‫‏"في الحلقة السابقة"‏
‫‏ماذا يحدث لعائلتنا؟‏
‫‏يتم طرد والدتي من الكنيسة‏
‫‏و(جورجي) سينجب طفلاً بلا زواج‏
‫‏نحن فعلاً بيض حثالة‏
‫‏ولكن ما تزال الكنيسة عائلتك‏
‫‏سأكره رؤيتك تبتعدين عن الرب‏
‫‏أشعر أنه هو يبتعد عني‏
‫‏- أتبحثين عن كنيسة جديدة؟‏ ‫‏- ليس بعد‏
‫‏لأنني أستطيع تخيلك كاثوليكية‏
‫‏فلديك مظهر يوحي بالرهبانية‏
‫‏أمي، حقاً؟ (باشنز هارفست)‏
‫‏اسم الشخصية الرئيسية (باشن)‏
‫‏وترث مزرعة والدها‏
‫‏هناك مربط في الإسطبل‏
‫‏- هذا مريع‏ ‫‏- اقرئيها‏
‫‏ثم أخبريني بكم هذا مريع‏
‫‏لن أقرأ هذه القمامة‏
‫‏إذن، ستحكم فعلاً على كتاب من غلافه‏
‫‏حسناً، لا بأس، سألقي نظرة‏
‫‏لم طويت كل هذه الصفحات؟‏
‫‏ستشاهدين‏
‫‏"لا أحد أقوى مني"‏
‫‏"بالأمس حركت جبلاً"‏
‫‏"واثق أن بوسعي أن أكون بطلك"‏
‫‏"أنا رجل صغير قوي"‏
‫‏أخلاقياً‏
‫‏أيستطيع العلم التمادي؟‏
‫‏لمجرد قدرتنا على فعل شيء ما‏
‫‏أهذا يعني أن علينا فعله؟‏
‫‏- أجل‏ ‫‏- لم أنهي كلامي‏
‫‏- المعذرة، تابع‏ ‫‏- أخلاقياً‏
‫‏أيجب أن يكون هناك حدود في العلم؟‏
‫‏لا‏
‫‏مثير للاهتمام‏
‫‏ماذا عن استنساخ البشر؟‏
‫‏المزيد مني؟ أجل رجاء‏
‫‏ماذا عن المزيد من الجميع؟‏
‫‏- لا، شكراً لك‏ ‫‏- ماذا عن الديناصورات؟‏
‫‏آكلات العشب، أجل، آكلات اللحوم، لا‏
‫‏ماذا عن آكلات العشب‏ ‫‏التي يمكنها سحقك كحشرة؟‏
‫‏وجهة نظر جيدة، لا للديناصورات‏
‫‏إذن، الاستنساخ لا أخلاقي‏
‫‏- صحيح‏ ‫‏- ولكن ماذا لو استنسخنا (ألبرت أينشتاين)؟‏
‫‏سيكون ذلك مذهلاً‏ ‫‏سأحتاج إلى شريك في مرحلة ما‏
‫‏- إذن، الاستنساخ أخلاقي‏ ‫‏- صحيح‏
‫‏لأن (ألبرت أينشتان) لا يؤذي أحداً‏ ‫‏على عكس الديناصورات‏
‫‏أعتقد أن ضحايا القنبلة الذرية‏
‫‏والتي ساعدت اكتشافاته في اختراعها‏
‫‏قد يخالفونك في الرأي‏
‫‏إذن، ما الجواب الصحيح؟‏
‫‏لهذا نحن هنا، لاكتشاف ذلك‏
‫‏- لم لا تخبرنا وحسب؟‏ ‫‏- لم لا تخبرنا أنت؟‏
‫‏- أنا سألت أولاً‏ ‫‏- أنت من سيجيب، لا تراجع‏
‫‏- هذا سيئ جداً‏ ‫‏- "لا يمكنك الحكم على تفاحة"‏
‫‏"بالنظر إلى الشجرة"‏
‫‏"لا يمكنك الحكم على العسل‏ ‫‏بالنظر إلى النحلة"‏
