[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,0
Style: DefaultItalics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,0
Style: DefaultTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,0
Style: DefaultItalicsTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: FlashbackItalics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: FlashbackTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0018,0
Style: FlashbackItalicsTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,0
Style: Signs,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0030,0030,0010,0
Style: Title,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H2864D26C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0018,0
Style: Next Episode Title,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H2864D26C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0018,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:14.19,0:00:16.73,Default,Professor A,0000,0000,0000,,لا نملك عوناً أو وقتاً كافياً
Dialogue: 0,0:00:16.73,0:00:19.17,Default,Professor B,0000,0000,0000,,يمكنني الكلام مع الرئيس\Nحيال زيادة العاملين
Dialogue: 0,0:00:19.17,0:00:21.87,Default,Professor A,0000,0000,0000,,لا، لا يمكننا إضافة الأشخاص بعميان
Dialogue: 0,0:00:21.87,0:00:24.55,Default,Casper,0000,0000,0000,,المعذرة، أتحتاجان لمساعدة؟
Dialogue: 0,0:00:30.22,0:00:31.98,Default,Professor A,0000,0000,0000,,لا، شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:00:38.26,0:00:41.57,Default,Professor B,0000,0000,0000,,"لم أرَ البروفسورة "العفن الأسود\Nمنذ فترةٍ طويلة
Dialogue: 0,0:00:41.57,0:00:44.07,Default,Professor B,0000,0000,0000,,لم أعتقد أنّها لا تزال\Nفي كليّة الصيدلة
Dialogue: 0,0:00:44.07,0:00:47.54,Default,Professor A,0000,0000,0000,,سيتمّ إحالتها للتقاعد العام المُقبل، ويُغلق مختبرها
Dialogue: 0,0:00:47.54,0:00:49.41,Default,Professor A,0000,0000,0000,,لا جدوى من التعامل معها
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:01.13,Default,Student,0000,0000,0000,,...بروفسورة كاسبر
Dialogue: 0,0:01:01.97,0:01:05.67,Default,Casper,0000,0000,0000,,ليس باليد حيلة، سأكون في الستّين العام القادم
Dialogue: 0,0:01:05.67,0:01:10.09,Default,Casper,0000,0000,0000,,لا شيء يمكن لمُسنّة تُقارب التقاعد\Nأن تساهم به
Dialogue: 0,0:01:10.09,0:01:11.69,Default,Student,0000,0000,0000,,!لا يزال الأمر فظيعاً
Dialogue: 0,0:01:11.69,0:01:12.60,Default,Casper,0000,0000,0000,,لا بأس
Dialogue: 0,0:01:12.60,0:01:16.80,Default,Casper,0000,0000,0000,,أتخصّص في تصنيف التعفّنات والكائنات الدقيقة
Dialogue: 0,0:01:16.80,0:01:19.74,Default,Casper,0000,0000,0000,,مجالٌ بلا صلة لصنع الأدوية
Dialogue: 0,0:01:19.74,0:01:21.11,Default,Casper,0000,0000,0000,,الأمر متوقّع
Dialogue: 0,0:01:21.11,0:01:23.97,Default,Student,0000,0000,0000,,...لكن يا بروفسورة، عملكِ
Dialogue: 0,0:01:23.97,0:01:25.31,Default,Casper,0000,0000,0000,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:01:27.27,0:01:31.85,Default,Casper,0000,0000,0000,,بعدما أتقاعد، ما الذي سأفعله\Nحيال هؤلاء الصغار؟
Dialogue: 0,0:01:35.46,0:01:36.53,Default,Casper,0000,0000,0000,,تفضّل
Dialogue: 0,0:01:41.24,0:01:42.49,Default,Secretary,0000,0000,0000,,بروفسورة كاسبر
Dialogue: 0,0:01:42.49,0:01:44.51,Default,Secretary,0000,0000,0000,,يطلب الرئيس رؤيتكِ
Dialogue: 0,0:02:08.48,0:02:14.94,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(239,1518)\blur1\bord3\fs20\pos(438.5,99.5)\3c&H81C062&\clip(334,77.5,352.5,132)\t(72,572,\clip(334,77.5,615,132))}صيدليّة العالم الموازي
Dialogue: 0,0:03:15.96,0:03:21.59,Title,Episode Title,0000,0000,0000,,{\fad(1,431)\blur2\pos(100,245)\3c&H9D7C0C&}11 {\3c&H9C8316&} {\3c&H95B35D&}الحلقة
Dialogue: 0,0:03:15.96,0:03:21.59,Title,Episode Title,0000,0000,0000,,{\fad(1,431)\blur2\3c&H9D7C0C&\pos(293,245)}المعجزة{*\3c&H9C841A&} {\3c&H8CDDB6&}في{*\3c&H8DDAAF&}{\3c&H95B35D&} إيستاك
Dialogue: 0,0:03:26.18,0:03:29.18,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,يبدأ الاختبار الحقيقيّ الآن
Dialogue: 0,0:03:42.97,0:03:46.04,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,الأشخاص بالحالات الحرجة مجتمعون هنا
Dialogue: 0,0:04:00.39,0:04:03.18,Default,Priest A,0000,0000,0000,,!هذا ليس مكاناً يصلح لأطفال! ارحل فوراً
