[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: ..\RAW_Shirokuma Cafe - 22.mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 27445
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Export Encoding: Local
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Banquet Hall,Hesham Free,42,&H00000000,&H000000FF,&H0081A8DB,&H009B8FCF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1
Style: Panda,mohammad bold art 1,50,&H0068D8E2,&H000000FF,&H008F666D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,10,106,1
Style: Default,mohammad bold art 1,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00561613,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,2,25,25,25,1
Style: Polar_Main,SKR ANAS,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00170402,&H96170402,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,15,15,15,1
Style: Polar_Internal,SKR ANAS,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00170402,&H00170402,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,10,10,15,1
Style: Polar_Overlap,SKR ANAS,55,&H00C4F2F8,&H000000FF,&H003E413E,&H00303835,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,10,10,15,1
Style: Polar_Overlap_Internal,SKR ANAS,55,&H00C4F2F8,&H000000FF,&H003E413E,&H00303835,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,15,1
Style: Polar_Flashback,SKR ANAS,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00170402,&H00170402,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,10,10,15,1
Style: Show_Title,mohammad bold art 1,55,&H00EDF4F4,&H000000FF,&H00000000,&H009B8FCF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,10,10,15,1
Style: Show_Title2,mohammad bold art 1,55,&H00EDF4F4,&H000000FF,&H00000000,&H007DAED3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,10,10,15,1
Style: Polar_Logo,mohammad bold art 1,40,&H00F9FEF9,&H000000FF,&H003D92E3,&H005689BE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,40,10,70,1
Style: Next_Time,mohammad bold art 1,50,&H009EFFB7,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,50,0,70,1
Style: Next_Ep_Title,mohammad bold art 1,50,&H0017CAF9,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,0,45,120,1
Style: Interview,mohammad bold art 1,50,&H00DCC7ED,&H000000FF,&H0052728D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,10,100,1
Style: توضيح,AGA Juhyna Regular,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000E1C10,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,8,20,20,15,1
Style: نهاية الحلقة,mohammad bold art 1,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H780E1C10,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,3,20,20,15,1
Style: اغنية البداية,Hacen Digital Arabia XL,33,&H00BBF1F1,&H000000FF,&H002E322D,&H002E322D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,0,0,0,1
Style: حقوق الاغنية,Segoe Print,33,&H00BBF1F1,&H000000FF,&H002E322D,&H002E322D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0,0,0,1
Style: حقوق الاغنية بالعربي,mohammad bold art 1,33,&H00BBF1F1,&H000000FF,&H002E322D,&H002E322D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0,0,0,1
Style: اغنية النهاية,AGA Juhyna Regular,35,&H00F8E03A,&H000000FF,&H00D43C10,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,1,1,1,1
Style: الامنية,mohammad bold art 1,30,&H00554E54,&H000000FF,&H00D0BCD5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,30,10,100,1
Style: B,28 Days Later,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1
Style: O,A Charming Font Superexpanded,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.57,0:00:16.16,Show_Title,,0000,0000,0000,,{\pos(426,0)}مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:00:16.16,0:00:20.45,Show_Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,639)\pos(422,0)}مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:00:00.29,0:00:04.33,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)}لقد وصلتم إلى هذا المقهى , أيها الفتيان و الفتيات المحظوظين
Dialogue: 0,0:00:04.33,0:00:07.83,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,ستحظون بقائمة طعام إستثنائية
Dialogue: 0,0:00:07.83,0:00:11.40,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,فقط لأجلك , رجاءً ، زُر هذا المقهى
Dialogue: 0,0:00:11.40,0:00:14.89,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,فأنا أنتظر اليوم الذي سنلتقي فيه , مـ - مـ - مـاهالو
Dialogue: 0,0:00:14.89,0:00:19.21,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,في النهاية , لم يكن القُطب الجنوبي , ولا  القطب الشمالي ، أخبرني
Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:22.91,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,في مكانٍ ما من هذا العالم , لابد من وجود مقهى
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:28.75,اغنية البداية,,0000,0000,0000,, يتحدث الجميع عنه , و لأتمكن من إيجاده , سأقوم بالبحث عنه
Dialogue: 0,0:00:29.08,0:00:35.30,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,في هذه اللحظة ، و في صندوق بريدي , وجدتُ رسالة بيضاء
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:43.07,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,كان الظرف يحتوي على وصفته السرّية
Dialogue: 0,0:00:44.62,0:00:51.17,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,إنها هنا ...!!!!!! دعوة موجهه لي
Dialogue: 0,0:00:51.89,0:00:58.78,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,و العالم ينتظر هذه المُحادثة
Dialogue: 0,0:00:58.94,0:01:02.81,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,لقد وصلتم إلى هذا المقهى , أيها الفتيان و الفتيات المحظوظين
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:06.29,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,ستحظون بقائمة طعام إستثنائية
Dialogue: 0,0:01:06.29,0:01:10.11,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,فقط لأجلك , رجاءً ، تخلّص من إرهاق حياتك اليومية
Dialogue: 0,0:01:10.11,0:01:13.85,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,مع إبتساماتنا اللطيفة ، مـ - مـ - مـاهالو
Dialogue: 0,0:01:13.85,0:01:16.12,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,إستمتع بـ مشروب الـ موكا أو الـ لاتيه أو الشاي
Dialogue: 0,0:01:16.96,0:01:19.77,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,بالإضافة إلى المثلجات و الفطائر
Dialogue: 0,0:01:20.70,0:01:23.60,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,أو شراب الحليب المخفوق مع الفراولة و المانجو
Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:27.13,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,أحياناً يمكن أن تحظى بـ الخيزُران للحمية
Dialogue: 0,0:01:27.13,0:01:29.48,اغنية البداية,,0000,0000,0000,, مـ - مـ - مـ - مـ -  مـاهالو
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:27.11,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(153,133)}Ahmed
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:27.11,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(255,132)}: ترجمة الحلقة
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:27.11,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(654,352)}ixAhmedxi @ Twitter
Dialogue: 0,0:00:30.68,0:00:35.30,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(471,136)}HorribleSubs
Dialogue: 0,0:00:30.68,0:00:35.30,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(599,134)} : توقيت الحلقة
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:44.62,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(109,146)}Yami Souki
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:44.62,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(236,141)}: إستايلات و إنتاج
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:51.55,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(84,146)}Yami Souki
