1
00:00:03,006 --> 00:00:05,485
اسمع ، أنا هنا لأن الشريف
تاب طلب مني التدخل.
2
00:00:05,486 --> 00:00:07,313
يجب أن تكون العمدة المؤقت الجديد.
3
00:00:07,314 --> 00:00:08,880
يبدو جدا تكساس.
4
00:00:08,881 --> 00:00:10,055
أتساءل أين وجده توب.
5
00:00:10,056 --> 00:00:13,276
تزوجت زوجتي السابقة من رجل
تكنولوجي غني يمتلك مزرعة جنوب المدينة.
6
00:00:13,277 --> 00:00:16,018
لقد تابعتها هنا. هي وابنتي.
7
00:00:16,019 --> 00:00:17,715
واسمحوا لي أن أخمن
، هل ما زلت تحبها؟
8
00:00:17,716 --> 00:00:19,212
جريت إلى تونيا.
9
00:00:19,214 --> 00:00:22,459
وهي تعمل لدى ران بهولار ،
كما هو الحال في كارتل .
10
00:00:22,460 --> 00:00:23,721
هل تحب القتل؟
11
00:00:26,870 --> 00:00:30,779
-مرحبا بكم في مونتانا.
-سأشرب على ذلك.
12
00:00:31,512 --> 00:00:36,038
♪ قال لي شخص ما منذ فترة طويلة ♪
13
00:00:36,039 --> 00:00:39,215
♪ هناك هدوء قبل العاصفة ♪
14
00:00:39,216 --> 00:00:41,739
♪ أعرف ♪
15
00:00:41,740 --> 00:00:45,438
لقد كان قادمًا لبعض الوقت ♪
16
00:00:45,439 --> 00:00:48,311
♫
17
00:00:48,312 --> 00:00:52,750
عندما تنتهي هكذا يقولون
18
00:00:52,751 --> 00:00:55,840
♪ ستمطر يومًا مشمسًا
19
00:00:55,841 --> 00:00:58,016
♪ أعرف ♪
20
00:00:58,017 --> 00:01:01,585
شينين أسفل مثل الماء
21
00:01:01,586 --> 00:01:05,982
♫
22
00:01:10,856 --> 00:01:15,860
♪ هل تحب تفاحة؟ ♪
23
00:01:15,861 --> 00:01:18,863
♪ هل تحب الكمثرى؟ ♪
24
00:01:18,864 --> 00:01:27,631
♪ هل تحبين فتاة ذات
شعر بني مجعد؟ ♪
25
00:01:27,873 --> 00:01:29,918
♫
26
00:01:29,919 --> 00:01:31,180
بحق الجحيم؟
27
00:01:31,181 --> 00:01:33,835
♪ لماذا نعم أنا أحبه ♪
28
00:01:33,836 --> 00:01:38,013
♪ لن أنكره أبدًا
29
00:01:38,014 --> 00:01:40,406
♪ سأحبه دائما ♪
30
00:01:40,407 --> 00:01:42,539
مرحبا يا صديقي.
31
00:01:42,873 --> 00:01:44,961
أهلاً.
32
00:01:49,155 --> 00:01:51,854
أوه. هذه.
33
00:01:53,420 --> 00:01:55,378
سقط الغزال.
34
00:01:55,379 --> 00:01:59,164
كان علي أن أخرجها من بؤسها.
35
00:01:59,700 --> 00:02:02,146
حزين عندما يمر شيء.
36
00:02:03,631 --> 00:02:05,415
أنت هنا وحدك؟
37
00:02:05,416 --> 00:02:07,591
آه ، أجل ، نوعًا ما.
38
00:02:07,592 --> 00:02:08,679
إما أنت أو لا.
39
00:02:08,680 --> 00:02:11,638
♪ لكن ما زلت أحبه ♪
40
00:02:11,639 --> 00:02:13,161
نعم انا.
41
00:02:13,162 --> 00:02:15,076
لا أحد يأتي إلى هنا.
42
00:02:16,688 --> 00:02:18,681
انه رائع. انها جميلة جدا.
43
00:02:18,682 --> 00:02:21,126
مهلا ، هل تمانع في مد
يد المساعدة في الذبح؟
44
00:02:21,127 --> 00:02:22,823
أوه ، أم...
45
00:02:22,824 --> 00:02:25,565
ربما يجب أن أذهب.
46
00:02:25,566 --> 00:02:27,524
حسنًا ، أنت لست من هنا ، أليس كذلك؟
47
00:02:27,525 --> 00:02:29,526
نحن نقدم يد المساعدة. نحن نساعد بعضنا البعض.
48
00:02:31,790 --> 00:02:34,357
انا احب مساعدة الناس.
49
00:02:34,358 --> 00:02:36,924
تمام. آه ، حسنًا ، ربما.
50
00:02:36,925 --> 00:02:39,318
كما تعلم ، يمكنني مساعدتك لاحقًا.
51
00:02:40,193 --> 00:02:46,412
♫
52
00:02:48,071 --> 00:02:53,854
♫
53
00:03:15,660 --> 00:03:19,446
♪... بشعر بني مجعد؟ ♪
54
00:03:20,113 --> 00:03:22,512
مرحبًا مرة أخرى يا صديقي.
55
00:03:24,359 --> 00:03:26,931
قد ترغب في مشاهدة خطوتك.
56
00:03:26,932 --> 00:03:31,327
♪ لن أنكره أبدًا
57
00:03:31,328 --> 00:03:33,503
♪ سأحبه دائما ♪
58
00:03:33,504 --> 00:03:35,592
♪ حتى يوم وفاتي ♪
59
00:03:38,927 --> 00:03:43,758
♫
60
00:03:46,932 --> 00:03:49,954
إذن ، كيف تبتعد
عن الشريف بو اليوم؟
61
00:03:49,955 --> 00:03:53,305
تقصد مؤقت ، التمثيل شريف بو؟
62
00:03:53,306 --> 00:03:55,699
أوه ، لا أعلم. سمعت أنه سيبقى.
63
00:03:55,700 --> 00:03:57,570
سنرى عن ذلك.
64
00:03:57,571 --> 00:04:00,443
الرجل متأكد من ملء رانجلرز ، أليس كذلك؟
65
00:04:00,444 --> 00:04:02,401
حسنًا ، لا تخبره بذلك.
66
00:04:02,402 --> 00:04:04,389
بعد فوات الأوان. لقد فعلتها.
67
00:04:05,245 --> 00:04:07,507
هل قابلت حبيبته السابقة حتى الآن؟
-رقم.
68
00:04:07,508 --> 00:04:09,727
لكنني سمعت عن ابنته.
69
00:04:09,728 --> 00:04:11,598
كما تعلم ، يتحدث عنها على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
70
00:04:11,599 --> 00:04:12,686
أنا أعرف.
71
00:04:12,687 --> 00:04:14,558
إنه حلو نوعا ما. نعم.
72
00:04:14,559 --> 00:04:16,037
هل أخبرك يومًا بما حدث؟
73
00:04:16,038 --> 00:04:17,430
بعض. أنت؟
74
00:04:17,431 --> 00:04:19,302
ليس الطلاق لا.
75
00:04:19,303 --> 00:04:20,390
أعني ، يمكنك أن تسأله.
76
00:04:20,391 --> 00:04:22,218
يمكنني ذلك ، لكن ربما يكون من الأفضل ألا أفعل ذلك.
77
00:04:22,219 --> 00:04:25,264
سيخبرني ما إذا كان مستعدًا أم لا.
78
00:04:25,265 --> 00:04:27,484
أه أي حالات جديدة؟
79
00:04:27,485 --> 00:04:28,920
مم. نفس القديم نفسه القديم.
80
00:04:28,921 --> 00:04:32,010
نعم ، باستثناء أننا
ما زلنا نفتقر إلى
81
00:04:32,011 --> 00:04:33,838
أيدي قليلة منذ أن
هرب جيري وليندور
82
00:04:33,839 --> 00:04:36,232
للذهاب لمطاردة النقابة
- أوه ، أنا آسف جدًا.
83
00:04:36,233 --> 00:04:38,059
أوه لم اقصد إحضار ليندور
84
00:04:38,060 --> 00:04:39,931
انظروا ، نحن جميعًا على نفس الصفحة ،
85
00:04:39,932 --> 00:04:41,280
تركته.
86
00:04:41,281 --> 00:04:42,542
نحن أفضل كأصدقاء.
87
00:04:42,543 --> 00:04:44,240
هو وجيري مباراة رائعة.
88
00:04:44,241 --> 00:04:45,632
ممم.
89
00:04:45,633 --> 00:04:48,809
المضي قدما ، لأنني.
90
00:04:48,810 --> 00:04:50,333
تمام. نعم.
91
00:04:50,334 --> 00:04:52,770
دعونا ننظر إلى الرحال المفقود.
92
00:04:52,771 --> 00:04:54,119
اتصل الآباء من سان فرانسيسكو.
93
00:04:54,120 --> 00:04:55,555
لم اسمع منه.
94
00:04:55,556 --> 00:04:58,123
قال إن مكالمته الأخيرة جاءت من
95
00:04:58,124 --> 00:05:02,170
هيلينا وقال إنه ذكر مسار الحوض.
96
00:05:02,171 --> 00:05:05,114
سوف أنظر في الأمر ، وسوف
أتحقق من الطرق والمخلفات.
97
00:05:05,122 --> 00:05:06,958
كما تعلم ، قد ترغب في
التحدث إلى صني بارنز.
98
00:05:06,959 --> 00:05:08,988
إنها تدير ملابسها في
تلك المنطقة هذا العام.
99
00:05:09,007 --> 00:05:10,527
ربما رأت شخص ما.
100
00:05:10,528 --> 00:05:11,919
هذه فكرة جيدة.
101
00:05:11,920 --> 00:05:13,667
سوف آخذ جولة.
102
00:05:14,401 --> 00:05:16,924
حسنًا ، حسنًا ، حسنًا ، حسنًا. كل العصابة هنا.
103
00:05:16,925 --> 00:05:19,144
آسف ، أنا فقط - آه ، أعتقد
أنني فقدت مسار الوقت.
104
00:05:19,145 --> 00:05:22,408
آه ، في الواقع ، لم أكن أبحث عنك يا هويت.
جئت لإعادة هذا إلى دينيس.
105
00:05:22,409 --> 00:05:24,410
دينيس ، أنت تطبخ لي هكذا ،
106
00:05:24,411 --> 00:05:26,369
سأحتاج إلى خزانة ملابس جديدة بالكامل.
107
00:05:26,370 --> 00:05:28,675
ولا أعرف حتى أين
أتسوق في هذه المدينة.
108
00:05:28,676 --> 00:05:29,981
هذا لا باس به. سوف آخذك.
109
00:05:29,982 --> 00:05:32,288
تأكد من أن كل شيء يناسبك
110
00:05:32,289 --> 00:05:33,419
بشكل صحيح ، خاصة في الخلف.
111
00:05:33,420 --> 00:05:34,855
تمام. تمام.
112
00:05:34,856 --> 00:05:35,856
ستجعلني أخجل.
