..."في الحلقات السابقة من مسلسل "الموروثات .أنا أحبك يا (هوب ميكلسون)
ماذا يحدث يا (هوب)؟- (لاندون)؟-
كنت أعلم أنك على قيد .الحياة. كنت أشعر بذلك فحسب
.مر وقت طويل منذ رأينا بعضنا
من أو ماذا تكون؟
.أنا لستُ من تعتقدينه
.لقد عبرت من الجحيم لأجدك
.أنا إبن (ماليفور)
.نحن موجودون لتدمير بعضنا البعض
هل تنفصل عني؟
.وداعًا يا (هوب)
...والدي بنى هذه المدرسة
.لأشخاص مثلنا
.تعالِ معي
.هذا ما كان يدور حوله تحقيق هذه الرؤية
الطريقة التي يمكننا .بها هزيمة (ماليفور) أخيرًا
.يجب أن أصبح الكائن الثلاثي *كائن لديه صفات مصاص الدماء والذئاب والسحرة*
الى أين أنتِ متوجهة؟
.للعثور على طريقة أخرى لقتل (ماليفور)
أتريدين المساعدة؟
(لاندون)؟
ماذا تفعل به؟
.ذلك ليس (لاندون) يا (هوب)
.نريد إستعادة أصدقائنا
كما تُدين تُدان، أليس كذلك؟
!صديقي
كيف يكون هذا ممكنًا؟
كيف يكون أي من هذا ممكنًا؟
مازلتِ بالسرير؟
.أنتِ فتاة كبيرة الأن
...تعالِ لتساعديني
.صباح الخير يا (ما)
بعضًا من أخواتك سينضمون .إليكِ من أجل تناول العشاء الليلة
.أخواتي موتى
.وأنتِ أيضًا
.يا جدتي
...هل هذه
الأخرة؟
هذا العالم يمكن أن .يكون أيًا ما تريدينه يا (كليو)
.(ماليفور)
.لا تنظري إلي بهذه الطريقة
أبديتك يمكن أن تكون واحدة ...من إثنان إما سلام لا نهاية له
.أو المعاناة
.جنتك أو جحيمك
.إنه إختيارك
سأختار السلام، لكني أعتقد .أنه يأتي مقابل تكلفة معينة
.خدمة واحدة فقط
حل واحد ومُلهم لهذه .المشكلة الصغيرة التي أواجهها
ماهي المشكلة؟
((الموروثات)) ((الـمـوسـم الرابع - الحـلـقة الأولى)) ((بـعــنــوان: عليك أن تختار واحدة هذه المرة)) ((تــرجــمـة: أحمد عبدالناصر))
.مرحبًا يا (كلاريس)
.يا إلهي
.أنا أسف
أثر جانبي غير متوقع بسبب .الاستيلاء على جسم (لاندون)
.وهو أنه لديَ الآن كل ذكرياته
...هل تعلمين كم عدد الأفلام
الذي شاهدها هذا الفتى؟
.على الأقل يعطينا موجزًا
.أود إنهاء هذا في أقرب وقت ممكن
.بربكِ
...يجب أن تكوني منبهرة قليلًا
بالطريقة التي خدعت بها .(لاندون) حتى أخرج من الظلام
كل ما كلفني ذلك هو .إعطاء "مستحضر الأرواح" حريته
.والذي يبدو وكأنه أخطأ وفقدها مرة أخرى
.في الواقع، فعل (تيد) شيئًا نبيلًا
.والذي لن أحاول شرحه لك حتى
.ولكنني سأشرح ذلك
.أنت لست (هانيبال ليكتر)
.أنت الخروف
.أنتِ لن تقتليني
.لأنكِ ستكونين هكذا تقتلينه هو
،على الرغم من هشاشته البشرية
.هذا الوعاء مثالي بهذه الطريقة
.حسنًا، أعني أنه ليس بهذه المثالية
...أنت ستعطيني دليلاً
،سواء كان (لاندون) لايزال بداخل هذا الجسد
...وأنت أيًا كنت
...لإنه كما تعلم إذا لم يكن بالداخل
.انظري، أنا محبط مثلك
.أريد قتلك أيضًا
لكن القيام بذلك لن يؤدي إلا .إلى تفعيل "الكائن الثلاثي" بالكامل
.نحن في طريق مسدود- .أنت على حق-
لن أقتلك حتى أعلم أن .(لاندون) على قيد الحياة
لكن ليس لدي أي مشكلة .في إيذائك حتى أعلم أنه كذلك
...بطرق سيتطيع هو الشفاء منها
...ولحسن الحظ لن يتذكرها
.حتى أستعيده
هل يعلم ناظر مدرستِك أنكِ تخططين لتعذيبي؟
هل يعلم اصدقائك؟- .لا يجب أن يعلموا ذلك-
لكن لا تقلق، أنا متأكدة .من أنهم سيأتون من أجلك
.كما تعلم، بمجرد سماعك تبدأ بالصراخ
.أظن أنكِ لم تلقي هذه التعويذة
أظن أيضًا أن هذه التعويذة ،ليست لتُبقيني بالداخل
.ولكن لتُبقيكِ بالخارج
دكتور (سالتزمان)، ما هذا بحق الجحيم؟
.حسنًا، هذا مُحرج
...لم يُخبرني أحدًا أنه سيكون هناك
.إجتماع "الفرقة الخارقة" هذا الصباح
...مثلما لم يخبرني أحدًا
حول تعويذة الحاجز التي تم .إلقاءها في صالة الألعاب الرياضية
...لأن هذه جلسة طارئة
.حول كيفية التعامل مع (ماليفور)
.وكيف ستنسجمين مع هذه الخطة
