سابقاً في الضائعون
ابن اللعينة
!ألقِ سلاحك
...أنا حامل
(سنأخذكَ للمستشفى يا سيّد (لوك !(سيّد (لوك
وجدتَ ما يخفونه في الغوّاصة؟ - بالتأكيد وجدتُه -
(مرحباً يا (هيوغو - نريد أن نتحدّث معك -
!أنتم؟ - حسناً يا رفاق، اخرجوا -
(مرحباً يا (جاك
كنتُ آملُ أن تأتي
أعتقد لدينا الكثير لنتحدّث بشأنه
(هيرلي)
...كانت هذه فكرتك أتمانع أن أتحدّث معه على انفراد؟
الأمر لك يا صاح
حسناً فلنتحدّث فيما فاتنا
تبدو مثله تماماً - ألا يزعجكَ هذا؟ -
لا، ما يزعجني هو أنّي لا أعرف أيّ "شيءٍ" أنتَ بحقّ الجحيم
بالتأكيد تعرف
لماذا اخترتَ (جون لوك)؟
لأنّه كان غبيّاً كفايةً لاعتقاده أنّه جيءَ به إلى هنا لسبب
لأنّه طاردَ ذلك الاعتقاد حتّى أدّى إلى مقتله
و لأنّكَ كنتَ من اللطافة حيث أعدتَ جثّته إلى هنا في صندوقٍ خشبيٍّ جميل
كان ضروريّاً أن يكون ميّتاً قبل أن تبدو مثله؟ - ذلك صحيح -
كمن أيضاً بدوتَ؟
ماذا تريد أن تسألني بالتحديد يا (جاك)؟
...ثالثَ يومٍ لنا هنا رأيتُ لاحقتُ والدي إلى الغابة... والدي الميّت
هل كانَ ذلك أنت؟ - نعم، كنتُ أنا -
لماذا؟
أردتَ إيجاد الماء
(قد يصعبُ عليكَ تصديق هذا يا (جاك لكن جلُّ ما كنتُ مهتمّاً به هو مساعدتكَ
مساعدتي!؟ لأفعل ماذا؟
الرحيل
لكن لأنّ (يعقوب) اختاركَ، فقد كنتَ عالقاً على هذه الجزيرة قبل أن تأتي حتّى
يعقوب) ميّت الآن)
ليس علينا أن نظلّ عالقين يمكننا ركوب الطائرة و الرحيل متى أردنا
إن كنّا نستطيع الرحيل متى أردنا فلماذا لا زلتَ هنا؟
لأنّه يجب أن نكون جميعاً
ماذا؟
كان (جون لوك) الوحيد بيننا الذي آمنَ بهذا المكان
...فعل كلّ ما بوسعه لمنعنا من مغادرة هذه - (لم يكن (جون لوك) مؤمناً يا (جاك -
بل كان مغفّلاً
ضربات قلب غير منتظمة، 130 ضربةً في الدقيقة و تنخفض
آخرُ قراءةٍ كانت 62\30 احتمال أنّها ناجمةٌ من نزيفٍ داخليّ
أهناك إشارةٌ عن تضرّرٍ عصبيّ؟
لا استجابة و لا انعكاسات - ربما لأنّه مُقعد -
هل تعرف هذا الرجل؟
نعم، إنّه المدرّسُ البديل في مدرستي (اسمه (لوك
السيّد (لوك). لا أعرف اسمه الأول لكنّه يستعمل كرسيّاً متحرّكاً، أين هو؟
لقد تحطّمَ إلى شظايا أعتقد أنّ هذا ما أنقذ حياته
رأيتُ الرجل الذي فعلَ هذا السائق الذي صدمه و هرب، كان قربَ مدرستنا
عندما نصل للمستشفى بإمكانكَ التحدّث للشرطة هل تعرف أيّ أحدٍ لنتّصل به
لا فكرةَ لديّ فكما قلتُ، بالكاد أعرفه
(هيلين) - ماذا قلت؟ -
