[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.03,0:00:02.49,Default,,0,0,0,,سابقاً في The Mentalist Dialogue: 0,0:00:02.65,0:00:06.20,Default,,0,0,0,,أخبرتني أن ريد جون له وشم على كتفه الأيسر Dialogue: 0,0:00:06.37,0:00:09.33,Default,,0,0,0,,ثلاث نقاط.. هذا هو نفوذي Dialogue: 0,0:00:10.67,0:00:13.30,Default,,0,0,0,,.. اجمع الخمسة المشتبه بهم معاً في الزمان Dialogue: 0,0:00:13.47,0:00:15.89,Default,,0,0,0,,-والمكان نفسهما ثم تحقق من الوشم\N-كيف نفعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:00:16.06,0:00:18.64,Default,,0,0,0,,-قابلني مساء الخميس الساعة 8:00 مساءاً\N-حسناً Dialogue: 0,0:00:18.81,0:00:21.19,Default,,0,0,0,,مساء الخميس الساعة 8:00 مساءاً\Nسأحتاج مساعدتك Dialogue: 0,0:00:21.36,0:00:22.48,Default,,0,0,0,,و من ثم حصلت عليه Dialogue: 0,0:00:22.65,0:00:24.66,Default,,0,0,0,,اذا لم تظهر، سيفترض أنك ريد جون Dialogue: 0,0:00:24.82,0:00:29.04,Default,,0,0,0,,.. اذا فعلت ذلك، هل ستتركين انت وجين مسألة Dialogue: 0,0:00:29.21,0:00:31.21,Default,,0,0,0,,-أنني ريد جون\N-نهائياً Dialogue: 0,0:00:31.38,0:00:33.26,Default,,0,0,0,,هل تظن حقاً أنك حصلت عليه؟\N-نعم Dialogue: 0,0:00:33.42,0:00:36.26,Default,,0,0,0,,أريد أن أكون هناك عندما تُنهي هذه المسألة\N-كنت أتمنى سماع ذلك Dialogue: 0,0:00:36.43,0:00:38.35,Default,,0,0,0,,ريد جون Dialogue: 0,0:00:38.52,0:00:41.90,Default,,0,0,0,,لا شئ سيسعدني أكثر\Nمن وجودي معك هناك الليلة Dialogue: 0,0:00:42.07,0:00:45.24,Default,,0,0,0,,.. ريد جون لديه وشم Dialogue: 0,0:00:47.12,0:00:49.08,Default,,0,0,0,,ثلاث نقاط على ذراعه الأيسر Dialogue: 0,0:00:49.25,0:00:51.67,Default,,0,0,0,,على كتفه Dialogue: 0,0:00:51.84,0:00:56.01,Default,,0,0,0,,جميعكم ستكشفون لي Dialogue: 0,0:00:58.51,0:00:59.93,Default,,0,0,0,,الآن Dialogue: 0,0:01:03.94,0:01:05.65,Default,,0,0,0,,هيا بنا Dialogue: 0,0:01:06.99,0:01:08.66,Default,,0,0,0,,نعم هكذا، اخلعه Dialogue: 0,0:01:22.02,0:01:23.27,Default,,0,0,0,,ممتاز Dialogue: 0,0:01:30.16,0:01:32.25,Default,,0,0,0,,الأمر ليس كما تعتقد Dialogue: 0,0:01:32.42,0:01:34.71,Default,,0,0,0,,لقد أخطأت الفهم Dialogue: 0,0:01:34.88,0:01:35.92,Default,,0,0,0,,أنا لست ريد جون Dialogue: 0,0:01:37.18,0:01:40.10,Default,,0,0,0,,باتريك، انتظر\Nباتريك انظر Dialogue: 0,0:01:40.26,0:01:41.60,Default,,0,0,0,,انظر Dialogue: 0,0:01:59.68,0:02:02.60,Default,,0,0,0,,انزل على قدميك.. مع هذين الاثنين Dialogue: 0,0:02:08.15,0:02:09.82,Default,,0,0,0,,انت ابقي مكانك Dialogue: 0,0:02:09.99,0:02:12.25,Default,,0,0,0,,حسناً، أنتم الثلاثة Dialogue: 0,0:02:12.41,0:02:14.50,Default,,0,0,0,,إلى الحائط، الآن Dialogue: 0,0:02:22.02,0:02:23.39,Default,,0,0,0,,انتظر... لا Dialogue: 0,0:02:23.56,0:02:24.56,Default,,0,0,0,,[طلق ناري] Dialogue: 0,0:02:24.85,0:02:26.15,Default,,0,0,0,,[محرك سيارة] Dialogue: 0,0:02:26.32,0:02:28.03,Default,,0,0,0,,[تفريخ] Dialogue: 0,0:02:39.88,0:02:42.10,Default,,0,0,0,,[انفجار] Dialogue: 0,0:02:42.26,0:02:44.10,Default,,0,0,0,,[همهم] Dialogue: 0,0:02:49.40,0:02:51.95,Default,,0,0,0,,[صفارات الإنذار] Dialogue: 0,0:02:58.38,0:03:00.05,Default,,0,0,0,,اتصل بإدارة الإطفاء والإسعاف Dialogue: 0,0:03:00.22,0:03:02.85,Default,,0,0,0,,اعلمهم بتعدد الضحايا واعزل مسرح الجريمة Dialogue: 0,0:03:03.01,0:03:04.43,Default,,0,0,0,,-نعم، سيدتي\N-أعطني مصباحك Dialogue: 0,0:03:04.60,0:03:06.27,Default,,0,0,0,,-سأدخل\N-تفضلي Dialogue: 0,0:03:11.03,0:03:12.28,Default,,0,0,0,,جين Dialogue: 0,0:03:13.83,0:03:15.37,Default,,0,0,0,,جين Dialogue: 0,0:03:22.85,0:03:24.43,Default,,0,0,0,,[تأوه] Dialogue: 0,0:03:27.48,0:03:30.65,Default,,0,0,0,,العميل سميث.. العميل سميث\Nأنا تيريزا لشبونة هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:03:31.02,0:03:33.15,Default,,0,0,0,,-ماذا حدث\N-حدث انفجار Dialogue: 0,0:03:33.17,0:03:35.76,Default,,0,0,0,,الفريق الطبي في الطريق إلى هنا، سيساعدونك Dialogue: 0,0:03:39.66,0:03:41.32,Default,,0,0,0,,-! أثبت مكانك\N-ماذا ؟ Dialogue: 0,0:03:41.34,0:03:43.72,Default,,0,0,0,,! ارفع يديك عالياً أو\Nسأطلق النار .. ارفعهما Dialogue: 0,0:03:43.89,0:03:47.39,Default,,0,0,0,,اسمعي، أنا لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه\Nإنك ترتكبين خطاً كبيراً Dialogue: 0,0:03:47.56,0:03:50.40,Default,,0,0,0,,[إطلاق النار] Dialogue: 0,0:03:58.37,0:04:00.54,Default,,0,0,0,,إلى أين ذهب سميث؟ Dialogue: 0,0:04:00.71,0:04:01.88,Default,,0,0,0,,سيدي! Dialogue: 0,0:04:02.05,0:04:03.63,Default,,0,0,0,,علينا إيجاد سميث إنه ريد جون Dialogue: 0,0:04:03.80,0:04:05.47,Default,,0,0,0,,سأنادي المساعدة Dialogue: 0,0:04:07.89,0:04:09.06,Default,,0,0,0,,جين؟ Dialogue: 0,0:04:10.40,0:04:13.24,Default,,0,0,0,,هل تسمعني؟ Dialogue: 0,0:04:13.40,0:04:15.41,Default,,0,0,0,,جين، استيقظ Dialogue: 0,0:04:42.25,0:04:44.05,Default,,0,0,0,,- هل أنت بخير؟\N-أنا بخير Dialogue: 0,0:04:44.22,0:04:48.27,Default,,0,0,0,,حالة جين مستقرة\Nليس هناك إصابة كبيرة أو أي شيء Dialogue: 0,0:04:48.43,0:04:49.77,Default,,0,0,0,,هو فقط غائب عن الوعي Dialogue: 0,0:04:59.45,0:05:00.96,Default,,0,0,0,,وجدوا بقايا ثلاثة أشخاص Dialogue: 0,0:05:01.12,0:05:04.30,Default,,0,0,0,,بطاقات هوية لبريت ستايلز وراي هافنر\Nو توماس مكاليستر Dialogue: 0,0:05:04.46,0:05:07.18,Default,,0,0,0,,أنت متأكد؟\Nكنت لأظن أن بريت ستايلز سينجو من هجوم نووي Dialogue: 0,0:05:07.35,0:05:09.35,Default,,0,0,0,,جميع الجثث محترقة تماماً Dialogue: 0,0:05:09.52,0:05:11.44,Default,,0,0,0,,أجرى التقنيون اختبارات الحمض النووي Dialogue: 0,0:05:11.60,0:05:13.40,Default,,0,0,0,,و قارنها الطب الشرعي مع التقارير الطبية Dialogue: 0,0:05:13.57,0:05:16.07,Default,,0,0,0,,ستايلز وهافنر ومكاليستر ماتوا بشكل مؤكد Dialogue: 0,0:05:16.24,0:05:19.70,Default,,0,0,0,,-ماذا عن سميث؟.. أي شئ ملفت للنظر؟