[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Audio URI: [HorribleSubs] Polar Bear Cafe - 12 [720p].mkv
Scroll Position: 27
Active Line: 31
Video Zoom Percent: 0.5
Video File: ..\RAW_Shirokuma Cafe - 12.mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 14877
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video Zoom: 7
Export Encoding: Local

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,mohammad bold art 1,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00561613,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,2,25,25,25,1
Style: Polar_Main,SKR ANAS,70,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00170402,&H96170402,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,15,15,15,1
Style: Polar_Internal,SKR ANAS,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00170402,&H00170402,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,15,1
Style: Polar_Overlap,SKR ANAS,55,&H00C4F2F8,&H000000FF,&H003E413E,&H00303835,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,10,10,15,1
Style: Polar_Overlap_Internal,SKR ANAS,55,&H00C4F2F8,&H000000FF,&H003E413E,&H00303835,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,15,1
Style: Polar_Flashback,SKR ANAS,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00170402,&H00170402,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,10,10,15,1
Style: Show_Title,mohammad bold art 1,55,&H00EDF4F4,&H000000FF,&H00000000,&H009B8FCF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,10,10,15,1
Style: Show_Title2,mohammad bold art 1,55,&H00EDF4F4,&H000000FF,&H00000000,&H007DAED3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,10,10,15,1
Style: Polar_Logo,mohammad bold art 1,50,&H00F9FEF9,&H000000FF,&H003D92E3,&H005689BE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,40,10,70,1
Style: Next_Time,mohammad bold art 1,50,&H009EFFB7,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,50,0,70,1
Style: Next_Ep_Title,mohammad bold art 1,50,&H0017CAF9,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,0,45,120,1
Style: Panda,mohammad bold art 1,50,&H0068D8E2,&H000000FF,&H008F666D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,10,106,1
Style: Interview,mohammad bold art 1,50,&H00DCC7ED,&H000000FF,&H0052728D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,10,100,1
Style: توضيح,AGA Juhyna Regular,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000E1C10,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,8,20,20,15,1
Style: نهاية الحلقة,mohammad bold art 1,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H780E1C10,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,3,20,20,15,1
Style: اغنية البداية,Hacen Digital Arabia XL,44,&H00BBF1F1,&H000000FF,&H002E322D,&H002E322D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,0,0,0,1
Style: حقوق الاغنية,Segoe Print,33,&H00BBF1F1,&H000000FF,&H002E322D,&H002E322D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0,0,0,1
Style: حقوق الاغنية بالعربي,mohammad bold art 1,33,&H00BBF1F1,&H000000FF,&H002E322D,&H002E322D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0,0,0,1
Style: اغنية النهاية,AGA Juhyna Regular,35,&H00F8E03A,&H000000FF,&H00D43C10,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,1,1,1,1
Style: B,28 Days Later,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1
Style: O,A Charming Font Superexpanded,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1
Style: مقهى حديقة الحيوانات,mohammad bold art 1,55,&H00EDF4F4,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H009B8FCF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.57,0:00:16.16,Show_Title,,0000,0000,0000,,{\pos(616,2)}مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:00:16.16,0:00:20.45,Show_Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,639)\pos(616,2)}مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:00:00.29,0:00:04.33,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)}لقد وصلتم إلى هذا المقهى , أيها الفتيان و الفتيات المحظوظين
Dialogue: 0,0:00:04.33,0:00:07.83,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,ستحظون بقائمة طعام إستثنائية
Dialogue: 0,0:00:07.83,0:00:11.40,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,فقط لأجلك , رجاءً ، زُر هذا المقهى
Dialogue: 0,0:00:11.40,0:00:14.89,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,فأنا أنتظر اليوم الذي سنلتقي فيه , مـ - مـ - مـاهالو
Dialogue: 0,0:00:14.89,0:00:19.21,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,في النهاية , لم يكن القُطب الجنوبي , ولا  القطب الشمالي ، أخبرني
Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:22.91,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,في مكانٍ ما من هذا العالم , لابد من وجود مقهى
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:28.75,اغنية البداية,,0000,0000,0000,, يتحدث الجميع عنه , و لأتمكن من إيجاده , سأقوم بالبحث عنه
Dialogue: 0,0:00:29.08,0:00:35.30,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,في هذه اللحظة ، و في صندوق بريدي , وجدتُ رسالة بيضاء
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:43.07,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,كان الظرف يحتوي على وصفته السرّية
Dialogue: 0,0:00:44.62,0:00:51.17,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,إنها هنا ...!!!!!! دعوة موجهه لي
Dialogue: 0,0:00:51.89,0:00:58.78,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,و العالم ينتظر هذه المُحادثة
Dialogue: 0,0:00:58.94,0:01:02.81,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,لقد وصلتم إلى هذا المقهى , أيها الفتيان و الفتيات المحظوظين
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:06.29,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,ستحظون بقائمة طعام إستثنائية
Dialogue: 0,0:01:06.29,0:01:10.11,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,فقط لأجلك , رجاءً ، تخلّص من إرهاق حياتك اليومية
Dialogue: 0,0:01:10.11,0:01:13.85,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,مع إبتساماتنا اللطيفة ، مـ - مـ - مـاهالو
Dialogue: 0,0:01:13.85,0:01:16.12,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,إستمتع بـ مشروب الـ موكا أو الـ لاتيه أو الشاي
Dialogue: 0,0:01:16.96,0:01:19.77,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,بالإضافة إلى المثلجات و الفطائر
Dialogue: 0,0:01:20.70,0:01:23.60,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,أو شراب الحليب المخفوق مع الفراولة و المانجو
Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:27.13,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,أحياناً يمكن أن تحظى بـ الخيزُران للحمية
Dialogue: 0,0:01:27.13,0:01:29.48,اغنية البداية,,0000,0000,0000,, مـ - مـ - مـ - مـ -  مـاهالو
