[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: ..\RAW_Shirokuma Cafe - 20.mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 35114
Export Encoding: Local
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Manly_2:03,ae_Sharjah,50,&H00161A17,&H000000FF,&H009A9490,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1
Style: Food_Ticket_2:09,Hacen Egypt,44,&H00635B4F,&H000000FF,&H00A4E0E6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,10,40,65,1
Style: Dining_4:30,Hacen Promoter,32,&H00244359,&H000000FF,&H0038607E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,15,10,25,1
Style: polar_okono_12:42,HeshamNormal,34,&H005B543C,&H000000FF,&H008EE1F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,10,40,15,1
Style: Grizzly_yaki_12:43,Hacen Beirut Md,34,&H00293236,&H000000FF,&H008EE1F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,500,40,15,1
Style: Salmon_12:43,ae_Shado,34,&H002739CB,&H000000FF,&H008EE1F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,10,40,245,1
Style: Super_Delish_12:43,FS_Egypt,34,&H00293236,&H000000FF,&H006254E3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,400,140,15,1
Style: Fool_13:05,Hacen Digital Arabia LT,26,&H004F5BA1,&H000000FF,&H00252820,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,220,130,1
Style: happy_hour_14:40,Hacen Liner XXL,42,&H002A2F2E,&H000000FF,&H00B8DDE9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,320,10,150,1
Style: Sold_thanks_16:46,ae_Graph,38,&H00293430,&H000000FF,&H00B8DDE9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,15,1
Style: cotton_candy_17:27,Hacen Sahafa,35,&H002B37BE,&H000000FF,&H0067C8ED,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,10,40,50,1
Style: Polar_Note,Amira Paradiso,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003E413E,&H00303835,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,15,0
Style: Bamboo_Caramel_18:00,FS_Modern2_Shatter,32,&H00635B4F,&H000000FF,&H00A4E0E6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,20,1
Style: Default,mohammad bold art 1,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00561613,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,2,25,25,25,1
Style: Polar_Main,SKR ANAS,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00170402,&H96170402,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,15,15,15,1
Style: Polar_Internal,SKR ANAS,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00170402,&H00170402,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,10,10,15,1
Style: Polar_Overlap,SKR ANAS,55,&H00C4F2F8,&H000000FF,&H003E413E,&H00303835,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,10,10,15,1
Style: Polar_Overlap_Internal,SKR ANAS,55,&H00C4F2F8,&H000000FF,&H003E413E,&H00303835,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,15,1
Style: Polar_Flashback,SKR ANAS,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00170402,&H00170402,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,10,10,15,1
Style: Show_Title,mohammad bold art 1,55,&H00EDF4F4,&H000000FF,&H00000000,&H009B8FCF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,10,10,15,1
Style: Show_Title2,mohammad bold art 1,55,&H00EDF4F4,&H000000FF,&H00000000,&H007DAED3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,10,10,15,1
Style: Polar_Logo,mohammad bold art 1,40,&H00F9FEF9,&H000000FF,&H003D92E3,&H005689BE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,40,10,70,1
Style: Next_Time,mohammad bold art 1,50,&H009EFFB7,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,50,0,70,1
Style: Next_Ep_Title,mohammad bold art 1,50,&H0017CAF9,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,0,45,120,1
Style: Panda,mohammad bold art 1,50,&H0068D8E2,&H000000FF,&H008F666D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,10,106,1
Style: Interview,mohammad bold art 1,50,&H00DCC7ED,&H000000FF,&H0052728D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,10,100,1
Style: توضيح,AGA Juhyna Regular,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000E1C10,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,8,20,20,15,1
Style: نهاية الحلقة,mohammad bold art 1,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H780E1C10,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,3,20,20,15,1
Style: اغنية البداية,Hacen Digital Arabia XL,33,&H00BBF1F1,&H000000FF,&H002E322D,&H002E322D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,0,0,0,1
Style: حقوق الاغنية,Segoe Print,33,&H00BBF1F1,&H000000FF,&H002E322D,&H002E322D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0,0,0,1
Style: حقوق الاغنية بالعربي,mohammad bold art 1,33,&H00BBF1F1,&H000000FF,&H002E322D,&H002E322D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0,0,0,1
Style: اغنية النهاية,AGA Juhyna Regular,35,&H00F8E03A,&H000000FF,&H00D43C10,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,1,1,1,1
Style: الامنية,mohammad bold art 1,30,&H00554E54,&H000000FF,&H00D0BCD5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,30,10,100,1
Style: B,28 Days Later,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1
Style: O,A Charming Font Superexpanded,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.57,0:00:16.16,Show_Title,,0000,0000,0000,,{\pos(426,0)}مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:00:16.16,0:00:20.45,Show_Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,639)\pos(426,0)}مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:00:00.29,0:00:04.33,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)}لقد وصلتم إلى هذا المقهى , أيها الفتيان و الفتيات المحظوظين
Dialogue: 0,0:00:04.33,0:00:07.83,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,ستحظون بقائمة طعام إستثنائية
Dialogue: 0,0:00:07.83,0:00:11.40,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,فقط لأجلك , رجاءً ، زُر هذا المقهى
Dialogue: 0,0:00:11.40,0:00:14.89,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,فأنا أنتظر اليوم الذي سنلتقي فيه , مـ - مـ - مـاهالو
Dialogue: 0,0:00:14.89,0:00:19.21,اغنية البداية,,0000,0000,0000,, لم يكن القُطب الجنوبي , ولا  القطب الشمالي ، أخبرني
Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:22.91,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,في مكانٍ ما من هذا العالم , لابد من وجود مقهى
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:28.75,اغنية البداية,,0000,0000,0000,, يتحدث الجميع عنه , و لأتمكن من إيجاده , سأقوم بالبحث عنه
Dialogue: 0,0:00:29.08,0:00:35.30,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,في هذه اللحظة ، و في صندوق بريدي , وجدتُ رسالة بيضاء
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:43.07,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,كان الظرف يحتوي على وصفته السرّية
Dialogue: 0,0:00:44.62,0:00:51.17,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,إنها هنا ...!!!!!! دعوة موجهه لي
Dialogue: 0,0:00:51.89,0:00:58.78,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,و العالم ينتظر هذه المُحادثة
Dialogue: 0,0:00:58.94,0:01:02.81,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,لقد وصلتم إلى هذا المقهى , أيها الفتيان و الفتيات المحظوظين
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:06.29,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,ستحظون بقائمة طعام إستثنائية
Dialogue: 0,0:01:06.29,0:01:10.11,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,فقط لأجلك , رجاءً ، تخلّص من إرهاق حياتك اليومية
Dialogue: 0,0:01:10.11,0:01:13.85,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,مع إبتساماتنا اللطيفة ، مـ - مـ - مـاهالو
Dialogue: 0,0:01:13.85,0:01:16.12,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,إستمتع بـ مشروب الـ موكا أو الـ لاتيه أو الشاي
Dialogue: 0,0:01:16.96,0:01:19.77,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,بالإضافة إلى المثلجات و الفطائر
