[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: ..\[RAW] Polar Bear Cafe - 09 [720p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 29347
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Export Encoding: Local
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,mohammad bold art 1,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00561613,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,2,25,25,25,1
Style: Polar_Main,SKR ANAS,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00170402,&H96170402,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,15,15,15,1
Style: Polar_Internal,SKR ANAS,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00170402,&H00170402,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,15,1
Style: Polar_Overlap,SKR ANAS,55,&H00C4F2F8,&H000000FF,&H003E413E,&H00303835,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,10,10,15,1
Style: Polar_Overlap_Internal,SKR ANAS,55,&H00C4F2F8,&H000000FF,&H003E413E,&H00303835,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,15,1
Style: Polar_Flashback,SKR ANAS,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00170402,&H00170402,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,10,10,15,1
Style: Show_Title,mohammad bold art 1,55,&H00EDF4F4,&H000000FF,&H00000000,&H009B8FCF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,10,10,15,1
Style: Show_Title2,mohammad bold art 1,55,&H00EDF4F4,&H000000FF,&H00000000,&H007DAED3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,10,10,15,1
Style: Polar_Logo,mohammad bold art 1,40,&H00F9FEF9,&H000000FF,&H003D92E3,&H005689BE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,40,10,70,1
Style: Next_Time,mohammad bold art 1,50,&H009EFFB7,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,50,0,70,1
Style: Next_Ep_Title,mohammad bold art 1,50,&H0017CAF9,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,0,45,120,1
Style: Panda,mohammad bold art 1,50,&H0068D8E2,&H000000FF,&H008F666D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,10,106,1
Style: Interview,mohammad bold art 1,50,&H00DCC7ED,&H000000FF,&H0052728D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,10,100,1
Style: توضيح,AGA Juhyna Regular,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000E1C10,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,8,20,20,15,1
Style: نهاية الحلقة,mohammad bold art 1,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H780E1C10,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,3,20,20,15,1
Style: تغطية,mohammad bold art 1,40,&H004F49C7,&H004F49C7,&H004F49C7,&H004F49C7,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,1,40,10,70,1
Style: اغنية البداية,Hacen Digital Arabia XL,33,&H00BBF1F1,&H000000FF,&H002E322D,&H002E322D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,0,0,0,1
Style: حقوق الاغنية,Segoe Print,33,&H00BBF1F1,&H000000FF,&H002E322D,&H002E322D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0,0,0,1
Style: حقوق الاغنية بالعربي,mohammad bold art 1,33,&H00BBF1F1,&H000000FF,&H002E322D,&H002E322D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0,0,0,1
Style: اغنية النهاية,AGA Juhyna Regular,35,&H00F8E03A,&H000000FF,&H00D43C10,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,1,1,1,1
Style: الامنية,mohammad bold art 1,40,&H00000000,&H000000FF,&H00D0BCD5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,10,100,1
Style: B,28 Days Later,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1
Style: O,A Charming Font Superexpanded,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.57,0:00:16.16,Show_Title,,0000,0000,0000,,{\pos(426,0)}مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:00:16.16,0:00:20.45,Show_Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,639)\pos(422,0)}مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:00:00.29,0:00:04.33,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)}لقد وصلتم إلى هذا المقهى , أيها الفتيان و الفتيات المحظوظين
Dialogue: 0,0:00:04.33,0:00:07.83,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,ستحظون بقائمة طعام إستثنائية
Dialogue: 0,0:00:07.83,0:00:11.40,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,فقط لأجلك , رجاءً ، زُر هذا المقهى
Dialogue: 0,0:00:11.40,0:00:14.89,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,فأنا أنتظر اليوم الذي سنلتقي فيه , مـ - مـ - مـاهالو
Dialogue: 0,0:00:14.89,0:00:19.21,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,في النهاية , لم يكن القُطب الجنوبي , ولا  القطب الشمالي ، أخبرني
Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:22.91,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,في مكانٍ ما من هذا العالم , لابد من وجود مقهى
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:28.75,اغنية البداية,,0000,0000,0000,, يتحدث الجميع عنه , و لأتمكن من إيجاده , سأقوم بالبحث عنه
Dialogue: 0,0:00:29.08,0:00:35.30,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,في هذه اللحظة ، و في صندوق بريدي , وجدتُ رسالة بيضاء
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:43.07,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,كان الظرف يحتوي على وصفته السرّية
Dialogue: 0,0:00:44.62,0:00:51.17,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,إنها هنا ...!!!!!! دعوة موجهه لي
Dialogue: 0,0:00:51.89,0:00:58.78,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,و العالم ينتظر هذه المُحادثة
Dialogue: 0,0:00:58.94,0:01:02.81,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,لقد وصلتم إلى هذا المقهى , أيها الفتيان و الفتيات المحظوظين
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:06.29,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,ستحظون بقائمة طعام إستثنائية
Dialogue: 0,0:01:06.29,0:01:10.11,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,فقط لأجلك , رجاءً ، تخلّص من إرهاق حياتك اليومية
Dialogue: 0,0:01:10.11,0:01:13.85,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,مع إبتساماتنا اللطيفة ، مـ - مـ - مـاهالو
Dialogue: 0,0:01:13.85,0:01:16.12,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,إستمتع بـ مشروب الـ موكا أو الـ لاتيه أو الشاي
Dialogue: 0,0:01:16.96,0:01:19.77,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,بالإضافة إلى المثلجات و الفطائر
Dialogue: 0,0:01:20.70,0:01:23.60,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,أو شراب الحليب المخفوق مع الفراولة و المانجو
Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:27.13,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,أحياناً يمكن أن تحظى بـ الخيزُران للحمية
Dialogue: 0,0:01:27.13,0:01:29.48,اغنية البداية,,0000,0000,0000,, مـ - مـ - مـ - مـ -  مـاهالو
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:27.11,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(153,133)}Ahmed
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:27.11,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(255,132)}: ترجمة الحلقة
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:27.11,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(654,352)}ixAhmedxi @ Twitter
Dialogue: 0,0:00:30.68,0:00:35.30,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(471,136)}HorribleSubs
Dialogue: 0,0:00:30.68,0:00:35.30,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(599,134)} : توقيت الحلقة