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:27.11,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(171,118)}Yami Souki
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:27.11,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(295,118)}: ترجمة الحلقة
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:27.11,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(1054,520)}xYamiSoukix @ Twitter
Dialogue: 0,0:00:30.68,0:00:35.30,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(735,118)}HorribleSubs
Dialogue: 0,0:00:30.68,0:00:35.30,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(865,114)} : توقيت الحلقة
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:44.62,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(261,166)}Yami Souki
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:44.62,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(386,165)}: إستايلات و إنتاج
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:51.55,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(208,168)}Yami Souki
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:51.55,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(367,168)}: ترجمة و توقيت الشارات
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:06.29,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\fs27\pos(982,77)}لمساعدتنا في جلب الترجمة الإنجليزية للشارات HighSky شُكر لـ
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:06.29,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(663,76)}0_bscure @ Twitter
Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:28.51,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(844,80)}Black Ocean Team
Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:28.51,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(1114,80)}www.bo-team.net
Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:28.51,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(886,149)}xBlackOceanx @ Twitter
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:34.94,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(94,627)}مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:34.94,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(1178,105)}الحلقة \N " 12 "
Dialogue: 0,0:01:31.24,0:01:34.51,Polar_Main,EVERYONE,0000,0000,0000,,!.. يشعر بالملل {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:01:40.49,0:01:42.24,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}باندا {\r}ما الخطب يـ
Dialogue: 0,0:01:42.75,0:01:45.44,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لا أريد الذهاب إلى العمل
Dialogue: 0,0:01:47.85,0:01:51.63,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. نحنُ في موسم الأمطار , لذا لا يأتينا الكثير من الزوار
Dialogue: 0,0:01:52.24,0:01:55.79,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. الوضع ممل , و لا يوجد ما أفعله
Dialogue: 0,0:01:55.79,0:01:57.73,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. كلامٌ غريب
Dialogue: 0,0:01:57.73,0:02:00.32,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. فكلّ ما تفعله هو الاستلقاء على الارض
Dialogue: 0,0:02:01.12,0:02:03.60,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. من الصعب أن لا تجد ما تفعله
Dialogue: 0,0:02:04.09,0:02:07.02,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. ناهيك عن أنني أستلقي على الارض من أجل العمل
Dialogue: 0,0:02:07.67,0:02:10.77,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. و هذا مـُختلف عن الاستلقاء العادي
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:14.11,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لا أفهمُ شيئاً من كلامك
Dialogue: 0,0:02:14.50,0:02:18.20,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,ليس هناك ما أفعله , و استلقي على الأرض .. أريد أن أجرّب ذلك أيضا
Dialogue: 0,0:02:18.70,0:02:23.93,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أحياناً عندما أتناول وجبةً خفيفة ببطئ , تـَـمـُرّ ساعة كاملة
Dialogue: 0,0:02:24.48,0:02:26.76,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ساعة كاملة لتناول وجبة خفيفة ..؟
Dialogue: 0,0:02:26.76,0:02:29.21,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. و كأنكَ أحد تلك العجائز الثريات
Dialogue: 0,0:02:37.25,0:02:40.20,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلونه ..؟
Dialogue: 0,0:02:40.83,0:02:44.55,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لا يوجد زوّار , لذا فـ ليس لدينا ما نفعله
Dialogue: 0,0:02:44.55,0:02:47.60,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,... كما أنكَ قد أحضرت هذه الطاولة
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:53.90,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. أجل , كان صعباً عليّ أن أُحضرها دون أن تُلاحظ ذلك
Dialogue: 0,0:02:53.90,0:02:55.82,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. لا يُفترض بك أن تضعها هنا
Dialogue: 0,0:02:56.39,0:02:58.93,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. لا بأس , إهدأ
Dialogue: 0,0:02:59.58,0:03:03.62,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,ما رأيُكَ بـ كوبٍ من شاي أعشاب الخيزُران الصحيّ ..؟
Dialogue: 0,0:03:04.87,0:03:06.08,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,شاي أعشاب الخيزُران ..؟
Dialogue: 0,0:03:06.59,0:03:12.21,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(838,705)}.. سُكريات أعشاب الخيزُران في هذا الشاي
Dialogue: 0,0:03:09.97,0:03:12.21,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(421,705)}.. تُساعد على إنقاص الوزن
Dialogue: 0,0:03:12.21,0:03:13.14,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,حقاً ..؟
Dialogue: 0,0:03:13.66,0:03:17.13,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. رائع , فلقد إزداد وزني مؤخراً
Dialogue: 0,0:03:21.65,0:03:24.07,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. تخلّص من هذه الأشياء حالاً
Dialogue: 0,0:03:31.73,0:03:33.47,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,كمُ الساعة الآن ..؟
Dialogue: 0,0:03:33.47,0:03:34.72,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,أكُنتَ نائماً ..؟
Dialogue: 0,0:03:35.34,0:03:37.19,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. لنرى
Dialogue: 0,0:03:38.52,0:03:40.24,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. إنها العاشرة
Dialogue: 0,0:03:40.84,0:03:46.53,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ماذا ..؟ لم يمضي سوى ثلاثون دقيقة ..؟
Dialogue: 0,0:03:46.53,0:03:52.29,توضيح,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1239,475)}أعشاب الخيزران - أعشاب الخيزران - تطوّر الباندا
Dialogue: 0,0:03:48.62,0:03:51.28,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لقد حلمتُ بأنني حظيتُ بظهورٍ أول مثالي
Dialogue: 0,0:03:51.28,0:03:53.06,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. و قد أصدرت أول إسطوانة خاصة بي