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:51.55,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(245,144)}: ترجمة و توقيت الشارات
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:06.29,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\fs27\pos(578,51)}لمساعدتنا في جلب الترجمة الإنجليزية للشارات HighSky شُكر لـ
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:06.29,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(257,54)}0_bscure @ Twitter
Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:28.51,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(466,58)}Black Ocean Team
Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:28.51,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(706,58)}www.bo-team.net
Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:28.51,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(674,111)}xBlackOceanx @ Twitter
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:34.94,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(770,79)}الحلقة \N " 22 "
Dialogue: 0,0:01:29.94,0:01:34.99,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:01:31.84,0:01:33.97,Polar_Main,EVERYONE,0000,0000,0000,,!.. مبيعات البطاريق
Dialogue: 0,0:01:37.46,0:01:41.28,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\pos(563,465)} ، هل لي ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}لاما {\r}
Dialogue: 0,0:01:39.16,0:01:41.28,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\pos(322,465)}... بطرح أمراً ما يُثير دهشتي
Dialogue: 0,0:01:41.94,0:01:42.99,Polar_Main,LLAMA,0000,0000,0000,,!.. تفضل
Dialogue: 0,0:01:43.36,0:01:48.29,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\pos(522,465)}... كيف بالضبط
Dialogue: 0,0:01:46.32,0:01:48.29,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\pos(329,465)}تجلس على الكرسي ..؟ 
Dialogue: 0,0:01:48.86,0:01:51.45,Polar_Main,LLAMA,0000,0000,0000,,..  متأكد من أنني لا أسمع هذا منك ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}
Dialogue: 0,0:01:52.54,0:01:55.46,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(524,321)}مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:01:56.47,0:01:58.90,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,.. حسناً ، دعونا نبدأ باجتماع مبيعاتنا
Dialogue: 0,0:01:59.36,0:02:00.34,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,... الموضوع يكمن
Dialogue: 0,0:02:00.83,0:02:02.52,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,... فيما يتعلق بتعزيز الاحتمالات
Dialogue: 0,0:02:02.52,0:02:05.50,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,.. للمساعدة في بيع البطاقات الفائضة من بطاقات البطاريق
Dialogue: 0,0:02:06.72,0:02:10.74,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,.. لم يُحالفنا الحظ لا في عيد الكريسماس ولا في عيد رأس السنة أيضاً
Dialogue: 0,0:02:10.74,0:02:14.02,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,.. لقد أخبرتك أنه ما من داعي لإنتاج هذا العدد الكبير
Dialogue: 0,0:02:14.90,0:02:17.96,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. أغلب نسبة زبائننا اليوم من البطاريق
Dialogue: 0,0:02:17.96,0:02:19.32,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. يبدو ذلك
Dialogue: 0,0:02:19.32,0:02:23.00,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\pos(595,465)}... وضعنا الآن يقول أننا
Dialogue: 0,0:02:21.50,0:02:23.00,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(302,465)}.. في منتصف اغتنام فرصةً لا تفوت
Dialogue: 0,0:02:23.47,0:02:24.99,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. ليس هذا القصد
Dialogue: 0,0:02:25.50,0:02:27.68,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,.. ظننت أنهن سيباعن
Dialogue: 0,0:02:27.68,0:02:30.46,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,.. ويلاه منك ، فكل ما تُقدم عليه يكون بسبب حماسك الزائد
Dialogue: 0,0:02:30.98,0:02:33.89,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. أتساءل ما هي بطاقات البطاريق تلك
Dialogue: 0,0:02:33.89,0:02:35.56,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. إنهن بطاقات البطاريق
Dialogue: 0,0:02:36.44,0:02:38.71,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. لا أظنك شرحت لي الأمر
Dialogue: 0,0:02:40.38,0:02:43.93,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,{\pos(572,465)}... على أية حال ، علينا القيام بشيءٍ ما
Dialogue: 0,0:02:42.18,0:02:43.93,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(253,465)}.. بهذا المخزون الذي لدينا
Dialogue: 0,0:02:43.93,0:02:46.60,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,.. حسناً ، لنبدأ بطرح الأفكار
Dialogue: 0,0:02:47.28,0:02:51.25,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. بيدو بأن البطاريق في خضم قراراتُ حاسمة
Dialogue: 0,0:02:51.25,0:02:54.27,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,، فيما أنت جالس بجانبي
Dialogue: 0,0:02:54.27,0:02:56.28,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,... بطريقٌ ليس بمتحمس قط
Dialogue: 0,0:02:56.28,0:02:58.85,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. وفقط جالس هنا ويشرب قهوته
Dialogue: 0,0:02:58.85,0:03:03.64,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,أيمكنك ألا تصف وقت الفراغ هكذا . أُحاول أن أُرفه عن نفسي قليلاً ..؟
Dialogue: 0,0:03:05.66,0:03:07.49,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,... أفكار
Dialogue: 0,0:03:10.15,0:03:11.50,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. مرحباً
Dialogue: 0,0:03:11.50,0:03:13.75,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}.. أهلاً 
Dialogue: 0,0:03:13.75,0:03:16.76,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,... أتذكركم أنتم طبقة البـ
Dialogue: 0,0:03:16.76,0:03:19.32,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بيغوسكيايس {\r}نحن طبقة الـ
Dialogue: 0,0:03:20.70,0:03:23.83,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}آديلي {\r}أنا العاشق بالقطب الجنوبي ، البطريق 
Dialogue: 0,0:03:24.38,0:03:27.38,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,.. وأنا الرزين والمتواضع ، البطريق ذو الذقن
Dialogue: 0,0:03:27.95,0:03:31.44,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}جينتو {\r}وأنا من يملك الشخصية الأنيقة ، البطريق 
Dialogue: 0,0:03:31.95,0:03:33.65,Polar_Main,THREE,0000,0000,0000,,..... ثلاثتنا شكلنا طبقة الـ
Dialogue: 0,0:03:34.32,0:03:35.25,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,..... بـ
Dialogue: 0,0:03:36.51,0:03:38.28,Polar_Main,THREE,0000,0000,0000,,..... ثلاثتنا شكلنا طبقة الـ
Dialogue: 0,0:03:39.08,0:03:40.03,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,..... بـ
Dialogue: 0,0:03:40.99,0:03:43.29,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بيغوسكيليس {\r}طبقة الـ
Dialogue: 0,0:03:45.01,0:03:47.46,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. ثمة طريقةٌ سهلة ليتذكرها
Dialogue: 0,0:03:47.46,0:03:49.17,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بيلاتس {\r}" في  {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بي {\r}الـ " 
Dialogue: 0,0:03:47.46,0:03:49.17,توضيح,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}..  بيلاتس أظنها رياضة
Dialogue: 0,0:03:49.17,0:03:51.45,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,... {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}غوفداقيايديو {\r}في" {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}غو {\r}" والـ
Dialogue: 0,0:03:51.45,0:03:53.48,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لقد جعلت تذكرها أكثر صعوبةٍ حقاً
Dialogue: 0,0:03:53.48,0:03:55.97,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,, على أية حالة ..؟ " {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}غو {\r}"ماذا تقصد بـ 
Dialogue: 0,0:03:55.97,0:03:57.99,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. إنها بلدةٌ في النرويج طبعاً