‫‏(باشن)، ليس في الإسطبل‏ ‫‏فهناك تقضي الخيل حاجتها‏
‫‏"لا يمكنك الحكم على كتاب بالنظر إلى غلافه"‏
‫‏طوال الليل، من يريد ذلك؟‏
‫‏- من في الداخل؟‏ ‫‏- أنا، سأنتهي خلال دقيقة‏
‫‏- أحتاج إلى التبول فعلاً‏ ‫‏- المرحاض مشغول‏
‫‏"أبدو كمزارع ولكنني محب"‏
‫‏يمكنني كتابة كتاب أفضل من هذا‏
‫‏- أمي‏ ‫‏- "بالنظر إلى غلافه"‏
‫‏مرحباً‏
‫‏ماذا تفعل هنا؟‏
‫‏كنت في البقالة‏ ‫‏وأحضرت بعض الأشياء لأجلك‏
‫‏شكراً ولكن يمكنني شراء بقالتي بنفسي‏
‫‏أعلم، ولكنك تأكلين لشخصين‏ ‫‏ففكرت في أن علي المساعدة‏
‫‏- ثلاث علب مخللات‏ ‫‏- الجميع يعلم أن الحوامل يحببنها‏
‫‏حسناً، أنا أتقيأ كفاية بالفعل‏
‫‏لم المكان معتم جداً بالداخل؟‏
‫‏- بلا سبب‏ ‫‏- ما قصة الشموع؟‏
‫‏- هل أنت في موعد غرامي؟‏ ‫‏- أتعتقد أني أرتدي هكذا في موعد؟‏
‫‏- أعتقد أنك تبدين جميلة‏ ‫‏- حسناً، أنا لا أعتقد ذلك‏
‫‏ولو كنت في موعد‏ ‫‏لن يكون هذا من شأنك‏
‫‏إذن، لم تجلسين في الظلام؟‏
‫‏حسناً، ليس أمراً مهماً‏ ‫‏نقصني المال لفاتورة الكهرباء هذا الشهر‏
‫‏- كيف حدث ذلك؟‏ ‫‏- حسناً، خدمة الطاولات وغثيان الصباح‏
‫‏ليسا مزيجاً مثالياً‏ ‫‏وهذا أثر حتماً على بقشيشي‏
‫‏لا تقلقي، سأدفع لإعادة إيصال الكهرباء‏
‫‏أنا لست حالة خيرية‏ ‫‏يمكنني إيجاد حل بنفسي‏
‫‏ولكن لا يمكنك مشاهدة التلفاز‏ ‫‏ما هذه الحياة؟‏
‫‏لا بأس، يمكنني سماع شجار الجيران‏ ‫‏يكاد يكون ذلك جيداً بقدر التلفاز‏
‫‏سأعطيك هذه، يوجد بعض المثلجات‏
‫‏قد ترغبين في جعلها أولويتك‏
‫‏- حسناً، ليلة سعيدة‏ ‫‏- أحضرت لك النوع ذو الثلاث نكهات مختلفة‏
‫‏- لأنني لم أعلم ماذا تحبين‏ ‫‏- وداعاً‏
‫‏إنها شوكولاتة وفانيلا ووردي‏
‫‏"(ميدفورد) للبولينغ"‏
‫‏الفصل الأول‏
‫‏"عندما دخلت (ماري) إلى المقهى‏ ‫‏كانت تعلم أنها تبدو جميلة"‏
‫‏"ولكن ليس بصورة مبتذلة"‏
‫‏"ما أخفته أكثر مما أظهرته"‏
‫‏- حسناً، مرحباً‏ ‫‏- مرحباً‏
‫‏(داستي)‏
‫‏هذا ليس اسماً، بل منزل مهمل‏
‫‏ماذا تسميك والدتك؟‏
‫‏- (داستن)‏ ‫‏- أعجبني ذلك‏
‫‏وما اسمك؟‏
‫‏- (ماري)‏ ‫‏- (ماري)‏