(هيلين نوروود) كنتُ مُقبلاً على الزواج بها
حسناً، مازلتَ مُقبلاً على الزواج بها (فستكون على ما يرام يا سيّد (لوك
(جون)، اسمي (جون)
ضحيّة من صدمة قويّة. ذكرٌ في الأربعينات من عمره، يحتاج لمسحٍ مقطعيّ
لدينا إصابةٌ بعيارٍ ناريّ هنا، إنّها أنثى جرحٌ داخليّ، في القسم الأيمن العلويّ
!الطفل! الطفل - نعم يا سيّدي أفهم، إنّها حامل، سنعتني بطفلها -
فقدتْ نصفَ لترٍ من الدماء سنفعل ما بوسعنا
!لا.... لا
صن)... ما الأمر؟) - !إنّه هو! إنّه هو -
ما الأمر؟
بإمكانكِ الخروج
أكنتِ تلحقين بنا يا (كلير)؟ - نعم -
لماذا؟ - لأنّه أخي -
يبدو لديكما الكثير لتتحدّثا بشأنه سأدعكما تتحدّثان
...كلير)، أنا في غاية الأسف) - هل أخبرك؟ -
أنّه كان يدّعي أنّه والدنا
نعم. نعم، لقد أخبرني
أتعلمُ أنّي كدتُ أفقد الأمل من عودتكَ
....و الآن أنتَ هنا
(سعيدةٌ برؤيتكَ (جاك - نعم. سعيدٌ برؤيتكِ أيضاً -
...نعم، لم أعرف عائلتي جيّداً لذا فإنّه يعني لي الكثير أن ترافقنا
....في الحقيقة لم لم أقرّر بعد إن كنتُ سأرافقكم
بلى قرّرتَ - ماذا تعنين؟ -
لقد اتّخذتَ قراركَ لحظةَ تركتَه يتحدّث إليك، تماماً كحال بقيّتنا
...لذا كما تعرف ...سواءٌ أعجبكَ أم لم يعجبك
فأنتَ معه الآن
الضائعون الموسم الأخير - الحلقة الثالثة عشر (The Last Recruit) المُجنـّـد الأخـيــــر
لديه غوّاصة؟ - أبقِ صوتكَ منخفضاً، اللعنة -
نعم، لدى (ويدمور) غوّاصة
سنستخدمها لمغادرة هذه الصخرة - ألن نخبر (صن)؟ -
كيت) تخبرها الآن) فكّرتُ أنّنا يجب أن نتجنّب التجمّعات
ماذا عن (سعيد)؟
سعيد) غيرُ مدعوّ) فقد انحاز للجانب الشرّير
نعم، لكن يمكنكَ دائماً إعادة الناس من الجانب الشرّير
....(أعني (آنكين - من يكون (آنكين) بحقّ الجحيم؟ -
انظر، أبقِ فاكَ مغلقاً و لا تقل أيّ شيء لأيّ أحد
مرحباً - (مرحباً (كلير -
(مرحباً (هيرلي - تبدين رائعة -
من الرائع أن نرى الجميع معاً ثانيةً
أتريدين تفّاحة؟
شوب)، أنا من أحضرها) هلّا منحتَنا دقيقة؟
(كاثرين آن أوستن)
مطلوبةٌ بتهمة افتعال حريق و الاعتداء على ضابط فدراليّ
متّهمةٌ بجريمة قتلٍ من الدرجة الأولى
من المضحك أنّكِ لا تبدين لي من النوع المجرم
لأنّي لستُ مجرمة
احرصي أن تقولي هذا لعملاء المباحث الفيديراليّة عندما يصلون إلى هنا
أهناك ما أردتَه؟
هل تذكرينني؟ في المطار
"كنّا على متن الرحلة ذاتها من "سيدني - نعم، أذكر -
حسناً، ألا تعتقدين هذا غريباً؟