113
00:05:35,857 --> 00:05:37,554
دينيس ، حقًا؟
114
00:05:37,555 --> 00:05:38,685
جيني: حسنًا. هيا.
115
00:05:38,686 --> 00:05:40,470
انه بخير. انه بخير. تعرف لماذا؟
116
00:05:40,471 --> 00:05:43,473
لأنها تصنع أفضل لازانيا
نباتية لدي على الإطلاق.
117
00:05:43,474 --> 00:05:45,475
يجعلك تتساءل عن
مذاق نسخة اللحوم.
118
00:05:45,476 --> 00:05:48,391
نسخة اللحوم. أوه ، سنرى.
119
00:05:48,392 --> 00:05:49,653
حسنًا ، يجب أن أعود إلى العمل.
120
00:05:49,654 --> 00:05:51,655
أه أوه ، هل يمكنني أن أركب؟
121
00:05:51,656 --> 00:05:53,570
ما هو الخطأ في شاحنتك؟ لا شئ.
122
00:05:53,571 --> 00:05:56,792
أنا فقط - مشيت حتى أتمكن من اتخاذ خطواتي
لأنني كنت بحاجة لحرق السعرات الحرارية.
123
00:05:56,875 --> 00:05:58,050
شكرا جزيلا لك.
124
00:05:59,881 --> 00:06:00,838
أراك لاحقًا.
125
00:06:00,839 --> 00:06:02,405
أجل ، أراك.
126
00:06:03,494 --> 00:06:05,146
ماذا؟
127
00:06:05,147 --> 00:06:08,411
أنت لا تطبخ لي أبدا ، سيدة روبنسون.
128
00:06:08,412 --> 00:06:10,496
لا تطبخ لي أبدا.
129
00:06:11,545 --> 00:06:14,721
♫
130
00:06:14,722 --> 00:06:24,688
♫
131
00:06:24,689 --> 00:06:27,691
♪ تعال ، هيا ، هناك سماء زرقاء كبيرة ♪
132
00:06:27,692 --> 00:06:30,389
♪ احصل على أغراضك ، فلنركض جميعًا في البرية ♪
133
00:06:30,390 --> 00:06:32,696
♪ احصل على القليل من أشعة الشمس الحلوة
134
00:06:32,697 --> 00:06:35,916
♪ حقق أقصى استفادة من الفتح الواسع ♪
135
00:06:35,917 --> 00:06:39,050
♫
136
00:06:39,051 --> 00:06:41,835
♪ الفتح على مصراعيه ♪
137
00:06:41,836 --> 00:06:44,447
♫
138
00:06:44,448 --> 00:06:46,013
-مرحبا عزيزي.
-يا.
139
00:06:46,014 --> 00:06:48,712
♪ أخبر والدتك أنك تحبها كثيرًا ♪
140
00:06:48,713 --> 00:06:49,800
كيف تبدو؟
141
00:06:49,801 --> 00:06:52,150
حسنًا ، إنه معوج ، عزيزي.
142
00:06:52,151 --> 00:06:53,978
اسحبه لأعلى على اليمين قليلاً فقط.
143
00:06:53,979 --> 00:06:55,675
هذا جيد بما فيه الكفاية.
144
00:06:55,676 --> 00:06:58,112
الآن ، باك ، دفع هؤلاء الأشخاص
145
00:06:58,113 --> 00:06:59,984
أموالًا جيدة مقابل
تجربة فاخرة في الريف.
146
00:06:59,985 --> 00:07:02,247
أقل ما يمكن أن تفعله هو
تعليق اللعينة بشكل مستقيم.
147
00:07:02,248 --> 00:07:04,423
حسنًا ، أنا - - هذا
موقع جديد لنا ، عزيزي.
148
00:07:04,424 --> 00:07:05,859
علينا أن نجعله يلمع.
149
00:07:05,860 --> 00:07:07,687
- وأنا على علم بذلك.
-ماذا كان هذا؟
150
00:07:07,688 --> 00:07:09,733
-أحبك يا عزيزي.
-نعم ، أعلم أنك تفعل ذلك.
151
00:07:09,734 --> 00:07:11,691
الآن ، هل انتهيت من مهام الخيمة؟
152
00:07:11,692 --> 00:07:13,563
نعم. أنا أضع الزوجين في الصندوق الاستئماني
153
00:07:13,564 --> 00:07:14,868
من نيويورك في الخيمة السادسة.
154
00:07:14,869 --> 00:07:16,566
- لدي التقنيين
- - لا ، لا ، لا ، لا.
155
00:07:16,567 --> 00:07:18,002
هم بحاجة في خيمة واحدة.
156
00:07:18,003 --> 00:07:19,612
بعيدًا عن الطريق.
157
00:07:19,613 --> 00:07:21,048
حب الشباب ، باك.
158
00:07:21,049 --> 00:07:23,224
حب الشباب.
159
00:07:23,225 --> 00:07:24,487
تذكر ذاك؟
160
00:07:24,488 --> 00:07:27,141
نعم أفعل.
161
00:07:27,142 --> 00:07:29,492
أتعلم؟ فقط دعها.
سأفعل ذلك بنفسي.
162
00:07:29,493 --> 00:07:30,580
تعال للأسفل. هل حقا؟
163
00:07:30,581 --> 00:07:31,668
أجل ، تعال للأسفل. حسنا.
164
00:07:31,669 --> 00:07:33,321
هيا. ظننت أنني حصلت عليه ، لكن...
165
00:07:33,322 --> 00:07:35,672
نحن سوف...
166
00:07:35,673 --> 00:07:36,847
أين دبوس العلم الخاص بك؟
167
00:07:36,848 --> 00:07:39,285
أوه ، أطلق النار. لقد نسيت ذلك.
168
00:07:40,852 --> 00:07:43,070
ترى كم أنت محظوظ أن يكون لي؟
169
00:07:43,071 --> 00:07:45,333
أحسب بركاتي كل يوم ، حبيبتي.
170
00:07:45,334 --> 00:07:46,596
ها أنت ذا.
171
00:07:46,597 --> 00:07:48,467
شكرًا لك.
172
00:07:48,468 --> 00:07:49,773
حسنا.
173
00:07:49,774 --> 00:07:50,643
حسنًا ، كن حذرًا.
174
00:07:50,644 --> 00:07:52,558
أنا سوف.
175
00:07:52,559 --> 00:07:54,691
-حب الشباب.
-أو. اقلع عنها اتركها.
176
00:07:56,433 --> 00:07:59,696
♪ احصل على القليل من أشعة الشمس الحلوة
177
00:07:59,697 --> 00:08:01,045
انظر ، كيف هذا المظهر؟
178
00:08:01,046 --> 00:08:03,308
حسنًا ، هذا يبدو عن كيف حصلت عليه.
179
00:08:03,309 --> 00:08:04,918
لا ، هذا أفضل.
180
00:08:04,919 --> 00:08:10,881
♫
181
00:08:10,882 --> 00:08:15,886
♪ مليون الأشياء الصغيرة
182
00:08:15,887 --> 00:08:17,540
♪ قعقعة في عقلي ♪
183
00:08:17,541 --> 00:08:19,586
أوه ، تونيا.
184
00:08:20,935 --> 00:08:24,590
♪ تمهل لالتقاط أنفاسي
185
00:08:24,591 --> 00:08:26,287
لا يمكن أن تحمل هذه الكراهية.
186
00:08:26,288 --> 00:08:28,333
أتعلم ، لقد حصلت على تمارين
187
00:08:28,334 --> 00:08:29,900
التنفس التي أقوم
بها ، مثل التخيلات.
188
00:08:29,901 --> 00:08:31,755
يمكنني أن أظهر لك أسلوبي إذا كنت تريد.
189
00:08:31,757 --> 00:08:33,904
- لا أحتاج إلى تقنية.
-حسنا ، أنت بحاجة إلى شيء ،
190
00:08:33,905 --> 00:08:36,776
لأن تلك الكراهية ، هذا
سم بطيء يا جيني.
191
00:08:36,777 --> 00:08:38,125
الآن ، أي نوع من الرجال سأكون
192
00:08:38,126 --> 00:08:40,388
إذا جلست للتو وشاهدته يلتهمك؟
193
00:08:40,389 --> 00:08:42,869
لذا... أنا هنا إذا كنت تريد التحدث عن ذلك.
194
00:08:42,870 --> 00:08:44,741
أنا بحاجة إلى كلام أقل.
195
00:08:44,742 --> 00:08:47,787
إذا تحدثت عن موقف
تونيا ، فربما لن يكون موقفًا.
196
00:08:47,788 --> 00:08:50,250
لا يوجد شيء للحديث عنه.
تونيا تنتمي إلى السجن.
197
00:08:50,252 --> 00:08:51,530
تمام.
198
00:08:51,531 --> 00:08:53,532
وأود أن ألكمها.
199
00:08:53,533 --> 00:08:55,099
لقد كانت صورة جيدة ، سأعطيها ذلك.
200
00:08:55,100 --> 00:08:57,423
حسنًا ، سألكمك.
201
00:08:57,425 --> 00:09:00,626
نعم ، يمكنك فعل ذلك ، أو
يمكنك عمل قائمة بالكميات.
202
00:09:00,627 --> 00:09:02,149
لدي واحد.
203
00:09:02,150 --> 00:09:04,717
إنه أحد الأشياء التي أتخيلها.
204
00:09:04,718 --> 00:09:06,806
غاري جرافي - الفتوة ، الصف الخامس.
205
00:09:06,807 --> 00:09:09,809
مدرب كرة القدم الخاص بي. إيلون ماسك.
206
00:09:09,810 --> 00:09:11,550
الرجل من إعلانات البيرة -
207
00:09:11,551 --> 00:09:12,769
أنت تعرف الواحد.
208
00:09:12,770 --> 00:09:14,640
زوج أم ابنتي.
209
00:09:14,641 --> 00:09:16,990
أوه ، أود فقط أن
أغمس أسنانه فيه.
210
00:09:16,991 --> 00:09:18,775
لكنني لن أفعل.
211
00:09:18,776 --> 00:09:20,428
لكن من المؤكد أنه من الجيد التفكير في الأمر.
212
00:09:20,429 --> 00:09:22,692
كما تعلم ، أود أن ألتقي بحبيبتك السابقة في وقت ما.
213
00:09:22,693 --> 00:09:25,738
كارلا؟
-نعم ، أود أن أعرف كيف تحملت كل ما تبذلونه من الدردشة.
214
00:09:25,739 --> 00:09:27,784
أوه ، لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة.
215
00:09:27,785 --> 00:09:31,048
رقم أنتما لن تتماشى.
216
00:09:31,049 --> 00:09:32,789
-لما لا؟
-صدقني.
217
00:09:32,790 --> 00:09:34,791
لن يأتي أي خير منها.
218
00:09:34,792 --> 00:09:36,967
♪ نعم ، لقد تأكدت حقًا من حصولك على... ♪
219
00:09:38,883 --> 00:09:41,580
انتظر. بحق الجحيم؟
220
00:09:41,581 --> 00:09:44,670
يبدو أننا حصلنا على
شخص ما يخترق الرباعية.