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:44.62,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(109,146)}Yami Souki
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:44.62,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(236,141)}: إستايلات و إنتاج
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:51.55,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(84,146)}Yami Souki
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:51.55,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(245,144)}: ترجمة و توقيت الشارات
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:06.29,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\fs27\pos(578,51)}لمساعدتنا في جلب الترجمة الإنجليزية للشارات HighSky شُكر لـ
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:06.29,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(257,54)}0_bscure @ Twitter
Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:28.51,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(466,58)}Black Ocean Team
Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:28.51,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(706,58)}www.bo-team.net
Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:28.51,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(674,111)}xBlackOceanx @ Twitter
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:34.94,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(30,425)}مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:34.94,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(770,79)}الحلقة \N " 9 "
Dialogue: 0,0:01:31.15,0:01:34.48,Polar_Main,EVERYONE,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}و حركاته الغائرة ببيت {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رين رين {\r}
Dialogue: 0,0:01:35.51,0:01:38.41,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,عسى هذه تفي بالغرض ..؟
Dialogue: 0,0:01:38.41,0:01:41.37,Polar_Main,GIRL,0000,0000,0000,,.. نـ - نعم ، أعجبتنا ، ستكون مثالية
Dialogue: 0,0:01:41.82,0:01:43.63,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. زرننا مجداً رجاءً
Dialogue: 0,0:01:43.63,0:01:44.95,Polar_Main,GIRLS,0000,0000,0000,,!.. بالتأكيد
Dialogue: 0,0:01:44.95,0:01:46.70,Polar_Main,GIRL,0000,0000,0000,,!.. إنه أكثر من رائع
Dialogue: 0,0:01:46.25,0:01:46.97,Polar_Main,GIRL,0000,0000,0000,,!.. صدقتي
Dialogue: 0,0:01:52.42,0:01:53.25,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:01:54.33,0:01:56.22,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. لا بد وأنك متعبٌ من أثر العمل ..! هاك ، خذ هذه
Dialogue: 0,0:01:57.84,0:02:00.59,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أظنني سأخذهم
Dialogue: 0,0:02:00.59,0:02:02.18,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. إلى لقاءٍ قريب
Dialogue: 0,0:02:03.98,0:02:05.14,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,... {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:07.85,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. يا لك من قاس القلب
Dialogue: 0,0:02:10.39,0:02:12.36,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:02:12.98,0:02:14.78,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. أُريد أن أكون صديقٌ لك فحسب
Dialogue: 0,0:02:15.24,0:02:17.74,Polar_Main,PUPPET,0000,0000,0000,,".. لا بأس . ستكون صديقي يوماً ما "
Dialogue: 0,0:02:18.31,0:02:19.53,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. أأنت محق
Dialogue: 0,0:02:19.53,0:02:20.70,Polar_Main,PUPPET,0000,0000,0000,,!.. بالطبع
Dialogue: 0,0:02:21.17,0:02:22.68,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. دببة الباندا مذهلون
Dialogue: 0,0:02:22.68,0:02:24.01,Polar_Main,PUPPET,0000,0000,0000,,!.. نعم
Dialogue: 0,0:02:27.20,0:02:30.03,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رين رين {\r}نعم ، معك بائع الزهور
Dialogue: 0,0:02:30.70,0:02:33.35,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,تنسيق الخيزران كـ عينات رئيسية ..؟
Dialogue: 0,0:02:33.35,0:02:37.09,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,{\pos(551,465)}.. نعم ، بمقدوري فعل ذلك
Dialogue: 0,0:02:34.82,0:02:37.09,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(293,465)}أين سيتم ترتيب الأمر ..؟
Dialogue: 0,0:02:40.78,0:02:44.30,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. مزعجٌ جداً {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رين رين {\r}
Dialogue: 0,0:02:44.63,0:02:46.27,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ما غيره ..؟ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رين رين {\r}
Dialogue: 0,0:02:46.27,0:02:47.63,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,بائع الزهور ..؟
Dialogue: 0,0:02:47.63,0:02:48.67,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. نعم
Dialogue: 0,0:02:48.67,0:02:50.94,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,... في كل مرةٍ أمر من عنده
Dialogue: 0,0:02:52.36,0:02:52.94,Polar_Flashback,RINRIN,0000,0000,0000,,.. هاك ، خذ هذه
Dialogue: 0,0:02:53.69,0:02:54.44,Polar_Flashback,RINRIN,0000,0000,0000,,تحب هذه ، صحيح ..؟
Dialogue: 0,0:02:55.40,0:02:57.65,Polar_Flashback,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. دببة الباندا جميلة جداً
Dialogue: 0,0:02:59.28,0:03:00.54,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. يبدو وكأنه شابٌ لطيف
Dialogue: 0,0:03:01.01,0:03:02.07,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,حقاً ..؟
Dialogue: 0,0:03:02.81,0:03:07.37,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لو لا أن الأشياء المتعلقة بالباندا التي يعطيها لي مبتذلة جداً
Dialogue: 0,0:03:07.87,0:03:09.57,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. مثل هذه
Dialogue: 0,0:03:09.57,0:03:11.29,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,!.. إنها جميلة
Dialogue: 0,0:03:11.63,0:03:14.24,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,حقاً ..؟ أتعتقدين هذا ..؟
Dialogue: 0,0:03:14.24,0:03:16.70,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}إذن لمَ لا تعطيها لـ
Dialogue: 0,0:03:20.53,0:03:22.04,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لن أعطيها أحداً
Dialogue: 0,0:03:22.04,0:03:23.84,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أترى ، إنها تعجبك
Dialogue: 0,0:03:24.62,0:03:27.56,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,..  مزعجٌ جداً {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رين رين {\r}أياً يكن فـ
Dialogue: 0,0:03:27.56,0:03:30.91,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,لو كان في منزلك الآن ..؟ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}وما قولك يـ
Dialogue: 0,0:03:31.70,0:03:33.15,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. إياك وقول أشياء كهذه
Dialogue: 0,0:03:33.15,0:03:34.44,Panda,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1,250)}باندا
Dialogue: 0,0:03:38.96,0:03:40.93,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. ها هو منزلك {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:03:43.82,0:03:45.99,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. أنا هنا لاُسلم هذه الأزهار
Dialogue: 0,0:03:48.39,0:03:50.00,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,... أتساءل أين أنت {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:03:51.67,0:03:53.92,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. هذه الساعة {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}من المحتمل أنه في مقهى
