02:13.17,0:02:16.30,Default,,0,0,0,,‫أن يكون حبًا.‬
Dialogue: 0,0:02:19.72,0:02:24.68,Default,,0,0,0,,‫"حُب"‬
Dialogue: 0,0:02:28.98,0:02:29.98,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟‬
Dialogue: 0,0:02:37.11,0:02:38.44,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟‬
Dialogue: 0,0:02:39.90,0:02:41.24,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:02:44.95,0:02:48.58,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟‬
Dialogue: 0,0:02:53.46,0:02:56.09,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ نشرت "كورومي" تلك الشائعات؟‬
Dialogue: 0,0:02:56.88,0:02:57.80,Default,,0,0,0,,‫على الأرجح.‬
Dialogue: 0,0:02:57.88,0:03:00.09,Default,,0,0,0,,‫تلك السافلة!‬
Dialogue: 0,0:03:01.76,0:03:03.26,Default,,0,0,0,,‫انتظري.‬
Dialogue: 0,0:03:05.93,0:03:07.31,Default,,0,0,0,,‫هذا…‬
Dialogue: 0,0:03:07.39,0:03:10.14,Default,,0,0,0,,‫هذا ظلم يا "يانو".‬
Dialogue: 0,0:03:10.23,0:03:14.44,Default,,0,0,0,,‫لماذا لم تخبريني بشيء مهم هكذا؟‬
Dialogue: 0,0:03:14.52,0:03:16.07,Default,,0,0,0,,‫لأن…‬
Dialogue: 0,0:03:17.07,0:03:19.57,Default,,0,0,0,,‫مهلًا. لماذا "كورومي"؟‬
Dialogue: 0,0:03:20.15,0:03:25.41,Default,,0,0,0,,‫قد تشكرني، لكن لا داعي لأن تضايقني هكذا.‬
Dialogue: 0,0:03:25.99,0:03:27.33,Default,,0,0,0,,‫فعلت ذلك لأن…‬
Dialogue: 0,0:03:29.25,0:03:30.75,Default,,0,0,0,,‫أيُعقل…؟‬
Dialogue: 0,0:03:30.83,0:03:33.25,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ أريد سماعها، تحسّبًا.‬
Dialogue: 0,0:03:33.88,0:03:37.21,Default,,0,0,0,,‫ما هذا إلا مجرد تخمين.‬
Dialogue: 0,0:03:37.71,0:03:41.38,Default,,0,0,0,,‫لكن تعرفين مدى ذكائي، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:03:42.13,0:03:46.26,Default,,0,0,0,,‫خطرت لي فكرة منذ فترة…‬
Dialogue: 0,0:03:48.56,0:03:52.64,Default,,0,0,0,,‫ربما لديها مشاعر تجاه "ريو".‬
Dialogue: 0,0:03:54.10,0:04:01.03,Default,,0,0,0,,‫يسيء الناس فهمنا دومًا. إنه كأخ لي.‬
Dialogue: 0,0:04:01.61,0:04:04.41,Default,,0,0,0,,‫"كورومي" مُعجبة به؟‬
Dialogue: 0,0:04:04.49,0:04:07.62,Default,,0,0,0,,‫لا أريدها أن تكون زوجة أخي بصراحة.‬
Dialogue: 0,0:04:08.58,0:04:09.91,Default,,0,0,0,,‫- حمقاء.‬\N‫- ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:04:09.99,0:04:14.21,Default,,0,0,0,,‫من الجلي أنها مُعجبة بـ"كازيهايا".‬
Dialogue: 0,0:04:15.42,0:04:16.92,Default,,0,0,0,,‫"اندهاش"‬
Dialogue: 0,0:04:17.67,0:04:19.63,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ لماذا؟‬
Dialogue: 0,0:04:19.71,0:04:22.92,Default,,0,0,0,,‫رباه! من الواضح أنك لا تدرين شيئًا.‬
Dialogue: 0,0:04:54.37,0:04:55.37,Default,,0,0,0,,‫آسف.‬
