[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.23,0:00:11.86,Default,,0,0,0,,‫"ها أنت ذا يا سيد "ليدن
Dialogue: 0,0:00:12.77,0:00:15.24,Default,,0,0,0,,‫أرى أن المكان قد أعجبك
Dialogue: 0,0:00:16.11,0:00:17.87,Default,,0,0,0,,‫سررت بلقائك
Dialogue: 0,0:00:19.54,0:00:21.46,Default,,0,0,0,,‫لأكون واضحاً، نحن\N‫لم نستلم المفتاح بعد
Dialogue: 0,0:00:21.63,0:00:24.63,Default,,0,0,0,,‫وسأكون في ورطة كبيرة لو\N‫اكتشف أحدهم أني قابلتك هنا
Dialogue: 0,0:00:26.09,0:00:30.14,Default,,0,0,0,,‫لكن الكتيب لا يمكن أن\N‫يفي المكان حقه، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:00:30.39,0:00:34.82,Default,,0,0,0,,‫إنه عمل قيد الإنجاز، ولهذا عندما\N‫تستلمه، ضع لمستك الخاصة عليه
Dialogue: 0,0:00:35.07,0:00:36.74,Default,,0,0,0,,‫إنه منظر رائع، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:00:37.20,0:00:38.24,Default,,0,0,0,,‫...هذا ليس
Dialogue: 0,0:01:38.82,0:01:40.62,Default,,0,0,0,,‫[صوت إطلاق النار]
Dialogue: 0,0:01:42.37,0:01:43.92,Default,,0,0,0,,‫[صراخ وصياح]
Dialogue: 0,0:01:56.48,0:01:59.70,Default,,0,0,0,,‫ستهزم حسناً. مرة أخرى
Dialogue: 0,0:01:59.91,0:02:03.25,Default,,0,0,0,,‫أنت تدركين أن هذه مجرد لعبة- أنا\N‫لست متنافسة. أنا فقط أحب أن أفوز-
Dialogue: 0,0:02:03.58,0:02:05.25,Default,,0,0,0,,‫[ضحك]
Dialogue: 0,0:02:05.42,0:02:06.84,Default,,0,0,0,,‫حسناً
Dialogue: 0,0:02:07.75,0:02:09.76,Default,,0,0,0,,‫هل تعلم؟ هذا غش
Dialogue: 0,0:02:09.97,0:02:14.06,Default,,0,0,0,,‫إنها كانت تدور، إنها كانت تدور-\N‫ليس هناك دوران في شيكاغو-
Dialogue: 0,0:02:14.23,0:02:16.94,Default,,0,0,0,,‫هيا-... ها هي تنطلق. إنها أسفل
Dialogue: 0,0:02:17.11,0:02:20.66,Default,,0,0,0,,‫هل هذا مؤلم؟ هل هو مؤلم؟ حسناً
Dialogue: 0,0:02:20.86,0:02:24.33,Default,,0,0,0,,‫أنا آسفة. هل شاهد الجميع\N‫كيف هزمت المرأة الرجل
Dialogue: 0,0:02:25.04,0:02:27.96,Default,,0,0,0,,‫هل بإمكاني غلق الحساب يا\N‫رفاق؟ نوبة عملي على وشك الانتهاء
Dialogue: 0,0:02:28.17,0:02:30.88,Default,,0,0,0,,‫ثانية واحدة ارفعي\N‫يديك. إنها استراحة
Dialogue: 0,0:02:31.13,0:02:33.85,Default,,0,0,0,,‫واحد. اثنان أوه!
Dialogue: 0,0:02:34.06,0:02:36.06,Default,,0,0,0,,‫ثلاثة. أجل
Dialogue: 0,0:02:39.07,0:02:41.54,Default,,0,0,0,,‫سأقدم لك النصيحة. لا\N‫تلعبي كرة قدم الطاولة
Dialogue: 0,0:02:41.56,0:02:43.91,Default,,0,0,0,,‫مطلقًا مع امرأة\N‫تربت بين ثلاثة أشقاء
Dialogue: 0,0:02:44.08,0:02:46.08,Default,,0,0,0,,‫شكراً لك. كان هذا مرهقاً
Dialogue: 0,0:02:46.33,0:02:48.35,Default,,0,0,0,,‫عند خروجهم من سيارتهم\N‫بالإضافة إلى عميلين من
Dialogue: 0,0:02:48.37,0:02:50.76,Default,,0,0,0,,‫مكتب التحقيقات الفيدرالي\N‫"الضحية الثالثة هو إدوارد
Dialogue: 0,0:02:50.92,0:02:55.18,Default,,0,0,0,,‫كان في طريقه للشهادة اليوم ضد\N‫"كيلفن بيتاكر" في قضية القتل المشهورة
Dialogue: 0,0:02:55.35,0:02:57.74,Default,,0,0,0,,‫بيتاكر محتجز حالياً\N‫للاشتباه به في قتل
Dialogue: 0,0:02:57.76,0:03:00.53,Default,,0,0,0,,‫"جيمي أوين"، طالب بمنحة\N‫دراسية في جامعة أوستن
Dialogue: 0,0:03:00.74,0:03:03.53,Default,,0,0,0,,‫"أوين"، من سان دييغو، كاليفورنيا
Dialogue: 0,0:03:03.74,0:03:06.50,Default,,0,0,0,,‫تعرض للضرب حتى\N‫الموت من قبل "بيتاكر"
Dialogue: 0,0:03:06.58,0:03:10.06,Default,,0,0,0,,‫هل يمكننا الحصول على بعض أجنحة الدجاج؟\N‫بالتأكيد. ولكن قد نضطر إلى أخذها معنا
Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:11.86,Default,,0,0,0,,‫هل يمكننا الحصول على\N‫بعض- أجنحة الدجاج؟
Dialogue: 0,0:03:11.88,0:03:12.93,Default,,0,0,0,,‫أجل
Dialogue: 0,0:03:12.95,0:03:14.33,Default,,0,0,0,,‫[صوت رنين الهاتف]
Dialogue: 0,0:03:14.40,0:03:16.91,Default,,0,0,0,,‫ادعى العديد من الشهود...\N‫ظهور "السيد بيتاكر" في الحانة
Dialogue: 0,0:03:16.98,0:03:18.23,Default,,0,0,0,,‫مرحباً أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:03:18.98,0:03:20.61,Default,,0,0,0,,‫حسناً، سنكون هناك
Dialogue: 0,0:03:20.78,0:03:23.66,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نذهب- سنلغي\N‫طلبية أجنحة الدجاج-
Dialogue: 0,0:03:24.24,0:03:26.50,Default,,0,0,0,,‫حسناً- شكراً لك، معذرةً-
Dialogue: 0,0:03:40.86,0:03:42.86,Default,,0,0,0,,‫[أزيز آلة تقطيع الورق]
Dialogue: 0,0:04:03.76,0:04:06.31,Default,,0,0,0,,‫"هل تتذكران العميل "سباكمان\N‫من مكتب التحقيقات الفيدرالي
Dialogue: 0,0:04:06.33,0:04:09.12,Default,,0,0,0,,‫في "دالاس". لقد دعانا\N‫للعمل علي هذه القضية
Dialogue: 0,0:04:09.29,0:04:13.05,Default,,0,0,0,,‫" سررت بلقائك أيها العميل\N‫"سباكمان لقد اشتقت لهذا الوجه
Dialogue: 0,0:04:13.46,0:04:17.35,Default,,0,0,0,,‫"ليسبون" و"جين" حدثت أربع\N‫جرائم في أقل من ثلاث دقائق
Dialogue: 0,0:04:17.56,0:04:20.48,Default,,0,0,0,,‫سمسار عقارات ذو 29 عاماً\N‫وصاحب محل طباعة ذو 67 عاماً
Dialogue: 0,0:04:20.69,0:04:22.71,Default,,0,0,0,,‫واثنان من عملاء مكتب\N‫التحقيقات الفيدرالي
Dialogue: 0,0:04:22.73,0:04:25.56,Default,,0,0,0,,‫كانوا رجالاً أخياراً، يعولون\N‫عائلاتهم ولديهم أطفال صغار
Dialogue: 0,0:04:25.59,0:04:28.76,Default,,0,0,0,,‫لم تكن هناك كاميرات مراقبة ولا\N‫بصمات أصابع. دخل وخرج كأنه شبح
Dialogue: 0,0:04:28.83,0:04:30.62,Default,,0,0,0,,‫كان "إدوارد هو"،\N‫ضحية جريمة القتل
Dialogue: 0,0:04:30.65,0:04:34.30,Default,,0,0,0,,‫كان الشاهد الرئيسي في\N‫"قضية قتل "كيلفن بيتاكر
Dialogue: 0,0:04:34.32,0:04:37.26,Default,,0,0,0,,‫الذي ضرب رجل حتى\N‫الموت بسبب شراب مسكوب
Dialogue: 0,0:04:37.29,0:04:38.94,Default,,0,0,0,,‫كانت أسرة "كيلفن" محل اهتمام
Dialogue: 0,0:04:38.96,0:04:41.25,Default,,0,0,0,,‫مكتب التحقيقات الفيدرالي\N‫في "دالاس" لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:04:41.27,0:04:44.44,Default,,0,0,0,,‫مستودعهم لاستيراد وتصدير\N‫السيارات مجرد واجهة
Dialogue: 0,0:04:44.61,0:04:47.20,Default,,0,0,0,,‫قضية القتل هذه مجرد بداية
Dialogue: 0,0:04:47.37,0:04:51.37,Default,,0,0,0,,‫"الآن، الأمل هنا هو استغلال\N‫قضية "كيلفن للإيقاع بالعائلة بأكملها