Dialogue: 0,0:03:55.41,0:03:57.88,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,.. مرحباً ، أشكرك لمجيئك و تعنيك
Dialogue: 0,0:04:00.41,0:04:01.80,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,أثمة أمرٌ ما ..؟
Dialogue: 0,0:04:02.41,0:04:05.30,Polar_Internal,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. إنها باندا ..! والدة باندا
Dialogue: 0,0:04:05.30,0:04:06.72,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,.. لو سمحت
Dialogue: 0,0:04:07.82,0:04:08.76,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. أمرك
Dialogue: 0,0:04:09.16,0:04:14.06,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,{\pos(727,465)}، سأدفع هذه على حدة
Dialogue: 0,0:04:11.31,0:04:14.06,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(315,465)}ولكني أطمع بكرمك في إعادة ترتيب الخيزران في الغرف أيضاً ..؟
Dialogue: 0,0:04:15.88,0:04:18.61,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,أوتعنين أنه بإمكاني الدخول لمنزلك ..؟
Dialogue: 0,0:04:19.74,0:04:23.20,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. يبدو وكأنه شديد الحب لدببة الباندا {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رين رين {\r}
Dialogue: 0,0:04:23.67,0:04:27.12,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,... يبدو لي بأن تجميعه لـ سلع الباندا أكثر من اللازم
Dialogue: 0,0:04:27.12,0:04:30.42,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... يجب عليه أن يفتح  متجراً لسلع الباندا بدلاً من متجر الزهور
Dialogue: 0,0:04:30.86,0:04:32.48,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. لديه أسبابه
Dialogue: 0,0:04:33.32,0:04:34.12,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,مثل ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:04:35.93,0:04:40.07,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,...  شاباً يجمع سلع الباندا {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رين رين {\r}حينما كان
Dialogue: 0,0:04:40.07,0:04:44.76,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\pos(564,465)}.. قد جاب العالم إلا أنهُ
Dialogue: 0,0:04:42.74,0:04:44.76,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\pos(306,465)}...  تورط في واقعة إثرى ذلك
Dialogue: 0,0:04:47.76,0:04:49.14,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,أنت تكذب ، أليس كذلك ..؟
Dialogue: 0,0:04:49.14,0:04:49.91,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. نعم
Dialogue: 0,0:04:49.91,0:04:51.42,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ولماذا تكذب ..؟
Dialogue: 0,0:04:51.96,0:04:56.40,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\pos(598,465)}... أرغب باستجلاب بعض العاطفة
Dialogue: 0,0:04:53.56,0:04:56.40,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(270,465)}.. في حياتك البائسة بكذبةٍ بيضاء
Dialogue: 0,0:04:56.40,0:04:59.09,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. إعذرني ، أستمحيك عذراً لإمتلاك حياةٍ بائسة
Dialogue: 0,0:04:59.09,0:05:02.03,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. هذا {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رين رين {\r}دعونا نوقف الحديث عن
Dialogue: 0,0:05:03.76,0:05:04.90,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. حسناً
Dialogue: 0,0:05:05.58,0:05:06.97,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,ما رأيك ..؟
Dialogue: 0,0:05:06.97,0:05:08.76,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,.. ذاك رائع
Dialogue: 0,0:05:08.76,0:05:10.78,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,.. الآن سأدفع لك حق هذه
Dialogue: 0,0:05:10.78,0:05:12.32,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,.. لحظة واحدة فحسب
Dialogue: 0,0:05:14.84,0:05:17.79,Polar_Internal,RINRIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}إذن هنا يعيش
Dialogue: 0,0:05:24.74,0:05:26.17,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. إنه جميلٌ جداً
Dialogue: 0,0:05:26.73,0:05:28.17,Polar_Main,PANDASISTER,0000,0000,0000,,.. مرحباً
Dialogue: 0,0:05:30.56,0:05:32.77,Polar_Main,PANDASISTER,0000,0000,0000,,.. ماما طلبت مني أن أُحضر لك بعض الشاي
Dialogue: 0,0:05:33.27,0:05:36.43,Polar_Internal,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. إنها باندا ..! أخت باندا الصغيرة
Dialogue: 0,0:05:36.43,0:05:38.37,Polar_Main,PANDASISTER,0000,0000,0000,,.. سأضعه لك هنا
Dialogue: 0,0:05:39.51,0:05:42.18,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,... شكراً لكِ يا
Dialogue: 0,0:05:42.18,0:05:43.99,Polar_Main,MEIMEI,0000,0000,0000,,.. نادني رجاءً ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}مي مي {\r}
Dialogue: 0,0:05:44.40,0:05:45.99,Polar_Main,MEIMEI,0000,0000,0000,, صحيح ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رين رين {\r}أنت
Dialogue: 0,0:05:46.56,0:05:48.48,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,أنتِ تعرفينني إذاً ..؟
Dialogue: 0,0:05:48.48,0:05:51.40,Polar_Main,MEIMEI,0000,0000,0000,,.. أنت مشهورٌ بكافة أنحاء المدينة بـ بائع الزهور حسن المظهر
Dialogue: 0,0:05:52.37,0:05:53.48,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:05:54.28,0:05:55.95,Polar_Main,MEIMEI,0000,0000,0000,,لم تظهر تواضعك إثر الإطراء ، أتدري ..؟
Dialogue: 0,0:05:56.34,0:06:00.60,Polar_Main,MEIMEI,0000,0000,0000,,.. ولكن لتعلم بأنك لست نوعي المفضل
Dialogue: 0,0:06:00.60,0:06:02.09,Polar_Main,MEIMEI,0000,0000,0000,,.. فأنت نحيل
Dialogue: 0,0:06:05.62,0:06:08.82,Polar_Main,MEIMEI,0000,0000,0000,,.. إلا أني سألعب معك لسويعة
Dialogue: 0,0:06:08.82,0:06:10.25,Polar_Main,MEIMEI,0000,0000,0000,,.. دعنا نلعب لعبة الجري
Dialogue: 0,0:06:10.25,0:06:13.75,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,... إعذريني ، حقيقةً يجب أن أعود لمتجري
Dialogue: 0,0:06:19.39,0:06:21.52,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,.. متأسفة لإبقائك منتظراً ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رين رين {\r}
Dialogue: 0,0:06:22.13,0:06:23.00,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,رباه ..؟
Dialogue: 0,0:06:25.37,0:06:26.94,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. على مهلكِ
Dialogue: 0,0:06:26.94,0:06:28.80,Polar_Internal,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. ها أنا ألحق بـ باندا
Dialogue: 0,0:06:32.72,0:06:34.37,Polar_Internal,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. ها أنا أدور حاملاً باندا
Dialogue: 0,0:06:37.55,0:06:39.24,Polar_Internal,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. ها أنا أتدحرج مع باندا
Dialogue: 0,0:06:39.24,0:06:42.25,Polar_Internal,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. لا تسعني الدنيا من الفرحة
Dialogue: 0,0:06:47.06,0:06:49.18,Polar_Main,MEIMEI,0000,0000,0000,,.. تالياً سنعلب لعبة الغميضة
Dialogue: 0,0:06:51.07,0:06:53.14,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. ألعب الغميضة مع الباندا
Dialogue: 0,0:06:53.64,0:06:56.10,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,{\a6}... واحد ... اثنان
Dialogue: 0,0:06:56.45,0:07:00.06,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,.. أنت حازمٌ لحدٍ ما {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رين رين {\r}
Dialogue: 0,0:06:56.45,0:07:00.06,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,{\a6}... ثلاثة ... أربعة ... خمسة