Dialogue: 0,0:03:57.99,0:03:59.30,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,طبعاً " ..؟ "
Dialogue: 0,0:03:59.30,0:04:02.00,Polar_Main,,0000,0000,0000,,لمَ تقولها وكأنك تقول كان من المفترض أن تعرفها ..؟
Dialogue: 0,0:04:02.00,0:04:03.85,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r} ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}
Dialogue: 0,0:04:04.43,0:04:05.44,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ما الأمر ..؟
Dialogue: 0,0:04:05.44,0:04:07.47,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}، من النادر أن تُناديني هكذا 
Dialogue: 0,0:04:08.10,0:04:10.63,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,... هناك عددٌ كبير من البطاريق اليوم
Dialogue: 0,0:04:10.63,0:04:12.15,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. لذلك فأنا مرتبكة قليلاً
Dialogue: 0,0:04:12.73,0:04:15.19,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,..... ليسوا بالعدد الكثير لـ
Dialogue: 0,0:04:15.93,0:04:18.36,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أبقى خلف الطاولة
Dialogue: 0,0:04:21.76,0:04:23.32,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,أتقصد هكذا ..؟
Dialogue: 0,0:04:24.74,0:04:27.03,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. نعم ، شكراً
Dialogue: 0,0:04:27.95,0:04:29.81,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... أحقاً لا بأس
Dialogue: 0,0:04:29.81,0:04:31.45,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,بالنسبة لي أن أكون هنا ..؟
Dialogue: 0,0:04:34.76,0:04:37.79,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,.. قبل كل شيء ، علينا أن نجد طريقةً للتعامل مع هذه البطاقات
Dialogue: 0,0:04:38.30,0:04:39.03,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,!.. فكرة
Dialogue: 0,0:04:39.03,0:04:40.00,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,.. هات بها
Dialogue: 0,0:04:40.51,0:04:42.87,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,ما رأيكم أن نجعلهم بطاقات تداول ..؟
Dialogue: 0,0:04:43.28,0:04:45.56,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,، أكره قول هذا
Dialogue: 0,0:04:45.56,0:04:47.94,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,.. ولكن ما من فرصةٍ حقاً لنجعلهن بطاقات تداول
Dialogue: 0,0:04:47.94,0:04:49.97,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,.. ليس ذلك الحل المطروح فقط
Dialogue: 0,0:04:50.75,0:04:51.68,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,.. عرفت
Dialogue: 0,0:04:52.36,0:04:55.66,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,{\pos(567,465)}.. أتعلمون كم تُهدي الناس بعضها
Dialogue: 0,0:04:53.85,0:04:55.66,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(266,465)}الشوكولاته في عيد الحب ..؟
Dialogue: 0,0:04:55.66,0:04:56.40,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,.. نعم
Dialogue: 0,0:04:56.91,0:05:00.71,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,{\pos(575,465)}.. لم لا يكون يوماً للناس حيث
Dialogue: 0,0:04:59.07,0:05:00.71,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,{\pos(281,465)}يتهادون بطاقات البطاريق ..؟
Dialogue: 0,0:05:01.20,0:05:02.74,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,..يوم البطاريق
Dialogue: 0,0:05:03.41,0:05:04.86,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,ماذا تعتقدين يا آنسة ..؟
Dialogue: 0,0:05:07.22,0:05:09.16,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. لا أظن أنني أُريد واحدة
Dialogue: 0,0:05:09.84,0:05:11.62,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,يوم البطاريق ..؟
Dialogue: 0,0:05:12.91,0:05:14.51,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. البطاقةُ بصفةٍ عامة
Dialogue: 0,0:05:15.37,0:05:17.02,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. وأنا أعتذر
Dialogue: 0,0:05:18.13,0:05:19.80,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,كيف أمكنكِ قول شيئاً كهذا ..؟
Dialogue: 0,0:05:19.80,0:05:24.19,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,{\pos(543,465)}.. ما رأيكِ أن تتوقفي عن حمل القهوة من هنا وهناك
Dialogue: 0,0:05:22.01,0:05:24.19,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,{\pos(191,465)}وتُتحفيننا بأفكار ..؟
Dialogue: 0,0:05:24.52,0:05:26.02,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,هذا الكلام لي ..؟
Dialogue: 0,0:05:26.02,0:05:27.74,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,.. لا بأس بأي فكرة
Dialogue: 0,0:05:28.73,0:05:30.38,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,... محطة القطار
Dialogue: 0,0:05:30.38,0:05:32.02,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,أجل ..؟ ماذا بشأن محطة القطار ..؟
Dialogue: 0,0:05:33.01,0:05:37.60,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,{\pos(599,465)}.. ما رأيكم بإعطاءهم البطاقات
Dialogue: 0,0:05:34.70,0:05:37.60,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,{\pos(282,465)}مع المناديل أمام محطة القطار ..؟
Dialogue: 0,0:05:38.24,0:05:39.24,Polar_Internal,SASAKO,0000,0000,0000,,.. تفضل
Dialogue: 0,0:05:40.27,0:05:42.07,Polar_Internal,SASAKO,0000,0000,0000,,.. شكراً لكم على دعمكم
Dialogue: 0,0:05:42.52,0:05:44.03,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,!.. مهلاً ، انتظري لوهلة
Dialogue: 0,0:05:44.03,0:05:48.51,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,{\pos(697,465)} أتقولين بأن هؤلاء البطاقات
Dialogue: 0,0:05:45.50,0:05:48.51,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,{\pos(428,465)} عديمة القيمة ، لنحتاج أن
Dialogue: 0,0:05:47.18,0:05:48.51,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(188,465)}نوزعهم مع المناديل ..؟
Dialogue: 0,0:05:49.14,0:05:50.53,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. أنا آسفة
Dialogue: 0,0:05:50.95,0:05:53.13,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,، ماذا عن إضافتهن مع بطاقة أُخرى
Dialogue: 0,0:05:53.13,0:05:56.00,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,كإضافتهن إلى بطاقات التصويت لإنتخابات البطاريق ..؟
Dialogue: 0,0:05:57.38,0:06:00.47,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,.. هراء ، لن يوصلنا لمبتغانا
Dialogue: 0,0:06:00.47,0:06:02.71,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,... صحيح فلو قمت بثني البطاقة
Dialogue: 0,0:06:05.40,0:06:06.85,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. ستكون رائعة للمساعدة بلبس الحذاء
Dialogue: 0,0:06:07.35,0:06:09.54,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. وبالتأكيد سيكون مثواها القمامة
Dialogue: 0,0:06:10.05,0:06:11.39,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,... وأيضاً
Dialogue: 0,0:06:13.37,0:06:17.06,Banquet Hall,PENNA,0000,0000,0000,,صالة الولائم التجارية كومادا
Dialogue: 0,0:06:14.17,0:06:17.06,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. رائع ، خدع الحفلات
Dialogue: 0,0:06:17.30,0:06:18.34,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,ما رأيك ..؟
Dialogue: 0,0:06:18.93,0:06:20.64,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. إنها فكرةٌ عظيمة
Dialogue: 0,0:06:21.40,0:06:24.51,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,.. بإمكانكم الآن العودة للعمل يا رفاق
Dialogue: 0,0:06:26.55,0:06:30.32,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,... ونحن الآن سنتابع اجتماع مبيعاتنا
Dialogue: 0,0:06:32.36,0:06:34.92,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,.. أرى بأنك ما زلت هنا
Dialogue: 0,0:06:34.92,0:06:38.31,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,لماذا تمتلكون بطاقات البطاريق ، على أية حال ..؟
Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:43.04,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,{\pos(557,465)}... حسنٌ ، أردنا البشر أن تتعلم
Dialogue: 0,0:06:41.50,0:06:43.04,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(277,465)}.. أنواع البطاريق المختلفة