.إذًا أنا كُلي آذان صاغية. قُل ماهي الخطة
.إنها ليست خطتي
،(كليو) هي مفتاح كل شئ
...مشكلتنا هي أن (لاندون)
...(مالي).. (ماليفور)
(ماليدون)؟
.قام بإلتهامها
...مما يعني أنه علينا إفتراض
،أنها بداخل بطن الوحش
.في البُعد الجيبي *بُعد صغير وسهل الوصول إليه*
.بداخل (مالي..) أو أيًا يكن
نعم لقد كُنت هناك مرتين، لذا يمكنك .تخطي كل ذلك إلى الخطة الفعلية
،إذا تمكنا من العثور على (كليو) ...فقد تكون قادرة على إلهامنا
.بوسيلة لإخراجها من هناك
وماذا عن (لاندون)؟
استغرق الأمر وقتًا أطول مما .كنت أتوقع، ولكن ها هي ذا
...هل يريد شخص أخر
بإخبارها، أم يجب عليّ فعل ذلك؟
...(كليو) هي الهدف
.من هذه المهمة
...على الرغم من أننا نأمل بشكل واضح
.أنها ستُلهمنا بطريقة لإنقاذ (لاندون) أيضًا- .حسنًا-
وكيف سنذهب إلى داخل .(ماليفور) بطريقة أخرى غير أكله لنا
يعتقد (ماليفور) أن وجوده ...داخل جسد (لاندون)
،يحميه، لكن بطريقة رؤيتي لذلك
هذه هي أكبر نقاط ضعفه والتي ...يمكنني أنا و(كايلب) استغلالها
.بقوة "مصاصين الدماء" التي لدينا
.منفذ العدم على نجمة الموت
.بالظبط
.أسفة
.إنها خطة جيدة
لماذا لم تخبروني بذلك من قبل يا رفاق؟
بسبب طريقة تعاملك مع الأشياء .عندما يتعلق الأمر بـ(لاندون)
،لا تفهمينا خطأ، أنتِ أفضل سلاح لدينا
بلا شك، لكن لدينا فرصة .واحدة فقط لفعل ذلك يا (هوب)
...لايمكننا تركك تخرجين عن المألوف
.وتدمرين كل شئ
.أنا لن أفعل ذلك
هل هذا حقًا ما تعتقدوه يا رفاق؟
،نحن نعرفك يا (هوب)
...لهذا السبب وضعنا تعويذة الحاجز
.في المقام الأول
إعتقدنا إنه ربما يجب عليكِ .الجلوس والتفكير هذه المرة
.أنا معكم في هذا بالكامل
...(كليو) هي أفضل فرصة لدينا لإستعادتها
.هي و(لاندون)، أنا لن أخاطر بذلك أبدًا
أنا آسفة حقًا لأنكم تعتقدون .أنني سأفعل ذلك يا رفاق
.ولكنني أستطيع المساعدة
.أنا سوف أساعد، لذا من فضلكم دعوني أساعد
.أقترح أن نطرح ذلك للتصويت
كيف إستطعت فعل ذلك؟
...لا يوجد أي طريقة ستجعلني أسمح لكِ
.بتنفيذ هذه الخطة بدوني
.توقفي يا (هوب)! أنتِ تؤذيني
.حسنًا، أعتقد أننا متعادلين
.لأن تصويتك ضدي دائمًا يؤذيني أيضًا
الآن، إمتصي هذا الحاجز اللعين .حتى نتمكن من القيام بذلك بطريقتي
ما هذا الذي سمعته عن خطة ما؟
كتاب "التشريح الصوفي للعقل البشري"؟
...مرحبًا، نعم، أنه
.لمشروع جماعي
والذي من الواضح أنكِ .لا تريدين أن تخبريني عنه
هل إخفاء الأسرار هو الشئ .الخاص بك؟ لانه يحدث كثيرًا
.أعلم. لكن هذا لن يستمر للأبد
.هناك الكثير يحدث الأن فقط
.سوف أعوضك عن ذلك
إذًا يمكنك البدء بذلك .بالمجئ لموعد البولينج الليلة
مالذي يجعلك تتأخرين؟
هل ألغيتِ موعدك... بالفعل؟
.أنا أسفة
.من الواضح أنه شئ قيد التقدم
...إذًا، شكرًا مقدمًا
.لتفهمك- ...من الصعب-
.تفهم شئ لا تعرف عنه شيئًا
،أعدكِ
.كلما قلت معرفتكِ، كان ذلك أفضل
ألستما كلاكما دراميون قليلاً؟
.إنها ليست بالشئ الهام
.إضطررت إلى إلغاء موعدي مع (إيثان) أيضًا
.بإستثناء أن موعدنا لم يتم إلغاؤه
.تمت إعادة جدولته لوقت لاحق فقط
.بمجرد أن ننتهي من ذلك المشروع
.والذي سيكون قريبًا
.أنا آمل ذلك- .فقط دعيني أعلم متى يا (جو)-
.هذا كل ما أطلبه منكِ
.هذا لن ينتهي بشكل جيد
الغطس بعقلي؟
حقًا؟
...ولكن مهلًا، اذًا كنتم تريدون أن يتم حبسكم
.في فخ عقلي، فأنا موافق
.حسنًا يا (كايلب)، حان دورك
ما زلت أعتقد أنه يجب عليك .السماح لي بالذهاب معك
أنت لا تعلم
.ما ستواجهه بالداخل
.أنا أعلم
.إنه شئ قبيح
...أتعتقد حقًا أنك ستمشي فقط
في ذهني وتقوم بإنقاذ طلابك؟
.ذلك تفاؤل
.سأتمكن من الوصول إلى عقلك أيضًا
.نعم، اعتقدت أن هذا لن يكون سهلاً
