[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0010,1
Style: Main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Main_Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1
Style: Italics_Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1
Style: Flashback_Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1
Style: Flashback_Italics_Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1
Style: Sign_Basic,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: OpeningQuote,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0065,1
Style: QuoteAttribution,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0359,0086,0125,1
Style: Settings,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0070,1
Style: sign_18260_230_Tokyo_Metropolit,Adobe Arabic,12,&H00546A4D,&H000000FF,&H00B6E0C0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0070,0020,0117,1
Style: sign_18272_231_At_this_school__,Adobe Arabic,13,&H004C684D,&H000000FF,&H00B6E0C0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0094,0000,0226,1
Style: Credits Point list,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,7,0310,0020,0040,1
Style: Class Point List,Adobe Arabic,16,&H00E5E967,&H000000FF,&H00615437,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0040,0421,0020,1
Style: sign_34416_398_Abandon_all_hope,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0126,0196,0068,1
Style: sign_139_2_Dante_Alighieri_,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0114,0108,0126,1
Style: sign_34416_427_Kierkegaard___Wo,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0339,0106,0108,1
Style: sign_34416_426_Every_man_has_in,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0140,0214,0018,1
Style: sign_34188_421_Summer_Special_T,Adobe Arabic,12,&H00F6E6B2,&H000000FF,&H00BF9F71,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0161,0316,0052,1
Style: sign_34188_422_Class_A,Adobe Arabic,12,&H00F6E6B2,&H000000FF,&H00BF9F71,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0222,0373,0128,1
Style: sign_34188_423_Class_B,Adobe Arabic,12,&H00F6E6B2,&H000000FF,&H00BF9F71,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0240,0356,0178,1
Style: sign_34188_424_Class_C,Adobe Arabic,12,&H00F6E6B2,&H000000FF,&H00BF9F71,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0260,0335,0121,1
Style: sign_34188_425_Class_D,Adobe Arabic,12,&H00F6E6B2,&H000000FF,&H00BF9F71,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0272,0323,0071,1
Style: sign_34417_368_What_people_comm,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0079,0085,0068,1
Style: sign_34417_369_Schopenhauer__Ph,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0323,0074,0114,1
Style: sign_3430_6_Test__Day_2,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0260,0260,0020,1
Style: sign_1583_3_Schopenhauer__Ph,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0020,0108,0124,1
Style: sign_1484_2_Genius,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0078,0066,1
Style: sign_1521_9_Classroom_of_the,Adobe Arabic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0005,0005,0000,1
Style: sign_40_1_Every_man_has_in,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0179,0207,0020,1
Style: sign_140_2_Kierkegaard___Wo,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0359,0086,0098,1
Style: sign_9829_133_Same_Class,Adobe Arabic,13,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,120,120,0,0,1,3,0,8,0085,0485,0121,1
Style: sign_32127_393_Classroom_of_the,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0070,0020,0040,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.64,0:00:12.01,OpeningQuote,title,0000,0000,0000,,{\fad(2275,0)}القوّة دون الحكمة تنقلب على نفسها
Dialogue: 0,0:00:05.79,0:00:11.99,sign_32127_393_Classroom_of_the,sign,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1)}فصل النُخبة الموسم الثاني                  الحلقة 12