Dialogue: 0,0:04:51.58,0:04:55.30,Default,,0,0,0,,‫قد يكون "كيلف" غاضباً\N‫مما قد يجعله أكثر مرونة معنا
Dialogue: 0,0:04:55.55,0:04:57.35,Default,,0,0,0,,‫قلت "هناك" أمل\N‫وليس "كان هناك" أمل
Dialogue: 0,0:04:57.38,0:04:59.18,Default,,0,0,0,,‫هل لديكم شاهد آخر\N‫على جريمة القتل؟
Dialogue: 0,0:04:59.35,0:05:02.06,Default,,0,0,0,,‫أجل، إنها شابة بل\N‫في الواقع أم شابة
Dialogue: 0,0:05:02.27,0:05:07.03,Default,,0,0,0,,‫فقط إذا تمكنا من إقناعها بالشهادة\N‫بعد ما حدث اليوم واستطعنا إبقاءها حية
Dialogue: 0,0:05:07.20,0:05:10.17,Default,,0,0,0,,‫هل تعتقد أن عائلة\N‫"بيتكر" ستأمر بقتلها؟
Dialogue: 0,0:05:10.20,0:05:11.21,Default,,0,0,0,,‫ستكون هذه خطوة جريئة
Dialogue: 0,0:05:11.58,0:05:12.92,Default,,0,0,0,,‫من الممكن أن يحدث ذلك
Dialogue: 0,0:05:13.08,0:05:15.13,Default,,0,0,0,,‫شهادة هذه المرأة\N‫كافية للقبض عليهم
Dialogue: 0,0:05:15.34,0:05:18.47,Default,,0,0,0,,‫إذا ذهب "كيلفن" إلى السجن\N‫سيصطحب العائلة كلها معه
Dialogue: 0,0:05:18.68,0:05:22.23,Default,,0,0,0,,‫من المتوقع أن تذهب ليلى\N‫ستوبارد" للشهادة في غضون يومين"
Dialogue: 0,0:05:22.39,0:05:26.32,Default,,0,0,0,,‫ومع وجود قاتل مأجور، فقد طلبوا\N‫منا الحضور والانضمام إلى التحقيق
Dialogue: 0,0:05:26.53,0:05:29.00,Default,,0,0,0,,‫قام القاتل بثلاث ضربات مثالية\N‫من مسافة تقترب من 900 متر
Dialogue: 0,0:05:29.02,0:05:30.69,Default,,0,0,0,,‫كم عدد القناصين\N‫الذين يمكنهم القيام
Dialogue: 0,0:05:30.72,0:05:32.73,Default,,0,0,0,,‫بمثل تلك الضربات من\N‫هذه المسافة بهذه الدقة؟
Dialogue: 0,0:05:32.76,0:05:35.29,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أن هذا يضيق\N‫إطار البحث- أتمنى ذلك-
Dialogue: 0,0:05:35.50,0:05:37.80,Default,,0,0,0,,‫الحقيقة هي أن القناص\N‫يمكن أن يكون أي شخص
Dialogue: 0,0:05:37.81,0:05:40.65,Default,,0,0,0,,‫"يمكن لعائلة "بيتاكر أن تختار أي\N‫رقم من جهات الاتصال الخاصة بها
Dialogue: 0,0:05:40.68,0:05:41.98,Default,,0,0,0,,‫ليقوم بتلك المهمة
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:44.39,Default,,0,0,0,,‫يمكن أن يكون القاتل\N‫من أي جنسية وأي عمر
Dialogue: 0,0:05:44.40,0:05:46.44,Default,,0,0,0,,‫كلا، إنه رجل محلي\N‫- ها نحن أولاء-
Dialogue: 0,0:05:46.65,0:05:49.99,Default,,0,0,0,,‫نعم. صبي محلي يحب كعك\N‫السكر المحلي هل رأيتم ذلك؟
Dialogue: 0,0:05:50.16,0:05:53.08,Default,,0,0,0,,‫و من الواضح أنهم تصافحوا
Dialogue: 0,0:05:53.29,0:05:56.34,Default,,0,0,0,,‫كيف نعرف أن الضحية لم يكن\N‫هو من يحمل كعكات السكر المحلى؟
Dialogue: 0,0:05:56.50,0:06:00.30,Default,,0,0,0,,‫كلا. إنه أنيق ومهندم. وكان يعمل لا\N‫يبدو عليه أنه يأكل الكثير من الحلويات
Dialogue: 0,0:06:00.51,0:06:03.39,Default,,0,0,0,,‫هذا لا يعني أن القاتل محلي هناك\N‫الكثير من الناس يحبون كعك السكر
Dialogue: 0,0:06:03.56,0:06:06.82,Default,,0,0,0,,‫أؤكد لك أن هناك الكثير من الناس\N‫لا يعرفون حتى ما هي كعكات السكر
Dialogue: 0,0:06:07.02,0:06:10.07,Default,,0,0,0,,‫سأقر بصحة هذه\N‫المعلومة- شكراً لك-
Dialogue: 0,0:06:10.24,0:06:14.41,Default,,0,0,0,,‫وسأركز على من وظف القاتل و"ما\N‫فعله "كيلفن" بهذا الصبي من "سان دييغو
Dialogue: 0,0:06:14.62,0:06:18.26,Default,,0,0,0,,‫أتوقع أن عائلة بيتاكر لا\N‫يحبون التعامل مع الغرباء
Dialogue: 0,0:06:18.51,0:06:21.01,Default,,0,0,0,,‫لا بد أن هناك شخصاً\N‫ما يرتاحون في العمل معه
Dialogue: 0,0:06:21.22,0:06:24.39,Default,,0,0,0,,‫أجل. شخص من سكان الريف-\N‫حسناً. سنقوم بالبحث في قاعدة البيانات-
Dialogue: 0,0:06:24.60,0:06:28.94,Default,,0,0,0,,‫جين"، آخر شاهدة متبقية\N‫لدينا هي" "ليلي ستوبارد"
Dialogue: 0,0:06:29.24,0:06:32.12,Default,,0,0,0,,‫إنها في مركز الشرطة الرئيسي\N‫تحت حراسة أمنية مشددة الآن
Dialogue: 0,0:06:32.37,0:06:34.62,Default,,0,0,0,,‫يود "سباكمان" منك التحدث إليها- لماذا؟\N‫-
Dialogue: 0,0:06:35.12,0:06:38.84,Default,,0,0,0,,‫لأنها قد تكون مترددة في أن تشهد\N‫يمكننا أن نقنعها باستخدام القليل من سحرك
Dialogue: 0,0:06:39.76,0:06:41.55,Default,,0,0,0,,‫القليل من السحر؟\N‫- أجل-
Dialogue: 0,0:06:41.80,0:06:45.64,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف إذا كانت هذه إهانة أم إطراء-\N‫حسناً، أي كان ما يأتي بنتيجة معك-
Dialogue: 0,0:06:45.89,0:06:47.86,Default,,0,0,0,,‫القليل من الاثنين
Dialogue: 0,0:06:50.36,0:06:52.95,Default,,0,0,0,,‫أنا لا أرى الفرق أنت لم\N‫تستطع حماية الأشخاص الآخرين
Dialogue: 0,0:06:53.12,0:06:55.54,Default,,0,0,0,,‫دعنا فقط نسمعهم- "سيدة ستوبارد"-
Dialogue: 0,0:06:55.71,0:06:57.29,Default,,0,0,0,,‫ليلي- ليلي-
Dialogue: 0,0:06:57.46,0:07:00.15,Default,,0,0,0,,‫الآن، سوف نستمر\N‫في حمايتك بشكل كامل
Dialogue: 0,0:07:00.21,0:07:05.68,Default,,0,0,0,,‫ويمكنني أن أؤكد لكما سنفعل\N‫كل ما بوسعنا لحمايتك أنت وعائلتك
Dialogue: 0,0:07:05.85,0:07:08.48,Default,,0,0,0,,‫ولكن هذا اختيارك. هذا يعود لك
Dialogue: 0,0:07:08.94,0:07:10.17,Default,,0,0,0,,‫الباب مفتوح إذا أردت الخروج
Dialogue: 0,0:07:11.57,0:07:12.82,Default,,0,0,0,,‫إذن لا
Dialogue: 0,0:07:13.16,0:07:16.33,Default,,0,0,0,,‫"مات"- كلا، هذا هراء-
Dialogue: 0,0:07:16.50,0:07:19.17,Default,,0,0,0,,‫لماذا قد تخاطرين بحياتك\N‫من أجل هؤلاء الناس؟
Dialogue: 0,0:07:19.50,0:07:21.34,Default,,0,0,0,,‫ماذا عن ابننا؟ إنه في حاجة إليك
Dialogue: 0,0:07:22.72,0:07:24.26,Default,,0,0,0,,‫هل فكرتي فيه حتى؟
Dialogue: 0,0:07:25.56,0:07:28.14,Default,,0,0,0,,‫بالطبع أنا أفكر فيه
Dialogue: 0,0:07:28.35,0:07:32.36,Default,,0,0,0,,‫ولكنني أفكر أيضاً في ابن شخص آخر
Dialogue: 0,0:07:33.15,0:07:35.49,Default,,0,0,0,,‫هذا الطفل المسكين
Dialogue: 0,0:07:35.70,0:07:39.29,Default,,0,0,0,,‫لم يقاوم "جيمي أوين"\N‫حتى أعني، لم يستطع
Dialogue: 0,0:07:40.29,0:07:42.67,Default,,0,0,0,,‫[رجل يطلق النار]
Dialogue: 0,0:07:44.93,0:07:46.47,Default,,0,0,0,,‫كان هذا وحشياً
Dialogue: 0,0:07:58.16,0:08:00.42,Default,,0,0,0,,‫لقد عرفت من بعيد أنه قد مات
Dialogue: 0,0:08:02.80,0:08:06.56,Default,,0,0,0,,‫لم أعرف ماذا علي أن أفعل لقد\N‫كنت خائفة لذلك بقيت في سيارتي و...