Dialogue: 0,0:01:20.70,0:01:23.60,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,أو شراب الحليب المخفوق مع الفراولة و المانجو
Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:27.13,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,أحياناً يمكن أن تحظى بـ الخيزُران للحمية
Dialogue: 0,0:01:27.13,0:01:29.48,اغنية البداية,,0000,0000,0000,, مـ - مـ - مـ - مـ -  مـاهالو
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:27.11,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(133,136)}Yami Souki
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:27.11,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(255,132)}: ترجمة الحلقة
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:27.11,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(654,352)}xYamiSoukix @ Twitter
Dialogue: 0,0:00:30.68,0:00:35.30,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(471,136)}HorribleSubs
Dialogue: 0,0:00:30.68,0:00:35.30,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(599,134)} : توقيت الحلقة
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:44.62,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(109,146)}Yami Souki
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:44.62,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(236,141)}: إستايلات و إنتاج
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:51.55,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(84,146)}Yami Souki
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:51.55,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(245,144)}: ترجمة و توقيت الشارات
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:06.29,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\fs27\pos(578,51)}لمساعدتنا في جلب الترجمة الإنجليزية للشارات HighSky شُكر لـ
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:06.29,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(257,54)}0_bscure @ Twitter
Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:28.51,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(466,58)}Black Ocean Team
Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:28.51,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(706,58)}www.bo-team.net
Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:28.51,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(674,111)}xBlackOceanx @ Twitter
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:34.94,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(30,425)}مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:34.94,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(764,91)}الحلقة \N " 20 "
Dialogue: 0,0:01:31.28,0:01:34.35,Polar_Main,EVERYONE,0000,0000,0000,,.. الحياة المثالية
Dialogue: 0,0:01:36.51,0:01:38.56,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}يـ
Dialogue: 0,0:01:38.56,0:01:40.91,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,أتظن أنها مناسبة ليّ ..؟
Dialogue: 0,0:01:40.91,0:01:43.95,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ماذا تقصد ..؟ وظيفتك في الحديقة ..؟
Dialogue: 0,0:01:43.95,0:01:45.59,Polar_Main,,0000,0000,0000,,هل إقتنعت بها أخيراً ..؟
Dialogue: 0,0:01:46.05,0:01:49.14,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. كلا ، أقصد أن أعيش مُعتمداً على نفسي
Dialogue: 0,0:01:49.14,0:01:50.35,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,تعيش مُعتمداً على نفسك ..؟
Dialogue: 0,0:01:50.35,0:01:52.46,Polar_Main,,0000,0000,0000,,أتفكر بالهرب من المنزل مُجدداً ..؟
Dialogue: 0,0:01:53.21,0:01:56.34,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لن أهرب ، بل أعتمد على نفسي
Dialogue: 0,0:01:56.70,0:01:58.24,Polar_Overlap,PANDA,0000,0000,0000,,{\a6}.. بمفردي
Dialogue: 0,0:01:56.70,0:01:59.73,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. ؟ لا أظنُكَ قادراً على ذلك.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}أنتَ يـ
Dialogue: 0,0:01:58.31,0:01:59.73,Polar_Overlap,PANDA,0000,0000,0000,,{\a6}.. بمفردي
Dialogue: 0,0:01:59.73,0:02:01.26,Polar_Overlap,PANDA,0000,0000,0000,,{\a6}.. بمفردي
Dialogue: 0,0:01:59.73,0:02:01.26,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. لقد كان ردُّكَ سريعاً
Dialogue: 0,0:02:02.18,0:02:03.22,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,رد سريع ..؟
Dialogue: 0,0:02:02.18,0:02:04.22,توضيح,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}سوكتو = رد سريع = sokutou
Dialogue: 0,0:02:03.24,0:02:06.68,Manly_2:03,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(300,429)\pos(801,44)}شجاع
Dialogue: 0,0:02:04.94,0:02:06.73,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. هذا سيفٌ خشبي
Dialogue: 0,0:02:04.94,0:02:07.73,توضيح,SASAKO,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}بوكتو = سيف خشبي = bokutou
Dialogue: 0,0:02:07.92,0:02:09.58,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. هذا قِتال
Dialogue: 0,0:02:07.92,0:02:10.58,توضيح,SASAKO,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}كاكتو = قِتال = kakutou
Dialogue: 0,0:02:09.73,0:02:12.63,Food_Ticket_2:09,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(483,1)\pos(825,92)}تذاكر  الطعام
Dialogue: 0,0:02:10.84,0:02:12.41,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. هذا مطعم
Dialogue: 0,0:02:10.84,0:02:13.41,توضيح,SASAKO,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}شوكودو = مطعم = shokudou
Dialogue: 0,0:02:13.84,0:02:15.19,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. هذه حافظة الماء
Dialogue: 0,0:02:13.84,0:02:16.19,توضيح,SASAKO,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}كيوتو = حافظة الماء = kyuutou
Dialogue: 0,0:02:15.99,0:02:17.85,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. الإسترخاء شيء رائع
Dialogue: 0,0:02:17.85,0:02:19.70,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. أُفضّل أخذ الأمر ببساطة أحياناً
Dialogue: 0,0:02:21.20,0:02:23.33,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أخذ الأمور ببساطة شيءٌ عظيم
Dialogue: 0,0:02:23.33,0:02:25.24,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أريد أن أعيش بمفردي
Dialogue: 0,0:02:25.71,0:02:27.76,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أنتَ دائماً تأخذ الأمور ببساطة
Dialogue: 0,0:02:28.33,0:02:32.78,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. كلا ، أريد أن آخذ الأمور ببساطة ، و أعيش بمفردي
Dialogue: 0,0:02:33.71,0:02:35.21,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. من الصعب أن تعيش بمفردك
Dialogue: 0,0:02:35.21,0:02:38.21,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. سيتوجب عليك فعل كل شيء بنفسك
Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:40.72,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. هذا هو الشيء الرائع بالأمر
Dialogue: 0,0:02:41.51,0:02:45.44,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}ألا تظن أنك تبالغ بوصف روعة الأمر يـ
Dialogue: 0,0:02:45.44,0:02:47.43,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ما هو نمط الحياة الذي تُفكر بعيشه بمفردك ..؟
Dialogue: 0,0:02:48.22,0:02:49.14,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,أتُريد أن تعرف ..؟
Dialogue: 0,0:02:49.67,0:02:51.73,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. كلا ، لا أُريد
Dialogue: 0,0:02:51.73,0:02:53.31,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لنرى
Dialogue: 0,0:02:53.31,0:02:54.52,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ما زلت تُريد إخباري بذلك ..؟
Dialogue: 0,0:02:54.52,0:02:56.32,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. في الصباح
Dialogue: 0,0:02:57.26,0:03:00.34,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أستيقظ بعد نومي على سريرٍ ضخم
Dialogue: 0,0:03:06.75,0:03:10.45,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. ثم تــُفتح الستائر