Dialogue: 0,0:04:03.62,0:04:07.16,Default,Priest C,0000,0000,0000,,انتظر، إنّه ليس محض ظفل
Dialogue: 0,0:04:11.22,0:04:14.44,Default,Priest C,0000,0000,0000,,فارما-ساما، تشرّفني رؤيتك مُجدّداً
Dialogue: 0,0:04:15.04,0:04:18.21,Default,Priest C,0000,0000,0000,,إنّه أنا، من وحدة القائد سولمون
Dialogue: 0,0:04:23.93,0:04:25.79,Default,Farma,0000,0000,0000,,أجل، أذكرك
Dialogue: 0,0:04:26.18,0:04:28.99,Default,Priest A,0000,0000,0000,,أيمكن أن يكون هذا الشخص\Nالذي تكلّمتَ عنه قبلاً؟
Dialogue: 0,0:04:29.29,0:04:31.26,Default,Priest C,0000,0000,0000,,أجل، آلهة العقار
Dialogue: 0,0:04:32.94,0:04:37.16,Default,Farma,0000,0000,0000,,بخصوص سبب تواجدي هنا، أودّ أن يُسمح\Nلي بمعالجة المُصابين
Dialogue: 0,0:04:37.67,0:04:39.38,Default,Priest C,0000,0000,0000,,افعل من فضلك
Dialogue: 0,0:04:39.83,0:04:44.43,Default,Priest C,0000,0000,0000,,مع بعض المرضى، لا نستطيع تحديد\Nإصابتهم من عدمها
Dialogue: 0,0:04:46.18,0:04:50.84,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,،حتّى بمعرفتي وبعلاج الليفوفلوكساسين
Dialogue: 0,0:04:50.84,0:04:53.67,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,لا يسعني سوى فعل القليل\Nلذوي الحالات الحرجة
Dialogue: 0,0:04:54.68,0:04:55.65,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:04:56.34,0:04:58.56,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,!عليّ فعل ما أستطيعه
Dialogue: 0,0:04:59.51,0:05:01.48,Default,Farma,0000,0000,0000,,سنجعل جميع المرضى يتجرّعون الدواء
Dialogue: 0,0:05:01.48,0:05:03.27,Default,Farma,0000,0000,0000,,انفصلوا وقوموا بالتحضيرات رجاءً
Dialogue: 0,0:05:03.50,0:05:07.02,Default,Farma,0000,0000,0000,,في الوقت الراهن، سأفحص حالة كلّ مريض
Dialogue: 0,0:05:07.02,0:05:07.73,Default,Priests,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:05:11.13,0:05:13.23,Default,Priest A,0000,0000,0000,,كيف تشعرين؟ تماسكي
Dialogue: 0,0:05:13.63,0:05:14.67,Default,Priest B,0000,0000,0000,,أتريدين ماءً؟
Dialogue: 0,0:05:15.59,0:05:17.45,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,عين التشخيص: الطاعون
Dialogue: 0,0:05:22.80,0:05:26.01,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,،اثنا عشر مريضاً يعانون من الطاعون\N...واثنان سليمان
Dialogue: 0,0:05:26.01,0:05:28.75,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,ومريض واحد فارق الحياة سلفاً
Dialogue: 0,0:05:29.18,0:05:33.51,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,علاج الاثنا عشر مريضاً المصابين\Nبالطاعون: الليفوفلوكساسين
Dialogue: 0,0:05:36.93,0:05:39.52,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,اختفى نور الجميع تقريباً
Dialogue: 0,0:05:39.52,0:05:42.69,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,هنالك احتمالٌ كافٍ بفعاليّة الدواء لإنقاذهم
Dialogue: 0,0:05:42.97,0:05:45.90,Default,Farma,0000,0000,0000,,يعاني هذا المريض\Nمن حمّى من زكام
Dialogue: 0,0:05:46.11,0:05:48.45,Default,Farma,0000,0000,0000,,لا يبدو أنّ الموت الأسود هو السبب
Dialogue: 0,0:05:48.45,0:05:51.86,Default,Farma,0000,0000,0000,,يمكنك المغادرة بعدما تتجرّع الدواء\Nوترتدي ثياباً جديدة
Dialogue: 0,0:05:52.23,0:05:56.07,Default,Farma,0000,0000,0000,,احرص على اتّباع تعليمات صيدلانيّ\Nالقرية في القسم المُصاب
Dialogue: 0,0:05:56.07,0:05:59.07,Default,Patient C,0000,0000,0000,,أتقصد... يمكنني العودة للبيت؟
Dialogue: 0,0:05:59.07,0:06:03.29,Default,Farma,0000,0000,0000,,أجل، لكن من باب الحيطة، ستكون هناك فترة عزل
Dialogue: 0,0:06:15.26,0:06:18.89,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,استعملتُ فنّاً مُقدّساً سيرفع\N،فعاليّة الدواء
Dialogue: 0,0:06:19.87,0:06:24.86,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,لكنّي لا أملك عدداً كافياً من الأشخاص\Nلإكمال الرعاية واتّخاذ خيارات الدواء المناسبة
Dialogue: 0,0:06:26.88,0:06:29.57,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,وفي ذاك المعبد حالات حرجة أيضاً
Dialogue: 0,0:06:30.30,0:06:36.61,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,يفوق هذا ما يمكن لقوّة الدواء\Nومحض أخصائيّ أدوية التعامل معه
Dialogue: 0,0:06:37.18,0:06:42.23,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,وفي وقت بقائي هنا، يقترب\N!الموت الأسود من العاصمة أكثر فأكثر