Dialogue: 0,0:08:18.33,0:08:20.29,Default,,0,0,0,,‫[احتكاك الإطارات]
Dialogue: 0,0:08:20.54,0:08:23.67,Default,,0,0,0,,‫لقد اتصلتِ بالشرطة\N‫لقد أديت واجبك. هذا يكفي
Dialogue: 0,0:08:24.51,0:08:27.39,Default,,0,0,0,,‫لديكي طفل في المنزل\N‫لديه فقط 6 أشهر
Dialogue: 0,0:08:27.56,0:08:29.85,Default,,0,0,0,,‫أنا لا أفهم كيف أنني\N‫الوحيد الذي يري هذا الأمر
Dialogue: 0,0:08:30.02,0:08:34.11,Default,,0,0,0,,‫"أستطيع أن أكد لك سيد\N‫"ستوبارد أننا نتفهم مخاوفك
Dialogue: 0,0:08:34.28,0:08:38.24,Default,,0,0,0,,‫إنها منطقية للغاية-\N‫شكراً لك. أخيراً-
Dialogue: 0,0:08:40.52,0:08:42.50,Default,,0,0,0,,‫ما اسم طفلكما؟
Dialogue: 0,0:08:42.67,0:08:44.55,Default,,0,0,0,,‫هنيري". نفس اسم والد "مات"
Dialogue: 0,0:08:44.80,0:08:48.26,Default,,0,0,0,,‫هنري". هذا اسم قوي للغاية"
Dialogue: 0,0:08:48.85,0:08:54.65,Default,,0,0,0,,‫أكره أن أحدثكم عن فعل الشيء\N‫الصائب القيام بذلك هو الجزء السهل
Dialogue: 0,0:08:54.86,0:08:58.78,Default,,0,0,0,,‫ولكن معرفة ما هو الشيء\N‫الصائب هو الجزء الأصعب
Dialogue: 0,0:08:59.45,0:09:01.45,Default,,0,0,0,,‫هل تعرف ما هو الشيء\N‫الصائب الذي يجب أن تفعله؟
Dialogue: 0,0:09:01.62,0:09:04.34,Default,,0,0,0,,‫كلا، لا أعرف يا "ماثيو"
Dialogue: 0,0:09:04.59,0:09:08.35,Default,,0,0,0,,‫ولكني سأسألك عن شيء
Dialogue: 0,0:09:08.55,0:09:13.98,Default,,0,0,0,,‫بعد مرور سنوات، عندما تخبر هنري\N‫بهذه القصة، كيف ستسير الأمور؟
Dialogue: 0,0:09:14.15,0:09:18.91,Default,,0,0,0,,‫أن ثلاثتكم حاربتم القاتل أم\N‫أنكم فضلتم حماية أنفسكم؟
Dialogue: 0,0:09:19.70,0:09:25.42,Default,,0,0,0,,‫هل سيرث "هنري" الشجاعة\N‫التي يُفتخر بها أم الحذر العقلاني؟
Dialogue: 0,0:09:27.72,0:09:29.60,Default,,0,0,0,,‫إنه أمر صعب
Dialogue: 0,0:09:35.65,0:09:38.11,Default,,0,0,0,,‫عمل جيد ظننت أنك ستفسد الأمر
Dialogue: 0,0:09:38.28,0:09:40.66,Default,,0,0,0,,‫أجل، عمل جيد من\N‫الأفضل أن تعتني بهذه المرأة
Dialogue: 0,0:09:40.87,0:09:43.46,Default,,0,0,0,,‫سنفعل ذلك. أعدك بذلك
Dialogue: 0,0:09:43.67,0:09:47.05,Default,,0,0,0,,‫أنا لا أريد وعودك.\N‫أنا أريدها بأمان
Dialogue: 0,0:09:56.48,0:10:00.20,Default,,0,0,0,,‫"كيلفن بيتاكر" "أنا العميل\N‫المشرف "دينيس أبوت
Dialogue: 0,0:10:01.49,0:10:03.33,Default,,0,0,0,,‫اجلس
Dialogue: 0,0:10:04.96,0:10:08.22,Default,,0,0,0,,‫علمتني أمي ألا أتحدث مع الغرباء
Dialogue: 0,0:10:09.22,0:10:12.01,Default,,0,0,0,,‫هناك أربعة رجال صالحين\N‫ماتوا لا تختبر صبري
Dialogue: 0,0:10:12.26,0:10:16.40,Default,,0,0,0,,‫الكثير من الأشخاص الصالحين\N‫يموتون هذه طبيعة الحياة
Dialogue: 0,0:10:16.56,0:10:19.82,Default,,0,0,0,,‫اجلس
Dialogue: 0,0:10:27.84,0:10:31.72,Default,,0,0,0,,‫إذا أي أربعة أشخاص نتحدث عنهم؟
Dialogue: 0,0:10:33.27,0:10:36.32,Default,,0,0,0,,‫خارج المحكمة هذا\N‫الصباح قتل اثنان من عملاء
Dialogue: 0,0:10:36.35,0:10:39.82,Default,,0,0,0,,‫مكتب التحقيقات الفيدرالي\N‫"وسمسار عقاري و"إدوارد هو
Dialogue: 0,0:10:44.70,0:10:46.46,Default,,0,0,0,,‫أنت تمازحني
Dialogue: 0,0:10:51.84,0:10:55.27,Default,,0,0,0,,‫[ضحك]
Dialogue: 0,0:10:58.44,0:11:00.44,Default,,0,0,0,,‫حمداً لله
Dialogue: 0,0:11:00.61,0:11:02.62,Default,,0,0,0,,‫[ضحك]
Dialogue: 0,0:11:04.87,0:11:09.38,Default,,0,0,0,,‫أجل، شكراً لك
Dialogue: 0,0:11:12.84,0:11:15.44,Default,,0,0,0,,‫لم يكن "بيتاكر" على علم\N‫بجرائم القتل قبل أن أخبره أنا بذلك
Dialogue: 0,0:11:15.46,0:11:17.22,Default,,0,0,0,,‫إنه لم يأمر بقتلهم
Dialogue: 0,0:11:17.23,0:11:20.11,Default,,0,0,0,,‫حصلنا على معلومات عن\N‫"أفراد العائلة من مكتب "دالاس
Dialogue: 0,0:11:20.32,0:11:22.95,Default,,0,0,0,,‫أخبرني عنهم- الأخ الأوسط\N‫"نيثان" لديه سجل إجرامي
Dialogue: 0,0:11:23.16,0:11:25.66,Default,,0,0,0,,‫لديه أيضا بعض المشكلات\N‫الصحية كاليبس" لديه 19 عاما"
Dialogue: 0,0:11:25.87,0:11:29.13,Default,,0,0,0,,‫إنه طفل ذكي للغاية لقد تم\N‫تربيته من أجل شيء آخر
Dialogue: 0,0:11:29.34,0:11:31.09,Default,,0,0,0,,‫ومعلومات قليلة عن "الأم "بليندا
Dialogue: 0,0:11:31.34,0:11:34.64,Default,,0,0,0,,‫بالتأكيد تواصل واحد منهم\N‫مع القاتل المأجور للاتفاق معه
Dialogue: 0,0:11:34.85,0:11:36.35,Default,,0,0,0,,‫لا نعرف أياً منهم أو كيف فعل ذلك
Dialogue: 0,0:11:36.52,0:11:40.06,Default,,0,0,0,,‫لقد تفحص فريق "سباكمان" سجل\N‫هاتفهم. كانت العائلة مراقبة من فترة
Dialogue: 0,0:11:40.27,0:11:41.94,Default,,0,0,0,,‫هل فحصوا حواسيبهم؟
Dialogue: 0,0:11:42.15,0:11:45.70,Default,,0,0,0,,‫ليس هناك اتصالات بشأن عملية\N‫القتل أو رسائل مشفرة. كل شيء سليم
Dialogue: 0,0:11:45.87,0:11:48.58,Default,,0,0,0,,‫لكنهم ليسوا كذلك. اذهب\N‫لرؤية تلك العائلة خذ جين معك
Dialogue: 0,0:11:48.79,0:11:50.54,Default,,0,0,0,,‫عُلم
Dialogue: 0,0:11:59.77,0:12:00.81,Default,,0,0,0,,‫مرحباً
Dialogue: 0,0:12:01.40,0:12:02.48,Default,,0,0,0,,‫من أنتم؟
Dialogue: 0,0:12:02.69,0:12:04.78,Default,,0,0,0,,‫كيف دخلت إلى هنا؟\N‫- "إيثان بيتاكر"-
Dialogue: 0,0:12:05.07,0:12:08.54,Default,,0,0,0,,‫من يريد أن يعرف؟\N‫- إنه مكتب التحقيقات الفيدرالية-
Dialogue: 0,0:12:09.58,0:12:13.67,Default,,0,0,0,,‫يمكنك أن تعود فأنا لدي موعد
Dialogue: 0,0:12:13.92,0:12:18.14,Default,,0,0,0,,‫الحمقى هنا يا أمي
Dialogue: 0,0:12:18.35,0:12:22.86,Default,,0,0,0,,‫نيثان" أجوك لا تكن وقحاً"
Dialogue: 0,0:12:23.07,0:12:26.03,Default,,0,0,0,,‫كيف يمكنني مساعدتكم أيها العملاء؟\N‫- سنتحدث عن أربعة رجال قتلوا-
Dialogue: 0,0:12:26.20,0:12:27.99,Default,,0,0,0,,‫"وأمر بقتل " ليلي ستوبارد
Dialogue: 0,0:12:28.37,0:12:30.90,Default,,0,0,0,,‫مهلاً. يا لها من قفزة كيف\N‫وصلنا إلى هذه المرحلة؟
Dialogue: 0,0:12:30.93,0:12:33.46,Default,,0,0,0,,‫أي أربعة رجال\N‫قتلى؟ ومن هي "ليلي"؟
Dialogue: 0,0:12:35.05,0:12:37.81,Default,,0,0,0,,‫"أنت كاذبة بارعة يا سيدة "بيتاكر
Dialogue: 0,0:12:38.72,0:12:43.73,Default,,0,0,0,,‫لا تسخر مني يا سيدي ابني الأكبر\N‫في السجن بسبب جريمة لم يرتكبها
Dialogue: 0,0:12:43.98,0:12:47.49,Default,,0,0,0,,‫و"إيثان" لديه مشكلات صحية\N‫كبيرة أنت تعلم يا عزيزي أنني أحبك
Dialogue: 0,0:12:47.70,0:12:51.50,Default,,0,0,0,,‫الآن نحن نلبي حاجتنا الضرورية\N‫فقط حتى تزول هذه الفوضى
Dialogue: 0,0:12:51.71,0:12:53.91,Default,,0,0,0,,‫أنت ليس لديك أدنى\N‫فكرة عما تتحدث عنه
Dialogue: 0,0:12:54.09,0:12:57.49,Default,,0,0,0,,‫حقاً؟ لأن سيارتي الفيراري والفانتوم\N‫لا تعني بالنسبة لي أنكم تملكون القليل
Dialogue: 0,0:12:57.51,0:12:59.35,Default,,0,0,0,,‫إن هذا عدم أمانة
Dialogue: 0,0:12:59.52,0:13:03.23,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك أن تقف هنا\N‫وتتهمنا بالقتل أو أي كان هذا
Dialogue: 0,0:13:03.44,0:13:05.07,Default,,0,0,0,,‫هذا مزعج للغاية- أجل-
Dialogue: 0,0:13:05.28,0:13:07.41,Default,,0,0,0,,‫أين إذن استجوابك لنا؟\N‫- "أنا أتفهم يا "إيثان
Dialogue: 0,0:13:07.61,0:13:09.34,Default,,0,0,0,,‫أن تكون الابن\N‫"الأوسط لعائلة "بيتاكير
Dialogue: 0,0:13:09.36,0:13:11.08,Default,,0,0,0,,‫ليس سهلاً على\N‫الإطلاق. أنا أتعاطف معك
Dialogue: 0,0:13:11.29,0:13:14.67,Default,,0,0,0,,‫لكن عليك أن تسيطر\N‫على مشكلات الاهتمام تلك