Dialogue: 0,0:00:05.81,0:00:12.01,QuoteAttribution,title,0000,0000,0000,,{\fad(1025,0)\b1}"(هوراس، "قصائد غنائيّة (كارمينا
Dialogue: 0,0:00:18.71,0:00:21.62,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,اجعلي الأمر يسيراً عليكِ يا كارويزاوا
Dialogue: 0,0:00:22.82,0:00:26.27,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,ما الداعي لتمرّي بهذا العناء؟
Dialogue: 0,0:00:26.96,0:00:29.81,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,لا إشارة لقدوم أحدهم لإنقاذكِ
Dialogue: 0,0:00:30.78,0:00:34.05,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,تخلّى عنكِ العقل المُدبّر
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\c&H000000&\an3\bord1\pos(543.5,40.166)\frz0}m 10 0 l 75 0 l 75 10 l 0 10
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&H5B00D4&\pos(211,55.166)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&HFFFFFF&\pos(240,55.166)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&H3E009A&\pos(269,55.166)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&HFFFFFF&\pos(298,55.166)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&H3E009A&\pos(327,55.166)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&HFFFFFF&\pos(356,55.166)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&H3E009A&\pos(385,55.166)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&HFFFFFF&\pos(414,55.166)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&H3E009A&\pos(443,55.166)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&HFFFFFF&\pos(472,55.166)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&HFFFFFF&\pos(501,55.166)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&H3E009A&\pos(530,55.166)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&H7B00D2&\pos(269,83.666)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&HFFFFFF&\pos(298,83.666)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&H3E009A&\pos(327,83.666)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&HFFFFFF&\pos(356,83.666)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&HFFFFFF&\pos(385,83.666)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&H5B00D4&\pos(414,83.666)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&HFFFFFF&\pos(443,83.666)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&H3E009A&\pos(472,83.666)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&HFFFFFF&\pos(501,83.666)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 1,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\p1\bord1\c&H3E009A&\pos(530,83.666)}m 0 0 l 27.5 0 l 27.5 27.5 l 0 27.5
Dialogue: 2,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\fs11\q2\2.5\an3\fscx90\Adobe Arabic\pos(544,41.166)}الموسم الثاني
Dialogue: 2,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\fs5.5\q2\0\an7\pos(257,71.666)}فصل\N{\fs6}النخبة
Dialogue: 2,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\pos(374,55.166)}{\c&H000000&}فصل{\c&HFFFFFF&}
Dialogue: 2,0:02:03.37,0:02:07.00,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)\c&H000000&\pos(416,83.666)}النخبة{\c&HFFFFFF&}
Dialogue: 0,0:02:07.70,0:02:09.15,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,هيّا
Dialogue: 0,0:02:10.15,0:02:13.20,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,!فلتستسلمي وحسب
Dialogue: 0,0:02:19.70,0:02:21.46,Main,Ibuki,0000,0000,0000,,لا أحتمل مشاهدة هذا
Dialogue: 0,0:02:21.79,0:02:23.65,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,أخبريني يا كارويزاوا
Dialogue: 0,0:02:23.65,0:02:25.83,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,أثناء الاختبار على السفينة
Dialogue: 0,0:02:26.79,0:02:30.06,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,،عندما ذهبتِ للقاء هيراتا
Dialogue: 0,0:02:30.47,0:02:32.85,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,لمَ تظنّين أنّ جماعة مانابي ظهرت؟
Dialogue: 0,0:02:36.11,0:02:38.46,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,لأنّ العقل المُدبّر كاد بكِ