Dialogue: 0,0:04:56.21,0:04:58.29,Default,,0,0,0,,‫لم أستطع المقاومة.‬
Dialogue: 0,0:04:59.46,0:05:00.34,Default,,0,0,0,,‫اعتراني الفضول.‬
Dialogue: 0,0:05:01.59,0:05:02.63,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أعرف.‬
Dialogue: 0,0:05:03.84,0:05:05.13,Default,,0,0,0,,‫جسدي…‬
Dialogue: 0,0:05:06.68,0:05:07.51,Default,,0,0,0,,‫يرتجف.‬
Dialogue: 0,0:05:10.10,0:05:11.35,Default,,0,0,0,,‫"كورونوما".‬
Dialogue: 0,0:05:27.91,0:05:28.74,Default,,0,0,0,,‫هل…‬
Dialogue: 0,0:05:30.66,0:05:31.78,Default,,0,0,0,,‫أنت مُعجبة بـ"ريو"؟‬
Dialogue: 0,0:05:34.91,0:05:35.96,Default,,0,0,0,,‫مُعجبة؟‬
Dialogue: 0,0:05:39.50,0:05:40.50,Default,,0,0,0,,‫مُعجبة؟‬
Dialogue: 0,0:05:43.46,0:05:44.51,Default,,0,0,0,,‫مُعجبة…‬
Dialogue: 0,0:05:48.09,0:05:49.34,Default,,0,0,0,,‫مُعجبة…‬
Dialogue: 0,0:05:53.06,0:05:54.31,Default,,0,0,0,,‫مُعجبة به.‬
Dialogue: 0,0:05:57.77,0:06:01.98,Default,,0,0,0,,‫أنا مُعجبة بـ"كازيهايا" كثيرًا.‬
Dialogue: 0,0:06:03.82,0:06:07.86,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف ماذا أفعل في مشاعري.‬
Dialogue: 0,0:06:16.91,0:06:21.04,Default,,0,0,0,,‫أحبه كثيرًا.‬
Dialogue: 0,0:06:26.17,0:06:29.84,Default,,0,0,0,,‫"إعجابي" بـ"سنادا"‬
Dialogue: 0,0:06:31.34,0:06:33.39,Default,,0,0,0,,‫ليس رومانسيًا.‬
Dialogue: 0,0:06:34.97,0:06:38.89,Default,,0,0,0,,‫بالرغم من طيبة قلبه وحمايته لي،‬
Dialogue: 0,0:06:39.39,0:06:40.56,Default,,0,0,0,,‫إلا أن مشاعري…‬
Dialogue: 0,0:06:41.52,0:06:42.48,Default,,0,0,0,,‫ليست…‬
Dialogue: 0,0:06:43.02,0:06:44.15,Default,,0,0,0,,‫ليست رومانسية.‬
Dialogue: 0,0:06:46.07,0:06:49.15,Default,,0,0,0,,‫لا، الأمر مختلف تمامًا.‬
Dialogue: 0,0:06:50.61,0:06:51.78,Default,,0,0,0,,‫مختلف؟‬
Dialogue: 0,0:06:53.16,0:06:53.99,Default,,0,0,0,,‫نعم.‬
Dialogue: 0,0:06:54.95,0:06:57.75,Default,,0,0,0,,‫سأثق بكلامك.‬
Dialogue: 0,0:06:59.33,0:07:00.50,Default,,0,0,0,,‫بالطبع.‬
Dialogue: 0,0:07:04.59,0:07:06.21,Default,,0,0,0,,‫هكذا هو الأمر إذًا.‬
Dialogue: 0,0:07:09.59,0:07:13.72,Default,,0,0,0,,‫أيمكنك عدم النظر إليّ قليلًا؟‬\N‫أنا مُحرج جدًا الآن.‬
Dialogue: 0,0:07:17.97,0:07:22.81,Default,,0,0,0,,‫هل قلت شيئًا مسيئًا إلى "سنادا"؟‬
Dialogue: 0,0:07:22.90,0:07:28.28,Default,,0,0,0,,‫لكنني أحترمه جدًا لشخصه.‬
Dialogue: 0,0:07:28.36,0:07:31.45,Default,,0,0,0,,‫إنه لطيف…‬
Dialogue: 0,0:07:36.74,0:07:38.87,Default,,0,0,0,,‫لا بأس. آسف.‬
Dialogue: 0,0:07:39.83,0:07:40.91,Default,,0,0,0,,‫لا بأس.‬
Dialogue: 0,0:07:44.17,0:07:48.46,Default,,0,0,0,,‫لأن "الإعجاب" الذي تقصده مختلفًا، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:07:52.68,0:07:57.47,Default,,0,0,0,,‫هذه المشاعر التي عندي تجاهك الآن،‬