Dialogue: 0,0:13:14.88,0:13:17.43,Default,,0,0,0,,‫أين كنت في الأيام\N‫الثلاثة الماضية؟
Dialogue: 0,0:13:17.59,0:13:18.64,Default,,0,0,0,,‫كنت في صالون التجميل
Dialogue: 0,0:13:19.18,0:13:21.77,Default,,0,0,0,,‫آوه، طلقة بالرأس، جميل
Dialogue: 0,0:13:21.98,0:13:26.15,Default,,0,0,0,,‫تحقق من يسارك أيها الرجل\N‫المرح هناك قناص على يسارك
Dialogue: 0,0:13:27.15,0:13:31.70,Default,,0,0,0,,‫بوم. الملك "كلدا" يسحقك\N‫مرة أخرى اركع أمامي ومت
Dialogue: 0,0:13:31.91,0:13:35.34,Default,,0,0,0,,‫هل هذا "كاليب" الذكي؟\N‫- هذا مكتب خاص، اخرج من هنا-
Dialogue: 0,0:13:35.59,0:13:37.47,Default,,0,0,0,,‫ماذا يلعب؟ تبدو مرحة
Dialogue: 0,0:13:37.63,0:13:40.89,Default,,0,0,0,,‫هيا. اخرج من هنا، سأخرج-
Dialogue: 0,0:13:43.23,0:13:44.86,Default,,0,0,0,,‫ألم تجعلها تنهار بعد؟
Dialogue: 0,0:13:45.98,0:13:48.28,Default,,0,0,0,,‫حسناً، هيا بنا "سررت\N‫بلقائك، سيدة "بيتاكر
Dialogue: 0,0:13:48.49,0:13:50.95,Default,,0,0,0,,‫لديك عائلة رائعة يجب\N‫أن تكوني فخورة بهم
Dialogue: 0,0:13:51.16,0:13:54.12,Default,,0,0,0,,‫يمكنك أن تهزأ بي كما\N‫تشاء- سأفعل، شكراً لك-
Dialogue: 0,0:13:54.33,0:13:57.92,Default,,0,0,0,,‫مهلاً، اقلعي عن مضادات\N‫الاكتئاب إنها تجعلك بطيئة الحركة
Dialogue: 0,0:13:58.34,0:14:00.68,Default,,0,0,0,,‫وما زلت غير سعيدة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:10.78,0:14:13.87,Default,,0,0,0,,‫لا تدعني أقول لك ذلك مرة أخرى
Dialogue: 0,0:14:14.08,0:14:19.43,Default,,0,0,0,,‫عندما يكون أحدهم\N‫هنا، لا تلعب هذه اللعبة
Dialogue: 0,0:14:26.90,0:14:29.49,Default,,0,0,0,,‫"ها نحن أولاء. "أمراء الحرب
Dialogue: 0,0:14:29.70,0:14:34.25,Default,,0,0,0,,‫"مهلاً. أنت تقول الملك\N‫"كلدا سأبحث في السجلات
Dialogue: 0,0:14:35.37,0:14:39.30,Default,,0,0,0,,‫أجل، إنه في حلقة البطولة اسم\N‫"كاليب" في اللعبة هو الملك كلدا"
Dialogue: 0,0:14:39.51,0:14:42.01,Default,,0,0,0,,‫يمكنهم التحدث إلى أي شخص\N‫في أي وقت ومكان في اللعبة
Dialogue: 0,0:14:42.22,0:14:43.51,Default,,0,0,0,,‫إذا كانوا في داخل حلقتك
Dialogue: 0,0:14:43.72,0:14:46.81,Default,,0,0,0,,‫إذاً هم يتواصلون مع\N‫القاتل عن طريق اللعبة
Dialogue: 0,0:14:46.98,0:14:50.65,Default,,0,0,0,,‫"يوجد 1000 شخص في دائرة\N‫"الملك كلدا والمحادثات ليست مسجلة
Dialogue: 0,0:14:50.86,0:14:54.29,Default,,0,0,0,,‫ليست هناك طريقة لتضييق دائرة\N‫الاحتمالات هل هناك شيء مثل التصنيف؟
Dialogue: 0,0:14:54.50,0:14:55.91,Default,,0,0,0,,‫بالتأكيد تلك هي الفكرة
Dialogue: 0,0:14:56.12,0:15:00.42,Default,,0,0,0,,‫"لذا إذا دخل أحد حلقة "أمراء\N‫الحرب ولم يكن لاعباً في الحقيقة، إذاً
Dialogue: 0,0:15:00.63,0:15:01.93,Default,,0,0,0,,‫سيكون هذا سيئاً للغاية
Dialogue: 0,0:15:02.13,0:15:06.14,Default,,0,0,0,,‫لذا دعنا نتفقد هوية أقل\N‫ثلاثة تصنيفات على القائمة
Dialogue: 0,0:15:06.35,0:15:07.98,Default,,0,0,0,,‫بالتأكيد
Dialogue: 0,0:15:10.11,0:15:13.12,Default,,0,0,0,,‫في الوقت المناسب.\N‫وجد قسم المقذوفات تطابق
Dialogue: 0,0:15:13.28,0:15:16.66,Default,,0,0,0,,‫لدينا مشتبه به. قام بعمليتي قتل\N‫سابقتين بنوع الرصاصة نفسه
Dialogue: 0,0:15:16.83,0:15:18.92,Default,,0,0,0,,‫لقد كنت محقاً. هذا الرجل محلي
Dialogue: 0,0:15:19.09,0:15:21.47,Default,,0,0,0,,‫أو يعمل هنا منذ بضع سنوات
Dialogue: 0,0:15:21.67,0:15:25.31,Default,,0,0,0,,‫وجدنا على هاتف السمسار أنه\N‫"كان يقابل شخصاً يُدعى "ليدون
Dialogue: 0,0:15:25.52,0:15:26.89,Default,,0,0,0,,‫وبالتأكيد هذا اسم مستعار
Dialogue: 0,0:15:27.39,0:15:31.74,Default,,0,0,0,,‫ليس لدينا بصمات لهذا الرجل ولم\N‫نتعرف على وجهه أو هويته الشخصية
Dialogue: 0,0:15:31.94,0:15:34.83,Default,,0,0,0,,‫هل عرفنا ما هي صلته بعائلة "بيتاكير"؟\N‫- لم نجد صلة حتى الآن -
Dialogue: 0,0:15:35.03,0:15:37.33,Default,,0,0,0,,‫سيكون هناك وسيط بينهم\N‫وبين رجل مثل "ليدون"
Dialogue: 0,0:15:37.50,0:15:40.50,Default,,0,0,0,,‫وسيط يتجنب التجسس على الإنترنت
Dialogue: 0,0:15:40.71,0:15:44.60,Default,,0,0,0,,‫تكمن المشكلة في تعقبه، هناك\N‫الكثير من أساليب الاتصال المحتملة
Dialogue: 0,0:15:44.62,0:15:46.70,Default,,0,0,0,,‫بإمكانهم استخدام أي\N‫وسيلة. يمكن أن يكونوا قد
Dialogue: 0,0:15:46.73,0:15:49.06,Default,,0,0,0,,‫استخدموا تطبيقات المواعدة\N‫أو مسودات البريد القديمة
Dialogue: 0,0:15:49.09,0:15:50.49,Default,,0,0,0,,‫اللعنة، أو يكونوا قد
Dialogue: 0,0:15:50.51,0:15:53.62,Default,,0,0,0,,‫تقابلوا على الطريق وفقاً للطريقة\N‫القديمة-... ليس لدينا وقت لتفقد كل-
Dialogue: 0,0:15:53.65,0:15:55.15,Default,,0,0,0,,‫[خبط على الباب]
Dialogue: 0,0:15:55.53,0:15:58.37,Default,,0,0,0,,‫آسف للمقاطعة "لدي\N‫ثلاثة مشتبهين بهم يا "جين
Dialogue: 0,0:15:58.75,0:16:00.92,Default,,0,0,0,,‫"العلاقة بين عائلة\N‫"بيتاكر" و"ليدون
Dialogue: 0,0:16:01.38,0:16:06.01,Default,,0,0,0,,‫"أدنى ثلاثة تصنيفات هم "جونيسداد\N‫"ذو الـ62 عاماً، ذكر من "نوفا سكوشا
Dialogue: 0,0:16:06.22,0:16:09.56,Default,,0,0,0,,‫غاليسرول "57 عاما"\N‫أنثى من "المملكة المتحدة
Dialogue: 0,0:16:10.23,0:16:14.28,Default,,0,0,0,,‫"كونتمي 66" "أنثى تبلغ من\N‫العمر 35 عاماً من "لويزيانا
Dialogue: 0,0:16:14.49,0:16:16.61,Default,,0,0,0,,‫هي، بالتأكيد هي- معذرة،
Dialogue: 0,0:16:16.63,0:16:18.75,Default,,0,0,0,,‫عن ماذا تتحدث بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:16:18.91,0:16:21.45,Default,,0,0,0,,‫أنا أشك بشدة في أن الوسيط\N‫يعيش في "نوفا سكوشا"
Dialogue: 0,0:16:21.47,0:16:22.59,Default,,0,0,0,,‫" أو "المملكة المتحدة
Dialogue: 0,0:16:22.75,0:16:24.89,Default,,0,0,0,,‫لذلك أنا أعتقد أنها السيدة\N‫"التي تعيش في "لويزيا
Dialogue: 0,0:16:25.76,0:16:27.76,Default,,0,0,0,,‫مرحباً يا "ويلي"، ماذا لديك؟
Dialogue: 0,0:16:27.93,0:16:29.98,Default,,0,0,0,,‫اسمها الحقيقي هو "بيغ\N‫بيلي" من "حين لافيت"
Dialogue: 0,0:16:30.14,0:16:33.07,Default,,0,0,0,,‫كان صديقها السابق يعمل\N‫"كفتوة لدي عائلة "بيتاكيرز
Dialogue: 0,0:16:33.23,0:16:34.78,Default,,0,0,0,,‫"شكراً لك يا "ويلي
Dialogue: 0,0:16:48.26,0:16:49.81,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنها مهجورة
Dialogue: 0,0:16:50.02,0:16:51.90,Default,,0,0,0,,‫كلا، أعتقد أن هناك شخصاً ما
Dialogue: 0,0:16:52.10,0:16:54.11,Default,,0,0,0,,‫علينا أن نفترض أن هناك شخصاً ما
Dialogue: 0,0:16:54.78,0:16:56.53,Default,,0,0,0,,‫حسناً، هذه هي الخطة
Dialogue: 0,0:16:56.74,0:16:59.45,Default,,0,0,0,,‫أنا و"ليسبون" سنتفقد المكان\N‫أما أنت يا "جين" فأبقى هنا
Dialogue: 0,0:16:59.62,0:17:01.33,Default,,0,0,0,,‫حقاً؟ أبقي؟ استمع لي
Dialogue: 0,0:17:01.50,0:17:04.09,Default,,0,0,0,,‫كل ما نعرفه، أن هذه\N‫المرأة لا تجيد ألعاب الفيديو
Dialogue: 0,0:17:04.30,0:17:06.34,Default,,0,0,0,,‫وأنا لا أريد إزعاج\N‫السكان المحليين
Dialogue: 0,0:17:06.55,0:17:09.51,Default,,0,0,0,,‫سأكون سعيداً بانتظاري\N‫هنا. أنا لست كلبك
Dialogue: 0,0:17:11.35,0:17:12.85,Default,,0,0,0,,‫أيها المغفل
Dialogue: 0,0:17:16.57,0:17:17.61,Default,,0,0,0,,‫[خبط على الباب]
Dialogue: 0,0:17:17.78,0:17:18.95,Default,,0,0,0,,‫هل من أحد هنا؟