Dialogue: 0,0:03:53.06,0:03:55.18,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. و في نهاية العام
Dialogue: 0,0:03:55.18,0:03:58.22,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ياما آراشي {\r} كُنت في العد التنازلي للعام الجديد مع
Dialogue: 0,0:03:59.46,0:04:03.80,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. من الجيد أن تكون قادراً على رؤية مثل هذه الأحلام الممتعة
Dialogue: 0,0:04:04.20,0:04:06.25,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}ياما آراشي {\r} و من يكون
Dialogue: 0,0:04:07.79,0:04:11.80,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ألا تعرف الفرقه الوطنية المشهورة ...؟
Dialogue: 0,0:04:11.80,0:04:13.34,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. إنهم مشهورون جداً
Dialogue: 0,0:04:14.29,0:04:15.94,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. هذا مُحزن
Dialogue: 0,0:04:16.80,0:04:21.65,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. بشيء مشهور جداً مُحزن بطريقةٍ ما {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}باندا {\r}أن يُخبرك
Dialogue: 0,0:04:22.30,0:04:25.13,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,لديك إبنتان , أوليس كذلك ..؟
Dialogue: 0,0:04:25.13,0:04:26.64,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ألسن مُعجبات بـ أحد هذه الفرق ..؟
Dialogue: 0,0:04:27.07,0:04:30.03,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. لا أتحدث معهن كثيراً في الآونة الأخيره
Dialogue: 0,0:04:33.88,0:04:36.24,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,... و هذا يزيد الوضع حُزناً
Dialogue: 0,0:04:36.24,0:04:38.86,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. " لذا , دعنا نلعب " أنظر إلى هناك
Dialogue: 0,0:04:38.86,0:04:39.84,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. حسناً
Dialogue: 0,0:04:41.60,0:04:43.80,Polar_Main,BOTH,0000,0000,0000,,!.. حجر , ورق , مقص
Dialogue: 0,0:04:44.05,0:04:46.27,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. انظر إلى هناك
Dialogue: 0,0:04:47.32,0:04:49.60,Polar_Main,BOTH,0000,0000,0000,,!.. حجر , ورق , مقص
Dialogue: 0,0:04:50.19,0:04:52.27,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. انظر إلى هناك
Dialogue: 0,0:04:53.14,0:04:55.19,Polar_Main,BOTH,0000,0000,0000,,!.. حجر , ورق , مقص
Dialogue: 0,0:04:55.69,0:04:57.83,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. انظر إلى هناك
Dialogue: 0,0:04:58.85,0:04:59.65,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. هناك
Dialogue: 0,0:05:00.42,0:05:01.32,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. هناك
Dialogue: 0,0:05:01.90,0:05:02.98,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. هناك
Dialogue: 0,0:05:07.45,0:05:09.92,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,هل تسخر منيّ بهذا ..؟
Dialogue: 0,0:05:10.37,0:05:12.70,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أظن أن وضعيتي بالنوم كانت خاطئة
Dialogue: 0,0:05:13.48,0:05:17.33,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أستطيع فقط أن أُدير رأسي إلى اليمين
Dialogue: 0,0:05:22.37,0:05:24.59,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ما الذي تصنعه ..؟
Dialogue: 0,0:05:26.79,0:05:30.55,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}بيسمار آيس {\r}نموذج إصدار مُعاد من مدفعية النجوم
Dialogue: 0,0:05:31.01,0:05:32.69,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. آوه
Dialogue: 0,0:05:32.69,0:05:37.39,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. لا تقل " آوه " فـ أنت تُذكّرني بزوجتي
Dialogue: 0,0:05:38.78,0:05:45.64,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,إنها أداة خاصة كان من الصعب الحصول عليها في المزاد المقام على شبكة الانترنت
Dialogue: 0,0:05:48.05,0:05:49.16,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. آوه
Dialogue: 0,0:05:51.08,0:05:53.14,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,هلاَّ توقّفت عن قولك " آوه " ..؟
Dialogue: 0,0:05:54.06,0:05:58.12,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لم أكن أعلم أنكَ تُحب هذه الأشياء يـ باندا الدوام الكامل
Dialogue: 0,0:05:58.49,0:06:01.84,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. النماذج البلاستيكيه هي عشق الرجال
Dialogue: 0,0:06:03.74,0:06:07.09,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,أتُريد أن ترى مجموعتي ..؟
Dialogue: 0,0:06:07.09,0:06:09.13,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,آوه , أين هيَّ ..؟
Comment: 0,0:06:17.24,0:06:19.27,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,Wow!
Dialogue: 0,0:06:19.92,0:06:22.34,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. لديّ الكثير منها في المنزل
Dialogue: 0,0:06:22.34,0:06:26.15,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. لكنّ عائلتي تشكو بأنها تأخذ مـُتسع كبير من الغُرف
Dialogue: 0,0:06:26.42,0:06:29.23,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. إذاً , فـ لديك إبنتان
Dialogue: 0,0:06:29.91,0:06:31.40,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. في الواقع
Dialogue: 0,0:06:31.87,0:06:33.48,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ما الأمر ..؟
Dialogue: 0,0:06:35.46,0:06:38.26,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. الثالث في بطن زوجتي
Dialogue: 0,0:06:39.34,0:06:41.55,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ربما يكونون أربعة ..؟
Dialogue: 0,0:06:42.15,0:06:44.36,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,!.. توقف عن هذا
Dialogue: 0,0:06:49.88,0:06:52.09,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. لا يوجد شيء نفعله
Dialogue: 0,0:06:57.49,0:06:59.60,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}أهلاً , هذا مقهى
Dialogue: 0,0:07:00.34,0:07:01.93,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}
Dialogue: 0,0:07:01.93,0:07:05.52,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. ليس لديّ ما أفعله , لذا دعنا نلعب لعبة الكلمات
Dialogue: 0,0:07:06.79,0:07:09.35,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. أنا لديّ الكثير لأفعله
Dialogue: 0,0:07:10.09,0:07:12.24,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. " {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}رينقو {\r}" .. حسناً , سأبدأ
Dialogue: 0,0:07:10.09,0:07:12.74,توضيح,PANDA,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}رينقو : تفاحة
Dialogue: 0,0:07:14.01,0:07:15.30,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. " {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}قوكون {\r}"
Dialogue: 0,0:07:14.01,0:07:17.82,توضيح,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}.. الكلمة التي تنتهي بـحرف " إن " تـُنهي اللُعبة
Dialogue: 0,0:07:24.28,0:07:27.24,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. أهلاً , هذه حديقة الحيوانات
Dialogue: 0,0:07:28.30,0:07:30.42,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,ماذا .. الباندا مفقود ...؟
