[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:30.25,0:01:35.09,Default,,0,0,0,,‫أتفهمك. لا يمكنني أن أكون حبيبك‬\N‫ولكن بوسعي تأدية هذا الدور.‬
Dialogue: 0,0:01:36.13,0:01:40.51,Default,,0,0,0,,‫أشكرك، سأبذل قصارى جهدي لأكسب حبك.‬
Dialogue: 0,0:01:42.26,0:01:46.14,Default,,0,0,0,,‫سأحرص على أن تقابل "إل" لأعرف اسمه‬
Dialogue: 0,0:01:46.23,0:01:49.19,Default,,0,0,0,,‫وسأقضي على قوة المهمات بأكملها.‬
Dialogue: 0,0:01:49.27,0:01:51.19,Default,,0,0,0,,‫ثم أقتلها.‬
Dialogue: 0,0:01:52.02,0:01:53.19,Default,,0,0,0,,‫هذا هو التصرف الصائب.‬
Dialogue: 0,0:01:53.27,0:01:57.45,Default,,0,0,0,,‫فهي الوحيدة التي تعرف هوية "كيرا".‬
Dialogue: 0,0:01:57.53,0:02:00.53,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني تركها تعيش طويلًا.‬
Dialogue: 0,0:02:00.62,0:02:03.70,Default,,0,0,0,,‫ستتظاهر بأنك حبيبي إذًا؟ هذه بداية جيدة.‬
Dialogue: 0,0:02:04.49,0:02:09.04,Default,,0,0,0,,‫هلّا تريني إذًا من معك من "شينيغامي".‬
Dialogue: 0,0:02:09.12,0:02:12.21,Default,,0,0,0,,‫أرى أنه يجب أن أكتسب ثقتها.‬
Dialogue: 0,0:02:12.29,0:02:13.42,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:02:14.21,0:02:16.55,Default,,0,0,0,,‫- هلّا تديرين لي ظهرك.‬\N‫- حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:02:23.97,0:02:26.68,Default,,0,0,0,,‫- يمكنك الاستدارة الآن.‬\N‫- حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:02:28.39,0:02:29.48,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا!‬
Dialogue: 0,0:02:31.10,0:02:34.48,Default,,0,0,0,,‫إنه من نوع مختلف تمامًا عن "ريم"،‬\N‫أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:02:34.57,0:02:36.69,Default,,0,0,0,,‫أنا أعرف اسمك أصلًا. اسمك "ريوك".‬
Dialogue: 0,0:02:36.78,0:02:39.20,Default,,0,0,0,,‫- سعدت بلقائك.‬\N‫- أنا سعدت بلقائك أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:02:40.41,0:02:44.12,Default,,0,0,0,,‫أتعرف يا "لايت" كيف يُقتل الـ"شينيغامي"؟‬
Dialogue: 0,0:02:44.70,0:02:46.74,Default,,0,0,0,,‫أراك بدأت تناديني باسمي من دون تكلّف.‬
Dialogue: 0,0:02:46.83,0:02:49.83,Default,,0,0,0,,‫هل لي أن أناديك بـ"يا فارسي" عوضًا عن ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:02:49.91,0:02:52.92,Default,,0,0,0,,‫لأنك أشبه بفارس لـ"ميسا" بدرع لامع!‬
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:54.25,Default,,0,0,0,,‫أقبل بـ"لايت".‬
Dialogue: 0,0:02:55.55,0:03:00.59,Default,,0,0,0,,‫أتنوي تفقد كل تسجيلات "أوياما"‬\N‫في اليوم الـ22 بنفسك؟‬
Dialogue: 0,0:03:00.68,0:03:03.34,Default,,0,0,0,,‫نعم. من المرجح جدًا أن "كيرا"‬\N‫و"كيرا" الثاني‬
Dialogue: 0,0:03:03.43,0:03:06.51,Default,,0,0,0,,‫قد التقيا في ذاك اليوم.‬
Dialogue: 0,0:03:06.60,0:03:08.60,Default,,0,0,0,,‫أريد التحقق منها كلّها.‬
Dialogue: 0,0:03:09.52,0:03:11.48,Default,,0,0,0,,‫- سيد "ياغامي".‬\N‫- نعم؟‬
Dialogue: 0,0:03:12.31,0:03:15.90,Default,,0,0,0,,‫أود من السيد "موغي"‬\N‫أن يراقب تحركات "لايت".‬
Dialogue: 0,0:03:15.98,0:03:17.65,Default,,0,0,0,,‫تحركات "لايت"؟‬
Dialogue: 0,0:03:18.36,0:03:20.78,Default,,0,0,0,,‫في حال إن "لايت" هو "كيرا"،‬
Dialogue: 0,0:03:20.86,0:03:24.91,Default,,0,0,0,,‫فقد يحاول "كيرا" الثاني أن يتواصل معه‬\N‫بطريقة ما.‬
Dialogue: 0,0:03:25.74,0:03:26.58,Default,,0,0,0,,‫مفهوم.‬
Dialogue: 0,0:03:28.08,0:03:31.50,Default,,0,0,0,,‫متى ينام "ريوزاكي" إذًا؟‬
Dialogue: 0,0:03:31.58,0:03:35.13,Default,,0,0,0,,‫رأيته ينام‬\N‫وهو على تلك الوضعية تمامًا سابقًا.‬
Dialogue: 0,0:03:36.25,0:03:38.05,Default,,0,0,0,,‫صدّقني.‬
Dialogue: 0,0:03:40.67,0:03:42.80,Default,,0,0,0,,‫عندما يشعر الـ"شينيغامي" بمشاعر تجاه أحد‬
Dialogue: 0,0:03:43.43,0:03:47.22,Default,,0,0,0,,‫ويقتل أحدًا آخر ليطيل من عمر ذاك الشخص‬
Dialogue: 0,0:03:47.31,0:03:49.06,Default,,0,0,0,,‫فإن الـ"شينيغامي" يموت، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:03:49.14,0:03:50.35,Default,,0,0,0,,‫نعم.‬
Dialogue: 0,0:03:52.69,0:03:56.31,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني تصوّر أنه ثمة "شينيغامي"‬\N‫قد يفعل ذلك.‬