Dialogue: 0,0:02:39.40,0:02:44.35,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,كان فخّاً منصوباً كي يحوّلكِ\Nلقطعةٍ يستغلّها
Dialogue: 0,0:02:47.11,0:02:49.14,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,...لا يُعقل
Dialogue: 0,0:02:49.14,0:02:53.24,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,وقد تخلّى عنكِ الآن
Dialogue: 0,0:02:53.67,0:02:55.11,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,لن تأتيكِ أيّ نجدة
Dialogue: 0,0:02:55.70,0:02:59.44,Italics,Karuizawa,0000,0000,0000,,كلا... لا يمكن
Dialogue: 0,0:02:59.83,0:03:03.13,Italics,Karuizawa,0000,0000,0000,,أكنتُ أوهم نفسي فحسب؟
Dialogue: 0,0:03:03.13,0:03:05.75,Italics,Karuizawa,0000,0000,0000,,أنّه سيحميني؟
Dialogue: 0,0:03:05.75,0:03:08.85,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,هنالك مخلصٌ واحدٌ لكِ
Dialogue: 0,0:03:09.42,0:03:10.69,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,أتعرفين ما هو؟
Dialogue: 0,0:03:11.98,0:03:13.02,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,...الاسم
Dialogue: 0,0:03:14.12,0:03:15.68,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:03:15.68,0:03:18.39,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,أخبرني باسم العقل المُدبّر\Nويزول كلّ هذا
Dialogue: 0,0:03:18.93,0:03:22.39,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,افعلي ولن أمسّكِ مُجدّداً أبدا
Dialogue: 0,0:03:22.86,0:03:26.40,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,لكن إن رفضتِ، فلن أرأف بكِ
Dialogue: 0,0:03:27.27,0:03:30.15,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,سأقودكِ للحافّة
Dialogue: 0,0:03:30.60,0:03:32.60,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,وأسقطكِ في الجحيم
Dialogue: 0,0:03:33.76,0:03:36.63,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,لن تتمكّني من البقاء في هذه المدرسة
Dialogue: 0,0:03:37.53,0:03:40.91,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,هيّا، أخبريني باسمه
Dialogue: 0,0:03:41.98,0:03:43.03,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,...إن أخبرتك
Dialogue: 0,0:03:43.90,0:03:46.39,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,إن أخبرتك، فسيتوقّف كلّ هذا؟
Dialogue: 0,0:03:47.56,0:03:53.67,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,هل سأرجع إلى ما كنتُ عليه آنذاك؟
Dialogue: 0,0:03:54.30,0:03:56.56,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,...تا... كا
Dialogue: 0,0:03:56.56,0:03:58.43,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,لنعد الكرّة
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:04.19,Italics,Karuizawa,0000,0000,0000,,...حتّى لو اقتضى ذلك فقدان مكان أماني
Dialogue: 0,0:04:05.04,0:04:07.81,Italics,Karuizawa,0000,0000,0000,,...حتّى لو اقتضى استمرار العذاب
Dialogue: 0,0:04:08.27,0:04:11.38,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,لن أخبرك أبداً
Dialogue: 0,0:04:14.11,0:04:16.32,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,!لن أخبرك أبداً
Dialogue: 0,0:04:19.28,0:04:23.10,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,لمَ تحمين العقل المُدبّر\Nالذي استعملكِ قطعةً؟
Dialogue: 0,0:04:23.10,0:04:26.14,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,!ليتني أعرف
Dialogue: 0,0:04:26.83,0:04:32.78,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,لكنّ الجميع يريدون فرصة\N!الاستبسال بروعةٍ في النهاية
Dialogue: 0,0:04:33.16,0:04:36.55,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,وستقبلين العواقب يا كارويزاوا؟
Dialogue: 0,0:04:37.10,0:04:38.15,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,...أجل
Dialogue: 0,0:04:38.15,0:04:40.93,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,...قد أندم لاحقاً، لكن
Dialogue: 0,0:04:41.41,0:04:42.75,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,أقبلها
Dialogue: 0,0:04:44.67,0:04:50.18,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,ولاؤكِ للعقل المُدبّر حتّى النهاية\Nجديرٌ بالاحترام