‫‏ماذا تشربين يا (ماري)؟‏
‫‏مشروب قذر‏
‫‏حقاً؟ ما مدى قذارته؟‏
‫‏قذر جداً‏
‫‏- (شيلدون)‏ ‫‏- د. (ستيردس)‏
‫‏لا أعتقد أن بوسعي حل الواجب‏
‫‏لم لا؟‏ ‫‏اختر جانباً من الجدال الأخلاقي ومثله‏
‫‏ولكن كيف لي أن أعرف الجانب الذي أقدمه‏
‫‏الجانب الذي تريده‏
‫‏وكيف أعرف الجانب الذي أؤيده؟‏
‫‏الجانب الذي تريده‏
‫‏ولكنني أريد تأييد الجانب الصحيح‏
‫‏ربما لا يوجد جانب صائب‏
‫‏هذا تعذيب، وهذا لا يمكن أن يكون أخلاقياً‏
‫‏ها أنت ذا، اخترت موضوعاً وجانباً‏
‫‏جيد، التعذيب غير أخلاقي‏ ‫‏وذلك حتماً الجانب الصحيح‏
‫‏أوافقك الرأي‏
‫‏ولكن ماذا لو كان هناك قنبلة‏ ‫‏مخبئة أسفل مدينة‏
‫‏ويقول أحد إن الطريقة الوحيدة‏ ‫‏لمعرفة موقعها هي عبر التعذيب؟‏
‫‏أجب على هذا‏
‫‏لنرى، (باتمان) يتبع قوانين مدينة (غوثام)‏ ‫‏وقد يستخدم التعذيب‏
‫‏ولكن لدى (سوبر مان) قيم الغرب الأوسط‏
‫‏أنا أكره الأخلاقيات‏
‫‏"لم أرك هنا من قبل"‏
‫‏حسناً، أنا أمر من هنا وحسب‏
‫‏الليلة أنا هنا، وغداً، من يعلم؟‏
‫‏أعتقد أنه سيكون علينا استغلال الليلة إذن‏
‫‏أظن ذلك‏
‫‏ما رأيك في الخروج من هنا؟‏
‫‏فيم تفكر؟‏
‫‏لا أعلم، كنت أفكر في المشي‏
‫‏وتخبرينني أكثر عن آمالك وأحلامك‏
‫‏ماذا يدور في رأسك؟‏
‫‏وهنا‏
‫‏أتريد هذا حقاً؟‏
‫‏معرفة حقيقتك‏
‫‏لا يوجد ما أريده أكثر‏
‫‏- مرحباً‏ ‫‏- مرحباً، هذه مفاجأة‏
‫‏- أعتذر لمجيئي هكذا‏ ‫‏- لا، لا، لا بأس‏
‫‏دعيني فقط...‏
‫‏المعذرة، عاملة التنظيف لم تأت اليوم‏
‫‏- والدتك؟‏ ‫‏- نكتة جيدة‏
‫‏إذن، ما الأخبار؟‏
‫‏إذن، أتذكر قولي إن كل شيء تحت السيطرة؟‏
‫‏- أجل‏ ‫‏- تغيرت الأوضاع‏
‫‏لم لدي نقص في مال الكهرباء فقط‏ ‫‏بل في إيجار المنزل‏
‫‏والآن ليس لدي مكان لأعيش فيه‏
‫‏حسناً، مرحب في بقائك هنا‏
‫‏مرآبي هو مرآبك‏
‫‏- سيكون ذلك لفترة قصيرة‏ ‫‏- ابقي قدر ما تشائين‏
‫‏ألديك أغراض في سيارتك؟‏ ‫‏أيجب أن أحضرها؟‏
‫‏أجل، بذلك الشأن‏
‫‏كل أغراضي في الشقة‏ ‫‏ومالك الشقة أقفلها‏
‫‏- هذا ليس صائباً‏ ‫‏- قال إنه سيدخلني إن دفعت المتأخر‏
‫‏تباً لهذا، أنا سأذهب وأحضر أغراضك‏