Dialogue: 0,0:06:43.39,0:06:46.26,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,، تعلم بأن العديد من البشر يحبون البطاريق
Dialogue: 0,0:06:46.26,0:06:48.38,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,.. ولكن حين يصل الموضوع لأنواعنا فإنهم لا يملكون فكرة عنها
Dialogue: 0,0:06:48.92,0:06:52.87,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,.. البطاريق لديها شتئ المظاهر والشخصيات
Dialogue: 0,0:06:53.37,0:06:56.02,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,.. وكلهن مختلفات اختلافٌ كُلي
Dialogue: 0,0:06:56.50,0:06:58.48,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,إذن أيمكن لأي منكم الطيران ..؟
Dialogue: 0,0:06:59.69,0:07:02.67,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,... حسنٌ ، كلنا سواء في هذا الجانب
Dialogue: 0,0:07:03.18,0:07:05.80,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,، إلا أن بعضٌ منا يبيض بيضٌ بيضاوي
Dialogue: 0,0:07:05.80,0:07:07.94,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,.. والبعض الآخر يضع بيضاً على شكل الكمثرى
Dialogue: 0,0:07:06.76,0:07:07.94,Polar_Overlap,BOTH,0000,0000,0000,,.. نعم ، نعم
Dialogue: 0,0:07:08.66,0:07:10.65,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,أيمكن أن تكون نفس الشكل ..؟
Dialogue: 0,0:07:12.06,0:07:13.62,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,.. كلا
Dialogue: 0,0:07:15.79,0:07:18.58,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,لم لا تستهدفون الأطفال الصغار ..؟
Dialogue: 0,0:07:25.61,0:07:27.70,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,ما رأيكم بهذه البطاقة ..؟
Dialogue: 0,0:07:31.00,0:07:33.04,Polar_Main,BABY EM,0000,0000,0000,,!.. استعدوا للركوب
Dialogue: 0,0:07:33.04,0:07:34.37,Polar_Main,BABY EM,0000,0000,0000,,!.. للركوب
Dialogue: 0,0:07:34.37,0:07:36.45,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,، لا يُريدون أن ينظروا فيهن حتى
Dialogue: 0,0:07:41.77,0:07:44.51,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. هناك الكثير من البطاقات المتشابهة
Dialogue: 0,0:07:44.51,0:07:46.77,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,.. كلا ، فكلهم مختلفون
Dialogue: 0,0:07:47.33,0:07:49.90,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,أهذه الإثنتان مختلفتان في النوع ، أيضاً ..؟
Dialogue: 0,0:07:50.35,0:07:53.05,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رويال {\r}هذا هو البطريق 
Dialogue: 0,0:07:50.35,0:07:53.05,توضيح,CHINSTRAP,0000,0000,0000,, {\fad(300,300)} ( رويال ( سلطانيّ
Dialogue: 0,0:07:53.05,0:07:55.37,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}مكروني {\r}وهذا هو البطريق 
Dialogue: 0,0:07:55.94,0:07:59.68,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,.. بسهولة لأن وجهه أبيض {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رويال {\r}يمكنك معرفة البطريق 
Dialogue: 0,0:08:02.56,0:08:04.79,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. هذه الإثنتان مختلفتان بشكلٍ غامض
Dialogue: 0,0:08:05.34,0:08:08.25,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ماجلان {\r}والأُخرى البطريق  {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}همبولت {\r}هذه للبطريق 
Dialogue: 0,0:08:08.79,0:08:11.61,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,... بإمكانك التفريق بينهم
Dialogue: 0,0:08:11.61,0:08:13.22,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,.. بواسطة الخط الذي على صدورهم
Dialogue: 0,0:08:14.05,0:08:16.27,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,أهناك داعٍ لمعرفتي الفرق ..؟
Dialogue: 0,0:08:16.77,0:08:17.93,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,!.. بالتأكيد هناك داعٍ
Dialogue: 0,0:08:17.93,0:08:21.16,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ماجلان {\r}و البطريق {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}همبولت {\r}إنهم البطريق  
Dialogue: 0,0:08:21.60,0:08:22.94,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. الفرق غامض
Dialogue: 0,0:08:24.84,0:08:25.96,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:08:26.47,0:08:28.21,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,هل تُريدون رميهم والتخلص منهن بعد كل هذا ..؟
Dialogue: 0,0:08:28.21,0:08:31.06,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,كلا ..! ولم عسانا نرغب برميهم ..!!؟
Dialogue: 0,0:08:31.73,0:08:33.11,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,!.. طرت لي فكرة عظيمة للتو
Dialogue: 0,0:08:34.01,0:08:36.32,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,ما رأيكم بلعب لعبة الذاكرة بهم ..؟
Dialogue: 0,0:08:36.89,0:08:39.03,Polar_Main,BOTH,0000,0000,0000,,لعبة الذاكرة ..؟
Dialogue: 0,0:08:39.84,0:08:42.67,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,، تستخدم مجموعتان من بطاقات البطاريق
Dialogue: 0,0:08:42.67,0:08:45.49,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,.. ولو حصلت على بطاقتان متشابهتان ، تفوز
Dialogue: 0,0:08:45.49,0:08:47.80,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,.. ربما هذا سيساعد الناس على معرفة الفرق
Dialogue: 0,0:08:47.80,0:08:49.00,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,!.. فكرةٌ سديدة
Dialogue: 0,0:08:49.25,0:08:50.50,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,!.. لنشرع بتنفيذها
Dialogue: 0,0:08:51.31,0:08:54.04,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,إذن يجب شراء مجموعتان اثنتان  ..؟
Dialogue: 0,0:08:55.64,0:08:57.73,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,نعم ، أثمة مشلكة ..؟
Dialogue: 0,0:08:58.09,0:09:00.97,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. سأكون كارهٌ أن أشتري مجموعتان
Dialogue: 0,0:09:01.37,0:09:03.00,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,!.. حسناً ، لا بأس
Dialogue: 0,0:09:03.00,0:09:04.98,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,!.. سنجعلهم مجموعتان بسعر مجموعةٍ واحدة
Dialogue: 0,0:09:06.23,0:09:08.31,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,.. لنمضي قُدماً ونحاول
Dialogue: 0,0:09:09.85,0:09:12.48,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. يا للروعة ، يبدو ذلك ممتعاً
Dialogue: 0,0:09:12.81,0:09:16.12,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,.. اختر بطاقة {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}الآن يا 
Dialogue: 0,0:09:16.12,0:09:17.70,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,... لنرى
Dialogue: 0,0:09:18.19,0:09:19.91,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,... البطاقة الأولى هي
Dialogue: 0,0:09:20.48,0:09:22.12,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. الإمبراطوري
Dialogue: 0,0:09:22.78,0:09:24.58,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,... والبطاقة الثانية هي
Dialogue: 0,0:09:25.32,0:09:26.25,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. تكون
Dialogue: 0,0:09:27.49,0:09:29.57,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,... لقد حصلت عليهن متشـ
Dialogue: 0,0:09:31.16,0:09:33.96,Polar_Main,ALL,0000,0000,0000,,... حدق
Dialogue: 0,0:09:34.49,0:09:35.69,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أو لا
Dialogue: 0,0:09:35.69,0:09:37.77,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. إنهن مختلفاتٌ بالكامل
Dialogue: 0,0:09:37.77,0:09:39.68,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. البطاقة الثانية كانت البطريق الملكي
Dialogue: 0,0:09:39.94,0:09:44.52,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\pos(641,465)}، أظن لو أنك أمعنت النظر بالشكل والحجم
Dialogue: 0,0:09:42.17,0:09:44.52,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(217,465)}.. ستكون قادراً على معرفة الفرق بسهولةٍ أكثر
Dialogue: 0,0:09:44.52,0:09:45.82,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,... أرجوك انظر إلى الاختلاف
Dialogue: 0,0:09:45.82,0:09:48.40,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,.. في الشكل والحجم ...