Dialogue: 0,0:07:00.96,0:07:03.69,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,آوي ، أين أنتِ ..؟
Dialogue: 0,0:07:04.21,0:07:05.76,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. آوي
Dialogue: 0,0:07:07.01,0:07:09.64,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. أمن الجيد أن استمر باللعب عوضاً عن العودة للعمل
Dialogue: 0,0:07:14.48,0:07:15.20,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. ها هي
Dialogue: 0,0:07:16.06,0:07:18.67,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. وقتي مع الباندا لا يُعوض
Dialogue: 0,0:07:20.82,0:07:22.50,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. وجدتكِ
Dialogue: 0,0:07:22.50,0:07:23.46,Polar_Main,PANDA GRANDPA,0000,0000,0000,,من أنت ..؟
Dialogue: 0,0:07:27.36,0:07:28.67,Polar_Main,MEIMEI,0000,0000,0000,,ما الخطب ..؟
Dialogue: 0,0:07:29.10,0:07:31.66,Polar_Main,MEIMEI,0000,0000,0000,,جدي ، ما الذي فعلته ..؟
Dialogue: 0,0:07:31.66,0:07:32.98,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,جدك ..؟
Dialogue: 0,0:07:35.02,0:07:36.39,Polar_Main,GRANDPA,0000,0000,0000,,!.. أنت دخيل
Dialogue: 0,0:07:36.39,0:07:39.43,Polar_Main,MEIMEI,0000,0000,0000,,.. هو بائع الزهور {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رين رين {\r}كلا
Dialogue: 0,0:07:41.67,0:07:45.11,Polar_Main,GRANDPA,0000,0000,0000,,.. كل يوم يكون يوم جيد يُمنح لك
Dialogue: 0,0:07:45.11,0:07:47.13,Polar_Main,GRANDPA,0000,0000,0000,,.. تفْكر به كله واعمل الخير
Dialogue: 0,0:07:47.13,0:07:49.45,Polar_Main,GRANDPA,0000,0000,0000,,{\a6}.. مرتفع الضغط غرباً ، منخفض الضغط شرقاً
Dialogue: 0,0:07:48.37,0:07:51.53,Polar_Main,MEIMEI,0000,0000,0000,,.. دائماً تمثل هذا الدور عندما تقوم بأشياء خاطئة
Dialogue: 0,0:07:49.45,0:07:51.53,Polar_Main,GRANDPA,0000,0000,0000,,{\a6}.. تعلم الخير و الحكمة
Dialogue: 0,0:07:51.53,0:07:53.32,Polar_Main,GRANDPA,0000,0000,0000,,{\a6}.. و موقف السيارات بجانب الطريق
Dialogue: 0,0:07:53.95,0:07:56.25,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. إنه باندا
Dialogue: 0,0:07:56.82,0:08:01.82,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشي {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تاي {\r}.. جد باندا
Dialogue: 0,0:08:04.38,0:08:08.34,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,... لذا ، لم يتمكن من فتح متجر لسلع الباندا
Dialogue: 0,0:08:08.96,0:08:11.30,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. و لكن فتح محل زهور ها هي كانت بدايته
Dialogue: 0,0:08:11.30,0:08:12.85,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. حزينة للغاية
Dialogue: 0,0:08:12.85,0:08:16.29,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أعلم أنها ملفقة ، ولكني ما زلتُ لا أستطيع التوقف عن البكاء
Dialogue: 0,0:08:17.43,0:08:21.08,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رين رين {\r}لقد بدأت أستلطف
Dialogue: 0,0:08:21.08,0:08:22.95,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. لديه أسبابه
Dialogue: 0,0:08:22.95,0:08:27.42,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,... قد كان هناك في وهج تلك الأرض القاسية
Dialogue: 0,0:08:27.42,0:08:30.31,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. كفاك ، فذلك كافٍ بالفعل
Dialogue: 0,0:08:32.60,0:08:38.74,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(528,466)}مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:08:42.44,0:08:43.25,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,ما الـ ....؟
Dialogue: 0,0:08:43.97,0:08:45.36,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,أين أنا ..؟
Dialogue: 0,0:08:47.77,0:08:49.36,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. صحيح
Dialogue: 0,0:08:49.36,0:08:52.02,Polar_Main,,0000,0000,0000,,... - و {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}آتيتُ لتسليم الأزهار لبيت
Dialogue: 0,0:08:52.70,0:08:54.46,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. هذا لا يصلح
Dialogue: 0,0:08:54.46,0:08:56.41,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. يجب أن أُسرع وأعود للمتجر
Dialogue: 0,0:08:58.05,0:09:01.01,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,... {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}أهذه لـ
Dialogue: 0,0:09:01.74,0:09:06.13,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,{\pos(534,465)}... أيمكن أن تكون هذه الغرفة
Dialogue: 0,0:09:04.42,0:09:06.13,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,{\pos(285,465)}؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}غرفة
Dialogue: 0,0:09:09.84,0:09:11.39,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}سرير
Dialogue: 0,0:09:11.39,0:09:13.32,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!..  على شكل باندا {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}وسادة
Dialogue: 0,0:09:13.32,0:09:15.19,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. على شكل باندا {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}خف
Dialogue: 0,0:09:15.19,0:09:16.88,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}ملصق لـ
Dialogue: 0,0:09:19.21,0:09:21.26,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. هذه الهدية التي أعطيتها له
Dialogue: 0,0:09:21.84,0:09:24.62,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. لقد {\i1}{\i0} حافظ عليها جيداً
Dialogue: 0,0:09:34.65,0:09:36.87,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. صغار الباندا
Dialogue: 0,0:09:38.09,0:09:40.22,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. إنهم جميلون جداً
Dialogue: 0,0:09:45.35,0:09:47.48,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. أُريد أن ألمسهم
Dialogue: 0,0:09:50.89,0:09:54.53,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. لا ، إياكم ، فهذه للزينة
Dialogue: 0,0:09:55.94,0:09:56.74,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,أتعطيها لي ..؟
Dialogue: 0,0:09:59.72,0:10:01.37,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. جميلٌ جداً
Dialogue: 0,0:10:01.37,0:10:02.85,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,هل استيقظت ..؟
Dialogue: 0,0:10:02.85,0:10:06.86,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,... متأسفة لما حدث ، فالجد قليلاً
Dialogue: 0,0:10:06.86,0:10:07.41,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,ما ....؟
Dialogue: 0,0:10:07.93,0:10:10.35,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. شكراً لكم ، إنها لذيذة فعلاً
Dialogue: 0,0:10:10.35,0:10:12.73,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,... هذه للزينة ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رين رين {\r}
Dialogue: 0,0:10:13.25,0:10:15.13,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,أو بالأحرى ، هل تأكل أعشاب الخيزران ..؟
Dialogue: 0,0:10:16.68,0:10:18.59,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. نعم ، في حالاتٍ معينة
Dialogue: 0,0:10:18.98,0:10:20.76,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,... حسناً ، لن أعطلك فأنت
Dialogue: 0,0:10:21.39,0:10:25.97,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,.. عذراً ، فأنا لم أدفع لك حق الأزهار بعد
Dialogue: 0,0:10:25.97,0:10:27.49,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,.. ما من داعي لهذا
Dialogue: 0,0:10:27.49,0:10:30.10,Polar_Main,,0000,0000,0000,, أيتها الباندا ، أيمكنني أن أحمل صغارك فحسب ..؟
Dialogue: 0,0:10:30.10,0:10:33.99,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,.. بالتأكيد ، ولكني ما زلتُ أود الدفع لك