Dialogue: 0,0:03:16.96,0:03:20.51,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. و أرى أُفق المدينة ينتشر أمامي
Dialogue: 0,0:03:20.98,0:03:22.68,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. و من ثم ، و تحتَ ذلك
Dialogue: 0,0:03:23.77,0:03:25.60,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. ستكون هناك أدغال خيزُران ضخمة
Dialogue: 0,0:03:25.91,0:03:29.60,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. عليك أن تختار ما بين المدينة ، أو أدغال الخيزُران
Dialogue: 0,0:03:29.60,0:03:38.14,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(573,465)}.. بعد أن أستيقظ ، سأستمتع بذلك المنظر
Dialogue: 0,0:03:35.05,0:03:38.14,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(222,465)}.. مـُحتسياً ذلك العصير الطازج
Dialogue: 0,0:03:39.06,0:03:41.64,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,هل ذلك العصير ، هو عصير اعشاب الخيزُران ..؟
Dialogue: 0,0:03:41.64,0:03:43.54,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. و بعد أن أحتسي عصير الخيزُران
Dialogue: 0,0:03:43.54,0:03:44.82,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ستتناول أعشاب الخيزُران ... أوليس كذلك ..؟
Dialogue: 0,0:03:49.86,0:03:52.19,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. يبدو أن كل شيء في منزلك سيكون أخضراً
Dialogue: 0,0:03:52.19,0:03:55.09,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. في الواقع ، لا أرى أيَ إختلافٍ عن وضعك الحاليّ
Dialogue: 0,0:03:55.09,0:03:57.38,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,هل هناك سببٌ فعلاً يدفعك للعيش بمفردك ..؟
Dialogue: 0,0:03:57.95,0:03:59.59,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. و بعد ذلك
Dialogue: 0,0:03:59.59,0:04:01.13,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. سأسمع صوت الباب و هو يطرق
Dialogue: 0,0:04:06.45,0:04:09.27,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساما {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}صباحُ الخير
Dialogue: 0,0:04:09.27,0:04:10.47,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,لماذا أنا بالذات ..؟
Dialogue: 0,0:04:11.23,0:04:13.17,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. سيكون جدولك لهذا اليوم كالتالي
Dialogue: 0,0:04:13.17,0:04:14.82,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. تسترخي في تمام العاشرة صباحاً
Dialogue: 0,0:04:14.82,0:04:16.81,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. و تتناول الغداء في الظهيره
Dialogue: 0,0:04:16.81,0:04:18.65,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. و تسترخي في تمام الواحدة مساءً
Dialogue: 0,0:04:18.65,0:04:20.85,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. و من ثم تسترخي بعد تناول وجبتك الخفيفة في تمام الثالثة مساءً
Dialogue: 0,0:04:20.85,0:04:22.44,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. هذا كل شيء ، سيدي
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:32.91,Dining_4:30,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1,1014)}عشاء اعشاب الخيزران للطبقة العالية
Dialogue: 0,0:04:33.15,0:04:35.33,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. و عندما أذهب إلى المطعم
Dialogue: 0,0:04:36.85,0:04:38.40,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أهلاً بك يـ سيدي
Dialogue: 0,0:04:38.40,0:04:41.26,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساما {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}لقد كُنا ننتظر قدومك يـ
Dialogue: 0,0:04:41.75,0:04:43.76,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ماذا ..؟ أنا مرةً أخرى ..؟
Dialogue: 0,0:04:52.99,0:04:55.42,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. و عندما أجلس على طاولتي
Dialogue: 0,0:04:55.42,0:04:58.30,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أجدُ عشاءً مميزاً بإنتظاري
Dialogue: 0,0:05:01.69,0:05:04.46,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أرجو أن تستمتع
Dialogue: 0,0:05:11.26,0:05:12.62,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أظنُ أنهُ لا بأس بها
Dialogue: 0,0:05:13.36,0:05:15.83,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لا أشعر برغبةٍ بالذهاب إلى العمل هذا اليوم
Dialogue: 0,0:05:15.83,0:05:17.94,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,هلاَّ ذهبتَ بدلاً عنّي ..؟
Dialogue: 0,0:05:17.94,0:05:19.36,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. كما تشاء
Dialogue: 0,0:05:19.76,0:05:21.09,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,لماذا عليّ أن أحلّ مكانك ..؟
Dialogue: 0,0:05:21.37,0:05:24.99,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,في الواقع ، هذا لا يُسمى " العيش بمفردك " .. أوليس كذلك ..؟
Dialogue: 0,0:05:25.58,0:05:28.00,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. يبدو ممتعاً للغاية
Dialogue: 0,0:05:28.00,0:05:30.30,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. أريدُ أن أعيش بمفردي في أسرعِ وقتٍ ممكن
Dialogue: 0,0:05:30.30,0:05:33.21,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. لن تجد مكاناً كالذي تخيّلته
Dialogue: 0,0:05:35.69,0:05:36.81,Polar_Main,GUY,0000,0000,0000,,.. لدينا ما تُريد
Dialogue: 0,0:05:37.80,0:05:38.99,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:05:38.99,0:05:41.86,Polar_Main,GUY,0000,0000,0000,,تريد مكاناً مثالياً لتعيش فيه بمفردك ، أوليس كذلك ..؟
Dialogue: 0,0:05:43.47,0:05:46.02,Polar_Main,GUY,0000,0000,0000,,.. إنها غُرفة تتسع لست اشخاص و تحتوي على خزانة
Dialogue: 0,0:05:46.02,0:05:48.88,Polar_Main,GUY,0000,0000,0000,,.. لذا فهي كبيرة بالنسبة لك فقط
Dialogue: 0,0:05:48.88,0:05:50.62,Polar_Main,GUY,0000,0000,0000,,.. يمكنك أن تسترخي فيها كيفما تشاء
Dialogue: 0,0:05:53.47,0:05:56.58,Polar_Main,GUY,0000,0000,0000,,.. و يمكنك أن ترى أدغال الخيزُران عبر نافذتك
Dialogue: 0,0:05:57.17,0:06:03.92,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(556,465)}.. " إنني أبحثُ عن شيء ، بهِ قليلٌ من " وآآآه
Dialogue: 0,0:06:00.98,0:06:03.92,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(242,465)}.. " و البعضُ من " دآآآه
Dialogue: 0,0:06:03.92,0:06:06.55,Polar_Main,GUY,0000,0000,0000,,قليلٌ من " وآآآه " و البعضُ من " دآآآه " ..؟
Dialogue: 0,0:06:06.55,0:06:09.28,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}طريقةُ توضيحك غامضة يـ
Dialogue: 0,0:06:09.28,0:06:10.39,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. المعذرة
Dialogue: 0,0:06:10.57,0:06:13.26,Polar_Main,GUY,0000,0000,0000,,.. " لدينا " وآآآه " و البعضُ من " دآآآه
Dialogue: 0,0:06:13.61,0:06:14.76,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,حقاً ..؟
Dialogue: 0,0:06:15.33,0:06:16.48,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,حقاً ..؟
Dialogue: 0,0:06:20.41,0:06:22.29,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. هذا المكان بسيط جداً
Dialogue: 0,0:06:22.29,0:06:24.58,Polar_Main,GUY,0000,0000,0000,,أوليست " وآآآه " ..؟
Dialogue: 0,0:06:24.58,0:06:25.95,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. كلا
Dialogue: 0,0:06:25.95,0:06:27.39,Polar_Main,GUY,0000,0000,0000,,ماذا عن " دآآآه " ...؟
Dialogue: 0,0:06:28.14,0:06:29.32,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. إطلاقاً
Dialogue: 0,0:06:32.91,0:06:35.94,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}و كأنكَ تبحث عن إبرة في كومة قش يـ
Dialogue: 0,0:06:35.94,0:06:37.72,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. كلا
Dialogue: 0,0:06:38.23,0:06:43.85,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. البئية المثالية التي أريدها موجودة في مكانٍ ما
Dialogue: 0,0:06:43.85,0:06:45.69,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,أمتأكدٌ من هذا ..؟
Dialogue: 0,0:06:45.69,0:06:49.09,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}فـ أنتَ موجود هنا يـ
Dialogue: 0,0:06:49.09,0:06:51.14,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. فقط عليّ أن أجد المنزل الذي أضعُكَ فيه لتخدمني
Dialogue: 0,0:06:51.14,0:06:54.26,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ما رأيُك أن لا تحشرني في فكرتك المثالية هذه ..؟