Dialogue: 0,0:06:43.02,0:06:44.11,Default,Priest A,0000,0000,0000,,!فارما-ساما
Dialogue: 0,0:06:44.75,0:06:47.15,Default,Priest A,0000,0000,0000,,أنهينا تقديم الدواء\Nلمجموعة المرضى هنا
Dialogue: 0,0:06:47.15,0:06:48.93,Default,Farma,0000,0000,0000,,حسناً، سآتي فوراً
Dialogue: 0,0:06:50.05,0:06:52.22,Default,Priest A,0000,0000,0000,,تلقّى كلّ المرضى الدواء الآن
Dialogue: 0,0:06:52.22,0:06:55.38,Default,Priest A,0000,0000,0000,,أهنالك شيءٌ آخر يمكننا المساعدة فيه؟
Dialogue: 0,0:06:56.12,0:06:57.72,Default,Farma,0000,0000,0000,,دعوني أفكّر
Dialogue: 0,0:06:58.35,0:07:03.62,Default,Farma,0000,0000,0000,,يتوجّه الأشخاص الذين نقلوا هذا المرض\Nهنا إلى العاصمة بحمولتهم
Dialogue: 0,0:07:03.62,0:07:08.67,Default,Farma,0000,0000,0000,,فلتجدوهم وتحرقوا حمولتهم\Nوتعطوا الدواء للمُصابين
Dialogue: 0,0:07:09.06,0:07:12.02,Default,Farma,0000,0000,0000,,سألحق بكم بعدما أنهي علاج المرضى
Dialogue: 0,0:07:12.02,0:07:12.76,Default,Priests,0000,0000,0000,,!أمرك
Dialogue: 0,0:07:17.26,0:07:21.09,Default,Student A (female),0000,0000,0000,,معلّمتي، جلبتُ عيّنات فحص اليوم
Dialogue: 0,0:07:21.32,0:07:24.85,Default,Elen,0000,0000,0000,,،شكراً لكِ. سأقوم بالتحقّق النهائيّ\Nضعيها هنا من فضلك
Dialogue: 0,0:07:24.85,0:07:25.28,Default,Student A (female),0000,0000,0000,,!حاضرة
Dialogue: 0,0:07:25.28,0:07:29.40,Default,Elen,0000,0000,0000,,،نجحت كلّ هذه العيّنات\Nيمكنك السماح لهم بالرسوّ
Dialogue: 0,0:07:29.77,0:07:30.93,Default,Student B (male),0000,0000,0000,,!سأذهب لإيصالها
Dialogue: 0,0:07:31.31,0:07:32.21,Default,Elen,0000,0000,0000,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:07:34.46,0:07:37.06,Default,Student A (female),0000,0000,0000,,يبدو أنّنا اعتدنا على هذه العمليّة
Dialogue: 0,0:07:37.06,0:07:38.42,Default,Elen,0000,0000,0000,,حاذري الإهمال
Dialogue: 0,0:07:38.94,0:07:42.28,Default,Elen,0000,0000,0000,,مهما توخّينا الحذر، فقد يفوتنا شيء
Dialogue: 0,0:07:42.69,0:07:46.26,Default,Elen,0000,0000,0000,,ولا نملك قوى خاصّة مثل فارما-كن
Dialogue: 0,0:07:46.66,0:07:48.29,Default,Student A (female),0000,0000,0000,,قوى خاصّة؟
Dialogue: 0,0:07:48.29,0:07:50.23,Default,Elen,0000,0000,0000,,!لا، كان محض تعبير
Dialogue: 0,0:07:50.44,0:07:54.46,Default,Elen,0000,0000,0000,,،عندما كان فارما-كن هنا\Nتقدّمت عمليات الفحص بسرعة كبيرة
Dialogue: 0,0:07:54.46,0:07:57.10,Default,Elen,0000,0000,0000,,لكن أمامي طريقٌ طويل\Nلتطوير عيني الفاحصة
Dialogue: 0,0:07:58.34,0:08:00.72,Default,Elen,0000,0000,0000,,ليتني كنتُ بتلك المهارة
Dialogue: 0,0:08:02.61,0:08:07.30,Default,Elen,0000,0000,0000,,لو كنتُ أكثر إلحاحاً في تعلّم\Nالأساسيّات من فارما-كن
Dialogue: 0,0:08:07.30,0:08:09.41,Default,Elen,0000,0000,0000,,لاستطعتُ تقديم دعمٍ أكبر له
Dialogue: 0,0:08:09.82,0:08:12.41,Default,Student A (female),0000,0000,0000,,من الصحيح أنّ سرعة ودقّة تشخيصه
Dialogue: 0,0:08:12.41,0:08:15.99,Default,Student A (female),0000,0000,0000,,للأمراض بمثابة قوّة خاصّة
Dialogue: 0,0:08:15.99,0:08:19.26,Default,Student A (female),0000,0000,0000,,لكنّكِ أكثر سرعةً بحفص الحمولات
Dialogue: 0,0:08:19.26,0:08:20.41,Default,Elen,0000,0000,0000,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:08:20.41,0:08:21.39,Default,Student A (female),0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:08:21.71,0:08:26.35,Default,Elen,0000,0000,0000,,فهمت... لديّ ما أبرع فيه إذاً
Dialogue: 0,0:08:26.35,0:08:30.31,Default,Student A (female),0000,0000,0000,,صحيح، ويسرّني أنّي استطعتُ مساعدتكِ
Dialogue: 0,0:08:30.56,0:08:33.68,Default,Student A (female),0000,0000,0000,,،هذا مرضٌ أتلف القارّة بأسرها قبلاً
Dialogue: 0,0:08:33.68,0:08:36.03,Default,Student A (female),0000,0000,0000,,وها نحن نقمعه
Dialogue: 0,0:08:36.03,0:08:37.28,Default,Student A (female),0000,0000,0000,,هذا أشبه بالحُلم
Dialogue: 0,0:08:37.58,0:08:39.39,Default,Elen,0000,0000,0000,,أجل، أشارككِ الشعور
Dialogue: 0,0:08:40.26,0:08:43.98,Default,Elen,0000,0000,0000,,!نكاد ننتهي، لنحافظ على تركيزنا
Dialogue: 0,0:08:43.98,0:08:44.70,Default,Student A (female),0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:08:47.21,0:08:49.43,Default,Bruno,0000,0000,0000,,أعتذر على الاستدعاء المفاجئ