‫‏- كيف ستفعل ذلك؟‏ ‫‏- لا تقلقي بذلك الشأن‏
‫‏- ارتاحي‏ ‫‏- حسناً‏
‫‏هل أنت جائعة؟‏ ‫‏أتريدين بعض ال(سباغيتيوس)؟‏
‫‏أنا آسف، كان هذا وقحاً‏
‫‏إليك ملعقة نظيفة‏
‫‏أيمكنني تغيير القناة؟‏
‫‏ولكنني أشاهد هذا‏
‫‏أفتقد امتلاكك لوظيفة حقيقية‏ ‫‏وغيابك لوقت أطول‏
‫‏أيمكنكما مساعدتي في واجبي المنزلي؟‏
‫‏- هل سمعته بشكل صحيح؟‏ ‫‏- أجل، لقد طلب المساعدة‏
‫‏- في واجبه المدرسي‏ ‫‏- أجل‏
‫‏- منذ متى تعرفينه؟‏ ‫‏- طوال حياتي‏
‫‏- أطلب المساعدة يوماً؟‏ ‫‏- لا‏
‫‏- مرحباً‏ ‫‏- انتظر‏
‫‏- أهذه خدعة ما؟‏ ‫‏- هذه ليست خدعة‏
‫‏أحتاج إلى المساعدة في واجبي‏
‫‏- هل أخذه متنمر منك؟‏ ‫‏- لا‏
‫‏أهو ثقيل جداً‏ ‫‏وتحتاج إلى مساعدة في حمله؟‏
‫‏لا، أحتاج إلى رأيكما بشأن معضلة أخلاقية‏
‫‏أيجب أن يكون للإنسان الآلي‏ ‫‏الحقوق ذاتها كالبشر؟‏
‫‏هذا يعتمد على ما تعنيه كلمة "أخلاقي"‏
‫‏لا تطلق النار، لست سارقاً‏
‫‏استدر ببطء شديد‏
‫‏ما رأيك بهذا؟ لأن بوسعي التحرك أبطأ‏
‫‏لقد اخترت الشقة الخاطئة أيها الشاب‏
‫‏- أليست هذه ٢٠٨؟‏ ‫‏- إنها ٢٠٧‏
‫‏- أنا في الشقة الخاطئة‏ ‫‏- لقد قلت ذلك للتو‏
‫‏يمكنني الشرح، حبيبتي...‏
‫‏حسناً، إنها ليست حبيبتي حقاً‏ ‫‏ولكنها تحمل طفلي‏
‫‏تم إخلائها وأتيت لأخذ أغراضها‏
‫‏أتتحدث عن (ماندي)؟‏
‫‏- أجل‏ ‫‏- هل أنت الوغد الغبي الذي جعلها حامل؟‏
‫‏أجل، هذا أنا، لست سارقاً‏ ‫‏وغد غبي‏
‫‏تباً‏
‫‏أنزل يديك‏
‫‏لن أطلق عليك النار‏
‫‏رأيت القفل على بابها‏
‫‏أجل، وكل أغراضها في الداخل‏
‫‏أتيت لأحضرها لها‏
‫‏- تعجبني تلك الفتاة، إنها جيدة‏ ‫‏- أوافقك الرأي‏
‫‏لم لا تتزوجها؟‏
‫‏أنا أحاول، إنها ترفض‏
‫‏إذن، أتعتقد أن استعادة فرشاة أسنانها‏ ‫‏ستغير رأيها؟‏
‫‏هذا لن يضر‏
‫‏إذن، ما رأيك؟ أيمكنني الذهاب؟‏
‫‏- أجل‏ ‫‏- شكراً لك يا سيدي‏
‫‏ليلة سعيدة يا سيدي وآسف على إزعاجك‏
‫‏فتى لطيف‏
‫‏سعيد لأنني لم أقتله‏
‫‏أشعر أحياناً أنه في مثل عمري‏
‫‏يجب أن أعرف كل شيء‏
‫‏ولكن هذا ليس الواقع‏
‫‏لا أحد يعرف كل شيء‏
‫‏- هل خفت يوماً؟‏ ‫‏- أجل‏