Dialogue: 0,0:07:58.51,0:08:01.43,Default,,0,0,0,,‫هي مشاعر رومانسية، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:08:08.32,0:08:09.48,Default,,0,0,0,,‫رباه!‬
Dialogue: 0,0:08:12.78,0:08:17.12,Default,,0,0,0,,‫أردت أن أكون من ينقذك. إنني أناقض نفسي.‬
Dialogue: 0,0:08:19.20,0:08:25.29,Default,,0,0,0,,‫قد تأتي أوقات‬\N‫لا أستطيع دعمك فيها من الآن فصاعدًا.‬
Dialogue: 0,0:08:25.88,0:08:28.71,Default,,0,0,0,,‫وأنا آسف إن حصل هذا.‬
Dialogue: 0,0:08:30.38,0:08:34.68,Default,,0,0,0,,‫لست كما تظنين.‬
Dialogue: 0,0:08:35.26,0:08:38.14,Default,,0,0,0,,‫أنا أناني وعنيد إلى أبعد الحدود.‬
Dialogue: 0,0:08:38.22,0:08:39.26,Default,,0,0,0,,‫لا بأس.‬
Dialogue: 0,0:08:44.56,0:08:47.69,Default,,0,0,0,,‫لا بأس إن كنت أنانيًا وعنيدًا.‬
Dialogue: 0,0:08:49.02,0:08:52.65,Default,,0,0,0,,‫ولا بأس إن لم تستطع مساعدتي حتى.‬
Dialogue: 0,0:08:53.78,0:08:54.95,Default,,0,0,0,,‫لا بأس.‬
Dialogue: 0,0:09:00.99,0:09:03.45,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة،‬
Dialogue: 0,0:09:04.83,0:09:06.96,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك في أن نخرج؟‬
Dialogue: 0,0:09:08.88,0:09:09.96,Default,,0,0,0,,‫إلى أين؟‬
Dialogue: 0,0:09:10.04,0:09:11.09,Default,,0,0,0,,‫لا أقصد ذلك.‬
Dialogue: 0,0:09:11.75,0:09:13.13,Default,,0,0,0,,‫أقصد أن نتواعد.‬
Dialogue: 0,0:09:15.63,0:09:19.55,Default,,0,0,0,,‫أظن أن ذلك طلب ناضج جدًا منك.‬
Dialogue: 0,0:09:19.64,0:09:26.56,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني مجرد تخيّل الأمر!‬\N‫يبدو عالمًا مختلفًا جدًا عن عالمي.‬
Dialogue: 0,0:09:26.64,0:09:33.07,Default,,0,0,0,,‫- لم تخطر المواعدة في بالها على الأرجح.‬\N‫- ليست عندي خبرة للرد على ذلك.‬
Dialogue: 0,0:09:33.15,0:09:36.32,Default,,0,0,0,,‫كيف قد تجيب "يانو" عن ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:09:39.45,0:09:40.41,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:09:41.66,0:09:42.66,Default,,0,0,0,,‫لا بأس.‬
Dialogue: 0,0:10:01.10,0:10:03.97,Default,,0,0,0,,‫لنغلق الموضوع على هذا مؤقتًا.‬
Dialogue: 0,0:10:08.56,0:10:10.98,Default,,0,0,0,,‫لا أفهم إطلاقًا.‬
Dialogue: 0,0:10:11.06,0:10:15.90,Default,,0,0,0,,‫باختصار، إن كانت مُعجبة بـ"كازيهايا"،‬
Dialogue: 0,0:10:15.99,0:10:18.95,Default,,0,0,0,,‫فلماذا تساعد الفتاة التي مُعجبة به أيضًا؟‬
Dialogue: 0,0:10:19.03,0:10:23.83,Default,,0,0,0,,‫باختصار، لم ترده أن يحظى بحبيبة.‬
Dialogue: 0,0:10:24.41,0:10:28.62,Default,,0,0,0,,‫هدفها منذ البداية‬\N‫هو عقد ذلك الاتفاق الأحمق.‬
Dialogue: 0,0:10:28.71,0:10:32.75,Default,,0,0,0,,‫لذلك ظلّت ترسل إليه الفتيات‬\N‫اللاتي لا يملكن فرصة معه.‬