Dialogue: 0,0:03:56.40,0:04:00.57,Default,,0,0,0,,‫صحيح. فما كنت لتفعل أنت هذا.‬
Dialogue: 0,0:04:00.65,0:04:04.95,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة، من أين أرسلت شرائط الفيديو‬\N‫إلى محطة التلفاز؟‬
Dialogue: 0,0:04:05.03,0:04:09.33,Default,,0,0,0,,‫في أول مرة من "أوساكا". ثم من "طوكيو".‬
Dialogue: 0,0:04:09.41,0:04:10.91,Default,,0,0,0,,‫وفي آخر مرة من "ناغانو".‬
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:15.46,Default,,0,0,0,,‫استخدمت القطار السريع كي لا يُحدد موقعي.‬
Dialogue: 0,0:04:15.54,0:04:17.50,Default,,0,0,0,,‫أي لا يزال لديك أشرطة فيديو وظروف‬
Dialogue: 0,0:04:17.59,0:04:20.38,Default,,0,0,0,,‫عليها بصمات أصابع صديقتك، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:04:20.46,0:04:21.34,Default,,0,0,0,,‫نعم.‬
Dialogue: 0,0:04:21.42,0:04:25.93,Default,,0,0,0,,‫عليك التخلص إذًا‬\N‫من كل ما استخدمته في تسجيل الفيديوهات.‬
Dialogue: 0,0:04:26.55,0:04:31.93,Default,,0,0,0,,‫ولكن بعد أن ترسلي فيديو أخير‬\N‫من موقع آخر غدًا.‬
Dialogue: 0,0:04:32.02,0:04:33.18,Default,,0,0,0,,‫يتوجب عليك قول…‬
Dialogue: 0,0:04:34.52,0:04:37.06,Default,,0,0,0,,‫"سأتوقف عن محاولة مقابلة (كيرا).‬
Dialogue: 0,0:04:37.15,0:04:40.94,Default,,0,0,0,,‫أود أن أشكر الشرطة على نصيحتها‬
Dialogue: 0,0:04:41.03,0:04:45.66,Default,,0,0,0,,‫لكنني سأساعد (كيرا)‬\N‫على محو الشر من العالم.‬
Dialogue: 0,0:04:45.74,0:04:48.87,Default,,0,0,0,,‫سأتعاون معه وأنال رضاه.‬
Dialogue: 0,0:04:49.53,0:04:53.83,Default,,0,0,0,,‫سأبدأ بمعاقبة المجرمين‬\N‫ممن لم يعاقبهم "كيرا" بعد. كما أنني…‬
Dialogue: 0,0:04:54.96,0:04:57.88,Default,,0,0,0,,‫أخطط لجعل العالم مكان أفضل‬
Dialogue: 0,0:04:57.96,0:05:02.59,Default,,0,0,0,,‫بمشاركة قواي مع الجديرين بالثقة."‬
Dialogue: 0,0:05:02.67,0:05:04.88,Default,,0,0,0,,‫أشارك قواي؟‬
Dialogue: 0,0:05:04.97,0:05:07.59,Default,,0,0,0,,‫إنها جملة لنضلل بها التحريات.‬
Dialogue: 0,0:05:07.68,0:05:10.51,Default,,0,0,0,,‫ثمة شخصان يمتازان بهذه القوة.‬
Dialogue: 0,0:05:10.60,0:05:12.97,Default,,0,0,0,,‫ولا يصعب تخيل وجود المزيد.‬
Dialogue: 0,0:05:13.06,0:05:15.48,Default,,0,0,0,,‫وإن اعتقدوا أن عددًا قد يتضاعف‬\N‫فقد يثير هذا ذعرهم.‬
Dialogue: 0,0:05:15.56,0:05:17.23,Default,,0,0,0,,‫أيمكنك تنفيذ ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:05:17.31,0:05:20.19,Default,,0,0,0,,‫من غير أن تطلب حتى. مرني وسأنفّذ.‬
Dialogue: 0,0:05:20.27,0:05:22.94,Default,,0,0,0,,‫سأفعل أيًا ما تطلبه.‬
Dialogue: 0,0:05:23.03,0:05:25.57,Default,,0,0,0,,‫- ثمة أمر آخر أيضًا.‬\N‫- حسنًا!‬
Dialogue: 0,0:05:26.36,0:05:31.03,Default,,0,0,0,,‫إن قبضت عليك الشرطة،‬\N‫واعتُقلت لاشتباههم فيك،‬
Dialogue: 0,0:05:31.12,0:05:33.95,Default,,0,0,0,,‫فلا تذكري أي معلومات عنا أو عن المفكرة.‬
Dialogue: 0,0:05:34.62,0:05:35.75,Default,,0,0,0,,‫ما من إثبات عليك‬
Dialogue: 0,0:05:35.83,0:05:38.08,Default,,0,0,0,,‫ما لم يصلوا إلى المفكرة‬\N‫أو تحققوا من أمرها.‬
Dialogue: 0,0:05:39.04,0:05:42.50,Default,,0,0,0,,‫- هلّا تعدينني بهذا.‬\N‫- أعدك.‬
Dialogue: 0,0:05:42.59,0:05:45.67,Default,,0,0,0,,‫أصبحنا حبيبين رسميًا إذًا، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:05:46.42,0:05:48.34,Default,,0,0,0,,‫على ما أظن.‬
Dialogue: 0,0:05:48.43,0:05:50.05,Default,,0,0,0,,‫والآن إليك شروطي.‬
Dialogue: 0,0:05:50.14,0:05:52.76,Default,,0,0,0,,‫عليك أن تخرج معي في موعد‬\N‫مرة أسبوعيًا على الأقل.‬
Dialogue: 0,0:05:54.02,0:05:56.68,Default,,0,0,0,,‫إنها لا تستوعب ما يحدث حقًا.‬
Dialogue: 0,0:05:56.77,0:05:59.48,Default,,0,0,0,,‫- هذا محال.‬\N‫- لماذا؟‬
Dialogue: 0,0:05:59.56,0:06:02.40,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنك لا تستوعبين إلا بتوضيح مني.‬
Dialogue: 0,0:06:02.48,0:06:05.53,Default,,0,0,0,,‫يشتبه "إل" في أنني "كيرا".‬
Dialogue: 0,0:06:05.61,0:06:09.66,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ إن "إل" مذهل حقًا.‬
Dialogue: 0,0:06:09.74,0:06:14.08,Default,,0,0,0,,‫تصور الناس عنه هو أنه يجد صعوبة في الفهم‬\N‫أو أنه غبي.‬