‫‏دائماً‏
‫‏فمثلاً الآن، أخاف ألا أعجبك‏
‫‏(داستي)‏
‫‏ليس عليك القلق بشأن ذلك‏
‫‏أتعدينني بذلك؟‏
‫‏والرب شاهد على وعدي‏
‫‏حسناً، آمل ألا يشاهدنا الآن‏
‫‏لأنني على وشك تقبيلك‏
‫‏ماذا تكتبين؟‏
‫‏أكتب قائمة من المهام التي يجب إنهائها‏
‫‏حسناً، لا يبدو ذلك ممتعاً‏
‫‏حسناً، أحد المهام ممتع‏
‫‏سأعمل على المزراب، عليك فقط...‏
‫‏ماذا يحدث؟‏
‫‏لم لا تأتي إلى غرفة النوم وتكتشف الأمر؟‏
‫‏يوم غريب‏
‫‏أواجهت مشاكل في دخول الشقة؟‏
‫‏لا، دخلت النافذة الصحيحة وخرجت منها‏ ‫‏سهل جداً‏
‫‏يمكنك تعليق فساتينك وسواها على الحامل‏
‫‏فاخر‏
‫‏إذن، نحن متفاهمان‏
‫‏لمجرد أننا ننام في المكان ذاته‏
‫‏لا يعني أننا ننام معاً‏
‫‏أفهم ذلك، إن أردت، نامي على السرير‏ ‫‏وسأنام على الأرض‏
‫‏لا يمكنني أن أطلب منك فعل ذلك‏
‫‏لا بأس، لدي حقيبة نوم، وأنا شاب‏
‫‏سنتشارك السرير، أبق يديك لنفسك فقط‏
‫‏الأمر ذاته ينطبق عليك، أبق يديك لنفسك‏
‫‏- سأفعل ذلك‏ ‫‏- إن اكتشفت أنك لا تستطيعين ذلك‏
‫‏فلا بأس بذلك أيضاً‏
‫‏اسمع، ما حالة دورة المياه؟‏
‫‏أنا أدفع الإيجار‏ ‫‏يمكنك استخدام دورة المياه في المنزل‏
‫‏جيد، خشيت أن تقول إنه تلك المغسلة‏
‫‏المغسلة؟ هذا مقرف نوعاً ما‏
‫‏سأعود بعد قليل‏
‫‏يبدو أنك عدت لتكوني مغسلة من جديد‏
‫‏- (جورج)‏ ‫‏- هل أعجبك ذلك؟‏
‫‏أحببت ذلك‏
‫‏- ما رأيك أن نشعل الأضواء؟‏ ‫‏- أجل، رجاء‏
‫‏هذا يدغدع‏
‫‏- أخرج، أخرج‏ ‫‏- ماذا؟‏
‫‏سأستخدم المغسلة‏
‫‏جميل‏
‫‏- صباح الخير‏ ‫‏- صباح الخير‏
‫‏أنام أحدهم هنا؟‏
‫‏ستبقى معي (ماندي) لبعض الوقت‏
‫‏- ليس الأمر هكذا‏ ‫‏- لم أقل ذلك‏
‫‏اجلسي سأحضر لك بيضاً مخفوقاً‏
‫‏منذ متى تحضر البيض؟‏
‫‏- يمكنني تحضير البيض‏ ‫‏- لا يجيد تحضير البيض‏
‫‏في الواقع، أشعر بالغثيان قليلاً‏ ‫‏سأتناول بعض الخبز المحمص‏
‫‏رائع، يمكنني تحضير الخبز المحمص‏
‫‏صباح الخير جميعاً‏
‫‏- (نيبلينغو)‏ ‫‏- المعذرة، ماذا؟‏
‫‏إنها عبارة شرفية ابتكرتها لوصف امرأة‏
‫‏تحمل ابن أخي أو ابنة أخي‏ ‫‏ولكنها ليست قريبتي بالقانون‏
‫‏- تذكرين (شيلدون)‏ ‫‏- أجل، أجل‏