Dialogue: 0,0:10:40.89,0:10:43.45,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,.. يؤسفني ما أصابك
Dialogue: 0,0:10:44.36,0:10:46.58,Polar_Main,PANDAMAMA,0000,0000,0000,,.. يا ربي أطفالي ، أنا مستحيةٌ منك
Dialogue: 0,0:10:46.58,0:10:47.84,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. أنا بالجنة
Dialogue: 0,0:10:57.90,0:11:00.72,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,عسى هذه تفي بالغرض ..؟
Dialogue: 0,0:11:01.11,0:11:03.64,Polar_Main,GIRL,0000,0000,0000,,أتساءل ما الذي قد حدث لك ..؟ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رينتارو {\r}
Dialogue: 0,0:11:03.64,0:11:05.18,Polar_Main,GIRL,0000,0000,0000,,.. إنه ملىء بالخدوش
Dialogue: 0,0:11:05.35,0:11:15.15,Panda,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(357,1)\pos(275,387)} كتابٌ عن فهم مشاعر الحيوانات
Dialogue: 0,0:11:06.93,0:11:09.41,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,{\a6}.. كنتُ قادراً على أن أكون صديقاً لوالدة باندا
Dialogue: 0,0:11:09.41,0:11:11.16,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\a6}.. وكذلك الأخت الصغيرة
Dialogue: 0,0:11:11.16,0:11:14.62,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,{\a6}.. ومن بعد ذلك جد باندا و الأطفال
Dialogue: 0,0:11:15.15,0:11:16.77,Polar_Main,RINRIN,0000,0000,0000,,{\a6}... و يوما ما
Dialogue: 0,0:11:16.77,0:11:18.88,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}قل لي قل لي يـ
Dialogue: 0,0:11:20.09,0:11:21.76,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,... في طريقنا للمنزل اليوم أتـ
Dialogue: 0,0:11:21.76,0:11:24.93,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. ليس اليوم ، فلدى مخططات لليوم
Dialogue: 0,0:11:26.20,0:11:28.31,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,لسويعةٍ فقط ..؟
Dialogue: 0,0:11:28.31,0:11:30.83,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. ليس لديك عشيقة ، لذا فلا بد بأنك حر نفسك
Dialogue: 0,0:11:31.18,0:11:35.93,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. أتمنى لو أن الفتيات يلحقن بي بدلاً منك {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}، رباه
Dialogue: 0,0:11:35.93,0:11:38.30,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. مهلاً ، كأنك أهنتني
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:41.55,Polar_Internal,RINRIN,0000,0000,0000,,"؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}بدلاً من "
Dialogue: 0,0:11:44.06,0:11:45.83,Polar_Internal,RINRIN,0000,0000,0000,,!.. أشتعل حسداً
Dialogue: 0,0:11:46.54,0:11:49.89,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. أشعر و كأن أحدهم يحملق بي
Dialogue: 0,0:11:49.89,0:11:51.27,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,أيعقل ..؟
Dialogue: 0,0:11:53.48,0:12:00.94,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(580,472)}مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:12:00.94,0:12:05.91,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:12:02.29,0:12:05.24,Polar_Main,EVERYONE,0000,0000,0000,,!.. والإعتراف {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}
Dialogue: 0,0:12:08.41,0:12:10.54,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. لذيذٌ جداً {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كرواسون {\r}الـ
Dialogue: 0,0:12:08.41,0:12:16.54,توضيح,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\fs20}Croissant ملاحظة : الكرواسون نوع من المخبوزات الغنية بالزبدة أصل الاسم مأخوذ من الاسم الفرنسي  \N  نسبة إلى شكله الهلالي. يتم إضافة بعض الحشوات له كالمربى والعسل والجبنة والشوكولاتة أثناء الخبز أو يخبز بدونها كنوع من الخبز العادي ويطلق عليه اسم الكعكة الهلالية
Dialogue: 0,0:12:10.54,0:12:15.58,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أظن أن طعمه سيكون أفضلاً لو أضافوا له أوراق الخيزران أيضاً
Dialogue: 0,0:12:15.58,0:12:17.38,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. لستُ واثقة مما قلت
Dialogue: 0,0:12:17.38,0:12:20.51,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,, الأهم من ذلك لقد سمعتُ بأنهم لديهم أيضاً .. كعكة الباندا بالفاصوليا الحمراء
Dialogue: 0,0:12:20.51,0:12:21.98,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,حقاً ..؟
Dialogue: 0,0:12:21.98,0:12:23.34,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}قل لي يـ
Dialogue: 0,0:12:23.34,0:12:25.41,Polar_Main,,0000,0000,0000,,في المرة القادمة ، أيمكنك أن تحضر معك كعكة الباندا بالفاصوليا الحمراء ..؟
Dialogue: 0,0:12:25.41,0:12:26.85,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ماذا دهاكم ..؟
Dialogue: 0,0:12:26.85,0:12:30.83,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. لم أذهب للمخبز بقصد شراء المعجنات
Dialogue: 0,0:12:30.83,0:12:33.40,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}الأمر متعلق بـ
Dialogue: 0,0:12:33.40,0:12:35.57,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أردتُ أن اطلب منها الخروج معي في موعد
Dialogue: 0,0:12:35.57,0:12:38.23,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أعرف هذا
Dialogue: 0,0:12:38.23,0:12:42.44,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(580,465)}، ولكن كل مره تذهب
Dialogue: 0,0:12:39.98,0:12:42.44,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(301,465)}.. تعود ومعك الكثير من الخبز ليس إلا
Dialogue: 0,0:12:42.44,0:12:43.62,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... حسنٌ
Dialogue: 0,0:12:44.36,0:12:46.90,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,لماذا لا تطلب منها الخروج حينما تذهب لشراء الخبز ..؟
Dialogue: 0,0:12:46.90,0:12:48.57,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... مـ - مستحيل
Dialogue: 0,0:12:48.57,0:12:54.04,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\pos(588,465)}، حينما تهاب أن تخطو خطوة صغيرة
Dialogue: 0,0:12:51.41,0:12:54.04,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(245,465)}.. يحين الوقت لخطو الخطوة الكبيرة
Dialogue: 0,0:12:55.51,0:12:57.87,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. إنها حكمةٌ فرنسية قديمة
Dialogue: 0,0:12:58.68,0:13:01.06,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... أخطو خطوةٍ كبيرة
Dialogue: 0,0:13:01.06,0:13:02.09,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. اصبر كنتُ أكذب
Dialogue: 0,0:13:03.81,0:13:05.59,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... الخطوة الصغيرة
Dialogue: 0,0:13:06.36,0:13:07.97,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... الخطوة الكبيرة
Dialogue: 0,0:13:08.40,0:13:09.53,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. سأتخذ قراري
Dialogue: 0,0:13:09.53,0:13:10.73,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. سأذهب و أفعلها
Dialogue: 0,0:13:10.73,0:13:12.25,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,... ستذهب وتفعلها ..؟ أتقصد
Dialogue: 0,0:13:12.25,0:13:14.06,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. وأعترف لها بحبي {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}سأذهب لـ
Dialogue: 0,0:13:16.32,0:13:17.35,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,تعترف ..؟
Dialogue: 0,0:13:16.32,0:13:17.95,توضيح,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}كوكوهاكو = تعترف = kokuhaku
Dialogue: 0,0:13:19.89,0:13:22.89,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. آسفٌ فليس لدى الوقت لتلاعبك اللفظي الآن