أنتِ و أنا على متنِ الرحلة ذاتها ثمّ نلتقي في المصعد
ثمّ نتصادم، من بين كلّ السيّارات في "لوس أنجلوس"تحطّمين سيّارتي
يبدو أنّ هناك من يحاول جمعنا مع بعضنا
أتحاول التقرّب منّي؟
لن يجدي ذلك نفعاً يا عزيزتي ...فأنا شرطيّ و أنتِ مجرمة
أخبرتكَ مسبقاً أنّي لست مجرمة - نعم، لكنّني ما زلتُ شرطيّاً -
لماذا لم تعتقلني إذاً؟
لقد اعتقلتكِ - "لا. أقصد في مطار "لوس أنجلوس -
في المصعد رأيتني أضع الأصفاد
لم أرَ الأصفاد
كلّ ما رأيته هو سيّدة جميلة بحاجة لمن يفتح الباب من أجلها
أتعرف ما أعتقده؟
أعتقدكَ تركتني أذهب، لأنّكَ ذهبتَ إلى "استراليا" و لم ترغب أن يعرف أحدٌ بذلك
أعليّ إخبارُ عملاء المباحث الفيديراليّة بذلك عندما يصلون إلى هنا؟
حسناً، أنا معجبٌ بك - جيم)؟) -
لدينا صورةٌ مباشرة، هيّا
لا بأس نداء الواجب
لدينا عدّةُ جرائمِ قتلٍ في مطعم (أحدهم مجرمٌ يُدعى (كيمي
و ثلاثٌ آخرون من مأجوريه
سيّدة كوريّة أصيبت برصاصةٍ في موقع الجريمة و صديقها شاهدٌ ذلك، لكنّه لا يتحدّث الانكليزية
هل هناك مشتبهٌ بهم؟ - نعم، كاميرا المراقبة في الصرّاف الآلي -
التقطت هذه الصورة لهروبِ هذا الأجنبيّ
حسناً، ضع اسماً على ذلك الوجه إنّه مجرمنا المطلوب
بات مختلفاً الآن
أظنّنا بتنا جميعاً مختلفين الآن
ما الذي قاله لك (لوك) إذاً؟ - قال أنّه يريد الرحيل -
و علينا جميعاً أن نذهبَ معاً - و هل تصدّقه؟ -
لستُ واثقاً بعد
ارفعي يديكِ قفي مكانك
أين الرجل المسئول؟ - من تكون؟ -
إنّها يدُ (ويدمور) اليمنى
بماذا أخدمكِ؟ - لقد أخذتَ شيئاً منّا، و نريد استعادته -
آسف، لا أعرف عمّا تتحدّثين
لا بأس
ألديك تحديدٌ لموقعي؟ - عُلم -
أرِهم ما نحن قادرون على فعله
لديكَ حتّى حلولِ الليل لتعيدَ ما أخذتَه
و في المرّة المقبلة... لن نخطئَ الهدف
اتّصل بي عندما تكون مستعدّاً لنا لنقلّه
....حسناً
ها نحن أولاء
مرحباً، لديّ موعدٌ مع وكالة ويسترن باسيفك" للتبني"
الطابق الخامس عشر، و وقّعي من فضلك - بالتأكيد -
مرحباً. كيف حالك؟
لقد التقينا في المطار، عند سلّم الحقائب - أعرف. مرحباً -
(جميل، أنا (ديزموند)، (ديزموند هيوم ....لم أتعرّف على اسمك
كلير ليتلتون)، كيفَ حالكِ إذاً؟) - أنا بخير -
أفضل في الحقيقة فقد خفتُ قليلاً في المستشفى
لا، أنا آسف - لا، نحن بخير الآن، لا بأس -
و أنتَ محقّ بالمناسبة، إنّه ولد - لديّ حاسّةٌ بخصوص هذه الأشياء -