Dialogue: 0,0:07:32.79,0:07:35.76,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. حسناً , كما تعلم
Dialogue: 0,0:07:35.76,0:07:39.54,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. حتى الباندا يحتاج إلى الراحة أيضاً
Dialogue: 0,0:07:41.08,0:07:43.52,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. أعتذر بشدّه , سأرسلهم في الحال
Dialogue: 0,0:07:49.04,0:07:51.92,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. عودوا إلى العمل
Dialogue: 0,0:07:53.56,0:07:55.07,Polar_Main,GIRL,0000,0000,0000,,!.. لطيفون
Dialogue: 0,0:07:55.37,0:07:57.28,Polar_Main,GIRL,0000,0000,0000,,!.. انظر إلى هنا
Dialogue: 0,0:07:58.14,0:08:02.21,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(834,705)}.. إنهم الزوار الوحيدون لهذا اليوم
Dialogue: 0,0:08:00.47,0:08:02.21,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(419,705)}!.. لذا سأُقدّم لهم خدمةً إضافية
Dialogue: 0,0:08:02.21,0:08:04.85,Polar_Main,BOTH,0000,0000,0000,,.. خدمة , خدمة
Dialogue: 0,0:08:04.85,0:08:06.63,Polar_Main,BOTH,0000,0000,0000,,.. خدمة , خدمة
Dialogue: 0,0:08:04.85,0:08:06.63,Polar_Main,GIRLS,0000,0000,0000,,{\pos(630,67)}!.. لطيفون
Dialogue: 0,0:08:10.65,0:08:12.41,Polar_Main,GIRLS,0000,0000,0000,,!.. لقد أصيبوا بالتشنّج
Dialogue: 0,0:08:12.41,0:08:15.03,Polar_Main,GIRL,0000,0000,0000,,!.. أسرعي , علينا أن نُخبر الإدارة
Dialogue: 0,0:08:19.17,0:08:20.76,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. هذا مـُحزن
Dialogue: 0,0:08:21.91,0:08:23.38,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,ما رأيُك أن نفعل " المـُعتاد " ..؟
Dialogue: 0,0:08:24.21,0:08:25.41,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,المـُعتاد " ..؟ "
Dialogue: 0,0:08:30.02,0:08:34.15,Polar_Main,ALARM,0000,0000,0000,,.. أسرع و تعال إلى ركن الباندا ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}
Dialogue: 0,0:08:35.33,0:08:36.65,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,ما الذي يجري ..؟
Dialogue: 0,0:08:40.14,0:08:42.73,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلونه ...؟
Dialogue: 0,0:08:42.73,0:08:45.41,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}ماهجونق {\r}أتعرف كيف تلعب الـ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}
Dialogue: 0,0:08:45.41,0:08:46.21,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. كلا
Dialogue: 0,0:08:46.66,0:08:48.68,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لا بأس
Dialogue: 0,0:08:48.68,0:08:50.75,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. أنا أيضاً لا أعرف القوانين
Dialogue: 0,0:08:51.69,0:08:55.22,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. إنها تُمطر , و لا يوُجد العديد من الزواّر
Dialogue: 0,0:08:55.22,0:08:57.62,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}و ليس لديك ما تفعله يـ
Dialogue: 0,0:08:58.69,0:09:01.51,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. تخلّصوا من هذه الاشياء
Dialogue: 0,0:09:02.77,0:09:04.57,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. شكراً جزيلاً لكم
Dialogue: 0,0:09:06.88,0:09:11.22,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. و هكذا .. لقد كان الوضع قاسياً جداً لأننا لا نفعلُ شيئاً
Dialogue: 0,0:09:11.99,0:09:14.50,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لا أستطيع التعاطف معك إطلاقاً
Dialogue: 0,0:09:15.27,0:09:19.71,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. ذاتها ثلاثين مرّه هذا اليوم {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}مانجا {\r}حتى أنني قرأت الـ
Dialogue: 0,0:09:20.88,0:09:22.45,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}موكا {\r}هل لي بكوبٍ آخر من قهوة الـ
Dialogue: 0,0:09:23.29,0:09:28.54,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ألديك أفكارٌ جيدة لتمضّية الوقت ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}
Dialogue: 0,0:09:29.87,0:09:31.48,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,تمضيّة الوقت ..؟
Dialogue: 0,0:09:29.87,0:09:32.48,توضيح,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)} هيماتسوبوشي = تمضيّة الوقت = himatsubushi
Dialogue: 0,0:09:33.73,0:09:35.62,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. هذه شرائح ثعبان البحر
Dialogue: 0,0:09:33.73,0:09:36.62,توضيح,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)} هيتسومابوشي = شرائح ثعبان البحر = hitsumabushi
Dialogue: 0,0:09:38.01,0:09:39.87,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. هذه تونا مـُجففة
Dialogue: 0,0:09:38.01,0:09:40.87,توضيح,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)} كاتسوبوشي = تونا مـُجففة = katsuobushi
Dialogue: 0,0:09:40.91,0:09:42.26,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. ~ القمر
Dialogue: 0,0:09:42.26,0:09:44.10,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. هذه أُغنية شعبية
Dialogue: 0,0:09:42.26,0:09:45.10,توضيح,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)} تانكو بوشي = أغنية شعبية = Tanko Bushi
Dialogue: 0,0:09:44.50,0:09:48.62,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لا يواجه مشكلة في تمضيّة الوقت {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}يبدو أن
Dialogue: 0,0:09:49.73,0:09:51.11,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}و ماذا عنكِ يـ
Dialogue: 0,0:09:51.76,0:09:55.90,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. أحب أن أقود الدراجة دون أن أُحدد وجهه معينه
Dialogue: 0,0:09:56.32,0:10:01.09,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. كما أُحب أن أتجوّل في المدينة و معي خريطة للأماكن الجميلة
Dialogue: 0,0:10:02.25,0:10:02.99,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,و ماذا عنكم ..؟
Dialogue: 0,0:10:03.65,0:10:06.14,Polar_Main,MANDRILL,0000,0000,0000,,.. أنا أستمر بالأكل طوال الوقت
Dialogue: 0,0:10:06.14,0:10:11.98,Polar_Main,TORTOISE,0000,0000,0000,,.. أنا أقرأ .. روايات تاريخية ... طويلة جداً
Dialogue: 0,0:10:12.67,0:10:17.42,Polar_Main,LLAMA,0000,0000,0000,,.. مكعبات الألغاز صعبة و تساعد على نسيان الوقت
Dialogue: 0,0:10:18.01,0:10:19.72,Polar_Main,KOALA,0000,0000,0000,,.. إنني أغبطكم جميعاً
Dialogue: 0,0:10:20.43,0:10:25.30,Polar_Main,KOALA,0000,0000,0000,,.. يجب عليّ أن أنام حوالي عشرين ساعة في اليوم
Dialogue: 0,0:10:25.30,0:10:29.31,Polar_Main,KOALA,0000,0000,0000,,.. لذا فإنني لا أملك ما يكفي من الوقت عندما أكون مستيقظاً
Dialogue: 0,0:10:29.73,0:10:32.94,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. جدول أعمالي اليومي مليء أيضاً
Dialogue: 0,0:10:33.38,0:10:34.29,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,أترى ..؟
Dialogue: 0,0:10:35.08,0:10:36.28,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:10:36.28,0:10:42.24,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\pos(804,705)}.. عامله نشيطة {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}