‫‏سعيد لكونك هنا‏ ‫‏لدي سؤال حول أخلاقيات الإنسان الآلي‏
‫‏- كنت آمل أن تساعديني به‏ ‫‏- (شيلدون)، دعها وشأنها‏
‫‏لا، لا بأس، يمكنه أن يطرح علي سؤالاً‏
‫‏- فأنا...، من أنا؟‏ ‫‏- (نيبلينغو)‏
‫‏(نيبلينغو)، ما هو سؤالك؟‏
‫‏أخلاقياً، أيجب برمجة الإنسان الآلي‏ ‫‏على عدم القتل أبداً‏
‫‏حتى لو كان القتل سينقذ الأرواح؟‏
‫‏أيها الحماصة اللعينة؟‏
‫‏أهلاً بك إلى الإفطار في منزلنا‏
‫‏- حريق‏ ‫‏- ماذا؟ ماذا؟ أين؟‏
‫‏شكراً لمراقبتك المتجر‏
‫‏المعذرة، لم أنم جيداً‏
‫‏أتشاجرت مع (ماري) مجدداً؟‏
‫‏لا، نحن متفقان جداً‏
‫‏- حسناً‏ ‫‏- أعني جيداً جداً‏
‫‏أجل، قلت حسناً‏
‫‏وكأنها امرأة مختلفة‏
‫‏هذا يذكرني بفيلم‏
‫‏سقطت سيدة من قارب وارتطم رأسها‏
‫‏وعندما استيقظت كانت شخصاً مختلفاً تماماً‏
‫‏- ماذا تقصد؟‏ ‫‏- أسقطت (ماري) عن قارب مؤخراً؟‏
‫‏- ليس حسب ما أعلم‏ ‫‏- حسناً، يجب أن تسألها‏
‫‏نحن لسنا من محبي القوارب يا (ديل)‏
‫‏يحدث شيء غريب في غرفة النوم‏
‫‏أعني أنني سعيدة بشأنه‏
‫‏إنه رائع جداً في الواقع‏
‫‏ولكنني لا أفهم السبب‏
‫‏أترى؟ أوافقك الرأي في هذا‏
‫‏عندما كنت متزوجاً من (جون)‏ ‫‏كانت تمر بالتغيير‏
‫‏أصبحت لعوبة فعلاً‏
‫‏أعتقد أن (ماري) صغيرة قليلاً على التغيير‏
‫‏تظن ذلك ولكن الطبيعة غريبة‏
‫‏ارتدت المدرسة مع فتى أصبح شعره رمادياً‏ ‫‏في الصف العاشر‏
‫‏- كنا نسميه "أبيض"‏ ‫‏- ذكاء‏
‫‏كان يشتري لنا الكحول‏
‫‏ولكن بأي حال‏ ‫‏ما أقوله هو إن لدي مسعف من العائلة‏
‫‏ليقم بفحصها ويرى ما حالتها‏
‫‏أجل، شكراً يا (ديل)‏
‫‏أخبرك بأن زوجتي تريد مضاجعتي‏ ‫‏وتخبرني بأنها تحتاج إلى طبيب‏
‫‏حسناً، المعذرة‏ ‫‏أن تجعل امرأة ترغبك أمر طبيعي جداً‏
‫‏- مرحباً‏ ‫‏- مرحباً‏
‫‏ظننت أنك تعمل‏
‫‏أنا في استراحة الغداء‏ ‫‏أحضرت لك طعاماً‏
‫‏- شكراً لك‏ ‫‏- وأحضرت لك شراب الزنجبيل لمعدتك‏
‫‏لم تبدين وكأنك ستبكين؟‏
‫‏لأنني سأبكي‏
‫‏ما الخطب؟‏
‫‏حياتي بأكملها‏
‫‏منذ عام كنت فتاة النشرة الجوية‏ ‫‏في (سان أنتونيو)‏
‫‏والآن أعيش في المرآب مع شاب في ال١٧‏ ‫‏جعلني حامل‏