...وهذا هو سبب أن كلاكما
...ستُشاهدوني أنا و(كايلب)
.بينما نحن محبسون بالداخل
...إذا رأيتم أي علامات
.للصدمة، أو إذا استيقظ (جوث لاندون)
.إسحبوني للخارج- ...بحلول الوقت-
.الذي سيرون به أي شئ .سيكون الوقت قد فات
.يا أبي
.ربما هذه ليست فكرة جيدة
.في الواقع، إنها ليست سيئة
،أنا فقط لن أسميها مُلهَمة
.بالرغم من ذلك، لأنك إرتكبت خطًأ فادحًا
.أنا على علم بما تفعله
.لذلك لن تدخل عقلي الباطن
...سوف تتعامل مع عقلي الواعي
.الذي لا يطيق الانتظار لتعذيب عقلك
.حسنًا
.يجب علينا إلغاء ذلك
.بالتأكيد لا
.لكنك بالتأكيد بحاجة إلى مساعد يا دكتور
.لا
.سنتمسك بالخطة
.هذا سيكون ممتعًا
.حسنًا
.كل شئ واضح
*تعويذة إختفاء*
هل تعتقدين أنه صدق ذلك؟
.أعتقد أننا سنكتشف ذلك
.أدخلنا إلى هناك
.كنتِ على حق، هذا مقلق للغاية
لا أستطيع أن أقول أن الأمر ...يصبح أسهل، ولكن حقيقة
...أننا في الظلام
...ولم نتعرض للهجوم من قبل وحوش
.يعني أن خطتك نجحت
لابد أن الدكتور (سالتزمان) ...و(كايلب) يجعلون
.عقل (ماليفور) الواعي مُنشغل
...إذًا
أي طريق سنذهب؟
...يمكننا التصويت عليها، لكنك تعرف أن مديرنا
.ليس هنا لكسر التعادل هذه المرة
.حسنًا
...لندع السجل يُظهر
.أنني صوتت لكِ أيضًا، وأنتِ فزتِ
تحلى ببعض الثقة فى .العملية الديمقراطية يا (هوب)
.ما زلت أشعر وكأنني خسرت تصويت الشعب
أعني، السبب الوحيد الذي يجعل ...أي شخص يثق بي بوجودي هنا
.هو لأنك تراقبني
أعني، هل يمكنكِ أن تلوميهم؟
...أنتِ لديكِ بالفعل
هذه العادة بإعطاء الأولوية .لـ(لاندون) بأي ثمن كان
.أنا قلت أنني أسفة بالفعل
أعني، ما الذي تُريد مني أن أفعله أكثر من ذلك لأثبت لك ذلك؟
،إذا كان عليّ التخمين .فسأقول اعثري على (كليو)
إذا كان هذا هو ما ...تريدينه، كل ما عليكِ فعله
.هو الإلتزام بهذه الخطة
.حسنًا
.في هذه الحالة، إنها خطتك وقرارك
.إختر إتجاهًا
.أعتقد أنني اخترت الطريق الصحيح
.أو الخاطئ
يمكن أن يكون فخًا. إنها .حركة معتادة من (ماليفور)
.في كلتا الحالتين، سأدعمك
.(كايلب)
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟- أنا؟-
لماذا بحق الجحيم تمسح الأرضية؟
.ليس مهمًا
.طلبت منك تحديدًا ألا تحضر- .نعم-
...كما قلت، أنت بوضوح
.يمكنك أن تحتاج إلى مساعد
.يارجل
.هذه مدرستي الثانوية
."ثانوية "وازيور
.نحن بالماضي
...نحن في نوعًا ما من الوعي المدمج
.مع بُعده- .أنا لا أتحدث لغة "ماليفور" يا دكتور-
...أين... أين هم... أين هم الوحوش
والظلام؟
.قال إنه يستطيع الوصول إلى أذهاننا
،من الواضح أنه يستطيع
...لأن هذه ذكرى
.نتشاركها أنا وأنت
.يوم لقائنا
أتعلمين ما الذي لن يساعدهم؟
.التحوم الذي تفعلينه
مهمتنا هي ألا نفعل شيئًا .ما لم تكن هناك مشكلة
،لذا ربما يجب أن تكتفي بالسحر، مثلي
.وحاولي أن تظلي هادئة- هل يمكنكِ التوقف عن إخباري بما يجب أن أشعر به؟-
.حسنًا
من الواضح أنكِ غاضبة مني. اذًا ما الأمر؟
لم تعجبني الطريقة التي .تعاملتِ بها مع (فينش) مسبقًا
في بعض الأحيان يمكنكِ .أن تتجاهلي علاقاتي حقًا
وماذا في ذلك؟ الأمر ليس مثل أنكِ أنتِ .و(فينش) في علاقة جادة أو أي شئ
.حسنًا... ليس بعد
.مرحبًا
ماذا تفعلين هنا؟
...قال (جيد) أنكِ ستكونين هنا، وفكرت
أنه إذا لم تستطيعي المجئ إلى .الموعد، الموعد يمكنه المجئ لكِ
بالإضافة إلى ذلك، وجدت هذا ...الإختبار السخيف للتوافق لنا نحن الثلاثة
يمكننا أن نأخذه للتعرف .على بعضنا البعض بشكل أفضل
.كما تعلمين، في حال أصبحت علاقتنا جادة
.لابد أن يكون هناك طريقة ما للخروج من هنا
.اللعنة، حفلة العودة للمنزل
.أتذكر هذه الليلة كما لو كانت بالأمس
أتعلم أنني أمسكت بالرمية الرابحة هذه الليلة؟