Dialogue: 0,0:06:56.38,0:06:58.68,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. يجب أن يكونَ موجوداً في مكانٍ ما
Dialogue: 0,0:07:00.90,0:07:02.15,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. أدغال الخيزُران
Dialogue: 0,0:07:02.15,0:07:06.44,Polar_Main,,0000,0000,0000,,!.. أجل ..! إنها أدغال الخيزُران التي أُريدها
Dialogue: 0,0:07:06.74,0:07:09.48,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}إ - إنتظر يـ
Dialogue: 0,0:07:09.48,0:07:12.49,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. هذا مثاليّ جداً
Dialogue: 0,0:07:12.49,0:07:15.63,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. " إنها " وآآآه " فعلاً ، مع القليل من الـ " دآآآه "
Dialogue: 0,0:07:17.12,0:07:19.63,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. أريُد أن أعيش في مكانٍ كهذا
Dialogue: 0,0:07:20.41,0:07:21.10,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:07:21.67,0:07:24.67,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}أوليس هذا هو منزلك يـ
Dialogue: 0,0:07:24.67,0:07:25.66,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:07:26.59,0:07:28.84,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أجل ، أنتَ مُحق
Dialogue: 0,0:07:31.75,0:07:35.68,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لا أرى سبباً منطقياً يدفعك للعيش بمفردك
Dialogue: 0,0:07:38.62,0:07:39.85,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:07:40.11,0:07:42.06,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}أناقوما {\r}أوليس
Dialogue: 0,0:07:43.34,0:07:44.97,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله هنا ...؟
Dialogue: 0,0:07:44.97,0:07:46.31,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,أتبحث عن مكان تعيش فيه ..؟
Dialogue: 0,0:07:46.31,0:07:49.40,Polar_Main,BADGER,0000,0000,0000,,.. أجل ، فلم أعد قادراً على التحمّل
Dialogue: 0,0:07:49.40,0:07:50.85,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,أتعيش بمفردك ..؟
Dialogue: 0,0:07:51.44,0:07:52.94,Polar_Main,BADGER,0000,0000,0000,,.. لقد كانت غلطةً كبيرة
Dialogue: 0,0:07:52.94,0:07:56.68,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,أسمعتَ ما قاله ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:07:56.68,0:07:59.83,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. العيش بمفردك ليس شيئاً جيداً بكل ما فيه
Dialogue: 0,0:08:00.39,0:08:03.00,Polar_Main,BADGER,0000,0000,0000,,.. أكرهُ الأرضية الخشبية التي في منزلي
Dialogue: 0,0:08:03.00,0:08:03.92,Polar_Main,BADGER,0000,0000,0000,,.. أريد أن أتخلص منها بأقربِ فرصة
Dialogue: 0,0:08:04.25,0:08:07.78,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,حقاً ..؟ أوليست سهلة التنظيف ..؟
Dialogue: 0,0:08:08.32,0:08:11.31,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أن يُنظّفها لك {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}عليكَ أن تطلب من
Dialogue: 0,0:08:11.31,0:08:13.88,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. توقف عن جعلي خادماً لك
Dialogue: 0,0:08:15.27,0:08:16.99,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,لماذا تُريد أن تنتقل ...؟
Dialogue: 0,0:08:18.41,0:08:19.60,Polar_Main,BADGER,0000,0000,0000,,.. بسبب
Dialogue: 0,0:08:21.56,0:08:25.60,Polar_Main,BADGER,0000,0000,0000,,!.. الحُفر ..! لا أستطيع أن أحفر الحُفر
Dialogue: 0,0:08:26.28,0:08:29.57,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ماذا ..؟ هل الوضع صعب لهذه الدرجة ..؟
Dialogue: 0,0:08:29.93,0:08:34.49,Polar_Main,BADGER,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}الأمر أشبه بكونك غير قادر على الإسترخاء في الأرجاء يـ
Dialogue: 0,0:08:35.03,0:08:37.74,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. إنهُ صعبٌ للغاية
Dialogue: 0,0:08:38.49,0:08:42.23,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أتساءل ، كيف تبدو الأماكن التي يعيشُ بها أصدقاؤنا الآخرون
Dialogue: 0,0:08:43.98,0:08:45.12,Polar_Main,MANDRILL,0000,0000,0000,,!.. أهلاً بكم
Dialogue: 0,0:08:45.81,0:08:47.45,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. قريب ، قريب ، قريب
Dialogue: 0,0:08:48.35,0:08:49.84,Polar_Main,MANDRILL,0000,0000,0000,,.. تفضلوا
Dialogue: 0,0:08:49.84,0:08:52.19,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. اعتبروا المنزل ، منزلكم
Dialogue: 0,0:08:52.19,0:08:54.01,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. قريب ، قريب ، قريب
Dialogue: 0,0:08:56.49,0:08:57.72,Polar_Main,ANTEATER,0000,0000,0000,,!.. أهلاً بكم
Dialogue: 0,0:08:58.39,0:09:01.44,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,أهذا منزلك ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}نيكواريكو {\r}مُذهل يـ
Dialogue: 0,0:09:01.44,0:09:04.85,Polar_Main,ANTEATER,0000,0000,0000,,{\pos(605,465)}!.. لقد أنفقتُ بتباهٍ و أشتريتُه
Dialogue: 0,0:09:02.88,0:09:04.85,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(270,465)}!.. بقرضٍ يمتد لـ خمسٍ و ثلاثين سنة
Dialogue: 0,0:09:07.05,0:09:09.28,Polar_Main,ANTEATER,0000,0000,0000,,!.. تفضلوا و ألقوا نظرةً عليه
Dialogue: 0,0:09:11.36,0:09:14.97,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. الأمرُ مُحزن نوعاً ما ، ربما أن أولاده سيسدون القرض عنه
Dialogue: 0,0:09:14.97,0:09:16.78,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. بناءً على معدلّ أعمار آكلي النمل
Dialogue: 0,0:09:17.38,0:09:19.62,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أو ربما أحفاده
Dialogue: 0,0:09:22.02,0:09:23.95,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA KAleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}زوقامي {\r} إنهُ
Dialogue: 0,0:09:24.87,0:09:26.35,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,إلى أينَ أنت ذاهب ..؟
Dialogue: 0,0:09:27.00,0:09:29.57,Polar_Main,TORTOISE,0000,0000,0000,,.. إلى .. منزلي
Dialogue: 0,0:09:29.57,0:09:31.88,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,هل تسمح لنا بالقدوم معك ..؟
Dialogue: 0,0:09:31.88,0:09:33.92,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أود منك أن تُريني كيف تعيش بمفردك
Dialogue: 0,0:09:34.28,0:09:36.62,Polar_Main,TORTOISE,0000,0000,0000,,.. حسناً
Dialogue: 0,0:09:40.78,0:09:44.49,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. يبدو مسكناً مذهلاً
Dialogue: 0,0:09:44.49,0:09:45.94,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,كيف هو تصميمُها ..؟
Dialogue: 0,0:09:45.94,0:09:49.38,Polar_Main,TORTOISE,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}إس {\r}.. الطابق الثاني
Dialogue: 0,0:09:49.38,0:09:53.24,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\pos(497,465)}؟ ماذا يعني ..؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}إس {\r}
Dialogue: 0,0:09:51.83,0:09:53.24,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(310,465)}؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سيرفس روم {\r}
Dialogue: 0,0:09:51.83,0:09:54.24,توضيح,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}سيرفس روم : خدمة الغُرف
Dialogue: 0,0:09:53.57,0:09:55.82,Polar_Main,TORTOISE,0000,0000,0000,,.. كلا
Dialogue: 0,0:10:02.03,0:10:04.10,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. ساحره للغاية , و كأنه مسكن شخصية مشهورة
Dialogue: 0,0:10:04.10,0:10:06.00,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,تعني " شخصية مشهورة " ..؟ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}إس {\r}هل
Dialogue: 0,0:10:04.10,0:10:07.00,توضيح,PANDA,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}سيريبو = شخصية مشهورة = serebu
Dialogue: 0,0:10:07.57,0:10:10.04,Polar_Main,TORTOISE,0000,0000,0000,,.. كلا
Dialogue: 0,0:10:11.52,0:10:13.96,Polar_Main,TORTOISE,0000,0000,0000,,.. إنهُ الرمل
Dialogue: 0,0:10:11.52,0:10:14.96,توضيح,TORTOISE,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}سونا = الرمل = suna
Dialogue: 0,0:10:13.96,0:10:18.94,Polar_Main,TORTOISE,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}إس {\r}إنهُ مكاني المثالي ، الدور الثاني