\N-ليس بعد.. ريجسي وفان بيلت يتابعون القضية Dialogue: 0,0:05:48.64,0:05:50.64,Default,,0,0,0,,-سيدي\N-اعتقدت أنني قد أجدك هنا Dialogue: 0,0:05:50.81,0:05:53.06,Default,,0,0,0,,-هل أنت بخير؟\N-أنا بخير Dialogue: 0,0:05:53.23,0:05:55.82,Default,,0,0,0,,أظن أنني احتاج للقهوة.\Nهل يمكنك إحضار كوب لي Dialogue: 0,0:05:55.98,0:05:58.20,Default,,0,0,0,,كنت على وشك الذهاب لتنسيق\Nعملية البحث عن سميث Dialogue: 0,0:05:58.36,0:06:01.95,Default,,0,0,0,,-إذا يجب عليكي الذهاب لإحضاره\N-أود البقاء هنا يا سيدي Dialogue: 0,0:06:02.12,0:06:04.94,Default,,0,0,0,,- ... لكي اٌظهر للفريق أنهم يمكنهم\Nالتعامل -هل ترفضين طلب رسمي؟ Dialogue: 0,0:06:04.96,0:06:07.55,Default,,0,0,0,,.. لا.. أنا فقط أريد أن أبقى هنا مع Dialogue: 0,0:06:07.72,0:06:09.09,Default,,0,0,0,,لما لا تستمعين بوضوح أكثر Dialogue: 0,0:06:09.26,0:06:12.10,Default,,0,0,0,,أنا آمرك بالذهاب لتجميع فريقك وإيجاد سميث Dialogue: 0,0:06:12.27,0:06:14.35,Default,,0,0,0,,[جين يتأوه] Dialogue: 0,0:06:15.27,0:06:17.28,Default,,0,0,0,,جين؟.. جين؟\Nأين زر الاتصال Dialogue: 0,0:06:17.44,0:06:18.86,Default,,0,0,0,,سأحضر الممرضة Dialogue: 0,0:06:20.62,0:06:23.54,Default,,0,0,0,,.. جين Dialogue: 0,0:06:38.36,0:06:39.70,Default,,0,0,0,,مرحباً سيدي Dialogue: 0,0:07:07.75,0:07:10.17,Default,,0,0,0,,نظريتنا هي أن ريد جون هو من\Nأحضر القنبلة Dialogue: 0,0:07:10.34,0:07:12.47,Default,,0,0,0,,لقتل جين والمشتبه بهم-\Nحسناً، ولكن كيف- Dialogue: 0,0:07:12.64,0:07:14.85,Default,,0,0,0,,الاحتمالات هي أن ريد جون تسلل بالقنبلة Dialogue: 0,0:07:15.02,0:07:17.52,Default,,0,0,0,,سحب التقنيون شظايا القنبلة من الجدران Dialogue: 0,0:07:17.69,0:07:18.82,Default,,0,0,0,,شظايا صغيرة جداً Dialogue: 0,0:07:18.98,0:07:21.45,Default,,0,0,0,,هذا يعني أن المادة المتفجرة\Nكانت كبيرة وذات قوة عالية Dialogue: 0,0:07:21.61,0:07:24.08,Default,,0,0,0,,-هذا لا يبدو محلي الصنع.\N-لا، الرتبة العسكرية هي رهاني Dialogue: 0,0:07:24.24,0:07:28.25,Default,,0,0,0,,مما يعني أنه يمكن تتبعها،\N. هذه هي المصادر الأكثر احتمالا Dialogue: 0,0:07:28.42,0:07:30.78,Default,,0,0,0,,أريدك أن تتحقق من أي سرقات حديثة غريبة\Nأو مواد متفجرة Dialogue: 0,0:07:30.80,0:07:32.09,Default,,0,0,0,,-مفقودة من أياً منهم\N-حسناً Dialogue: 0,0:07:32.26,0:07:33.55,Default,,0,0,0,,هل حصلت على شيء؟ -\Nنعم- Dialogue: 0,0:07:33.72,0:07:35.52,Default,,0,0,0,,جرحت لشبونة سميث قبل هروبه Dialogue: 0,0:07:35.68,0:07:37.48,Default,,0,0,0,,إنه يسير بجرح رصاصة Dialogue: 0,0:07:37.65,0:07:40.54,Default,,0,0,0,,تٌبلغ المستشفيات عن جروح الطلقات النارية،\Nلذا لا يمكنه الذهاب للطوارئ Dialogue: 0,0:07:40.57,0:07:43.24,Default,,0,0,0,,حسنًا، لذا فهو بحاجة إلى طبيب\Nيكتم السر Dialogue: 0,0:07:43.41,0:07:45.04,Default,,0,0,0,,يقيم سميث هنا في سكرامنتو Dialogue: 0,0:07:45.20,0:07:47.33,Default,,0,0,0,,لذلك نظرت في\Nبعض قضاياه القديمة Dialogue: 0,0:07:49.05,0:07:51.70,Default,,0,0,0,,كان جزءًا من الفريق ... الذي ألقى\Nالقبض على الدكتور أليك لافروف Dialogue: 0,0:07:51.72,0:07:52.98,Default,,0,0,0,,العام الماضي في جنوب ساك Dialogue: 0,0:07:53.14,0:07:55.27,Default,,0,0,0,,كان الطبيب يصف دواء\Nالأوكسيكودون الغير مٌصرح به Dialogue: 0,0:07:55.44,0:07:57.53,Default,,0,0,0,,-وبالتالي؟\N-لذا ساءت القضية Dialogue: 0,0:07:57.69,0:07:59.24,Default,,0,0,0,,و ضاعت الأدلة وخرج لافروف Dialogue: 0,0:07:59.41,0:08:02.08,Default,,0,0,0,,لذا فسميث يعلم أين سيجد\Nطبيب لن يتحدث إلى الشرطة Dialogue: 0,0:08:02.24,0:08:03.34,Default,,0,0,0,,جيد، لنذهب للتحقق من ذلك Dialogue: 0,0:08:13.47,0:08:15.27,Default,,0,0,0,,-ليست كما تعتقد.\N-ليست؟ Dialogue: 0,0:08:15.44,0:08:16.77,Default,,0,0,0,,. أنا لست ريد جون Dialogue: 0,0:08:16.94,0:08:18.69,Default,,0,0,0,,باتريك.. انتظر\Nأنطر Dialogue: 0,0:08:31.97,0:08:34.27,Default,,0,0,0,,[جين جرانز] Dialogue: 0,0:08:34.77,0:08:36.56,Default,,0,0,0,,مرحبا بعودتك Dialogue: 0,0:08:43.41,0:08:44.79,Default,,0,0,0,,لشبونة Dialogue: 0,0:08:45.83,0:08:48.17,Default,,0,0,0,,كان هناك انفجار في منزلك Dialogue: 0,0:08:48.34,0:08:50.63,Default,,0,0,0,,منذ متى وأنا فاقد الوعي؟ Dialogue: 0,0:08:50.80,0:08:52.39,Default,,0,0,0,,اثنا عشرة ساعة Dialogue: 0,0:08:53.47,0:08:57.44,Default,,0,0,0,,رييد سميث هو ريد جون، رأيت الوشم على كتفه Dialogue: 0,0:08:58.44,0:09:00.74,Default,,0,0,0,,إنه ليس الوحيد Dialogue: 0,0:09:00.90,0:09:02.41,Default,,0,0,0,,مكاليستر لديه واحد أيضاً Dialogue: 0,0:09:02.57,0:09:05.79,Default,,0,0,0,,إنه ميت وكذلك ستايلز وهافنر Dialogue: 0,0:09:05.95,0:09:07.79,Default,,0,0,0,,-و بيرترام؟\N-بيرترام؟ Dialogue: 0,0:09:08.75,0:09:11.38,Default,,0,0,0,,- لديه وشم أيضًا.\N-يا إلهي Dialogue: 0,0:09:12.76,0:09:15.47,Default,,0,0,0,,كان هنا للتو.\Nكان يقف إلى جانبك Dialogue: 0,0:09:15.64,0:09:18.06,Default,,0,0,0,,كان يحاول إقناعي بالمغادرة،\Nكان سيقتلك Dialogue: 0,0:09:18.23,0:09:20.40,Default,,0,0,0,,أين ملابسي؟ -\N-اهدأ Dialogue: 0,0:09:20.57,0:09:22.74,Default,,0,0,0,,-لا بأس، ليس لدينا وقت\N-جين. جين Dialogue: 0,0:09:22.90,0:09:24.58,Default,,0,0,0,,أين ملابسي؟ Dialogue: 0,0:09:27.16,0:09:28.50,Default,,0,0,0,,هذه تيريزا لشبونة Dialogue: 0,0:09:28.67,0:09:30.59,Default,,0,0,0,,انشر إنذار على مستوى الولاية Dialogue: 0,0:09:30.75,0:09:33.22,Default,,0,0,0,,للقبض على رييد سميث وجيل بيرترام Dialogue: 0,0:09:33.38,0:09:35.51,Default,,0,0,0,,نعم، الرئيس بيرترام Dialogue: 0,0:09:35.68,0:09:36.93,Default,,0,0,0,,تعامل بحذر Dialogue: 0,0:09:37.10,0:09:39.35,Default,,0,0,0,,إنهم مٌسلحين وخَطريين Dialogue: 0,0:09:39.52,0:09:40.98,Default,,0,0,0,,أحدهما ريد جون Dialogue: 0,0:09:54.13,0:09:55.80,Default,,0,0,0,,[صراخ] Dialogue: 0,0:09:55.97,0:09:58.85,Default,,0,0,0,,-يا إلهي.