Dialogue: 0,0:06:14.66,0:06:16.37,Default,,0,0,0,,‫هل اكتشف هذا القدر من الحقائق؟‬
Dialogue: 0,0:06:16.45,0:06:21.58,Default,,0,0,0,,‫لكن بفضل ذلك، استطعت أيضًا‬\N‫أن أتقرّب من "إل".‬
Dialogue: 0,0:06:21.67,0:06:25.21,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ "إل" و"كيرا" على تواصل معًا؟‬
Dialogue: 0,0:06:25.30,0:06:29.47,Default,,0,0,0,,‫أنتما مذهلان. يشعرني هذا بالحماسة.‬
Dialogue: 0,0:06:29.55,0:06:34.56,Default,,0,0,0,,‫يظن "إل" إنه في أمان ما دام يخفي اسمه‬\N‫حتى وإن كنت أنا "كيرا".‬
Dialogue: 0,0:06:34.64,0:06:37.73,Default,,0,0,0,,‫فأظهر نفسه وأخبرني بأنه "إل"‬\N‫كي يتحرّى عني مباشرةً.‬
Dialogue: 0,0:06:39.60,0:06:45.53,Default,,0,0,0,,‫ما يدفعه للاعتقاد بما يظنه‬\N‫هو أنه ما من أحد آخر قد يكون "كيرا".‬
Dialogue: 0,0:06:46.28,0:06:52.12,Default,,0,0,0,,‫وإن أديت دوري بإتقان، فإنه سيثق بي‬\N‫ونجري التحريات معًا.‬
Dialogue: 0,0:06:52.20,0:06:56.91,Default,,0,0,0,,‫كل ما عليك فعله إذًا هو أن تأخذني‬\N‫إلى حيث يوجد "إل"، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:06:56.99,0:06:59.08,Default,,0,0,0,,‫الأمر ليس بهذه السهولة.‬
Dialogue: 0,0:06:59.16,0:07:02.46,Default,,0,0,0,,‫تقرّبت إليه بمشقة في المقام الأول.‬
Dialogue: 0,0:07:03.04,0:07:06.84,Default,,0,0,0,,‫كما أنه إن ظهر شخص مقرّب مني في حياتي فجأة‬
Dialogue: 0,0:07:06.92,0:07:11.51,Default,,0,0,0,,‫وتغيّرت تصرفات "كيرا" و"كيرا" الثاني،‬
Dialogue: 0,0:07:11.59,0:07:14.10,Default,,0,0,0,,‫فذلك الشخص سيُشتبه بكونه "كيرا" الثاني‬
Dialogue: 0,0:07:14.18,0:07:17.39,Default,,0,0,0,,‫وأكون قد أثبت عليّ الشبهة أكثر.‬
Dialogue: 0,0:07:18.31,0:07:23.06,Default,,0,0,0,,‫سيضرنا إن التقينا‬\N‫وافترض هو أنه بيننا علاقة.‬
Dialogue: 0,0:07:23.90,0:07:25.02,Default,,0,0,0,,‫أتفهمين؟‬
Dialogue: 0,0:07:25.61,0:07:29.86,Default,,0,0,0,,‫نوعًا ما. يعني ذلك‬\N‫أنه لا يمكننا الخروج في موعد معًا؟‬
Dialogue: 0,0:07:29.94,0:07:32.99,Default,,0,0,0,,‫لا يمكننا أن نلتقي علنًا‬\N‫لأنك تخشى أن يشك فيك أكثر؟‬
Dialogue: 0,0:07:33.07,0:07:37.24,Default,,0,0,0,,‫لا. يجب أن تستغل وقتنا في وضع خطة‬
Dialogue: 0,0:07:37.33,0:07:40.33,Default,,0,0,0,,‫تمكنك من رؤية "إل" من أن يدرك وجودك.‬
Dialogue: 0,0:07:40.41,0:07:41.25,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:07:41.91,0:07:44.17,Default,,0,0,0,,‫أحتاج إليك في القضاء على "إل".‬
Dialogue: 0,0:07:44.25,0:07:47.46,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أبقى على تواصل مباشر معك.‬
Dialogue: 0,0:07:47.55,0:07:48.92,Default,,0,0,0,,‫يسعدني ذلك.‬
Dialogue: 0,0:07:49.01,0:07:50.01,Default,,0,0,0,,‫لذا…‬
Dialogue: 0,0:07:50.09,0:07:52.93,Default,,0,0,0,,‫حرصًا على ألّا تكن لقاءاتنا ملحوظة‬
Dialogue: 0,0:07:53.01,0:07:55.39,Default,,0,0,0,,‫سأقابل فتيات أخريات.‬
Dialogue: 0,0:07:56.47,0:07:57.43,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ ماذا تعني؟‬
Dialogue: 0,0:07:57.51,0:07:59.85,Default,,0,0,0,,‫هل ستواعد فتيات أخريات؟‬
Dialogue: 0,0:07:59.93,0:08:02.27,Default,,0,0,0,,‫- نعم، غالبًا.‬\N‫- هذا محال!‬
Dialogue: 0,0:08:04.90,0:08:08.11,Default,,0,0,0,,‫إن رأيتك مع فتاة أخرى، فسأقتلها.‬
Dialogue: 0,0:08:08.98,0:08:10.40,Default,,0,0,0,,‫مخيفة!‬
Dialogue: 0,0:08:10.49,0:08:12.45,Default,,0,0,0,,‫اسمعي يا عزيزتي "ميسا".‬
Dialogue: 0,0:08:12.53,0:08:13.49,Default,,0,0,0,,‫"عزيزته"؟‬
Dialogue: 0,0:08:14.07,0:08:15.53,Default,,0,0,0,,‫هذه ليست لعبة للتسلية.‬
Dialogue: 0,0:08:15.62,0:08:19.33,Default,,0,0,0,,‫نحن نخاطر بحياتينا لتغيير العالم، مفهوم؟‬
Dialogue: 0,0:08:19.41,0:08:23.92,Default,,0,0,0,,‫نعم ولكنني أحبك أكثر من حبي للعالم.‬
Dialogue: 0,0:08:24.71,0:08:26.25,Default,,0,0,0,,‫عمّ تتحدثين؟‬
Dialogue: 0,0:08:26.33,0:08:29.75,Default,,0,0,0,,‫حسبت أن مشاعرك تجاهي‬\N‫هي مشاعر فتاة معجبة بـ"كيرا".‬
Dialogue: 0,0:08:30.51,0:08:33.59,Default,,0,0,0,,‫كما أننا نلتقي لأول مرة.‬
Dialogue: 0,0:08:33.67,0:08:35.68,Default,,0,0,0,,‫ألم تشعر بالحب من أول نظرة من قبل؟‬