Dialogue: 0,0:10:33.96,0:10:35.84,Default,,0,0,0,,‫ضعت منك.‬
Dialogue: 0,0:10:37.88,0:10:40.43,Default,,0,0,0,,‫لا بأس. ربما ليس عليك أن تعرفي.‬
Dialogue: 0,0:10:42.72,0:10:43.68,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا يا "ريو".‬
Dialogue: 0,0:10:45.89,0:10:49.14,Default,,0,0,0,,‫"ريو"، كانت "سداكو" تبحث عنك.‬
Dialogue: 0,0:10:50.48,0:10:53.65,Default,,0,0,0,,‫قابلتها كما طُلب مني.‬
Dialogue: 0,0:10:54.36,0:10:55.82,Default,,0,0,0,,‫ماذا تعني؟‬
Dialogue: 0,0:10:56.48,0:10:59.82,Default,,0,0,0,,‫لكن يبدو أن ذلك الطلب لم يكن منها.‬
Dialogue: 0,0:10:59.90,0:11:00.86,Default,,0,0,0,,‫ما ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:11:01.95,0:11:03.41,Default,,0,0,0,,‫"أريد شكرًا. تعال إلى المخزن ظهرًا."‬
Dialogue: 0,0:11:03.49,0:11:07.37,Default,,0,0,0,,‫هذا بالتأكيد ليس خطّها.‬
Dialogue: 0,0:11:07.45,0:11:10.12,Default,,0,0,0,,‫هل كانت تلك الورقة في خزانة أحذيتك؟‬
Dialogue: 0,0:11:10.62,0:11:12.08,Default,,0,0,0,,‫نعم، صحيح.‬
Dialogue: 0,0:11:12.92,0:11:16.00,Default,,0,0,0,,‫هل صادفت أحدًا في أثناء دردشتك مع "سواكو"؟‬
Dialogue: 0,0:11:16.80,0:11:19.72,Default,,0,0,0,,‫"شوتا" و… ما اسم تلك الفتاة؟‬
Dialogue: 0,0:11:19.80,0:11:22.30,Default,,0,0,0,,‫شعرها طويل واسمها أقرب إلى "كريمة".‬
Dialogue: 0,0:11:22.39,0:11:23.47,Default,,0,0,0,,‫"كورومي"؟‬
Dialogue: 0,0:11:24.05,0:11:26.10,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬
Dialogue: 0,0:11:27.43,0:11:30.06,Default,,0,0,0,,‫"يانو"، ما هذا الوجه الشرير؟‬
Dialogue: 0,0:11:30.77,0:11:34.06,Default,,0,0,0,,‫صرت أكثر ثقة في استنتاجي.‬
Dialogue: 0,0:11:34.15,0:11:38.48,Default,,0,0,0,,‫لا أفهم، لكن فلنجد "كورومي" و…‬
Dialogue: 0,0:11:38.57,0:11:39.82,Default,,0,0,0,,‫تمهّلي!‬
Dialogue: 0,0:11:40.40,0:11:43.36,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ لماذا تمنعينني؟‬
Dialogue: 0,0:11:43.45,0:11:46.87,Default,,0,0,0,,‫هذا ظلم! تعرفين كل شيء ولا تبوحين بشيء.‬
Dialogue: 0,0:11:46.95,0:11:52.00,Default,,0,0,0,,‫كنت أعرف أنك ستتصرفين هكذا،‬\N‫فتحليت بالصمت قليلًا حتى أتأكد.‬
Dialogue: 0,0:11:52.08,0:11:54.88,Default,,0,0,0,,‫إن كنت متأكدة الآن، فلم لا نذهب؟‬
Dialogue: 0,0:11:56.59,0:11:59.92,Default,,0,0,0,,‫ليس بعد، علينا إيجاد دليل قاطع.‬
Dialogue: 0,0:12:00.01,0:12:01.51,Default,,0,0,0,,‫دليل؟‬
Dialogue: 0,0:12:01.59,0:12:07.22,Default,,0,0,0,,‫صحيح، دليل سيمنع "كورومي"‬\N‫من التغابي علينا.‬
Dialogue: 0,0:12:07.30,0:12:12.23,Default,,0,0,0,,‫وبعدها سأضربها حتى تستسلم.‬
Dialogue: 0,0:12:15.90,0:12:19.07,Default,,0,0,0,,‫مخيفة.‬