Dialogue: 0,0:08:49.43,0:08:52.11,Default,Casper,0000,0000,0000,,المعذرة، أأردت رؤيتي؟
Dialogue: 0,0:08:52.11,0:08:56.55,Default,Bruno,0000,0000,0000,,،استدعيتُك لسببٍ واحدٍ فقط\Nالأمر يخصّ بحثكِ
Dialogue: 0,0:08:57.97,0:09:04.35,Default,Casper,0000,0000,0000,,سيّدي الرئيس، أهذا لإبلاغي أنّ تمويل بحثي\Nقد أُلغي أخيراً؟
Dialogue: 0,0:09:05.80,0:09:12.73,Default,Casper,0000,0000,0000,,أنا مُمتنّةٌ على تمكينك لي\Nلمواصلة بحثي طوال الفترة الماضية
Dialogue: 0,0:09:12.73,0:09:16.71,Default,Casper,0000,0000,0000,,إن كنتُ عبئاً ولا أستطيع البقاء\Nحتّى التقاعد، فأتفهّم الأمر
Dialogue: 0,0:09:16.71,0:09:19.23,Default,Casper,0000,0000,0000,,...لكن لتفريغ مختبري، أحتاج
Dialogue: 0,0:09:18.01,0:09:20.00,DefaultTop,Bruno,0000,0000,0000,,مهلاً، على رسلكِ. انتظري
Dialogue: 0,0:09:20.31,0:09:22.34,Default,Bruno,0000,0000,0000,,أسأتِ الفهم
Dialogue: 0,0:09:22.34,0:09:23.07,Default,Casper,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:23.45,0:09:26.32,Default,Bruno,0000,0000,0000,,لستِ عبئاً، لا أقوم بفصلكِ
Dialogue: 0,0:09:26.32,0:09:28.88,Default,Bruno,0000,0000,0000,,لديّ عملٌ مهمٌّ لكِ
Dialogue: 0,0:09:28.88,0:09:33.18,Default,Bruno,0000,0000,0000,,إنّه عمل لا يستطيع أيّ أحد آخر\Nفي الإمبراطوريّة أداءه، عمل سينقذ العالم
Dialogue: 0,0:09:33.84,0:09:34.61,Default,Casper,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:35.37,0:09:36.40,Default,Casper,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:36.84,0:09:39.63,Default,Casper,0000,0000,0000,,أ-أنا؟ أنقذ العالم؟
Dialogue: 0,0:09:39.63,0:09:42.52,Default,Casper,0000,0000,0000,,!يستحيل أن أكون الملائمة لذاك العمل
Dialogue: 0,0:09:42.52,0:09:45.52,Default,Bruno,0000,0000,0000,,كلّا، هذا مجال تخصّصكِ
Dialogue: 0,0:09:45.52,0:09:48.30,Default,Bruno,0000,0000,0000,,أريدكِ أن تجدي فصيلة \Nكائنات دقيقة جديدة
Dialogue: 0,0:09:48.30,0:09:51.23,Default,Bruno,0000,0000,0000,,وتستخرجي مادّةً علاجيّة منها
Dialogue: 0,0:09:52.69,0:09:56.94,Default,Casper,0000,0000,0000,,مادة علاجيّة من كائنات دقيقة؟
Dialogue: 0,0:09:57.82,0:09:58.65,Default,Bruno,0000,0000,0000,,اقرئي هذه
Dialogue: 0,0:09:59.70,0:10:04.29,DefaultItalics,Casper and Farma,0000,0000,0000,,الشُعِّيات هي كائنات دقيقة تطوّر\Nخيوطاً فطريّة بينما تنمو
Dialogue: 0,0:10:04.29,0:10:07.96,DefaultItalics,Casper and Farma,0000,0000,0000,,أبحث عن فصيلةٍ معيّنة: متسلسلة غريسيوس
Dialogue: 0,0:10:07.96,0:10:11.48,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,لهذا الكائن قدرة إنتاج دواءٍ
Dialogue: 0,0:10:11.48,0:10:14.87,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,فعّال ضد الموت الأسود\Nوأمراض معدية أخرى
Dialogue: 0,0:10:16.23,0:10:20.14,Default,Casper,0000,0000,0000,,من العالم العظيم الذي كتب هذا؟
Dialogue: 0,0:10:20.14,0:10:22.59,Default,Casper,0000,0000,0000,,الوصف بغاية التفصيل
Dialogue: 0,0:10:22.59,0:10:27.27,Default,Bruno,0000,0000,0000,,،لا يمكنني الكشف عن ذلك الآن\Nلكن الأمر جديرٌ بالتحرّي
Dialogue: 0,0:10:27.27,0:10:29.44,Default,Bruno,0000,0000,0000,,أيمكنني ائتمانكِ على المهمّة يا بروفسورة كاسبر؟
Dialogue: 0,0:10:30.75,0:10:36.48,Default,Casper,0000,0000,0000,,ا-المعذرة، هذا الصغير... الشُعِّيات
Dialogue: 0,0:10:36.48,0:10:38.06,Default,Bruno,0000,0000,0000,,أتعرفين شيئاً عنه؟
Dialogue: 0,0:10:38.06,0:10:44.52,Default,Casper,0000,0000,0000,,تمّ زرعه بنجاح\Nفي مختبري لأعوام
Dialogue: 0,0:10:44.52,0:10:45.63,Default,Bruno,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:51.67,0:10:55.60,Default,Casper,0000,0000,0000,,لا أصدّق أنّ هذا الصغير\N...قادرٌ على إنتاج دواءٍ جديد
Dialogue: 0,0:10:56.07,0:10:58.33,Default,Bruno,0000,0000,0000,,!أحسنتِ البلاء يا بروفسورة كاسبر
Dialogue: 0,0:10:58.88,0:11:02.97,Default,Bruno,0000,0000,0000,,بدءاً من اليوم، سأخصّص ميزانيّةً\Nرئاسيّة خاصّة لكِ
Dialogue: 0,0:11:02.97,0:11:05.20,Default,Bruno,0000,0000,0000,,ستضع هذه المدرسة كافّة جهوددها
Dialogue: 0,0:11:05.20,0:11:07.93,Default,Bruno,0000,0000,0000,,في تطوير دواءٍ جديد\N!من هذا الكائن الدقيق
Dialogue: 0,0:11:09.56,0:11:12.48,Default,Casper,0000,0000,0000,,...ا-المعذرة، سيّدي الرئيس
Dialogue: 0,0:11:13.13,0:11:16.03,Default,Bruno,0000,0000,0000,,لا يمكن تحقيق هذا الأمر في يوم
Dialogue: 0,0:11:16.47,0:11:20.21,Default,Bruno,0000,0000,0000,,لكن لو أمكن حصوله\N،ولو أبكر بيوم