Dialogue: 0,0:04:50.67,0:04:54.32,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,...لكن يؤسفني إخباركِ بهذا يا كارويزاوا
Dialogue: 0,0:04:54.72,0:04:57.21,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,سأحطّمكِ الآن
Dialogue: 0,0:04:57.79,0:04:59.17,Italics,Karuizawa,0000,0000,0000,,أقبل هذا
Dialogue: 0,0:04:59.63,0:05:01.19,Italics,Karuizawa,0000,0000,0000,,أقبله
Dialogue: 0,0:05:01.55,0:05:05.20,Italics,Karuizawa,0000,0000,0000,,إن كان سيساعده، فلا أمانع
Dialogue: 0,0:05:06.06,0:05:09.21,Italics,Karuizawa,0000,0000,0000,,قد أكون رائعةً قليلاً الآن
Dialogue: 0,0:05:10.21,0:05:15.00,Italics,Karuizawa,0000,0000,0000,,لم أنعم في حياتي بأيّ متعةٍ تقريباً
Dialogue: 0,0:05:15.68,0:05:20.75,Italics,Karuizawa,0000,0000,0000,,كان التحالف مع كيوتاكا لفعل\Nكلّ تلك الأشياء مسليّاً قليلاً
Dialogue: 0,0:05:16.05,0:05:17.01,Sign_Basic,sign,0000,0000,0000,,{\fs16\an7\pos(40,20)\c&HADB19F&\3c&HF7F4F0&\shad0}:من\N{\c&H6D5D2D&\3c&HC1C58B&}أ\N{\c&HADB19F&\3c&HF7F4F0&}:إلى\N{\c&HADB19F&}كارويزاوا كي\Nالموضوع: بدون\N{\c&H82706A&}اعثري على طريقة لمعارضة اقتراح هوريكيتا\Nعندما تفعلين، اسألي عن رأي كوشيدا أيضاً
Dialogue: 0,0:05:21.46,0:05:24.43,Italics,Karuizawa,0000,0000,0000,,لذا لا أندم
Dialogue: 0,0:05:27.49,0:05:30.69,Italics,Karuizawa,0000,0000,0000,,...لكن... في الواقع
Dialogue: 0,0:05:31.18,0:05:36.74,Italics,Karuizawa,0000,0000,0000,,...تأمّلتُ في أعماقي أن يأتي لإنقاذي
Dialogue: 0,0:05:39.50,0:05:41.81,Italics,Karuizawa,0000,0000,0000,,تحصد ما زرعته إذاً؟
Dialogue: 0,0:05:42.66,0:05:47.08,Italics,Karuizawa,0000,0000,0000,,الوداع يا ذاتي، وكلّ كذباتها
Dialogue: 0,0:05:51.16,0:05:53.06,Main,Hasebe,0000,0000,0000,,،إن كنّا سنذهب للكاراوكي
Dialogue: 0,0:05:53.06,0:05:56.30,Main,Hasebe,0000,0000,0000,,فعلينا التنافس على النقاط\Nوفرض عقوبات على الخاسرين
Dialogue: 0,0:05:56.30,0:05:58.26,Main,Yukimura,0000,0000,0000,,!مهلاً، لستُ موافقاً على ذلك
Dialogue: 0,0:06:00.74,0:06:02.78,Main,Sakura,0000,0000,0000,,ما الخطب يا كيوتاكا-كن؟
Dialogue: 0,0:06:03.42,0:06:06.56,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,آسف، عليّ الرحيل
Dialogue: 0,0:06:06.99,0:06:08.40,Main,Miyake,0000,0000,0000,,أحصل أمرٌ ما؟
Dialogue: 0,0:06:09.17,0:06:13.06,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,سهرتُ البارحة في الدراسة\Nوبدأتُ أشعر بالتعب فجأةً
Dialogue: 0,0:06:13.06,0:06:14.69,Main,Hasebe,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:06:14.69,0:06:17.28,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,فلتدعوني مُجدّداً في العطلة
Dialogue: 0,0:06:17.28,0:06:19.32,Main,Sakura,0000,0000,0000,,...حـ-حسناً
Dialogue: 0,0:06:26.96,0:06:29.29,Main,Chabashira,0000,0000,0000,,،ما الذي أردت الكلام فيه معي
Dialogue: 0,0:06:29.70,0:06:30.91,Main,Chabashira,0000,0000,0000,,يا أيانوكوجي؟
Dialogue: 0,0:06:31.33,0:06:35.79,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أردتُ إخباركِ بمعلومةٍ هامّة
Dialogue: 0,0:06:37.35,0:06:40.28,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,إن لم يتغيّر شيء، فستقضي أحداث اليوم
Dialogue: 0,0:06:40.28,0:06:43.38,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,على قدرة الفصل د بالصعود كليّاً
Dialogue: 0,0:06:43.79,0:06:45.14,Main,Chabashira,0000,0000,0000,,ما الذي تقصده؟
Dialogue: 0,0:06:45.68,0:06:49.31,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أعتقد أنّ ريوين استدعى كارويزاوا
Dialogue: 0,0:06:49.31,0:06:52.43,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لتعريضها لإحدى عروضه
Dialogue: 0,0:06:52.43,0:06:53.69,Main,Chabashira,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:54.08,0:06:56.92,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,،إن حطّم ريوين كارويزاوا
Dialogue: 0,0:06:56.92,0:06:59.00,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,فستترك المدرسة غالباً
Dialogue: 0,0:06:59.78,0:07:02.95,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,عندها سيفقد الفصل د فرصته في الصعود
Dialogue: 0,0:07:02.95,0:07:05.14,Main,Chabashira,0000,0000,0000,,أعرف ما تسعى له