Dialogue: 0,0:17:20.95,0:17:23.04,Default,,0,0,0,,‫انتظري هنا، سأتحقق\N‫من الباب الخلفي
Dialogue: 0,0:17:31.06,0:17:33.56,Default,,0,0,0,,‫مهلاً. يوجد شخص ما هناك
Dialogue: 0,0:17:41.70,0:17:44.08,Default,,0,0,0,,‫معذرة يا سيدي. هل\N‫تعيش "بيغ بيلي "هنا؟
Dialogue: 0,0:17:44.46,0:17:47.34,Default,,0,0,0,,‫أوه، "بيغ" لا تعيش هنا
Dialogue: 0,0:17:47.59,0:17:49.22,Default,,0,0,0,,‫نحن من المباحث الفيدرالية
Dialogue: 0,0:17:49.43,0:17:52.18,Default,,0,0,0,,‫"أنا العميلة "ليسبون"\N‫وهذا "باتريك جين
Dialogue: 0,0:17:52.39,0:17:53.94,Default,,0,0,0,,‫من أنت؟
Dialogue: 0,0:17:54.27,0:17:56.94,Default,,0,0,0,,‫أنا "أوسين". لقد\N‫قطعتم مسافة كبيرة
Dialogue: 0,0:17:57.49,0:18:00.95,Default,,0,0,0,,‫أتمنى ألا يكون شيء\N‫خطير ما أتى بكم إلى هنا
Dialogue: 0,0:18:02.25,0:18:05.33,Default,,0,0,0,,‫"أنا "بيلي" ابن عم "بيغ\N‫ما المشكلة يا سيدتي؟
Dialogue: 0,0:18:06.30,0:18:08.80,Default,,0,0,0,,‫هل يمكننا الدخول؟\N‫- هناك بعض الفوضى بالداخل-
Dialogue: 0,0:18:09.13,0:18:12.56,Default,,0,0,0,,‫إذا أردتم. لا يمكنني\N‫إخباركم متى ستعود
Dialogue: 0,0:18:14.64,0:18:16.82,Default,,0,0,0,,‫يمكنكما أن تخبرا\N‫صديقكم أن بإمكانه الدخول
Dialogue: 0,0:18:28.00,0:18:29.59,Default,,0,0,0,,‫[يلهث سباكمان ويصرخ]
Dialogue: 0,0:18:33.12,0:18:35.29,Default,,0,0,0,,‫"أبقى معه يا "جين
Dialogue: 0,0:18:36.75,0:18:40.93,Default,,0,0,0,,‫"انظر لي يا "سباكمان
Dialogue: 0,0:18:55.29,0:18:56.88,Default,,0,0,0,,‫[ثرثرة غير واضحة عبر الراديو]
Dialogue: 0,0:18:57.04,0:18:59.59,Default,,0,0,0,,‫شهيق. 1، 2 زفير
Dialogue: 0,0:19:00.09,0:19:04.06,Default,,0,0,0,,‫لقد أحسنت في إبقاء معدل نبضات\N‫قلبه بطيء لقد أنقذته غالباً من النزيف
Dialogue: 0,0:19:04.60,0:19:06.77,Default,,0,0,0,,‫"اعتن بنفسك يا "سباكمان
Dialogue: 0,0:19:07.11,0:19:10.45,Default,,0,0,0,,‫مرحباً أيها الرئيس، إنهم يحضرون الآن\N‫"سباكمان" إلى مستشفى في"بورت "أرثر
Dialogue: 0,0:19:10.61,0:19:14.33,Default,,0,0,0,,‫هل حالته مستقرة؟\N‫- لا أعلم. لكن أعتقد أنه سيكون بخير-
Dialogue: 0,0:19:14.54,0:19:17.79,Default,,0,0,0,,‫"لقد وجدنا صورة "لليلي\N‫ستوبارد "على حاسوب "بيغ بيلي
Dialogue: 0,0:19:18.13,0:19:22.05,Default,,0,0,0,,‫عودا أنتما الاثنان إلى هنا\N‫ستجتمعان مع فنان الرسم الشرعي
Dialogue: 0,0:19:22.26,0:19:24.31,Default,,0,0,0,,‫حسناً، سنكون هناك بأسرع ما يمكن
Dialogue: 0,0:20:03.34,0:20:05.35,Default,,0,0,0,,‫[موسيقى]
Dialogue: 0,0:20:11.94,0:20:13.56,Default,,0,0,0,,‫المشكلة هنا أننا نعرف وجهه -
Dialogue: 0,0:20:13.58,0:20:15.20,Default,,0,0,0,,‫كيف يمكن أن تكون هذه مشكلة؟
Dialogue: 0,0:20:15.41,0:20:16.87,Default,,0,0,0,,‫أننا رأيناه- أها-
Dialogue: 0,0:20:17.79,0:20:20.25,Default,,0,0,0,,‫و"ليدون" يعرف\N‫أننا نعرف وجهه الآن
Dialogue: 0,0:20:20.42,0:20:23.09,Default,,0,0,0,,‫فهو لن يكون ذلك\N‫الفتى اللطيف مرة أخرى
Dialogue: 0,0:20:23.30,0:20:26.60,Default,,0,0,0,,‫هل يمكنك يا ويلي أن تأخذ تلك الصورة\N‫وتضيف عليها بعض التغييرات للتمويه؟
Dialogue: 0,0:20:26.77,0:20:29.27,Default,,0,0,0,,‫مثل شعر طويل، نظارات،\N‫ذقن أشياء من هذا القبيل
Dialogue: 0,0:20:29.44,0:20:33.61,Default,,0,0,0,,‫أجل بالتأكيد- رائع،\N‫لنرى ماذا سيظهر لنا
Dialogue: 0,0:20:40.17,0:20:41.21,Default,,0,0,0,,‫[طرق على الباب]
Dialogue: 0,0:20:41.38,0:20:42.96,Default,,0,0,0,,‫هل أردت رؤيتي أيها الرئيس؟
Dialogue: 0,0:20:43.13,0:20:45.80,Default,,0,0,0,,‫دائماً ما يكون الغرور-\N‫في العادة يكون الغرور-
Dialogue: 0,0:20:46.47,0:20:50.31,Default,,0,0,0,,‫"الشهود ورجالنا والآن "بيغ بيلي
Dialogue: 0,0:20:50.52,0:20:53.99,Default,,0,0,0,,‫يعتقد "جين" أنهم تواصلوا\N‫معها عن طريق ألعاب الفيديو
Dialogue: 0,0:20:54.15,0:20:56.78,Default,,0,0,0,,‫والآن هي قد ماتت
Dialogue: 0,0:20:56.99,0:20:59.66,Default,,0,0,0,,‫يا إلهي، أريد سحق هؤلاء الناس
Dialogue: 0,0:21:00.62,0:21:03.13,Default,,0,0,0,,‫أجل، وأنا أيضاً
Dialogue: 0,0:21:05.18,0:21:08.81,Default,,0,0,0,,‫يقوم "إيثان بيتاكر" بغسل\N‫الكلى أربع مرات يومياً
Dialogue: 0,0:21:09.85,0:21:14.53,Default,,0,0,0,,‫أعتقد إنه قد يكون هشاً بعض\N‫الشيء بسبب مشكلاته الصحية
Dialogue: 0,0:21:14.78,0:21:19.20,Default,,0,0,0,,‫وتبقى له 38 شهراً على إطلاق سراحه\N‫المشروط- هل تريد مني أن أضغط عليه؟
Dialogue: 0,0:21:21.37,0:21:23.75,Default,,0,0,0,,‫كلانا سيضغط عليه
Dialogue: 0,0:21:23.92,0:21:26.26,Default,,0,0,0,,‫دعني أذهب. أمي- ماذا يحدث؟\N‫-
Dialogue: 0,0:21:26.43,0:21:28.51,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعلان؟\N‫- كيف يبدو لك الأمر؟ -
Dialogue: 0,0:21:28.72,0:21:30.38,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنك تعتقل منتهك خطير لأمر
Dialogue: 0,0:21:30.40,0:21:32.06,Default,,0,0,0,,‫"الإفراج المشروط\N‫أيها العميل "تشو
Dialogue: 0,0:21:32.31,0:21:35.36,Default,,0,0,0,,‫منتهك الإفراج المشروط؟ ماذا فعلت؟\N‫- تواطأت مع قاتل معروف-
Dialogue: 0,0:21:35.57,0:21:36.71,Default,,0,0,0,,‫من؟ - "إنه "كيلفن بيتاكر-
Dialogue: 0,0:21:36.74,0:21:39.24,Default,,0,0,0,,‫هذا أخي- هذا سخيف-
Dialogue: 0,0:21:39.41,0:21:41.25,Default,,0,0,0,,‫ستسجن لبقية حياتك
Dialogue: 0,0:21:41.41,0:21:43.92,Default,,0,0,0,,‫يجب أن يكون في جلسة\N‫غسيل الكلى في أقل من ساعة
Dialogue: 0,0:21:44.55,0:21:47.72,Default,,0,0,0,,‫أوه. حسناً، هذه مشكلة
Dialogue: 0,0:21:47.93,0:21:51.39,Default,,0,0,0,,‫حسناً، كيف سيحدث ذلك؟\N‫هل سنأخذ حامل المحاليل معنا؟
Dialogue: 0,0:21:51.56,0:21:55.23,Default,,0,0,0,,‫ونحن نحتجزه. لأنني لا أعلم ماذا\N‫سيحدث له عندما يذهب إلي الإصلاحية
Dialogue: 0,0:21:55.40,0:21:57.82,Default,,0,0,0,,‫ماذا يحدث؟ هل تحاول\N‫تنويري أيها العميل؟
Dialogue: 0,0:21:57.99,0:22:02.12,Default,,0,0,0,,‫"بل العميل المشرف\N‫"دينيس أبوت- يا إلهي-
Dialogue: 0,0:22:02.29,0:22:05.42,Default,,0,0,0,,‫سأوضح كلامي بطريقة تجعله رناناً
Dialogue: 0,0:22:05.63,0:22:07.80,Default,,0,0,0,,‫"سوف تلغي أمر قتل "ليلي ستوبارد
Dialogue: 0,0:22:07.97,0:22:11.31,Default,,0,0,0,,‫ستلغيه "وستسلمين لنا "ليدون
Dialogue: 0,0:22:11.52,0:22:15.27,Default,,0,0,0,,‫أو لن اهتم بصحة ابنك
Dialogue: 0,0:22:15.48,0:22:20.53,Default,,0,0,0,,‫ليس لدي أدنى فكرة عما تتحدث عنه\N‫أنا حقاً لا أفهم عما تدور هذه المحادثة
Dialogue: 0,0:22:20.78,0:22:22.62,Default,,0,0,0,,‫هل تريدين أن أخبرك خدعتي؟
Dialogue: 0,0:22:23.41,0:22:26.00,Default,,0,0,0,,‫حسناً، أخبرني من فضلك
Dialogue: 0,0:22:26.50,0:22:29.72,Default,,0,0,0,,‫لأنه بينما يعاني "إيثان"\N‫أو أي كان ما سيحدث له
Dialogue: 0,0:22:30.35,0:22:33.02,Default,,0,0,0,,‫سيكون هذا خطؤك.\N‫إنه لا يعني لي شيئاً
Dialogue: 0,0:22:33.18,0:22:35.86,Default,,0,0,0,,‫ولكنه يعني لك شيئاً، أليس\N‫كذلك؟ إنه يعني لك شيئاً
Dialogue: 0,0:22:36.02,0:22:41.03,Default,,0,0,0,,‫أنت رجل قانون و\N‫عميل مشرف وهو مواطن
Dialogue: 0,0:22:41.20,0:22:44.83,Default,,0,0,0,,‫ربما ستتركه تعيساً أو\N‫متعب ولكنك لن تدعه يموت
Dialogue: 0,0:22:45.04,0:22:46.88,Default,,0,0,0,,‫أنت رجل ذو أخلاق
Dialogue: 0,0:22:49.72,0:22:51.58,Default,,0,0,0,,‫هم لا يعرفوني، أليس كذلك يا "تشو"؟\N‫- كلا -
Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:54.89,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أنني أعرفك.\N‫سأراهن بابني على ذلك
Dialogue: 0,0:22:58.57,0:23:01.07,Default,,0,0,0,,‫سررت بالحديث معك يا سيدتي
Dialogue: 0,0:23:01.24,0:23:03.79,Default,,0,0,0,,‫حسناً، اذهب واحضر\N‫هذا الحامل اللعين
Dialogue: 0,0:23:12.93,0:23:15.94,Default,,0,0,0,,‫1 2 3
Dialogue: 0,0:23:16.10,0:23:18.23,Default,,0,0,0,,‫انفجار
Dialogue: 0,0:23:23.28,0:23:26.46,Default,,0,0,0,,‫لقد وضعته على عرض الشرائح\N‫دعني أعرف إذا أردت المزيد
Dialogue: 0,0:23:26.62,0:23:29.34,Default,,0,0,0,,‫لا لا لا. مهلاً
Dialogue: 0,0:23:29.59,0:23:30.97,Default,,0,0,0,,‫معذرة، ليس هذا
Dialogue: 0,0:23:39.48,0:23:40.69,Default,,0,0,0,,‫مذهل
Dialogue: 0,0:23:42.49,0:23:44.49,Default,,0,0,0,,‫هل يمكنك طباعتها؟\N‫- بالتأكيد-
Dialogue: 0,0:23:44.66,0:23:47.83,Default,,0,0,0,,‫أرسلهم إلى الفندق الذي\N‫تقيم فيه "ليلي" بأسرع ما يمكن
Dialogue: 0,0:23:48.63,0:23:50.38,Default,,0,0,0,,‫عمل جيد
Dialogue: 0,0:23:51.30,0:23:54.39,Default,,0,0,0,,‫"بالتأكيد، كان دائماً "باتلفيلد\N‫لعبتي المفضلة، ولكن هكذا أنا
Dialogue: 0,0:23:54.60,0:23:58.90,Default,,0,0,0,,‫باتلفيلد"؟"- أجل. ولكن\N‫هل تعلم لعبة "الولد- الكبير"؟
Dialogue: 0,0:23:59.15,0:24:01.19,Default,,0,0,0,,‫لكن بعض الناس لا\N‫يمكنهم تحمل هذا الضغط
Dialogue: 0,0:24:01.36,0:24:05.49,Default,,0,0,0,,‫تلك اللعبة البسيطة التي تضغطين فيها\N‫على الزر الأيمن والأيسر ثم تفوزين؟
Dialogue: 0,0:24:05.66,0:24:09.42,Default,,0,0,0,,‫لن يكون الأمر بهذه البساطة عندما\N‫أصوب عليك وكل فريقك قد مات
Dialogue: 0,0:24:09.63,0:24:13.09,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أننا إذا لعبنا معاً\N‫حينها كل شيء سيتضح
Dialogue: 0,0:24:13.26,0:24:16.22,Default,,0,0,0,,‫يمكن أن نلعب في أي يوم وأي وقت
Dialogue: 0,0:24:26.58,0:24:27.79,Default,,0,0,0,,‫لا يزال أمر القتل سارياً
Dialogue: 0,0:24:28.04,0:24:32.38,Default,,0,0,0,,‫سنحتفظ بإيثان لمدة 24 ساعة\N‫لكن "ليدون" يسبقنا بخطوة دائماً
Dialogue: 0,0:24:32.59,0:24:34.43,Default,,0,0,0,,‫علينا أن نتفوق عليه الآن
Dialogue: 0,0:24:34.59,0:24:37.89,Default,,0,0,0,,‫ستتقدم "ليلي" للشهادة غداً-\N‫أول شيء في هذا الصباح، أجل-
Dialogue: 0,0:24:38.06,0:24:41.06,Default,,0,0,0,,‫على الأرجح أن "ليدون"\N‫عرف فندقها لذا علينا تغييره
Dialogue: 0,0:24:41.27,0:24:44.78,Default,,0,0,0,,‫ليلي آمنة طالما أنها في\N‫غرفتها بالفندق، صحيح؟
Dialogue: 0,0:24:44.95,0:24:48.12,Default,,0,0,0,,‫نعم. ستكون مؤمنة بالكامل\N‫من السيارة حتى قاعة المحكمة
Dialogue: 0,0:24:48.29,0:24:50.15,Default,,0,0,0,,‫ولكن لن تكون مؤمنة\N‫خلال طريقها إلى السيارة
Dialogue: 0,0:24:51.25,0:24:52.67,Default,,0,0,0,,‫كلا
Dialogue: 0,0:24:52.84,0:24:54.76,Default,,0,0,0,,‫..."إذا أردت التقدم على "ليدون
Dialogue: 0,0:24:54.93,0:24:57.64,Default,,0,0,0,,‫فلتترك "ليلي" في\N‫مكانها ولنضع نحن خطتنا
Dialogue: 0,0:24:58.47,0:24:59.98,Default,,0,0,0,,‫حسناً، أي خطة؟
Dialogue: 0,0:25:00.98,0:25:05.24,Default,,0,0,0,,‫القائد الذي يختار ميدان المعركة\N‫بحكمة، ينتصر قبل أن يبدأ القتال
Dialogue: 0,0:25:08.49,0:25:11.00,Default,,0,0,0,,‫حسناً. أنا أستمع إليك
Dialogue: 0,0:25:18.85,0:25:21.66,Default,,0,0,0,,‫الردهات يسهل اختراقها طرق\N‫متعددة لدخول وخروج الفندق
Dialogue: 0,0:25:21.68,0:25:24.36,Default,,0,0,0,,‫والكثير من التمويه أيضاً
Dialogue: 0,0:25:26.32,0:25:31.67,Default,,0,0,0,,‫سنحتاج إلى مساعدة الجميع\N‫في اللحظة التي سنغادر غرفتها
Dialogue: 0,0:25:32.21,0:25:33.88,Default,,0,0,0,,‫دوي
Dialogue: 0,0:25:35.42,0:25:38.22,Default,,0,0,0,,‫سيستغل "ليدون"\N‫المساحات الصغيرة والممرات
Dialogue: 0,0:25:38.39,0:25:40.43,Default,,0,0,0,,‫مناطق لم يلاحظها الجمهور
Dialogue: 0,0:25:40.68,0:25:41.89,Default,,0,0,0,,‫سيستغلها جميعاً
Dialogue: 0,0:25:43.57,0:25:44.73,Default,,0,0,0,,‫دوي
Dialogue: 0,0:25:47.49,0:25:48.95,Default,,0,0,0,,‫دوي
Dialogue: 0,0:25:49.66,0:25:52.62,Default,,0,0,0,,‫لا يمكننا ترك الزوج خلفنا سيتعين\N‫علينا وضعه في مكان معين أيضاً
Dialogue: 0,0:25:53.79,0:25:57.63,Default,,0,0,0,,‫سيكون لديه خطة خروج\N‫سارية سنحتاج إلى خطة أيضاً
Dialogue: 0,0:25:57.89,0:25:59.01,Default,,0,0,0,,‫دوي- دوي-
Dialogue: 0,0:25:59.26,0:26:00.31,Default,,0,0,0,,‫دوي
Dialogue: 0,0:26:01.02,0:26:03.31,Default,,0,0,0,,‫وفقاً لحساباتي، فقد تم\N‫إطلاق النار علي 6 مرات
Dialogue: 0,0:26:04.82,0:26:06.65,Default,,0,0,0,,‫7 ولكن
Dialogue: 0,0:26:08.16,0:26:10.49,Default,,0,0,0,,‫حسناً. هذا جيد.\N‫لقد فهمت. شكراً لك
Dialogue: 0,0:26:38.17,0:26:40.05,Default,,0,0,0,,‫مرحباً
Dialogue: 0,0:26:40.22,0:26:41.60,Default,,0,0,0,,‫هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:26:43.39,0:26:45.90,Default,,0,0,0,,‫أجل، بخير
Dialogue: 0,0:26:47.57,0:26:50.74,Default,,0,0,0,,‫كل شيء سيكون على ما يرام\N‫غداُ أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:26:52.20,0:26:55.75,Default,,0,0,0,,‫نحن نعرف ماذا\N‫نفعل. إنها خطة جيدة
Dialogue: 0,0:26:55.92,0:26:58.51,Default,,0,0,0,,‫إنها حقاً خطة رائعة
Dialogue: 0,0:26:58.92,0:27:01.72,Default,,0,0,0,,‫هو لديه خطة جيدة أيضاً
Dialogue: 0,0:27:01.89,0:27:04.14,Default,,0,0,0,,‫سنكون بأمان
Dialogue: 0,0:27:04.39,0:27:06.56,Default,,0,0,0,,‫يمكن أن يتأذى أحد
Dialogue: 0,0:27:07.61,0:27:10.11,Default,,0,0,0,,‫إنه أمر خطير دائماً
Dialogue: 0,0:27:11.62,0:27:13.66,Default,,0,0,0,,‫هذا أمر مختلف
Dialogue: 0,0:27:15.54,0:27:18.80,Default,,0,0,0,,‫سيكون الجميع على\N‫ما يرام. أعدك بذلك
Dialogue: 0,0:27:18.96,0:27:23.81,Default,,0,0,0,,‫سنكون بخير إذا كان\N‫هذا هو سبب الأرق
Dialogue: 0,0:27:25.27,0:27:27.06,Default,,0,0,0,,‫أجل، أنت محقة
Dialogue: 0,0:27:28.15,0:27:31.66,Default,,0,0,0,,‫أنا محقة. كل شيء\N‫سيكون على ما يرام
Dialogue: 0,0:27:32.11,0:27:35.20,Default,,0,0,0,,‫كلا، هذا ليس سبب هذا الأرق
Dialogue: 0,0:27:35.71,0:27:37.58,Default,,0,0,0,,‫تعال إلى السرير
Dialogue: 0,0:27:38.63,0:27:41.68,Default,,0,0,0,,‫أرجوك، هيا
Dialogue: 0,0:27:51.19,0:27:57.21,Default,,0,0,0,,‫هل تريدني أن أغني لك التهويدة\N‫التي كنت أغنيها لأخوتي حتى يناموا؟
Dialogue: 0,0:27:59.84,0:28:03.22,Default,,0,0,0,,‫أنا حقاً
Dialogue: 0,0:28:03.76,0:28:06.64,Default,,0,0,0,,‫لا أريد سماع ذلك- حسناً-
Dialogue: 0,0:28:08.23,0:28:12.03,Default,,0,0,0,,‫[غناء]
Dialogue: 0,0:28:20.88,0:28:22.13,Default,,0,0,0,,‫هيا غن معي
Dialogue: 0,0:28:22.30,0:28:24.47,Default,,0,0,0,,‫[جين يدندن]
Dialogue: 0,0:28:27.27,0:28:30.94,Default,,0,0,0,,‫[كلاهما يدندنان]
Dialogue: 0,0:29:45.46,0:29:47.09,Default,,0,0,0,,‫وايلي" في موقعه في الشاحنة"
Dialogue: 0,0:29:47.26,0:29:49.93,Default,,0,0,0,,‫حسناً، جيد يجب أن يكون\N‫الجميع في مواقعهم قريباً
Dialogue: 0,0:29:50.10,0:29:53.31,Default,,0,0,0,,‫علينا مناقشة الخط\N‫الزمني "مع "ليلي" و"ماثيو
Dialogue: 0,0:29:53.69,0:29:55.65,Default,,0,0,0,,‫أتمانعين إحضارهم يا "فيغا"؟
Dialogue: 0,0:29:55.90,0:29:57.99,Default,,0,0,0,,‫هل تأكدت أن الشاشات تعمل؟