Dialogue: 0,0:10:39.53,0:10:42.24,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\pos(451,705)}.. و من الصعب زيارتُها كُل يوم
Dialogue: 0,0:10:42.24,0:10:44.55,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. - لذا , فإنني لا أملك الوقت
Dialogue: 0,0:10:44.55,0:10:47.18,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,هل لي ببعض أعشاب الخيزُران ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}
Dialogue: 0,0:10:47.78,0:10:49.01,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. استمع لكلامي
Dialogue: 0,0:10:52.49,0:10:55.71,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. بطاقات الخدمة {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}و حينها , أعطتني
Dialogue: 0,0:10:55.71,0:10:58.67,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لقد سمعنا هذه القصة مراتٍ عديدة
Dialogue: 0,0:11:00.11,0:11:03.68,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. المقهى سـيُغلق أبوابه قريباً
Dialogue: 0,0:11:04.35,0:11:06.01,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله ..؟
Dialogue: 0,0:11:06.01,0:11:08.14,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. أردتُ أن أُجرّب هذا مرّه على الأقل
Dialogue: 0,0:11:09.29,0:11:11.45,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لقد حان موعد الإغلاق
Dialogue: 0,0:11:11.93,0:11:16.63,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}الوقت يمضي سريعاً في مقهى
Dialogue: 0,0:11:17.91,0:11:19.99,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. أجل , وجدتُها
Dialogue: 0,0:11:19.99,0:11:21.07,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ما الأمر..؟
Dialogue: 0,0:11:32.43,0:11:36.34,Polar_Main,ALARM,0000,0000,0000,,.. أرجو أن تأتي إلى ركن الباندا في الحال .. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}
Dialogue: 0,0:11:39.92,0:11:42.38,مقهى حديقة الحيوانات,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(642,115)\c&HB79DC1&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&}مقهى حديقة الحيوانات
Dialogue: 0,0:11:39.92,0:11:42.38,مقهى حديقة الحيوانات,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(800,271)\c&HEEE9D7&\3c&H6CAB8F&}بارفيه الشوكولاته بطريقة هاندا
Dialogue: 0,0:11:39.92,0:11:42.38,مقهى حديقة الحيوانات,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(740,403)\c&HEEE9D7&\3c&H6CAB8F&}كعكة الكريمة و الكاستر بصنع هاندا
Dialogue: 0,0:11:39.92,0:11:42.38,مقهى حديقة الحيوانات,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(690,557)\c&HEEE9D7&\3c&H6CAB8F&}شراب كاكاو هاندا
Dialogue: 0,0:11:43.14,0:11:44.85,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,ما الذي أراه أمامي ..؟
Dialogue: 0,0:11:45.27,0:11:47.39,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,هل لي بطبقي المُعتاد ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}
Dialogue: 0,0:11:48.20,0:11:50.56,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,هل لي بطبق الإفطار ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}
Dialogue: 0,0:11:51.21,0:11:53.03,Polar_Main,LLAMA,0000,0000,0000,,.. أريد بارفيه الشوكولاته
Dialogue: 0,0:11:53.03,0:11:54.92,Polar_Main,MANDRILL,0000,0000,0000,,.. أريد كعكة الكريمة و الكاسترد
Dialogue: 0,0:11:55.58,0:11:58.07,Polar_Main,KOALA,0000,0000,0000,,هل لي بشراب الكاكاو ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}
Dialogue: 0,0:11:59.63,0:12:01.92,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. تخلّصوا من هذه الأشياء حالاً
Dialogue: 0,0:12:01.92,0:12:05.13,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. فـ نحنُ لسنا في مقهى
Dialogue: 0,0:12:05.13,0:12:08.95,Polar_Main,TORTOISE,0000,0000,0000,,.. - {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}
Dialogue: 0,0:12:08.95,0:12:13.79,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(94,627)}مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:12:09.86,0:12:13.22,Polar_Main,EVERYONE,0000,0000,0000,,!.. لحل  المشاكل {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}باندا {\r}غرفة
Dialogue: 0,0:12:23.90,0:12:26.60,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. أتساءل إن كان المطر سيستمر طوال اليوم
Dialogue: 0,0:12:27.41,0:12:28.38,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. تمكنت من كتابتها
Dialogue: 0,0:12:29.99,0:12:32.44,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. كلمة الكانجي التي كنت قادراً على قراءتها دون كتابتها
Dialogue: 0,0:12:32.75,0:12:36.11,Show_Title,SIGN,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\4c&HFFFFFF&\fs80}الحزن
Dialogue: 0,0:12:33.57,0:12:36.11,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. الــ .. حزن
Comment: 0,0:12:34.56,0:12:36.11,Default,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(236,1)}Polar \NBear
Dialogue: 0,0:12:36.56,0:12:39.07,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}كما هو متوقع من
Dialogue: 0,0:12:39.72,0:12:43.44,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. من المُحزن حقاً عدم توقف المطر
Dialogue: 0,0:12:47.70,0:12:50.66,Panda,SIGN,0000,0000,0000,,باندا
Dialogue: 0,0:12:57.13,0:13:02.26,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. يا إلهي , مع أنني أعطيته الهاتف المحمول حتى لا يتأخر
Dialogue: 0,0:13:04.72,0:13:06.18,Polar_Main,LLAMA,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}
Dialogue: 0,0:13:07.04,0:13:09.18,Polar_Main,ELEPHANT,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}يـ
Dialogue: 0,0:13:10.19,0:13:12.93,Polar_Main,KOALA,0000,0000,0000,,!... لنلعب ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}
Dialogue: 0,0:13:13.30,0:13:15.96,Polar_Main,KIRINO,0000,0000,0000,,.. لديك شعبية كبيرة كالعادة
Dialogue: 0,0:13:16.47,0:13:19.69,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. لديّ شعبية لدى الحيوانات , و الأطفال و كبار السن
Dialogue: 0,0:13:20.36,0:13:22.90,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. لكن الحظ لا يُحالفني مع الفتيات
Dialogue: 0,0:13:26.05,0:13:29.42,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. هو حارس الحديقة و المسؤول عن الـباندا {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}
Dialogue: 0,0:13:29.97,0:13:32.58,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,... يعمل بجدّ كل يوم , و يهتم جيداً بـ الباندا
Dialogue: 0,0:13:33.21,0:13:35.07,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لديه مهارة في الطبخ
Dialogue: 0,0:13:35.07,0:13:37.31,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. إنهُ شخص يصنع غداءه لـ نفسه
Dialogue: 0,0:13:37.87,0:13:40.88,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. عدد صديقاته : صفر
Dialogue: 0,0:13:41.13,0:13:42.15,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. أستطيع سماع كلامكم
Dialogue: 0,0:13:42.15,0:13:44.48,Polar_Main,BOTH,0000,0000,0000,,.. عدد صديقاته : صفر