Dialogue: 0,0:11:20.21,0:11:23.58,Default,Bruno,0000,0000,0000,,فيمكننا إنقاذ أرواحٍ بذاك القدر
Dialogue: 0,0:11:24.77,0:11:28.65,Default,Bruno,0000,0000,0000,,يبدو أنّه سيتمّ تأجيل تقاعدكِ\Nلفترةٍ يا بروفسورة كاسبر
Dialogue: 0,0:11:28.65,0:11:30.92,Default,Casper,0000,0000,0000,,!أجل! سأبذل قصارى جهدي
Dialogue: 0,0:11:32.45,0:11:34.04,Default,Secretary,0000,0000,0000,,!جلالتك
Dialogue: 0,0:11:34.25,0:11:36.27,Default,Secretary,0000,0000,0000,,!لدينا تقريرٌ من مارسير
Dialogue: 0,0:11:47.25,0:11:52.68,Default,Village Mayor (formerly Village Official),0000,0000,0000,,آلهة العقار! سيّداي الكاهنين! شكراً لكم\N!على عملكم في هذا الوقت المتأخّر
Dialogue: 0,0:11:52.68,0:11:54.64,Default,Village Mayor (formerly Village Official),0000,0000,0000,,كيف الوضع في الداخل؟
Dialogue: 0,0:11:54.97,0:11:57.86,Default,Farma,0000,0000,0000,,انتهينا من تقديم الرعاية للمرضى
Dialogue: 0,0:11:58.86,0:12:02.36,Default,Farma,0000,0000,0000,,،قمنا بما نستطيع فعله\Nلكن كان الأوان قد فات على البعض
Dialogue: 0,0:12:03.85,0:12:06.49,Default,Farma,0000,0000,0000,,جعلنا الآخرين يتجرّعون الدواء
Dialogue: 0,0:12:06.49,0:12:09.67,Default,Farma,0000,0000,0000,,نصفهم في حالّة مستقرّة
Dialogue: 0,0:12:09.67,0:12:14.89,Default,Village Mayor (formerly Village Official),0000,0000,0000,,يا للروعة، كنتُ متحضّراً لعدم نجاة\Nأيّ من ذوي الحالات الحرجة
Dialogue: 0,0:12:14.89,0:12:18.88,Default,Priest C,0000,0000,0000,,بفضلكم، سنقلّص عدد الضحايا\Nلأدنى حدّ
Dialogue: 0,0:12:18.88,0:12:21.10,Default,Farma,0000,0000,0000,,آمل ذلك
Dialogue: 0,0:12:21.64,0:12:26.06,Default,Farma,0000,0000,0000,,،يبدو أنّنا سنتفادى أسوأ حال\Nلكن لا يمكنني التراخي بعد
Dialogue: 0,0:12:26.46,0:12:30.98,Default,Farma,0000,0000,0000,,لإبادة هذا المرض، لا أزال أحتاج\Nتعاون القرية بأسرها
Dialogue: 0,0:12:31.52,0:12:35.97,Default,Farma,0000,0000,0000,,إطار هذا السور الجليديّ الداخليّ\Nيحميه فنٌّ مُقدّس، فهو آمن
Dialogue: 0,0:12:35.97,0:12:38.02,Default,Farma,0000,0000,0000,,،لرفع فعاليّة العلاج
Dialogue: 0,0:12:38.02,0:12:41.23,Default,Farma,0000,0000,0000,,ابقوا في القرية لأسبوعين إن أمكن
Dialogue: 0,0:12:43.66,0:12:48.15,Default,Farma,0000,0000,0000,,لا تلمسوا القوارض أو البراغيث\Nالتي تدخل القرية، قوموا بإبادتها
Dialogue: 0,0:12:48.44,0:12:52.43,Default,Farma,0000,0000,0000,,،وحتّى إن تعيّن عليكم مغادرة القرية\Nحاذروا من لمس حيوانات كتلك
Dialogue: 0,0:12:59.48,0:13:01.75,Default,Farma,0000,0000,0000,,اعتنوا بأنفسكم رجاءً
Dialogue: 0,0:13:02.04,0:13:04.25,Default,Priest C,0000,0000,0000,,اعتنِ بنفسك أيضاً آلهة العقار
Dialogue: 0,0:13:04.25,0:13:05.46,Default,Priest A,0000,0000,0000,,نحن مُمتنّون لك
Dialogue: 0,0:13:13.63,0:13:16.56,Default,Farma,0000,0000,0000,,استغرق ذلك وقتاً أكثر مما توقّعت
Dialogue: 0,0:13:16.56,0:13:18.82,Default,Farma,0000,0000,0000,,آمل أنّهم عثروا على الطاقم المُخالف
Dialogue: 0,0:13:31.05,0:13:32.85,Default,Farma,0000,0000,0000,,أهم أفرادٌ من الطاقم؟
Dialogue: 0,0:13:32.85,0:13:36.22,Default,Kiara,0000,0000,0000,,يبدو أنّهم تُركوا لعدم استطاعتهم\Nالحركة بسبب المرض
Dialogue: 0,0:13:36.22,0:13:37.46,Default,Carrier B (transportation sense),0000,0000,0000,,دعونا نذهب رجاءً
Dialogue: 0,0:13:37.68,0:13:40.66,Default,Carrier B (transportation sense),0000,0000,0000,,قـ-قمنا بما أُمرنا به وحسب
Dialogue: 0,0:13:40.66,0:13:45.13,Default,Farma,0000,0000,0000,,هلّا أخبرتموني بعدد العربات وحمولتها؟
Dialogue: 0,0:13:45.59,0:13:48.59,Default,Carrier A (transportation sense),0000,0000,0000,,صـ-صبيّ؟ لمَ يوجد صبيٌّ هنا؟
Dialogue: 0,0:13:49.47,0:13:52.64,Default,Farma,0000,0000,0000,,أنتم جميعاً مُصابون بالموت الأسود
Dialogue: 0,0:13:52.64,0:13:55.24,Default,Farma,0000,0000,0000,,أجيبوا على أسئلتي وسأعطيكم الدواء
Dialogue: 0,0:13:55.53,0:13:59.08,Default,Farma,0000,0000,0000,,دون الدواء، ستتدهور حالتكم وحسب
Dialogue: 0,0:13:59.08,0:14:00.70,Default,Farma,0000,0000,0000,,ستتعاونون معي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:00.70,0:14:03.18,Default,Carrier A (transportation sense),0000,0000,0000,,ماذا؟ الموت الأسود؟
Dialogue: 0,0:14:03.18,0:14:04.41,Default,Carrier B (transportation sense),0000,0000,0000,,!كـ-كانت أربع عربات
