[Script Info] Title: العربية ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1 Style: Top Italics,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0023,0 Style: Flashback/Overlap,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0023,0 Style: Flashback Italics,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0023,0 Style: Flashback/Overlap Top,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0023,0 Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:28.75,0:00:31.16,Default,,0000,0000,0000,,!كلا. لماذا؟ Dialogue: 0,0:00:31.16,0:00:35.00,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لم يخبرني أيّ شخص؟ Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:36.75,Default,,0000,0000,0000,,!لأنك لم تتابعي البرنامج Dialogue: 0,0:00:58.47,0:01:00.47,Default,type,0000,0000,0000,,{\frz3.059\fs+3\bord0\c&H13162A&\pos(319.999,324.571)}تنين شرّير Dialogue: 0,0:01:41.85,0:01:44.31,Default,type,0000,0000,0000,,{\an4\shad0\bord0\fad(436,0)\fs-1\b1\c&HF8FDFF&\pos(292.622,127.766)}الحلقة 11 Dialogue: 0,0:01:41.85,0:01:44.31,Default,type,0000,0000,0000,,{\an5\shad0\fad(436,0)\bord0\fs-1\b1\c&HF8FDFF&\pos(319.754,229.606)}غريزة Dialogue: 0,0:01:56.20,0:01:59.83,Default,,0000,0000,0000,,…أنا هو ملك العاصفة العظيم! التنين الظريف الصغير Dialogue: 0,0:01:59.83,0:02:03.66,Default,,0000,0000,0000,,…يا لكم من بشر أغبياء!... العبوا معي رجاءً Dialogue: 0,0:02:03.66,0:02:08.00,Default,,0000,0000,0000,,هذا هو التنين الذي لعبت معه لينغزي إذا؟ Dialogue: 0,0:02:08.00,0:02:11.62,Default,,0000,0000,0000,,،أجل. لعب مع مدربة الحيوانات البارحة Dialogue: 0,0:02:11.62,0:02:16.29,Default,,0000,0000,0000,,.ثمّ طار بشكل مذهل خارج البلدة وهو يقول أشياء غريبة Dialogue: 0,0:02:16.29,0:02:18.95,Default,,0000,0000,0000,,ظننت أنه زميلك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:02:18.95,0:02:22.79,Italics,,0000,0000,0000,,إذا ذاك... التنين الظريف الصغير الذي تحدثت عنه\N .لينغزي موجود حقا Dialogue: 0,0:02:22.79,0:02:26.45,Default,,0000,0000,0000,,.بالطبع. إنه زميل من السيرك Dialogue: 0,0:02:26.45,0:02:30.20,Default,,0000,0000,0000,,لدينا بعض الأمور لمناقشتها، لمَ لا تعودين للمنزل أولا؟ Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:36.16,Default,,0000,0000,0000,,!حسنا، وداعا. أتحرق شوقا لرؤية عرضكم Dialogue: 0,0:02:36.16,0:02:38.12,Default,,0000,0000,0000,,.عودي للمنزل بأمان Dialogue: 0,0:02:42.83,0:02:44.45,Italics,,0000,0000,0000,,…سأقوم الآن Dialogue: 0,0:02:46.66,0:02:49.10,Default,,0000,0000,0000,,.عفوا أيها التنين Dialogue: 0,0:02:51.08,0:02:55.16,Default,,0000,0000,0000,,.سمعت أنك خضت نزاعا صغيرا مع لينغزي Dialogue: 0,0:02:55.16,0:02:59.95,Default,,0000,0000,0000,,إن تسببت لك بأيّ متاعب سأحرص على تأديبها \N.