Dialogue: 0,0:09:57.73,0:10:00.56,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. هذه المرة حصلت عليهن متشابهات
Dialogue: 0,0:10:00.99,0:10:02.33,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. لقد فزت
Dialogue: 0,0:10:03.06,0:10:04.17,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,!.. أوشكت
Dialogue: 0,0:10:04.17,0:10:07.33,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}فيوردلاند {\r}والبطريق {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سناريس {\r}فذلك البطريق  
Dialogue: 0,0:10:07.88,0:10:10.43,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,.. هؤلاء الإثنان يبدوان متشابهان إلى حدٍ ما ، لذا من السهل أن تُخطى بينهم
Dialogue: 0,0:10:11.38,0:10:13.82,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. حلصت عليهن متشابهات
Dialogue: 0,0:10:13.82,0:10:16.72,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}غالاباغوس {\r}والبطريق {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كاب {\r}ذلك البطريق  
Dialogue: 0,0:10:17.61,0:10:19.97,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,.. بأمانةٍ ولتشابههم الكبير كنت قد أوشكت
Dialogue: 0,0:10:21.19,0:10:24.39,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,.. والبطريق ذو العرف القائم {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}روكهوبير {\r}ذلك البطريق 
Dialogue: 0,0:10:25.40,0:10:27.85,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,!.. كدت تفوز ، متشابهان جداً
Dialogue: 0,0:10:29.91,0:10:32.59,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,أهذا حقاً ممتع ..؟
Dialogue: 0,0:10:32.59,0:10:34.62,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,!.. بالطبع إنه ممتع
Dialogue: 0,0:10:34.62,0:10:36.36,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,!.. هيا ، استمر باللعب
Dialogue: 0,0:10:36.36,0:10:39.14,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لم أعد أُريد اللعب
Dialogue: 0,0:10:39.14,0:10:42.14,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,أكان هناك بطريقٌ ذو أعين صفراء في أحد البطاقات ، أو لا ..؟
Dialogue: 0,0:10:43.62,0:10:45.84,Polar_Main,LLAMA,0000,0000,0000,,ألم يكن في مكانٍ ما هنا ..؟
Dialogue: 0,0:10:45.84,0:10:47.19,Polar_Main,LLAMA,0000,0000,0000,,.. سيءٌ جداً
Dialogue: 0,0:10:47.19,0:10:49.04,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. الآن دوري أنا
Dialogue: 0,0:10:49.81,0:10:53.44,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}روكهوبير {\r}حصلتُ على بطريق صغير و بطريق 
Dialogue: 0,0:10:53.44,0:10:54.64,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. سيءٌ جداً
Dialogue: 0,0:10:54.64,0:10:56.62,Polar_Main,LLAMA,0000,0000,0000,,.. حسناً ، دوري أنا
Dialogue: 0,0:10:56.62,0:10:57.94,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,!.. إنهم مستمتعون
Dialogue: 0,0:10:57.94,0:10:59.01,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,!.. أجدى الأمر نفعاً
Dialogue: 0,0:10:59.01,0:11:00.18,Polar_Main,CHINSTRAP,0000,0000,0000,,!.. نجحنا
Dialogue: 0,0:11:00.18,0:11:02.23,Polar_Main,GENTOO,0000,0000,0000,,.. حسناً ..! لنشرع بهذا المنوال
Dialogue: 0,0:11:03.14,0:11:05.97,Polar_Main,ADELIE,0000,0000,0000,,.. سنذهب لنبيعهن الآن
Dialogue: 0,0:11:07.85,0:11:09.98,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. شكراً جزيلاً لكم
Dialogue: 0,0:11:09.98,0:11:12.35,Polar_Main,LLAMA,0000,0000,0000,,.. إنه لصعبٌ التفريق بينهم
Dialogue: 0,0:11:13.57,0:11:16.18,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. ولكن هذا ما يجعل الأمر ممتعاً
Dialogue: 0,0:11:16.90,0:11:18.90,Polar_Main,LLAMA,0000,0000,0000,,.. بحق فهذه اللعبة للكبار
Dialogue: 0,0:11:19.20,0:11:22.81,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. إنه لصعبٌ التفريق بينهم ، لذا بإمكانك اللعب لساعات
Dialogue: 0,0:11:22.81,0:11:25.81,Polar_Main,LLAMA,0000,0000,0000,,.. مع تركيزٌ أكبر على الجزء الصعب
Dialogue: 0,0:11:25.81,0:11:29.87,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. أتساءل إلى متى سيكون اللعب هكذا جيداً
Dialogue: 0,0:11:30.64,0:11:32.62,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:11:32.62,0:11:35.59,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ألا بأس لو خرجت الآن ..؟
Dialogue: 0,0:11:35.89,0:11:40.02,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,, أين كنت ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}
Dialogue: 0,0:11:40.02,0:11:43.55,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. لا تقف هناك فحسب ، تعال واستمتع معنا
Dialogue: 0,0:11:44.90,0:11:48.29,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,، حسنٌ ، أُقدر عرضك
Dialogue: 0,0:11:48.29,0:11:51.98,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\pos(581,465)}... ولكن السبب الذي جاء بي لمكاني هذا
Dialogue: 0,0:11:50.07,0:11:51.98,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(251,465)}.. هو أنك أنت من أخبرني ذلك
Dialogue: 0,0:11:52.50,0:11:53.96,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لن يُجدي النقاش معك بهذا
Comment: 0,0:11:53.96,0:11:55.01,Polar_Main,BABIES,0000,0000,0000,,!.. بييب ، بييب
Dialogue: 0,0:11:55.01,0:11:58.53,Polar_Main,BABIES,0000,0000,0000,,!.. جاء القطار السريع ..! جاء القطار السريع
Dialogue: 0,0:11:58.81,0:12:01.28,Polar_Main,PENGUINS,0000,0000,0000,,!.. استعدوا للركوب
Dialogue: 0,0:12:02.63,0:12:04.27,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}موكا {\r}هل تُريد كوباً آخر من قهوة الـ
Dialogue: 0,0:12:05.11,0:12:06.75,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أظنني أُريد
Dialogue: 0,0:12:08.95,0:12:13.92,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,مقهى\Nشيروكوما
Dialogue: 0,0:12:10.01,0:12:12.92,Polar_Main,EVERYONE,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}نزهة 
Dialogue: 0,0:12:16.70,0:12:18.30,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. أهلاً وسهلاً
Dialogue: 0,0:12:21.60,0:12:24.51,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,أأُحضر طلبك المعتاد ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}
Dialogue: 0,0:12:26.24,0:12:27.53,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لا بأس بأي شيء
Dialogue: 0,0:12:28.86,0:12:30.81,Polar_Main,SASAKo,0000,0000,0000,,أي شيء ..؟
Dialogue: 0,0:12:31.33,0:12:34.01,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,!.. إذن سأحضر لك شيئاً مدهشاً بالفعل
Dialogue: 0,0:12:34.01,0:12:35.40,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. كلا ، أرجوك
Dialogue: 0,0:12:38.23,0:12:39.73,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,ما الذي يُشغلك ..؟
Dialogue: 0,0:12:40.32,0:12:41.82,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,النزهة ..؟
Dialogue: 0,0:12:42.34,0:12:43.67,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,النزهة ..؟
Dialogue: 0,0:12:44.63,0:12:48.91,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,هل تُريد أن تذهب في نزهةٍ غداً ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}
Dialogue: 0,0:12:48.91,0:12:52.77,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. آسف ، أُخطط أن أذهب لملعب الغولف الصغير غداً
Dialogue: 0,0:12:53.15,0:12:55.25,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}وماذا عنكِ يا 
Dialogue: 0,0:12:55.25,0:12:56.59,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,في الغد ..؟
Dialogue: 0,0:12:57.42,0:12:59.00,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. لدى عملٌ هنا في المقهى
Dialogue: 0,0:12:59.61,0:13:01.11,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... فهمت
Dialogue: 0,0:13:02.31,0:13:03.91,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. مرحباً
Dialogue: 0,0:13:05.12,0:13:06.30,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:13:06.30,0:13:07.18,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:13:07.18,0:13:09.36,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. فقط قل موافق