Dialogue: 0,0:14:04.61,0:14:08.87,Default,Carrier B (transportation sense),0000,0000,0000,,!اثنتان مُحمّلتان بمنسوجات\N!واحدة ببهارات وواحدة بحيوانات
Dialogue: 0,0:14:08.87,0:14:10.32,Default,Farma,0000,0000,0000,,...حيوانات
Dialogue: 0,0:14:10.32,0:14:11.62,Default,Farma,0000,0000,0000,,ما فصيلتها؟
Dialogue: 0,0:14:11.62,0:14:13.04,Default,Carrier B (transportation sense),0000,0000,0000,,!سـ-سناجب
Dialogue: 0,0:14:13.42,0:14:14.91,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,...قارض
Dialogue: 0,0:14:14.91,0:14:16.54,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,!سيكون ناقلاً للطاعون
Dialogue: 0,0:14:17.26,0:14:18.41,Default,Priest D,0000,0000,0000,,أذلك كلّ شيء؟
Dialogue: 0,0:14:18.41,0:14:22.21,Default,Carrier B (transportation sense),0000,0000,0000,,أجل، سناجب بيضاء غريبة\Nمن جزيرة بانتي
Dialogue: 0,0:14:22.76,0:14:24.17,Default,Farma,0000,0000,0000,,...جزيرة بانتي
Dialogue: 0,0:14:24.70,0:14:28.32,Flashback,Bruno,0000,0000,0000,,،انتشر وباءٌ غريب على جزيرة بانتي
Dialogue: 0,0:14:28.32,0:14:31.13,Flashback,Bruno,0000,0000,0000,,مستعمرةٌ لجارتنا هولندا
Dialogue: 0,0:14:32.77,0:14:35.93,Default,Farma,0000,0000,0000,,!الجزيرة التي أُبيد سكّانها بالوباء
Dialogue: 0,0:14:37.61,0:14:40.05,Default,Farma,0000,0000,0000,,جلبتم حيوانات من هناك؟
Dialogue: 0,0:14:40.05,0:14:42.21,Default,Farma,0000,0000,0000,,!ذاك مصدر العدوى على الأرجح
Dialogue: 0,0:14:42.21,0:14:44.77,Default,Farma,0000,0000,0000,,مات أفرادٌ من طاقمكم، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:44.77,0:14:47.33,Default,Carrier A (transportation sense),0000,0000,0000,,ما-ما علاقة ذلك بأيّ شيء؟
Dialogue: 0,0:14:47.33,0:14:49.85,Default,Carrier B (transportation sense),0000,0000,0000,,ماتوا لأنّهم لم يستطيعوا\N!تحمّل الرحلة وحسب
Dialogue: 0,0:14:51.45,0:14:53.57,Default,Farma,0000,0000,0000,,كم منكم توجّهوا للعاصمة؟
Dialogue: 0,0:14:53.87,0:14:57.30,Default,Carrier A (transportation sense),0000,0000,0000,,أربع وعشرون عاملاً، وخمسة فرسان مُقدّسين
Dialogue: 0,0:14:57.59,0:14:59.00,Default,Farma,0000,0000,0000,,فرسان مُقدّسين؟
Dialogue: 0,0:14:59.27,0:15:03.36,Default,Kiara,0000,0000,0000,,الفرسان المُقدّسون هم مُمارسون\Nللفنون المُقدّسة متخصّصون بالمعارك
Dialogue: 0,0:15:03.36,0:15:06.30,Default,Kiara,0000,0000,0000,,يخدمون مباشرةً تحت عائلة ملكيّة\Nأو نبلاء مرموقين
Dialogue: 0,0:15:06.30,0:15:08.60,Default,Priest D,0000,0000,0000,,لمَ كان هناك فرسان مُقدّسون يرافقونكم؟
Dialogue: 0,0:15:08.60,0:15:12.21,Default,Priest D,0000,0000,0000,,!لن يرافق النبلاء تجّاراً عوام
Dialogue: 0,0:15:12.21,0:15:15.94,Default,Carrier B (transportation sense),0000,0000,0000,,!كأنّنا نعرف! استقلّوا السفينة أثناء الرحلة
Dialogue: 0,0:15:16.65,0:15:19.27,Default,Kiara,0000,0000,0000,,هنالك أمرٌ ما يجري
Dialogue: 0,0:15:19.27,0:15:20.16,Default,Farma,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:15:20.71,0:15:24.55,Default,Farma,0000,0000,0000,,لن تحاول جلب بضائع \Nمشبوهة بالقوّة
Dialogue: 0,0:15:24.55,0:15:26.98,Default,Farma,0000,0000,0000,,من جزيرة هالكة عادةً
Dialogue: 0,0:15:26.98,0:15:31.18,Default,Farma,0000,0000,0000,,كانت مهمّة الفرسان المُقدّسين\Nنشر الوباء في الإمبراطوريّة إذاً؟
Dialogue: 0,0:15:31.57,0:15:33.36,Default,Farma,0000,0000,0000,,إن كان الأمر كذلك، فلمَ؟
Dialogue: 0,0:15:33.79,0:15:39.08,Default,Farma,0000,0000,0000,,لم يتمّ التعرّف على مصدر إصابة\Nالإمبراطورة بالموت الأبيض أبداً
Dialogue: 0,0:15:39.60,0:15:43.29,Default,Farma,0000,0000,0000,,ماذا لو كان ذلك جزءاً\Nمن مكيدة أحدهم أيضاً؟
Dialogue: 0,0:15:43.99,0:15:46.31,Default,Farma,0000,0000,0000,,،أيمكن أنّه بسبب فشل الخطّة الأخيرة
Dialogue: 0,0:15:46.31,0:15:51.40,Default,Farma,0000,0000,0000,,يقومون بإرسال مرضٍ أكثر خبثاً\Nلتدمير الإمبراطوريّة هذه المرّة؟
Dialogue: 0,0:15:54.43,0:15:58.38,Default,Carrier B (transportation sense),0000,0000,0000,,!اسمعوا، ألم نتكلّم بما يكفي؟ أعطونا الدواء
Dialogue: 0,0:15:58.38,0:16:00.14,Default,Carrier A (transportation sense),0000,0000,0000,,!أسرعوا وساعدونا
Dialogue: 0,0:16:00.40,0:16:04.56,Default,Priest D,0000,0000,0000,,آلهة العقار، ألن يكون من الإهدار\Nإعطاء الدواء لحثالة مثلهم؟