221
00:09:44,671 --> 00:09:45,932
هناك أشياء كثيرة ♪
222
00:09:45,933 --> 00:09:47,325
قف!
223
00:09:48,675 --> 00:09:50,807
هويت ، أعتقد أنني
سأدعك تأخذ هذا.
224
00:09:50,808 --> 00:09:52,852
مساعدة.
225
00:09:52,853 --> 00:09:54,201
انتظر!
226
00:10:01,645 --> 00:10:03,428
كل شيء بخير يا سيدي؟
227
00:10:03,429 --> 00:10:05,038
هل أبدو وكأنني بخير؟
228
00:10:05,039 --> 00:10:07,650
لقد سمعت عن الكوماندوز
، لكن هذا مثل العكس.
229
00:10:07,651 --> 00:10:09,695
ولكن ، أه ، ضربات للناس ، هل أنا على حق؟
230
00:10:09,696 --> 00:10:11,349
سجين... هرب.
231
00:10:11,350 --> 00:10:13,394
ماذا؟
232
00:10:13,395 --> 00:10:15,440
عذرًا.
233
00:10:15,441 --> 00:10:17,747
♫
234
00:10:17,748 --> 00:10:19,576
نعم. أوه. Ew.
235
00:10:20,794 --> 00:10:22,229
قسم التصحيحات.
236
00:10:22,230 --> 00:10:23,709
انت شرطي؟
237
00:10:23,710 --> 00:10:26,364
كنت أقوم بنقل سجينة
238
00:10:26,365 --> 00:10:29,933
وهربت نوعاً ما أه أم.
239
00:10:29,934 --> 00:10:32,370
أه أخذوا بندقيتي وسيارتي.
240
00:10:32,371 --> 00:10:35,733
حسنًا ، مسلح جدًا وخطير
ويرتدي زي حارس السجن.
241
00:10:37,025 --> 00:10:39,018
هناك يذهب بعد الظهر.
242
00:10:39,357 --> 00:10:41,533
محبوب.
243
00:10:45,137 --> 00:10:47,313
هذه هي - فيث كول؟
244
00:10:49,098 --> 00:10:50,402
نعم.
245
00:10:50,403 --> 00:10:51,534
قضاء الوقت في السرقة المسلحة.
246
00:10:51,535 --> 00:10:52,796
هذا صحيح.
247
00:10:52,797 --> 00:10:54,232
كنت أنقلها إلى سجن
248
00:10:54,233 --> 00:10:56,234
آخر عندما تغلبت علي.
249
00:10:56,235 --> 00:10:58,715
انظر ، يجب أن أتصل بهذا ،
اجعل الدولة تنشئ محيطًا.
250
00:10:58,716 --> 00:10:59,803
نتمكن من التعامل معها.
251
00:10:59,804 --> 00:11:01,588
أنا متأكد من أنك تستطيع
ذلك ، لكن كما قلت
252
00:11:01,589 --> 00:11:03,633
، كلما أسرنا في القبض
عليها ، كان ذلك أفضل.
253
00:11:03,634 --> 00:11:05,287
أنا أعرف كيف يبدو هذا.
254
00:11:05,288 --> 00:11:07,906
هل مارست الكثير من
التمارين بعد التقاط هذه الصور؟
255
00:11:07,907 --> 00:11:09,726
-ماذا او ما؟
-حسنا هي 125 جنيها.
256
00:11:09,727 --> 00:11:11,119
قلت إنها تغلبت عليك.
257
00:11:11,120 --> 00:11:13,208
ألم تكن في الأصفاد؟
258
00:11:13,209 --> 00:11:15,558
ماذا يهم؟
259
00:11:15,559 --> 00:11:16,733
أنت فقط بحاجة للعثور عليها.
260
00:11:16,734 --> 00:11:18,779
انظر ، لقد حصلنا على
على الإيميل وسيارتك.
261
00:11:18,780 --> 00:11:20,128
سنجدها.
262
00:11:20,129 --> 00:11:23,739
لماذا لا تخبرنا بما حدث بالفعل؟
263
00:11:27,876 --> 00:11:32,063
لقد تحدثنا للتو ، وأدى
شيء واحد إلى آخر.
264
00:11:32,065 --> 00:11:33,671
شئ واحد؟
265
00:11:33,673 --> 00:11:36,144
حسنًا ، لقد أغرتني نوعًا ما.
266
00:11:36,145 --> 00:11:37,493
آه.
267
00:11:37,494 --> 00:11:39,637
نعم. نعم أستطيع أن أرى أن.
268
00:11:40,715 --> 00:11:42,542
تابع.
269
00:11:42,543 --> 00:11:45,675
أخبرتني أنني وسيم
وأن لدي ابتسامة لطيفة
270
00:11:45,676 --> 00:11:49,679
، ثم تقدمت الأمور
نوعًا ما ، قد تقول ،
271
00:11:49,680 --> 00:11:53,814
في الاتجاه الجنسي
، إذا فهمت ما أقوله.
272
00:11:53,815 --> 00:11:55,555
مم.
273
00:11:55,556 --> 00:11:58,253
ثم لكمتني في حلقي
، وجذبت بندقيتي ،
274
00:11:58,254 --> 00:11:59,950
وأخذت كل شيء ما
عدا ملابسي الداخلية.
275
00:11:59,951 --> 00:12:02,257
حسنًا ، وشارتك.
276
00:12:02,258 --> 00:12:04,172
ليس الآن ، فشار.
277
00:12:04,173 --> 00:12:05,826
آسف ، لا يمكن أن تنتظر.
278
00:12:05,827 --> 00:12:08,045
توقف سوق جامبوري
الريفي في لينديل للتو.
279
00:12:08,046 --> 00:12:10,626
المشتبه به حارسة سجن.
280
00:12:11,876 --> 00:12:13,050
حبيبتك.
281
00:12:13,051 --> 00:12:14,748
لنذهب.
282
00:12:22,670 --> 00:12:30,154
♫
283
00:12:30,155 --> 00:12:32,548
أحسنت.
284
00:12:32,549 --> 00:12:34,985
ماري تنتظرك هناك.
285
00:12:34,986 --> 00:12:37,156
تابع.
286
00:12:37,955 --> 00:12:39,249
كاسي ديويل. -يا.
287
00:12:39,251 --> 00:12:41,109
ما الذي أتى بك إلى هنا؟
288
00:12:41,121 --> 00:12:43,319
كنت للتو في طريقي للتحقق من
الطريق. أنا سعيد لأنني أمسكت بك.
289
00:12:43,321 --> 00:12:45,015
هل ستنضم إلينا
أنت وكاي في المخيم؟
290
00:12:45,017 --> 00:12:46,431
لدينا خصم لإنفاذ القانون.
291
00:12:46,432 --> 00:12:48,259
أوه ، محقق خاص؟
-نعم ، هذا أيضًا.
292
00:12:48,260 --> 00:12:49,913
ايا كان.
293
00:12:49,914 --> 00:12:51,698
-ماذا يمكنني أن أفعل لك؟
-أم...
294
00:12:51,699 --> 00:12:54,048
في الواقع ، اتصلت
عائلة الرحالة بالمكتب.
295
00:12:54,049 --> 00:12:56,224
لم يسمعوا عنه
منذ فترة. هم قلقون.
296
00:12:56,225 --> 00:12:57,747
حسنًا ، هل هو مفقود؟ ضائع؟
297
00:12:57,748 --> 00:12:59,905
كما تعلم ، إنه ذلك الوقت
من العام - الموسم السياحي.
298
00:12:59,909 --> 00:13:02,665
نعم ، لسنا متأكدين. قلت
للتو أنني سأنظر حولي.
299
00:13:02,666 --> 00:13:04,449
حسنًا ، مئات الأميال من الممر.
300
00:13:04,450 --> 00:13:07,801
يأتي الناس إلى هنا ليخرجوا
من الشبكة ، ويضيعون.
301
00:13:07,802 --> 00:13:10,717
أنا أعرف. هذا هو.
302
00:13:10,718 --> 00:13:12,893
إنه يقوم بمسار الفجوة القارية.
303
00:13:12,894 --> 00:13:15,460
قال والديه إنه يتصل عادة مرة كل
304
00:13:15,461 --> 00:13:17,201
يومين ، ولم يتصل بعد أيام قليلة.
305
00:13:17,202 --> 00:13:18,768
هذا طريق طويل من هنا.
306
00:13:18,769 --> 00:13:20,291
نعم ، يبدو أنه أجرى التفافًا ،
307
00:13:20,292 --> 00:13:21,858
لذلك اكتشفت أنني سأخرج الكلمة
308
00:13:21,859 --> 00:13:23,773
لجميع تجار الملابس ، كما تعلمون...
309
00:13:23,774 --> 00:13:25,906
أتذكر عندما أخذ ابني كورماك تلك
310
00:13:25,907 --> 00:13:29,431
الرحلة المجنونة
بالدراجة إلى باجا.
311
00:13:29,432 --> 00:13:31,999
كنت قلقا مريضا ليلا.
312
00:13:32,210 --> 00:13:33,993
إيه ، كورماك.
313
00:13:33,995 --> 00:13:36,170
تتذكر ابني كورماك أليس كذلك؟
314
00:13:37,222 --> 00:13:39,093
نعم. كورماك. كاسي.
315
00:13:39,094 --> 00:13:40,181
مرحبا كاسي.
316
00:13:40,182 --> 00:13:42,749
-أهلاً.
-كل شيء على ما يرام؟
317
00:13:42,750 --> 00:13:43,967
اه ، الرحال المفقود.
318
00:13:43,968 --> 00:13:45,229
نعم نعم. آه.
319
00:13:45,230 --> 00:13:47,928
-ها أنت ذا. هذا هو.
320
00:13:47,929 --> 00:13:50,234
من المحتمل أن يحضر ، وإذا لم
321
00:13:50,235 --> 00:13:52,759
يفعل ، يجب أن تأكل الدببة أيضًا.
322
00:13:52,760 --> 00:13:54,282
-كورماك!
-انا امزح.
323
00:13:54,283 --> 00:13:56,763
لا أجد ذلك مضحكا.
324
00:13:56,764 --> 00:13:58,765
آسف. ضيوفنا لا داعي للقلق.
325
00:13:58,766 --> 00:14:00,201
نحن أه ندير سفينة ضيقة.
326
00:14:00,202 --> 00:14:01,681
نعم فعلنا.
327
00:14:01,682 --> 00:14:04,814
حسنًا ، أنا أقدر لك الانتباه.
328
00:14:04,815 --> 00:14:08,078
-أنا سوف نراكم حولها.
-امل ذلك. مم.
329
00:14:10,125 --> 00:14:11,869
"امل ذلك"؟
330
00:14:13,606 --> 00:14:15,085
انها لطيفة.
331
00:14:15,086 --> 00:14:17,000
حسنًا ، أيها الفتى الحبيب ،
332
00:14:17,001 --> 00:14:19,120
احصل على الحصان وسألتقي بك في المخيم.
333
00:14:20,309 --> 00:14:22,136
"امل ذلك." إله.