Dialogue: 0,0:13:22.89,0:13:24.28,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. سأذهب الآن
Dialogue: 0,0:13:28.77,0:13:30.33,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لقد ذهب
Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:33.43,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,!.. هاها
Dialogue: 0,0:13:33.43,0:13:36.87,توضيح,SASAKO,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}قوكواكو = شنيع = gokuaku
Dialogue: 0,0:13:33.43,0:13:36.27,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,أهذه تعني ... شنيع ..؟
Dialogue: 0,0:13:37.02,0:13:38.01,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. نعم
Dialogue: 0,0:13:41.93,0:13:44.17,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,إلا كيف عليّ فعل ذلك ..؟
Dialogue: 0,0:13:44.61,0:13:46.18,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,أليس لديك مخططُ للأمر ..؟
Dialogue: 0,0:13:46.18,0:13:47.71,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. بالتأكيد لا
Dialogue: 0,0:13:47.71,0:13:49.80,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. فلقد فكرتُ بفعل ذلك منذ ثانية مضت
Dialogue: 0,0:13:50.24,0:13:51.99,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ما الذي علي فعله ..؟
Dialogue: 0,0:13:54.43,0:13:59.52,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\pos(531,465)}... حسناً ، على سبيل المثال ، ينشر الطاووس ريشه
Dialogue: 0,0:13:57.67,0:13:59.52,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(187,465)}.. ليقوم بإظهار حُبه
Dialogue: 0,0:14:01.14,0:14:02.55,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. فهمت
Dialogue: 0,0:14:03.27,0:14:04.49,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,مثل هذا ..؟
Dialogue: 0,0:14:08.87,0:14:10.02,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. هذا مضجرٌ بالتأكيد
Dialogue: 0,0:14:10.02,0:14:12.24,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,شيئٌ آخر ، إذن ..؟
Dialogue: 0,0:14:12.24,0:14:16.46,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. طائر الفرقاطة يقوم بنفخ كيسه الأحمر
Dialogue: 0,0:14:12.24,0:14:19.46,توضيح,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}ملاحظة : الفرقاطة هو فصيلة تنتمي إلى عائلة البجعيات\N( كيسه الأحمر شيئاُ شبيه بما يسمى بالحنجرة ( أعتقد ذلك
Dialogue: 0,0:14:21.56,0:14:23.73,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. على ما يبدو لا يوجد فرقٌ كبير
Dialogue: 0,0:14:24.22,0:14:26.20,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ألا يمكنك جعلها أكبر ..؟
Dialogue: 0,0:14:28.56,0:14:33.69,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. السلحفاة تهاجم الصدفة ، تعض ، ومن ثم تعتلي
Dialogue: 0,0:14:33.69,0:14:35.56,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,حقاً ..؟ مثل محترفى المصارعة ..؟
Dialogue: 0,0:14:35.82,0:14:38.43,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,أوليس العض ضد القوانين ..؟
Dialogue: 0,0:14:38.43,0:14:40.92,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. كيف يتم الأمر . يبدو رائعاً جداً
Dialogue: 0,0:14:40.92,0:14:44.39,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. ليس لديه صدفة {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}، مهلاً
Dialogue: 0,0:14:44.39,0:14:45.90,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. بإمكانه ارتداء طبق
Dialogue: 0,0:14:49.80,0:14:50.98,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كابا {\r}
Dialogue: 0,0:14:51.56,0:14:54.10,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,حينما يود الاعتراف ..؟ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كابا {\r}ما الذي يفعله الـ
Dialogue: 0,0:14:55.94,0:14:58.63,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. مهلاً ، ساعدوني وخذوا الأمر على محمل الجد
Dialogue: 0,0:15:00.05,0:15:02.38,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. فلم أعد أعرف ماذا أفعل
Dialogue: 0,0:15:02.91,0:15:05.60,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. هذا فظيع ، إنها نهاية العالم
Dialogue: 0,0:15:05.60,0:15:10.10,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. الأمر أبسط مما تظن قل لها " أنا أحبكِ " وهذا أفضل
Dialogue: 0,0:15:11.05,0:15:12.93,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,أوليس هذا تصريحٌ علني ..؟
Dialogue: 0,0:15:12.93,0:15:16.46,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. ولكن بهذه الطريقة ستعرف بأنني أحبها
Dialogue: 0,0:15:16.46,0:15:18.54,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. أعتقد أنها كانت مجرد فكرة
Dialogue: 0,0:15:19.31,0:15:20.94,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. هذا صحيح
Dialogue: 0,0:15:21.63,0:15:24.90,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. حسناً . سأبذل ما بمقدوري بهذه الطريقة البسيطة
Dialogue: 0,0:15:24.90,0:15:26.93,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. حسناً إذن هلم بنا
Dialogue: 0,0:15:27.46,0:15:28.78,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,أستذهبون أيضاً ..!؟
Dialogue: 0,0:15:29.41,0:15:32.08,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,: الجنرال المُسِن قال مرة
Dialogue: 0,0:15:32.08,0:15:35.83,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. " . السهم الواحد قد يكسر ، إنما ثلاثة أسهم لن يكسروا "
Dialogue: 0,0:15:42.59,0:15:44.44,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,، حسناً
Dialogue: 0,0:15:44.44,0:15:47.36,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. ثلاثة روؤس خيرٌ من رأس
Dialogue: 0,0:15:44.44,0:15:47.36,توضيح,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\fs34}سانين يوريبا مونجو نو تشي = ثلاثة روؤس خيرٌ من رأس = sannin yoreba monju no chie
Dialogue: 0,0:15:47.36,0:15:49.12,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,حكمة القرود ..؟
Dialogue: 0,0:15:47.36,0:15:49.12,توضيح,PANDA,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)} مونكي نو تشي = حكمة القرود = monkey no chie
Dialogue: 0,0:15:49.12,0:15:51.33,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. ذلك يجعلها ذكية بقدرٍ ما
Dialogue: 0,0:15:49.12,0:15:51.33,توضيح,SASAKO,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}ساروجي = ذكية = sarujie
Dialogue: 0,0:15:53.53,0:15:56.42,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. سأكون بخير لوحدي ، لذا إبقوا هنا
Dialogue: 0,0:15:58.00,0:15:59.88,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. آمل أن يسر كل شيء على نحوٍ جيد
Dialogue: 0,0:16:00.84,0:16:01.71,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,أيـ ..؟
Dialogue: 0,0:16:02.69,0:16:05.69,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(29,449)\3c&HE1861A&}مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:16:06.00,0:16:07.48,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أنـ - أنا أحبك
Dialogue: 0,0:16:08.82,0:16:11.02,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. من فضلك ، أقبلي هذه
Dialogue: 0,0:16:12.16,0:16:15.62,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. حـ - حسناً ، يمكنني فعلها ، يمكنني فعلها
Dialogue: 0,0:16:16.62,0:16:19.06,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. ها أنا ذا ، أجل ، ها أنا ذا
Dialogue: 0,0:16:30.84,0:16:32.35,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أنـ - أنا أحبك
Dialogue: 0,0:16:33.13,0:16:34.93,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. من فضلك ، أقبلي هذه