...انظري، اعذريني إن بدا هذا مضايقةً لكن
لم أستطع الحؤول دون ملاحظة أنّك ذاهبةٌ لوكالة تبنٍّ... لوحدك
نعم، أنتَ محقّ، هذه مضايقة - لا، أعني يجب أن تحصلي على تمثيلٍ قانونيّ -
و هل أنتَ محامٍ؟ - لا. لكن يصدفُ أنّي ذاهبٌ لرؤية محامٍ -
كما تعلمين... عقود التبنّي... معقّدة
و عليكِ توخّي الحذر، فقد تجدين نفسك في وضعٍ غيرِ قابلٍ للتغيير
نعم. لا أملك المال لتوكيل محامٍ
لأيّ طابق؟ - أنا ذاهبٌ للطابق 15 أيضاً -
انظري، هذه المحامية التي سأذهب لرؤيتها، إنّها ممتازة
كما أنّها مدينةٌ لي بخدمة ....لذا
لمَ لا تأتين و تقابلينها؟ أعتقد فعلاً أنّها ستساعدكِ
انظري، أعدكِ لن يكلّفكِ ذلك سنتاً
من فضلك سيكون ذلك من دواعي سروري
بالتأكيد
عظيم، من هنا
شكراً
(مرحباً، أنا (ديزموند هيوم أريد رؤية السيّدة (فيردانسكي) من فضلك
(نعم، يا سيّد (هيوم إنّها بانتظارك
تفضّل بالجلوس - عظيم -
شكراً - على الرحب و السعة -
(ديزموند) - (إلانا) -
(كلير)، هذه (إلانا) (إلانا)، أريدكِ أن تقابلي صديقتي (كلير ليتلتون)
كنتُ آملُ أن تتمكّني من مساعدتها
أنا آسفة أنتِ (كلير ليتلتون) من "استراليا"؟
...هل أعرفكِ أو - لا، لكن .... يا لها من مصادفة -
لقد كنّا نبحث عنكِ
ديزموند) أتمانع أن أتحدّث مع) الآنسة (ليتلتون) على انفرادٍ لبضعِ دقائقَ فقط؟
لا. لا بأس على الإطلاق تفضّلا
اسمعوا جميعاً - مرحباً. ما الذي يحدث؟ -
هناك من يحاول قتلنا مجدّداً
كلّ هذا يحدثُ في وقتٍ أبكر مما اعتقدتُه لكن هؤلاء القوم يلوون ذراعنا
مدّعين أنّنا سرقنا شيئاً منهم و يحاولون إثارتنا لمواجهة
حسناً، إن كان ذلك ما يريدونه فذلك ما سيحصلون عليه
اجمعوا أغراضكم، سنذهب إلى الجزيرة الأخرى و نستقلّ تلك الطائرة
(أحتاج لمساعدتك في شيءٍ (جيمس
هناك قاربٌ راسٍ على بُعدِ بضعِ ساعاتٍ من الشاطئ عن هنا
أريدكَ أن تحضره و تقابلنا على الجهة المقابلة لهذه الجروف
سنبحر جميعاً إلى تلك الجزيرة معاً أيمكنكَ القيامُ بذلك يا (جيمس)؟
لمَ لا نذهب جميعنا إليه معاً؟
كلّما كبرت المجموعة كلّما خفّت سرعتُنا - حسناً، أحتاج لمساعدة -
خذ معك من تريد
ما رأيكِ يا ذاتَ النمش؟ أتعرفين أيّ شيءٍ عن الإبحار؟
أعرف ما فيه الكفاية - جيّد، سنكون بانتظاركما -
أتسمحُ بدقيقة يا (سعيد)؟
أيمكنكَ مساعدتي في شيء؟
اسمعني، لأنّي لن أقولَ هذا إلّا مرّةً واحدة
لن نذهب إلى مكان الالتقاء ذاك (لنقلّ (لوك