.كان من المتحمل أن أكون محترفًا الأن
.إذا لم تجدني
.أعتقد أن كرة القدم كانت ستكون أقل مشاكلك
ماذا يُفترض أن يعني ذلك؟
لأنني تغذيت على شخصًا ما بعد ذلك؟
.دعنا لا ننسى الجزء الذي كدت أن تقتلني فيه
...وهو رد شرعي لظهور صياد مصاصي الدماء
في غرفة خلع الملابس .الخاصة بك مع القوس والنشاب
.والذي أسقطته من يداي
...ومن ثم قمت بتخديري بنبات
."وسحبتني إلى مدرسة "سالفتور
.إنتهت الذكرى
النقطة المهمة هي أنك لم تثق ...في أنني أستطيع التعامل معها
.مثل عدم ثقتك في المجيء معك اليوم
.لم أحاول إلا أن أعتني بك يا (كايلب)
.نعم، نحن لن نذهب بهذا الطريق
.هذا بالضبط ما يريدنا أن نفعله
.لكن بعد ذلك لن نجد مخرجًا آخر
.هذه الليلة كانت مقرفة يا دكتور
.حسنًا؟ لكنني أواصل إخبارك، بأننا فريق الآن
لقد أخذتم وقتًا طويلًا .بما فيه الكفاية يا رفاق
تتوه في ذاكرتك الخاصة؟
ماذا تُريد؟
.فقط فرصة لنجمنا الكبير لمعرفة القصة كاملة
،كما تريان، لقد رأيتُ ما في عقلكما
...وهناك شيء مضحك عن هذه الذكرى بالذات
.التي تشاركونها أنتم الإثنان
.إنهم لا يتطابقون تمامًا
...إنتظري حتى يرى الأخرون هذا
أن أختنا الصغيرة أصبحت مرأة شابة جميلة
.عليكِ إخبارنا بكل شئ
.ليس هناك الكثير لأقوله
.ولكنكِ كنتِ بالخارج لوقت طويل
ماذا عن قواكِ؟
هل قمتِ بإلهام قرى أخرى؟
.في الحقيقة، أنا ساعدت لإلهام العالم بأكلمه
هل سمعتِ ذلك يا أختي؟
.(كليو) رائعة الأن
...لابد أن لديها أشياء أهم لتفعلها
.أكثر من وجودها هنا معنا
...لا يوجد أي مكان بالعالم
.أريد أن أكون به الأن
حسنًا؟
(كليو)؟
...يا إخوتي
.هؤلاء هم أصدقائي
.لقد دعوتهم لتناول العشاء
.نعم فعلًا
...هذا
.بالظبط سبب وجودنا هنا
أليس كذلك يا (هوب)؟
حسنًا إذا كان هذا فخًا، فعلى .الأقل تنبعث منه رائحة طيبة
إذًا يا (كليو)، كيف حالك؟- .ممتاز-
.شكرًا لسؤالك
كما تعلمين، لدي الكثير .الذي أريد أن أسألك عنه
...هل تُريدين أي مساعدة
بهذا المشروع الفني؟
،أنا فقط أعلم أنه عندما أحتاج إلى المساعدة
...أحب أن أذهب إلى أصدقائي، لذا
،حسنًا هذا حكيم، لكن كما قلت
.أنا بخير
.نعم. أنا سعيدة
.أنتِ تتأقلمين بشكل جيد
إنه فقط قد لا يكون بعض .أصدقائنا الآخرين كذلك
والذي بالحديث عنه، هل رأيتِ (لاندون) مؤخرا؟
...سمعت أنه انتقل إلى هذا الحي، إذًا
...مهلًا، أعتقد أننا أتينا إلى هنا
.لزيارة (كليو)
أتتذكرين؟
.إذًا ربما هذا كان خطأ
.هذا ليس الوقت المناسب
.إذهبوا من فضلكم
.لقد وصلنا هنا للتو
...فلتذهب إلى الجحيم هذه الخطة! لا يوجد سبب
،للتحدث بالألغاز او تمرير الطعام المزيف
.لأنه لا شئ من هذا حقيقي
كان يجب عليكما الرحيل .عندما كانت لديكما الفرصة
.مرحبًا، قل ما تريد
.لقد كنا هناك
.إذًا أنت لن تمانع إذا شغلنا إعادة
.دعنا نراجع بعض لقطات اللعبة الليلية
.لقد كانت رقبة إلى رقبة
.الكرة وضعت بالقرب من خط الوسط
.إنه سيذهب للعمق
.لقد تحرر. لقد قام بإمساكها
...إنه على بُعد 20، على بُعد 10
.لقد أسقطها
."حسنًا. لا مزيد من "سابقًا في
.لقد دمرت فريق "دانفيل باكس"، ثم تغذيت
.إنها ليست أخبار جديدة
.سنتوقف عند ذلك. لقد تغذيت فعلًا
.لكنه كان مجرد مقبلات
.لا
.أنت تكذب. أنا لم أفعل ذلك ابدًا
.لنتحقق من ما وراء الباب رقم إثنان
.كل شئ يعود إلى عقلك من جديد الأن
.كيف شعرت تلك الليلة
.كنت مصدومًا لدرجة أن عقلك حجب كل هذا
.إراقة الدماء هذه التي لا تستطيع التحكم بها
،الآن من أجل المتعة .دعنا نرفع المعاناة قليلاً
.نجعلك تشعر به كله من جديد
!لا- .(كايلب)، إنه وقت إلغاء المهمة-
.أخرجنا من هنا الأن- .لا أستطيع-
.إنه عقله.. لقد تمكن من التحكم بي
هل تبحث عن هذا النبات المخدر؟