Dialogue: 0,0:16:04.56,0:16:05.10,Default,Farma,0000,0000,0000,,كلّا
Dialogue: 0,0:16:05.91,0:16:07.89,Default,Farma,0000,0000,0000,,أنا صيدلانيّ
Dialogue: 0,0:16:07.89,0:16:10.04,Default,Farma,0000,0000,0000,,أعطي الدواء لمن يحتاجونه
Dialogue: 0,0:16:10.04,0:16:13.93,Default,Farma,0000,0000,0000,,بغضّ النظر عن الرتبة والجنسيّة\Nوالخير والشرّ
Dialogue: 0,0:16:14.36,0:16:16.70,Default,Farma,0000,0000,0000,,بعدما يتعافون، سلّموهم للإمبراطوريّة
Dialogue: 0,0:16:16.70,0:16:18.55,Default,Farma,0000,0000,0000,,واتركوهم في يد القانون
Dialogue: 0,0:16:18.84,0:16:23.00,Default,Kiara,0000,0000,0000,,إن كانت هذه إرادة آلهة العقار، فسنطيعها
Dialogue: 0,0:16:26.75,0:16:28.03,Default,Priest D,0000,0000,0000,,!تعالوا معنا
Dialogue: 0,0:16:32.69,0:16:34.66,DefaultItalics,Farma,0000,0000,0000,,لا يزال الفجر بعيداً
Dialogue: 0,0:16:39.09,0:16:42.14,Default,Élisabeth II,0000,0000,0000,,ماذا؟ تقصد أنّ مركبة المخالفين أولئك حملت المرض؟
Dialogue: 0,0:16:42.42,0:16:43.43,Default,Bruno,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:16:43.43,0:16:46.38,Default,Bruno,0000,0000,0000,,،اندلع في إيستاك حيث رسا الطاقم
Dialogue: 0,0:16:46.38,0:16:50.95,Default,Bruno,0000,0000,0000,,مرضٌ يُعتقد أنّه الموت الأسود\Nوقاد لحالات موت كثيرة
Dialogue: 0,0:16:50.95,0:16:54.78,Default,Bruno,0000,0000,0000,,يتعامل فارما مع الوضع حالياً
Dialogue: 0,0:16:54.78,0:16:57.37,Default,Élisabeth II,0000,0000,0000,,وماذا عن الطاقم المُخالف؟
Dialogue: 0,0:16:57.37,0:17:01.52,Default,Bruno,0000,0000,0000,,وجهتهم المتوقّعة هو معرض\Nسان فلوف غالباً
Dialogue: 0,0:17:01.52,0:17:03.82,Default,Bruno,0000,0000,0000,,أي العاصمة
Dialogue: 0,0:17:04.29,0:17:05.52,Default,Ministers,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:06.12,0:17:10.56,Default,Bruno,0000,0000,0000,,بأخذ موقع إيستاك النسبيّ\N،لمارسير والعاصمة
Dialogue: 0,0:17:10.56,0:17:14.30,Default,Bruno,0000,0000,0000,,فأعتقد أنّهم سيصلون اليوم أو غداً
Dialogue: 0,0:17:23.39,0:17:26.65,Default,Élisabeth II,0000,0000,0000,,عزّزوا الحراسة والتفتيش\N!عند كلّ بوّابة
Dialogue: 0,0:17:26.65,0:17:30.51,Default,Élisabeth II,0000,0000,0000,,أعطوا اهتماماً خاصّاً للبوّابة السادسة\N!التي تواجه مارسير
Dialogue: 0,0:17:30.51,0:17:31.49,Default,All,0000,0000,0000,,!أمرك
Dialogue: 0,0:17:44.53,0:17:46.23,Default,Lotte,0000,0000,0000,,!صباح الخير
Dialogue: 0,0:17:46.23,0:17:48.08,Default,Lotte,0000,0000,0000,,!مرحباً بكم لسان فلوف
Dialogue: 0,0:17:48.08,0:17:51.89,Default,Lotte,0000,0000,0000,,!خذوا أقنعتكم! لدينا أقنعة! ارتدوا أقنعة
Dialogue: 0,0:17:52.34,0:17:53.85,Default,Merchant,0000,0000,0000,,أقنعة؟
Dialogue: 0,0:17:53.85,0:17:55.73,Default,Lotte,0000,0000,0000,,!أجل، أقنعة
Dialogue: 0,0:17:55.73,0:17:57.13,Default,Merchant,0000,0000,0000,,...أقنعة
Dialogue: 0,0:17:57.13,0:17:59.99,Default,Lotte,0000,0000,0000,,إنّها تساعد في الحماية من الأمراض السيّئة
Dialogue: 0,0:17:59.99,0:18:03.82,Default,Lotte,0000,0000,0000,,!نطلب تعاون كافّة الزوّار للعاصمة
Dialogue: 0,0:18:03.82,0:18:10.27,Default,Lotte,0000,0000,0000,,إنّها تمنع استنشاق أو إخراج\Nالمخلوقات الصغيرة التي تسبّب المرض
Dialogue: 0,0:18:10.27,0:18:12.12,Default,Merchant,0000,0000,0000,,قناع إذاً؟
Dialogue: 0,0:18:18.76,0:18:20.98,Default,Deputy,0000,0000,0000,,!سيّدي كبير المفتّشين بيير
Dialogue: 0,0:18:20.98,0:18:22.22,Default,Pierre,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:18:22.22,0:18:26.91,Default,Deputy,0000,0000,0000,,هذه آخر العيّنات من البوّابة السادسة، نحتاج لحنكتك
Dialogue: 0,0:18:40.67,0:18:42.60,Default,Pierre,0000,0000,0000,,!هـ-هذه الصبغة
Dialogue: 0,0:18:42.60,0:18:44.89,Default,Pierre,0000,0000,0000,,إنّها تُطابق الوصف الذي\N!قدّمه فارما-ساما
Dialogue: 0,0:18:46.35,0:18:48.23,Default,Deputy,0000,0000,0000,,...أتقصد
Dialogue: 0,0:18:48.23,0:18:49.07,Default,Pierre,0000,0000,0000,,!إنّه الموت الأسود
Dialogue: 0,0:18:49.31,0:18:51.52,Default,Pierre,0000,0000,0000,,!علينا عزلهم وعلاجهم فوراً
Dialogue: 0,0:18:53.73,0:18:55.57,Default,Pierre,0000,0000,0000,,!أسرعوا للبوّابة السادسة
Dialogue: 0,0:18:56.43,0:18:59.91,Default,Lotte,0000,0000,0000,,أحصل شسءٌ في محطّةٍ آخرى؟
Dialogue: 0,0:19:07.48,0:19:09.77,Default,Soldier A,0000,0000,0000,,!هجوم! نحن نتعرّض لهجوم