Dialogue: 0,0:12:26.03,0:12:30.41,Default,,0,0,0,,‫لماذا لا تعود يا "كازيهايا"؟‬
Dialogue: 0,0:12:31.33,0:12:33.83,Default,,0,0,0,,‫هل كان عليّ أن أتبعهما وأتدخّل؟‬
Dialogue: 0,0:12:34.42,0:12:37.00,Default,,0,0,0,,‫هذه مبالغة، لوجدني بسببها مزعجة.‬
Dialogue: 0,0:12:37.63,0:12:40.42,Default,,0,0,0,,‫يستحيل أنهما سيتواعدان.‬
Dialogue: 0,0:12:41.34,0:12:44.09,Default,,0,0,0,,‫أسرع وعُد يا "كازيهايا".‬
Dialogue: 0,0:12:45.59,0:12:48.01,Default,,0,0,0,,‫- "كا"…‬\N‫- "كا"؟‬
Dialogue: 0,0:12:48.60,0:12:49.72,Default,,0,0,0,,‫كاراتيه!‬
Dialogue: 0,0:12:50.31,0:12:53.10,Default,,0,0,0,,‫يا لها من فتاة مريبة.‬
Dialogue: 0,0:12:54.94,0:12:57.48,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعلين هنا؟‬
Dialogue: 0,0:13:00.61,0:13:03.28,Default,,0,0,0,,‫كنت على وشك إدخال هذه.‬
Dialogue: 0,0:13:04.03,0:13:06.20,Default,,0,0,0,,‫أسرعي إذًا.‬
Dialogue: 0,0:13:06.86,0:13:08.62,Default,,0,0,0,,‫لكن ثمة مشكلة صغيرة.‬
Dialogue: 0,0:13:09.20,0:13:13.75,Default,,0,0,0,,‫شخص آخر معه المفتاح، وأنا في انتظاره هنا.‬
Dialogue: 0,0:13:14.83,0:13:18.58,Default,,0,0,0,,‫مفتاح؟ معي نسخة، أدخليها.‬
Dialogue: 0,0:13:30.85,0:13:32.56,Default,,0,0,0,,‫لماذا لا ترحلين؟‬
Dialogue: 0,0:13:32.64,0:13:36.39,Default,,0,0,0,,‫حسنًا…‬
Dialogue: 0,0:13:36.89,0:13:40.52,Default,,0,0,0,,‫لماذا لا ترحل أنت؟ قد يعود "كازيهايا".‬
Dialogue: 0,0:13:41.36,0:13:42.82,Default,,0,0,0,,‫ما سبب هذا التوتر؟‬
Dialogue: 0,0:13:43.48,0:13:46.07,Default,,0,0,0,,‫لماذا أراك أينما ذهبت؟‬
Dialogue: 0,0:13:46.15,0:13:48.49,Default,,0,0,0,,‫لماذا تغازلينني؟‬
Dialogue: 0,0:13:50.37,0:13:51.87,Default,,0,0,0,,‫فهمت الآن.‬
Dialogue: 0,0:13:53.12,0:13:56.58,Default,,0,0,0,,‫آسف. لا أنجذب إلى الأطفال.‬
Dialogue: 0,0:13:59.58,0:14:06.30,Default,,0,0,0,,‫لكنني أفهم مشاعرك.‬\N‫لو كنت امرأة لأحببتني أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:14:07.55,0:14:12.14,Default,,0,0,0,,‫لكنك أصغر مني بنحو عشر سنوات. أتفهمين؟‬
Dialogue: 0,0:14:12.64,0:14:15.10,Default,,0,0,0,,‫عمّ تتحدث؟‬
Dialogue: 0,0:14:15.18,0:14:19.73,Default,,0,0,0,,‫لماذا أُرفض فجأ’؟ ومنه دونًا عن الجميع؟‬
Dialogue: 0,0:14:19.81,0:14:22.77,Default,,0,0,0,,‫اكتفي بولد شقي من سنك.‬
Dialogue: 0,0:14:28.32,0:14:32.53,Default,,0,0,0,,‫آسف، لم أقصد استراق السمع…‬
Dialogue: 0,0:14:34.33,0:14:35.74,Default,,0,0,0,,‫لا!‬
Dialogue: 0,0:14:35.83,0:14:39.67,Default,,0,0,0,,‫أعرف، لا تقلقي. لن أخبر أحدًا، هذا وعد.‬
Dialogue: 0,0:14:40.17,0:14:42.84,Default,,0,0,0,,‫- ذلك ليس ما…‬\N‫- "شوتا" أيها الشقي الغبي.‬
Dialogue: 0,0:14:42.92,0:14:44.50,Default,,0,0,0,,‫كنت تلعب الهوكي.‬