Dialogue: 0,0:08:35.76,0:08:36.59,Default,,0,0,0,,‫لم أشعر به قط.‬
Dialogue: 0,0:08:37.18,0:08:42.98,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، أنا أردت أن أقابل "كيرا"‬\N‫بدافع الامتنان ولنيل رضاه وليس بدافع الحب.‬
Dialogue: 0,0:08:43.06,0:08:45.60,Default,,0,0,0,,‫ولكن ما إن رأيته لأول مرة…‬
Dialogue: 0,0:08:45.69,0:08:48.11,Default,,0,0,0,,‫ما خطب هذه الفتاة؟‬
Dialogue: 0,0:08:48.19,0:08:50.82,Default,,0,0,0,,‫محبوب كالعادة.‬
Dialogue: 0,0:08:50.90,0:08:53.86,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، إن كنت تحبينني، فعليك أن تطيعيني.‬
Dialogue: 0,0:08:54.53,0:08:56.78,Default,,0,0,0,,‫أخبرتني بأن لا تمانعين استغلالك‬
Dialogue: 0,0:08:56.86,0:08:59.66,Default,,0,0,0,,‫وسابقًا أصررت على أن تفعلي‬\N‫ما أطلبه منك، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:08:59.74,0:09:03.12,Default,,0,0,0,,‫لكنني لن أسمح لك بمواعدة فتيات غيري.‬
Dialogue: 0,0:09:03.20,0:09:05.87,Default,,0,0,0,,‫هذا أمران مختلفان.‬
Dialogue: 0,0:09:05.96,0:09:09.63,Default,,0,0,0,,‫كلا المفكرتين معي.‬
Dialogue: 0,0:09:09.71,0:09:12.13,Default,,0,0,0,,‫وإن لم تطيعيني، فسأقتلك.‬
Dialogue: 0,0:09:12.71,0:09:15.93,Default,,0,0,0,,‫لن أسمح لك بذلك يا "لايت ياغامي".‬
Dialogue: 0,0:09:16.84,0:09:20.35,Default,,0,0,0,,‫إن حاولت قتلها،‬
Dialogue: 0,0:09:20.43,0:09:23.31,Default,,0,0,0,,‫فسأكتب اسمك في مفكرتي‬
Dialogue: 0,0:09:23.39,0:09:25.14,Default,,0,0,0,,‫وأقتلك.‬
Dialogue: 0,0:09:26.35,0:09:29.73,Default,,0,0,0,,‫يمكنني رؤية مدة عمرها.‬
Dialogue: 0,0:09:30.57,0:09:35.74,Default,,0,0,0,,‫وإن ماتت قبل أجلها، فسأعتبرك قاتلها.‬
Dialogue: 0,0:09:36.36,0:09:40.78,Default,,0,0,0,,‫ألن تموت إن استخدمت مفكرتك في إنقاذها؟‬
Dialogue: 0,0:09:40.87,0:09:44.29,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح! ستموت عندئذ يا "ريم".‬
Dialogue: 0,0:09:44.37,0:09:46.33,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح.‬
Dialogue: 0,0:09:46.41,0:09:48.96,Default,,0,0,0,,‫لكن لا أبالي.‬
Dialogue: 0,0:09:50.08,0:09:52.34,Default,,0,0,0,,‫أهذا الـ"شينيغامي" جادّ؟‬
Dialogue: 0,0:09:52.42,0:09:54.71,Default,,0,0,0,,‫إن صح ذلك،‬\N‫فهذا يعني أنه عليّ من الآن فصاعدًا…‬
Dialogue: 0,0:09:55.97,0:09:56.84,Default,,0,0,0,,‫"لايت"؟‬
Dialogue: 0,0:09:58.01,0:10:00.09,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر يا أمي؟‬
Dialogue: 0,0:10:01.26,0:10:05.81,Default,,0,0,0,,‫الساعة الـ11:30 ومن غير اللائق‬\N‫أن تبقي فتاة خارج بيتها حتى وقت متأخر.‬
Dialogue: 0,0:10:05.89,0:10:08.94,Default,,0,0,0,,‫أجل، أنت محقة. خضنا حديثًا طويلًا.‬
Dialogue: 0,0:10:09.56,0:10:11.81,Default,,0,0,0,,‫أنا آسفة يا سيدة "ياغامي".‬
Dialogue: 0,0:10:13.73,0:10:16.82,Default,,0,0,0,,‫أعتذر عن البقاء حتى وقت متأخر.‬
Dialogue: 0,0:10:16.90,0:10:19.20,Default,,0,0,0,,‫- أراك لاحقًا يا "لايت".‬\N‫- حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:10:19.28,0:10:22.49,Default,,0,0,0,,‫رافقها إلى المحطة يا "لايت".‬
Dialogue: 0,0:10:23.83,0:10:25.87,Default,,0,0,0,,‫لا خير يْرجى من المشي معها في الخارج.‬
Dialogue: 0,0:10:27.62,0:10:30.92,Default,,0,0,0,,‫لا داعي لذلك. طابت ليلتكم.‬
Dialogue: 0,0:10:33.84,0:10:35.92,Default,,0,0,0,,‫إنها لطيفة.‬
Dialogue: 0,0:10:36.01,0:10:40.55,Default,,0,0,0,,‫أجل، قلقت قليلًا في البداية‬\N‫ولكنها لطيفة بالتأكيد.‬
Dialogue: 0,0:10:40.64,0:10:41.72,Default,,0,0,0,,‫إنها تروق لي.‬
Dialogue: 0,0:10:41.80,0:10:45.14,Default,,0,0,0,,‫ذلك الـ"شينيغامي" سيقتلني إذًا‬\N‫إن قتلت تلك الفتاة؟‬
Dialogue: 0,0:10:45.22,0:10:48.77,Default,,0,0,0,,‫أيعني ذلك أنه عليّ التعامل معها‬\N‫إلى أن تموت؟‬
Dialogue: 0,0:10:48.85,0:10:50.44,Default,,0,0,0,,‫وليس ذلك فحسب.‬
Dialogue: 0,0:10:50.52,0:10:55.27,Default,,0,0,0,,‫آنا مجبر على حمايتها‬\N‫كي لا تقبض عليها الشرطة.‬
Dialogue: 0,0:10:57.78,0:11:02.45,Default,,0,0,0,,‫بفضلك، أصبح "لايت" فارسي،‬
Dialogue: 0,0:11:02.53,0:11:03.66,Default,,0,0,0,,‫على ما يبدو.‬
Dialogue: 0,0:11:05.87,0:11:08.91,Default,,0,0,0,,‫ولكن لا تقتله حقًا، اتفقنا؟‬