Dialogue: 0,0:10:22.09,0:10:23.39,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. أنا قادم
Dialogue: 0,0:10:26.17,0:10:29.14,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,أنتما ..؟ ما الذي جاء بكما معاً ..؟
Dialogue: 0,0:10:29.69,0:10:31.30,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. شكراً لسماحك لنا بالدخول
Dialogue: 0,0:10:32.24,0:10:35.48,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أنتَ تُبقي منزلك نظيفاً للغاية
Dialogue: 0,0:10:35.48,0:10:37.30,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. أنتما , إنتظرا
Dialogue: 0,0:10:38.34,0:10:40.13,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,هل تشرب الماء من هنا ..؟
Dialogue: 0,0:10:40.13,0:10:41.03,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. إنهُ مكان الإستحمام
Dialogue: 0,0:10:41.68,0:10:42.53,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. إذاً
Dialogue: 0,0:10:43.10,0:10:45.18,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,أتشرب الماء من هنا ..؟
Dialogue: 0,0:10:45.18,0:10:46.20,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. هذا مرحاض
Dialogue: 0,0:10:46.68,0:10:51.63,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\pos(574,465)}.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}إنني مُتفاجئ يـ
Dialogue: 0,0:10:48.86,0:10:51.63,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(275,465)}.. فأنتَ تُبقي دورة المياة نظيفة
Dialogue: 0,0:10:51.63,0:10:53.17,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. أ - أجل
Dialogue: 0,0:10:55.78,0:10:58.38,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ماذا ..؟ أهذا كل ما لديك ..؟
Dialogue: 0,0:10:58.77,0:11:00.36,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. هذا كل ما أملك
Dialogue: 0,0:11:00.91,0:11:04.10,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}لا بأس ، هذا ما كنت أتوقعه منك يـ
Dialogue: 0,0:11:04.96,0:11:06.81,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. هذا المكان مناسب جداً
Dialogue: 0,0:11:07.50,0:11:08.63,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,ما الأمر ..؟
Dialogue: 0,0:11:08.63,0:11:10.17,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,ما الذي تتحدث عنه ..؟
Dialogue: 0,0:11:10.17,0:11:12.87,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}لمَ لا تنام هناك يـ
Dialogue: 0,0:11:13.26,0:11:15.32,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,ماذا ..؟ لماذا ...؟
Dialogue: 0,0:11:17.05,0:11:20.18,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. سأضع أغراضي في الرف الأوسط
Dialogue: 0,0:11:20.58,0:11:23.20,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. إنتبه من أن تشرب عصير الخيزران الخاص بي بدون إذنٍ منيّ
Dialogue: 0,0:11:23.20,0:11:24.52,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. هذا مُستحيل
Dialogue: 0,0:11:24.52,0:11:25.95,Polar_Main,,0000,0000,0000,,!.. أو بالأحرى ، لا تضع أي شيء في ثلاجتي
Dialogue: 0,0:11:27.58,0:11:30.18,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أريدُ أن أستيقظ متى أردت
Dialogue: 0,0:11:30.18,0:11:32.50,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. لذا ، أرجو أن تكونَ هادئاً عند مغادرتك للعمل في الصباح
Dialogue: 0,0:11:32.99,0:11:34.51,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. ألا تسمع كلامي ، لا تنم هنا
Dialogue: 0,0:11:34.51,0:11:36.60,Polar_Main,,0000,0000,0000,,و ما الذي ستفعله بشأن العمل ..؟
Dialogue: 0,0:11:36.60,0:11:40.28,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. سيحّل مكاني {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}خادمي المُخلص
Dialogue: 0,0:11:40.28,0:11:42.76,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. لقد قُلت لك ، لا تجعل مني خادماً لك
Dialogue: 0,0:11:43.38,0:11:48.08,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(538,465)}.. أنا فعلاً أريد أن أعيش بمفردي
Dialogue: 0,0:11:46.31,0:11:48.08,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(277,465)}.. لكن ، ما باليد حيلة
Dialogue: 0,0:11:48.08,0:11:50.39,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. ثلاثتُنا سنتعامل مع الأمر بطريقةٍ ما
Dialogue: 0,0:11:51.06,0:11:52.90,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. حسناً ، تصبحون على خير
Dialogue: 0,0:11:53.53,0:11:56.45,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أيقظني عندما يحين وقت الطعام
Dialogue: 0,0:12:01.25,0:12:05.50,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,قال لكم أنهُ يُريد تنظيف دورة المياة , و طلب منكم الإنصراف ..؟ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}إذاً ، فـ
Dialogue: 0,0:12:05.50,0:12:07.18,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,أوليس تصرفاً فظاً منه ..؟
Dialogue: 0,0:12:07.18,0:12:09.87,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لا يُمكنني إلقاء اللوم عليه
Dialogue: 0,0:12:09.87,0:12:12.79,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}أمازلت تُريد العيش بمفردك يـ
Dialogue: 0,0:12:14.35,0:12:16.06,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. سأنسى ذلك الأمر
Dialogue: 0,0:12:16.44,0:12:20.26,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لكنني وجدتُ خادماً
Dialogue: 0,0:12:20.66,0:12:21.54,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,أوليس كذلك ..؟
Dialogue: 0,0:12:22.80,0:12:25.96,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ما رأيُك أن تنسى أمري أيضاً ..؟
Dialogue: 0,0:12:27.93,0:12:32.81,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(30,425)}مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:12:29.54,0:12:31.55,Polar_Main,EVERYONE,0000,0000,0000,,!.. مهرجان الصيف
Dialogue: 0,0:12:42.03,0:12:43.49,polar_okono_12:42,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(232,1)}أسلوب شيروكوما \Nأوكونومياكي\N إن قُمت بتجربتها  \Nلن تنسى مذاقها أبداً
Dialogue: 0,0:12:43.51,0:12:44.95,Super_Delish_12:43,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(212,1)}لذيذ \Nللغاية
Dialogue: 0,0:12:43.51,0:12:44.95,Grizzly_yaki_12:43,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(212,1)}ياكيسوبا\Nقرزلي
Dialogue: 0,0:12:43.51,0:12:44.95,Salmon_12:43,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(212,1)}مع \Nسمك السلمون
Dialogue: 0,0:12:45.47,0:12:50.70,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. في هذا المهرجان الكبير {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}قريزلي {\r}و محلّ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}اليوم سيكون هناك تعاون بين مقهى
Dialogue: 0,0:12:51.04,0:12:52.25,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. يبدو أمراً عظيماً
Dialogue: 0,0:12:52.25,0:12:53.72,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. لا أُطيق الإنتظار
Dialogue: 0,0:12:53.72,0:12:55.37,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}يليقُ بكِ هذا اللباس يـ
Dialogue: 0,0:12:55.68,0:12:57.84,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,!.. لنبذل كل ما بوسعنا
Dialogue: 0,0:12:57.84,0:12:59.25,Polar_Main,ALL,0000,0000,0000,,!.. حسناً
Dialogue: 0,0:12:59.97,0:13:01.98,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. دعوا أمر المهرجان لي
Dialogue: 0,0:13:01.98,0:13:03.85,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. سأشعلُه
Dialogue: 0,0:13:03.85,0:13:05.88,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. رائع
Dialogue: 0,0:13:05.91,0:13:09.05,Fool_13:05,GRIZZLY,0000,0000,0000,,أحمق
Dialogue: 0,0:13:06.37,0:13:09.14,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ياكيسوبا {\r}هلاَّ أعددت الـ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}قريزلي {\r}
Dialogue: 0,0:13:09.14,0:13:10.39,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. أجل
Dialogue: 0,0:13:10.39,0:13:11.89,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. سأُعدُّ أطناناً منها