Dialogue: 0,0:16:37.43,0:16:38.39,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. حسناً
Dialogue: 0,0:16:39.10,0:16:41.81,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}، أنـ - أنا أحبك
Dialogue: 0,0:16:42.76,0:16:44.77,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. من فضلك ، أقبلي هذه
Dialogue: 0,0:16:44.77,0:16:46.23,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أنـ - أنا أحبك
Dialogue: 0,0:16:50.38,0:16:52.74,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أنا أحبك . من فضلك ، أقبلي هذه
Dialogue: 0,0:16:52.74,0:16:54.28,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أنا أحبك . من فضلك ، أقبلي هذه
Dialogue: 0,0:16:54.28,0:16:55.52,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ما الذي هو فاعله ..؟
Dialogue: 0,0:16:54.83,0:17:11.53,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\a6}.. أنا أحبك . من فضلك ، أقبلي هذه
Dialogue: 0,0:16:55.52,0:16:57.20,Polar_Main,,0000,0000,0000,,أهذه إحدى تعويذات السحر ..؟
Dialogue: 0,0:16:57.41,0:16:59.35,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,... هذه طبيعة من يُغرمون
Dialogue: 0,0:16:59.35,0:17:04.59,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. يُراودون هذه التصرفات مراراً وتكراراً ، حتى يعلموا أنه لا معنى لهذا
Dialogue: 0,0:17:05.17,0:17:07.04,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,حكمةٌ آخرى قديمة ..؟
Dialogue: 0,0:17:07.04,0:17:11.20,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. فهو سيستنبطها في المستقبل {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}لا ، فهذه الحكمة لـ
Dialogue: 0,0:17:11.71,0:17:12.76,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. أنا أحبك
Dialogue: 0,0:17:17.14,0:17:21.54,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لعله من المحال بالنسبة لي أن أعترف
Dialogue: 0,0:17:30.33,0:17:34.61,Polar_Internal,PENGUIN,0000,0000,0000,,... يا ليتها تقبل بحبي لها
Dialogue: 0,0:17:35.60,0:17:38.45,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}، أنا سعيدٌ للغاية
Dialogue: 0,0:17:41.67,0:17:43.64,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}، أنا سعيدٌ للغاية
Dialogue: 0,0:17:44.18,0:17:46.24,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}هذا لذيذٌ يـ
Dialogue: 0,0:17:46.86,0:17:48.38,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أنا سعيدٌ للغاية
Dialogue: 0,0:17:49.13,0:17:50.79,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. تباً
Dialogue: 0,0:17:50.79,0:17:54.63,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. هذا ليس جيداً ، فلقد تهتُ بعالم حلمي
Dialogue: 0,0:17:54.63,0:17:57.28,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. إنما هنالك إمكانية بأن حلمي سيصبح حقيقة
Dialogue: 0,0:17:57.28,0:17:59.42,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. علي أن أبذل جهدي لهذا السبب
Dialogue: 0,0:18:02.83,0:18:05.44,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. حمداً لله ، لقد ذهب أخيراً
Dialogue: 0,0:18:05.44,0:18:07.42,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. نعم ، حمداً لله
Dialogue: 0,0:18:11.55,0:18:12.94,Polar_Internal,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. ها أنا ذاهبٌ لفعلها
Dialogue: 0,0:18:13.49,0:18:14.40,Polar_Internal,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. سأفعلها
Dialogue: 0,0:18:17.42,0:18:18.32,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,--- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}
Dialogue: 0,0:18:36.88,0:18:40.46,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. ما زال فاقدٌ وعيه {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}
Dialogue: 0,0:18:41.92,0:18:43.90,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لربما سأعود للمنزل
Dialogue: 0,0:18:50.05,0:18:52.47,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... ماذا ..؟ لقد كنتُ
Dialogue: 0,0:18:54.21,0:18:56.57,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. لأعترف لها {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}صحيح ..! لقد كنتُ ذاهباً لـ
Dialogue: 0,0:18:56.57,0:18:59.65,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لكن لربما ليس اليوم
Dialogue: 0,0:18:59.65,0:19:02.37,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. أشعرُ وكأنني أدور في حلقةٍ مفرغة
Dialogue: 0,0:19:02.37,0:19:05.54,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. لا ..! ليس هناك وقت لمثل هذا الكلام
Dialogue: 0,0:19:05.54,0:19:10.33,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\pos(565,465)}... على كلاٍ
Dialogue: 0,0:19:07.02,0:19:10.33,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(346,465)}.. لا أظن أنني في حال جيدة اليوم
Dialogue: 0,0:19:10.33,0:19:13.62,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. لا ..! لا يمكنني أن أكون سلبياً هكذا
Dialogue: 0,0:19:13.62,0:19:15.30,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... من ناحيةٍ أُخرى
Dialogue: 0,0:19:16.47,0:19:18.30,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ماذا ستفعل بعد ذلك ..؟
Dialogue: 0,0:19:18.30,0:19:19.99,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. لقد تعبنا من الانتظار
Dialogue: 0,0:19:20.70,0:19:22.39,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلانه هنا ..؟
Dialogue: 0,0:19:23.12,0:19:25.26,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. لقد أخبرتكم بألا تأتوا
Dialogue: 0,0:19:25.26,0:19:28.64,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. عجل بالأمر . فأنا جائع
Dialogue: 0,0:19:28.64,0:19:29.55,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. ليست مشكلتي
Dialogue: 0,0:19:29.55,0:19:31.44,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,ألن تذهب لتعترف ..؟
Dialogue: 0,0:19:32.35,0:19:34.98,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... فـ - في الحقيقة
Dialogue: 0,0:19:35.74,0:19:38.90,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,: الشاعر الروماني المُسِن قد قال
Dialogue: 0,0:19:38.90,0:19:42.41,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. " . الحب و الحظ السعيد تكمن بالبطل "
Dialogue: 0,0:19:43.71,0:19:45.74,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,تكمن بالبطل ..؟
Dialogue: 0,0:19:46.98,0:19:51.66,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,إذن الحب و الحظ السعيد يكونان بمنزل هذا الشخص البطل ..؟
Dialogue: 0,0:19:51.66,0:19:52.95,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لنذهب هناك إذاً
Dialogue: 0,0:19:52.95,0:19:55.18,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}أنا ذاهبٌ لـ
Dialogue: 0,0:19:55.57,0:19:56.38,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,صدقاً ..؟
Dialogue: 0,0:19:57.36,0:19:59.32,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. حسناً ، ها أنا ذاهب
Dialogue: 0,0:20:00.33,0:20:03.03,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. صح .. لا يتبعني كلاً منكم
Dialogue: 0,0:20:07.42,0:20:10.04,Polar_Internal,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. ها أنا أوشكتُ على قولها ، ها أنا أوشكتُ على قولها
Dialogue: 0,0:20:17.25,0:20:19.75,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,لماذا أنتما دائماً تقاطعان لحظاتٍ كهذه ..؟
Dialogue: 0,0:20:19.75,0:20:22.04,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. سمعتُ بأن لديهم كعكة على شكل الباندا بالفاصوليا الحمراء
Dialogue: 0,0:20:22.04,0:20:23.96,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. حسناً ..! سأشترى لك واحدة