Dialogue: 0,0:13:09.36,0:13:11.14,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,عن ماذا تتحدث ..؟
Dialogue: 0,0:13:11.14,0:13:13.56,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. لا يهم ، قل موافق فحسب
Dialogue: 0,0:13:13.56,0:13:16.40,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. لدي الكثير من الأشياء الممتعة لك
Dialogue: 0,0:13:16.40,0:13:18.11,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:13:18.59,0:13:22.67,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لا يمكنني قول " موافق " هكذا فجأةً
Dialogue: 0,0:13:23.15,0:13:25.32,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,أهذا حقاً ما يستوجب خجلك ..؟
Dialogue: 0,0:13:27.77,0:13:29.37,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ماذا أفعل ..؟
Dialogue: 0,0:13:30.40,0:13:31.60,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,ما خطبك ..؟
Dialogue: 0,0:13:31.60,0:13:33.33,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... تعرف
Dialogue: 0,0:13:34.41,0:13:38.81,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... كل هذا الوقت {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكوس {\r}أنني مطارد من قبل 
Dialogue: 0,0:13:34.41,0:13:38.81,توضيح,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)} ( الـ س للجمع ) 
Dialogue: 0,0:13:35.78,0:13:37.47,Polar_Flashback,PENKOS,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}
Dialogue: 0,0:13:38.93,0:13:40.79,Polar_Flashback,PENKOS,0000,0000,0000,,{\a6}!.. انتظر
Dialogue: 0,0:13:39.21,0:13:40.79,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... وفي اليوم الماضي
Dialogue: 0,0:13:42.51,0:13:43.76,Polar_Flashback,PENKO,0000,0000,0000,,... إذاً
Dialogue: 0,0:13:44.28,0:13:45.93,Polar_Flashback,PENKOS,0000,0000,0000,,من التي تحبها حقاً ..؟
Dialogue: 0,0:13:57.13,0:13:59.77,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. حشرنك حقاً في تلك الزاوية
Dialogue: 0,0:14:00.34,0:14:01.92,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. نعم صحيح
Dialogue: 0,0:14:01.92,0:14:05.09,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. ولم أكن عديم الذوق قط في حياتي
Dialogue: 0,0:14:05.09,0:14:06.94,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. يمكنني تفهم الأمر
Dialogue: 0,0:14:06.94,0:14:10.49,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,وماذا أجبتهن ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}إذن
Dialogue: 0,0:14:11.33,0:14:12.41,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,... حسناً
Dialogue: 0,0:14:31.78,0:14:34.64,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. أحبكن جميعاً ..! ولا أستطيع الاختيار
Dialogue: 0,0:14:34.64,0:14:36.57,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. أحبكن جميعاً
Dialogue: 0,0:14:38.86,0:14:41.26,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}هذا فظيعٌ جداً يا 
Dialogue: 0,0:14:43.05,0:14:47.67,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. ولكن ما من شيءٍ آخر استطعتُ قوله في ذلك الموقف
Dialogue: 0,0:14:47.67,0:14:49.84,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,وماذا حدث بعد ذلك ..؟
Dialogue: 0,0:14:50.46,0:14:52.59,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. ما حدث أننا خرجنا
Dialogue: 0,0:14:52.59,0:14:53.95,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,مع أي واحدة ..؟
Dialogue: 0,0:14:54.33,0:14:56.20,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. معهن كلهن
Dialogue: 0,0:14:56.72,0:14:58.16,Polar_Main,BOTH,0000,0000,0000,,بربك ..؟
Dialogue: 0,0:14:58.84,0:15:00.77,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. هذا ما حدث
Dialogue: 0,0:15:00.77,0:15:02.63,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. والأمرُ فظيع
Dialogue: 0,0:15:03.45,0:15:08.03,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لأنني يجب أن أعدل بموعدي بينهن سبعتهن بالتساوي
Dialogue: 0,0:15:09.11,0:15:11.84,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. في الواقع يبدو ذلك صعباً
Dialogue: 0,0:15:12.13,0:15:14.76,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... نعم ، الأمر صعب ولكن
Dialogue: 0,0:15:16.05,0:15:18.23,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... أصعب ما في الموضوع
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:20.76,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,... {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}نعم يا 
Dialogue: 0,0:15:22.14,0:15:24.65,Polar_Flashback,PENJOLINA,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينجولينا {\r}ماذا ..؟ أنا
Dialogue: 0,0:15:24.89,0:15:26.30,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. آسـ - آسف
Dialogue: 0,0:15:26.90,0:15:28.59,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}أنِت يا 
Dialogue: 0,0:15:29.90,0:15:31.57,Polar_Flashback,PENNA,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينّا {\r}أنا 
Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:35.53,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,... هي {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}
Dialogue: 0,0:15:37.75,0:15:40.63,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. لا أستطيع التفريق بين سبعتهن
Dialogue: 0,0:15:41.77,0:15:43.28,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. لا بد وأن الأمر صعباً عليك
Dialogue: 0,0:15:43.91,0:15:45.35,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. صعبٌ بحق
Dialogue: 0,0:15:45.76,0:15:49.47,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لم أستطيع كتابة أسماءهن على وجوههن ، مع أنني حاولت جاهداً
Dialogue: 0,0:15:50.12,0:15:51.96,Polar_Flashback,PENKO,0000,0000,0000,,.. يا فظاظتك
Dialogue: 0,0:15:52.49,0:15:54.72,Polar_Flashback,PENKO,0000,0000,0000,,!.. على الأقل عليك تذكر أسماءنا
Dialogue: 0,0:15:55.34,0:15:58.75,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. لطالما قلت أنك تحبهن كثيراً
Dialogue: 0,0:15:58.75,0:16:00.63,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,وما زلت لا تتذكر وجوههن ..؟
Dialogue: 0,0:16:01.12,0:16:04.08,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أحبهن أمر , وكوني قادر على التفريق بينهن أمرٌ آخر
Dialogue: 0,0:16:04.08,0:16:05.74,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. فالأمران مختلفان
Dialogue: 0,0:16:05.74,0:16:08.69,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. هناك عيبُ في طريقة التفكير
Dialogue: 0,0:16:09.34,0:16:11.37,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ماذا يجب أن أفعل ..؟
Dialogue: 0,0:16:11.37,0:16:14.41,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. ناهيك عن أنه يجب علي الخروج للتنزهة غداً
Dialogue: 0,0:16:14.82,0:16:17.08,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,هل هجرنك جميعهن ..؟
Dialogue: 0,0:16:17.08,0:16:18.84,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. بالطبع لا
Dialogue: 0,0:16:18.84,0:16:20.10,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ألا يمكنك أن ترى حالي ..؟
Dialogue: 0,0:16:20.10,0:16:21.87,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكوس {\r}سأذهب مع 
Dialogue: 0,0:16:21.87,0:16:23.87,Polar_Main,,0000,0000,0000,,!.. وسأكون بكامل حيويتي
Dialogue: 0,0:16:24.37,0:16:30.75,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\pos(599,465)}... أيمكن لأحدكم أن يذهب معي
Dialogue: 0,0:16:27.07,0:16:30.75,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(281,465)}ويهمس بإذني باسم كل واحدة ..؟
Dialogue: 0,0:16:30.75,0:16:33.26,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. مثل مالك المطعم الياباني التراثي
Dialogue: 0,0:16:33.66,0:16:35.99,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,ما مناسبة هذا الكلام ولمن تُشير به ..؟
Dialogue: 0,0:16:35.99,0:16:38.06,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. فهمت ، سأذهب