Dialogue: 0,0:13:44.48,0:13:47.01,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,هلاَّ قمتم لأداء عملكم ..؟
Dialogue: 0,0:13:47.74,0:13:50.08,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}باندا {\r}ناهيك عن كونك متأخر هذا اليوم أيضاً يـ
Dialogue: 0,0:13:50.53,0:13:52.97,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. حتى أنني قد إتصلتُ عليك كثير لـ أوقظك
Dialogue: 0,0:13:53.73,0:13:56.44,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. يا لك من شخصٍ رائع ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}
Comment: 0,0:13:56.85,0:13:57.90,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:13:58.42,0:14:01.57,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لقد وضعتَ سلسلة الباندا هذه
Dialogue: 0,0:14:01.88,0:14:05.30,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}باندا {\r}انت تُحب الـباندا يـ
Dialogue: 0,0:14:06.44,0:14:09.41,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. دعك من هذا , و قوموا لعملكم
Dialogue: 0,0:14:09.93,0:14:16.24,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لا أستطيع أن أعمل لأنني قلقٌ لكونك غير قادر على إيجاد صديقة
Dialogue: 0,0:14:16.24,0:14:17.97,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. توقف عن خلق الأعذار
Dialogue: 0,0:14:17.97,0:14:20.07,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. انظر هناك
Dialogue: 0,0:14:22.88,0:14:26.08,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. جميعا زوارنا لهذا اليوم , شاب و فتاة
Dialogue: 0,0:14:26.08,0:14:27.22,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. هذا ما يبدو
Dialogue: 0,0:14:28.18,0:14:30.80,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. جميعهم يتشاركون المظلات بـمحبة
Dialogue: 0,0:14:31.34,0:14:35.85,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. حديقة الحيوانات في يومٍ ممطر , تُعتبر مكان جيد للمواعيد الغرامية
Dialogue: 0,0:14:36.11,0:14:41.23,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. تتحدث و كأنك خبير بهذه الأمور , مع أنك لا تملك حتى صديقة واحده
Dialogue: 0,0:14:42.55,0:14:44.02,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. لا شأن لك بهذا
Dialogue: 0,0:14:44.70,0:14:50.45,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(781,705)}.. عليك أن تتوقف عن قراءة أسرار المواعدة
Dialogue: 0,0:14:49.05,0:14:50.45,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(410,705)}.. و تعود لـ عملك
Dialogue: 0,0:14:50.45,0:14:52.32,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. لا أقرأ شيئاً كهذا
Dialogue: 0,0:14:52.32,0:14:54.32,Polar_Main,,0000,0000,0000,,!.. كما أنني لا أتهرّب من عملي
Dialogue: 0,0:14:54.32,0:14:58.04,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لو كنت تملك صديقة , لكنت أكثر حماساً للعمل
Dialogue: 0,0:14:58.75,0:15:03.92,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. حسناً , جميع من في الحديقة يعتبر مهم بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:15:04.49,0:15:09.04,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. و الان تتحدث و كأنك شخص نقيّ و بريء , وهذا لا يُعجبني
Dialogue: 0,0:15:10.75,0:15:14.35,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أجل , لا أريد أن أسمع عبارات من شخص مثالي يقول
Dialogue: 0,0:15:14.35,0:15:17.93,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. " أنا لا أذهب إلى دورة المياة "
Dialogue: 0,0:15:18.55,0:15:24.11,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. الاشخاص المثاليين يُشبهوننا و رائحة فضلاتهم تُشبه رائحة الليمون
Dialogue: 0,0:15:24.81,0:15:27.90,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. بدأت تبتعد عن محور الحديث ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:15:28.91,0:15:33.06,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لا يُهم مدى حُبك لـ الحيوانات
Dialogue: 0,0:15:33.06,0:15:37.42,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لأنني أظن أنهُ من الصعب أن تتزوج أحداً منها
Dialogue: 0,0:15:37.42,0:15:39.34,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,مـ - مـا الذي تتحدث عنه ..؟
Dialogue: 0,0:15:39.34,0:15:41.06,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}ركّز يـ
Dialogue: 0,0:15:41.66,0:15:46.80,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. باندا الدوام الكامل الذيّ طلّق زوجته مرتين , سيكون مستشار الحب الخاص بك
Dialogue: 0,0:15:47.30,0:15:49.99,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سينسي {\r}سأدع الأمر لك يـ
Dialogue: 0,0:15:51.08,0:15:54.34,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. لم أُطلّق زوجتي مرتين
Dialogue: 0,0:15:54.34,0:15:59.47,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لست مـُستشاراً , بل صائد الحُب .. أعتمد عليك
Dialogue: 0,0:16:00.31,0:16:02.80,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. لم يكن يفترض عليك أن تُصحح هذا الجزء من كلامك
Dialogue: 0,0:16:02.80,0:16:06.01,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,او بالأصح , هلاَّ توقفت عن إعطائي هذه الأوصاف الغريبة ..؟
Dialogue: 0,0:16:07.06,0:16:10.15,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. على أي حال , لستُ بحاجة إلى أي نصيحة في الُحب
Dialogue: 0,0:16:10.72,0:16:13.92,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,أسمعت ما قاله يـ زعيم الحُب ..؟
Dialogue: 0,0:16:14.84,0:16:16.58,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. لا تُنادني بـ " الزعيم " أيضاً
Dialogue: 0,0:16:17.29,0:16:21.51,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,هل ستكون راضٍ كونك لم تحظى بصديقة إطلاقاً ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}لكن يـ
Dialogue: 0,0:16:24.39,0:16:26.57,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,إ - إطلاقاً ..؟
Dialogue: 0,0:16:29.85,0:16:31.60,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. أجل
Dialogue: 0,0:16:35.78,0:16:38.56,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. بالتأكيد أُريد صديقة
Dialogue: 0,0:16:38.56,0:16:43.34,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. لكن في هذا العمر , أُفضّل أن أملك زوجه بدلاً من صديقة
Dialogue: 0,0:16:44.22,0:16:46.11,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:16:46.11,0:16:48.27,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}أنتَ شخصٌ جيد يـ
Dialogue: 0,0:16:48.60,0:16:50.56,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}باندا {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}بــ {\r}
Dialogue: 0,0:16:51.26,0:16:54.20,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. مع أنك من النوع الذي لا يبدو عليه أنهُ شخص جيّد
Dialogue: 0,0:16:54.54,0:16:57.13,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أجل , شخص لا أحد يهتم لشأنه
Dialogue: 0,0:17:00.19,0:17:01.74,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. آسف
Dialogue: 0,0:17:02.29,0:17:03.88,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. إبتهج