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:12.50,Default,,0,0,0,,‫"(الانتحار) سبب موت مأخوذ به.‬\N‫يُفترض بأن الانتحار احتمالية متاحة للبشر"‬
Dialogue: 0,0:11:12.58,0:11:13.88,Default,,0,0,0,,‫"ولذلك هو غير مستبعد."‬
Dialogue: 0,0:11:13.96,0:11:16.84,Default,,0,0,0,,‫"إن كان الانتحار أم الحادث‬\N‫قد يؤدي إلى موت من لم يُنو موته"‬
Dialogue: 0,0:11:16.92,0:11:18.92,Default,,0,0,0,,‫"فسيموت الشخص بنوبة قلبية‬\N‫حرصًا على حياة الغير."‬
Dialogue: 0,0:11:21.22,0:11:23.09,Default,,0,0,0,,‫كي يُقتل الـ"شينيغامي"‬
Dialogue: 0,0:11:23.18,0:11:24.80,Default,,0,0,0,,‫يجب أن يستخدم مفكرة الموت‬
Dialogue: 0,0:11:24.89,0:11:29.14,Default,,0,0,0,,‫لإنقاذ حياة الإنسان الذي أحبه.‬
Dialogue: 0,0:11:29.73,0:11:33.60,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني أن أقتل "ريم"‬\N‫باستخدام مفكرة الموت‬
Dialogue: 0,0:11:33.69,0:11:36.77,Default,,0,0,0,,‫بأن أتحكم في شخص وأجعله يهاجم "ميسا".‬
Dialogue: 0,0:11:37.61,0:11:42.11,Default,,0,0,0,,‫إن وُضعت "ميسا" في خطر،‬\N‫فسأكون موضع شبهة وأُقتل.‬
Dialogue: 0,0:11:42.82,0:11:47.16,Default,,0,0,0,,‫أصبحت هي الآن مصدر تنغيص أكثر من "إل".‬
Dialogue: 0,0:11:47.91,0:11:49.58,Default,,0,0,0,,‫إنها…‬
Dialogue: 0,0:11:50.91,0:11:53.00,Default,,0,0,0,,‫أتمتهن مهنة ملفتة للنظر كهذه؟‬
Dialogue: 0,0:11:53.08,0:11:55.96,Default,,0,0,0,,‫ما الذي سيحدث عندما يكتشفوا‬\N‫أنني التقيت بمن مثلها؟‬
Dialogue: 0,0:11:56.75,0:12:01.05,Default,,0,0,0,,‫اللعنة! إنها تعترض طريقي‬\N‫ولا يجدي التفكير نفعًا. فماذا أفعل؟‬
Dialogue: 0,0:12:01.13,0:12:06.80,Default,,0,0,0,,‫لا، يجب أن أفكر في طريقة‬\N‫أستخدم بها عيني "ميسا" لقتل "إل".‬
Dialogue: 0,0:12:07.72,0:12:08.93,Default,,0,0,0,,‫ليتني أقضي على "إل"…‬
Dialogue: 0,0:12:12.64,0:12:14.19,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير يا "لايت"!‬
Dialogue: 0,0:12:14.27,0:12:15.77,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير.‬
Dialogue: 0,0:12:15.86,0:12:21.53,Default,,0,0,0,,‫أمي، "سايو"، أيمكنكما عدم ذكر "ميسا" لأبي؟‬
Dialogue: 0,0:12:21.61,0:12:22.74,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:12:22.82,0:12:27.28,Default,,0,0,0,,‫بل لا أريد أن يعرف أحد غيركما‬\N‫وليس أبي فحسب.‬
Dialogue: 0,0:12:27.37,0:12:31.87,Default,,0,0,0,,‫إنها في الواقع عارضة صاعدة‬\N‫وقد تحدث مشكلات إن علم الناس بأمرنا.‬
Dialogue: 0,0:12:31.95,0:12:35.79,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ حقًا؟ وجدتها رائعة!‬
Dialogue: 0,0:12:36.50,0:12:38.84,Default,,0,0,0,,‫توقعت أن تكون لك حبيبة مميزة.‬
Dialogue: 0,0:12:38.92,0:12:41.38,Default,,0,0,0,,‫سأبقي أمرها سرًا في مقابل خمسة آلاف ين.‬
Dialogue: 0,0:12:41.46,0:12:42.30,Default,,0,0,0,,‫ما أسخفك!‬
Dialogue: 0,0:12:44.63,0:12:46.47,Default,,0,0,0,,‫"جامعة (تو أوه)"‬
Dialogue: 0,0:12:47.80,0:12:48.97,Default,,0,0,0,,‫في الصفحة 246…‬
Dialogue: 0,0:12:49.05,0:12:52.39,Default,,0,0,0,,‫ستصل رسالة "ميسا" الأخيرة اليوم.‬
Dialogue: 0,0:12:52.48,0:12:55.19,Default,,0,0,0,,‫عوضًا أن تُرسل إلى محطة التلفاز،‬
Dialogue: 0,0:12:55.27,0:12:57.23,Default,,0,0,0,,‫ستُرسل إلى مركز قيادة قوة المهمات.‬
Dialogue: 0,0:12:58.11,0:13:00.52,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أذهب إلى مركز القيادة‬\N‫لأرى رد فعل "إل".‬
Dialogue: 0,0:13:00.61,0:13:03.32,Default,,0,0,0,,‫"ياغامي"؟‬
Dialogue: 0,0:13:04.20,0:13:07.53,Default,,0,0,0,,‫أخبرتني بأنك ستخرج معي، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:13:07.62,0:13:09.28,Default,,0,0,0,,‫نعم، فعلت.‬
Dialogue: 0,0:13:09.37,0:13:13.29,Default,,0,0,0,,‫لهذا السبب أجلس بجوارك في هذه المحاضرة.‬
Dialogue: 0,0:13:13.37,0:13:17.21,Default,,0,0,0,,‫- أجل.‬\N‫- لكنك لا تبدو سعيدًا على الإطلاق.‬
Dialogue: 0,0:13:17.29,0:13:19.59,Default,,0,0,0,,‫أن تتجاهلني تمامًا.‬
Dialogue: 0,0:13:19.67,0:13:21.25,Default,,0,0,0,,‫هذا غير صحيح بالمرّة.‬
Dialogue: 0,0:13:21.96,0:13:25.55,Default,,0,0,0,,‫أفكّر فيما قد يُثار عنا من كلام.‬