Dialogue: 0,0:19:09.77,0:19:11.09,Default,Pierre,0000,0000,0000,,ما-ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:11.54,0:19:13.53,Default,Soldier B,0000,0000,0000,,!البوّابة تُخترق
Dialogue: 0,0:19:14.00,0:19:16.00,Default,Soldier C,0000,0000,0000,,!ارفعوا الجسر المتحرّك
Dialogue: 0,0:19:16.22,0:19:18.21,Default,Soldier C,0000,0000,0000,,!أخفضوا القضبان
Dialogue: 0,0:19:28.11,0:19:29.61,Default,Pierre,0000,0000,0000,,ما الذي يجري؟
Dialogue: 0,0:19:31.54,0:19:32.55,Default,Pierre,0000,0000,0000,,!تبّاً
Dialogue: 0,0:19:32.94,0:19:34.01,Default,Deputy,0000,0000,0000,,!المكان ليس آمناً
Dialogue: 0,0:19:34.01,0:19:37.89,Default,Pierre,0000,0000,0000,,!هناك يُخزّن الدواء لهذه المنطقة
Dialogue: 0,0:19:37.89,0:19:40.35,Default,Pierre,0000,0000,0000,,!لا يمكننا فقدان تلك الجرعات الآن
Dialogue: 0,0:19:40.35,0:19:42.03,Default,Pierre,0000,0000,0000,,!علينا حمايتها
Dialogue: 0,0:19:45.60,0:19:47.45,Default,Pierre,0000,0000,0000,,أأنتم جميعاً بخير؟
Dialogue: 0,0:19:47.93,0:19:49.17,Default,Pharmaceutist A,0000,0000,0000,,...سيّدي الرئيس
Dialogue: 0,0:19:49.41,0:19:51.90,Default,Pharmaceutist B,0000,0000,0000,,ما الذي يجري؟
Dialogue: 0,0:19:51.90,0:19:54.97,Default,Pierre,0000,0000,0000,,لا أدري، ما الذي يريدونه بالضبط؟
Dialogue: 0,0:20:01.45,0:20:04.38,Default,Pierre,0000,0000,0000,,لنسرع، أين دواء فارما-ساما؟
Dialogue: 0,0:20:04.38,0:20:05.35,Default,Pharmaceutist B,0000,0000,0000,,هنا
Dialogue: 0,0:20:07.26,0:20:08.41,Default,Pierre,0000,0000,0000,,جيّد
Dialogue: 0,0:20:19.14,0:20:21.74,Default,Pierre,0000,0000,0000,,إنّهم ينقلون شيئاً؟
Dialogue: 0,0:20:24.00,0:20:25.86,Default,Holy Knight,0000,0000,0000,,أنت، تماسك
Dialogue: 0,0:20:27.94,0:20:30.19,Default,Holy Knight,0000,0000,0000,,...مات الكثير منهم
Dialogue: 0,0:20:30.60,0:20:31.32,Default,Holy Knight,0000,0000,0000,,حسناً، لا يهمّ
Dialogue: 0,0:20:32.78,0:20:34.26,Default,Holy Knight,0000,0000,0000,,!انطلقي
Dialogue: 0,0:20:36.12,0:20:37.72,Default,Holy Knight,0000,0000,0000,,!الزوبعة المُقدّسة
Dialogue: 0,0:20:47.59,0:20:50.72,Default,Holy Knight,0000,0000,0000,,!حلّقي! حلّقي في أرجاء العاصمة
Dialogue: 0,0:20:56.84,0:20:59.35,Default,Assistant,0000,0000,0000,,سيّدي الرئيس، أأنت بخير؟
Dialogue: 0,0:20:59.35,0:21:02.20,Default,Pierre,0000,0000,0000,,أجل، ما الذي حصل بالضبط؟
Dialogue: 0,0:21:02.20,0:21:04.55,Default,Assistant,0000,0000,0000,,يبدو أنّ هناك جماعةً اخترقت البوّابة
Dialogue: 0,0:21:04.55,0:21:07.07,Default,Assistant,0000,0000,0000,,ونشرت مخلوقاتاً شبيهة بالسناجب في المدينة
Dialogue: 0,0:21:07.07,0:21:08.26,Default,Pierre,0000,0000,0000,,سناجب؟
Dialogue: 0,0:21:08.69,0:21:10.28,Default,Assistant,0000,0000,0000,,انظر، هناك
Dialogue: 0,0:21:13.53,0:21:15.09,Default,Pierre,0000,0000,0000,,ذاك سنجاب؟
Dialogue: 0,0:21:17.13,0:21:19.74,Default,Pierre,0000,0000,0000,,،كلّا! إن تغلغلت تلك المخلوقات في البلدة
Dialogue: 0,0:21:19.74,0:21:21.60,Default,Pierre,0000,0000,0000,,!فستقع كارثةٌ في العاصمة
Dialogue: 0,0:21:21.60,0:21:23.31,Default,Assistant,0000,0000,0000,,ماذا؟ ما قصدك؟
Dialogue: 0,0:21:23.31,0:21:27.00,Default,Pierre,0000,0000,0000,,الجرذان والقوارض الأخرى\N!يمكن أن تكون مصدراً للعدوى
Dialogue: 0,0:21:27.27,0:21:29.21,Default,Pierre,0000,0000,0000,,!يتضمّن ذلك السناجب
Dialogue: 0,0:21:29.86,0:21:31.18,Default,Pierre,0000,0000,0000,,!أذيعوا الإنذار
Dialogue: 0,0:21:31.62,0:21:34.14,Default,Pierre,0000,0000,0000,,!المنازل والمتاجر والبوّابات... أغلقوا كلّ شيء
Dialogue: 0,0:21:34.31,0:21:36.79,Default,Pierre,0000,0000,0000,,!يجب ألّا يُسمح لتلك الحيوانات بالدخول
Dialogue: 0,0:21:43.93,0:21:45.16,Default,Lotte,0000,0000,0000,,!الأجراس
Dialogue: 0,0:21:56.30,0:21:58.20,Default,Bruno,0000,0000,0000,,حان الوقت أخيراً
Dialogue: 0,0:23:34.93,0:23:39.93,Next Episode Title,Next Episode Title,0000,0000,0000,,{\blur2\pos(320,140.5)\3c&H878624&}الحلقة {*\3c&H808828&}{\3c&H5F882B&}الأخيرة
Dialogue: 0,0:23:34.93,0:23:39.93,Next Episode Title,Next Episode Title,0000,0000,0000,,{\blur2\3c&HA2780A&\pos(320,253)}{*\3c&H41884B&}من لم {\3c&H258D5E&} {*\3c&H488120&}يستطع {*\3c&H4C801A&}{*\3c&H507E13&}{\3c&H547D0C&}علاجهم