Dialogue: 0,0:17:04.49,0:17:08.75,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. يوجد بالتأكيد في مكانٍ ما فتاة ستفهم كونك شخص عظيم
Dialogue: 0,0:17:09.27,0:17:11.09,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,أ - أتظن ذلك ..؟
Dialogue: 0,0:17:11.45,0:17:12.86,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. بالتأكيد
Dialogue: 0,0:17:13.41,0:17:15.30,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. واحدة على الأقل في مكانٍ ما من هذا العالم
Dialogue: 0,0:17:20.02,0:17:23.07,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,واحدة فقط .. في العالم ..؟
Dialogue: 0,0:17:24.18,0:17:26.65,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. يا له من شيءٍ كبير
Dialogue: 0,0:17:27.79,0:17:34.24,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(860,705)}.. إن إستطعت أن تلتقي بالشخص المقدّر لك أن تكون معه
Dialogue: 0,0:17:32.37,0:17:34.24,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(301,705)}.. فلن تحتاج لأي سبب يُسعدك غيره
Dialogue: 0,0:17:34.80,0:17:36.51,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. باندا الدوام الكامل
Dialogue: 0,0:17:37.90,0:17:40.69,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. لهذا , إبتهج
Dialogue: 0,0:17:40.69,0:17:42.54,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. نحنُ إلى جانبك
Dialogue: 0,0:17:43.68,0:17:45.56,Polar_Main,KIRINO,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}
Dialogue: 0,0:17:45.56,0:17:48.79,Polar_Main,,0000,0000,0000,,لا بأس بأن تدع الباندا تواسيك ..؟
Dialogue: 0,0:17:51.59,0:17:54.59,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. تفضّل , كُل المزيد .. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:17:54.94,0:17:56.91,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. هذا يكفي
Dialogue: 0,0:17:56.91,0:17:58.66,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}، إذاً
Dialogue: 0,0:17:58.66,0:17:59.51,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. لقد أكتفيت
Dialogue: 0,0:18:01.56,0:18:02.58,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. إذاً
Dialogue: 0,0:18:02.58,0:18:04.22,Polar_Main,SASAKO/LLAMA,0000,0000,0000,,.. و نحنُ أيضاً
Dialogue: 0,0:18:04.73,0:18:10.43,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}لقد إزداد وزني مُجدداً بسبب تناولي للكثير من الخُبز الذي تشتريه يـ
Dialogue: 0,0:18:11.37,0:18:14.19,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. ما الذي تقوله ..؟ تناول المزيد
Dialogue: 0,0:18:14.19,0:18:16.03,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. لهذا السبب
Dialogue: 0,0:18:16.82,0:18:21.03,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أعطتني بطاقات الخدمة المجانية مـُجدداً {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}
Dialogue: 0,0:18:22.90,0:18:27.22,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. كنتُ سأكون أسعد لو كانت هذه البطاقات لـ المصافحة
Dialogue: 0,0:18:28.87,0:18:30.29,Polar_Main,LLAMA,0000,0000,0000,,أوهيهي " ..؟ "
Dialogue: 0,0:18:30.96,0:18:35.38,Polar_Main,LLAMA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}إن ضحكت بهذا الإنحراف , لن تُعجب بك
Dialogue: 0,0:18:36.33,0:18:37.64,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. مُخطئ
Dialogue: 0,0:18:37.64,0:18:40.43,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. " لم أضحك هكذا " أوهيهي
Dialogue: 0,0:18:40.86,0:18:44.12,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. " أجل , أنت لم تضحك هكذا " أوهيهي
Dialogue: 0,0:18:44.12,0:18:45.80,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,حقاً ..؟
Dialogue: 0,0:18:45.80,0:18:47.24,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. " ضحكت هكذا : " قوهيهي
Dialogue: 0,0:18:48.46,0:18:50.40,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لم أضحك هكذا
Dialogue: 0,0:18:52.38,0:18:53.59,Polar_Main,KIRINO,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سينباي {\r}
Dialogue: 0,0:18:53.59,0:18:55.59,Polar_Main,KIRINO,0000,0000,0000,,.. الفتيات اللاتي ألتقينا بهن في ذلك الموعد مع المجموعة
Dialogue: 0,0:18:55.59,0:18:58.41,Polar_Main,KIRINO,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}يُردن أن يتناولن الشراب معك مُجدداً يـ
Dialogue: 0,0:18:58.99,0:19:00.11,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,حقاً ..؟
Dialogue: 0,0:19:02.19,0:19:04.12,Polar_Main,KIRINO,0000,0000,0000,,هل هناك شيء أساعدك في عمله ..؟
Dialogue: 0,0:19:06.81,0:19:10.08,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. كلا , سأنتهي قريباً
Dialogue: 0,0:19:12.17,0:19:14.85,Polar_Main,KIRINO,0000,0000,0000,,.. حسناً , لقد فهمت
Dialogue: 0,0:19:15.48,0:19:17.51,Polar_Main,KIRINO,0000,0000,0000,,.. سأذهب إلى المنزل
Dialogue: 0,0:19:18.00,0:19:20.08,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. حسناً , و شكراً على عملك
Dialogue: 0,0:19:20.68,0:19:23.18,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. إنها تُمطر بغزارة , لذا توخى الحذر
Dialogue: 0,0:19:23.65,0:19:24.66,Polar_Main,KIRINO,0000,0000,0000,,.. حسناً
Dialogue: 0,0:19:24.66,0:19:27.47,Polar_Main,KIRINO,0000,0000,0000,,.. و أنت أيضاً عليك أن تعود إلى منزلك
Dialogue: 0,0:19:28.17,0:19:29.38,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. حسناً
Dialogue: 0,0:19:49.47,0:19:53.10,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}لقد نسيت الهاتف الذي أعرتني إياه يـ
Dialogue: 0,0:19:53.56,0:19:58.38,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(920,705)}.. الآن {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}أنا في مقهى
Dialogue: 0,0:19:56.10,0:19:58.38,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(448,705)}لذا , هلاَّ أحضرته معك و أنت في طريق عودتك ..؟
Dialogue: 0,0:20:02.63,0:20:05.77,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}باندا {\r}بقي القليل و أصل لـ
Dialogue: 0,0:20:12.77,0:20:14.02,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. مرحباً بك
Dialogue: 0,0:20:15.81,0:20:17.72,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. بالتأكيد كان الأمر شاقاً عليك
Dialogue: 0,0:20:17.72,0:20:19.71,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. دعني أساعدك و أُعلّق معطفك
Dialogue: 0,0:20:19.71,0:20:21.32,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:20:22.61,0:20:23.49,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. تفضل
Dialogue: 0,0:20:24.35,0:20:26.47,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. و لا تنساه بعد الآن
Dialogue: 0,0:20:27.13,0:20:29.01,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. شكراً لك
Dialogue: 0,0:20:29.01,0:20:32.04,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}إنكَ شخصٌ عظيم يـ
Comment: 0,0:20:32.69,0:20:33.95,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,Jeez.