إعادة كتابة طفيفة. (لاندون) ...الحقيقي سيقول أن إعادة الصُنع
،لن تكون أبدًا أفضل من الأصلية
.لكن أعني، لابد أن أختلف معه
.أعتقد أن هذا ليس جزءًا من إعادة كتابتك
،أنا أكره المغادرة
لكنني متأكد من أنني .أعرف كيف سينتهي هذا الأمر
وشيء آخر كان يجب أن ،أذكره عندما كنا في القفص
،ولكن إذا مُت في وعيي
.سوف يضر عقلك بشكل كبير في العالم الحقيقي
.حظًا سعيدًا
.يبدو أنه جائع
...هل تُفضلين"
...أن يكون لديك بيت لقضاء العطلات في الجبال"
"او على الشاطئ؟
.الإثنان- .الإثنان-
.نحن ننحسها- .نحن ننحسها-
ماذا؟
.إنها ليست مشكلتنا أننا متوافقتين
ومع ذلك، فقد تعرفت على .بعضكما البعض لمدة ثلاثة أسابيع فقط
.على أي حال، سأختار الشاطئ
.ليس وكأنكم سألتم من أجل ذلك
.حسنًا، دعونا ننتقل إلى قسم آخر
.الاسئلة الخمس عن الحب
.رقم واحد
...هل كان لديكِ علاقة من قبل
والتي كنتِ متأكدة تمامًا من أنه ،من المفترض أن تكون العلاقة المطلوبة
...لكن اتضح أن كل ذلك كان سرابًا
وتم تحطيم قلبك لأن الحياة قاسية؟
.لقد إختلقتِ ذلك
.ولستِ بحاجة للإجابة على ذلك
.لا، ليس عليكِ
.بالطبع كان لديّ
...الناس
.ينمون ويتغيرون بإستمرار
.لا يمكنك التحكم بذلك
...لكن
...عليك فقط أن تأمل في أن تنمو
.في نفس الإتجاه
.اعتقد ذلك
.كنت على وشك أن أقول ذلك أيضًا
.إنه دوري
.هذا سؤال سهل
أين تري نفسك في عيد" "ميلادك الخامس والعشرين؟
هل قُلت شيئًا خاطئًا؟
.ياللهول
.محاولة جيدة
.سأعود سريعًا
.لدي مهمة سرية لأحطمها
...إتركوني الأن. لقد فعلتم
.ما يكفي- .نحن لن نذهب لأي مكان-
،يا (هوب)
.هذا ليس في كتاب اللعب- ...أسفة ولكن لديّ-
ما يكفي من الخيال لملء هذا .الثقب الأسود السيئ بأكمله
...أعلم ماهو شعور
...أنكِ تريدين التمسك بما تحبين
.حتى بعد رحيله
،لقد فعلت ذلك مرارًا وتكرارًا
.من (لاندون) مزيف إلى الآخر
...الدرس الذي تعلمته هو
.أن الوهم لا يدوم ابدًا
،ولكن ماهو حقيقي، وما الذي يدوم
بغض النظر عن عدد المرات .التي أخطأتِ بها، هم أصدقاؤك
.لقد جئنا إلى هنا لمساعدتك يا (كليو)- ...أنا معتادة-
على الاضطرار إلى القتال ...من أجل نفسي، لم أصدق
.أنه سيأتي أي شخص من أجلي
.أنتِ عضو من الفرقة الخارقة
.نحن لا نترك عضوًا وراءنا ابدًا
.قُلتِ ذات مرة أنكِ تريدنا أن نكون أصدقاءًا
.أريد ذلك أيضًا
،لن أتوقف عن أي شيء لإعادتك إلى المنزل
لكننا نحتاج إلى قدراتك .المُلهمة لقيادة الطريق
أنا أقدر ذلك أكثر مما يمكنكِ ...أن تعرفيه يا (هوب)، ولكن
.أنتِ متأخرة جدًا
.عليّ أن اعترف لكِ، لقد كانت خطة جيدة جدًا
،رسم عين "ساورون" بعيدًا عن المُلهمة
..."بينما تسلل كلاكما إلى "موردور
.عن طريق الباب الخلفي
بالنظر إلى عدد الأفلام ...التي شاهدها هذا الوعاء
.ربما كان يجب أن أرى حدوث ذلك من قبل
...حسنًا، إذًا يجب أن تعلم أن في تلك الأفلام
.أن الأخيار دائمًا يفوزون
...الأخيار عادة لا يفسدون الخطة بأكملها
.في الفصل الثاني
...لحظة إفسادك
.لحفلة العشاء هذه. لقد أخطرتِ وعيي
...الآن، إذا كنتِ لا تمانعي
...أقصدها كتورية بالتأكيد
.أنا ومُلهمتي يجب أن نعود لما كنا نفعل
.وكلاكما لديه مكان ما ليكون به
(إم جي)؟
(هوب)؟
هل أنت بخير؟
.لا أعتقد ذلك
أين نحن؟
(ماليفور) أعادنا إلى الليلة ...التي قتلتَ فيها (لاندون)
.وقمت بتنشيط قوى طائر الفينيق الخاصة به
.ولكنها مجرد غطس عقلي
.لا شئ من ذلك حقيقي
إذًا لماذا أشعر أنها حقيقية؟
.مهلًا، يمكننا إستخدام ذلك لصالحنا
.نحن نعلم ما سيحدث بعد ذلك
،لذلك إذا كان الأمر يبدو حقيقياً .فإن دمي سوف يكون حقيقي أيضاً
.لن أفعل ذلك لو كنت مكانكِ
.على الأقل ليس حتى تستمعي إلى عرضي
لا أعرف كم من الوقت .يمكنني كبت ذلك يا دكتور