Dialogue: 0,0:16:38.32,0:16:39.97,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ماذا ..؟ أحقاً ..؟
Dialogue: 0,0:16:40.53,0:16:42.43,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. حسناً ..! سأبذل جهدي
Dialogue: 0,0:16:43.41,0:16:45.30,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. ظننتك صادق ولكنك لن تأتي
Dialogue: 0,0:16:47.42,0:16:48.98,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ماذا يجب أن أفعل ..؟
Dialogue: 0,0:16:49.58,0:16:52.25,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,كيف يمكنني تذكرهن جميعهن ..؟
Dialogue: 0,0:16:52.25,0:16:54.72,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,لم لا تضع بطاقات بأسماءهن على ملابسهن ..؟
Dialogue: 0,0:16:54.72,0:16:58.95,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لا أستطيع أن أطلب من السيدة أن أقوم بوضع دبوس البطاقة على صدرها
Dialogue: 0,0:16:58.95,0:17:00.58,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. فهذا لن يكون أمراً حسناً
Dialogue: 0,0:17:01.29,0:17:02.90,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. فهمت
Dialogue: 0,0:17:02.90,0:17:03.71,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ماذا ..!!؟
Dialogue: 0,0:17:04.16,0:17:10.01,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(574,465)}... {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكوس {\r}لم لا تجعل كلٍ من 
Dialogue: 0,0:17:07.52,0:17:10.01,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(261,465)}تقول اسمها قبل أن تتكلم ..؟
Dialogue: 0,0:17:13.46,0:17:15.95,Polar_Internal,PENNA,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينو {\r}مرحباً ..! أنا
Dialogue: 0,0:17:16.54,0:17:18.35,Polar_Internal,PENNA,0000,0000,0000,,ما رأيك أن نتناول الغداء الآن ..؟
Dialogue: 0,0:17:19.34,0:17:21.49,Polar_Internal,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينو {\r}سيكون جيداً يا 
Dialogue: 0,0:17:22.51,0:17:25.03,Polar_Internal,PENJOLINA,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينجولينا {\r}مرحباً ..! أنا
Dialogue: 0,0:17:25.37,0:17:26.77,Polar_Internal,PENJOLINA,0000,0000,0000,,هل تود أن نحتسي بعض الشاي ..؟
Dialogue: 0,0:17:27.72,0:17:30.19,Polar_Internal,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينجولينا {\r}شكراً لكِ يا
Dialogue: 0,0:17:31.34,0:17:33.99,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. أعجبتني ..! فهذه الطريقة رائعة
Dialogue: 0,0:17:34.81,0:17:36.66,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. ليست جيدة كفاية
Dialogue: 0,0:17:36.66,0:17:40.02,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,هل بمقدورك حقاً أن تطلب منهن فعل هذا ..؟
Dialogue: 0,0:17:40.42,0:17:42.58,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... أتساءل بكيفية ذهابي وسؤالهن لهذا
Dialogue: 0,0:17:43.25,0:17:45.26,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. هونها عليك
Dialogue: 0,0:17:45.26,0:17:49.32,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. قل لهن فقط أنه لا يمكنك التفريق بينهن واطلب منهن أن يقلن أسماءهن
Dialogue: 0,0:17:49.32,0:17:52.55,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لو قلت هذا حقيقةً ، سأقع بمتاعب أكثر
Dialogue: 0,0:17:52.55,0:17:54.45,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. سأخبرهن إكراماً لك
Dialogue: 0,0:17:55.55,0:17:58.00,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}أنا 
Dialogue: 0,0:17:58.70,0:18:02.09,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. ما علاقة تقديم نفسك بالأمر ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}
Dialogue: 0,0:18:02.61,0:18:04.62,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,إليك هذه الفكرة ..؟
Dialogue: 0,0:18:04.62,0:18:05.39,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:18:05.97,0:18:11.86,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,{\pos(570,465)}... {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكوس {\r}لم لا تجعل كلٍ من 
Dialogue: 0,0:18:09.13,0:18:11.86,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,{\pos(245,465)}يضعن أشرطة ملونة مختلفة ..؟
Dialogue: 0,0:18:12.56,0:18:16.05,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,{\pos(582,465)}، لو امتلكت كلٍ منهن لون
Dialogue: 0,0:18:14.65,0:18:16.05,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(289,465)}ألن يكن من السهل عليك تذكرهن ..؟
Dialogue: 0,0:18:16.47,0:18:17.46,Polar_Internal,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}
Dialogue: 0,0:18:18.55,0:18:19.78,Polar_Internal,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينمي {\r}
Dialogue: 0,0:18:20.42,0:18:24.04,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,أترى ..؟ أولست ستكون قادراً على التفريق بينهن هكذا ..؟
Dialogue: 0,0:18:24.30,0:18:25.25,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. هذه هي
Dialogue: 0,0:18:25.76,0:18:27.75,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. سيكون بمقدوري تذكرهن هكذا
Dialogue: 0,0:18:28.21,0:18:30.17,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}، شكراً لكِ 
Dialogue: 0,0:18:30.17,0:18:32.38,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. أود أن أعطيكِ جائزة نوبل للأشرطة
Dialogue: 0,0:18:32.38,0:18:34.09,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. شكراً لكم جميعاً
Dialogue: 0,0:18:34.09,0:18:35.67,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. سأعود للمنزل الآن
Dialogue: 0,0:18:36.11,0:18:38.40,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. سأبذل أقصى جهدي لأتذكر أسماءهن
Dialogue: 0,0:18:38.40,0:18:39.47,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. أراكم لاحقاً
Dialogue: 0,0:18:42.10,0:18:44.08,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,، لم ينتهي الأمر بعد هكذا
Dialogue: 0,0:18:44.08,0:18:48.05,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. بقي أنه ما زال لا يعرف كل أسماءهن بعد
Dialogue: 0,0:18:48.84,0:18:49.81,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. معكِ حق
Dialogue: 0,0:18:50.48,0:18:53.44,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\3c&HBE64FC&\pos(563,233)}مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:18:56.37,0:19:00.91,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,هل تعملين عني في الغد ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}
Dialogue: 0,0:19:01.32,0:19:06.15,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,{\pos(695,465)}... أتُريدني يا
Dialogue: 0,0:19:02.84,0:19:06.15,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,{\pos(358,465)}أن أذهب لحديقة الحيوان وأحل محلك ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:19:06.15,0:19:08.47,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. لا تقلقي بشأن المقهى
Dialogue: 0,0:19:08.47,0:19:10.14,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. سأكون هنا وأتدبر الأمر
Dialogue: 0,0:19:10.14,0:19:12.84,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. لا أظن أن هذه هي المسألة
Dialogue: 0,0:19:14.32,0:19:17.47,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. التفكير فقط كم سيكون العمل منهكٌ بالغد
Dialogue: 0,0:19:17.47,0:19:20.38,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. يجعلني لا أقوى على الحركة اليوم
Dialogue: 0,0:19:20.38,0:19:21.83,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,... على مهلك
Dialogue: 0,0:19:22.34,0:19:27.46,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,{\pos(584,465)}... {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}على فكرة ، لدي فضولٌ نحو
Dialogue: 0,0:19:25.67,0:19:27.46,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(231,465)}كيف سارت نزهته بالأمس ..؟
Dialogue: 0,0:19:35.31,0:19:36.50,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,أأنت على ما يرام ..؟