(لقد عقدتُ اتّفاقاً مع (ويدمور - أيّ نوعٍ من الاتّفاق؟ -
اسمع و حسب. في أوّل فرصةٍ سانحة عد أدراجك، و أسرع لتلك النقطة
(هناك مرسىً قديم، أحضر (صن)، (هيوغو و (لابيدوس)، و سنكون أنا و (كيت) هناك
ماذا عن (سعيد) و (كلير)؟ - سعيد) ميّتٌ يمشي، و (كلير) مجنونة) -
لقد فقدَتْ بطاقتها عندما حاولتْ (قتلَ (كيت
و لن أدعَ ذلك يتكرّر ثانيةً
أحضر، (هيوغو)، (صن) و الطيّار هم فقط، هل تفهم؟
و كيف عسايَ أهرب من طريق (لوك)؟ - اكتشف بنفسك -
هل أنتِ جاهزة للمسير؟ - عمّ كان كلّ ذلك؟ -
حديثٌ خاصٌّ بالرجال
(أريدكَ أن تذهب حيثُ أحتفظ بـ (ديزموند
خلتكَ لا تريد إعادته لهم
لن أعيده ستقومُ بقتله
لن تكون تلك مشكلة، أليس كذلك يا (سعيد)؟ ما زلتَ ترغب بما طلبتَه منّي، صحيح؟
نعم، مازلتُ أرغب - افعل ما قلتُه إذاً -
ما الذي عرضه عليكَ إذاً؟
إن كنتَ ستطلق النار عليّ ...بدمٍ باردٍ يا أخي
أعتقد أنّه يحقّ لي أن أعرفَ علامَ ستحصل في المقابل
قال أنّي أستطيع استرجاع شيءٍ قد أضعتُه
و ما الذي أضعتَه؟
المرأة التي أحببتها
و أين هي الآن؟
ميّتة
و ما الذي يجعلكَ تعتقد أنّ لوك) يستطيع استعادتها؟)
أنا متُّ... و هو أعادني
بماذا ستخبرها إذاً؟ - ماذا تعني؟ -
هذه المرأة... عندما تسألكَ عمّا فعلتَه ....لتكونَ معها ثانيةً
بماذا ستخبرها؟
(سعيد)
ما الذي يحدث؟
سيكون كلّ شيءٍ على ما يرام بالنسبة لكم الآن
لقد اهتممتُ بالأمر - ماذا تعني؟ -
إلى أين تذهب؟ - يجب أن أرحل -
هل قمتَ بإيذاء أحد؟
ناديا)، أنا راحل) و لن أتمكّن من العودةِ ثانيةً
ما الذي فعلتَه يا (سعيد)؟ - ماطليهم -
من هناك؟ - "شرطة "لوس أنجلوس -
هل لي أن أرى إثباتاً؟
أيمكنكِ فتحُ الباب من فضلك؟
(سيّدة (جرّاح)، أنا المحقّق (ستروم
أريد أن أطرح عليكِ بعض الأسئلة ألديكِ بضعة دقائق؟
هذا جيّد، إبقَ مكانك ....(سعيد جرّاح)
أنتَ رهنُ الاعتقال
ها قد وصلنا
هل أنتِ مستعدّةٌ لتتبلّلي؟
أواثقٌ أنّها فكرةٌ صائبة؟ - هل ترينَ جسراً؟ -
(أقصد العودة لإحضار (لوك
بالتأكيد لا، إنّها فكرةٌ فظيعة من أجل ذلك لن ننفّذها
ماذا؟ - (سنتخلّى عن (لوك -
(أنتِ، أنا، (جاك)، (هيرلي)، (صن ....و ذاك
الطيّار الذي يبدو كأنّه هرب من (موقع تصوير فيلمٍ للممثّل (بيرت رينولدز
و متى كنتَ تنوي إخباري بهذا؟
الآن
(لم تأتِ على ذكرِ (كلير - لن تأتي -
كلير) التي عُدتِ لأجلها رحلتْ)
لقد وعدتُ بإعادتها - (كان ذلك قبل أن تنهل من نبع (لوك -