Dialogue: 0,0:14:44.59,0:14:46.13,Default,,0,0,0,,‫تبًا!‬
Dialogue: 0,0:14:46.21,0:14:48.26,Default,,0,0,0,,‫- توقيت ممتاز.‬\N‫- "كازي"…‬
Dialogue: 0,0:14:48.34,0:14:50.76,Default,,0,0,0,,‫سأعطيك أصعب مهمة في الوجود.‬
Dialogue: 0,0:14:51.34,0:14:53.01,Default,,0,0,0,,‫ارحمني يا رجل.‬
Dialogue: 0,0:14:53.10,0:14:54.64,Default,,0,0,0,,‫"كازيهايا"! لا!‬
Dialogue: 0,0:14:56.06,0:14:56.93,Default,,0,0,0,,‫صحيح.‬
Dialogue: 0,0:14:58.60,0:15:00.64,Default,,0,0,0,,‫انسي أمري.‬
Dialogue: 0,0:15:02.44,0:15:05.73,Default,,0,0,0,,‫"بين"، يُستحسن ألّا تثرثر بما حصل مع أحد.‬
Dialogue: 0,0:15:05.82,0:15:08.53,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟ أتملي عليّ أفعالي؟‬
Dialogue: 0,0:15:08.61,0:15:12.74,Default,,0,0,0,,‫لا!‬
Dialogue: 0,0:15:18.08,0:15:19.87,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ تلك الشائعة؟‬
Dialogue: 0,0:15:21.58,0:15:25.63,Default,,0,0,0,,‫كانت تتردد على ألسنة الجميع في لمح البصر.‬
Dialogue: 0,0:15:26.84,0:15:30.22,Default,,0,0,0,,‫لا أتذكّر ما إن كانت هي من نشرتها أم لا.‬
Dialogue: 0,0:15:30.80,0:15:31.93,Default,,0,0,0,,‫فهمتك.‬
Dialogue: 0,0:15:32.01,0:15:34.39,Default,,0,0,0,,‫آسفة لأننا لم نستطع المساعدة.‬
Dialogue: 0,0:15:36.01,0:15:38.68,Default,,0,0,0,,‫لا يبدو أن ثمة من يتذكّر.‬
Dialogue: 0,0:15:39.22,0:15:41.44,Default,,0,0,0,,‫عليّ تجربة حظي في الفصل "إيه".‬
Dialogue: 0,0:15:41.52,0:15:42.56,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:15:45.27,0:15:46.98,Default,,0,0,0,,‫"تومو" و"إكو".‬
Dialogue: 0,0:15:47.07,0:15:49.07,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، فلنجرّب سؤالهما.‬
Dialogue: 0,0:15:49.78,0:15:51.07,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:15:51.15,0:15:52.20,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:15:52.28,0:15:56.41,Default,,0,0,0,,‫نعم، رأيتها تنشر الشائعة.‬
Dialogue: 0,0:15:56.49,0:15:58.45,Default,,0,0,0,,‫أأنت متأكدة من أنها كانت "كورومي"؟‬
Dialogue: 0,0:16:01.25,0:16:05.67,Default,,0,0,0,,‫تزور "كازيهايا" كثيرًا، فأنا متأكدة. صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:16:06.71,0:16:11.67,Default,,0,0,0,,‫كانت أول مرة سمعت فيها شائعات عنكما‬\N‫منذ أن صرتما صديقتي "سداكو".‬
Dialogue: 0,0:16:12.17,0:16:15.80,Default,,0,0,0,,‫لم أظن أن الشائعة قد تخرج عن السيطرة هكذا.‬
Dialogue: 0,0:16:15.89,0:16:18.43,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لكما.‬
Dialogue: 0,0:16:18.51,0:16:20.22,Default,,0,0,0,,‫"يانو"، يمكننا الآن…‬
Dialogue: 0,0:16:21.56,0:16:26.98,Default,,0,0,0,,‫أوقعت بك أخيرًا يا "كورومي".‬