Dialogue: 0,0:29:58.28,0:30:00.95,Default,,0,0,0,,‫نعم، تمكن "وايلي" من\N‫اختراق نظام أمن الفندق
Dialogue: 0,0:30:01.16,0:30:04.63,Default,,0,0,0,,‫جميع الشاشات على\N‫البث المباشر الآن- ممتاز-
Dialogue: 0,0:30:05.00,0:30:08.64,Default,,0,0,0,,‫مرحباً يا "ليلي"، كيف حالك؟\N‫- أنا بخير-
Dialogue: 0,0:30:08.80,0:30:12.43,Default,,0,0,0,,‫هذا جيد. هل أنت بخير يا "ماثيو"؟\N‫- هل حان الوقت؟ -
Dialogue: 0,0:30:12.64,0:30:13.69,Default,,0,0,0,,‫كلا، ليس بعد
Dialogue: 0,0:30:13.98,0:30:18.82,Default,,0,0,0,,‫من المتوقع أن تكون ليلي في المحكمة خلال\N‫ساعتين، لذا نحن سنغادر بعد ساعة تقريباً
Dialogue: 0,0:30:19.03,0:30:23.00,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نضعك يا ماثيو في موقع\N‫معين قبل أن تغادر "ليلي" الغرفة
Dialogue: 0,0:30:23.21,0:30:24.84,Default,,0,0,0,,‫ستكون السيارة في المرأب
Dialogue: 0,0:30:25.09,0:30:28.47,Default,,0,0,0,,‫سيتوجه المصعد مباشرة\N‫إليهم ولكن لدينا طرق بديلة
Dialogue: 0,0:30:28.68,0:30:31.22,Default,,0,0,0,,‫في حال حدث شيء آخر
Dialogue: 0,0:30:31.68,0:30:34.06,Default,,0,0,0,,‫هل يمكنكم ضمان نجاح ذلك يا رفاق؟
Dialogue: 0,0:30:34.40,0:30:37.90,Default,,0,0,0,,‫خطة اليوم لديها هدف\N‫واحد وهو سلامة زوجتك
Dialogue: 0,0:30:38.11,0:30:40.58,Default,,0,0,0,,‫نحن لا نعرف بالضبط كيف سيحدث ذلك
Dialogue: 0,0:30:40.78,0:30:45.38,Default,,0,0,0,,‫ولكن يمكنني القول إننا درسنا كل\N‫الافتراضات المحتملة ونحن مستعدون لها
Dialogue: 0,0:30:46.04,0:30:49.38,Default,,0,0,0,,‫شكراً لكم جميعاً
Dialogue: 0,0:30:53.17,0:30:55.00,Default,,0,0,0,,‫حسناً
Dialogue: 0,0:30:55.21,0:30:56.67,Default,,0,0,0,,‫"تفضلي يا "فيغا
Dialogue: 0,0:30:58.47,0:31:00.01,Default,,0,0,0,,‫[نحنحة]
Dialogue: 0,0:31:01.68,0:31:03.23,Default,,0,0,0,,‫مهلاً
Dialogue: 0,0:31:03.69,0:31:06.74,Default,,0,0,0,,‫إذا حدث أي شيء لها\N‫اليوم وكان بإمكاني إيقافه
Dialogue: 0,0:31:06.90,0:31:09.95,Default,,0,0,0,,‫"زوجتك تريد فعل ذلك يا "ماثيو
Dialogue: 0,0:31:10.12,0:31:13.04,Default,,0,0,0,,‫سنفعل أي شيء لإبقائها\N‫سالمة كان هذا قراراً صائباً
Dialogue: 0,0:31:14.25,0:31:17.51,Default,,0,0,0,,‫عليك الوثوق بها، حسناً؟
Dialogue: 0,0:31:22.98,0:31:25.56,Default,,0,0,0,,‫أود تفقد المخططات مرة أخرى
Dialogue: 0,0:31:25.73,0:31:30.16,Default,,0,0,0,,‫سألقي نظرة سريعة\N‫أخرى حول المناطق الخلفية
Dialogue: 0,0:31:30.62,0:31:31.83,Default,,0,0,0,,‫حسناً
Dialogue: 0,0:31:32.33,0:31:33.79,Default,,0,0,0,,‫[دوي] [أجهزة إنذار الحريق]
Dialogue: 0,0:31:33.96,0:31:35.75,Default,,0,0,0,,‫حسناً، إنه يحدث الآن
Dialogue: 0,0:31:35.92,0:31:37.92,Default,,0,0,0,,‫ماذا يحدث؟ هناك دخان في الردهة
Dialogue: 0,0:31:38.09,0:31:39.73,Default,,0,0,0,,‫هل هي قنبلة دخانية؟\N‫- أجل على الأغلب-
Dialogue: 0,0:31:39.76,0:31:42.85,Default,,0,0,0,,‫حسناً ليبقى الجميع\N‫في الخلف، حسناً؟
Dialogue: 0,0:31:43.06,0:31:45.85,Default,,0,0,0,,‫هذا فخ. إنه يريد أن تعم\N‫الفوضى سنمضي قدماً
Dialogue: 0,0:31:46.44,0:31:47.61,Default,,0,0,0,,‫لنذهب إلى الموقع
Dialogue: 0,0:31:47.78,0:31:50.61,Default,,0,0,0,,‫سيُغلق المصعد يفعلون\N‫ذلك في حالات الطوارئ
Dialogue: 0,0:31:50.78,0:31:53.83,Default,,0,0,0,,‫"أريدك يا "جين"\N‫أن تنزل إلى "وايلي
Dialogue: 0,0:31:54.00,0:31:56.63,Default,,0,0,0,,‫استخدم السلالم هيا بنا
Dialogue: 0,0:31:56.79,0:31:58.42,Default,,0,0,0,,‫[استمرار صوت إنذار الحريق]
Dialogue: 0,0:32:01.60,0:32:03.85,Default,,0,0,0,,‫افسحوا الطريق\N‫للخروج هذه حالة طوارئ
Dialogue: 0,0:32:04.02,0:32:06.98,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنكم العودة إلى غرفكم\N‫افسحوا الطريق للخروج
Dialogue: 0,0:32:07.15,0:32:09.69,Default,,0,0,0,,‫فليهدأ الجميع بهدوء. خذوا وقتكم
Dialogue: 0,0:32:09.90,0:32:12.87,Default,,0,0,0,,‫هذه حالة طوارئ لا\N‫يمكنكم العودة إلى غرفكم
Dialogue: 0,0:32:13.03,0:32:14.66,Default,,0,0,0,,‫افسحوا الطريق للخروج
Dialogue: 0,0:32:16.67,0:32:18.67,Default,,0,0,0,,‫[صفارات إنذار]
Dialogue: 0,0:32:37.92,0:32:40.67,Default,,0,0,0,,‫"أبوت" و"ماغث" في\N‫غرفة "ليلي" على شاشة 1
Dialogue: 0,0:32:40.88,0:32:42.72,Default,,0,0,0,,‫ممتاز، هل بإمكاننا التحدث إليهم؟
Dialogue: 0,0:32:42.89,0:32:44.10,Default,,0,0,0,,‫شكراً لك
Dialogue: 0,0:32:44.30,0:32:46.31,Default,,0,0,0,,‫أبوث"، أنا "جين".\N‫أنا في الشاحنة"
Dialogue: 0,0:32:46.56,0:32:49.94,Default,,0,0,0,,‫حسناً. أسمعك "ليسبون"\N‫و"تشو" في الغرفة مع "ليلي"
Dialogue: 0,0:32:50.19,0:32:52.28,Default,,0,0,0,,‫الجميع مستعد للقتال أين "فيغا"؟
Dialogue: 0,0:32:52.57,0:32:53.95,Default,,0,0,0,,‫أنا هنا، أنا في موقعي
Dialogue: 0,0:32:54.20,0:32:55.70,Default,,0,0,0,,‫ممتاز، فليسمع الجميع
Dialogue: 0,0:32:55.91,0:32:58.50,Default,,0,0,0,,‫راقبوا جميع فرق الطوارئ\N‫وأي شخص في الزي الرسمي
Dialogue: 0,0:32:58.75,0:33:00.13,Default,,0,0,0,,‫هكذا سيدخل "ليدون" الفندق
Dialogue: 0,0:33:00.59,0:33:02.59,Default,,0,0,0,,‫[صفارات الإنذار]
Dialogue: 0,0:33:02.76,0:33:04.76,Default,,0,0,0,,‫[ثرثرة]
Dialogue: 0,0:33:18.75,0:33:21.84,Default,,0,0,0,,‫افسحوا الطريق للخروج\N‫نحن نقوم بإخلاء المبنى
Dialogue: 0,0:33:22.01,0:33:25.09,Default,,0,0,0,,‫افسحوا الطريق\N‫للخروج نحن نخلي المبنى
Dialogue: 0,0:33:25.26,0:33:27.77,Default,,0,0,0,,‫فليحافظ الجميع على\N‫هدوئه نحن نخلي المبنى
Dialogue: 0,0:33:41.75,0:33:42.96,Default,,0,0,0,,‫عليك الذهاب الآن
Dialogue: 0,0:33:43.63,0:33:45.18,Default,,0,0,0,,‫عُلم اخرجوا
Dialogue: 0,0:33:46.14,0:33:47.31,Default,,0,0,0,,‫هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:33:47.51,0:33:49.14,Default,,0,0,0,,‫أنا بخير- هيا بنا-
Dialogue: 0,0:34:16.41,0:34:18.03,Default,,0,0,0,,‫ماذا يحدث هنا؟
Dialogue: 0,0:34:18.20,0:34:19.79,Default,,0,0,0,,‫هل هذا هو؟ هل هذا هو؟
Dialogue: 0,0:34:19.95,0:34:24.25,Default,,0,0,0,,‫إنه عند السلالم الغربية، يدخل الدور\N‫السادس قد يكون متخفياً في زي رجل الإسعاف
Dialogue: 0,0:34:24.47,0:34:26.34,Default,,0,0,0,,‫فهمت- لا تقتربي كثيراً-
Dialogue: 0,0:34:26.51,0:34:27.85,Default,,0,0,0,,‫تأكدي فقط أنه هو
Dialogue: 0,0:34:28.05,0:34:29.81,Default,,0,0,0,,‫"عُلم يا "جين
Dialogue: 0,0:34:44.80,0:34:47.26,Default,,0,0,0,,‫سأكون في الطابق\N‫السادس الآن "يا "جين
Dialogue: 0,0:34:47.43,0:34:51.18,Default,,0,0,0,,‫أجل، يبدو أنه في الطرف\N‫الآخر يا "ليزبون". استمري
Dialogue: 0,0:35:04.13,0:35:05.42,Default,,0,0,0,,‫سيدتي؟ هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:35:05.92,0:35:07.63,Default,,0,0,0,,‫[امرأة تتحدث بشكل غير واضح]
Dialogue: 0,0:35:09.64,0:35:10.64,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟
Dialogue: 0,0:35:13.81,0:35:16.23,Default,,0,0,0,,‫حسناً دعيني أخرجك من هنا، حسناً؟
Dialogue: 0,0:35:18.49,0:35:19.99,Default,,0,0,0,,‫"إنه ليس هو يا "جين
Dialogue: 0,0:35:26.04,0:35:28.09,Default,,0,0,0,,‫سنتجه إلى الطابق السابع
Dialogue: 0,0:35:34.62,0:35:36.70,Default,,0,0,0,,‫لا أقصد استعجالك، ولكن\N‫إذا أصبحت الأوضاع حرجة
Dialogue: 0,0:35:36.73,0:35:38.64,Default,,0,0,0,,‫سيكون علينا إعادة\N‫التفكير في الأشياء