إنّها خطيرة، أتريدينها بجوار (هارون)؟
فلنذهب ليس أمامنا مُتّسعٌ من الوقت
(كلير) - (جاك) -
كم مضى على وجودكِ مع (لوك)؟
مُذ غادرتم
فأنتِ تثقين به إذاً؟ - نعم -
لماذا؟ - لأنّه وحده من لم يتخلَّ عنّي -
صن)، هل رأيتِ (سعيد)؟) كان يجب أن يلحقَ بنا قبل نصف ميل
ماذا، معالجة بالصمت؟
\c&HFF0000&\3c&H00FFFF&أنتَ فعلتَ هذا بي - آسف يا (صن)، لكن لم أفعل أيّ شيء بكِ -
لا بدّ أنّ (جيمس) في طريقه إلينا الآن أوصلي الجميع للشاطئ، سألاقيكم هناك
إلى أين تذهب؟ - أريد التأكد أنّنا لم نترك أحداً وراءنا -
(انتظر يا (هيرلي
نعم - (صن) -
يجب أن نذهب الآن - نذهب إلى أين؟ -
لا وقتَ أمامنا عليكم أن تلحقوا بي
...أظنّنا يجب أن ننفّذ خطّةَ (سوير)، سيغضب إن - هذه خطّةُ (سوير)، فلنذهب -
(سعيد) أين كنت؟
أنفّذُ ما طلبتْهُ - و ما الذي أخّركَ هكذا؟ -
لقد أطلقتُ النار للتو على رجلٍ أعزل كنتُ بحاجةٍ للحظة
هل قتلتَه يا (سعيد)؟ - بالتأكيد قتلتُه -
اذهب و تحقّق إن شئت
هيّا بنا، أمامنا قاربٌ يجب أن نلحقَ به
أرجو أنّكَ تعرفُ وجهتَكَ
لأنّ ذاك الدخان يركضُ أسرع بكثيرٍ منّا
قال (سوير) أنّ مرسىً يجب أن يكون هنا في مكانٍ ما
ها هما
جيّد، فلنذهب، فليصعدِ الجميع على متن القارب، فلنذهب
سنبحر للديار على متن هذا، صح؟ - لن يُجدي ذلك نفعاً دون توجيه -
"طوال ثلاث سنوات، كانت جماعة "دارما يأتون و يغادرون هذه الجزيرة على متن غوّاصة
لذا هذا ما سنفعله أحسنتَ صنعاً أيّها الطبيب
إلى أين أنتم ذاهبون؟
(كلير)
لا عليكِ - !(كيت) -
سنرحل عن الجزيرة - لماذا لا تنتظرون (جون) إذاً؟ -
لأنّه ليس (جون)، و أيّاً يكن فهو ليس واحداً منّا
كلير).... تعالي معنا)
(يمكنني أن أُعيدكِ إلى (هارون
...انتظري اللعنة - (اخرس يا (سوير -
ستأتي معنا و إلّا لن أذهب أنا
(تعالي معنا يا (كلير
....(لقد وعدني (جون - لا، أنا أعدك -
لقد كنتُ حاضرةً أثناء ولادته و ما كان عليّ أن أربّيه قطّ
كان يجب أن تكوني أنتِ من يربّيه
لقد عُدتُ لإحضاركِ ليتسنّى لكِ أن تكوني معه ثانيةً
هذا هو السببُ الوحيدُ لعودتي (إلى الجزيرة يا (كلير
لذا أرجوكِ تعالي معنا دعينا نذهب للديار
حسناً، اركبا على القارب قبل أن يأتي (لوك) إلى هنا
....إن اكتشف (لوك) أنّي ذهبت سيثور غضبه
إنّها أمّك
نعم، لقد وصلنا للتو
شكراً
لا أعرف، سأوصله للبيت حالما أستطيع ربّما حوالي الساعة الخامسة