Dialogue: 0,0:16:27.65,0:16:32.78,Default,,0,0,0,,‫ها هي! تعتلي وجه "يانو"‬\N‫نظرة زوجة الأب الشريرة. غادرا.‬
Dialogue: 0,0:16:34.07,0:16:38.95,Default,,0,0,0,,‫احترسي مني!‬\N‫سأجعلك تبصقين منظف البشرة الذي تستخدمين.‬
Dialogue: 0,0:16:39.79,0:16:42.83,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنك تحملين‬\N‫ضغينة شخصية تجاهها يا "يانو".‬
Dialogue: 0,0:16:43.33,0:16:45.79,Default,,0,0,0,,‫"الفصل (1 دي)"‬
Dialogue: 0,0:16:47.88,0:16:51.67,Default,,0,0,0,,‫"يانو" و"يوشيدا" ليستا هنا؟‬
Dialogue: 0,0:16:54.26,0:16:56.84,Default,,0,0,0,,‫ربما هما في تمرين الكرة الطائرة.‬
Dialogue: 0,0:16:58.26,0:17:03.14,Default,,0,0,0,,‫ثمة من أحب.‬
Dialogue: 0,0:17:04.44,0:17:07.94,Default,,0,0,0,,‫تُرى ما سيكون رد فعلهما إن أخبرتهما.‬
Dialogue: 0,0:17:11.98,0:17:14.15,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع مجرد تخيّله.‬
Dialogue: 0,0:17:14.24,0:17:17.99,Default,,0,0,0,,‫- ماذا أقول؟ الأمر محرج…‬\N‫- ما تلك؟ رقصة النصر؟‬
Dialogue: 0,0:17:18.07,0:17:19.41,Default,,0,0,0,,‫ملاكمة الظل؟‬
Dialogue: 0,0:17:19.49,0:17:20.66,Default,,0,0,0,,‫رقصة "تويست"؟‬
Dialogue: 0,0:17:23.33,0:17:26.29,Default,,0,0,0,,‫يغمرني ذلك بالسعادة.‬
Dialogue: 0,0:17:27.29,0:17:33.88,Default,,0,0,0,,‫العالم الذي لست أكون وحيدة فيه‬\N‫أمتع مما ظننت.‬
Dialogue: 0,0:17:36.97,0:17:43.85,Default,,0,0,0,,‫إعجابي بـ"كازيهايا"‬\N‫والوثوق بأحدهم ومصارحته بتلك المشاعر…‬
Dialogue: 0,0:17:44.39,0:17:48.48,Default,,0,0,0,,‫أمور تشعرني بسعادة‬\N‫أكثر مما تخيلت أنني سأشعر.‬
Dialogue: 0,0:17:52.86,0:17:54.49,Default,,0,0,0,,‫ثمة شخص مُعجبة به.‬
Dialogue: 0,0:17:55.28,0:17:58.74,Default,,0,0,0,,‫وهذا الشخص هو "كازيهايا".‬
Dialogue: 0,0:18:08.50,0:18:11.63,Default,,0,0,0,,‫سأخبر "كورومي".‬
Dialogue: 0,0:18:12.67,0:18:16.67,Default,,0,0,0,,‫صارحتني بمشاعرها،‬
Dialogue: 0,0:18:17.42,0:18:19.72,Default,,0,0,0,,‫فأريد مصارحتها بمشاعري.‬
Dialogue: 0,0:18:21.89,0:18:25.97,Default,,0,0,0,,‫إننا صديقتان يمكنهما الكلام عن الحب.‬
Dialogue: 0,0:18:28.85,0:18:33.98,Default,,0,0,0,,‫إذًا، أتريدين إخباري بما يجري يا "كورومي"؟‬
Dialogue: 0,0:18:34.90,0:18:39.24,Default,,0,0,0,,‫ألم تقولي إنك لم تنشري أي شائعات؟‬
Dialogue: 0,0:18:39.91,0:18:40.82,Default,,0,0,0,,‫ما الموضوع؟‬
Dialogue: 0,0:18:41.49,0:18:47.96,Default,,0,0,0,,‫لا تتغابي معي. عندي شهود من الفصل "إيه".‬
Dialogue: 0,0:18:48.04,0:18:50.25,Default,,0,0,0,,‫هذا أشبه بمشهد من مسلسل دراما.‬
Dialogue: 0,0:18:51.08,0:18:53.04,Default,,0,0,0,,‫أيمكن أن تخرسي لثانية واحدة؟‬
Dialogue: 0,0:18:54.04,0:19:00.97,Default,,0,0,0,,‫حتى إن نشرت الشائعة،‬\N‫فلا يثبت ذلك أنني مصدر الشائعة.‬