Dialogue: 0,0:07:05.70,0:07:09.70,Main,Chabashira,0000,0000,0000,,تريد تحريكي لإنقاذ كارويزاوا
Dialogue: 0,0:07:09.70,0:07:12.68,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لو طلبتُ مساعدتكِ، فهل ستقبلين؟
Dialogue: 0,0:07:12.68,0:07:14.58,Main,Chabashira,0000,0000,0000,,لا ترفع آمالك
Dialogue: 0,0:07:14.84,0:07:16.23,Main,Chabashira,0000,0000,0000,,يحتاج المعلّمون في هذه المدرسة
Dialogue: 0,0:07:16.23,0:07:20.59,Main,Chabashira,0000,0000,0000,,لدوافع قويّة للتدخّل\Nفي صراعٍ بين التلامذة
Dialogue: 0,0:07:20.59,0:07:22.39,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أأنتِ متأكّدةٌ من البقاء متفرّجة فحسب؟
Dialogue: 0,0:07:22.39,0:07:23.70,Main,Chabashira,0000,0000,0000,,ما الذي ترمي إليه؟
Dialogue: 0,0:07:24.18,0:07:27.22,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لم أطلب منكِ فعل شيء
Dialogue: 0,0:07:27.22,0:07:28.72,Main,Chabashira,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:29.10,0:07:33.22,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,ألا تريدين رؤية ختام كلّ هذا؟
Dialogue: 0,0:07:40.51,0:07:41.98,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أعتذر على الإطالة
Dialogue: 0,0:07:43.28,0:07:44.91,Main,Chabashira,0000,0000,0000,,...هوريكيتا مانابو
Dialogue: 0,0:07:45.49,0:07:46.92,Main,Chabashira,0000,0000,0000,,ما معنى هذا؟
Dialogue: 0,0:07:47.44,0:07:51.37,Main,Chabashira,0000,0000,0000,,تريد أن تطلب من رئيس مجلس\Nالطلبة السابق إيقافهم؟
Dialogue: 0,0:07:51.37,0:07:52.66,Main,Manabu,0000,0000,0000,,كلّا
Dialogue: 0,0:07:53.15,0:07:56.69,Main,Manabu,0000,0000,0000,,طلب منّي التعامل مع الآثار فحسب
Dialogue: 0,0:07:57.25,0:08:05.38,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,والشهادة بأنّ الفصل ج هو المعتدي\Nإن ساءت الأمور
Dialogue: 0,0:08:05.38,0:08:07.36,Main,Manabu,0000,0000,0000,,لا بأس يا أيانوكوجي
Dialogue: 0,0:08:08.05,0:08:10.27,Main,Manabu,0000,0000,0000,,لكن لا تنسَ الوعد الذي قطعته لي
Dialogue: 0,0:08:10.76,0:08:11.70,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:08:12.10,0:08:16.02,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,سأساعد أختك في دخول مجلس الطلبة
Dialogue: 0,0:08:16.38,0:08:18.03,Main,Manabu,0000,0000,0000,,يسرّني أنّنا نفهم بعضنا
Dialogue: 0,0:08:19.28,0:08:22.62,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,حسناً، أترك الباقي لكم
Dialogue: 0,0:08:24.28,0:08:25.91,Main,Chabashira,0000,0000,0000,,ما الذي تخطّط له؟
Dialogue: 0,0:08:26.40,0:08:29.66,Main,Chabashira,0000,0000,0000,,كيف تنوي حلّ المسألة بالضبط؟
Dialogue: 0,0:08:30.37,0:08:34.29,Main,Manabu,0000,0000,0000,,إنّه ينوي إنهاء الحرب بمفرده
Dialogue: 0,0:08:34.64,0:08:36.16,Main,Chabashira,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:36.93,0:08:42.04,Italics,Chabashira,0000,0000,0000,,لديه خطّةٌ للإطاحة بمجموعة ريوين؟
Dialogue: 0,0:08:55.65,0:08:56.64,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لا تهلع
Dialogue: 0,0:08:56.64,0:08:58.89,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أنا من تبحثون عنه
Dialogue: 0,0:09:07.06,0:09:10.28,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,يؤسفني إخباركِ بهذا يا كارويزاوا
Dialogue: 0,0:09:10.66,0:09:13.16,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,سأحطّمكِ الآن
Dialogue: 0,0:09:14.15,0:09:18.04,Italics,Karuizawa,0000,0000,0000,,الوداع يا ذاتي، وكلّ كذباتها
Dialogue: 0,0:09:22.96,0:09:24.38,Main,Ibuki,0000,0000,0000,,ما الذي يفعله هنا؟
Dialogue: 0,0:09:29.57,0:09:32.89,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,...كيو... تاكا
Dialogue: 0,0:09:32.89,0:09:34.39,Main,Ishizaki,0000,0000,0000,,!أيانوكوجي؟
Dialogue: 0,0:09:36.08,0:09:38.77,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أعتذر على التأخير يا كارويزاوا
Dialogue: 0,0:09:39.46,0:09:43.06,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,لمَ... لمَ أتيت هنا؟
Dialogue: 0,0:09:43.65,0:09:45.40,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,ألم أعدكِ؟