\N- تحركي سيدتي، عمل الشرطة Dialogue: 0,0:09:59.94,0:10:01.52,Default,,0,0,0,,[صراخ] Dialogue: 0,0:10:01.69,0:10:02.78,Default,,0,0,0,,! يا الله Dialogue: 0,0:10:03.82,0:10:06.28,Default,,0,0,0,,- اللعنة\N- نعم Dialogue: 0,0:10:07.08,0:10:11.17,Default,,0,0,0,,- لاتزال الرصاصة داخلك\N-! لا، اجرجها Dialogue: 0,0:10:12.59,0:10:14.13,Default,,0,0,0,,هذا سيؤلمك Dialogue: 0,0:10:14.97,0:10:17.51,Default,,0,0,0,,هل أنت متأكد أنك لن تأخذ مسكن للألم Dialogue: 0,0:10:17.68,0:10:20.69,Default,,0,0,0,,لا، يجب أن أظل متيقظاً Dialogue: 0,0:10:20.85,0:10:22.52,Default,,0,0,0,,كما تريد Dialogue: 0,0:10:23.36,0:10:26.07,Default,,0,0,0,,[صراخ] Dialogue: 0,0:10:40.02,0:10:42.65,Default,,0,0,0,,-نمر، نمر\N-نمر، نمر Dialogue: 0,0:10:43.65,0:10:46.53,Default,,0,0,0,,-سميث في الداخل؟\N- نعم، يصرخ بشدة Dialogue: 0,0:10:46.70,0:10:48.52,Default,,0,0,0,,لن يشكل هذا مشكلة-\Nكيف تريد أن نقوم بذلك- Dialogue: 0,0:10:48.66,0:10:50.66,Default,,0,0,0,,تلقيت للتو كلمة من داخل مكتب التحقيق Dialogue: 0,0:10:50.83,0:10:53.29,Default,,0,0,0,,اثنان من العملاء سيأتون الآن للبحث عن سميث Dialogue: 0,0:10:53.46,0:10:54.76,Default,,0,0,0,,- إذا، ماذا نفعل؟\N- نٌسرع Dialogue: 0,0:10:54.92,0:10:57.22,Default,,0,0,0,,اذهب واحضره وأنا سأتدخل اذا جاء العميلان Dialogue: 0,0:10:57.39,0:10:59.60,Default,,0,0,0,,-حسناً\N- انظر Dialogue: 0,0:10:59.77,0:11:01.98,Default,,0,0,0,,خذه للخلف وافعلها هناك Dialogue: 0,0:11:07.53,0:11:09.79,Default,,0,0,0,,[صوت صراخ] Dialogue: 0,0:11:15.59,0:11:17.63,Default,,0,0,0,,لقد أجبرني على هذا. أنا بريء-\Nاسكت- Dialogue: 0,0:11:17.80,0:11:19.81,Default,,0,0,0,,كنت سأتصل بالشرطة عندما\N.. جاء، لا أريد Dialogue: 0,0:11:19.97,0:11:21.31,Default,,0,0,0,,! اخرس Dialogue: 0,0:11:24.11,0:11:27.32,Default,,0,0,0,,- انت من الاتحاد؟\N-نمر، نمر. لماذا لم تتصل بنا Dialogue: 0,0:11:27.49,0:11:29.62,Default,,0,0,0,,لدي مشاكل في الثقة Dialogue: 0,0:11:29.78,0:11:33.50,Default,,0,0,0,,-يجب أن تثق في أصدقائك، أنا هنا لمساعدتك Dialogue: 0,0:11:33.67,0:11:35.96,Default,,0,0,0,,- هل تستطيع المشي؟\N- أريد خياطة جرحه، إنه ينزف Dialogue: 0,0:11:36.13,0:11:38.47,Default,,0,0,0,,- أستطيع المشي Dialogue: 0,0:11:41.01,0:11:42.35,Default,,0,0,0,,[تأوه] Dialogue: 0,0:11:55.21,0:11:58.59,Default,,0,0,0,,-المحقق كورديرو، صحيح؟\N- العميل ريجسبي Dialogue: 0,0:11:58.76,0:11:59.89,Default,,0,0,0,,كيف حالك؟ Dialogue: 0,0:12:00.05,0:12:02.69,Default,,0,0,0,,- إنه من شرطة سكرامنتو\Nوعمل في قضية إطلاق النار في كيركلاند Dialogue: 0,0:12:02.72,0:12:04.69,Default,,0,0,0,,هذه هي العميلة جريس فان بيلت Dialogue: 0,0:12:04.85,0:12:06.73,Default,,0,0,0,,ما الذي أتى بكم إلى ساوث ساك؟ Dialogue: 0,0:12:06.90,0:12:09.24,Default,,0,0,0,,-... نحن نتتبع دليل عن رييد\N-ريد سميث؟ Dialogue: 0,0:12:09.40,0:12:10.57,Default,,0,0,0,,المٌلقب بريد جون Dialogue: 0,0:12:10.74,0:12:12.45,Default,,0,0,0,,يبدو أننا سبقناك Dialogue: 0,0:12:12.62,0:12:14.62,Default,,0,0,0,,أحد زملائي في الداخل يقبض عليه الآن Dialogue: 0,0:12:14.79,0:12:17.13,Default,,0,0,0,,-هل تريدنا تأمين الخلف؟\N-لا، نحن مٌتكفلين بالأمر Dialogue: 0,0:12:17.29,0:12:19.76,Default,,0,0,0,,-متأكد؟\N-... قد لا نكون Dialogue: 0,0:12:19.93,0:12:21.52,Default,,0,0,0,,من مكتب التحقيق لكننا نعرف ما نفعله Dialogue: 0,0:12:21.55,0:12:22.68,Default,,0,0,0,,[رنين الهاتف] Dialogue: 0,0:12:22.85,0:12:23.97,Default,,0,0,0,,المعذرة Dialogue: 0,0:12:26.90,0:12:28.98,Default,,0,0,0,,-نعم؟\N-ريجسي، أين أنت Dialogue: 0,0:12:29.15,0:12:31.78,Default,,0,0,0,,خارج عيادة الطبيب\Nيبدو أن سميث في الداخل Dialogue: 0,0:12:31.95,0:12:33.28,Default,,0,0,0,,هل معك رجال شرطة؟ Dialogue: 0,0:12:33.45,0:12:34.50,Default,,0,0,0,,نعم لماذا؟ Dialogue: 0,0:12:34.66,0:12:35.79,Default,,0,0,0,,حسنًا، استمع جيداً Dialogue: 0,0:12:35.96,0:12:38.34,Default,,0,0,0,,لا تثق بأحد من هيئة تطبيق القانون Dialogue: 0,0:12:38.50,0:12:40.47,Default,,0,0,0,,أي شخص على الإطلاق،\Nهل تفهم؟ Dialogue: 0,0:12:40.63,0:12:42.80,Default,,0,0,0,,حسناً، شكراً Dialogue: 0,0:12:45.31,0:12:47.19,Default,,0,0,0,,دعينا نذهب ونٌلقي نظرة\Nبالخلف Dialogue: 0,0:12:47.36,0:12:50.99,Default,,0,0,0,,انتظر.. إلى أين انت ذاهب؟ Dialogue: 0,0:12:51.15,0:12:53.87,Default,,0,0,0,,- السيارة هنا بالخلف، تم الاهتمام بكل شئ Dialogue: 0,0:12:54.03,0:12:58.13,Default,,0,0,0,,منزل آمن بالخلف وملابس نظيفة وطبيب\Nو رحلة لخارج البلاد Dialogue: 0,0:12:59.50,0:13:01.80,Default,,0,0,0,,منزل آمن ؟ Dialogue: 0,0:13:01.97,0:13:03.68,Default,,0,0,0,,أتعلم؟ لقد قلت ذلك لشخص ما ذات مرة Dialogue: 0,0:13:03.85,0:13:05.35,Default,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:13:05.52,0:13:06.69,Default,,0,0,0,,و ماذا حدث بعد ذلك؟ Dialogue: 0,0:13:07.98,0:13:10.19,Default,,0,0,0,,أطلقت عليه ست رصاصات من الخلف Dialogue: 0,0:13:12.45,0:13:13.53,Default,,0,0,0,,هيا Dialogue: 0,0:13:17.62,0:13:18.71,Default,,0,0,0,,! اللعنة Dialogue: 0,0:13:24.72,0:13:26.14,Default,,0,0,0,,! اسقط سلاحك Dialogue: 0,0:13:37.54,0:13:38.75,Default,,0,0,0,,! قف Dialogue: 0,0:13:58.96,0:14:02.05,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير...؟ -\Nنعم وأنت؟ - Dialogue: 0,0:14:02.21,0:14:03.30,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:14:09.56,0:14:11.36,Default,,0,0,0,,...هرب سميث خلال القتال Dialogue: 0,0:14:11.52,0:14:13.03,Default,,0,0,0,,و كذلك المحقق Dialogue: 0,0:14:13.19,0:14:15.82,Default,,0,0,0,,و كانوا يحاولون قتلنا وقتل سميث، لماذا؟ Dialogue: 0,0:14:16.07,0:14:17.45,Default,,0,0,0,,-لا أعلم\N-افحصي الكتف Dialogue: 0,0:14:17.62,0:14:19.41,Default,,0,0,0,,-ماذا؟\N-اطلبي منهم فحص الكتف Dialogue: 0,0:14:19.58,0:14:21.79,Default,,0,0,0,,اجعلوا ريجسبي يخلع قميصه وانظروا إلى كتفه Dialogue: 0,0:14:21.96,0:14:23.80,Default,,0,0,0,,لشبونة تريد منا التحقق من كتفه الأيسر Dialogue: 0,0:14:30.59,0:14:32.47,Default,,0,0,0,,بحق الجحيم؟ Dialogue: 0,0:14:32.64,0:14:34.73,Default,,0,0,0,,لديه.. لديه الوشم Dialogue: 0,0:14:34.89,0:14:36.27,Default,,0,0,0,,سيدتي، ماذا يحدث؟ Dialogue: 0,0:14:36.44,0:14:39.15,Default,,0,0,0,,احضروه ولا تدعوا أي شخص آخر يصل إليه Dialogue: 0,0:14:40.86,0:14:42.20,Default,,0,0,0,,احضره Dialogue: 0,0:14:50.88,0:14:52.97,Default,,0,0,0,,ماذا نعرف عن الشرطي الذي قام بمهاجمتك؟ Dialogue: 0,0:14:53.14,0:14:55.31,Default,,0,0,0,,هذا هو الضابط الذي قبضنا عليه،\Nالضابط بول ويهاجن Dialogue: 0,0:14:55.48,0:14:57.65,Default,,0,0,0,,انضم للشرطة منذ ست سنوات، سجل مثالي Dialogue: 0,0:14:57.81,0:15:00.03,Default,,0,0,0,,بعض الثناء مع عدم وجود مشاكل انضباط حقيقية Dialogue: 0,0:15:00.19,0:15:01.82,Default,,0,0,0,,ماذا عن المحقق كورديرو؟ Dialogue: 0,0:15:01.99,0:15:03.83,Default,,0,0,0,,لقد اتصل برئيسه منذ ساعة وأخبره أنه مريض Dialogue: 0,0:15:03.99,0:15:07.10,Default,,0,0,0,,-مازالت لا توجد علامات على ظهور بيرترام\N-دعنا نركز على ما نملكه حتى الآن Dialogue: 0,0:15:07.12,0:15:09.17,Default,,0,0,0,,ربما سيحل جين الأمر Dialogue: 0,0:15:10.76,0:15:12.76,Default,,0,0,0,,هل أرسلك شخصاً ما لقتل رييد سميث؟ Dialogue: 0,0:15:14.35,0:15:17.23,Default,,0,0,0,,- ليس لدي أية أقوال\N- لماذا كنت ستقتله Dialogue: 0,0:15:21.53,0:15:23.99,Default,,0,0,0,,ماذا عن الوشم؟\Nماذا يعني؟ Dialogue: 0,0:15:27.87,0:15:30.67,Default,,0,0,0,,أنت لست شخص محب للحديث أفهم ذلك Dialogue: 0,0:15:30.84,0:15:32.72,Default,,0,0,0,,تحترس من الكلام الخطير وكل ذلك Dialogue: 0,0:15:32.88,0:15:36.27,Default,,0,0,0,,أنت سئ في تمثيل الوجه الخالي من التعبيرات Dialogue: 0,0:15:36.43,0:15:38.65,Default,,0,0,0,,لذلك سنلعب لعبة اعرض وقل Dialogue: 0,0:15:38.81,0:15:41.94,Default,,0,0,0,,سأعرض عليك شئ وأنت ستقول لي بوجهك Dialogue: 0,0:15:42.11,0:15:46.08,Default,,0,0,0,,سواء كنت على حق أم لا.\Nهل هذا يبدو ممتعا؟ Dialogue: 0,0:15:46.95,0:15:48.46,Default,,0,0,0,,هل سبق لك أن سرقت أي شيء؟ Dialogue: 0,0:15:50.25,0:15:52.13,Default,,0,0,0,,هل سبق لك خيانة\Nحبيبتك؟ Dialogue: 0,0:15:53.59,0:15:56.35,Default,,0,0,0,,ضربها؟ هل تحب التسبب في الألم؟ Dialogue: 0,0:15:56.51,0:15:58.60,Default,,0,0,0,,لم أضرب امرأة في حياتي أبدًا Dialogue: 0,0:15:58.77,0:16:02.44,Default,,0,0,0,,هل تنتمي إلى منظمة سرية\Nمن رجال الشرطة ومسؤولين حكوميين آخرين؟ Dialogue: 0,0:16:02.61,0:16:04.11,Default,,0,0,0,,[سكوففس] Dialogue: 0,0:16:04.87,0:16:06.70,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:16:06.87,0:16:11.00,Default,,0,0,0,,لقد ارتكبت جرائم نيابة عن\Nتلك المنظمة من قبل Dialogue: 0,0:16:12.59,0:16:14.26,Default,,0,0,0,,صحيح؟ Dialogue: 0,0:16:14.43,0:16:17.93,Default,,0,0,0,,العميل سميث عضو أيضا. Dialogue: 0,0:16:19.14,0:16:20.60,Default,,0,0,0,,صحيح؟ Dialogue: 0,0:16:20.77,0:16:24.11,Default,,0,0,0,,أرسلتك المنظمة إلى\Nمكتب الطبيب لقتله Dialogue: 0,0:16:24.99,0:16:26.78,Default,,0,0,0,,صحيح؟ Dialogue: 0,0:16:27.74,0:16:30.54,Default,,0,0,0,,الرئيس جيل بيرترام من مكتب التحقيق\Nعضو أيضاً Dialogue: 0,0:16:32.34,0:16:36.51,Default,,0,0,0,,أنت لا تعرف.. مركزك منخفض جداً في المؤسسة\Nأليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:16:36.68,0:16:39.60,Default,,0,0,0,,العميل ريد سميث هو ريد جون Dialogue: 0,0:16:39.77,0:16:41.73,Default,,0,0,0,,لا أعرف Dialogue: 0,0:16:43.23,0:16:45.95,Default,,0,0,0,,جيل بيرترام هو ريد جون Dialogue: 0,0:16:46.91,0:16:48.03,Default,,0,0,0,,لا أعرف Dialogue: 0,0:16:49.33,0:16:52.50,Default,,0,0,0,,هذا الوشم على كتفك\Nهو رمز العضوية Dialogue: 0,0:16:54.80,0:16:57.89,Default,,0,0,0,,-لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.\N-صحيح مرة أخرى Dialogue: 0,0:17:00.10,0:17:02.98,Default,,0,0,0,,هناك كلمة مرور أيضًا ،\Nشيء تقوله كتحية Dialogue: 0,0:17:03.15,0:17:05.86,Default,,0,0,0,,أو إشارة استغاثة Dialogue: 0,0:17:08.24,0:17:09.33,Default,,0,0,0,,"نمر، نمر" Dialogue: 0,0:17:12.12,0:17:14.17,Default,,0,0,0,,اخرج من رأسي Dialogue: 0,0:17:14.34,0:17:19.31,Default,,0,0,0,,-جمعية سرية من رجال الشرطة الفاسدين\N-و ريد جون عضو Dialogue: 0,0:17:19.47,0:17:21.60,Default,,0,0,0,,-طائر الحَجَل\N- "لقد قال لي "نمر، نمر Dialogue: 0,0:17:21.77,0:17:23.48,Default,,0,0,0,,قبل وفاته مباشرة Dialogue: 0,0:17:23.65,0:17:29.03,Default,,0,0,0,,نعم، كان يطلب المساعدة\Nعلى أمل أن تتذكري Dialogue: 0,0:17:29.20,0:17:31.83,Default,,0,0,0,,ولكن إذا كان لديه وشم، كان سَيٌذكر ذلك\Nفي تقرير التشريح Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:34.42,Default,,0,0,0,,لا يمكننا الوثوق بملف\Nعلينا رؤيته بأنفسنا Dialogue: 0,0:17:34.59,0:17:36.34,Default,,0,0,0,,سأطلب من تشو تعقب الجثة Dialogue: 0,0:17:36.51,0:17:38.42,Default,,0,0,0,,لكن الحَجَل يمكن أن يكون قد تم دفنه بالفعل Dialogue: 0,0:17:38.55,0:17:39.68,Default,,0,0,0,,اطلبي من تشو أخضار مجرفة Dialogue: 0,0:17:39.85,0:17:42.68,Default,,0,0,0,,الفريق يبحث عن سميث وبيرترام هارب Dialogue: 0,0:17:42.85,0:17:45.61,Default,,0,0,0,,إذن من هو "ريد جون"؟\Nهل هو بيرترام أم سميث؟ Dialogue: 0,0:17:47.53,0:17:50.33,Default,,0,0,0,,أحتاج إلى النظر في أعين كلاهما Dialogue: 0,0:17:51.41,0:17:53.96,Default,,0,0,0,,نعم، أخرج الطب الشرعي جثته ،\Nمنذ يومان Dialogue: 0,0:17:54.12,0:17:56.09,Default,,0,0,0,,ضحية قتل، أليس كذلك؟\N-نعم. Dialogue: 0,0:17:56.30,0:17:59.39,Default,,0,0,0,,توقعت ذلك،\Nلهذا السبب حجزناه لفترة طويلة Dialogue: 0,0:17:59.55,0:18:01.10,Default,,0,0,0,,من الجيد أنك أتيت إلى هنا اليوم Dialogue: 0,0:18:01.26,0:18:03.52,Default,,0,0,0,,غدا لن يتبقى منه للكثير للنظر إليه Dialogue: 0,0:18:03.98,0:18:07.15,Default,,0,0,0,,ها نحن ذا، بريت بارتريدج.. ساعدني Dialogue: 0,0:18:28.07,0:18:29.11,Default,,0,0,0,,تفضل Dialogue: 0,0:18:30.32,0:18:31.62,Default,,0,0,0,,أعطني سكينك Dialogue: 0,0:18:39.17,0:18:42.18,Default,,0,0,0,,يٌلبسونهم قبل أن\Nنحرقهم لا تسألني لما Dialogue: 0,0:18:59.38,0:19:01.22,Default,,0,0,0,,أرسل تشو صورة Dialogue: 0,0:19:05.89,0:19:07.48,Default,,0,0,0,,ماذا تعني؟ Dialogue: 0,0:19:07.65,0:19:09.07,Default,,0,0,0,,ماذا يعني هذا في رأيك؟ Dialogue: 0,0:19:16.50,0:19:18.54,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث مع سميث؟ Dialogue: 0,0:19:18.71,0:19:22.01,Default,,0,0,0,,كنا قد أوشكنا على إخراجه من عيادة الطبيب\Nو لكن أتى فريق مكتب التحقيق Dialogue: 0,0:19:22.18,0:19:23.72,Default,,0,0,0,,سميث في مهب الريح Dialogue: 0,0:19:23.89,0:19:26.81,Default,,0,0,0,,مكان جيد للتواجد فيه Dialogue: 0,0:19:26.98,0:19:29.36,Default,,0,0,0,,لدي بعض الأعمال هنا، انتظرني Dialogue: 0,0:19:39.04,0:19:42.05,Default,,0,0,0,,شكرا لك سيد توماس،\Nلم نَرَكَ منذ فترة Dialogue: 0,0:19:42.22,0:19:43.68,Default,,0,0,0,,إنه لمن اللطيف رؤيتك Dialogue: 0,0:20:38.24,0:20:39.83,Default,,0,0,0,,سميث يمكنه أن يكون في أي مكان الآن Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:43.34,Default,,0,0,0,,حاولت تتبع إشارة مُحَدد المواقع\Nعلى هاتفه ولكنه مغلق منذ ساعات Dialogue: 0,0:20:43.50,0:20:45.80,Default,,0,0,0,,شرطي فاسد مثله، لابد أنه\Nيملك هاتف غير مٌسجل Dialogue: 0,0:20:45.97,0:20:48.06,Default,,0,0,0,,لم يحصل الدكتور لافروف على\Nفرصة لخياطة جرح سميث Dialogue: 0,0:20:48.10,0:20:51.02,Default,,0,0,0,,- يسير مصاباً برصاصة\N- بطريقة خطيرة أينما كان Dialogue: 0,0:20:51.19,0:20:52.86,Default,,0,0,0,,سوف يتم العثور عليه في النهاية Dialogue: 0,0:20:53.02,0:20:54.99,Default,,0,0,0,,...أجل، لكن أي شرطي يجده Dialogue: 0,0:21:03.71,0:21:06.18,Default,,0,0,0,,- هذا مخيف... لا يمكننا الوثوق بأحد Dialogue: 0,0:21:07.64,0:21:08.68,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:21:18.53,0:21:21.00,Default,,0,0,0,,[شخير] Dialogue: 0,0:21:27.93,0:21:30.01,Default,,0,0,0,,[أنين] Dialogue: 0,0:21:46.21,0:21:48.13,Default,,0,0,0,,[رنين] Dialogue: 0,0:21:48.30,0:21:49.30,Default,,0,0,0,,العميلة فان بيلت Dialogue: 0,0:21:49.47,0:21:50.64,Default,,0,0,0,,يجب عليك مساعدتي Dialogue: 0,0:21:50.81,0:21:51.89,Default,,0,0,0,,! العميل سميث Dialogue: 0,0:21:52.06,0:21:53.48,Default,,0,0,0,,سيقتلونني Dialogue: 0,0:21:53.64,0:21:54.81,Default,,0,0,0,,أريد الاستسلام Dialogue: 0,0:21:54.98,0:21:56.53,Default,,0,0,0,,أين أنت؟ Dialogue: 0,0:21:59.32,0:22:01.70,Default,,0,0,0,,وسط البلد، اتصل بتشو لابد أنه قريب Dialogue: 0,0:22:02.58,0:22:03.92,Default,,0,0,0,,حسناً، نحن في الطريق Dialogue: 0,0:22:04.08,0:22:05.38,Default,,0,0,0,,حق. Dialogue: 0,0:22:06.38,0:22:08.09,Default,,0,0,0,,تمام. تمام. Dialogue: 0,0:22:10.85,0:22:12.64,Default,,0,0,0,,تواصل سميث مع مكتب التحقيق الفيدرالي Dialogue: 0,0:22:12.81,0:22:15.81,Default,,0,0,0,,استخدم الهاتف الغير مُسجل\Nالذي منحته له المٌنظمة Dialogue: 0,0:22:15.98,0:22:18.65,Default,,0,0,0,,- إنه يسلم نفسه\N- نعم، واشي Dialogue: 0,0:22:18.82,0:22:20.82,Default,,0,0,0,,فريق مكتب التحقيق في طريقه إلى هنا\Nللقبض عليه Dialogue: 0,0:22:20.95,0:22:22.04,Default,,0,0,0,,لا يمكننا السماح أين هو؟ Dialogue: 0,0:22:22.12,0:22:24.87,Default,,0,0,0,,إنه في زقاق ليس بعيدًا من هنا، حظا سعيداً Dialogue: 0,0:22:25.04,0:22:26.04,Default,,0,0,0,,هل يعرف من أنت؟ Dialogue: 0,0:22:26.17,0:22:27.92,Default,,0,0,0,,لا لم يراني عند عيادة الطبيب Dialogue: 0,0:22:28.09,0:22:30.64,Default,,0,0,0,,حسناً، أنت الآن عميل في مكتب التحقيق Dialogue: 0,0:22:32.56,0:22:34.68,Default,,0,0,0,,هل تريد المجئ.. سيكون الأمر ممتعاً Dialogue: 0,0:22:34.85,0:22:37.52,Default,,0,0,0,,لا، لدي أعمال أخرى\Nلأعتني بها... سنلتقي لاحقا Dialogue: 0,0:22:37.69,0:22:40.20,Default,,0,0,0,,-حسناً\N- هل يمكنك إمساكه حقاً هذه المرة Dialogue: 0,0:22:41.41,0:22:42.78,Default,,0,0,0,,نعم سيدي Dialogue: 0,0:22:57.40,0:22:59.36,Default,,0,0,0,,[تأوه] Dialogue: 0,0:23:21.74,0:23:23.53,Default,,0,0,0,,[همهم] Dialogue: 0,0:23:29.53,0:23:31.16,Default,,0,0,0,,العميل رييد سميث Dialogue: 0,0:23:32.08,0:23:33.96,Default,,0,0,0,,هل أنت هنا؟\Nالعملية فان بيلت أرسلتني Dialogue: 0,0:23:36.01,0:23:37.97,Default,,0,0,0,,[بوق سيارة] Dialogue: 0,0:23:41.98,0:23:43.10,Default,,0,0,0,,من أنت؟ Dialogue: 0,0:23:45.19,0:23:49.91,Default,,0,0,0,,العميل أوسكار كورديرو من مكتب التحقيق\Nأنا هنا لآخذك لقسم الشرطة Dialogue: 0,0:23:59.72,0:24:00.72,Default,,0,0,0,,[صقيعات بار] Dialogue: 0,0:24:00.85,0:24:02.64,Default,,0,0,0,,يجب أن تحميني Dialogue: 0,0:24:03.60,0:24:04.94,Default,,0,0,0,,إنهم في كل مكان Dialogue: 0,0:24:06.11,0:24:09.20,Default,,0,0,0,,نعم، نحن كذلك Dialogue: 0,0:24:12.12,0:24:14.50,Default,,0,0,0,,اذهب لخلف السيارة... الآن Dialogue: 0,0:24:19.93,0:24:21.47,Default,,0,0,0,,[همهم] Dialogue: 0,0:24:32.28,0:24:35.29,Default,,0,0,0,,أنت لم تعتقد حقاً أنك ستستطيع الهروب منا\Nأليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:24:38.09,0:24:42.30,Default,,0,0,0,,أنت ولد كبير، قدم لي معروفاً\Nو أدخل صندوق السيارة بنفسك Dialogue: 0,0:24:42.47,0:24:44.56,Default,,0,0,0,,امهلني ثانية Dialogue: 0,0:24:44.73,0:24:46.44,Default,,0,0,0,,سيكون لديك الوقت في صندوق السيارة Dialogue: 0,0:24:46.61,0:24:48.78,Default,,0,0,0,,و الآن لا تجعلني أقوم بأمور ستؤلمك Dialogue: 0,0:24:48.94,0:24:51.87,Default,,0,0,0,,[صافرات الإنذار] Dialogue: 0,0:24:58.50,0:24:59.51,Default,,0,0,0,,! اركب السيارة Dialogue: 0,0:25:12.36,0:25:15.29,Default,,0,0,0,,سأحتاج لاتفاق، حماية كاملة Dialogue: 0,0:25:15.45,0:25:17.05,Default,,0,0,0,,ولن أنطق بكلمة إلا اذ استطعت الخروج Dialogue: 0,0:25:17.08,0:25:19.55,Default,,0,0,0,,- إذاً أخرج\N- ماذا؟ Dialogue: 0,0:25:19.71,0:25:22.13,Default,,0,0,0,,انهض وأخرج Dialogue: 0,0:25:22.30,0:25:25.47,Default,,0,0,0,,و لكن حظاً سعيداً في الخروج من المبنى\Nقبل إن يمسك بك أصدقاؤك Dialogue: 0,0:25:25.64,0:25:27.81,Default,,0,0,0,,إذا أخبرتنا بكل شيء\N... نريد أن نعرفه Dialogue: 0,0:25:27.98,0:25:30.23,Default,,0,0,0,,...أعدك بأننا سنضعك في سجن فيدرالي Dialogue: 0,0:25:30.40,0:25:32.24,Default,,0,0,0,,...