Dialogue: 0,0:20:34.90,0:20:38.07,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,هل لي أن أرتاح قليلاً هنا ..؟
Dialogue: 0,0:20:38.07,0:20:39.17,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. تفضّل
Dialogue: 0,0:20:42.88,0:20:45.00,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs55\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}و حينها , قامت
Dialogue: 0,0:20:45.00,0:20:47.35,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لقد أخبرتنا بهذا للتو
Dialogue: 0,0:20:47.35,0:20:50.35,Polar_Main,LLAMA,0000,0000,0000,,أتساءل إن كان الحُب يظهر على عيون الحيوانات أيضاً ..؟
Dialogue: 0,0:20:51.04,0:20:53.84,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. لن يضرك بشيء إن إستمعت لها مُجدداً
Dialogue: 0,0:21:17.94,0:21:19.54,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,إستيقظت ..؟
Dialogue: 0,0:21:22.65,0:21:25.70,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. المعذره , لقد غفوت دون أن أشعر
Dialogue: 0,0:21:26.30,0:21:28.39,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,... لا داعي للإعتذار
Dialogue: 0,0:21:28.39,0:21:30.64,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. إنها من المالك , و على حساب المقهى
Dialogue: 0,0:21:52.95,0:21:54.33,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. دافئة للغاية
Dialogue: 0,0:22:02.94,0:22:05.59,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. لون النباتات يُشرق بلمعان بعد المطر
Dialogue: 0,0:22:06.08,0:22:08.51,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. جميلٌ للغاية
Dialogue: 0,0:22:12.77,0:22:13.76,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. أجل
Dialogue: 0,0:23:54.91,0:24:25.37,Next_Time,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(106,124)}في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:58.04,0:23:59.75,نهاية الحلقة,PANDA,0000,0000,0000,,.. بينقين - سان ، بينقين - سان
Dialogue: 0,0:23:59.75,0:24:01.02,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,ما الأمر يـ باندا - كون ..؟
Dialogue: 0,0:24:01.02,0:24:03.67,نهاية الحلقة,PANDA,0000,0000,0000,,.. أخبرني بـ 500 شيء ظريف عنك
Dialogue: 0,0:24:03.67,0:24:05.40,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. إنهُ طلبٌ صعب
Dialogue: 0,0:24:05.40,0:24:08.37,نهاية الحلقة,PANDA,0000,0000,0000,,.. إذاً , 499 ستفي بالغرض
Dialogue: 0,0:24:08.37,0:24:10.59,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,أنت لا تفهم كيف تسوّي الأمور , صحيح ..؟
Dialogue: 0,0:24:10.59,0:24:11.45,نهاية الحلقة,PANDA,0000,0000,0000,,!.. شكراً لك
Dialogue: 0,0:24:11.45,0:24:12.34,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. صحيح
Dialogue: 0,0:24:12.34,0:24:13.72,نهاية الحلقة,PANDA,0000,0000,0000,,.. إذاً , أخبرني
Dialogue: 0,0:24:13.72,0:24:15.85,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. .. شيروكوما - كون ، أنهي الموضوع
Dialogue: 0,0:24:15.85,0:24:17.92,نهاية الحلقة,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,... في الحلقة القادمة من مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:24:17.92,0:24:20.20,نهاية الحلقة,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. سنقم بالبث على محطّة آخرى غير هذه
Dialogue: 0,0:24:20.20,0:24:22.55,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. ستُشاهدونها على هذه المحطّة
Dialogue: 0,0:24:20.60,0:24:24.48,Next_Ep_Title,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(486,1)\pos(1201,202)}تزيين تاناباتا\Nأمنية باندا - كون
Dialogue: 0,0:24:22.55,0:24:23.53,نهاية الحلقة,SASAKO,0000,0000,0000,,!.. إستمتعوا
Dialogue: 0,0:14:06.00,0:14:11.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)\pos(1260,62)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Yami Souki{\r} : ترجمة الحلقة
Dialogue: 0,0:14:11.01,0:14:16.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)\pos(1257,70)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Yami Souki {\r} : إستايلات و إنتاج
Dialogue: 0,0:14:16.01,0:14:21.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)\pos(1257,63)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}HorribleSubs{\r}: توقيت
Dialogue: 0,0:14:21.01,0:14:26.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)\pos(1260,60)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Black Ocean Team - www.bo-team.net {\r} ^_^
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(25,58)}B
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(35,56)}.
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(44,50)}O
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(55,77)\frz20.035}Team
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(25,58)}B
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(35,56)}.
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(44,50)}O
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(55,77)\frz20.035}Team
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(25,58)}B
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(35,56)}.
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(44,50)}O
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(55,77)\frz20.035}Team