في الحقيقة قد نتناول الطعام معاً ....بعد ذلك، لذا
ربّما تقريباً حوالي السابعة حسناً
نعم. نعم، سأوصله
تعرف.... سماعُ وصيّةِ جدّكَ تُتلى ....أعلم أنّه أمرٌ غيرُ ممتع، لكن
سينتهي قريباً، أعدك لا بأس.... لا بأس أن تكون حزيناً
أنا حزينٌ لأجلكَ يا أبي
(سيّد (شيبرد
مرحباً
(و لا بدّ أنّكَ (ديفيد - مرحباً -
نحن جاهزون في غرفة المؤتمرات لديّ مفاجأةٌ لك
هل تؤمن بالقدر؟
(هذه (كلير ليتلتون
(كلير)، هذا هو السيّد (شيبرد) (و ابنه (ديفيد
(مرحباً، أنا (جاك شيبرد
مرحباً، سعيدةٌ بلقائك
لقد و جدتِها - في الواقع هي من وجدتنا -
لقد كنتِ مذكورةً في وصيّة والدي
أتمانعين إن سألتكِ كيف عرفتِه؟
لقد كان والدي أيضاً
آسف، المعذرة هذه خدمة المستشفى
(نعم، أنا الطبيب (شيبرد
لا، لا، ليس هذا وقتاً مناسباً
نعم، يمكنكم المتابعة و تحضيره أنا على بُعدِ 20 دقيقة
آسف، هناك حالةٌ طارئة في المستشفى و... علينا أن نعيد ترتيب اللقاء
أعلمُ أنّي متأخر قليلاً على الاجتماع أيّها الربّان لكن هل تمانع إعطاءنا معلومات عن خطتك؟
خطتي يا مملوء الصدر، هي أن نذهب "إلى جزيرة الـ "هيدرا
(و نلاطف صديقنا (ويدمور حتى تسنح لنا الفرصة لركوب تلك الغواصة
و بعدها سأصوّب سلاحاً في وجه أحدهم و أُجبره على أخذنا للديار
تعجبني تلك الفكرة
رأيتُ بعض الطعام المعلّب أسفل القارب هل من أحدٍ آخر يتضوّر جوعاً؟
يا ذاتَ النمش، هلّا استلمتِ العجلة لدقيقة؟ - بالتأكيد -
كن لطيفاً - نعم، نعم -
لم أتوقّع حضورك أيّها الطبيب
المعذرة؟ - تلقّي الأوامر ليس من خصالك -
من الجيّد رؤيتك تلين في النهاية
هذا غيرُ مطمئن؟ - ما هو غيرُ المطمئن؟ -
مغادرة الجزيرة
أتريد إخباري لمَ لا؟
لأنّي أذكرُ شعوري في آخرِ مرّةٍ غادرتُ فيها
و كأنّ جزءاً منّي كان مفقوداً
لديهم علاجٌ لذلك أيّها الطبيب
لقد جيءَ بنا إلى هنا لأنّه يُفترضُ (القيامُ بشيءٍ يا (جيمس
و إن كان (لوك)... ذاك... ذاك الشيء ...يريدنا أن نغادر
ربّما لأنّه خائفٌ ممّا قد يحدث لو بقينا
غادر قاربي اللعين - ماذا؟ -
يجب أن تتّخذ قرارك، و اتّخذه الآن
إمّا تكون معنا، و تترك ذلك الكلام المجنون لنفسك أو تنزلَ في الماء
(هذا خطأٌ يا (جيمس
و أعلم أنّ هناك جزءٌ منكَ يشعر بذلك لم تنتهِ الجزيرة منّا بعد
نعم، حسناً، انتهيتُ أنا من هذه الجزيرة
لذا إن أردتَ أن تأخذ وثبة إيمان يا (جاك)، خذها إذاً
غادر قاربي اللعين
