[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: <Not specified>
Original Editing: <Not specified>
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0023,0
Style: Top Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0023,0
Style: Flashback/Overlap,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0023,0
Style: Flashback Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0023,0
Style: Flashback/Overlap Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0023,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:28.79,0:00:31.12,Default,,0000,0000,0000,,!كلا. لماذا؟
Dialogue: 0,0:00:31.12,0:00:35.04,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لم يخبرني أيّ شخص؟
Dialogue: 0,0:00:35.04,0:00:36.70,Default,,0000,0000,0000,,!لأنك لم تتابعي البرنامج
Dialogue: 0,0:00:58.44,0:01:00.44,Default,,0000,0000,0000,,{\frz3.059\fs+3\bord0\c&H13162A&\pos(319.999,324.571)}تنين شرّير
Dialogue: 0,0:01:41.81,0:01:44.27,Default,,0000,0000,0000,,{\an4\shad0\bord0\fad(436,0)\fs-1\b1\c&HF8FDFF&\pos(292.622,127.766)}الحلقة 08
Dialogue: 0,0:01:41.81,0:01:44.27,Default,,0000,0000,0000,,{\an4\shad0\fad(436,0)\bord0\fs-1\b1\c&HF8FDFF&\pos(228.019,226.48)}البحث عن التنين الظريف الصغير
Dialogue: 0,0:01:44.87,0:01:46.87,Default,,0000,0000,0000,,.أيها التنين الصغير
Dialogue: 0,0:01:47.70,0:01:49.41,Default,,0000,0000,0000,,.تعال للّعب معي
Dialogue: 0,0:01:50.87,0:01:53.41,Default,,0000,0000,0000,,.من أين أتيت أيتها الشقية؟ ابتعدي عن هنا
Dialogue: 0,0:01:54.29,0:01:56.16,Default,,0000,0000,0000,,.لا وقت لديّ لطفلة مثلك
Dialogue: 0,0:01:58.70,0:01:59.83,Default,,0000,0000,0000,,.أيها التنين الصغير
Dialogue: 0,0:02:00.75,0:02:02.50,Default,,0000,0000,0000,,.العب معي
Dialogue: 0,0:02:02.50,0:02:06.37,Italics,,0000,0000,0000,,ما بال هذه الشقية؟
Dialogue: 0,0:02:06.37,0:02:08.41,Default,,0000,0000,0000,,هل ذاك هو التنين الأليف؟
Dialogue: 0,0:02:08.41,0:02:10.04,Default,,0000,0000,0000,,!كيف يعقل أن يكون كبيرا هكذا؟
Dialogue: 0,0:02:10.87,0:02:14.00,Default,,0000,0000,0000,,.أنا مخلوق نبيل لا يجب مقارنته ببشر ضعفاء
Dialogue: 0,0:02:15.45,0:02:19.95,Default,,0000,0000,0000,,،لكن، كوني عضوا في جيش ملك الشياطين\N .فكرامتي تجبرني على قبول تحدّيك
Dialogue: 0,0:02:19.95,0:02:23.45,Default,,0000,0000,0000,,.سألعب معك إذا
Dialogue: 0,0:02:23.45,0:02:28.41,Default,,0000,0000,0000,,.وسيكون هذا تحذيرا لبقية البشر كي لا يعبثوا معي
Dialogue: 0,0:02:28.41,0:02:31.91,Default,,0000,0000,0000,,!لحظة... ما الذي تخططين لفعله؟
Dialogue: 0,0:02:31.91,0:02:34.83,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي تفعلينه؟! أنزليني
Dialogue: 0,0:02:34.83,0:02:37.33,Default,,0000,0000,0000,,هل تريد لعب الكرة أيها التنين الصغير؟
Dialogue: 0,0:02:37.33,0:02:38.70,Default,,0000,0000,0000,,لعب الكرة؟