Dialogue: 0,0:13:12.26,0:13:15.23,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. أنتَ المسؤول عن وضع الصلصة {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:13:15.61,0:13:16.85,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. إعتمد عليّ
Dialogue: 0,0:13:17.30,0:13:19.48,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. ستكون المسؤول عن الترحيب بالزبائن {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}
Dialogue: 0,0:13:19.48,0:13:20.83,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. عُلم
Dialogue: 0,0:13:20.83,0:13:26.03,Polar_Main,LESSER,0000,0000,0000,,{\pos(568,465)}.. المعذره
Dialogue: 0,0:13:23.55,0:13:26.03,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(353,465)}هل أستطيع مُساعدتكم في شيء ..؟
Dialogue: 0,0:13:26.44,0:13:28.94,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. لقد مرّ زمنٌ على رؤيتك
Dialogue: 0,0:13:28.94,0:13:30.86,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,أتعرفه ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:13:30.86,0:13:32.95,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}آوني {\r}أجل ، إنهُ
Dialogue: 0,0:13:30.86,0:13:33.95,توضيح,PANDA,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}آوني - سان : اخ , أو الأخ الأكبر
Dialogue: 0,0:13:33.32,0:13:34.98,Polar_Main,ALL,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}أوني {\r}
Dialogue: 0,0:13:34.98,0:13:36.17,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أو شيءٍ كهذا
Dialogue: 0,0:13:36.45,0:13:38.63,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ما هي صلة القرابة بينكم ..؟
Dialogue: 0,0:13:38.99,0:13:43.05,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. صلة القرابة بيننا هي الإسم ، لكننا من عائلة مُختلفة
Comment: 0,0:13:43.55,0:13:44.55,Polar_Main,ALL,0000,0000,0000,,ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:13:45.12,0:13:49.01,Polar_Main,LESSER,0000,0000,0000,,.. " نحنُ أول من أُطلق عليه إسم " باندا
Dialogue: 0,0:13:49.01,0:13:51.72,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,حقاً ..؟
Dialogue: 0,0:13:52.30,0:14:01.03,Polar_Main,LESSER,0000,0000,0000,,.. " {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ليسر باندا {\r}" لكن , منذُ أن بدأ ظهور الباندا العملاقة ، أصبحنا نُسمى بـ
Dialogue: 0,0:13:52.30,0:14:02.03,توضيح,LESSER,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}ليسر باندا = الباندا الأقل شأناً
Comment: 0,0:14:01.69,0:14:03.03,Polar_Main,BOTH,0000,0000,0000,,Wow.
Dialogue: 0,0:14:03.95,0:14:09.59,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. مازلنا نتبادل المعلومات عن أعشاب الخيزُران ، و نرى بعضنا في إجتماعات العائلة
Dialogue: 0,0:14:09.59,0:14:11.08,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,معلومات عن أعشاب الخيزُران ...؟
Dialogue: 0,0:14:11.49,0:14:15.40,Polar_Main,LESSER,0000,0000,0000,,.. أجل , كـ إيجاد أفضل مكان لأعشاب الخيزُران
Dialogue: 0,0:14:15.40,0:14:19.25,Polar_Main,LESSER,0000,0000,0000,,.. نحنُ نُحب أعشاب الخيزُران أيضاً ، لذا فإننا نحاول أن نعمل معاً
Comment: 0,0:14:19.60,0:14:21.43,Polar_Main,ALL,0000,0000,0000,,..
Dialogue: 0,0:14:22.16,0:14:26.27,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. إذاً ، سأقوم أنا بأخذ طلبات الزبائن
Dialogue: 0,0:14:26.27,0:14:28.80,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,و أنت ستُساعدني في تقديمها لهم ..؟
Dialogue: 0,0:14:29.28,0:14:30.26,Polar_Main,LESSER,0000,0000,0000,,!.. بالتأكيد
Dialogue: 0,0:14:32.19,0:14:34.05,Polar_Main,BOY,0000,0000,0000,,!.. مُذهل
Dialogue: 0,0:14:34.77,0:14:35.99,Polar_Main,GIRL,0000,0000,0000,,!.. أريدُ هذه
Dialogue: 0,0:14:37.73,0:14:40.27,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. هذا صحيح ، عليّ أن أضع هذه
Dialogue: 0,0:14:40.29,0:14:41.52,happy_hour_14:40,SIGN,0000,0000,0000,,خدمة مجانية
Dialogue: 0,0:14:41.81,0:14:43.65,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,خدمة مجانية .. ؟
Dialogue: 0,0:14:43.65,0:14:45.67,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,ما هو الشيء المميز الذي ستقدّمه ..؟
Dialogue: 0,0:14:45.67,0:14:48.05,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,طلب إضافي ..؟ سعر أقل ..؟
Dialogue: 0,0:14:48.05,0:14:49.32,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. لا شيء إطلاقاً
Dialogue: 0,0:14:49.32,0:14:50.28,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:14:50.63,0:14:54.70,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\pos(618,465)}.. لكن , إن رآى الناس هذه اللافته
Dialogue: 0,0:14:52.53,0:14:54.70,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\pos(267,465)}!.. فسيظنون أن عليهم الشراء من محلنا
Dialogue: 0,0:14:55.16,0:14:57.00,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. أنت تغشّ
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:15:07.01,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(547,258)}مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:15:07.01,0:15:09.24,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. هلموّا , هلموّا
Dialogue: 0,0:15:09.24,0:15:13.39,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ياكيسوبا قرزلي {\r}و {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}آوكونومياكي شيروكوما {\r}لدينا
Dialogue: 0,0:15:13.90,0:15:16.75,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. إن قُمت بتجربتها ، لن تنسى مذاقها أبداً
Dialogue: 0,0:15:16.75,0:15:19.42,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. ناهيك عن أنَّ هذه الفُرصة نادرة و قد لا تتكرر
Dialogue: 0,0:15:26.04,0:15:28.78,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. سُحقاً .. هذا بطيء للغاية
Dialogue: 0,0:15:30.95,0:15:32.76,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. أجل
Dialogue: 0,0:15:32.76,0:15:34.58,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. هكذا
Dialogue: 0,0:15:34.58,0:15:38.20,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. اللذيذة {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ياكيسوبا قرزلي {\r}كُن مُندهشاً من
Dialogue: 0,0:15:40.46,0:15:43.31,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. هكذا , و هكذا
Dialogue: 0,0:15:44.18,0:15:47.09,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. أنت مُتحمّس للغاية .. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}قرزلي {\r}
Dialogue: 0,0:15:47.39,0:15:48.84,Polar_Main,GUY,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ياكيسوبا {\r}أريدُ إثنان من الـ
Dialogue: 0,0:15:48.84,0:15:51.42,Polar_Main,GIRL,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ياكيسوبا {\r}و واحداً من الـ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}آوكونومياكي {\r}أريد واحداً من الـ
Dialogue: 0,0:15:51.42,0:15:52.72,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,!.. حسناً
Dialogue: 0,0:15:52.72,0:15:55.41,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}آوكونومياكي {\r}و واحداً من الـ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ياكيسوبا {\r}ثلاثة من الـ
Dialogue: 0,0:15:55.41,0:15:57.06,Polar_Main,GUY2,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}موديرن ياكي {\r}هل لديكم
Dialogue: 0,0:15:57.06,0:15:58.68,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,!.. أجل ، لدينا
Dialogue: 0,0:16:00.36,0:16:03.91,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}آوكونومياكي {\r}حاول أن تُعجّل في الـ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:16:03.91,0:16:06.32,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. حسناً ، في الحال
Dialogue: 0,0:16:08.58,0:16:10.82,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لقد وضعتُ الصلصة على يدي
Dialogue: 0,0:16:11.17,0:16:12.97,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. أسرع !.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:16:12.97,0:16:14.07,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. حـ  - حــسناً
Comment: 0,0:16:16.42,0:16:17.14,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,There.