334
00:14:22,137 --> 00:14:24,181
سمعنا ضوضاء ،
لكننا لم نر شيئًا حقًا.
335
00:14:24,182 --> 00:14:25,880
-Wo! لم ارى شيئا.
336
00:14:27,838 --> 00:14:32,267
اتصلت الشركة الأمنية
بمجرد إطلاق الإنذار الصامت.
337
00:14:33,844 --> 00:14:37,392
بعض النقود مفقودة وبعض الأشياء
الشخصية والملابس وما شابه.
338
00:14:38,066 --> 00:14:41,632
كلاسيك سماش اند جراب.
بعض المال للطريق.
339
00:14:43,158 --> 00:14:44,811
نحن بحاجة للتحدث مع من كان هنا.
340
00:14:44,812 --> 00:14:46,813
كان مديرنا ، بيل كامب ، في نوبة
341
00:14:46,814 --> 00:14:48,292
عمل ، لكنه لم يكن
هنا عندما وصلت.
342
00:14:48,293 --> 00:14:49,685
الآن لا أستطيع الوصول إليه.
343
00:14:49,686 --> 00:14:51,295
حسنًا ، ربما أصيب بالفزع وهرب.
344
00:14:51,296 --> 00:14:53,254
حسنًا ، إحدى الطرق التي يمكننا من خلالها معرفة ذلك.
345
00:14:53,255 --> 00:14:56,567
هل هؤلاء يعملون؟
346
00:15:01,925 --> 00:15:03,404
-يا.
-يا.
347
00:15:03,439 --> 00:15:06,006
أه ، قال كورماك أن كاسي
ديويل كانت في مكان العمل.
348
00:15:06,007 --> 00:15:08,399
-هي كانت.
-ماذا تريد؟
349
00:15:08,400 --> 00:15:11,362
كانت تسأل عن الرحال المفقود.
350
00:15:11,708 --> 00:15:13,361
هاه.
351
00:15:13,362 --> 00:15:16,354
ربما لا شيء ، لكن
الأفضل لا نخبر الضيوف.
352
00:15:16,357 --> 00:15:18,018
كما تعلم ، من السيئ
بما فيه الكفاية أن صياد
353
00:15:18,019 --> 00:15:20,165
السقيفة تعرض للنهب من
قبل الأشيب الشهر الماضي.
354
00:15:20,167 --> 00:15:21,848
حسنًا ، مع ذلك ، نحن بحاجة إلى
355
00:15:21,849 --> 00:15:23,763
مضاعفة خطاب الدب الواعي ، عزيزي.
356
00:15:23,764 --> 00:15:25,460
فكره جيده.
357
00:15:25,461 --> 00:15:28,332
تمام. موعد العرض.
358
00:15:28,333 --> 00:15:29,899
-هل انت مستعد؟
-نعم، سيدتي.
359
00:15:29,900 --> 00:15:31,945
ها نحن ذا.
360
00:15:31,946 --> 00:15:36,993
♪ كنت أشاهد السماء الغربية ♪
361
00:15:36,994 --> 00:15:39,648
♪ وأستطيع أن أرى الشمس تستسلم
362
00:15:39,649 --> 00:15:41,781
مرحبًا بكم في رحلات يوم مشمس!
363
00:15:41,782 --> 00:15:42,956
نحن سعداء أنكم هنا.
364
00:15:42,957 --> 00:15:44,218
♪ لست بحاجة إلى أن أكون عامل طقس ♪
365
00:15:44,219 --> 00:15:45,219
-أهلاً.
-أهلاً.
366
00:15:45,220 --> 00:15:46,568
مشمس بارنز.
367
00:15:46,569 --> 00:15:48,531
يجب أن تكون إميلي وأفيري.
368
00:15:48,532 --> 00:15:49,745
369
00:15:49,746 --> 00:15:51,181
-سعيد بلقائك.
-أهلا وسهلا.
370
00:15:51,182 --> 00:15:53,642
مرحبًا ، لقد تلقينا رسالة
مفادها أن زوجتك لن تنضم إليك.
371
00:15:53,669 --> 00:15:56,665
نعم للأسف. كان عليها أن
تذهب إلى كاليفورنيا للعمل ، لذا...
372
00:15:56,666 --> 00:15:58,536
عذرًا. ترحيب جيد.
373
00:15:58,537 --> 00:16:00,364
إميلي ، لدينا خيمة جميلة هنا من أجلك.
374
00:16:00,365 --> 00:16:02,105
سوف تحبه.
375
00:16:02,106 --> 00:16:04,847
وأظن أن لدينا خيمة
لك أيضًا يا أفيري.
376
00:16:04,848 --> 00:16:06,980
نعم ، ما زلت آمل أن
تنضم إلينا زوجتي لاحقًا.
377
00:16:06,981 --> 00:16:08,546
كلنا نفعل. نعم.
378
00:16:08,547 --> 00:16:11,114
لذلك ، لدينا كل ما تحتاجه هنا.
379
00:16:11,115 --> 00:16:13,116
هذا هو السبب في أننا نسميها الفخامة.
380
00:16:13,117 --> 00:16:14,944
نعم ، لقد حصلت على كل شيء ما عدا الخدمة الخلوية.
381
00:16:14,945 --> 00:16:16,685
نعم ، إنه متقطع في أحسن الأحوال.
382
00:16:16,686 --> 00:16:19,870
ولكن قد يكون لديك أفضل
حظ بالقرب من حفرة النار.
383
00:16:19,891 --> 00:16:22,473
لكننا نحب أن ينفصل ضيوفنا.
384
00:16:22,474 --> 00:16:23,648
يتمتع.
385
00:16:23,649 --> 00:16:24,954
-شكرًا لك.
-شكرًا.
386
00:16:24,955 --> 00:16:27,043
♪ نحن أقوياء كالحجر
387
00:16:27,044 --> 00:16:28,958
إذن ، كيف تبدو هذه المجموعة؟
388
00:16:28,959 --> 00:16:30,655
♪ عندما نكون معا
389
00:16:30,656 --> 00:16:33,093
قد نرغب في مراقبة هذين.
390
00:16:33,094 --> 00:16:35,878
هو عيد ميلاده. أراد الذهاب إلى كانكون.
391
00:16:35,879 --> 00:16:37,488
لقد حجزت لنا. وصلوا إلى المشاحنات.
392
00:16:37,489 --> 00:16:39,316
يا ولد.
393
00:16:39,317 --> 00:16:43,231
حسنًا ، إن مهمتنا هي
جعلهم في حالة ذهنية كالسماء الكبيرة
394
00:16:43,233 --> 00:16:44,017
مم-همم. مم-همم.
395
00:16:44,018 --> 00:16:47,411
أنتما تقفان هناك وتبدوان
وسيمتين. حصلت عليه.
396
00:16:47,412 --> 00:16:49,674
انها جميلة هنا. مثل ، هو كذلك -
397
00:16:49,976 --> 00:16:51,919
مرحبًا!
398
00:16:52,156 --> 00:16:54,114
البيج ، أليس كذلك؟ -أهلاً.
399
00:16:54,338 --> 00:16:57,123
ويجب أن تكون ولد عيد الميلاد - السيد لوك.
400
00:16:57,901 --> 00:17:00,860
فقط لوك.
-حسنا ، جست لوك ، أهلا بك.
401
00:17:00,861 --> 00:17:03,471
سيظهر لك شخص
ما إلى خيمتك قريبًا.
402
00:17:03,472 --> 00:17:06,387
هل تحب الخيول؟
-اوه حبيبي. -رائعة.
403
00:17:06,388 --> 00:17:09,129
هل سيكون لدينا سمورز
ونغني أغاني نار المخيم أيضًا؟
404
00:17:09,130 --> 00:17:11,174
-لا تكن حمارًا.
-هذا لا باس به.
405
00:17:11,175 --> 00:17:13,768
نحصل على جميع سكان المدينة من هنا.
406
00:17:13,769 --> 00:17:17,050
كما تعلم ، يستغرق الأمر بعض
الشيء ، لكنك ستحب ما نفعله هنا.
407
00:17:17,051 --> 00:17:19,530
أعدك ، إذا انضممت للتو إلى
408
00:17:19,531 --> 00:17:21,576
البرنامج ، فستقضي وقتًا ممتعًا.
409
00:17:21,577 --> 00:17:24,927
♪ وإذا وجدنا الأرضية المشتركة ♪
410
00:17:24,928 --> 00:17:25,972
تمام.
411
00:17:25,973 --> 00:17:28,452
انظر ، لم يكن ذلك صعبًا. تمام!
412
00:17:28,453 --> 00:17:30,541
فقط اتبعه في خيامك.
413
00:17:30,542 --> 00:17:31,978
شكرا لك واستمتع.
414
00:17:34,878 --> 00:17:40,623
♫
415
00:17:44,817 --> 00:17:46,688
هذه فتاتنا.
416
00:17:53,522 --> 00:17:55,131
همم.
417
00:17:55,132 --> 00:17:57,090
حسنًا ، أعتقد أنها بحاجة إلى سيارة إجازة جديدة.
418
00:17:57,091 --> 00:17:59,179
عجيب.
419
00:17:59,180 --> 00:18:02,008
كان من الأسهل بكثير
مجرد طلب المفاتيح.
420
00:18:03,802 --> 00:18:05,817
نعم.
421
00:18:06,444 --> 00:18:08,881
لكن الآن لديها رهينة.
422
00:18:14,151 --> 00:18:17,197
♪ طقس غريب
423
00:18:17,198 --> 00:18:20,113
♪ قوة غريبة ♪
424
00:18:20,114 --> 00:18:23,246
شكل أفعالي ♪
425
00:18:23,247 --> 00:18:26,120
♪ شيء لالتهام
426
00:18:27,295 --> 00:18:29,644
♪ مم مم ♪
427
00:18:29,645 --> 00:18:32,647
♪ مم مم مم مم ♪
428
00:18:32,648 --> 00:18:35,215
♫
429
00:18:35,216 --> 00:18:38,522
كل الحكماء
430
00:18:38,523 --> 00:18:41,830
♪ الصلبان الجنوبية ♪
431
00:18:41,831 --> 00:18:45,312
♪ شعب جائع ♪
432
00:18:45,313 --> 00:18:46,967
♪ قللوا خسائرهم ♪
433
00:18:49,099 --> 00:18:51,057
♪ العالم كله ♪
434
00:18:51,058 --> 00:18:54,234
♪ علقت بسلسلة ♪ ♪
435
00:18:54,235 --> 00:18:57,585
♫
436
00:18:57,586 --> 00:19:00,240
هذا يبدو جيدا هنا
437
00:19:00,241 --> 00:19:01,981
حسنًا ، الجميع ، استمعوا.
438
00:19:01,982 --> 00:19:03,547
حسنًا ، الآن بعد أن
حظينا باهتمامك ، فقط
439
00:19:03,548 --> 00:19:06,637
أريد تشغيل بعض القواعد
الأساسية بواسطتك.