بعيد عن كاليفورنيا Dialogue: 0,0:25:32.40,0:25:34.74,Default,,0,0,0,,في مكان آمن Dialogue: 0,0:25:42.30,0:25:45.35,Default,,0,0,0,,قبل خمس سنوات، أصبت ظهري Dialogue: 0,0:25:45.51,0:25:49.02,Default,,0,0,0,,كنت أساعد ابن عمي\Nفي تحريك أريكة غبية Dialogue: 0,0:25:49.19,0:25:52.07,Default,,0,0,0,,أعطاني الطبيب بعض المسكنات،\Nاتضح أنني أٌعجبت بهم Dialogue: 0,0:25:52.24,0:25:54.11,Default,,0,0,0,,أدمنتهم من قبل حتى أن أٌلاحظ Dialogue: 0,0:25:54.28,0:25:57.04,Default,,0,0,0,,-وبالتالي؟\N-.. وبالتالي Dialogue: 0,0:25:58.92,0:26:01.88,Default,,0,0,0,,كنت أٌطارد عضو أحد العصابات في زقاق في\Nكارسون سبرينجز Dialogue: 0,0:26:02.05,0:26:05.22,Default,,0,0,0,,و فقدت السيطرة.. فقدتها بشدة Dialogue: 0,0:26:06.43,0:26:08.10,Default,,0,0,0,,ظننت أن أحداً يتتبع خطاي Dialogue: 0,0:26:12.61,0:26:14.57,Default,,0,0,0,,أطلقت النار على فتاة صغيرة Dialogue: 0,0:26:15.66,0:26:18.00,Default,,0,0,0,,فتاة في الثانية عشر من عمرها Dialogue: 0,0:26:20.50,0:26:24.59,Default,,0,0,0,,رجال الشرطة المحليين قاموا بتحليل دمي..\N... كان لديهم شهود، قاموا باستدعائي Dialogue: 0,0:26:24.76,0:26:27.39,Default,,0,0,0,,...ثم جاء محقق عرض علي المساعدة Dialogue: 0,0:26:27.56,0:26:31.90,Default,,0,0,0,,و قال نحن نستطيع إنهاء الأمر وقد فعلوا Dialogue: 0,0:26:32.07,0:26:34.99,Default,,0,0,0,,تحاليل الدم والشهود كلهم Dialogue: 0,0:26:36.41,0:26:40.46,Default,,0,0,0,,عندما قاموا بإنهاء الأمر،\Nأعطاني المكتب الفيدرالي ميدالية Dialogue: 0,0:26:43.34,0:26:44.80,Default,,0,0,0,,ومن هم بالضبط "هم"؟ Dialogue: 0,0:26:48.89,0:26:51.81,Default,,0,0,0,,ندعو أنفسنا مؤسسة بليك Dialogue: 0,0:26:51.98,0:26:54.78,Default,,0,0,0,,-لماذا؟\N-نمر، نمر Dialogue: 0,0:26:56.66,0:26:59.24,Default,,0,0,0,,"النمر، النمر متوهج وساطع". Dialogue: 0,0:27:00.41,0:27:02.00,Default,,0,0,0,,من قصيدة لبليك Dialogue: 0,0:27:04.30,0:27:06.09,Default,,0,0,0,,شخصاً ما من أكبر المعجبين على ما أظن Dialogue: 0,0:27:06.26,0:27:10.31,Default,,0,0,0,,- من أيضاً عضو في المؤسسة؟\N- ... ضباط شرطة، قضاة، عملاء مكتب التحقيق Dialogue: 0,0:27:10.48,0:27:13.02,Default,,0,0,0,,أي شخص في هيئة تطبيق القانون لديه سر\Nو يريد إخفاؤه Dialogue: 0,0:27:13.19,0:27:14.44,Default,,0,0,0,,مثل إدمانك للمخدرات Dialogue: 0,0:27:16.66,0:27:19.95,Default,,0,0,0,,إذا كنت بحاجة لخدمة، تطلبها\Nو إذا طٌلٍبَ منك شئ تفعله Dialogue: 0,0:27:20.12,0:27:21.71,Default,,0,0,0,,النمر، النمر Dialogue: 0,0:27:23.17,0:27:26.84,Default,,0,0,0,,-نعم\N-هل يوجد هناك شخص مسؤول؟ Dialogue: 0,0:27:28.26,0:27:31.02,Default,,0,0,0,,- يجب أن يكون هناك، لكني لا أعرفه Dialogue: 0,0:27:31.85,0:27:34.40,Default,,0,0,0,,أنا أعرف مجموعتي الصغيرة فقط Dialogue: 0,0:27:35.53,0:27:37.07,Default,,0,0,0,,...أعتقد Dialogue: 0,0:27:37.86,0:27:41.20,Default,,0,0,0,,-أنه لابد من وجود المئات بل الآلاف منهم\N-ولا أحد يعلم عن ذلك Dialogue: 0,0:27:43.42,0:27:45.88,Default,,0,0,0,,عَلٍمَ بوب كيركلاند بذلك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:27:48.47,0:27:51.98,Default,,0,0,0,,- قلها .. اسقط العبئ من عليك Dialogue: 0,0:27:54.27,0:27:57.32,Default,,0,0,0,,نعم، كان يعلم أكثر من اللازم Dialogue: 0,0:27:58.11,0:27:59.11,Default,,0,0,0,,فقتلته Dialogue: 0,0:28:01.91,0:28:04.96,Default,,0,0,0,,هل تعلم أن ريد جون عضو في مؤسسة بليك؟ Dialogue: 0,0:28:06.80,0:28:09.34,Default,,0,0,0,,[غرونس] Dialogue: 0,0:28:16.61,0:28:20.95,Default,,0,0,0,,- هل أنت متأكد؟\N- ... كان لرد جون تابعة Dialogue: 0,0:28:21.12,0:28:22.50,Default,,0,0,0,,ريبيكا أندرسون Dialogue: 0,0:28:23.71,0:28:25.42,Default,,0,0,0,,قتلت بعض رفاقك قبل أربعة سنوات Dialogue: 0,0:28:25.58,0:28:28.21,Default,,0,0,0,,-نعم، سام بوسكو وفريقه\N-هم Dialogue: 0,0:28:29.72,0:28:32.37,Default,,0,0,0,,طلب مني أحدهم الحصول على\Nأوراق اعتماد مكتب التحقيق الفيدرالي Dialogue: 0,0:28:32.39,0:28:34.21,Default,,0,0,0,,حتى يتمكنوا من دخول\Nمكتب تحقيق كاليفورنيا Dialogue: 0,0:28:36.90,0:28:38.86,Default,,0,0,0,,-... تسلل ريد جونز أو أحد من Dialogue: 0,0:28:39.03,0:28:41.66,Default,,0,0,0,,العاملين لديه لمكتب التحقيق\Nو قاموا بسَم ريبيكا Dialogue: 0,0:28:42.79,0:28:43.91,Default,,0,0,0,,و أنت ساعدتهم Dialogue: 0,0:28:44.08,0:28:49.59,Default,,0,0,0,,عندئذ أدركت أنني قدمت معروفاً لقاتل متسلسل Dialogue: 0,0:28:50.47,0:28:52.20,Default,,0,0,0,,من الذي طلب الحصول على أوراق الاعتماد؟ Dialogue: 0,0:28:53.43,0:28:54.93,Default,,0,0,0,,...لا أعلم، كانت مكالمة هاتفية Dialogue: 0,0:28:55.10,0:28:58.36,Default,,0,0,0,,هذه هي طريقة عمل المؤسسة، لا تعلم أبداً Dialogue: 0,0:28:58.53,0:29:02.41,Default,,0,0,0,,[صفير] Dialogue: 0,0:29:04.95,0:29:08.46,Default,,0,0,0,,- ستقدر على إبقائي بأمان.. أليس كذلك؟\N-... هذا يعتمد على Dialogue: 0,0:29:09.55,0:29:12.18,Default,,0,0,0,,هل قتلت زوجتي وابنتي؟ Dialogue: 0,0:29:15.52,0:29:18.40,Default,,0,0,0,,أنا لم أقتل\Nزوجتك وابنتك Dialogue: 0,0:29:19.90,0:29:21.91,Default,,0,0,0,,. أقسم بوالدتي Dialogue: 0,0:29:31.63,0:29:34.05,Default,,0,0,0,,-هل تُصدقه؟\N- اعترف بالقتل Dialogue: 0,0:29:34.22,0:29:36.69,Default,,0,0,0,,لن يعترف ريد جون هكذا أبداً... ولا حتى\Nكجزء من خدعة Dialogue: 0,0:29:36.85,0:29:39.71,Default,,0,0,0,,-حسنا، إذا لم يكن سميث هو ريد جون\N-هذا يعني أن لدينا عمل نقوم به. Dialogue: 0,0:29:39.73,0:29:41.75,Default,,0,0,0,,و نحن بحاجة للمساعدة\Nمن تولى بعد بريندا شتريك؟ Dialogue: 0,0:29:41.78,0:29:43.74,Default,,0,0,0,,في العلاقات الإعلامية؟\Nلماذا ؟ Dialogue: 0,0:29:43.91,0:29:45.99,Default,,0,0,0,,شكرا لقدومكم على الفور Dialogue: 0,0:29:46.16,0:29:48.58,Default,,0,0,0,,لدينا هنا مستشار مكتب التحقيق باتريك جين Dialogue: 0,0:29:48.75,0:29:52.68,Default,,0,0,0,,للتحدث عن تطور حَدَثَ في قضية ريد جون Dialogue: 0,0:29:54.64,0:29:55.64,Default,,0,0,0,,شكراً Dialogue: 0,0:29:56.89,0:29:59.56,Default,,0,0,0,,قبل عشر سنوات، القاتل المتسلسل\N... المعروف باسم ريد جون Dialogue: 0,0:29:59.73,0:30:01.19,Default,,0,0,0,,قتل زوجتي وابنتي Dialogue: 0,0:30:01.36,0:30:05.37,Default,,0,0,0,,...