عندما نعود للمنزل Dialogue: 0,0:02:59.95,0:03:02.50,Default,,0000,0000,0000,,…سأحضرها إلى هنا للاعتذار Dialogue: 0,0:03:03.79,0:03:07.12,Default,,0000,0000,0000,,!أتعرف تلك الفتاة؟ Dialogue: 0,0:03:07.41,0:03:12.83,Default,,0000,0000,0000,,!إن كان الأمر كذلك، سأقضي عليك بدلها Dialogue: 0,0:03:12.83,0:03:15.54,Default,,0000,0000,0000,,!كلا! سامحني! لا تلتهمني رجاءً Dialogue: 0,0:03:15.54,0:03:17.75,Default,,0000,0000,0000,,.العب معي رجاءً Dialogue: 0,0:03:19.16,0:03:22.29,Italics,,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّ لينغزي تسبّبت له بضرر عقلي Dialogue: 0,0:03:23.29,0:03:27.54,Default,,0000,0000,0000,,.حسنا، فهمت. سآخذك للّعب Dialogue: 0,0:03:31.33,0:03:34.12,Default,,0000,0000,0000,,.اِلعب معي رجاءً، أريد اللعب Dialogue: 0,0:03:35.66,0:03:41.58,Default,,0000,0000,0000,,يا لك من معتوه دون فائدة، كيف تسمح لبشرية\N !بتدمير عقلك هكذا Dialogue: 0,0:03:41.58,0:03:44.54,Default,,0000,0000,0000,,شو، ما الذي تخطط له؟ Dialogue: 0,0:03:44.54,0:03:48.62,Default,,0000,0000,0000,,.في هذه الحالة العقلية، لن تتمكّن من صدّي Dialogue: 0,0:03:48.62,0:03:52.16,Default,,0000,0000,0000,,!كلا، أنت لا تفهم الوضع! لا تقم بأيّ شيء غبيّ Dialogue: 0,0:03:52.16,0:03:56.58,Default,,0000,0000,0000,,!سأخرج نفسك الحقيقية Dialogue: 0,0:03:57.70,0:03:59.45,Default,,0000,0000,0000,,!كلا لا تفعل Dialogue: 0,0:04:07.08,0:04:08.83,Default,,0000,0000,0000,,…أنا Dialogue: 0,0:04:08.83,0:04:13.66,Default,,0000,0000,0000,,!هو حاكم السماء والرياح العاتية Dialogue: 0,0:04:11.54,0:04:13.66,Top,,0000,0000,0000,,.ها أنت تقوم بهذا مجددا Dialogue: 0,0:04:13.66,0:04:16.29,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي فعلته لك لينغزي يا ترى؟ Dialogue: 0,0:04:20.66,0:04:23.66,Default,,0000,0000,0000,,…هاجمتني فعلا؟ هل جننت؟! لحظة، كلا Dialogue: 0,0:04:23.66,0:04:25.36,Italics,,0000,0000,0000,,.كلا، ليس كما كان عليه سابقا Dialogue: 0,0:04:25.36,0:04:27.87,Italics,,0000,0000,0000,,.لطالما عاملني الآخرون بنية سيئة Dialogue: 0,0:04:27.87,0:04:30.41,Italics,,0000,0000,0000,,…عيناه تخبرانني الآن Dialogue: 0,0:04:30.77,0:04:32.50,Italics,,0000,0000,0000,,!أنه يرغب في قتلي حقا Dialogue: 0,0:04:34.12,0:04:35.91,Italics,,0000,0000,0000,,!النجدة Dialogue: 0,0:04:35.91,0:04:39.95,Default,,0000,0000,0000,,!لينغزي، بسرعة! تعالي لإنقاذي Dialogue: 0,0:04:50.33,0:04:53.70,Default,,0000,0000,0000,,.الطعام اللذيذ الكثير جعلني أتأخّر بثلاث ثوانٍ Dialogue: 0,0:04:53.70,0:04:56.08,Default,,0000,0000,0000,,.أرجو أن تسامحني أيها التنين الشرير العظيم Dialogue: 0,0:04:56.08,0:05:01.45,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟ لماذا اضطررت لمهاجمة هذا العجوز Dialogue: 0,0:05:01.45,0:05:04.16,Default,,0000,0000,0000,,وجعل الأمور تنتهي هكذا؟ Dialogue: 0,0:05:11.70,0:05:14.29,Italics,,0000,0000,0000,,.تماما كما توقعت Dialogue: 0,0:05:14.29,0:05:18.33,Italics,,0000,0000,0000,,.أقوى شخص في هذه البلدة هو هذه الفتاة الصغيرة Dialogue: 0,0:05:18.91,0:05:23.83,Italics,,0000,0000,0000,,.بالتفكير في الأمر، لم تنبع قواها من ذلك التنين دون فائدة Dialogue: 0,0:05:24.37,0:05:27.08,Italics,,0000,0000,0000,,.ما كان يجدر بي البقاء مع القديسة Dialogue: 0,0:05:27.08,0:05:29.95,Italics,,0000,0000,0000,,.وهكذا فقدت فرصة التحكم في هذه الفتاة سابقا Dialogue: 0,0:05:30.41,0:05:33.95,Italics,,0000,0000,0000,,.وهذا الاتصال كان قصيرا Dialogue: 0,0:05:33.95,0:05:38.45,Italics,,0000,0000,0000,,.عليّ خلق فرصة لها لتلمس التنين لفترة أطول Dialogue: 0,0:05:38.45,0:05:42.37,Default,,0000,0000,0000,,!أنا هو حاكم السماء والرياح العاتية Dialogue: 0,0:05:42.37,0:05:46.91,Default,,0000,0000,0000,,،الحاكم الأعظم المطلق، هزم مرة واحدة فقط\N.من قبل مشاكسة صغيرة Dialogue: 0,0:05:46.91,0:05:49.45,Default,,0000,0000,0000,,!والآن حان وقت الانتقام Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:51.85,Default,,0000,0000,0000,,…حتى وإن عنى ذلك الانتحار Dialogue: 0,0:05:52.70,0:05:57.91,Default,,0000,0000,0000,,!سأضع كل قوتي في هذه الضربة وأصيبك حيث يؤلم فعلا Dialogue: 0,0:05:57.91,0:06:01.41,Italics,,0000,0000,0000,,خلال 5000 سنة ماضية، لم يسبق لي سماع \N.كلمات فظيعة كهذه Dialogue: 0,0:06:07.29,0:06:08.91,Italics,,0000,0000,0000,,!كلا، توقف يا شو Dialogue: 0,0:06:08.91,0:06:10.87,Italics,,0000,0000,0000,,!اخرس يا عديم الفائدة Dialogue: 0,0:06:10.87,0:06:14.16,Italics,,0000,0000,0000,,.اخرس وكن أداتي المطيعة Dialogue: 0,0:06:16.62,0:06:20.54,Default,,0000,0000,0000,,!لينغزي، تمالكي نفسك قليلا ولا تدمّري البلدة Dialogue: 0,0:06:20.54,0:06:21.66,Default,,0000,0000,0000,,!مفهوم Dialogue: 0,0:06:35.08,0:06:39.83,Default,,0000,0000,0000,,…كلا... أيتها الغبية... لا Dialogue: 0,0:06:40.20,0:06:43.37,Default,,0000,0000,0000,,…أحسنت يا لينغزي. فلنعتذر مع بعـ Dialogue: 0,0:06:45.54,0:06:46.70,Default,,0000,0000,0000,,لينغزي؟ Dialogue: 0,0:06:49.41,0:06:51.33,Default,,0000,0000,0000,,،بقواك Dialogue: 0,0:06:51.33,0:06:57.16,Default,,0000,0000,0000,,!سأتمكن من حكم ليس سالين فحسب بل العالم كله Dialogue: 0,0:06:57.58,0:07:02.33,Default,,0000,0000,0000,,!والآن أرني. أظهري لي الظلام الذي في داخلك Dialogue: 0,0:07:23.33,0:07:25.20,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي...؟ Dialogue: 0,0:07:31.25,0:07:33.54,Default,,0000,0000,0000,,!كيف يعقل هذا؟ Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:40.45,Default,,0000,0000,0000,,!