440
00:19:06,638 --> 00:19:09,858
كما يمكنك أن تقول ، هناك
الكثير من المسارات هنا على هذا
441
00:19:09,859 --> 00:19:13,296
الجبل ، ونطلب منك أن تخبرني
أو زوجي إلى أين أنت ذاهب.
442
00:19:13,297 --> 00:19:16,082
- ونقوم بتشغيل نظام الأصدقاء.
-نعم فعلنا.
443
00:19:16,083 --> 00:19:18,171
لذا تأكد من حصولك على رذاذ الدب
444
00:19:18,172 --> 00:19:20,303
، واعلم أنه لا توجد
خدمة خلوية هنا ،
445
00:19:20,304 --> 00:19:22,262
والبقاء على المسارات المحددة.
446
00:19:22,263 --> 00:19:23,698
-أه سؤال.
-نعم.
447
00:19:23,699 --> 00:19:26,085
أه كم يجب أن نهتم بالدببة؟
448
00:19:26,087 --> 00:19:28,050
كن على علم ، هذا كل شيء.
449
00:19:28,051 --> 00:19:31,923
يمكن أن تكون الطبيعة الأم
لا ترحم ، لذلك لا تترك أي أثر.
450
00:19:31,924 --> 00:19:35,551
فقط كن حذرا
واستمتع انت في الجنة!
451
00:19:35,553 --> 00:19:36,902
هيا!
452
00:19:46,875 --> 00:19:49,224
نحن سوف؟
453
00:19:49,225 --> 00:19:53,097
انه جيد. انه حقا جيد.
454
00:19:53,098 --> 00:19:56,014
هل يمكنني الحصول على بعض الكاتشب؟
لا
455
00:19:57,240 --> 00:19:59,328
الزبون دائما على حق ، دونو.
456
00:19:59,330 --> 00:20:01,069
ليس في هذه الحالة.
457
00:20:01,079 --> 00:20:02,557
دائماً.
458
00:20:24,268 --> 00:20:25,956
يجب أن نتكلم.
459
00:20:25,957 --> 00:20:27,741
للمرة الاخيرة --
460
00:20:27,742 --> 00:20:29,351
ويمكنك إخبار صديقك المفضل بهذا أيضًا -
461
00:20:29,352 --> 00:20:31,658
أنا سيدة أعمال شرعية.
462
00:20:31,659 --> 00:20:33,660
حسنًا ، لقد اشتريت هذا
المكان لنفسك ، ولديك
463
00:20:33,661 --> 00:20:36,631
استثمارات عقارية
في جميع أنحاء المدينة.
464
00:20:36,633 --> 00:20:38,360
أنت ركن من أركان المجتمع يا تونيا.
465
00:20:38,361 --> 00:20:39,753
أوه ، حسنا ، قلت ذلك.
466
00:20:39,754 --> 00:20:41,419
وقد أنجزته من خلال العمل الجاد.
467
00:20:41,421 --> 00:20:43,626
أوه ، انتظر ، لا ، هذا ليس صحيحًا.
468
00:20:43,627 --> 00:20:45,454
لقد فعلتها من خلال العمل مع كارتل المخدرات.
469
00:20:45,455 --> 00:20:49,066
كما تعلم ، كل ما فعلته أو
لم أفعله ، كان في الماضي.
470
00:20:49,067 --> 00:20:50,595
أوه ، هذا مريح للغاية.
471
00:20:50,597 --> 00:20:52,080
حسنًا ، هذه هي الحقيقة.
472
00:20:52,192 --> 00:20:53,888
الآن ، إذا سمحت لي ، لدي
الكثير من العمل للقيام به.
473
00:20:53,889 --> 00:20:56,275
مزرعة. أريد لشرائه.
474
00:21:00,749 --> 00:21:03,360
ليس هناك أي إهانة ، لكنها
خارج النطاق السعري قليلاً.
475
00:21:03,361 --> 00:21:05,840
ترك لي والدي بعض المال.
كانت تلك المزرعة حلمه.
476
00:21:05,841 --> 00:21:07,451
أريد لشرائه.
477
00:21:07,452 --> 00:21:09,540
لدي بالفعل العديد من العروض. كل النقود.
478
00:21:09,541 --> 00:21:11,737
-في كل شيء يسأل.
-حقًا؟
479
00:21:11,739 --> 00:21:15,138
وهل يعرف هؤلاء الناس
عن معمل الأدوية في القبو؟
480
00:21:15,462 --> 00:21:18,549
أم القتل؟ لأنني أستطيع أن أخبرهم.
481
00:21:18,550 --> 00:21:21,592
بصفتك وسيطًا مرخصًا
، فأنت ملزم بالإفصاح.
482
00:21:21,594 --> 00:21:24,552
سيكون من المثير للاهتمام ،
أليس كذلك ، في ضوء مشاركتك.
483
00:21:24,896 --> 00:21:26,992
و هاهو.
484
00:21:26,993 --> 00:21:30,256
هذا عار.
485
00:21:30,257 --> 00:21:33,520
كنت هنا ، سأعالجك
بقطعة من فطيرة دونو.
486
00:21:33,521 --> 00:21:35,435
راوند الفراولة.
487
00:21:35,436 --> 00:21:38,395
وصفة جدتي. ماتت في الحمام.
488
00:21:38,396 --> 00:21:40,614
نعم ، سأرسل لك عرضًا.
489
00:21:40,615 --> 00:21:42,660
ستكون عادلة.
490
00:21:42,995 --> 00:21:46,794
إذا كنت مكانك ، فسأخذه.
491
00:21:53,324 --> 00:21:55,063
- يا.
-يا.
492
00:21:55,064 --> 00:21:57,936
لم يكن الإيمان الرهينة
مجرد شخص عشوائي.
493
00:21:57,937 --> 00:22:00,909
ضعها علي ، لأنني كنت
أتساءل لماذا شخص ما
494
00:22:00,911 --> 00:22:02,947
هرب من السجن لديه
جيب مليء بالنقود المسروقة
495
00:22:02,948 --> 00:22:05,465
كان سيأخذ مدير المتجر رهينة.
496
00:22:05,466 --> 00:22:08,468
المدير وليام كامب هو
شقيق صديقها السابق
497
00:22:08,469 --> 00:22:10,748
على من تلومه على إدانتها.
498
00:22:10,750 --> 00:22:11,863
انتقام؟
499
00:22:11,864 --> 00:22:13,952
دافع قوي. أحبها.
-نعم وأنا كذلك.
500
00:22:13,953 --> 00:22:15,388
نعم ، لا أعلم عن ذلك.
501
00:22:15,389 --> 00:22:17,521
صديق فايث كول السابق في السجن.
502
00:22:17,522 --> 00:22:19,392
تم القبض عليه لسرقة
دراس منذ ستة أشهر.
503
00:22:19,393 --> 00:22:21,176
همم. حسنًا ، هناك نظرية الانتقام لدينا.
504
00:22:21,177 --> 00:22:22,482
ليس بالضرورة.
505
00:22:22,483 --> 00:22:24,397
من يسرق دراسه بصدق؟
506
00:22:24,398 --> 00:22:26,878
لقد سرقت جزازة الركوب
مرة ، في أيامي البرية.
507
00:22:26,879 --> 00:22:29,010
بالطبع فعلت أنت متمردة.
508
00:22:29,011 --> 00:22:31,361
أي شيء آخر في ماضيها يبدو غريب الأطوار؟
509
00:22:31,362 --> 00:22:33,580
ليس صحيحا. هي
عازبة ، ليس لديها أطفال
510
00:22:33,581 --> 00:22:35,147
، كلا الوالدين متوفيان
، وليس لديها أشقاء.
511
00:22:35,148 --> 00:22:37,244
همم. ماذا عن الرهينة؟
هل لدينا عنوان عليه؟
512
00:22:37,245 --> 00:22:38,996
ربما هناك شيء لا نراه.
513
00:22:38,997 --> 00:22:40,500
هل وضعت بولو على السيارة؟
514
00:22:40,501 --> 00:22:42,589
-نعم سيدي.
-ماذا أقول عن مناداتي يا سيدي؟
515
00:22:42,590 --> 00:22:44,374
آسف يا سيدي. اه اللعنة.
516
00:22:44,375 --> 00:22:45,810
أم ، أعني بو.
517
00:22:45,811 --> 00:22:48,160
يجب أن أقفل ذلك.
518
00:22:48,161 --> 00:22:51,120
أه ونعم لدي عنوان لمدير المتجر.
519
00:22:52,818 --> 00:22:53,906
ساعده.
520
00:22:55,255 --> 00:22:58,736
-توقف عن المص.
-فهمتك.
521
00:23:01,043 --> 00:23:02,611
يا. يا.
522
00:23:02,614 --> 00:23:04,955
حتى الآن ، لدينا صني
بارنز للتحقق من المسارات.
523
00:23:04,958 --> 00:23:06,309
لا توجد علامة على سيارته ، لذلك
524
00:23:06,310 --> 00:23:08,180
أتمنى أن يكون حظك
أفضل مما فعلت اليوم.
525
00:23:08,181 --> 00:23:11,096
حسنًا ، في الواقع
... ربما لا شيء ، أو...
526
00:23:11,097 --> 00:23:12,793
لا تنتظر. دعني أراه.
527
00:23:12,794 --> 00:23:14,578
حسنًا ، اسم هذا الطريق -
528
00:23:14,579 --> 00:23:16,536
Basin Trail - لم أستطع
التخلص من الشعور
529
00:23:16,537 --> 00:23:19,234
الذي سمعته من قبل ، والرب يعلم
530
00:23:19,235 --> 00:23:21,541
أنني لست متجولًا
، ثم أصابني أخيرًا.
531
00:23:21,542 --> 00:23:24,152
منذ سنوات ، اختفت
صديقة ابني جاري
532
00:23:24,153 --> 00:23:25,676
، وهذا هو المكان
الذي حدث فيه ذلك.
533
00:23:25,677 --> 00:23:27,591
على ما يبدو ، كان في
هذا الطريق أنهم ذهبوا
534
00:23:27,592 --> 00:23:31,682
إلى نوع من الحفلة
الراقصة ليلة ما بعد الحفلة.
535
00:23:31,683 --> 00:23:33,118
لن أنسى أبدا ذلك.
536
00:23:33,119 --> 00:23:35,773
قسم الشرطة بأكمله
يحتشدون في كتلي
537
00:23:35,774 --> 00:23:38,210
بينما كان هذا الطفل
جالسًا هناك على الرصيف
538
00:23:38,211 --> 00:23:40,560
البكاء في ملابسه غير الملائمة.
539
00:23:40,649 --> 00:23:43,141
هل وجدت؟ -مم-همم.
540
00:23:43,521 --> 00:23:45,391
كانت مشوهة.
541
00:23:45,392 --> 00:23:47,915
ولم يكن دبًا.
542
00:23:47,916 --> 00:23:50,483
تم قطع قلبها.
543
00:23:50,484 --> 00:23:51,789
عيسى.
544
00:23:51,790 --> 00:23:53,443
نعم.
545
00:23:53,444 --> 00:23:54,661
هل تعتقد أن هناك اتصال؟
546
00:23:54,662 --> 00:23:56,097
لا اعرف.