Dialogue: 0,0:13:25.63,0:13:29.22,Default,,0,0,0,,‫أعجز عن تصور أنني سأخرج‬\N‫معك يا ملكة جمال جامعة "تو أوه".‬
Dialogue: 0,0:13:29.30,0:13:32.22,Default,,0,0,0,,‫فجمالك مبهر ولا يخفى عن أحد.‬
Dialogue: 0,0:13:33.27,0:13:36.98,Default,,0,0,0,,‫لا داعي لأن تراودك أفكار كهذه.‬
Dialogue: 0,0:13:37.06,0:13:40.73,Default,,0,0,0,,‫لا أحب أن أُلقّب بكوني "ملكة جمال أي مكان".‬
Dialogue: 0,0:13:40.82,0:13:42.78,Default,,0,0,0,,‫أجل، أنت محقة.‬
Dialogue: 0,0:13:42.86,0:13:45.65,Default,,0,0,0,,‫ما خطبها؟ يعجبها ما أقوله من كلام.‬
Dialogue: 0,0:13:46.45,0:13:50.24,Default,,0,0,0,,‫لنتقارب فيما بيننا بما يناسبنا من وقت‬\N‫يا آنسة "تاكادا".‬
Dialogue: 0,0:13:50.32,0:13:51.58,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:13:55.58,0:13:56.41,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا.‬
Dialogue: 0,0:13:57.25,0:14:00.00,Default,,0,0,0,,‫وصلت في الوقت المناسب يا "لايت".‬
Dialogue: 0,0:14:00.08,0:14:04.46,Default,,0,0,0,,‫وصلت رسالة فيديو من "كيرا" الثاني للتو.‬
Dialogue: 0,0:14:04.55,0:14:06.92,Default,,0,0,0,,‫رسالة أخرى؟ بهذه السرعة!‬
Dialogue: 0,0:14:07.01,0:14:09.72,Default,,0,0,0,,‫أجل، أرى أنها ستكون الأخيرة.‬
Dialogue: 0,0:14:09.80,0:14:12.26,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، ألق نظرة.‬
Dialogue: 0,0:14:13.85,0:14:16.35,Default,,0,0,0,,‫سأتوقف عن محاولة مقابلة "كيرا".‬
Dialogue: 0,0:14:16.43,0:14:19.56,Default,,0,0,0,,‫أود أن أشكر الشرطة على نصيحتها،‬
Dialogue: 0,0:14:20.19,0:14:24.69,Default,,0,0,0,,‫لكنني سأساعد "كيرا"‬\N‫على محو الشر من العالم.‬
Dialogue: 0,0:14:24.78,0:14:27.32,Default,,0,0,0,,‫سأتعاون معه وأنال رضاه.‬
Dialogue: 0,0:14:27.40,0:14:30.95,Default,,0,0,0,,‫سأبدأ بمعاقبة المجرمين‬\N‫ممن لم يعاقبهم "كيرا" بعد. كما أنني…‬
Dialogue: 0,0:14:31.66,0:14:35.33,Default,,0,0,0,,‫أخطط لجعل العالم مكان أفضل‬
Dialogue: 0,0:14:35.41,0:14:37.87,Default,,0,0,0,,‫بمشاركة قواي مع الجديرين بالثقة.‬
Dialogue: 0,0:14:40.37,0:14:45.50,Default,,0,0,0,,‫شعرت من مشاهدة هذا الفيديو‬\N‫أن "كيرا" و"كيرا" الثاني قد اتحدا.‬
Dialogue: 0,0:14:47.21,0:14:48.42,Default,,0,0,0,,‫لم تظن ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:14:48.51,0:14:50.76,Default,,0,0,0,,‫ألا تشعر بهذا؟‬
Dialogue: 0,0:14:51.34,0:14:55.14,Default,,0,0,0,,‫حسبت أن الانطباع ذاته سيراودك.‬
Dialogue: 0,0:14:57.68,0:15:02.65,Default,,0,0,0,,‫موقفه من مقابلة "كيرا" قد تغيّر تمامًا.‬
Dialogue: 0,0:15:02.73,0:15:05.65,Default,,0,0,0,,‫ويقول الآن إنه يريد معاقبة المجرمين‬
Dialogue: 0,0:15:05.73,0:15:09.53,Default,,0,0,0,,‫ممن لم يعاقبهم "كيرا" لينال رضاه.‬
Dialogue: 0,0:15:11.07,0:15:13.70,Default,,0,0,0,,‫فلم يفعل هذا من قبل؟‬
Dialogue: 0,0:15:13.78,0:15:16.66,Default,,0,0,0,,‫إنه على الأرجح لم يصل بأفكاره‬\N‫إلى هذا المدى البعيد…‬
Dialogue: 0,0:15:17.70,0:15:20.75,Default,,0,0,0,,‫ومن المجرح أنه يعمل مع "كيرا"‬\N‫وهو من طلب منه قول هذا الكلام.‬
Dialogue: 0,0:15:22.00,0:15:26.50,Default,,0,0,0,,‫كما أنه أمره‬\N‫بإخفاء حقيقة أنهما يعملان معًا.‬
Dialogue: 0,0:15:26.59,0:15:31.34,Default,,0,0,0,,‫فهمت. يعني ذلك على الأرجح‬\N‫أن "كيرا" لا يفكر فيما يتخذه من خطوات.‬
Dialogue: 0,0:15:31.43,0:15:32.47,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:15:34.64,0:15:37.43,Default,,0,0,0,,‫هل واجه "كيرا" ما يستعصي عليه تجاوزه؟‬
Dialogue: 0,0:15:37.51,0:15:40.39,Default,,0,0,0,,‫وهو في الغالب يحاول إخافتنا‬\N‫بأن بيّن في كلامه‬
Dialogue: 0,0:15:40.48,0:15:43.06,Default,,0,0,0,,‫أن قد جنّد "كيرا" الثاني.‬
Dialogue: 0,0:15:43.15,0:15:45.06,Default,,0,0,0,,‫اتحادهما معًا يمثّل خطرًا كبيرًا.‬
Dialogue: 0,0:15:45.81,0:15:49.82,Default,,0,0,0,,‫لكن ارتيابي من "لايت" يقل بذلك.‬
Dialogue: 0,0:15:49.90,0:15:51.82,Default,,0,0,0,,‫ماذا تعني يا "ريوزاكي"؟‬
Dialogue: 0,0:15:53.11,0:15:57.99,Default,,0,0,0,,‫لو كان "لايت" هو "كيرا" لما طلب‬\N‫من "كيرا" الثاني أن يرسل فيديو كهذا.‬
Dialogue: 0,0:15:58.08,0:16:03.37,Default,,0,0,0,,‫كان ليحاول أن يهددني، أنا "إل"،‬\N‫لأظهر على التلفاز مجددًا.‬