لمَ توجد كراهية قوية هكذا في قلبها كفيلة بالتهام كل شيء؟ Dialogue: 0,0:07:40.45,0:07:46.20,Default,,0000,0000,0000,,!ألم تنصت لذلك التنين عديم الفائدة بطاعة؟ Dialogue: 0,0:07:59.70,0:08:02.08,Flashback,,0000,0000,0000,,!أبي! أبي Dialogue: 0,0:08:04.16,0:08:06.95,Flashback,,0000,0000,0000,,!افتحوا الباب رجاءً! لا يزال أبي في الخارج Dialogue: 0,0:08:08.20,0:08:09.98,Flashback,,0000,0000,0000,,!أبي Dialogue: 0,0:08:11.08,0:08:13.02,Flashback,,0000,0000,0000,,!أبي Dialogue: 0,0:08:39.54,0:08:41.62,Default,,0000,0000,0000,,لينغزي، ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:08:45.37,0:08:46.50,Default,,0000,0000,0000,,!لينغزي Dialogue: 0,0:08:59.41,0:09:03.31,Default,,0000,0000,0000,,!لينغزي، هل فقدت صوابك؟ كدت تتسببين في قتلي Dialogue: 0,0:09:10.12,0:09:14.04,Italics,,0000,0000,0000,,.يبدو أنها لم تصبني بهذه الضربة فحسب Dialogue: 0,0:09:16.12,0:09:20.79,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث أيها السحلية؟ شعرت بموجة \N.قوة سحرية هائلة Dialogue: 0,0:09:20.79,0:09:23.04,Default,,0000,0000,0000,,...حسنا Dialogue: 0,0:09:26.50,0:09:27.70,Default,,0000,0000,0000,,…هل هذه Dialogue: 0,0:09:28.20,0:09:29.75,Default,,0000,0000,0000,,!لينغزي؟ Dialogue: 0,0:09:35.00,0:09:36.37,Default,,0000,0000,0000,,!الجنرال آي ليانتي Dialogue: 0,0:09:36.37,0:09:38.70,Default,,0000,0000,0000,,.تحوّل أكبر مخاوفي لحقيقة Dialogue: 0,0:09:47.33,0:09:49.33,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث هنا؟ Dialogue: 0,0:09:49.33,0:09:51.62,Default,,0000,0000,0000,,.تحوّلت لينغزي إلى شيطانة كاملة Dialogue: 0,0:09:51.62,0:09:52.83,Default,,0000,0000,0000,,شيطانة؟ Dialogue: 0,0:09:52.83,0:09:55.62,Default,,0000,0000,0000,,.تملك قوى شيطانية قوية راقدة بداخلها Dialogue: 0,0:09:55.62,0:09:57.08,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّ إرادتها لا تزال قوية Dialogue: 0,0:09:57.54,0:10:01.83,Default,,0000,0000,0000,,.بفضل طيبتها، يمكن ختم هذه القوى بداخلها Dialogue: 0,0:10:01.83,0:10:05.87,Default,,0000,0000,0000,,،لكنّ أحدهم حطّم ذلك الختم وبدأت القوى تستحوذ عليها Dialogue: 0,0:10:05.87,0:10:09.20,Default,,0000,0000,0000,,.مما جعلها وحشا ينصاع للغريزة فحسب Dialogue: 0,0:10:09.58,0:10:11.00,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:11.33,0:10:13.12,Default,,0000,0000,0000,,…غريزة لينغزي الأساسية هي Dialogue: 0,0:10:13.12,0:10:16.45,Default,,0000,0000,0000,,!أيتها القديسة! لن أسامحك أبدا Dialogue: 0,0:10:16.45,0:10:20.37,Default,,0000,0000,0000,,على قلة احترامك تجاة التنين الشرير العظيم Dialogue: 0,0:10:20.37,0:10:22.45,Default,,0000,0000,0000,,!تستحقين الموت Dialogue: 0,0:10:22.45,0:10:24.45,Default,,0000,0000,0000,,!