Dialogue: 0,0:09:45.89,0:09:48.53,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,قلتُ أنّي سأساعدكِ إن حصل مكروه
Dialogue: 0,0:09:49.28,0:09:51.41,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,تلقّيتُ رسالةً من كارويزاوا
Dialogue: 0,0:09:51.92,0:09:53.91,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,تطلب مساعدتي
Dialogue: 0,0:09:54.60,0:09:55.91,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,...مما يعني
Dialogue: 0,0:09:56.31,0:10:00.04,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أنا من تبحثون عنه
Dialogue: 0,0:10:00.04,0:10:01.67,Main,Ibuki,0000,0000,0000,,سخافة
Dialogue: 0,0:10:02.13,0:10:05.06,Main,Ibuki,0000,0000,0000,,إنّه محض غبي وديع
Dialogue: 0,0:10:05.06,0:10:08.30,Main,Ibuki,0000,0000,0000,,...في اختبار الجزيرة، لم يشكّ بي أبداً
Dialogue: 0,0:10:08.30,0:10:12.05,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,في اختبار الجزيرة، تحطّمتِ آلة تصويركِ
Dialogue: 0,0:10:12.27,0:10:14.55,Main,Ibuki,0000,0000,0000,,كـ-كيف عرفت؟
Dialogue: 0,0:10:14.55,0:10:16.56,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أنا من حطّمها
Dialogue: 0,0:10:17.72,0:10:20.18,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,استعملتُ الماء كيلا أترك دليلاً
Dialogue: 0,0:10:25.82,0:10:28.72,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,اختفى ذعرها
Dialogue: 0,0:10:30.72,0:10:32.36,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,فهمت
Dialogue: 0,0:10:32.70,0:10:35.32,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,أنت عقل الفصل د المُدبّر إذاً
Dialogue: 0,0:10:35.94,0:10:37.92,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,لكن يا أيانوكوجي
Dialogue: 0,0:10:37.92,0:10:41.18,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,،إن كنت العقل المُدبّر
Dialogue: 0,0:10:41.54,0:10:43.84,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,فأرى أنّك أقدمت على حركةٍ خاطئة
Dialogue: 0,0:10:44.45,0:10:48.63,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,كان التصرّف المثالي لك في هذه الحالة
Dialogue: 0,0:10:48.63,0:10:51.09,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,هو التخلّي عن كارويزاوا
Dialogue: 0,0:10:53.12,0:10:57.22,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,،بما أنّك دخلت وكر العدوّ بمفردك\Nكيف تنوي الهرب الآن؟
Dialogue: 0,0:10:57.87,0:11:02.21,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,أرني الخطّة التي حضّرت لها
Dialogue: 0,0:11:02.21,0:11:03.16,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,خطّة؟
Dialogue: 0,0:11:03.83,0:11:05.23,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لا خطّة لديّ
Dialogue: 0,0:11:06.87,0:11:10.61,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أتيتُ لأخذ كارويزاوا فحسب
Dialogue: 0,0:11:12.21,0:11:13.49,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,مهلاً، مهلاً
Dialogue: 0,0:11:13.82,0:11:15.74,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,لنلعب قليلاً أوّلاً
Dialogue: 0,0:11:16.35,0:11:18.62,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,لا تعطينا اعتباراً؟
Dialogue: 0,0:11:19.10,0:11:21.37,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,سيتعيّن علينا التصرّف بعنف
Dialogue: 0,0:11:23.16,0:11:24.12,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:11:24.55,0:11:25.91,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,!توقّفوا
Dialogue: 0,0:11:30.95,0:11:34.85,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,العنف هو القوّة المُطلقة في هذا العالم
Dialogue: 0,0:11:34.85,0:11:37.39,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,،مهما نصبت من حيل
Dialogue: 0,0:11:37.82,0:11:40.99,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,تنهار كلّها أمام العنف
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\c&H000000&\an3\bord0.6\pos(249.967,81.7)}m 6 0 l 45 0 l 45 6 l 0 6