Dialogue: 0,0:02:44.95,0:02:47.58,Default,,0000,0000,0000,,.يا لها من كرة غير نطاطة
Dialogue: 0,0:02:49.91,0:02:51.54,Italics,,0000,0000,0000,,!تبا لك
Dialogue: 0,0:03:00.37,0:03:04.37,Italics,,0000,0000,0000,,!انتظري فحسب...! جعلتني غاضبا للغاية الآن
Dialogue: 0,0:03:04.81,0:03:09.54,Default,,0000,0000,0000,,!سأدمّر ساليان بأكملها بضربة واحدة من نفسي
Dialogue: 0,0:03:10.54,0:03:11.83,Italics,,0000,0000,0000,,!فلتبكوا
Dialogue: 0,0:03:12.41,0:03:13.83,Italics,,0000,0000,0000,,!ولتتذمروا
Dialogue: 0,0:03:14.41,0:03:17.08,Italics,,0000,0000,0000,,!ثمّ لتختفوا إلى الأبد
Dialogue: 0,0:03:17.08,0:03:19.00,Italics,,0000,0000,0000,,!أيها النمل الصغير
Dialogue: 0,0:03:19.00,0:03:22.04,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت. تفضل اللعب في الهواء
Dialogue: 0,0:03:25.25,0:03:27.25,Italics,,0000,0000,0000,,!كيف يعقل أنها...؟
Dialogue: 0,0:03:42.45,0:03:44.62,Default,,0000,0000,0000,,.ما زا لت لا ترتدّ
Dialogue: 0,0:03:44.62,0:03:48.29,Italics,,0000,0000,0000,,!إنها مجنونة. شيءٌ ما ليس على ما يرام في هذه البشرية
Dialogue: 0,0:03:58.50,0:04:00.54,Default,,0000,0000,0000,,.هيا، لنلعب أكثر
Dialogue: 0,0:04:02.08,0:04:04.91,Default,,0000,0000,0000,,!كلا، توقفي رجاءً
Dialogue: 0,0:04:04.91,0:04:06.70,Default,,0000,0000,0000,,!لا أريد اللعب
Dialogue: 0,0:04:23.50,0:04:25.62,Italics,,0000,0000,0000,,!لا أستطيع التنفّس
Dialogue: 0,0:04:30.29,0:04:32.83,Italics,,0000,0000,0000,,!من أين أتت هذه الهزّة الثقيلة السحرية؟
Dialogue: 0,0:04:34.37,0:04:36.70,Default,,0000,0000,0000,,.عليّ أن أتماسك. تماسكي
Dialogue: 0,0:04:38.37,0:04:40.25,Default,,0000,0000,0000,,!لا أستطيع التحمّل
Dialogue: 0,0:04:46.25,0:04:47.79,Italics,,0000,0000,0000,,!أنا أطير في السماء
Dialogue: 0,0:05:04.08,0:05:05.16,Default,,0000,0000,0000,,!أنا بأمان
Dialogue: 0,0:05:09.29,0:05:11.37,Default,,0000,0000,0000,,!أيها التنين الشرير المحتال
Dialogue: 0,0:05:11.37,0:05:13.95,Default,,0000,0000,0000,,!كان لديك جهاز سباحة مخفيّ
Dialogue: 0,0:05:16.20,0:05:21.33,Default,,0000,0000,0000,,!كم مرة عليّ إخبارك أنني لست شريرا
Dialogue: 0,0:05:21.33,0:05:22.95,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا تريدين هذه المرة؟
Dialogue: 0,0:05:26.58,0:05:29.00,Default,,0000,0000,0000,,!يمكنها التحول إلى بالون حتى؟
Dialogue: 0,0:05:29.00,0:05:32.20,Default,,0000,0000,0000,,!تبا لك! ألا يمكنك القتال بعدل؟
Dialogue: 0,0:05:33.33,0:05:36.08,Italics,,0000,0000,0000,,.كان ذلك وشيكا. تمّ إنقاذي مجددا
Dialogue: 0,0:05:36.70,0:05:38.75,Default,,0000,0000,0000,,!فلتنزل على الفور
Dialogue: 0,0:05:39.25,0:05:41.62,Italics,,0000,0000,0000,,…رؤية هذه الموجة تذكّرني
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:45.87,Italics,,0000,0000,0000,,،زيادة على الهجوم الناريّ في باليو دونا\Nقام جيش ملك الشياطين أيضا