Dialogue: 0,0:16:17.93,0:16:19.26,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله ..؟
Dialogue: 0,0:16:20.15,0:16:21.50,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لقد أخطأت
Dialogue: 0,0:16:30.19,0:16:31.88,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. تحلّ مكانك {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}دع
Dialogue: 0,0:16:31.88,0:16:38.89,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\3c&HECA251&\pos(551,469)}مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:16:38.89,0:16:40.64,Polar_Main,LESSER,0000,0000,0000,,.. تفضل
Dialogue: 0,0:16:40.93,0:16:42.22,Polar_Main,GIRL,0000,0000,0000,,!.. مرحى
Dialogue: 0,0:16:42.22,0:16:43.82,Polar_Main,LADY,0000,0000,0000,,.. سعيدةٌ من أجلك
Dialogue: 0,0:16:43.82,0:16:45.86,Polar_Main,BOTH,0000,0000,0000,,.. شكراً جزيلاً لكم
Dialogue: 0,0:16:46.50,0:16:49.44,Sold_thanks_16:46,SIGN,0000,0000,0000,,نفذ الطعام  \Nشكراً جزيلاً لكم
Dialogue: 0,0:16:47.06,0:16:48.18,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,!.. لقد بعنا كل شيء
Dialogue: 0,0:16:48.18,0:16:49.44,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,... يُمكننا أن نُغلق المحل
Dialogue: 0,0:16:49.90,0:16:51.61,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. شكراً لعملكم الشاق
Dialogue: 0,0:16:52.65,0:16:53.99,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. شكراً لكم
Dialogue: 0,0:16:53.99,0:16:55.14,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. شكراً لكم جميعاً
Dialogue: 0,0:16:55.64,0:16:57.77,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. إنني مُرهق
Dialogue: 0,0:16:57.77,0:17:00.13,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. العمل صعبٌ للغاية
Dialogue: 0,0:17:00.13,0:17:02.99,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}لقد تم إقصاؤك من العمل ، ألا تتذكر يـ
Dialogue: 0,0:17:03.46,0:17:05.40,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,ما رأيُكم أن نستمتع بما تبقى من المهرجان ..؟
Dialogue: 0,0:17:05.92,0:17:07.42,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. فكرةٌ جيّدة
Dialogue: 0,0:17:08.17,0:17:11.88,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. مُذهل ..! هناك الكثير منها
Dialogue: 0,0:17:12.42,0:17:14.63,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. سآخذُ هذه
Dialogue: 0,0:17:15.80,0:17:17.66,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. باندا يرتدي الباندا
Dialogue: 0,0:17:17.66,0:17:19.26,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. هذا غريب جداً
Dialogue: 0,0:17:19.54,0:17:20.97,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. إذاً
Dialogue: 0,0:17:21.28,0:17:23.41,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. هنا باندا , و هنا باندا
Dialogue: 0,0:17:23.83,0:17:25.50,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. هذا مُخيف
Dialogue: 0,0:17:27.54,0:17:36.49,cotton_candy_17:27,SIGN,0000,0000,0000,,حلوى القُطن \Nأبيض بـ مئة ين \Nوردي بـ مئتيّ ين \Nأزرق بـ ثلاث مئة ين
Dialogue: 0,0:17:28.04,0:17:31.14,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. يبدو ممتعاً ..! أريدُ أن أُجرّب
Dialogue: 0,0:17:31.14,0:17:33.57,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لا تكن مُثيراً للمتاعب
Dialogue: 0,0:17:33.57,0:17:35.66,Polar_Main,GUY,0000,0000,0000,,أتُريد أن تُجرّب ..؟
Dialogue: 0,0:17:36.75,0:17:38.20,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. أجل ..! أجل
Dialogue: 0,0:17:49.95,0:17:52.75,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لقد تحوّلت إلى مخلوقٍ مُختلف تماماً
Dialogue: 0,0:17:53.80,0:17:56.47,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. لساني قصير
Dialogue: 0,0:18:00.37,0:18:01.47,Bamboo_Caramel_18:00,PANDA,0000,0000,0000,,حلوى الخيزُران
Dialogue: 0,0:18:01.45,0:18:03.50,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. كانت وشيكة
Dialogue: 0,0:18:03.50,0:18:05.91,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. مرةً أخرى .. مرةً أخرى
Dialogue: 0,0:18:09.17,0:18:10.68,Polar_Main,LESSER,0000,0000,0000,,.. انظروا
Dialogue: 0,0:18:10.68,0:18:14.28,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. المُسدس لا يعمل ، أريدُ واحداً آخر
Dialogue: 0,0:18:14.28,0:18:16.20,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. توقف عن هذا الإزعاج
Dialogue: 0,0:18:21.94,0:18:23.08,Polar_Main,LESSER,0000,0000,0000,,!.. فعلتُها
Dialogue: 0,0:18:23.08,0:18:23.75,Polar_Main,LESSER,0000,0000,0000,,!.. انظروا
Dialogue: 0,0:18:23.75,0:18:24.62,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. دعني أُريك
Dialogue: 0,0:18:25.09,0:18:26.08,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. خذ هذه
Dialogue: 0,0:18:28.33,0:18:29.62,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,أرأيتم ذلك ..؟
Dialogue: 0,0:18:29.62,0:18:31.46,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. هذا ما يحدث عندما تعبثون معي
Dialogue: 0,0:18:32.46,0:18:33.55,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. تفضل
Dialogue: 0,0:18:34.54,0:18:37.32,Polar_Main,LESSER,0000,0000,0000,,.. شـ - شـكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:18:47.65,0:18:50.13,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. إنها صغيرةٌ للغاية
Dialogue: 0,0:18:50.13,0:18:52.60,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. كُنتُ سأصطادُها بضربةٍ واحدة لو كانت سمك السلمون
Dialogue: 0,0:18:52.60,0:18:54.65,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,!.. أنتَ مُذهل ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}
Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:57.21,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,!.. لقد إصطدت عشرينَ سمكة
Dialogue: 0,0:18:57.21,0:18:58.74,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. كما هو متوقعٌ منك
Dialogue: 0,0:19:02.02,0:19:04.17,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,ما رأيُك أن أتعامل مع الأمر بشكلٍ شخصيّ ..؟
Dialogue: 0,0:19:04.17,0:19:06.75,Polar_Main,GUY,0000,0000,0000,,.. سيدي ، أرجو ألاَّ تفعل
Dialogue: 0,0:19:10.86,0:19:12.93,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}
Dialogue: 0,0:19:12.93,0:19:14.91,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:19:14.91,0:19:17.51,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. لقد أنهيتُ عملي للتو .. و أتيتُ إلى هنا
Dialogue: 0,0:19:17.91,0:19:20.66,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,أقصد .. أين محلّكم ..؟ .. - {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}أينَ
Dialogue: 0,0:19:20.66,0:19:24.11,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لقد نفذ كل ما لدينا ، لذا خرجنا لنستمتع بالمهرجان
Dialogue: 0,0:19:24.44,0:19:26.30,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,... فـ - فـهمت
Dialogue: 0,0:19:26.30,0:19:28.09,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ما الذي معك ..؟
Dialogue: 0,0:19:28.09,0:19:32.33,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. أقصد لنا جميعاً .. - {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}إنهُ لـ
Dialogue: 0,0:19:32.33,0:19:34.21,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. بعض الشاي و بعض العصير
Dialogue: 0,0:19:34.21,0:19:36.70,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. هناك {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}
Dialogue: 0,0:19:36.70,0:19:38.94,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. حقاً ..؟ صحيح
Dialogue: 0,0:19:39.54,0:19:41.16,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لنذهب لنعُطيها إياه
Dialogue: 0,0:19:41.16,0:19:41.70,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:19:42.16,0:19:45.83,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أظنُ أنه ينبغي أن تتشاركانه أنتما فقط
Dialogue: 0,0:19:45.83,0:19:47.53,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. كلا ، كلا ، كلا