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&H5B00D4&\pos(50.467,90.7)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&HFFFFFF&\pos(67.867,90.7)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&H5B00D4&\pos(85.267,90.7)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&HFFFFFF&\pos(102.667,90.7)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&H5B00D4&\pos(120.067,90.7)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&HFFFFFF&\pos(137.467,90.7)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&H5B00D4&\pos(154.867,90.7)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&HFFFFFF&\pos(172.267,90.7)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&H5B00D4&\pos(189.667,90.7)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&HFFFFFF&\pos(207.067,90.7)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&HFFFFFF&\pos(224.467,90.7)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&H5B00D4&\pos(241.867,90.7)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&H5B00D4&\pos(85.267,107.8)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&HFFFFFF&\pos(102.667,107.8)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&H5B00D4&\pos(120.067,107.8)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&HFFFFFF&\pos(137.467,107.8)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&HFFFFFF&\pos(154.867,107.8)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&H5B00D4&\pos(172.267,107.8)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&HFFFFFF&\pos(189.667,107.8)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&H5B00D4&\pos(207.067,107.8)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&HFFFFFF&\pos(224.467,107.8)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 1,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\p1\bord0.6\c&H5B00D4&\pos(241.867,107.8)}m 0 0 l 16.5 0 l 16.5 16.5 l 0 16.5
Dialogue: 2,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\fs6.6\q2\1.5\an3\fscx90\Adobe Arabic\pos(250.267,82.3)}الموسم الثاني
Dialogue: 2,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\fs3.3\q2\0\an7\pos(78.067,100.6)}فصل\N{\fs3.6}النخبة
Dialogue: 2,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\fscx60\fscy60\pos(148.267,90.7)}{\c&H000000&}فصل{\c&HFFFFFF&}{\c&H000000&}{\c&HFFFFFF&}{\c&H000000&}{\c&HFFFFFF&}{\c&H000000&}{\c&HFFFFFF&}{\c&H000000&}{\c&HFFFFFF&}
Dialogue: 2,0:11:43.64,0:11:48.02,sign_1521_9_Classroom_of_the,,0000,0000,0000,,{\fad(2875,0)\c&H000000&\fscx60\fscy60\pos(173.467,107.8)}{\c&HFFFFFF&}{\c&H000000&}{\c&HFFFFFF&}{\c&H000000&}{\c&HFFFFFF&}{\c&H000000&}النخبة{\c&HFFFFFF&}
Dialogue: 0,0:11:49.02,0:11:51.77,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,سأسحقك هنا
Dialogue: 0,0:11:52.30,0:11:54.92,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,بحيث تفقد حتّى إرادة معارضتي
Dialogue: 0,0:11:55.27,0:11:57.67,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,ستكون نهاية الفصل د
Dialogue: 0,0:11:58.04,0:12:00.74,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,يبدو أنّ لا مجال للمفاوضات
Dialogue: 0,0:12:00.74,0:12:06.15,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,حسناً، فلتريني كيف ستتملّص\Nمن هذا المأزق
Dialogue: 0,0:12:06.15,0:12:08.41,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,،اعذرني على قلّة فهمي
Dialogue: 0,0:12:08.98,0:12:10.91,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لكن أأنا في مأزقٍ الآن؟
Dialogue: 0,0:12:12.44,0:12:14.53,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,عددكم أربعةٌ هنا
Dialogue: 0,0:12:14.92,0:12:16.29,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لا تكفون لإيقافي
Dialogue: 0,0:12:22.19,0:12:23.49,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,إيشيزاكي
Dialogue: 0,0:12:25.97,0:12:29.33,Main,Ishizaki,0000,0000,0000,,لا تحقد عليّ يا أيانوكوجي
Dialogue: 0,0:12:32.85,0:12:34.60,Main,Ishizaki,0000,0000,0000,,!مـ-مهلاً
Dialogue: 0,0:12:34.60,0:12:37.38,Main,Ishizaki,0000,0000,0000,,!تبّاً
Dialogue: 0,0:12:35.30,0:12:36.13,Main,Ibuki,0000,0000,0000,,!إيشيزاكي
Dialogue: 0,0:12:46.26,0:12:47.83,Main,Ibuki,0000,0000,0000,,!لا يُعقل