Dialogue: 0,0:05:45.87,0:05:50.04,Italics,,0000,0000,0000,,…بهجمات شياطين مائية ضدّ البشر. هذا يعني
Dialogue: 0,0:05:50.04,0:05:52.16,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما قصدته لينغزي سابقا إذا
Dialogue: 0,0:05:52.16,0:05:55.12,Default,,0000,0000,0000,,!أنت من جيش ملك الشياطين إذا
Dialogue: 0,0:06:02.83,0:06:06.37,Default,,0000,0000,0000,,...فعلت الكثير لحماية ساليان
Dialogue: 0,0:06:06.91,0:06:09.70,Default,,0000,0000,0000,,!لكنك لا تريد تركي أذهب فقط لأنني شيطانة؟
Dialogue: 0,0:06:10.58,0:06:12.16,Default,,0000,0000,0000,,لمَ غضبت هكذا؟
Dialogue: 0,0:06:13.08,0:06:15.58,Default,,0000,0000,0000,,،حتى وإن لم أستطع هزيمتك
Dialogue: 0,0:06:15.58,0:06:20.00,Default,,0000,0000,0000,,!سأستخدم كل قواي على الأقل لربطك بهذا المكان
Dialogue: 0,0:06:31.79,0:06:35.29,Default,,0000,0000,0000,,.لن تتمكن من الهرب مهما كانت قوتك
Dialogue: 0,0:06:35.29,0:06:38.54,Default,,0000,0000,0000,,.سجن الماء هاذ يستخدم كل مياه ساليان
Dialogue: 0,0:06:38.54,0:06:40.54,Default,,0000,0000,0000,,!استعدّ أيها التنين الشرير
Dialogue: 0,0:06:44.04,0:06:45.37,Italics,,0000,0000,0000,,.هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:06:45.87,0:06:50.12,Italics,,0000,0000,0000,,!بسرعة يا مخلبي... غيّر شكلك مجددا وأنقذني
Dialogue: 0,0:06:52.04,0:06:53.62,Italics,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ مكبّر صوت؟
Dialogue: 0,0:06:54.75,0:07:00.66,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكنك الاعتماد عليّ لمساعدتك إلى الأبد
Dialogue: 0,0:07:00.66,0:07:04.00,Default,,0000,0000,0000,,!معلمي، هل هذا أنت؟ أنقذني بسرعة رجاءً
Dialogue: 0,0:07:04.37,0:07:06.95,Default,,0000,0000,0000,,.عليك أن تهدأ
Dialogue: 0,0:07:06.95,0:07:11.83,Default,,0000,0000,0000,,.سبق وأن ساعدتك مرّتين يا تلميذي
Dialogue: 0,0:07:11.83,0:07:14.41,Default,,0000,0000,0000,,!رجاءً! باختفاء لينغزي، أنت هو أملي الوحيد
Dialogue: 0,0:07:14.41,0:07:15.33,Default,,0000,0000,0000,,!طلبت منك أن تهدأ
Dialogue: 0,0:07:15.91,0:07:19.20,Default,,0000,0000,0000,,منحتك هذا السديم الأسود حتى تتمكّن
Dialogue: 0,0:07:19.20,0:07:22.29,Default,,0000,0000,0000,,.من حماية نفسك بمفردك
Dialogue: 0,0:07:22.29,0:07:28.33,Default,,0000,0000,0000,,.لكن، لم تفهم أيّ شيء ولم تترك لي خيارا آخر سوى التدخل
Dialogue: 0,0:07:28.33,0:07:33.79,Default,,0000,0000,0000,,.قواعدي كمعلّم لا تسمح لي بمساعدة طلابي سوى مرّتين
Dialogue: 0,0:07:33.79,0:07:36.66,Default,,0000,0000,0000,,.بعد ذلك، عليك حلّ المشكلة بنفسك
Dialogue: 0,0:07:36.66,0:07:39.45,Default,,0000,0000,0000,,لكن ما الذي يفترض بي فعله؟
Dialogue: 0,0:07:39.45,0:07:42.50,Default,,0000,0000,0000,,.اسمعني
Dialogue: 0,0:07:42.50,0:07:44.83,Default,,0000,0000,0000,,!تحاول الغشّ مجددا؟ لن أسمح لك بذلك
Dialogue: 0,0:07:44.83,0:07:46.58,Default,,0000,0000,0000,,...أولا... أنت
Dialogue: 0,0:07:46.58,0:07:51.33,Default,,0000,0000,0000,,...ثم... بعدها تقوم