547
00:23:56,098 --> 00:23:58,143
هذين الحدثين يفصل بينهما 20 سنة.
548
00:23:58,144 --> 00:23:59,971
الموقع هو التفاصيل الموحدة الوحيدة.
549
00:23:59,972 --> 00:24:01,973
الآن ، كل ما نعرفه
هو هذا الرحال ، لم
550
00:24:01,974 --> 00:24:03,852
يسجل الوصول ، لا
توجد خدمة خلوية.
551
00:24:03,853 --> 00:24:05,356
لا أريد القفز إلى أي استنتاجات.
552
00:24:05,358 --> 00:24:06,978
نعم! نعم. اعتقدت أنه كان امتدادا.
553
00:24:06,979 --> 00:24:08,449
حسنًا ، أعني ، ارميها على السبورة.
554
00:24:08,463 --> 00:24:10,808
أنت لا تعرف أبدا.
555
00:24:10,809 --> 00:24:13,201
مرحبًا ، ما زلنا في ليلة الفيلم؟
556
00:24:13,202 --> 00:24:16,640
حسنًا ، آه ، لقد ذهب يومي
بشكل جانبي بعض الشيء ، لكنني
557
00:24:16,641 --> 00:24:19,469
آمل أن نتمكن من إنهاء هويت
، وسنعود إلى الموعد المحدد.
558
00:24:19,470 --> 00:24:20,818
أوه. أجرؤ على السؤال؟
559
00:24:20,819 --> 00:24:22,646
؛ مطاردة الهارب ،
560
00:24:22,647 --> 00:24:24,561
رهينة - مجموعة
كاملة من الأشياء الأخرى
561
00:24:24,562 --> 00:24:26,214
لم يكن لدي على بطاقة البنغو الخاصة بي.
562
00:24:26,215 --> 00:24:28,173
واو ، آه ، لم تكن تمزح.
563
00:24:28,174 --> 00:24:29,479
نعم.
564
00:24:29,480 --> 00:24:31,096
سأبقيك على اطلاع ، حسنًا؟
565
00:24:31,098 --> 00:24:32,533
تمام. وداعا.
566
00:24:35,317 --> 00:24:36,709
ماذا؟
567
00:24:36,925 --> 00:24:38,792
لا شئ.
568
00:24:38,793 --> 00:24:41,810
هل من الغريب بالنسبة
لك أن أكون صديقًا لكاسي؟
569
00:24:42,200 --> 00:24:45,451
هل أنتم حقا أصدقاء ، أو...
570
00:24:45,452 --> 00:24:47,497
نعم.
571
00:24:47,498 --> 00:24:49,412
نعم. نعم. نحن مجرد أصدقاء.
572
00:24:49,413 --> 00:24:52,129
انظر ، كما تعلم ، لقد ارتبطنا
خلال الشهرين الماضيين.
573
00:24:52,633 --> 00:24:56,027
ولكن إذا كنت تشعر بقليل من
الإهمال ، فاعتبر نفسك مدعوًا.
574
00:24:56,028 --> 00:24:58,508
لا لا لا لا. أنا جيدة.
أنا لا أريد أن أتطفل.
575
00:24:58,509 --> 00:25:01,644
إنها ليلة فيلم - بعض الوجبات
الخفيفة ، نحصل على بعض البيرة ،
576
00:25:01,646 --> 00:25:03,215
ثم نقوم بخلطها.
577
00:25:03,216 --> 00:25:06,341
- نشاهد بعض الكلاسيكيات الرعب الكوري.
-يا إلهي.
578
00:25:06,342 --> 00:25:08,820
مروحة ضخمة كوزاك.
579
00:25:08,999 --> 00:25:10,305
إيه... أجل.
580
00:25:14,088 --> 00:25:18,309
♪ كل الأفكار التي
تنجرف في أحلامي
581
00:25:18,574 --> 00:25:20,660
أعتقد أنه انخفض في النهاية.
582
00:25:20,661 --> 00:25:23,750
♪ طريقنا السريع المفقود الذي لا نهاية له ♪
583
00:25:23,751 --> 00:25:25,360
أوه!
584
00:25:30,541 --> 00:25:32,175
هل هذا هو الرهينة؟
585
00:25:33,065 --> 00:25:35,675
فمن المؤكد. ما زال على
قيد الجياة. اتصل بالإسعاف.
586
00:25:35,676 --> 00:25:38,025
مشروع قانون؟ مرحبا بيل؟ أيمكنك سماعي؟
587
00:25:38,026 --> 00:25:41,093
بيل!
588
00:25:43,688 --> 00:25:45,943
تعال يا بيل. ابق معي يا صديقي.
589
00:25:45,945 --> 00:25:48,862
المسعفون في الطريق.
590
00:25:48,863 --> 00:25:51,256
ابقى معي.
591
00:25:51,257 --> 00:25:52,736
انا اصعد. هويت ، إلى أين أنت ذاهب؟
592
00:25:52,737 --> 00:25:55,486
أنت بحاجة إلى نسخة احتياطية!
593
00:27:21,956 --> 00:27:25,393
الشقة فارغة.
لا توجد علامة إيمان في أي مكان.
594
00:27:25,394 --> 00:27:26,830
-هل هو بخير؟
حسنًا. حسنا هذا جيد،
595
00:27:26,831 --> 00:27:28,483
لأنك ذهبت إلى هناك بدون أي نسخة احتياطية.
596
00:27:28,484 --> 00:27:30,220
هل لديك أي تدريب للشرطة على الإطلاق؟
597
00:27:30,222 --> 00:27:33,270
إذا دفعته خارج النافذة ،
فلا يمكنها أن تكون بعيدة.
598
00:27:33,567 --> 00:27:36,709
حسنًا ، سأحصل على كل وحدة
متاحة للبحث في المنطقة ، حسنًا؟
599
00:27:36,710 --> 00:27:38,058
شكرًا لك.
600
00:27:38,059 --> 00:27:39,364
ما هذا بحق الجحيم؟
601
00:27:39,365 --> 00:27:41,466
لقد سرقت هذا من السوق.
602
00:27:41,500 --> 00:27:42,587
لماذا ا؟
603
00:27:42,588 --> 00:27:44,850
لا أدري.
604
00:27:44,851 --> 00:27:46,112
اعتدت أن أحصل على شيء كهذا
605
00:27:46,113 --> 00:27:47,417
عندما كنت طفلاً ،
حتى قطع أخي رأسه ،
606
00:27:47,418 --> 00:27:49,071
ثم وضعته في القفل ،
607
00:27:49,072 --> 00:27:50,595
وأمي تغلبت على حماقة كل منا.
-تمام.
608
00:27:50,596 --> 00:27:52,858
ماذا لو كان هذا الأمر كله يتعلق بطفل؟
609
00:27:53,028 --> 00:27:54,555
أنا أستمع.
610
00:27:54,556 --> 00:27:57,776
وجدت ملابس وأشياء
تخص طفلة ، فتاة.
611
00:27:57,777 --> 00:27:59,342
حسنًا ، بيل لديه ابنة.
612
00:27:59,343 --> 00:28:01,369
لماذا الإيمان له مصلحة في ذلك؟
613
00:28:01,371 --> 00:28:04,069
لا أدري ولكن ماذا لو أمسكت بها؟
614
00:28:08,962 --> 00:28:11,572
هل من الممكن أن تبطئ من سرعتك من فضلك؟
615
00:28:11,573 --> 00:28:14,140
اعتقدت أنك تريد
الحصول على تدريب.
616
00:28:14,141 --> 00:28:17,796
اسمع ، يمكنك الاستمرار
في فعل شيء اللياقة البدنية
617
00:28:17,797 --> 00:28:19,624
العدوانية السلبية بينما لا
نتحدث عن سبب وجودنا هنا ،
618
00:28:19,735 --> 00:28:24,379
أو يمكننا فقط... ربما نحظى ببعض المرح.
619
00:28:24,870 --> 00:28:26,848
وإذا كنت لا تريد أن تفعل ذلك ، يمكنك الذهاب.
620
00:28:26,849 --> 00:28:30,069
حقًا. سأستمتع بدونك.
621
00:28:30,070 --> 00:28:33,855
أنا متأكد من أنك سوف. رأيتك
تنظر إلى ذلك الرجل الآخر.
622
00:28:33,856 --> 00:28:34,900
نعم.
623
00:28:34,901 --> 00:28:36,815
راعي البقر.
624
00:28:36,816 --> 00:28:39,144
كورماك؟ ابن صني؟
625
00:28:39,146 --> 00:28:42,716
تعال ، كنت تتفقده.
626
00:28:45,769 --> 00:28:46,955
يمكن.
627
00:28:46,956 --> 00:28:48,261
القليل.
628
00:28:50,177 --> 00:28:52,047
كنت أعرف.
629
00:28:59,752 --> 00:29:03,668
لوك ، توقف من فضلك.
630
00:29:03,669 --> 00:29:06,679
أنا بحاجة لأخذ قسط من الراحة.
631
00:29:09,544 --> 00:29:11,327
عجيب.
632
00:29:11,328 --> 00:29:13,329
هل هذا دم؟
633
00:29:13,330 --> 00:29:15,505
رسم.
634
00:29:15,506 --> 00:29:17,248
آمل.
635
00:29:18,684 --> 00:29:20,467
هذا إجمالي.
636
00:29:20,468 --> 00:29:21,817
لنذهب.
637
00:29:24,907 --> 00:29:27,314
سكين كبير عظيم هناك ، فتاة.
638
00:29:28,868 --> 00:29:30,825
أعطاها لي والدي.
639
00:29:30,826 --> 00:29:33,680
يبدو أنه أب جيد.
640
00:29:34,569 --> 00:29:36,676
الأفضل عدم التجسس.
641
00:29:37,137 --> 00:29:39,878
هذا هو البودكاست الذي أقوم به.
642
00:29:39,879 --> 00:29:41,662
تدوين صوتي؟
643
00:29:41,663 --> 00:29:43,403
لا يزال البحث عن موضوع.
644
00:29:43,404 --> 00:29:46,711
أنا أفكر ربما في أسرار وأكاذيب -
645
00:29:46,712 --> 00:29:49,104
-العلاقات.
-مثير للاهتمام.
646
00:29:49,105 --> 00:29:50,802
حسنًا ، يمكنني إجراء مقابلة معك.
647
00:29:50,803 --> 00:29:53,674
حسنًا ، يمكنك ذلك ، لكن
ما تراه هو ما تحصل عليه.
648
00:29:53,675 --> 00:29:56,024
أنا لا أصدق ذلك.
649
00:29:56,025 --> 00:29:57,765
تعال ، لنمنحهم بعض الخصوصية.
650
00:29:57,766 --> 00:30:00,738
يمكنك مساعدتي في إشعال النار. هيا.
651
00:30:10,561 --> 00:30:12,388
ها نحن ذا.
652
00:30:12,389 --> 00:30:13,868
تحدث معي ، بابا سنفور.
653
00:30:13,869 --> 00:30:16,672
لذا ، فإن الرهينة ، بيل
كامب ، لم يكن لديه أي أطفال.