Dialogue: 0,0:35:38.74,0:35:40.53,Default,,0,0,0,,‫من الجيد أن أعرف أنك لا تستعجلني
Dialogue: 0,0:36:12.60,0:36:14.02,Default,,0,0,0,,‫"لقد انطفأت الأنوار يا "جين
Dialogue: 0,0:36:14.18,0:36:15.94,Default,,0,0,0,,‫أجل، لقد رأيت ذلك
Dialogue: 0,0:36:16.27,0:36:18.61,Default,,0,0,0,,‫إنه هناك. احترسي
Dialogue: 0,0:36:23.24,0:36:24.79,Default,,0,0,0,,‫[أصوات غير واضحة\N‫من لا سلكي الشرطة]
Dialogue: 0,0:36:29.84,0:36:30.97,Default,,0,0,0,,‫[دوي]
Dialogue: 0,0:36:31.13,0:36:34.22,Default,,0,0,0,,‫المساعدة. ساعدني.\N‫لقد تم إطلاق النار علي
Dialogue: 0,0:36:34.47,0:36:35.70,Default,,0,0,0,,‫سأتولى ذلك- هل ستتولى ذلك؟\N‫-
Dialogue: 0,0:36:35.85,0:36:38.65,Default,,0,0,0,,‫سأتولى ذلك- هناك قناص في الفندق-
Dialogue: 0,0:36:39.36,0:36:42.11,Default,,0,0,0,,‫لقد نزل إلى الطابق\N‫السفلي- حسناً يا صاح. انتظر
Dialogue: 0,0:36:42.74,0:36:44.99,Default,,0,0,0,,‫أخبرهم بأن يكونوا حذرين- حسناً
Dialogue: 0,0:36:45.20,0:36:47.25,Default,,0,0,0,,‫دعني أري أين أصبت
Dialogue: 0,0:36:56.14,0:36:59.23,Default,,0,0,0,,‫تم قفل المصعد استخدم السلالم
Dialogue: 0,0:37:06.45,0:37:07.75,Default,,0,0,0,,‫! انبطحي
Dialogue: 0,0:37:18.10,0:37:19.48,Default,,0,0,0,,‫[صوت إطلاق النار]
Dialogue: 0,0:37:21.69,0:37:23.01,Default,,0,0,0,,‫تم إطلاق النار على المشتبه به
Dialogue: 0,0:37:24.87,0:37:26.08,Default,,0,0,0,,‫[ضحك خافت]
Dialogue: 0,0:37:26.24,0:37:29.08,Default,,0,0,0,,‫لقد تم إطلاق النار على شرطي\N‫عند سلالم الخدم في الطابق السابع
Dialogue: 0,0:37:29.25,0:37:30.67,Default,,0,0,0,,‫[تأوه]
Dialogue: 0,0:37:31.29,0:37:33.76,Default,,0,0,0,,‫هل الجميع بخير؟\N‫- "جين"-
Dialogue: 0,0:37:33.97,0:37:37.64,Default,,0,0,0,,‫تم التأكيد. الهدف\N‫أمن عمل جيد يا رفاق
Dialogue: 0,0:37:37.85,0:37:39.27,Default,,0,0,0,,‫هل سمعت ذلك يا "ليسبون"؟
Dialogue: 0,0:37:41.11,0:37:43.03,Default,,0,0,0,,‫أين أنت يا "ليسبون"؟
Dialogue: 0,0:37:43.28,0:37:46.95,Default,,0,0,0,,‫نعم، سمعت ذلك. أنا هنا\N‫أنا فقط أعود إلى الفريق
Dialogue: 0,0:37:47.12,0:37:48.96,Default,,0,0,0,,‫إنها أخبار رائعة
Dialogue: 0,0:38:01.31,0:38:04.36,Default,,0,0,0,,‫ها نحن أولاء هذا مريح
Dialogue: 0,0:38:04.57,0:38:08.41,Default,,0,0,0,,‫أدلت "ليلي ستوبارد" بشهادتها\N‫اليوم "لقد شهدت ضد ابنك "كيلفن
Dialogue: 0,0:38:08.66,0:38:12.33,Default,,0,0,0,,‫"لدينا دليل على أن القاتل هو\N‫"ليدون دليل قاطع ضدك أنت وعائلتك
Dialogue: 0,0:38:12.50,0:38:15.68,Default,,0,0,0,,‫لخمس جرائم القتل ومحاولتي اغتيال
Dialogue: 0,0:38:16.09,0:38:17.85,Default,,0,0,0,,‫هل تريدني الآن أن أنهار؟
Dialogue: 0,0:38:18.01,0:38:21.02,Default,,0,0,0,,‫أن أتخلى عن ابني لأنقذ نفسي؟
Dialogue: 0,0:38:21.23,0:38:24.19,Default,,0,0,0,,‫كلا- جيد، لأنني لن أفعل-
Dialogue: 0,0:38:24.40,0:38:28.95,Default,,0,0,0,,‫شخص مثلك ليس لديه أدنى\N‫فكرة عن حب الوالدة لابنها
Dialogue: 0,0:38:29.20,0:38:31.37,Default,,0,0,0,,‫أنت محقة، أنا ليس لدي أدنى فكرة
Dialogue: 0,0:38:31.58,0:38:34.55,Default,,0,0,0,,‫ولكنني أتساءل عما تشعر\N‫به الآن "والدة "جيمي أون
Dialogue: 0,0:38:34.76,0:38:37.72,Default,,0,0,0,,‫والضحايا الخمس الآخرون\N‫كان لديهم والدان أيضاً
Dialogue: 0,0:38:37.89,0:38:40.64,Default,,0,0,0,,‫لا صفقات. لا مؤامرات
Dialogue: 0,0:38:40.85,0:38:43.73,Default,,0,0,0,,‫سيزج بكم في السجن\N‫ستكون رحلة عائلية
Dialogue: 0,0:38:45.99,0:38:48.57,Default,,0,0,0,,‫ألم تكتشفي السبب\N‫بعد يا "بليندا"؟
Dialogue: 0,0:38:48.78,0:38:51.96,Default,,0,0,0,,‫كيف أن قاتلك المأجور الذي\N‫لا يخطأ ارتكب خطأً فادحاً؟
Dialogue: 0,0:38:53.08,0:38:55.25,Default,,0,0,0,,‫كان قريباً جداً من الهدف
Dialogue: 0,0:38:55.46,0:38:57.09,Default,,0,0,0,,‫ولكننا كنا نعلم ذلك
Dialogue: 0,0:38:57.30,0:39:01.89,Default,,0,0,0,,‫لذلك أبعدنا "ليلي" عن طريق\N‫الخطر وأبدلناها بشرطية من فريقنا
Dialogue: 0,0:39:02.10,0:39:04.19,Default,,0,0,0,,‫أمام عينيه مباشرة
Dialogue: 0,0:39:05.78,0:39:09.53,Default,,0,0,0,,‫أحياناً يرى الناس فقط\N‫ما يرغبون في رؤيته
Dialogue: 0,0:39:11.12,0:39:12.62,Default,,0,0,0,,‫لا أقصد الشماتة، ولكن
Dialogue: 0,0:39:21.72,0:39:23.73,Default,,0,0,0,,‫[رجل يتحدث عبر التلفاز]
Dialogue: 0,0:39:28.24,0:39:30.49,Default,,0,0,0,,‫مهلاً يا "فيغا". هل ترين ذلك؟
Dialogue: 0,0:39:30.70,0:39:32.08,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:39:34.04,0:39:37.25,Default,,0,0,0,,‫أوه، آسف. ليس هذا
Dialogue: 0,0:39:37.51,0:39:39.22,Default,,0,0,0,,‫أنا أردت
Dialogue: 0,0:39:41.76,0:39:44.60,Default,,0,0,0,,‫آه. مستحيل
Dialogue: 0,0:39:44.85,0:39:46.90,Default,,0,0,0,,‫آوه، ستخسر - آوه، حقاً؟
Dialogue: 0,0:39:47.07,0:39:48.11,Default,,0,0,0,,‫أجل- هل تظنين ذلك؟\N‫-
Dialogue: 0,0:39:48.28,0:39:50.20,Default,,0,0,0,,‫أجل
Dialogue: 0,0:39:50.70,0:39:52.20,Default,,0,0,0,,‫ستخسر
Dialogue: 0,0:39:54.00,0:39:55.54,Default,,0,0,0,,‫لا- لن يحدث ذلك-
Dialogue: 0,0:39:55.96,0:39:58.09,Default,,0,0,0,,‫مهلاً، هذا غش-\N‫كلا، إنه ليس غشاً-
Dialogue: 0,0:39:58.34,0:40:02.43,Default,,0,0,0,,‫أنا قادمة. سأهزمك-\N‫هذا لن يحدث. ستخسرين-
Dialogue: 0,0:40:02.60,0:40:03.68,Default,,0,0,0,,‫هل أنت مستعدة؟
Dialogue: 0,0:40:14.12,0:40:16.12,Default,,0,0,0,,‫ها أنت ذا
Dialogue: 0,0:40:16.33,0:40:19.01,Default,,0,0,0,,‫ها أنا ذا- أجل-
Dialogue: 0,0:40:22.26,0:40:24.98,Default,,0,0,0,,‫حسناً، ما المشكلة؟
Dialogue: 0,0:40:26.14,0:40:29.61,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟ يجب أن تعرف\N‫بالفعل ما هي المشكلة
Dialogue: 0,0:40:31.36,0:40:32.99,Default,,0,0,0,,‫...أجل، لقد أبعدتك
Dialogue: 0,0:40:33.20,0:40:36.16,Default,,0,0,0,,‫أنت أبعدتني عن الهدف عمداً-
Dialogue: 0,0:40:36.50,0:40:40.34,Default,,0,0,0,,‫وكنت تعلم أن "ليدون" ليس في\N‫الطابق السادس ولكنك أرسلتني إلى هناك
Dialogue: 0,0:40:40.55,0:40:42.18,Default,,0,0,0,,‫أجل، هذا صحيح
Dialogue: 0,0:40:42.68,0:40:44.18,Default,,0,0,0,,‫لقد أردت حمايتك
Dialogue: 0,0:40:44.39,0:40:45.44,Default,,0,0,0,,‫حمايتي؟\N‫- أجل-
Dialogue: 0,0:40:45.46,0:40:47.60,Default,,0,0,0,,‫أنا عميلة في مكتب\N‫التحقيقات الفيدرالي. هذا عملي
Dialogue: 0,0:40:47.62,0:40:49.60,Default,,0,0,0,,‫أنا أعرف ذلك. أنا آسف
Dialogue: 0,0:40:49.65,0:40:52.70,Default,,0,0,0,,‫ولكن ماذا؟ هل\N‫ستفعل ذلك مرة أخرى؟
Dialogue: 0,0:40:54.53,0:40:57.37,Default,,0,0,0,,‫أجل، قد أفعل ذلك على الأغلب
Dialogue: 0,0:40:57.54,0:40:59.38,Default,,0,0,0,,‫هذه مشكلة- إنها ليست مشكلة-
Dialogue: 0,0:40:59.59,0:41:03.80,Default,,0,0,0,,‫إنها مشكلة كبيرة. لا يمكنك فعل ذلك\N‫يجب أن تدعني أقوم بعملي. إذا لا يمكنك
Dialogue: 0,0:41:04.05,0:41:06.77,Default,,0,0,0,,‫أنا أفهم- إذا لم\N‫تفعل ذلك، لا أعلم
Dialogue: 0,0:41:06.98,0:41:08.98,Default,,0,0,0,,‫كيف سنعمل معاً؟
Dialogue: 0,0:41:11.78,0:41:13.40,Default,,0,0,0,,‫...حسناً
Dialogue: 0,0:41:14.57,0:41:16.62,Default,,0,0,0,,‫سنحل الأمر
Dialogue: 0,0:41:44.43,0:41:47.18,Default,,0,0,0,,‫ابقوا معنا لمشاهدة\N‫لقطات من الحلقة القادمة