.الجوع قوي جدًا. أريد أن أتغذى
.تنفس فقط، حسنًا؟ دعها تمر
.لقد قتلت هؤلاء الناس
لماذا لم تخبرني؟
.لانك لم تكن بحاجة للمعرفة
ما يهم هو الآن، إتفقنا؟
.ويمكنك التغلب على هذا
(لاندون)؟
.بشحمه ولحمه
.حسنًا، ليس من النحية التقنية
لهذا كنت قادرًا على التغذي .عليّ وأنا بخير تمامًا رغم ذلك
.هذه نظريتي على أي حال
كيف... كيف وجدتنا؟
.كان هذا المكان يضيء بالظلام مثل المنارة
.عندما رأيتكما في ورطة، قفزت هنا فقط
.لا أعرف، لم أفكر كثيرًا عما بعد ذلك
.(لاندون كيربي)
.أخيرًا
منذ متى وانا لست موجودًا؟
.الجواب هنا في مكان ما
*تعويذة إستعادة او إخراج*
.أنا لا أفهم
.يجب أن نكون قادرين على إخراجهم من هناك
.هذا من فعل (ماليفور)
.إنه يبقي على الغطس العقلي مستمرًا
إذًا (ماليفور) هو المشروع الجماعي؟
،كنا نحاول التسلل إلى بُعده
.ولكن الآن الجميع عالقون
هل لديكِ أي أسئلة أخرى؟
سؤال واحد فقط. كيف يمكنني المساعدة؟
.هذه منطقة سحرة بشكل حصري
وجدتها. هذه التعويذة التي .يمكن أن تقطع أي اتصال عقلي
،لكنها تعويذة متسلسلة
،لذلك يمكننا فقط استخلاص السحر من شخص
.وليس المدرسة
.أخذ هذا القدر من السحر يمكن أن يكون خطيرًا
.ليس لدينا أي إختيار
.إمتصي السحر عبري
.بقدر ما تحتاجين
.أنا غير موافقة
.لم أعرض عليكِ أي شيء بعد
.لا تهتم. كل ما يهمني هو (إم جي)
...هذا لطيف، لكن كلانا يعلم
.أنكِ تهتمين بأكثر من مجرد هو فقط
...انظر، أعلم أن هذا من المفترض أن يكون
،تعذيب نفسي وكل شئ
لكن هذه هي الليلة التي ...أخترت بها إنقاذ حياة (إم جي)
،بعد أن قتل صديقي للتو
.لذا لا أعرف ما إذا كان يمكنك التنافس مع ذلك
.لا أعلم، أنا تنافسي للغاية
.حسنًا، خذي الأمر على طريقتك
.أنا سأساعد حتى
.نعم، لا، أنا لا أشعر بشئ
.حسنًا، أنا أشعر بتحسن
.كنت أرغب في القيام بذلك طوال اليوم
.حسنًا، هذا ما أريد فعله
.سأقدم لكِ هذه الصفقة
.فقط لجعلها متاحة
.(لاندون) هنا يا (هوب)
.أنت تكذب
حسنًا، لا أقصد هنا ...بالظبط، ولكن في مكانًا ما
.في الظلام
هو وأنا نشترك في عقل واحد، أتذكرين؟
...إنه ينتظرك أن تنقذيه
.كما جرت العادة
.لن أسمح لك بالتلاعب بي
،أنا أحترم مقاومتك، لكن بربك يا (هوب)
.أنا أعطيكِ الشيء الوحيد الذي تريدينه
.أنا حتى سأجعل الأمر أسهل ...أنتِ عليكِ أن تتبعي هذا المسار
.سيقودك مباشرة إلى (لاندون)
.إلى الظلام
.لا يُمكن للمتوسلين أن يكونوا مُختارين
،أن أعدك
.الوقت الذي ستقضينه معه لن يبدو حقيقيًا
.ولكنه سيكون كذلك
.لكن هذا عرض لفترة محدودة
.توقف عن فعل ذلك- .إتركي (إم جي) لي فقط وإذهبي-
،لأنه بمجرد إختفاء تلك الأضواء
...فرصتك للعثور على (لاندون)
.ستختفي أيضًا
هل انتِ متأكدة من أنكِ تريدين .فعل هذا؟ يمكن أن يكون مؤلمًا حقًا
أنا أواعد توأم، أليس كذلك؟
.يجب أن يتم إمتصاصي في وقتًا ما
.لم أخبركِ أبدًا أنني ساحرة من نوع التوأم
.لكنني أخبرتك أنني فضولية
.كنت أسأل بالجوار
.وأقوم بالابحاث
لهذا كنتِ في المكتبة؟
.كان يمكنك سؤالي فحسب- ،كنت سأفعل ذلك-
...إذا لم تكوني دائمًا تهربين
.إلى مهمة فائقة السرية
...لذا وجدت كتابًا مثيرًا للاهتمام حقًا
،في إجتماع السحرة الخاص بكِ .لكن كان هناك بعض الصحف مُمزقة
.في القسم الخاص بتوأم السحرة
.هذا غريب حقًا- .أعلم-
.وأشك في أنها كانت حادثة- ...أسفة لإنهاء-
.هذه المحادثة، لكن يمكننا البدء الأن
*تعويذات لنقل السحر عبرها*
.حسنًا. هذا كثير ليتم فهمه بالكامل
كم عدد المزيفين مني كانوا هناك؟
ثلاثة؟- .إثنان-
.نعم، إنها قصة طويلة
.نعم، لكنك لن يفوتك أي شيء بعد الآن
...لأن صديقتك تعمل على طريق ما
.بدون تفاصيل
.أي شئ أعلمه، هو يعلمه
النقطة المهمة هي أن .(هوب) تعمل على حل المسألة