Dialogue: 0,0:19:03.30,0:19:07.06,Default,,0,0,0,,‫أتقولين إن وجهك الجميل النقي هذا‬\N‫بريء تمامًا؟‬
Dialogue: 0,0:19:07.14,0:19:13.77,Default,,0,0,0,,‫أتظنين أنني لا أفرّق بين البشرة‬\N‫التي يُهتم بها والبشرة التي لا ترى اهتمامًا؟‬
Dialogue: 0,0:19:13.86,0:19:15.98,Default,,0,0,0,,‫"يانو"، إنك تأخذين الأمور‬\N‫على محمل شخصي جدًا.‬
Dialogue: 0,0:19:16.07,0:19:21.41,Default,,0,0,0,,‫لففت المدرسة كلها وسألت كل الطلاب.‬
Dialogue: 0,0:19:22.16,0:19:24.87,Default,,0,0,0,,‫كيف يمكنها قول كذبة وقحة هكذا؟‬
Dialogue: 0,0:19:24.95,0:19:26.70,Default,,0,0,0,,‫تتصرّف "كورومي" وكأنها شخص مختلف.‬
Dialogue: 0,0:19:26.79,0:19:28.54,Default,,0,0,0,,‫"تشيزو"! هيا!‬
Dialogue: 0,0:19:29.12,0:19:32.67,Default,,0,0,0,,‫أنت يا "كوروميزو أومي"!‬
Dialogue: 0,0:19:32.75,0:19:38.21,Default,,0,0,0,,‫فحصنا خطّك وقارناه بدليل حديث.‬
Dialogue: 0,0:19:40.76,0:19:42.13,Default,,0,0,0,,‫ثم؟‬
Dialogue: 0,0:19:42.22,0:19:45.10,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، لأن…‬
Dialogue: 0,0:19:45.18,0:19:48.43,Default,,0,0,0,,‫هذا خطّك!‬
Dialogue: 0,0:19:53.48,0:19:56.65,Default,,0,0,0,,‫يدخل الكاذب النار، لمعلوماتك.‬
Dialogue: 0,0:19:56.73,0:19:59.23,Default,,0,0,0,,‫أحسنت يا "تشيزو"، هذا يكفي.‬
Dialogue: 0,0:20:01.20,0:20:04.07,Default,,0,0,0,,‫ألا سلوكك يختلف عمّا سبق؟‬
Dialogue: 0,0:20:04.82,0:20:09.66,Default,,0,0,0,,‫وهل نجحت خططك كما أردت؟‬
Dialogue: 0,0:20:21.22,0:20:25.34,Default,,0,0,0,,‫"أيان"، "تشيزو"، "كورومي"!‬
Dialogue: 0,0:20:25.43,0:20:26.47,Default,,0,0,0,,‫"سواكو".‬
Dialogue: 0,0:20:29.93,0:20:33.31,Default,,0,0,0,,‫من النادر رؤية ثلاثتكنّ معًا.‬
Dialogue: 0,0:20:33.39,0:20:35.10,Default,,0,0,0,,‫هل صرتنّ صديقات؟‬
Dialogue: 0,0:20:35.19,0:20:37.44,Default,,0,0,0,,‫لا، إننا نواجهها.‬
Dialogue: 0,0:20:39.82,0:20:40.98,Default,,0,0,0,,‫تواجهانها؟‬
Dialogue: 0,0:20:42.40,0:20:44.66,Default,,0,0,0,,‫أتتذكرين تلك الشائعات؟‬
Dialogue: 0,0:20:45.41,0:20:46.24,Default,,0,0,0,,‫هي من نشرتها.‬
Dialogue: 0,0:20:59.34,0:21:05.22,Default,,0,0,0,,‫"سواكو"، من عذّبتك كثيرًا‬\N‫وتسببت في جرح مشاعرك‬
Dialogue: 0,0:21:06.09,0:21:07.47,Default,,0,0,0,,‫هي "كورومي".‬
Dialogue: 0,0:22:26.09,0:22:27.09,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"في الحلقة القادمة"‬
Dialogue: 0,0:22:27.17,0:22:28.34,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أريد إخبارها‬
Dialogue: 0,0:22:28.93,0:22:31.64,Default,,0,0,0,,‫{\an8}بالإجابة التي وجدتها.‬
Dialogue: 0,0:22:32.97,0:22:34.85,Default,,0,0,0,,‫{\an8}الحلقة القادمة، "(كورومي)".‬
Dialogue: 0,0:22:34.93,0:22:36.02,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"ترجمة "نورهان المر"‬