Dialogue: 0,0:07:51.33,0:07:54.41,Default,,0000,0000,0000,,!لم أسمع أيا من الكلمات المهمة
Dialogue: 0,0:07:54.41,0:07:56.58,Default,,0000,0000,0000,,.حسنا، اذهب لفعل ذلك الآن
Dialogue: 0,0:07:57.45,0:07:58.62,Default,,0000,0000,0000,,!معلمي
Dialogue: 0,0:08:00.83,0:08:02.79,Default,,0000,0000,0000,,!انسَ أمر خدعك الرخيصة
Dialogue: 0,0:08:02.79,0:08:05.75,Default,,0000,0000,0000,,!سأسحب كل قواك السحرية منك
Dialogue: 0,0:08:07.83,0:08:10.04,Italics,,0000,0000,0000,,…هذا سيّئ... على هذا المنوال، سوف
Dialogue: 0,0:08:14.12,0:08:18.00,Italics,,0000,0000,0000,,!تبا! لقد سحبت سحر تعويذة التجديد
Dialogue: 0,0:08:24.95,0:08:27.29,Italics,,0000,0000,0000,,!ما الذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:08:29.33,0:08:32.83,Italics,,0000,0000,0000,,…السجن... البعد المائي
Dialogue: 0,0:08:38.87,0:08:41.20,Default,,0000,0000,0000,,!لا أستطيع المحافظة على استقراره
Dialogue: 0,0:08:44.95,0:08:47.95,Default,,0000,0000,0000,,!تبا لذلك التنين الفضّي العنيد! لا فائدة ترجى منه
Dialogue: 0,0:08:48.37,0:08:52.58,Default,,0000,0000,0000,,.لكن هو من أحضرني إلى هنا، هذا يعتبر تأدية للواجب
Dialogue: 0,0:08:52.58,0:08:56.16,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنه عليّ الأخذ بزمام الأمور بنفسي
Dialogue: 0,0:09:03.20,0:09:05.33,Default,,0000,0000,0000,,.كان ذلك مخيفا
Dialogue: 0,0:09:05.33,0:09:07.75,Default,,0000,0000,0000,,.سجن الماء كان متّصلا بساحة البلدة إذا
Dialogue: 0,0:09:11.37,0:09:13.33,Default,,0000,0000,0000,,!القديسة العظيمة؟
Dialogue: 0,0:09:13.33,0:09:16.50,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنّ شيطانة مثلي
Dialogue: 0,0:09:16.50,0:09:19.95,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكنها حماية أيّ شيء أو أحد
Dialogue: 0,0:09:19.95,0:09:23.91,Default,,0000,0000,0000,,.بالرغم من أنني حاولت بجهد حماية ساليان
Dialogue: 0,0:09:23.91,0:09:26.33,Italics,,0000,0000,0000,,.هذا ما كان يزعجها إذا
Dialogue: 0,0:09:26.33,0:09:27.83,Default,,0000,0000,0000,,…اسمعي أيتها القديسة العظيمة
Dialogue: 0,0:09:27.83,0:09:29.41,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس، لقد فهمت
Dialogue: 0,0:09:29.41,0:09:32.54,Default,,0000,0000,0000,,.سألبّي طلبك وأعود لجيش ملك الشياطين
Dialogue: 0,0:09:32.87,0:09:37.33,Default,,0000,0000,0000,,!لكن أرجوك ألا تؤذي سكان ساليان. أتوسل إليك
Dialogue: 0,0:09:37.33,0:09:41.62,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي. شحرت مرات عديدة لدرجة \N.أنني بدأت اعتبر الأمر مزعجا
Dialogue: 0,0:09:41.62,0:09:45.29,Default,,0000,0000,0000,,.أيتها القديسة العظيمة. لا تستخفي بنفسك هكذا
Dialogue: 0,0:09:45.29,0:09:47.58,Default,,0000,0000,0000,,كنت شيطانة فيما مضى، وماذا في ذلك؟
Dialogue: 0,0:09:47.58,0:09:51.33,Default,,0000,0000,0000,,.ما يهمّ هو أنك حميت هذه البلدة بكل قوتك