.هذه هي المشكلة
...ما سمعته للتو
،كانت كل الطرق التي (هوب)
أنتم يا رفاق والجميع ...وضعتم بها أنفسكم بالخطر
.بطريقة أو بأخرى بسببي
...(لاندون)، هذا
.ليس خطأك- .إنه خطأ (ماليفور) يا رجل-
،أن استمر بالقول
.أن هذا العاهر موجود بكل مكان- ...هو وأنا-
.نتشارك في جسد وعقل
،أستمر في تقليب الأفكار في رأسي
،وبكل طريقة أجربها
.أستمر بالوصول إلى نفس النتيجة
...طالما أنني الوعاء الوحيد المتوفر
بالنسبة لـ(ماليفور)، هذا :سينتهي بإحدى الطريقتين
...إما جسدي يموت
."أو (هوب) تصبح "الكائن الثلاثي
.سأفعل أي شيء لتجنب إحدى تلك النهايات
.لا يمكننا أن ندع ذلك يحدث لـ(هوب)
،إذا قتلنا جسدك
هذا من شأنه أن يغلق الباب .الأخير بالدخول أو الخروج من (ماليفور)
.ستكون محاصرًا هنا
.نعم
.سيكون شئ مقرف
لكن العدم اللامتناهي ...يتفوق على بعض الأشياء
.التي مررت بها في حياتي
.سأتأقلم مع ذلك
...عندما يحين الوقت
.إفعلها
.عدني بذلك
.هذا يستغرق وقتًا أطول مما كنت أعتقد
.إخرس- .اللعنة-
...هل لديكِ أي فكرة عن مقدار الجهد
الذي بذله ليقول ذلك؟
.أنا على وشك أن أكون في صفك الأن يا صديقي
إذًا، ماذا سيكون قرارك يا (هوب)؟
هل ستشفيه؟
أم ستذهبين وراء (لاندون)؟
.أعتقد أن الاختيار لم يكن واضحًا
.لا أستطيع أن أدعك تفعلين كلا الأمرين
ماذا سيحدث له إذا ذهبت؟
.إنها ليست مشكلتك
.سيكون لديكِ (لاندون)
أليس هذا ما تريدينه؟
...كل شئ
.كل شئ على ما يرام أيتها الفتاة الخارقة
أنا أتفهم ذلك
،إذا كان يعتقد أنكِ الفتاة الخارقة
.إذًا لقد وصلنا رسميًا إلى مرحلة الوهم
.أنتِ حقًا تقتربين من نفاذ مدة العرض
.أنت متأكد جدًا من قراري
لماذا لا تكون كذلك؟ ،لقد أثبتت مرارًا وتكرارًا
.أن إختياري سيكون دائمًا (لاندون)
.أنا أسفة جدًا يا (إم جي)
.حسنًا، أيًا يكن
.الجولة القادمة من التعذيب ستكون أسوأ
لماذا تفعل ذلك؟
لماذا تقدم لي صفقة حتى؟ ماذا تريد؟
نعم، أترين؟
.أنا أعذبك بالفعل
ماذا حدث بالداخل يا (هوب)؟
.لقد وجدنا (كليو)
.لكننا لم نحصل على الإجابات التي أردناها
هل وجدتم أي شيء؟
أي علامة لـ(لاندون)؟
.لا
.لا، لم نفعل
...أعلم أنه كان يومًا صعبًا، لكن
لكن لم أعتقد أنه صعب .لدرجة تناول الأيس كريم
.نعم، إنه الثاني لي
...لقد ظننت فقط أن أتي إلى هنا و
.وأتذكر الاوقات عندما كانت الأمور أبسط
.كما تعلم، عندما لم يكن صديقي احمقًا ساديًا
...لذا من فضلك
،تفضل بالدخول
.إنقذني من نفسي
...أنا متأكد أنكِ كنتِ الشخص
.الذي قام بكل عمليات الإنقاذ اليوم
حسنًا، نحن ما زال ينقصنا ...إثنان من اعضاء الفريق
،لذا دعنا نواجه الأمر
.لقد تعرضنا للخسارة اليوم
.أنا أعارض ذلك بكل احترام
...بالطريقة التي أراها، لقد فزنا
.ليس الحرب، ولكن معركة مهمة
.كان (ماليفور) يتلاعب بنا فقط
.أعني، نحن لا نعرف حتى ماذا يريد
...الذي يريده
،هو خلق نزاع بيننا
،ليقوم بتحولينا جميعًا ضد بعضنا البعض
.حتى يعزلك عننا
.مما يجعلنا جميعًا أضعف
كيف علمت بذلك؟
.لأن هذا ما يفعله المتنمرون
.ولقد فشل في ذلك
.نحن معًا أكثر مما كنا عليه منذ وقت طويل
...خصوصًا
.أنا وأنتِ
،حسنًا
،يا سيد الجانب المضئ
...خطتك اليوم كانت عبقرية، لذا
أخبرني، ماذا سنفعل بعد ذلك؟
.أنا لا أعلم
...ولكن مادمنا
.سنفعل ذلك معًا، سنقوم بهزيمته
.لو كنت مكانه، لكنت أصبح خائفًا
.أعتقد أن (كليو) خائفة أيضًا
.على الأقل إنها تعلم أننا قادمون من أجلها
،إذا علمتني مدرسة "سالفاتور" أي شيء
إنه أن القليل من الأمل .يجعلك تقطع شوطًا طويلاً
.كان عليّ قولها
.إعتقدت أنني أفضل من ذلك
،لقد قتلت كل هؤلاء الناس
،لأنني لم أستطع السيطرة على نفسي
.وكان من الممكن أن أفعلها مرة أخرى اليوم