Dialogue: 0,0:16:04.17,0:16:06.38,Default,,0,0,0,,‫وبالإصرار كذبًا على أنهما على لم يلتقيا‬
Dialogue: 0,0:16:06.46,0:16:09.00,Default,,0,0,0,,‫كان ليحمّل "كيرا" الثاني المسؤولية كاملة.‬
Dialogue: 0,0:16:10.84,0:16:12.42,Default,,0,0,0,,‫وكان ليملي عليه قول،‬
Dialogue: 0,0:16:14.68,0:16:16.93,Default,,0,0,0,,‫"توقفت لأن (كيرا) من طلب مني ذلك،‬
Dialogue: 0,0:16:17.01,0:16:20.72,Default,,0,0,0,,‫لكنني لا أظن أن هذا التحذير‬\N‫قد يصدر من (كيرا) الحقيقي.‬
Dialogue: 0,0:16:20.81,0:16:23.52,Default,,0,0,0,,‫كان ليسعد (كيرا) بموت (إل).‬
Dialogue: 0,0:16:23.60,0:16:25.98,Default,,0,0,0,,‫من المحال أن يطالبني بالتوقف."‬
Dialogue: 0,0:16:27.40,0:16:29.19,Default,,0,0,0,,‫- "ريوزاكي".‬\N‫- نعم؟‬
Dialogue: 0,0:16:29.27,0:16:32.95,Default,,0,0,0,,‫لو كنت "كيرا"، لما فعلت ذلك.‬
Dialogue: 0,0:16:33.49,0:16:36.87,Default,,0,0,0,,‫- لم لا؟‬\N‫- أعرف شخصيتك.‬
Dialogue: 0,0:16:36.95,0:16:43.54,Default,,0,0,0,,‫ما كان ليظهر "إل" على التلفاز‬\N‫بصرف النظر عن أي تهديد يتلقاه.‬
Dialogue: 0,0:16:44.16,0:16:46.42,Default,,0,0,0,,‫ما كان ليرغب في أن يموت مفاداة لغيره.‬
Dialogue: 0,0:16:46.50,0:16:49.42,Default,,0,0,0,,‫كان ليفكر في طريقة ما للهروب.‬
Dialogue: 0,0:16:51.13,0:16:52.51,Default,,0,0,0,,‫توصلت إلى ما كان ليحدث.‬
Dialogue: 0,0:16:52.59,0:16:55.34,Default,,0,0,0,,‫توقف يا "لايت" عن قول "لو كنت (كيرا)."‬
Dialogue: 0,0:16:55.43,0:16:58.26,Default,,0,0,0,,‫لا أحب سماع هذه الجملة‬\N‫حتى وإن كانت افتراضًا.‬
Dialogue: 0,0:16:58.35,0:17:00.72,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف يا أبي.‬
Dialogue: 0,0:17:01.43,0:17:04.98,Default,,0,0,0,,‫لأنني أردت أن أعبّر عن رأيي لـ"ريوزاكي".‬
Dialogue: 0,0:17:06.06,0:17:08.40,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أطرح موقفًا افتراضيًا‬
Dialogue: 0,0:17:08.48,0:17:10.44,Default,,0,0,0,,‫لحلّ هذه القضية سريعًا ولتبرئة اسمي.‬
Dialogue: 0,0:17:10.52,0:17:16.28,Default,,0,0,0,,‫كما أنه يمكنني التحدث بهذا الأسلوب‬\N‫لأنني لست "كيرا".‬
Dialogue: 0,0:17:17.07,0:17:19.99,Default,,0,0,0,,‫أنت محق. أنت لست "كيرا".‬
Dialogue: 0,0:17:20.08,0:17:23.50,Default,,0,0,0,,‫بل إنها كانت لتصبح مشكلة إن كنت "كيرا"،‬
Dialogue: 0,0:17:24.54,0:17:25.62,Default,,0,0,0,,‫لأنك…‬
Dialogue: 0,0:17:27.79,0:17:30.71,Default,,0,0,0,,‫أول من اتخذته صديقًا.‬
Dialogue: 0,0:17:38.93,0:17:43.35,Default,,0,0,0,,‫أجل يا "ريوزاكي"، أنا أعتبرك صديقًا أيضًا.‬\N‫فبيننا صفات مشتركة عديدة.‬
Dialogue: 0,0:17:44.48,0:17:45.31,Default,,0,0,0,,‫أشكرك.‬
Dialogue: 0,0:17:47.39,0:17:50.31,Default,,0,0,0,,‫بدأت أشعر بالوحدة منذ أن بدأت‬\N‫في أخذ استراحة من الجامعة.‬
Dialogue: 0,0:17:51.36,0:17:53.65,Default,,0,0,0,,‫أود أن ألعب معك كرة المضرب مجددًا.‬
Dialogue: 0,0:17:54.57,0:17:56.03,Default,,0,0,0,,‫سنلعبها معًا بكل تأكيد.‬
Dialogue: 0,0:18:03.99,0:18:05.50,Default,,0,0,0,,‫صديقك؟‬
Dialogue: 0,0:18:05.58,0:18:09.50,Default,,0,0,0,,‫صديقك؟ ألا يسعدك هذا يا "لايت"؟‬
Dialogue: 0,0:18:09.58,0:18:11.25,Default,,0,0,0,,‫ذلك اللعين "ريوزاكي" قد لاحظ فورًا‬
Dialogue: 0,0:18:11.34,0:18:15.01,Default,,0,0,0,,‫ما بين "كيرا" و"كيرا" الثاني من صلة.‬
Dialogue: 0,0:18:15.09,0:18:18.26,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أقضي عليه سريعًا.‬
Dialogue: 0,0:18:18.34,0:18:19.18,Default,,0,0,0,,‫مفهوم.‬
Dialogue: 0,0:18:19.26,0:18:22.35,Default,,0,0,0,,‫تزيد بذلك خطورة مقابلة "ميسا".‬
Dialogue: 0,0:18:22.97,0:18:23.97,Default,,0,0,0,,‫"لايت"!‬
Dialogue: 0,0:18:27.06,0:18:28.98,Default,,0,0,0,,‫عجزت عن الانتظار لأسبوعين.‬
Dialogue: 0,0:18:29.06,0:18:32.19,Default,,0,0,0,,‫كدت أذهب إلى بيتك!‬
Dialogue: 0,0:18:32.94,0:18:38.78,Default,,0,0,0,,‫لأول مرة في حياتي‬\N‫تراودني رغبة أن أضرب امرأة.‬
Dialogue: 0,0:18:38.86,0:18:42.03,Default,,0,0,0,,‫اشتد اشتياقي لك.‬
Dialogue: 0,0:18:42.83,0:18:45.49,Default,,0,0,0,,‫رافقيني إلى بيتي.‬
Dialogue: 0,0:18:45.58,0:18:46.58,Default,,0,0,0,,‫حسنًا!‬