Dialogue: 0,0:19:47.53,0:19:49.87,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}أنتَ هنا يـ
Dialogue: 0,0:19:50.26,0:19:52.54,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ســـ {\r}
Dialogue: 0,0:19:52.54,0:19:53.79,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. مساء الخير
Dialogue: 0,0:19:55.30,0:19:58.07,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. أ - أ - أهلاً
Dialogue: 0,0:19:58.07,0:20:00.79,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. بعض المشروبات {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}لقد إشترى لنا
Dialogue: 0,0:20:00.79,0:20:02.63,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. تـ - تــفضلي
Dialogue: 0,0:20:02.63,0:20:05.12,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:20:05.12,0:20:08.15,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. إنها لا شيء يُذكر
Dialogue: 0,0:20:08.15,0:20:09.52,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}يـ
Dialogue: 0,0:20:10.05,0:20:12.77,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. سآخذُ واحدًا ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}شكراً يـ
Dialogue: 0,0:20:15.76,0:20:17.69,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. و أنا سآخذُ واحداً أيضاً
Dialogue: 0,0:20:18.57,0:20:20.19,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. و أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:20:21.36,0:20:23.27,Polar_Main,LESSER,0000,0000,0000,,.. بما أنكَ تعرضه علينا , سآخذُ واحداً
Dialogue: 0,0:20:23.58,0:20:25.62,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. أجل ، تفضلوا .. تفضلوا
Dialogue: 0,0:20:25.65,0:20:27.61,Polar_Overlap,GRIZZLY,0000,0000,0000,,{\a6}ألم تُحضر بعض الكحول ..؟
Dialogue: 0,0:20:26.15,0:20:29.36,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لا يستطيع أن يلتقط أنفاسه {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}
Dialogue: 0,0:20:27.61,0:20:29.31,Polar_Overlap,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\a6}ماذا عن لحم الفقمات ..؟
Dialogue: 0,0:20:29.31,0:20:31.87,Polar_Overlap,HANDA,0000,0000,0000,,{\a6}.. آسف , لم أُحضر شيئاً كهذا
Dialogue: 0,0:20:35.61,0:20:37.63,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. ألعابٌ نارية
Dialogue: 0,0:20:37.63,0:20:39.52,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. يبدو أنهم قد بدأوا
Dialogue: 0,0:20:42.42,0:20:45.05,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,!.. إنها جميلة
Dialogue: 0,0:20:45.71,0:20:48.10,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. أنا أٌحب الألعاب النارية
Dialogue: 0,0:20:49.68,0:20:52.78,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. و أنا ايضاً ... أنا أيضاً أُحبها
Dialogue: 0,0:20:54.40,0:20:56.85,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. مُذهلةٌ هيَّ الألعاب النارية
Dialogue: 0,0:20:58.15,0:20:59.04,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. أجل
Dialogue: 0,0:21:04.49,0:21:06.78,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. أرجو أن تجلسي {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}
Dialogue: 0,0:21:06.78,0:21:08.20,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. شكراً لك
Dialogue: 0,0:21:12.50,0:21:15.69,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لا مجال للتراجع ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}تشجّع يـ
Dialogue: 0,0:21:16.48,0:21:19.81,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. فـأنتما تجلسان معاً الآن
Dialogue: 0,0:21:32.02,0:21:37.79,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,{\pos(505,465)}.. إ - إنها آخرُ عُلبة
Dialogue: 0,0:21:36.40,0:21:37.79,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(337,465)}.. تفضلي رجاءً
Dialogue: 0,0:21:37.79,0:21:39.76,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,!.. شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:21:39.76,0:21:41.73,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. اشعر بالعطش الشديد
Dialogue: 0,0:21:43.24,0:21:45.34,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. إنها باردة و منعشة
Dialogue: 0,0:21:57.38,0:21:58.75,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. جميل للغاية
Dialogue: 0,0:22:00.39,0:22:02.25,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. أجل ..! أجل
Dialogue: 0,0:22:02.42,0:22:05.81,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. لقد أخطأت ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}قريزلي {\r}
Dialogue: 0,0:22:05.81,0:22:06.97,Polar_Main,LESSER,0000,0000,0000,,!.. إنها تتَلأْلِئ
Dialogue: 0,0:22:07.59,0:22:11.98,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لا داعي لكل هذا يا رفاق
Dialogue: 0,0:23:54.97,0:24:24.52,Next_Time,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(596,86)}في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:58.27,0:23:59.66,نهاية الحلقة,PANDA,0000,0000,0000,,.. بينقين - سان ، بينقين - سان
Dialogue: 0,0:23:59.66,0:24:00.62,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,ما الأمر ..؟
Dialogue: 0,0:24:00.62,0:24:04.92,نهاية الحلقة,PANDA,0000,0000,0000,,هل لي أن أنشر شائعةً بأنَّ من ينطق بإسمك عشر مرات ستُصيبهُ لعنه ..؟
Dialogue: 0,0:24:05.23,0:24:06.18,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. كلا
Dialogue: 0,0:24:06.18,0:24:08.55,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. إن كان من السهل أن تُصيب شخص بلعنه , سأكونُ مشغولاً للغاية
Dialogue: 0,0:24:08.55,0:24:15.18,نهاية الحلقة,PANDA,0000,0000,0000,,إذاً , هلاََّ أخبرتنا عن مدى كونكَ لستَ بخيلاً , أو كما تقول عن نفسك ..؟
Dialogue: 0,0:24:15.18,0:24:17.10,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لا أظن أن علينا مُناقشة هذا على الشاطئ
Dialogue: 0,0:24:17.10,0:24:18.10,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أو بالأحرى .. لـنُنهي هذا
Dialogue: 0,0:24:18.10,0:24:19.84,نهاية الحلقة,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. في الحلقة القادمة من مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:24:19.84,0:24:21.19,نهاية الحلقة,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. سنعرضها لكم بسرعةٍ جنونية
Dialogue: 0,0:24:21.19,0:24:22.61,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. سنعرضها ببطئ و ثبات
Dialogue: 0,0:24:21.60,0:24:24.52,Next_Ep_Title,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(487,1)\pos(461,301)}باندا - كون لم يعد باندا بعد الآن \N أميرةُ مي مي
Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:24.02,نهاية الحلقة,SASAKO,0000,0000,0000,,!.. إستمتعوا
Dialogue: 0,0:14:05.00,0:14:10.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Yami Souki{\r} : ترجمة الحلقة
Dialogue: 0,0:14:10.01,0:14:15.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Yami Souki {\r} : إستايلات و إنتاج
Dialogue: 0,0:14:15.01,0:14:20.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}HorribleSubs{\r}: توقيت
Dialogue: 0,0:14:20.01,0:14:25.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Black Ocean Team - www.bo-team.net {\r} ^_^
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(25,58)}B
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(35,56)}.
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(44,50)}O
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(55,77)\frz20.035}Team
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(25,58)}B
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(35,56)}.
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(44,50)}O
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(55,77)\frz20.035}Team
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(25,58)}B
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(35,56)}.
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(44,50)}O
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(55,77)\frz20.035}Team