.يا (كايلب)
...فكر لأي مدى
.وصلت بعد ذلك
.لقد قاتلت هذه الرغبة لمدة 17 دقيقة
في المرة الأولى التي التقينا .فيها، هاجمتني في غضون ثوان
.أسمي هذا النُضج
إذًا السبب الوحيد الذي ...أتيحت لي الفرصة للنُضج
.هو لأنك أحضرتني إلى هنا
.لقد آمنت بي
...ولا أعتقد أنني سأكون ما أنا عليه الآن
.لو كنت أعرف ما فعلته
،أعتقد أنك أنت و(إم جي) ...الأن بعد أن أفكر في الأمر
.كنتم على حق لفعل ذلك
في بعض الأحيان يمكن .للحقيقة أن تضر أكثر مما تنفع
.على الأقل حتى تكون مستعدًا لسماعها
.نعم
...حسنًا
.الأمل ليس كذلك
...نعم، إذًا
بهذه الروح، مرحبًا بك في ،نادي الوحدة الصغير الخاص بي
،"حيث الفوائد هي بوربون ولاية "كنتاكي
...ليالي بدون نوم، والحمل الثقيل
لمحاولة إكتشاف كيفية .حماية الأشخاص الذين تحبهم
،جسنًا، متى قررت
.سأكون موجودًا بجانبك
.أحمي ظهرك
.مرحبًا
كيف تشعرين؟
.ما زلت مضطربة قليلًا
هل هذا نوع من العلاج؟
...لا، لكنه
.مالح وبه معكرونة
.إنه اعتذار في شكل حساء
.أنا لا أحتاج إلى اعتذار
.يمكنك إمتصاصي حتى أجف يا (جو)
.انا فقط اريد معرفة السبب
...لأنني أشعر أنه في كل مرة
...أحاول أن أتعلم شيئًا عنكِ وعن عالمك
.أنتِ تدفعيني بعيدًا
.هذا ليس فقط ما تشعرين به
.إنه كذلك بالظبط
.وأود أن أغير ذلك
...إنه فقط
.صعب
...هل تُفضلين
،علاقة ممتعة
،سهلة وتظل كما هي
...أم علاقة صريحة
...وصعبة
وتتقدم مع الوقت؟
.الإثنان
.عليك إختيار واحدة هذه المرة
.إذًا سأختار الاخيرة
.لكنني لا أريد أن أخيفكِ
...هناك الكثير من العقبات
.التي تأتي مع كوني ساحرة توأم
...النوع الذي
.يجعل من تحبهم يغادرون
هل أبدو وكأنني أخاف بسهولة؟
...الصفحات التي كانت مفقودة في ذلك الكتاب
.كانت تدور حول شيء يسمى الدمج
هل أقوم بمقاطعة شيء ما؟
...فقط آخر
.أزمة وجودية
...حسنًا، أنا اعلم أن (جوزي)
...عادة ما تتعامل هي مع هذه الأشياء، ولكن
.ربما يمكنني أن أحاول أنا
...أنا أسفة
لأني دائمًا أضيق الخناق .عليكِ أنتِ و(لاندون)
.وأنا لا أفعل ذلك مع علاقتك فقط
.أنا أفعل ذلك مع أختي أيضًا
...حسنًا
لقد ذهبت إلى ما يكفي من ...جلسات العلاج النفسي مع (إيما)
،لأعلم أن هذا هو الجزء الذي أسأل فيه
لماذا يحدث ذلك في إعتقادك؟
...لأنكم يا رفاق
...لديكم شئ لم أمتلكه من قبل
.لكنني متأكدة من أنني أريده
.الحب
...النوع الناعم منه
ويتم بناءه على الإحترام ...المتبادل الذي ينمو بمرور الوقت
.ويصبح شيئًا سأفعل أي شيء من أجله
...ربما يجب أن تجري هذه المحادثة
.مع (إم جي) وليس أنا
...لقد أوضحت له أنني منفتحة على أي شئ
.لكنه لم يفعل أي شئ
.ولكن (إيثان) فعل
قالت (جوزي) أنه طلب .منكِ الخروج معه في موعد
.والذي ألغيته على الفور
نعم، حسنًا، ربما يجب .عليكِ إلغاء هذا الإلغاء
،مع كل ما يحدث معنا
أتعتقدين حقًا أنني مستعدة لذلك؟
.لا
...لكن
لا أعتقد أن أي شخص يكون .مستعد أبدًا لهذا النوع من الحب
...إنه فقط
.يحدث
.ثم تحاولي التمسك به مدى الحياة
،ولكن عندما يصبح الأمر صعبًا
،وهو سيصبح صعبًا
،إعلمي أن أصدقائكِ
.سيكونون دائمًا موجودين لأجلكِ
،بالحديث عن الأصدقاء
،هل تمانعي في البقاء هنا قليلًا
فقط حتى أنام؟
...عليكِ الأكل أيتها الصغيرة
.أنا لستُ جائعة
.إظهر نفسك
.هناك شيئًا علينا مناقشته
.أنا أحب كيف يبدو ذلك
هل جاء لكِ الإلهام بالفعل؟
.نعم
.ولكن ليس من أجلك
إذًا لمن؟
.إنه شئ خاص بالفرقة
.لن تفهمه
،إليكِ ما أفهمه
.كيف أجعلكِ تعانين
...ربما سيُلهمك ذلك
.بإعطائي ما أريد
.إفعل اسوء ما لديك
.أنا بحاجة فقط لتحمل ذلك حتى ينقذني أصدقائي
ما الخطب يا (هوب)؟
.لاشئ
.أشعر بالإلهام الشديد
.لديّ فكرة
((تــرجــمـة: أحمد عبدالناصر))