Dialogue: 0,0:18:50.54,0:18:52.38,Default,,0,0,0,,‫فتاة أخرى؟‬
Dialogue: 0,0:18:54.59,0:18:58.34,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا يا "ميسا"!‬\N‫رأيت صورك في الكثير من المجلات.‬
Dialogue: 0,0:18:58.42,0:19:00.05,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا.‬
Dialogue: 0,0:19:00.88,0:19:02.59,Default,,0,0,0,,‫أعتذر عن التطفل.‬
Dialogue: 0,0:19:02.68,0:19:04.97,Default,,0,0,0,,‫أعدّي القليل من الشاي من فضلك يا أمي.‬
Dialogue: 0,0:19:08.18,0:19:09.27,Default,,0,0,0,,‫- "ريم".‬\N‫- نعم؟‬
Dialogue: 0,0:19:10.27,0:19:12.52,Default,,0,0,0,,‫أنت حليف "ميسا"، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:19:12.60,0:19:18.28,Default,,0,0,0,,‫نعم، راقبتها عدة مرات‬\N‫من عالم الـ"شينيغامي".‬
Dialogue: 0,0:19:18.36,0:19:21.57,Default,,0,0,0,,‫شعرت بمشاعر تجاهها.‬
Dialogue: 0,0:19:21.66,0:19:23.78,Default,,0,0,0,,‫مشاعر؟ مع أنك "شينيغامي"؟‬
Dialogue: 0,0:19:25.28,0:19:30.54,Default,,0,0,0,,‫يجب أنك انزعجت من تهديدي لك بالقتل‬\N‫إن حاولت قتلها.‬
Dialogue: 0,0:19:30.62,0:19:34.88,Default,,0,0,0,,‫أيعني ذلك أنه إن شعرت "ميسا" بالسعادة‬\N‫فستسعد أنت أيضًا؟‬
Dialogue: 0,0:19:34.96,0:19:37.71,Default,,0,0,0,,‫يمكنك قول ذلك.‬
Dialogue: 0,0:19:37.80,0:19:40.01,Default,,0,0,0,,‫أريد فقط ألّا أراها تعيسة.‬
Dialogue: 0,0:19:40.55,0:19:41.72,Default,,0,0,0,,‫فـ"ميسا"…‬
Dialogue: 0,0:19:43.97,0:19:45.60,Default,,0,0,0,,‫تحبني.‬
Dialogue: 0,0:19:45.68,0:19:46.51,Default,,0,0,0,,‫"لايت".‬
Dialogue: 0,0:19:47.18,0:19:49.18,Default,,0,0,0,,‫- "ميسا".‬\N‫- نعم؟‬
Dialogue: 0,0:19:49.27,0:19:52.27,Default,,0,0,0,,‫هل يسعدك أن أكون سعيدًا؟‬
Dialogue: 0,0:19:52.35,0:19:53.56,Default,,0,0,0,,‫نعم.‬
Dialogue: 0,0:19:55.11,0:19:58.28,Default,,0,0,0,,‫في هذه الحالة،‬\N‫هلّا تطلبين من "ريم" أن يقتل "إل".‬
Dialogue: 0,0:19:59.82,0:20:02.36,Default,,0,0,0,,‫يريد "ريم" السعادة لك.‬
Dialogue: 0,0:20:02.45,0:20:07.03,Default,,0,0,0,,‫وإن أمسك "إل" بأحدنا، فسيتعسنا ذلك.‬
Dialogue: 0,0:20:08.99,0:20:10.54,Default,,0,0,0,,‫لا يُسمح للـ"شينيغامي"‬
Dialogue: 0,0:20:10.62,0:20:13.42,Default,,0,0,0,,‫بذكر اسم شخص لأحد معه دفتر،‬
Dialogue: 0,0:20:13.50,0:20:16.92,Default,,0,0,0,,‫ولكن ما من محظورات‬\N‫تمنع "ريم" من قتل أي أحد.‬
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:23.01,Default,,0,0,0,,‫أجل. وإن قتلت "إل"،‬\N‫فسيتسنى لي أن أحب "ميسا" أكثر‬
Dialogue: 0,0:20:23.09,0:20:24.72,Default,,0,0,0,,‫وسأكون ممتنًا جدًا لك.‬
Dialogue: 0,0:20:24.80,0:20:27.05,Default,,0,0,0,,‫والأهم أن هذا سيسعدنا.‬
Dialogue: 0,0:20:27.85,0:20:31.14,Default,,0,0,0,,‫"ريم". أريد "لايت" أن يحبني.‬
Dialogue: 0,0:20:31.23,0:20:32.98,Default,,0,0,0,,‫سنكون ممتنين لك جدًا.‬
Dialogue: 0,0:20:33.06,0:20:35.52,Default,,0,0,0,,‫وسيسعدني ذلك.‬
Dialogue: 0,0:20:47.70,0:20:48.70,Default,,0,0,0,,‫لا بأس.‬
Dialogue: 0,0:20:49.62,0:20:54.33,Default,,0,0,0,,‫حسنًا يا "لايت ياغامي". لكنك لا تروق لي.‬
Dialogue: 0,0:20:54.41,0:20:58.67,Default,,0,0,0,,‫وحتى إن طال عمرك بما سيحصل فأنا لن أموت.‬
Dialogue: 0,0:20:58.75,0:21:00.88,Default,,0,0,0,,‫سأقتل "إل" من أجلك.‬
Dialogue: 0,0:21:01.55,0:21:05.26,Default,,0,0,0,,‫ليس لـ"إل" أي أهمية بالنسبة إليّ.‬
Dialogue: 0,0:21:05.34,0:21:09.14,Default,,0,0,0,,‫مرحى! أشكرك يا "ريم"!‬
Dialogue: 0,0:21:09.22,0:21:11.06,Default,,0,0,0,,‫عزيزي "ريم"!‬
Dialogue: 0,0:21:12.43,0:21:16.40,Default,,0,0,0,,‫سيموت "إل" بهذه السهولة؟‬
Dialogue: 0,0:21:16.98,0:21:20.90,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"يُتبع"‬
Dialogue: 0,0:22:30.97,0:22:31.97,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"لمحة مُسبقة"‬
Dialogue: 0,0:22:32.05,0:22:35.72,Default,,0,0,0,,‫منذ أن كشف "ريوغا" عن أنه "إل"،‬\N‫توجب أن أقلته.‬
Dialogue: 0,0:22:35.81,0:22:37.35,Default,,0,0,0,,‫إنه رهان.‬
Dialogue: 0,0:22:38.98,0:22:41.15,Default,,0,0,0,,‫سيكون الغد‬
Dialogue: 0,0:22:41.23,0:22:43.98,Default,,0,0,0,,‫آخر أيام "إل"‬\N‫أو على الأقل "ريوزاكي" و"ريوغا".‬