Dialogue: 0,0:20:23.96,0:20:26.50,Polar_Main,,0000,0000,0000,,!.. لذا ، عد للمنزل ..! عد للمنزل ..! عد للمنزل
Dialogue: 0,0:20:30.32,0:20:31.28,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... عذراً
Dialogue: 0,0:20:33.62,0:20:34.73,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... عذراً
Dialogue: 0,0:20:41.78,0:20:44.82,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}هل أنت على ما يرام يـ
Dialogue: 0,0:20:48.98,0:20:50.67,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. يا ربي
Dialogue: 0,0:20:53.54,0:20:56.61,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. فعلتها ..! فعلتها
Dialogue: 0,0:20:56.61,0:20:58.75,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}مبروك يـ
Dialogue: 0,0:21:00.07,0:21:07.07,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\3c&HE1861A&\pos(517,277)}مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:21:07.36,0:21:10.54,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,إذن سارت الأمور على نحوٍ جيد ..؟
Dialogue: 0,0:21:10.73,0:21:13.24,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لا أدري ما أقول
Dialogue: 0,0:21:13.74,0:21:15.93,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}إذن ماذا قالت
Dialogue: 0,0:21:16.61,0:21:18.02,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,أتُريدين أن تعرفي ..؟
Dialogue: 0,0:21:18.02,0:21:21.26,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. بربك ، أخبرنا بالتفصيل المُمل
Dialogue: 0,0:21:21.26,0:21:23.43,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,، حسناً ، تعرفون
Dialogue: 0,0:21:23.43,0:21:27.22,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. على ما يبدو تذكرتني {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}
Dialogue: 0,0:21:29.53,0:21:32.18,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. حمداً لله ..! فلقد قالت يمكنني أن أحصل على هؤلاء
Dialogue: 0,0:21:32.20,0:21:35.17,Panda,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(420,18)}، عشرة تذاكر من هؤلاء بقيمة 500 ين يمكن أن تستبدل بـ الخبز .. المربى ، أو الزبدة . صالحة لمدة ثلاثة أشهر من تاريخ الإصدار
Dialogue: 0,0:21:32.70,0:21:35.14,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. أعطتني تذاكر الخدمة هذه
Dialogue: 0,0:21:43.78,0:21:46.23,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. قالت يمكنني أن أحصل على أُخريات ، لذا أعطتني ثلاثة منهن
Dialogue: 0,0:21:46.23,0:21:48.90,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. أعطتني تذاكر خدمة إضافية
Dialogue: 0,0:21:49.36,0:21:52.04,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,عفواً ... ماذا حدث بشأن الإعتراف ..؟
Dialogue: 0,0:21:52.04,0:21:54.05,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. هذا ليس مهماً الآن
Dialogue: 0,0:21:54.05,0:21:57.17,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. لقد لمستُ يدها تقريباً حينما أعطتني هؤلاء
Dialogue: 0,0:21:57.17,0:21:59.42,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. ماذا يجب أن أفعل ..؟ لن أقوم بغسل يدي
Dialogue: 0,0:21:59.42,0:22:02.48,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. لن أقوم بغسل يداي ..! لا أُريد أن أغسل يداي
Dialogue: 0,0:22:02.48,0:22:04.38,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,..... أهذ
Dialogue: 0,0:22:04.38,0:22:08.61,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,... بطاقة خدمة واحدة هي بطاقة خدمة ، ولكن ثلاث بطاقات خدمة
Dialogue: 0,0:22:07.13,0:22:10.56,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\a6}!.. لا أُريد أن أستخدمهم ..! إياكم أن تستخدموهم
Dialogue: 0,0:22:08.99,0:22:11.11,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. هي بطاقات خدمة فقط ...
Dialogue: 0,0:22:11.11,0:22:13.15,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. لم يجب عليك قول ذلك
Dialogue: 0,0:22:13.63,0:22:15.58,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,هل أنت مصغٍ إلي ..؟ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:22:15.58,0:22:16.83,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أنا مصغٍ
Dialogue: 0,0:22:16.83,0:22:18.31,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. انظري {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}
Dialogue: 0,0:22:19.29,0:22:22.31,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. أنا مسرورٌ جداً
Dialogue: 0,0:23:54.91,0:24:25.47,Next_Time,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(34,81)}.. في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:56.83,0:23:59.36,نهاية الحلقة,PANDA,0000,0000,0000,,!.. بينقين - سان ، بينقين - سان ، بينقين - سان
Dialogue: 0,0:23:59.36,0:24:01.81,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,في العادة تقول اسمي مرتان فقط ، ما خطبك الآن ..؟
Dialogue: 0,0:24:01.81,0:24:03.33,نهاية الحلقة,PANDA,0000,0000,0000,,.. ما من خطب
Dialogue: 0,0:24:03.33,0:24:08.26,نهاية الحلقة,PANDA,0000,0000,0000,,.. بينقين - سان أردتُ فقط إثارة بعض الحماس في أوقات مللي معك
Dialogue: 0,0:24:08.26,0:24:09.88,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,أنت لا تكبت مشاعرك ، أليس كذلك ..؟
Dialogue: 0,0:24:09.88,0:24:13.76,نهاية الحلقة,PANDA,0000,0000,0000,,.. بينقين - سان دعنا نفهم لماذا أنا أمل حينما أكون معك
Dialogue: 0,0:24:13.76,0:24:16.51,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لسنا مضطرين ، شيروكوما - كون ، أنهي الموضوع
Dialogue: 0,0:24:16.51,0:24:18.64,نهاية الحلقة,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,... في الحلقة القادمة من مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:24:18.64,0:24:20.89,نهاية الحلقة,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. ستكون معرضة في 30 ثانية ...
Dialogue: 0,0:24:20.89,0:24:22.14,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,ما رأيك بـ 30 دقيقة ..؟
Dialogue: 0,0:24:21.02,0:24:24.95,Next_Ep_Title,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(483,1)\pos(811,137)} فريق هاندا - سان و موعدهم الأول ..؟ \N !.. فريق هاندا - سان و موعدهم الأول
Dialogue: 0,0:24:22.14,0:24:23.47,نهاية الحلقة,SASAKO,0000,0000,0000,,!.. استمتعوا بها
Dialogue: 0,0:14:05.00,0:14:10.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Ahmed{\r} : ترجمة الحلقة
Dialogue: 0,0:14:10.01,0:14:15.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Yami Souki {\r} : إستايلات و إنتاج
Dialogue: 0,0:14:15.01,0:14:20.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}HorribleSubs{\r}: توقيت
Dialogue: 0,0:14:20.01,0:14:25.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Black Ocean Team - www.bo-team.net {\r} ^_^
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(25,58)}B
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(35,56)}.
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(44,50)}O
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(55,77)\frz20.035}Team
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(25,58)}B
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(35,56)}.
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(44,50)}O
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(55,77)\frz20.035}Team
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(25,58)}B
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(35,56)}.
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(44,50)}O
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(55,77)\frz20.035}Team