654
00:30:16,674 --> 00:30:18,830
-تمام.
- ولكن شقيقه فعل ذلك
655
00:30:18,831 --> 00:30:20,440
الإيمان السابق. اسم الفتاة مادلين.
656
00:30:20,441 --> 00:30:22,616
ماتت والدتها بسبب جرعة زائدة من المخدرات.
657
00:30:22,617 --> 00:30:24,487
هل ساعد الإيمان في تربية الطفل؟
- تبدو هكذا
658
00:30:24,488 --> 00:30:26,664
حتى بقيت في حياتها بعد
انفصالها عن زوجها السابق.
659
00:30:26,665 --> 00:30:28,404
ذهب السابق إلى السجن
منذ ستة أشهر ، مما يعني
660
00:30:28,405 --> 00:30:30,885
أنه كان بإمكان العم
بيل الوصاية على الطفل.
661
00:30:30,886 --> 00:30:32,539
يبرز. لقد حصلت عليه يا رئيس.
662
00:30:32,540 --> 00:30:34,541
وجدنا رسالة من الفتاة
في زنزانة سجن فايث.
663
00:30:34,542 --> 00:30:36,195
قالت إنها ستنتقل مع
عمها بيل وخالتها إلى
664
00:30:36,196 --> 00:30:38,632
أيرلندا في غضون أسبوعين
من أجل وظيفته الجديدة.
665
00:30:38,633 --> 00:30:40,199
في الرسالة ، أطلقت على الإيمان اسم "الأم".
666
00:30:40,200 --> 00:30:41,722
لهذا السبب كان عليها أن تندلع.
667
00:30:41,723 --> 00:30:44,464
لم تستطع الانتظار حتى يطلق سراحها مشروطًا.
-أنت فقط قرأت رأيي.
668
00:30:44,465 --> 00:30:46,596
كيف نعرف أن الطفلة
ليست مع خالتها الآن؟
669
00:30:46,597 --> 00:30:48,404
جربت هاتفها المحمول ، لكن لم يحالفها الحظ.
670
00:30:48,405 --> 00:30:50,209
لا جواب في العمل ، سواء.
671
00:30:50,210 --> 00:30:53,081
أين تعمل هي؟
في صالون. هيلينا هير ديزاينز
672
00:30:53,082 --> 00:30:54,953
أطلق علينا عنوانًا يا بوتبي. عمل جيد.
673
00:30:56,999 --> 00:30:58,652
حصلت عليه.
674
00:31:00,176 --> 00:31:03,962
إذا اعتقدت أنها تستطيع أخذ
هذا الطفل والركض...
675
00:31:03,963 --> 00:31:06,878
هي يائسة. هي تعتقد أنها أم.
676
00:31:09,445 --> 00:31:11,185
♫
677
00:31:23,025 --> 00:31:25,287
أين هي؟!
678
00:31:25,288 --> 00:31:29,509
أخبرتك ، إنها بعيدة في رحلة مدرسية.
679
00:31:33,035 --> 00:31:35,471
مادي ؟! إنها الأم!
680
00:31:35,472 --> 00:31:38,257
مرحبا عزيزتي.
681
00:31:38,258 --> 00:31:39,911
أوه.
682
00:31:39,912 --> 00:31:42,827
آسف. أنا آسف.
683
00:31:42,828 --> 00:31:45,090
أفتقدك.
684
00:31:45,091 --> 00:31:46,874
ضع المسدس ارضا!
685
00:31:46,875 --> 00:31:48,963
أسقط البندقية! ضعها على الأرض الآن!
686
00:31:48,964 --> 00:31:51,531
إيمان! الإيمان ، أنت لا تريد أن تفعل هذا.
687
00:31:51,532 --> 00:31:54,882
لقد فقدتها بالفعل مرة واحدة.
لن أفقدها مرة أخرى.
688
00:31:54,883 --> 00:31:58,318
لا تفعل هذا لمادي.
لا تجعلها تشهد على هذا.
689
00:32:00,149 --> 00:32:02,525
هيا. لا نريد إطلاق النار عليك.
690
00:32:03,152 --> 00:32:06,894
مادي. مادي ، عزيزي ، أريدك أن تبتعد.
691
00:32:06,895 --> 00:32:08,896
لا
692
00:32:08,897 --> 00:32:11,377
الإيمان ، اسمعني ، أنزل المسدس.
693
00:32:11,378 --> 00:32:12,944
افعلها من أجل مادي.
694
00:32:13,290 --> 00:32:15,161
يمكنك القيام بالأمر.
695
00:32:27,089 --> 00:32:28,568
تمام. لنذهب.
696
00:32:28,569 --> 00:32:30,526
لنذهب. لا لا.
697
00:32:30,527 --> 00:32:31,797
لا
698
00:32:32,791 --> 00:32:34,095
هويت.
699
00:32:34,096 --> 00:32:35,531
انتظر.
700
00:32:35,532 --> 00:32:36,968
امنحها دقيقة.
701
00:32:36,969 --> 00:32:38,447
دعها تقول وداعا لابنها.
702
00:32:43,105 --> 00:32:46,760
♫
703
00:32:46,761 --> 00:32:48,544
ما الذي يمكن أن يؤلم؟
704
00:32:48,545 --> 00:32:50,372
هي ذاهبة مدى الحياة.
705
00:32:59,121 --> 00:33:02,210
عرضك أقل من العروض
706
00:33:02,211 --> 00:33:05,735
الأخرى التي تلقيتها.
707
00:33:05,736 --> 00:33:08,328
إنه العرض الصحيح يا تونيا.
708
00:33:10,959 --> 00:33:12,481
أنا أقبل.
709
00:33:13,073 --> 00:33:15,641
من أجل العصور القديمة.
710
00:33:17,052 --> 00:33:19,314
انتظر ماذا - ما الفائدة؟
711
00:33:19,315 --> 00:33:21,142
لا خدعة.
712
00:33:21,143 --> 00:33:23,231
أنا مندهش من أنك
تنازلت عن الطوارئ ،
713
00:33:23,232 --> 00:33:24,929
لكنني أعتقد أنك
ستكون سعيدًا بالتغييرات.
714
00:33:24,930 --> 00:33:26,931
المطبخ الجديد رائع.
715
00:33:26,932 --> 00:33:29,107
ماذا عن القبو؟
716
00:33:29,108 --> 00:33:31,065
غرفة الغسيل والتخزين.
717
00:33:31,066 --> 00:33:33,671
لكن مهلا ، ربما يمكنك تحويله
718
00:33:33,673 --> 00:33:35,141
إلى مسرح منزلي إذا أردت التفاخر.
719
00:33:35,143 --> 00:33:37,556
أعتقد أنني بخير.
720
00:33:40,597 --> 00:33:42,864
آمل أن أحصل على دعوة
لحضور حفل هووسورمينغ.
721
00:33:42,866 --> 00:33:43,954
أوه.
722
00:33:44,732 --> 00:33:47,292
لا تكتم نفسك.
723
00:33:59,094 --> 00:34:01,269
نعد العشاء كمجموعة.
724
00:34:01,270 --> 00:34:04,055
أين صديقك حسن المظهر؟
725
00:34:04,056 --> 00:34:06,274
اممم ، لست متأكدا.
726
00:34:06,275 --> 00:34:07,797
ربما ما زلنا نكد
في مكان ما لأننا
727
00:34:07,798 --> 00:34:09,799
لسنا بجانب حمام
السباحة في المنتجع.
728
00:34:09,800 --> 00:34:12,660
جلالة الملك. أوه ، سوف يأتي.
729
00:34:12,662 --> 00:34:14,456
لكن إذا لم يفعل ، فيمكننا
730
00:34:14,457 --> 00:34:16,154
دائمًا تركه لبضعة
أيام في الغابة.
731
00:34:16,351 --> 00:34:18,134
لا تغريني.
732
00:34:18,135 --> 00:34:19,788
كنت هناك.
733
00:34:21,225 --> 00:34:23,487
لكنني حصلت على واحدة جيدة الآن.
734
00:34:23,488 --> 00:34:25,446
يأتي عندما يتم استدعاؤه.
735
00:34:25,447 --> 00:34:27,230
ما زلت تعطيني
736
00:34:27,231 --> 00:34:28,971
تلك النظرة ، ولطيفة.
737
00:34:28,972 --> 00:34:30,451
إنه رجل لطيف.
738
00:34:30,452 --> 00:34:32,540
♪ كلانا تخلى عن السبب ♪
739
00:34:32,541 --> 00:34:35,282
لوقا ليس بهذا السوء.
740
00:34:35,283 --> 00:34:38,154
إنه يحتاج فقط إلى القليل من التدريب ، هذا كل ما في الأمر.
741
00:34:38,155 --> 00:34:40,069
نعم.
742
00:34:40,070 --> 00:34:43,116
لماذا لا تذهب لتجده بينما أقوم
بتسخين صوت "عيد ميلاد سعيد"؟
743
00:34:43,117 --> 00:34:44,334
سوف يكره ذلك.
744
00:34:44,335 --> 00:34:46,336
ثم سأحرص على أن أغني كل آية.
745
00:34:47,425 --> 00:34:49,774
لا تتردد في الانضمام إلى.
746
00:35:09,882 --> 00:35:12,797
قتل رجل على يد دب بينما
كان يلعب على هاتفه.
747
00:35:12,798 --> 00:35:14,495
أخبار الساعة 11:00.
748
00:35:14,496 --> 00:35:16,279
أنت بحاجة إلى خدمة خلوية لـ
749
00:35:16,280 --> 00:35:18,063
إنه طريق كروسي
750
00:35:18,064 --> 00:35:19,500
أوه.
751
00:35:19,501 --> 00:35:21,284
تمام.
752
00:35:29,380 --> 00:35:31,381
هيا.
753
00:35:31,382 --> 00:35:33,645
انها جميلة هنا.
754
00:35:34,864 --> 00:35:36,517
بالإضافة إلى ذلك ، إذا كنت لا تبتهج ،
755
00:35:36,908 --> 00:35:39,824
لن أعطيك هديتي.
756
00:35:40,652 --> 00:35:42,828
-أوه نعم؟ -مم-همم.
757
00:35:44,352 --> 00:35:45,482
ما هذا؟
758
00:35:47,485 --> 00:35:49,486
سأخلع كل ملابسك ،
759
00:35:49,487 --> 00:35:51,271
وأنا وأنت ذاهب إلى -
760
00:35:51,272 --> 00:35:55,013
♪ هل تحب تفاحة؟ ♪
761
00:35:55,014 --> 00:35:58,365
♪ هل تحب الكمثرى؟ ♪
762
00:35:58,366 --> 00:36:00,497
♪ هل تحب الفتى ♪
763
00:36:00,498 --> 00:36:02,151
هل تسمع هذا؟
764
00:36:02,152 --> 00:36:03,892
نعم ، ربما لا شيء.
765
00:36:03,893 --> 00:36:05,937
نعم ، مهلا ، لا تقلق بشأن ذلك.