(آسفٌ لأنّي تسبّبتُ بمقتل (جولييت
!جاك)؟) !جاك)؟)
ماذا قلتَ له؟ - لقد غيّر رأيه -
ماذا تعني "غيّر رأيه"؟! ماذا قلتَ له؟ - لن يأتي معنا -
علينا أن نعود لإحضاره
(إليزابيث) "شاطئ "نورثفورت
(لقد اكتفينا من العودة يا (كيت
جين)؟)
لقد أفقتِ
ماذا حدث؟
لقد أُصبتِ بعيارٍ ناريّ
لكنّكِ ستكونين على ما يرام
و الطفل؟
الطفل بخير
...لقد انتهى الأمر
سنكون جميعاً على ما يرام
طوال هذه السنوات إذاً و لم تكن لديكَ فكرةٌ أنّ لوالدكَ ابنة؟
لا، أبداً
يا للعجب، لا أصدّق أنّه لم يأتِ على ذكرها قطّ
نعم، حسناً، لقد أبقى جدّكَ الكثير من الأسرار لنفسه
أمنه ورثتَ ذلك؟
نعم، مُحتمل
حسناً... هل ستكون بخير هنا بينما أقوم أنا بهذا؟
نعم، بالتأكيد
حظّاً موفّقاً يا أبي
شكراً
سيّارةٌ صدمتْ رجلاً
ما مدى سوء حالته؟ - سيّئة -
لكنّه مناضل، لقد كان الضحيّة مسبقاً في كرسيّ متحرّك
إصابة سابقة لنخاعه الشوكيّ
حويصلة "دورال" مستأصلة
من أجل ذلك استدعيناك نحن غارقون هنا قليلاً
نعم سأتولّى أمر هذا
أنحن جاهزون للعملية؟ - أعطِ الأمر -
مبضع
ما الأمر؟
أظنّني أعرف هذا الشخص
يومٌ رائع للسباحة
أخذ (سوير) قاربي، أليس كذلك؟
نعم
فليبقَ الجميع قريبين المخيّم هنا
لن يكون أمامنا متّسعٌ من الوقت قبل أن يكتشف (لوك) أنّنا استولينا على وسيلة نقله
!ارفعوا أياديكم
!ارموا أسلحتكم! ارموها - على رسلكم -
!ارموها الآن
لا بأس، أنا أعرفه من معكَ أيضاً؟
(لا أحد، إن كنتِ تتساءلين عن مكان (لوك فقد بقي على الجزيرة الرئيسة
(أطفئ السياج، لقد حضر (فورد على متن قارب و معه خمسةٌ من أصدقائه
صن)؟)
جين)؟)
صن)؟) -
أحبّكَ - أحبّكِ أيضاً -
لم أتوقّف عن البحث عنك
يبدو أنّ أحدهم استعاد صوته
لن نفترقَ ثانيةً أعدكِ
هل أنت واثق؟
(فهمتُ يا (تشارلز - هل ذاك (ويدمور)؟ -
ماذا تفعلين بحقّ الجحيم؟
ماذا يبدو لك أنّي أفعل؟ ارفع يديكَ الآن
اجثوا على ركبكم جميعاً
اجثوا
كان بيننا اتّفاق - أُلغيَ الاتّفاق -
إنّهم تحت سيطرتنا
إن ظهر لك (لوك)، أطلق النار عندما تجهز - عُلم -
!انخفضوا
جاك)، هل أنتَ بخير؟)
لا تقلق، سيكون الأمر على ما يرام
أنت معي الآن
{\move(10,10,190,230,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&H000000&\3c&H00FFFF&}© ترجمة : علي رمضان
{\move(400,10,190,270,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&HFF0000&\3c&H00FFFF&}aliramadan1979@yahoo.com