ومنذ ذلك الحين ونحن نطارده Dialogue: 0,0:30:05.53,0:30:07.54,Default,,0,0,0,,...يسعدنا اليوم أن نعلن Dialogue: 0,0:30:07.71,0:30:11.88,Default,,0,0,0,,...أننا توصلنا في النهاية لأسمه وشكله Dialogue: 0,0:30:12.05,0:30:15.30,Default,,0,0,0,,جيل بيرترام مدير قسم تطبيق القانون، Dialogue: 0,0:30:15.47,0:30:18.10,Default,,0,0,0,,-... هو ريد جون\N- جيل بيرترام، سيدي Dialogue: 0,0:30:18.27,0:30:22.94,Default,,0,0,0,,إنه مسلح وخطير،\Nإذا رأه أحد لابد ألا يقترب منه Dialogue: 0,0:30:23.11,0:30:27.08,Default,,0,0,0,,اتصل بمكتب كاليفورنيا\Nللتحقيق على الفور، شكرا لكم. Dialogue: 0,0:30:27.24,0:30:30.21,Default,,0,0,0,,[أسئلة صاخبة للصحفيين] Dialogue: 0,0:30:35.38,0:30:37.47,Default,,0,0,0,,كل سؤال على حدا Dialogue: 0,0:30:42.11,0:30:43.49,Default,,0,0,0,,معذرة سيدتي Dialogue: 0,0:30:47.41,0:30:48.70,Default,,0,0,0,,هل سنتحدث عن كل هذا؟ Dialogue: 0,0:30:49.66,0:30:52.04,Default,,0,0,0,,-نتحدث عن ماذا؟\N- بيرترام هو ريد حون Dialogue: 0,0:30:52.96,0:30:54.09,Default,,0,0,0,,يبدو كذلك Dialogue: 0,0:30:55.38,0:30:58.81,Default,,0,0,0,,-وإذا وجده جين، سوف يقتله.\N-صحيح Dialogue: 0,0:30:58.97,0:31:01.44,Default,,0,0,0,,ونحن موافقون على ذلك؟\Nقتل الرئيس؟ Dialogue: 0,0:31:01.60,0:31:03.90,Default,,0,0,0,,- أنا موافقة\N- نعم Dialogue: 0,0:31:04.07,0:31:05.61,Default,,0,0,0,,- حسناً Dialogue: 0,0:31:05.78,0:31:08.12,Default,,0,0,0,,- طالما نحن متفقين جميعاً Dialogue: 0,0:31:08.28,0:31:09.41,Default,,0,0,0,,إنه فقط أمر غريب Dialogue: 0,0:31:19.26,0:31:22.06,Default,,0,0,0,,-هل بيرترام يدخن؟\N-لا، لا أعتقد ذلك Dialogue: 0,0:31:22.23,0:31:24.48,Default,,0,0,0,,يتم اعطائها للأشخاص كهدايا في بعض الأحيان. Dialogue: 0,0:31:32.58,0:31:35.05,Default,,0,0,0,,-فان بيلت\N-نعم؟ Dialogue: 0,0:31:38.71,0:31:40.34,Default,,0,0,0,,[همهمة] Dialogue: 0,0:31:40.50,0:31:42.51,Default,,0,0,0,,...ذاكرة تخزين، لنلقي نظرة Dialogue: 0,0:31:44.01,0:31:46.39,Default,,0,0,0,,يوجد ملف واحد فقط على ذاكرة التخزين،\Nمحمي بكلمة مرور Dialogue: 0,0:31:46.56,0:31:47.94,Default,,0,0,0,,سيتحتم علينا معرفتها Dialogue: 0,0:31:48.10,0:31:51.32,Default,,0,0,0,,FPGA كنت أريد استخدام ال\Nالجديد Dialogue: 0,0:31:51.48,0:31:54.74,Default,,0,0,0,,-استخدام ماذا ؟\N- ثق بي، لا تسأل. Dialogue: 0,0:31:57.16,0:31:58.79,Default,,0,0,0,,-... و Dialogue: 0,0:32:00.25,0:32:01.59,Default,,0,0,0,,دخلنا Dialogue: 0,0:32:04.89,0:32:07.27,Default,,0,0,0,,-اللعنة\N-تبدو كقائمة Dialogue: 0,0:32:07.43,0:32:09.56,Default,,0,0,0,,للأسماء ربما؟\Nهل يمكنك فك رموزها؟ Dialogue: 0,0:32:09.73,0:32:13.03,Default,,0,0,0,,يمكنني تجربة بعض الأشياء ،\Nلكن فك التشفير هو اختصاص جين Dialogue: 0,0:32:13.19,0:32:14.28,Default,,0,0,0,,سأرسله إليه Dialogue: 0,0:32:19.79,0:32:21.96,Default,,0,0,0,,تفضل... هذا النوع لا يعرف المزاح Dialogue: 0,0:32:22.13,0:32:23.84,Default,,0,0,0,,الكثير من الجفت Dialogue: 0,0:32:24.01,0:32:26.43,Default,,0,0,0,,[موسيقى جاز الناعمة] Dialogue: 0,0:32:29.43,0:32:31.15,Default,,0,0,0,,هذا جيد، هلا وضعت فيه بعض الثلج Dialogue: 0,0:32:31.31,0:32:33.44,Default,,0,0,0,,هل أنت متأكد؟\Nهذا سكوتش جيد. Dialogue: 0,0:32:35.91,0:32:37.33,Default,,0,0,0,,نعم متأكد Dialogue: 0,0:32:46.18,0:32:48.60,Default,,0,0,0,,[همهمة] Dialogue: 0,0:32:48.77,0:32:50.39,Default,,0,0,0,,هذا الرجل يشبهك Dialogue: 0,0:32:58.28,0:33:00.12,Default,,0,0,0,,[تكسير زجاج] Dialogue: 0,0:33:00.29,0:33:03.29,Default,,0,0,0,,[بيرترام شخير] Dialogue: 0,0:33:20.79,0:33:22.62,Default,,0,0,0,,[إشارات الهاتف] Dialogue: 0,0:33:26.42,0:33:27.68,Default,,0,0,0,,أحتاج توصيله Dialogue: 0,0:33:30.77,0:33:33.31,Default,,0,0,0,,[صافرات الإنذار] Dialogue: 0,0:33:34.73,0:33:37.70,Default,,0,0,0,,نحن في طريقنا إلى الحانة الآن\Nهناك دورية على الطريق السريع تُعطله Dialogue: 0,0:33:37.86,0:33:40.34,Default,,0,0,0,,...لذلك إذا كان يركض، سنستطيع إمساكه.\Nلكن ماذا لو اختبأ؟ Dialogue: 0,0:33:40.37,0:33:42.41,Default,,0,0,0,,قتل بيرترام عامل في حانة\Nفي سيتروس هايتس Dialogue: 0,0:33:42.58,0:33:45.00,Default,,0,0,0,,-لديه خالة لديها منزل هناك\N-هل هذا هو مكان تواجده؟ Dialogue: 0,0:33:45.17,0:33:48.97,Default,,0,0,0,,انتقلت إلى دار للرعاية\Nقبل ستة أشهر، لذا فإن منزلها فارغ الآن. Dialogue: 0,0:33:49.14,0:33:51.39,Default,,0,0,0,,يبدو وكأنه مكان جيد للاختباء.\Nما هو العنوان؟ Dialogue: 0,0:33:51.56,0:33:53.31,Default,,0,0,0,,1408 شارع روزماري Dialogue: 0,0:33:53.48,0:33:56.79,Default,,0,0,0,,نحن في طريقنا، وَجٍه تشو وفريق الاستجابة\Nالسريعة لهناك وبَلٍغ قيادة المروحية Dialogue: 0,0:33:56.82,0:33:58.57,Default,,0,0,0,,[صفارات الإنذار] Dialogue: 0,0:34:10.80,0:34:12.10,Default,,0,0,0,,[فصل غير محدد] Dialogue: 0,0:34:13.10,0:34:14.73,Default,,0,0,0,,-هل هو هناك؟\N-إذا كان.. فهو هناك. Dialogue: 0,0:34:14.90,0:34:16.98,Default,,0,0,0,,لدي دعم في الخلف، لن\Nيستطيع الذهاب لأي مكان Dialogue: 0,0:34:17.15,0:34:19.82,Default,,0,0,0,,هل نثق بهم؟\N- طلبت رؤية أكتافهم، لا وشوم Dialogue: 0,0:34:19.99,0:34:22.41,Default,,0,0,0,,[ صفارات الإنذار] Dialogue: 0,0:34:23.25,0:34:25.96,Default,,0,0,0,,ما الذي يحدث؟\Nلم أطلب قوات التدخل السريع Dialogue: 0,0:34:26.13,0:34:27.29,Default,,0,0,0,,حسنًا، طلبنا أحدهم. Dialogue: 0,0:34:27.46,0:34:29.22,Default,,0,0,0,,دعونا ننشئ مركز قيادة\Nهنا Dialogue: 0,0:34:29.38,0:34:31.26,Default,,0,0,0,,انتبهوا جميعاً، أنا المسؤول Dialogue: 0,0:34:31.43,0:34:33.52,Default,,0,0,0,,إنهم من المنطقة الشمالية ،\Nهذا بعيد جداً عن هنا Dialogue: 0,0:34:33.64,0:34:35.44,Default,,0,0,0,,ما يجري بحق الجحيم؟ Dialogue: 0,0:34:36.65,0:34:38.40,Default,,0,0,0,,هو من دعاهم Dialogue: 0,0:34:38.57,0:34:41.11,Default,,0,0,0,,لماذا سيحضر بيرترام قوات التدخل السريع\Nإلى موقعه Dialogue: 0,0:34:41.28,0:34:45.12,Default,,0,0,0,,لم يحضر فريق واحد، أحضر جميعهم Dialogue: 0,0:34:45.87,0:34:48.30,Default,,0,0,0,,الوضع أصبح مجنون،\Nهناك وحدة أخرى تستعد بالخلف Dialogue: 0,0:34:48.46,0:34:52.64,Default,,0,0,0,,لقد فقدنا السيطرة على الأوضاع ، سيدي.\N-هو أحدهم، بيرترام أحدهم Dialogue: 0,0:34:53.64,0:34:55.94,Default,,0,0,0,,يجب أن نوقفه Dialogue: 0,0:34:58.23,0:34:59.44,Default,,0,0,0,,! لا أحد يغادر Dialogue: 0,0:34:59.61,0:35:01.82,Default,,0,0,0,,! لا أحد يغادر Dialogue: 0,0:35:01.99,0:35:03.37,Default,,0,0,0,,من هذا الرجل بحق الجحيم؟ Dialogue: 0,0:35:05.45,0:35:08.67,Default,,0,0,0,,[مروحية تحلق في الأعلى] Dialogue: 0,0:35:10.09,0:35:12.05,Default,,0,0,0,,ضع حراسة على ذلك الباب الخلفي. Dialogue: 0,0:35:16.23,0:35:19.02,Default,,0,0,0,,[رسالة راديو غير محددة] Dialogue: 0,0:35:38.90,0:35:40.48,Default,,0,0,0,,أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:35:44.12,0:35:45.16,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:35:46.79,0:35:48.50,Default,,0,0,0,,أنا بحاجة إلى شيء لأكله Dialogue: 0,0:35:48.67,0:35:51.09,Default,,0,0,0,,ما رأيك في الطعام الصيني؟\Nأنا أعرف مكانًا رائعًا. Dialogue: 0,0:35:51.25,0:35:53.13,Default,,0,0,0,,نعم، يبدو ذلك جيدا Dialogue: 0,0:35:58.35,0:35:59.86,Default,,0,0,0,,وجدوا ملابس بيرترام\Nداخل المنزل Dialogue: 0,0:36:00.02,0:36:02.19,Default,,0,0,0,,وضع شخصُ ما\Nزي فريق التدخل السريع داخل المنزل Dialogue: 0,0:36:02.36,0:36:05.74,Default,,0,0,0,,-قبل أن يصل هناك\N- ثم دعا جميع فرق التدخل السريع إلى هناك Dialogue: 0,0:36:05.91,0:36:07.70,Default,,0,0,0,,أي أدلة حول من\Nأجرى كل تلك المكالمات؟ Dialogue: 0,0:36:07.87,0:36:11.29,Default,,0,0,0,,-شخص يمكنه القيام بكل تلك\Nالمهام في آن واحد - جمعية بليك Dialogue: 0,0:36:12.34,0:36:13.38,Default,,0,0,0,,سيدي Dialogue: 0,0:36:13.55,0:36:15.72,Default,,0,0,0,,هلا اعرتموني إنتباهكم Dialogue: 0,0:36:15.89,0:36:20.23,Default,,0,0,0,,اتركوا هواتفكم وتنحوا جانباَ عن مكاتبكم Dialogue: 0,0:36:20.40,0:36:23.61,Default,,0,0,0,,أنا العميلة تريزا لشبونة المسؤولة هنا Dialogue: 0,0:36:23.78,0:36:25.16,Default,,0,0,0,,من أنت بحق الجحيم؟ Dialogue: 0,0:36:25.32,0:36:28.45,Default,,0,0,0,,وكيل ومشرف مكتب التحقيقات الفدرالي\Nدينيس أبوت Dialogue: 0,0:36:30.04,0:36:33.71,Default,,0,0,0,,الآن، أكرر، قفوا و\Nتنحوا جانباً عن مكاتبكم Dialogue: 0,0:36:35.30,0:36:36.47,Default,,0,0,0,,لو سمحتم Dialogue: 0,0:36:36.64,0:36:40.10,Default,,0,0,0,,نحن في منتصف مطاردة\N... هارب خطير Dialogue: 0,0:36:40.27,0:36:41.86,Default,,0,0,0,,...الآن إذا كنت تريد المساعدة Dialogue: 0,0:36:42.02,0:36:45.15,Default,,0,0,0,,رئيس هذه .. المنظمة المعنية\Nبتطبيق القانون، كما يُزعم Dialogue: 0,0:36:45.32,0:36:46.78,Default,,0,0,0,,.. قاتل Dialogue: 0,0:36:46.95,0:36:49.62,Default,,0,0,0,,وعضو في\Nمؤامرة جنائية ضخمة Dialogue: 0,0:36:49.79,0:36:52.67,Default,,0,0,0,,والتي تضم أيضاً\Nعملاء من مكتب التحقيقات الفدرالي Dialogue: 0,0:36:52.84,0:36:54.67,Default,,0,0,0,,...لهذا أرسلني المكتب إلى هنا Dialogue: 0,0:36:54.84,0:36:58.14,Default,,0,0,0,,من المكتب في أوستن، تكساس\Nلتنظيف الفوضى Dialogue: 0,0:37:02.73,0:37:08.41,Default,,0,0,0,,أنا الآن ممسك بيدي أمر\N... من قاض فيدرالي Dialogue: 0,0:37:08.58,0:37:12.96,Default,,0,0,0,,مكتب التحقيقات الفدرالي سيقوم بإغلاق\Nمنظمتكم في الوقت الحالي Dialogue: 0,0:37:13.13,0:37:19.01,Default,,0,0,0,,جميعكم تم إعفائكم من\Nخدماتكم الفعلية اعتبارًا من هذه اللحظة Dialogue: 0,0:37:19.18,0:37:20.31,Default,,0,0,0,,لا يمكنك فعل ذلك Dialogue: 0,0:37:22.31,0:37:25.36,Default,,0,0,0,,أنا هنا لجمع الأدلة،\Nلا تقفي في طريقي. Dialogue: 0,0:37:25.53,0:37:27.49,Default,,0,0,0,,! هيا للعمل، يا رفاق Dialogue: 0,0:37:27.65,0:37:30.87,Default,,0,0,0,,[محادثة غير محددة] Dialogue: 0,0:37:45.27,0:37:47.24,Default,,0,0,0,,توقف! توقف!، ما الذي يحدث هنا؟ Dialogue: 0,0:37:47.40,0:37:48.57,Default,,0,0,0,,هذا ملكك Dialogue: 0,0:37:52.77,0:37:55.37,Default,,0,0,0,,. دينيس أبوت، مكتب التحقيقات الفدرالي\N. لابد وأنك باتريك جين Dialogue: 0,0:37:55.54,0:37:56.63,Default,,0,0,0,,لقد أغلقوا المنظمة Dialogue: 0,0:37:56.80,0:37:59.44,Default,,0,0,0,,سنحتاج لإجراء مقابلة معك\N. في مرحلة ما، لكن هذا يمكنه الانتظار Dialogue: 0,0:37:59.47,0:38:02.14,Default,,0,0,0,,سنبقى هنا لبعض الوقت،\Nفقط لا تغادر المدينة Dialogue: 0,0:38:03.73,0:38:05.19,Default,,0,0,0,,لدينا قاتل لنمسكه Dialogue: 0,0:38:05.36,0:38:07.07,Default,,0,0,0,,حسنًا، هذه أصبحت مشكلتنا الآن Dialogue: 0,0:38:07.23,0:38:10.37,Default,,0,0,0,,كان لديك فرصتك للقبض عليه\Nوأنت أخفقت، إذا كنت قد حاولت فعلاً Dialogue: 0,0:38:10.53,0:38:11.91,Default,,0,0,0,,[انكسار زجاج] Dialogue: 0,0:38:20.93,0:38:22.47,Default,,0,0,0,,كان هذا كوبي المفضل Dialogue: 0,0:38:24.98,0:38:29.65,Default,,0,0,0,,نعم، حسنا.. وداعاً Dialogue: 0,0:38:35.46,0:38:36.63,Default,,0,0,0,,و الآن ماذا؟ Dialogue: 0,0:38:37.63,0:38:38.80,Default,,0,0,0,,لا أعلم Dialogue: 0,0:38:38.96,0:38:41.82,Default,,0,0,0,,وجدت فان بيلت بعض الملفات المشفرة\Nعلى ذاكرة تخزين بيرترام المحمولة Dialogue: 0,0:38:41.85,0:38:44.56,Default,,0,0,0,,-هل يجب أن نبدأ بهؤلاء؟\N-أنها مضيعة للوقت. Dialogue: 0,0:38:44.73,0:38:47.27,Default,,0,0,0,,لقد انتهينا،\N.. لا يوجد شيء آخر يمكننا القيام به هنا Dialogue: 0,0:38:48.36,0:38:51.07,Default,,0,0,0,,. فقط اذهبي إلى المنزل\Nواحصلي على قسط من الراحة Dialogue: 0,0:38:51.24,0:38:53.37,Default,,0,0,0,,أنت لن تستسلم،\N. لا أصدق ذلك Dialogue: 0,0:38:54.91,0:38:57.21,Default,,0,0,0,,.. لا أنا لن أستسلم Dialogue: 0,0:38:59.21,0:39:00.38,Default,,0,0,0,,أنا فقط أترك الأمر Dialogue: 0,0:39:02.34,0:39:04.77,Default,,0,0,0,,إنه خارج سيطرتنا في الوقت الحالي. Dialogue: 0,0:39:04.93,0:39:07.27,Default,,0,0,0,,لكن سأكون على اتصال، حسنًا؟ Dialogue: 0,0:39:09.02,0:39:11.32,Default,,0,0,0,,أنا آسف، على كل شئ