766
00:36:05,938 --> 00:36:07,070
تعال الى هنا.
767
00:36:08,376 --> 00:36:10,333
أوه!
768
00:36:10,334 --> 00:36:12,292
قرف!
769
00:36:25,001 --> 00:36:28,090
حسنًا ، يبدو أنه قد تم
تدميره وركض حتى انهار ، أو
770
00:36:28,091 --> 00:36:30,919
في بعض الأحيان تقوم
الحيوانات المفترسة بتشغيل...
771
00:36:30,920 --> 00:36:32,486
فريسة مباشرة من منحدر.
772
00:36:32,487 --> 00:36:35,532
فقط الطبيعة.
773
00:36:35,533 --> 00:36:36,925
دورة الحياة.
774
00:36:36,926 --> 00:36:38,448
كنت على حق.
775
00:36:38,449 --> 00:36:41,211
كان يجب أن نذهب إلى أي
مكان ما عدا هنا. أريد المغادرة الآن.
776
00:36:41,234 --> 00:36:43,801
أوه ، تعال ، عزيزي. امنحها فرصة أخرى.
777
00:36:43,802 --> 00:36:45,368
أنت لست خائفا من هذا ، أليس كذلك؟
778
00:36:45,369 --> 00:36:48,241
انظر ، ربما هي على حق.
779
00:36:48,242 --> 00:36:50,852
أعني ، يجب أن أقول
، هذا أكثر إثارة من
780
00:36:50,853 --> 00:36:53,228
الجلوس بجانب المسبح
وأنت في حالة سكر.
781
00:36:53,508 --> 00:36:54,638
هل أنت جاد؟
782
00:36:54,639 --> 00:36:56,423
حسنا هذا صحيح. . أعني، فكر في ذلك
783
00:36:56,424 --> 00:36:58,381
هناك دماء على
يديك. هناك ذئب ميت.
784
00:36:58,382 --> 00:37:00,035
إنها الغابة.
785
00:37:00,036 --> 00:37:02,735
ستكون قصة جيدة
عندما نعود إلى المنزل.
786
00:37:03,474 --> 00:37:06,520
لو سمحت؟
787
00:37:06,521 --> 00:37:07,869
بخير.
788
00:37:16,400 --> 00:37:18,923
اممم ، على الرغم من أنك
لم تعطني كأسًا حقيقيًا أبدًا ،
789
00:37:18,924 --> 00:37:20,460
هذا المكان حقًا ، أم -
790
00:37:20,462 --> 00:37:22,089
بدأت حقًا... السخرية من
الأواني الزجاجية الخاصة بي.
791
00:37:22,112 --> 00:37:23,920
يسخر منها... لتكبر علي.
792
00:37:23,927 --> 00:37:27,280
حسنًا ، اسمع ، مرة ، آه ،
كما تعلم ، تنتقل إلى مزرعتك
793
00:37:27,281 --> 00:37:28,979
، وعلينا قضاء أمسيات
لمشاهدة الأفلام هناك ، حسنًا؟
794
00:37:28,997 --> 00:37:30,195
-سوف نرى.
-أوه نعم.
795
00:37:30,196 --> 00:37:32,154
أوه ، هل تعتقد ذلك؟ حسنًا.
796
00:37:32,155 --> 00:37:34,722
- مرحبا شباب. -مرحبًا!
-يا! -ها هي ذا.
797
00:37:34,723 --> 00:37:36,114
-ماذا نشاهد؟
-مم.
798
00:37:36,115 --> 00:37:37,594
كنا ننتظر منك أن تقرر.
799
00:37:37,595 --> 00:37:38,639
ها أنت ذا.
800
00:37:38,640 --> 00:37:40,510
- أوه ، أنا مرن.
-نعم.
801
00:37:40,511 --> 00:37:41,859
طالما أن رايان جوسلينج بداخله.
802
00:37:41,860 --> 00:37:43,644
أنا من أجل ذلك.
803
00:37:43,645 --> 00:37:45,602
-هتافات.
-الآن ، انتظر. لا أحصل على تصويت؟
804
00:37:45,603 --> 00:37:48,692
تحصل على تصويت. نحصل
على صوتين لأننا شخصان.
805
00:37:48,693 --> 00:37:50,564
أوه. تمام. أرى أين يحدث هذا.
806
00:37:50,565 --> 00:37:52,130
نعم. بخير. أنتما الاثنان تعرفان ذلك.
807
00:37:52,131 --> 00:37:53,349
سوف أقوم بإجراء مكالمة.
808
00:37:53,350 --> 00:37:54,655
-تمام.
-تمام.
809
00:37:54,656 --> 00:37:55,873
حسنا. حسنا دعنا نري.
810
00:37:56,962 --> 00:37:58,093
لدينا الكثير من الأنواع هنا.
811
00:37:59,356 --> 00:38:00,530
-رعب؟
-نعم.
812
00:38:00,531 --> 00:38:01,792
روم كوم؟
813
00:38:01,793 --> 00:38:03,272
نعم سيدي.
814
00:38:03,273 --> 00:38:05,623
هذا سيكون مثاليًا.
815
00:38:19,772 --> 00:38:21,551
حسنًا ، إنه ليس غلامبين!...
816
00:38:21,552 --> 00:38:23,510
إذا لم يكن هناك أبطال!
817
00:38:24,642 --> 00:38:26,948
-هنا يا الذهاب.
-يتمتع.
818
00:38:26,949 --> 00:38:28,689
انت مرحب بك.
819
00:38:28,690 --> 00:38:29,516
هتاف الجميع.
820
00:38:29,517 --> 00:38:31,126
هتافات!
821
00:38:32,781 --> 00:38:36,000
أوه. أوه ، هل لديك إشارة؟
822
00:38:36,001 --> 00:38:37,654
أوه ، سأفهم ذلك لو كنت مكانك.
823
00:38:37,655 --> 00:38:39,984
آه ، لا ، لا بأس.
824
00:38:39,985 --> 00:38:41,696
أنا لا أريد أن يكون وقحا.
825
00:38:46,055 --> 00:38:49,492
♪ كنت تحملهم طوال أيامي
826
00:38:49,493 --> 00:38:51,538
حسنًا ، نحن نفعل الرعب.
827
00:38:51,539 --> 00:38:53,409
تمام.
828
00:38:53,410 --> 00:38:56,060
ماذا - هل أنت بخير؟
829
00:38:56,062 --> 00:38:57,805
أم لا.
830
00:38:57,806 --> 00:38:59,677
إنه أه...
831
00:39:04,354 --> 00:39:07,075
إميلي في رحلة مع زوج والدتها.
832
00:39:07,076 --> 00:39:08,206
إنهم يخيمون.
833
00:39:08,207 --> 00:39:09,687
-أوه.
-أوه.
834
00:39:10,680 --> 00:39:12,115
أين يخيمون؟
835
00:39:12,117 --> 00:39:13,777
آه ، بضعة أميال خارج المدينة.
836
00:39:13,778 --> 00:39:15,823
هذا أه - هذا الشيء الجماعي.
837
00:39:15,824 --> 00:39:17,781
رحلات يوم مشمس.
838
00:39:17,782 --> 00:39:19,566
-صني بارنز؟
-نعم.
839
00:39:19,567 --> 00:39:22,307
لقد تحدثت معها اليوم
عن حقيبة الرحال المفقودة.
840
00:39:22,308 --> 00:39:24,665
-أي شيء يجب أن أعرفه؟
-لا ، صني رائعة ،
841
00:39:24,667 --> 00:39:26,877
وربما تقضي إميلي
وقتًا ممتعًا حقًا.
842
00:39:26,878 --> 00:39:28,529
كاسي. -جيد.
843
00:39:28,531 --> 00:39:30,226
-فركها في.
-لا ، أنا أقول أنها --
844
00:39:30,228 --> 00:39:32,004
إنها جيدة ، إنها آمنة ، هي بخير ، هي -
845
00:39:32,006 --> 00:39:35,016
تمام. حسنا. فقط... تحدث إلينا.
846
00:39:35,017 --> 00:39:38,368
-ما الذي يجري؟
-لا إنه...
847
00:39:40,326 --> 00:39:43,538
أشعر فقط أنني أفتقد حياتها ،
848
00:39:43,540 --> 00:39:47,499
وسيكون هناك حقًا ،
يشاهد كل شيء ، وأنا فقط -
849
00:39:47,501 --> 00:39:50,011
لا أعرف ماذا أفعل بهذا.
850
00:39:51,512 --> 00:39:54,309
فقط استمر في التواجد من أجلها
851
00:39:54,310 --> 00:39:57,126
عندما تحتاج إليك ،
بغض النظر عن السبب.
852
00:39:59,563 --> 00:40:01,521
يجب أن تخبرها.
853
00:40:01,522 --> 00:40:03,914
دعها تعرف كم تعني لك.
854
00:40:03,915 --> 00:40:07,004
الآباء لا يفعلون ذلك دائمًا.
855
00:40:07,005 --> 00:40:08,571
جلالة الملك.
856
00:40:11,053 --> 00:40:13,315
كما تعلم ، لديه قائمة بالكميات.
857
00:40:13,316 --> 00:40:15,273
أنا على دراية كاملة بقائمة التثقيب.
- أنا - أنا لا أفهم.
858
00:40:15,274 --> 00:40:16,579
تمام.
859
00:40:16,580 --> 00:40:18,189
حسنًا ، رايان جوسلينج على
وشك الانضمام إليه ، لذا دعنا...
860
00:40:18,190 --> 00:40:19,887
حسنًا ، أعتقد أن الوقت
قد حان لمشاهدة فيلم.
861
00:40:19,888 --> 00:40:22,019
ماذا - ماذا قررنا؟
اقول فيلم رعب.
862
00:40:22,020 --> 00:40:23,630
دعنا فقط - أنا خائف بالفعل.
863
00:40:45,261 --> 00:40:54,340
♫
864
00:40:54,705 --> 00:41:03,637
♫
865
00:41:03,932 --> 00:41:13,375
♫
866
00:41:16,553 --> 00:41:24,691
♫
867
00:41:27,259 --> 00:41:31,349
♪ أوه ، نعم ، أنا أحبه
868
00:41:31,350 --> 00:41:35,266
♪ لن أنكره أبدًا
869
00:41:35,267 --> 00:41:38,871
♪ سأحبه ♪
870
00:41:38,872 --> 00:41:42,666
♪ حتى يوم موتي ♪
871
00:41:45,190 --> 00:41:47,670
انا اعلم انك في الخارج هناك.
872
00:41:47,671 --> 00:41:50,368
أحضرت لك ماما مكافأة.
873
00:41:51,017 --> 00:41:56,331
♫
874
00:41:57,493 --> 00:42:01,855
♫
875
00:42:01,857 --> 00:42:03,730
ها أنت ذا.
876
00:42:04,362 --> 00:42:08,865
♫
877
00:42:08,866 --> 00:42:10,171
جلالة الملك.
878
00:42:10,172 --> 00:42:13,697
♫
879
00:42:15,339 --> 00:42:17,671
- oOo -
880
00:42:17,928 --> 00:42:19,948
♫