‫‏- سأصبح في الثامنة عشر سريعاً‏ ‫‏- ولكن ليس قبل أن تصبح أباً‏
‫‏- حسناً، ماذا يمكنني أن أفعل؟‏ ‫‏- لا شيء‏
‫‏أنت تقوم بعمل رائع‏
‫‏حياتي محطمة إلى هذا القدر حالياً‏ ‫‏أنت أفضل جزء فيها‏
‫‏شكراً لك‏
‫‏أنا أحاول فعلاً‏
‫‏أعلم ذلك‏
‫‏سيكون كل شيء على ما يرام‏
‫‏حقاً؟‏
‫‏لقد تبولت في المغسلة ليلة أمس‏
‫‏ثقي بي، سأحل هذا‏
‫‏هذه غرفة الضيوف‏
‫‏تصرفي براحتك‏
‫‏شكراً جزيلاً، هذا مؤقت، أعدك بذلك‏
‫‏لا مشكلة، ابقي قدر ما تشائين‏
‫‏دورة المياه آخر الرواق‏
‫‏عجباً، دورة مياه‏
‫‏سأذهب وأحضر بقية أغراضك‏
‫‏- شكراً لك‏ ‫‏- سؤال حول تلفازك‏
‫‏- أريده‏ ‫‏- فهمت‏
‫‏- "شرق (تكساس) التقنية"‏ ‫‏- بدأت العمل على هذا العرض التقديمي‏
‫‏لتتحدث عن معضلات أخلاقية محددة‏
‫‏قوانين علم الروبوتات‏
‫‏وإمكانية تبرير التعذيب‏
‫‏واستنساخ الناس لأجل المتعة وقطع الغيار‏
‫‏ولكنني أدركت قبل حل‏ ‫‏أي من هذه الصعوبات الأخلاقية‏
‫‏أن القرار الحقيقي هو "من له القرار؟"‏
‫‏أيجب أن نصوت على ذلك؟‏
‫‏أعلى كل شخص أن يقرر لنفسه؟‏
‫‏أيجب أن يكون تابعاً للجنة؟‏
‫‏هل تلك اللجنة منتخبة أم معينة؟‏
‫‏أتفهمون مقصدي؟ غالباً لا‏
‫‏لأذكى قرار، نحتاج إلى أذكى شخص‏
‫‏سيداتي وسادتي، في مجال أخلاقيات العلوم‏
‫‏لا يمكننا الاعتماد على الديمقراطية‏ ‫‏أو حكم الأثرياء‏
‫‏نحتاج إلى حكم الفرد المطلق‏
‫‏أو لأكون أكثر دقة "حكم (شيلدون)"‏
‫‏لا أعتقد أن هذا كان الواجب‏
‫‏المعذرة يا د. (سيرغيس)‏ ‫‏أنا أحدد الواجبات الآن‏
‫‏اسمعوا جميعاً، في المحاضرة القادمة‏ ‫‏أريد ٥٠٠ كلمة‏
‫‏عما يمكنكم فعله لأجل تقوية "حكم (شيلدون)"‏
‫‏العقوبة على الأخطاء الإملائية ستكون قاسية‏
‫‏- انتهى الدرس‏ ‫‏- أنت، هذه عبارتي‏
‫‏لا، ليست كذلك‏
‫‏لم لا تقابلني بعد الدرس؟‏
‫‏انتهى الدرس‏
‫‏وأنا أخبرك‏
‫‏مشاعرك صحيحة‏
‫‏لا أعلم‏
‫‏أنت، أنت‏
‫‏انظري إلي‏
‫‏أنا أعلم‏
‫‏والآن أخبريني عن بقية يومك‏
‫‏(داستي)، أعتقد أنني اكتفيت من الحديث‏
‫‏أتعنين...؟‏
‫‏أجل‏
‫‏أمي، يجب أن أدخل إلى المرحاض‏
‫‏استخدم المغسلة في المرآب‏