سأقضي عليك Dialogue: 0,0:10:24.45,0:10:26.12,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! ما هذا؟ Dialogue: 0,0:10:26.12,0:10:28.75,Default,,0000,0000,0000,,!لمَ غريزتها هي بقتلي؟ Dialogue: 0,0:10:28.75,0:10:32.37,Default,,0000,0000,0000,,.هوس كهذا يلائم شخصيتها فعلا Dialogue: 0,0:10:32.37,0:10:36.33,Default,,0000,0000,0000,,أنا منذهلة. كانت الإشاعات صحيحة \N.يا قديسة ساليان العظيمة Dialogue: 0,0:10:37.04,0:10:40.25,Default,,0000,0000,0000,,لا بدّ أنك توقعت حدوث هذا فقمت باستفزاز لينغزي عن قصد Dialogue: 0,0:10:40.25,0:10:43.20,Default,,0000,0000,0000,,.من أجل إنقاذ البلدة بتضحيتك Dialogue: 0,0:10:45.00,0:10:48.75,Default,,0000,0000,0000,,!رجاءً! كفاك مزاحا وأنقذيني Dialogue: 0,0:10:49.12,0:10:50.50,Default,,0000,0000,0000,,ماذا حدث هنا؟ Dialogue: 0,0:10:50.50,0:10:52.29,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا الوحش؟ Dialogue: 0,0:10:56.40,0:10:57.75,Default,,0000,0000,0000,,!انتبهوا Dialogue: 0,0:11:05.25,0:11:08.45,Default,,0000,0000,0000,,!هذا المكان خطير، يجدر بكم المغادرة Dialogue: 0,0:11:08.45,0:11:10.95,Default,,0000,0000,0000,,!معها حقّ، فلنخرج من هنا Dialogue: 0,0:11:11.62,0:11:14.75,Default,,0000,0000,0000,,!ستحمينا قديستنا العظيمة حتما Dialogue: 0,0:11:17.04,0:11:20.55,Italics,,0000,0000,0000,,.ليتهم يدركون أنّ قديستهم ترتعد خوفا ولا تستطيع التحرك Dialogue: 0,0:11:20.55,0:11:24.04,Default,,0000,0000,0000,,!ساعدوني! رجاءً Dialogue: 0,0:11:27.33,0:11:30.75,Italics,,0000,0000,0000,,.لكن لحسن حظّنا أنّ الجنرال آي ليانتي هنا معنا Dialogue: 0,0:11:31.16,0:11:33.50,Italics,,0000,0000,0000,,.ستنقذنا من هذا الوضع حتما Dialogue: 0,0:11:35.08,0:11:36.33,Default,,0000,0000,0000,,!اهربوا Dialogue: 0,0:11:37.62,0:11:39.66,Default,,0000,0000,0000,,!هل ستتركينها بمفردها؟ Dialogue: 0,0:11:39.66,0:11:42.45,Default,,0000,0000,0000,,!كيف يفترض بي مواجهة قوة هائلة كهذه؟ Dialogue: 0,0:11:43.62,0:11:44.87,Default,,0000,0000,0000,,…لكن Dialogue: 0,0:11:44.87,0:11:48.62,Default,,0000,0000,0000,,لا نقاش! ألم تكن ترغب في التخلص منها سابقا؟ Dialogue: 0,0:11:48.62,0:11:51.33,Italics,,0000,0000,0000,,…معها حقّ في ذلك Dialogue: 0,0:11:51.33,0:11:54.87,Italics,,0000,0000,0000,,أليست هذه هي الفرصة التي كنت في انتظارها منذ مدّة؟ Dialogue: 0,0:11:54.87,0:11:59.12,Italics,,0000,0000,0000,,.الآن وقد أصبحت لينغزي قوية، لن يؤذيها أيّ شخص Dialogue: 0,0:11:59.95,0:12:01.08,Italics,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:12:01.08,0:12:03.75,Italics,,0000,0000,0000,,.ستتمكن من الاهتمام بنفسها Dialogue: 0,0:12:04.04,0:12:06.29,Default,,0000,0000,0000,,…لينغزي سوف Dialogue: 0,0:12:11.04,0:12:13.45,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ لمَ توقفت؟