Dialogue: 0,0:09:51.33,0:09:54.00,Default,,0000,0000,0000,,وضمنت حياة آمنة وسعيدة
Dialogue: 0,0:09:54.00,0:09:56.79,Default,,0000,0000,0000,,.من أجل سكانها. تستحقّين تقديرهم
Dialogue: 0,0:09:56.79,0:10:01.75,Default,,0000,0000,0000,,!لهذا، أنا مقتنع: أنت تستحقين لقب القديسة
Dialogue: 0,0:10:03.29,0:10:05.50,Default,,0000,0000,0000,,تؤمن بي حقا؟
Dialogue: 0,0:10:05.50,0:10:07.37,Default,,0000,0000,0000,,بالرغم من كوني شيطانة؟
Dialogue: 0,0:10:07.91,0:10:09.20,Default,,0000,0000,0000,,!بالطبع
Dialogue: 0,0:10:13.29,0:10:16.58,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أؤمن بك. أريدك أن تؤمني بي أنت أيضا
Dialogue: 0,0:10:16.58,0:10:21.58,Default,,0000,0000,0000,,.هذا العجوز ليس تنينا شريرا، بل مجرد سحلية كبيرة عائبة
Dialogue: 0,0:10:22.20,0:10:25.16,Default,,0000,0000,0000,,!حسنا، أصدقك أيتها السحلية
Dialogue: 0,0:10:25.83,0:10:30.58,Default,,0000,0000,0000,,.هنالك أمر آخر. لا تستخدمي تعويذات تستنزف مياه البلدة
Dialogue: 0,0:10:30.58,0:10:33.16,Default,,0000,0000,0000,,.حياة الناس تعتمد على مياهك
Dialogue: 0,0:10:33.16,0:10:36.54,Default,,0000,0000,0000,,.سيضيع كل شيء هباءً إن تأثروا بتعويذاتك
Dialogue: 0,0:10:36.54,0:10:39.91,Default,,0000,0000,0000,,!أنا هي قديسة ساليان العظيمة
Dialogue: 0,0:10:39.91,0:10:42.00,Default,,0000,0000,0000,,!لست في حاجة لإخباري بذلك
Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:44.70,Default,,0000,0000,0000,,مفهوم خاطئ يتبعه التعالي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:46.70,0:10:48.62,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أحدثنا فوضى كبيرة هنا
Dialogue: 0,0:10:48.62,0:10:53.08,Default,,0000,0000,0000,,.أيتها السحلية، يجدر بي الذهاب لتصليح البلدة
Dialogue: 0,0:10:53.08,0:10:55.25,Default,,0000,0000,0000,,.بالطبع، تفضلي
Dialogue: 0,0:10:55.25,0:10:58.95,Default,,0000,0000,0000,,.سأذهب للبحث عن لينغزي إذا
Dialogue: 0,0:10:58.95,0:11:01.75,Default,,0000,0000,0000,,.أتمنى ألا تكون قد تسبّبت في الكثير من المتاعب مجددا
Dialogue: 0,0:11:02.62,0:11:07.62,Default,,0000,0000,0000,,بالمناسبة أيتها القديسة العظيمة، إياك أن تنادني \N.بـ"السحلية" أمام لينغزي
Dialogue: 0,0:11:09.25,0:11:10.45,Default,,0000,0000,0000,,أيتها القديسة العظيمة؟
Dialogue: 0,0:11:10.45,0:11:12.20,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:11:14.16,0:11:15.50,Italics,,0000,0000,0000,,جراد الموت؟
Dialogue: 0,0:11:16.08,0:11:19.12,Italics,,0000,0000,0000,,.إنها شياطين ذات مستوى ضعيف تقوم بتخريب المحاصيل
Dialogue: 0,0:11:19.12,0:11:21.79,Default,,0000,0000,0000,,…هل تخشين الحشرات؟ سأزيلها عنك
Dialogue: 0,0:11:23.50,0:11:25.00,Italics,,0000,0000,0000,,.لحظة
Dialogue: 0,0:11:25.37,0:11:29.29,Italics,,0000,0000,0000,,.هذه المدينة محمية بحاجز يمنع دخول الوحوش الضعيفة
Dialogue: 0,0:11:29.91,0:11:32.91,Italics,,0000,0000,0000,,كيف دخل هذا الشيطان إلى هنا؟