Dialogue: 0,0:19:36.93,0:19:39.32,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,كيف سارت استراتيجية أشرطتك ..؟
Dialogue: 0,0:19:39.78,0:19:42.07,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... حسناً ، تعلمون
Dialogue: 0,0:19:42.77,0:19:46.79,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. أتعلمن جميعكن بأن لدي ... هدايا لكن
Dialogue: 0,0:19:47.06,0:19:49.79,Polar_Flashback,PENKOS,0000,0000,0000,,!.. رباه ، يال جمالهن
Dialogue: 0,0:19:50.34,0:19:52.25,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}هاكِ يا 
Dialogue: 0,0:19:54.46,0:19:55.92,Polar_Flashback,PENKO,0000,0000,0000,,.. شكراً لك
Dialogue: 0,0:19:56.58,0:19:58.42,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينا {\r}وهاكِ يا 
Dialogue: 0,0:19:59.16,0:20:00.37,Polar_Flashback,PENNA,0000,0000,0000,,.. شكراً لك
Dialogue: 0,0:20:00.80,0:20:02.63,Polar_Flashback,PENNA,0000,0000,0000,,!.. يال روعتها
Dialogue: 0,0:20:02.63,0:20:04.10,Polar_Flashback,BG,0000,0000,0000,,!.. انظرن ..! انظرن
Dialogue: 0,0:20:02.94,0:20:04.13,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينمي{\r}
Dialogue: 0,0:20:04.10,0:20:07.56,Polar_Flashback,BG,0000,0000,0000,,!.. تبدو جيدة عليكِ جداً
Dialogue: 0,0:20:04.77,0:20:05.85,Polar_Flashback,PENMI,0000,0000,0000,,.. شكراً لك
Dialogue: 0,0:20:05.85,0:20:07.56,Polar_Flashback,PENMI,0000,0000,0000,,!.. أنا سعيدةٌ للغاية
Dialogue: 0,0:20:08.72,0:20:12.02,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. متأكد من أني سأتذكرهن جيداً بواسطة هذه الألوان
Dialogue: 0,0:20:12.74,0:20:14.83,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. حمداً لله قد أفلح الأمر
Dialogue: 0,0:20:14.83,0:20:17.50,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,... {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}أحسنت عملاً يا 
Dialogue: 0,0:20:17.91,0:20:19.53,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,... ولكن ما حدث
Dialogue: 0,0:20:20.52,0:20:24.19,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,..  بإمكانكن فعلها {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكا {\r}و {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينجولينا {\r}هيا يا 
Dialogue: 0,0:20:24.62,0:20:25.59,Polar_Flashback,PENKOS,0000,0000,0000,,!.. حسناً
Dialogue: 0,0:20:26.61,0:20:30.58,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينويلي {\r}و {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينو {\r}قاربتن على الوصول يا 
Dialogue: 0,0:20:30.58,0:20:31.53,Polar_Flashback,PENKOS,0000,0000,0000,,!.. حسناً
Dialogue: 0,0:20:32.08,0:20:34.13,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. يبدو كل شيءٍ على ما يرام
Dialogue: 0,0:20:34.13,0:20:35.96,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. إلى الآن نعم
Dialogue: 0,0:20:36.57,0:20:38.15,Polar_Flashback,PENKOS,0000,0000,0000,,.. لقد طبخناه سويةً
Dialogue: 0,0:20:38.15,0:20:40.79,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. يا للعجب ..! يبدو لذيذاً
Dialogue: 0,0:20:41.86,0:20:43.72,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. أنا محظوظٌ للغاية
Dialogue: 0,0:20:43.72,0:20:46.14,Polar_Flashback,PENKO,0000,0000,0000,,!.. تستحق هذا {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}
Dialogue: 0,0:20:46.86,0:20:49.56,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}أونيغيري {\r}هلا ناولتني الـ  ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينّا {\r}
Dialogue: 0,0:20:50.15,0:20:53.27,Polar_Flashback,PENKO,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}ماذا ..؟ أنا
Dialogue: 0,0:20:53.55,0:20:57.27,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,... يجب أن تكون {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينكو {\r}ماذا ..؟ ولكن 
Dialogue: 0,0:20:58.28,0:20:59.25,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,أنتِ ، صحيح ..؟
Dialogue: 0,0:20:59.95,0:21:02.17,Polar_Flashback,PENMI,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينمي {\r}ماذا ..؟ أنا 
Dialogue: 0,0:21:02.17,0:21:04.24,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,!!ماذا ..!!؟ كيف ..؟
Dialogue: 0,0:21:04.55,0:21:07.75,Polar_Flashback,PENKO,0000,0000,0000,,.. لقد أعجبنا الألوان كلهن لذا استعرنا من بعضنا
Dialogue: 0,0:21:07.75,0:21:09.41,Polar_Flashback,PENKOS,0000,0000,0000,,صحيح ..؟
Dialogue: 0,0:21:09.41,0:21:11.09,Polar_Flashback,PENKO,0000,0000,0000,,!.. انظري ..! انظري
Dialogue: 0,0:21:11.09,0:21:12.55,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. انتظرن لحظة
Dialogue: 0,0:21:12.55,0:21:14.37,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,لمَ عساكن تستعرن ..؟
Dialogue: 0,0:21:14.37,0:21:16.38,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. أعطيتكن الألوان ليسهل علي التفريق بينكن
Dialogue: 0,0:21:16.38,0:21:18.67,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. الآن لن أعرف كل واحدة منكن بإسمها
Dialogue: 0,0:21:24.56,0:21:26.84,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أنا .. كنتُ .. أعني
Dialogue: 0,0:21:26.27,0:21:27.89,Polar_Flashback,PENKOS,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}
Dialogue: 0,0:21:31.78,0:21:33.75,Polar_Flashback,PENKOS,0000,0000,0000,,.. إذن هذا هو الأمر
Dialogue: 0,0:21:36.40,0:21:38.27,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. اهدئن جميعاً
Dialogue: 0,0:21:56.57,0:21:59.34,Polar_Flashback,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. توقفن ..! توقفن ..! توقفن
Dialogue: 0,0:22:05.02,0:22:07.07,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,... فهمت الآن
Dialogue: 0,0:22:07.07,0:22:09.32,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أرى بأن خطتك قد فشلت
Dialogue: 0,0:22:09.32,0:22:11.68,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. رباه ، يا رفاق
Dialogue: 0,0:22:12.29,0:22:17.44,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,ألا يمكنكم إعطائي فكرة أفضل يمكنني أن أستغلها لصالحي ..؟
Dialogue: 0,0:22:18.45,0:22:21.68,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,ما رأيك أن تحفظ أسماءهن وتناديهن بها ..؟
Dialogue: 0,0:22:21.68,0:22:23.32,Polar_Main,BOTH,0000,0000,0000,,.. أجل ، أجل
Dialogue: 0,0:23:54.87,0:24:25.29,Next_Time,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(597,84)}في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:22.06,0:24:24.44,Next_Ep_Title,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(485,1)\pos(341,229)}نقاش هاندا - سان \N الحياة اليومية لـ باندا ماما
Dialogue: 0,0:15:07.00,0:15:12.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Ahmed{\r} : ترجمة الحلقة
Dialogue: 0,0:15:12.01,0:15:17.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Yami Souki {\r} : إستايلات و إنتاج
Dialogue: 0,0:15:17.01,0:15:22.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}HorribleSubs{\r}: توقيت
Dialogue: 0,0:15:22.01,0:15:27.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Black Ocean Team - www.bo-team.net {\r} ^_^
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(25,58)}B
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(35,56)}.
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(44,50)}O
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(55,77)\frz20.035}Team
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(25,58)}B
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(35,56)}.
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(44,50)}O
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(55,77)\frz20.035}Team
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(25,58)}B
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(35,56)}.
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(44,50)}O
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(55,77)\frz20.035}Team