Dialogue: 0,0:12:47.83,0:12:49.74,Main,Ibuki,0000,0000,0000,,!أتأخذون هذا بمحمل الجدّ؟
Dialogue: 0,0:12:58.14,0:12:59.40,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,...لا يمكن
Dialogue: 0,0:13:05.63,0:13:08.16,Main,Ishizaki,0000,0000,0000,,!أيانوكوجي
Dialogue: 0,0:13:08.16,0:13:09.95,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لا تصرخ قبل هجومك
Dialogue: 0,0:13:20.69,0:13:24.39,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,فقت تصوّراتي
Dialogue: 0,0:13:25.38,0:13:27.46,Main,Ibuki,0000,0000,0000,,أيانوكوجي بهذه القوّة؟
Dialogue: 0,0:13:28.23,0:13:29.95,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لم تلحظ بعد؟
Dialogue: 0,0:13:30.55,0:13:33.46,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,...هذا الوضع الذي سيُحلّ بالعنف
Dialogue: 0,0:13:33.83,0:13:35.98,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,كان ما خطّطتُ له
Dialogue: 0,0:13:37.81,0:13:40.84,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,،لو أردتُ إخفاء هويّتي حقّاً
Dialogue: 0,0:13:40.84,0:13:43.50,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لما استغلّيتُ مانابي منذ البداية
Dialogue: 0,0:13:44.38,0:13:48.99,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لعلّك ظننت أنّ كلّ شيءٍ\N...كان يمضي وفق خطّتك
Dialogue: 0,0:13:48.99,0:13:52.97,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,لكنّك تركتني أعتقد\Nأنّي كنت متحكّماً؟
Dialogue: 0,0:13:53.29,0:13:57.50,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,تركتك تعتقد ذلك\Nبينما كنتُ أنا المتحكّم
Dialogue: 0,0:13:57.50,0:13:59.26,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,فهمت
Dialogue: 0,0:13:59.26,0:14:02.96,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,أي أنّك من قادني هنا؟
Dialogue: 0,0:14:02.96,0:14:04.78,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,ما العمل الآن يا إيبوكي؟
Dialogue: 0,0:14:07.14,0:14:08.66,Main,Ibuki,0000,0000,0000,,...ما خطبك
Dialogue: 0,0:14:08.66,0:14:10.14,Main,Ibuki,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:14:10.14,0:14:11.64,Main,Ibuki,0000,0000,0000,,!وأيانوكوجي؟
Dialogue: 0,0:14:14.20,0:14:15.36,Main,Ibuki,0000,0000,0000,,!أنت تثير غضبي
Dialogue: 0,0:14:15.36,0:14:16.96,Main,Ibuki,0000,0000,0000,,!لا أدري ما الذي يجري
Dialogue: 0,0:14:16.96,0:14:17.83,Main,Ibuki,0000,0000,0000,,!لكنّك تثير غضبي
Dialogue: 0,0:14:28.23,0:14:29.89,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,قلّلتُ من شأنك
Dialogue: 0,0:14:30.17,0:14:31.66,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,يا أيانوكوجي
Dialogue: 0,0:14:32.42,0:14:35.12,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أنا منذهلٌ من حفاظك على هدوئك
Dialogue: 0,0:14:35.46,0:14:36.46,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,يا ريوين
Dialogue: 0,0:14:36.46,0:14:41.63,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,،عندما يتمحور الأمر حول العنف\Nلا تحدّد المهارة القتاليّة وحدها الفائز
Dialogue: 0,0:14:52.92,0:14:54.60,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لا بأس بك يا ريوين
Dialogue: 0,0:14:54.86,0:14:56.87,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,أليس هذا مُسليّاً؟
Dialogue: 0,0:14:57.28,0:15:00.98,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,لنستمتع بالمزيد منه يا أيانوكوجي
Dialogue: 0,0:15:01.40,0:15:04.36,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,كلّ هذه لعبةٌ بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:15:05.39,0:15:08.27,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,تحطيم بقيّة الفصول
Dialogue: 0,0:15:08.27,0:15:11.34,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,واستدراج العقل المُدبّر
Dialogue: 0,0:15:16.97,0:15:19.96,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,أريد أن تجعلني أستمتع أكثر
Dialogue: 0,0:15:19.96,0:15:21.75,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,!يا أيانوكوجي
Dialogue: 0,0:15:22.75,0:15:25.10,Italics,Ayanokoji,0000,0000,0000,,ليست حركات متمرّن\Nعلى الفنون القتاليّة
Dialogue: 0,0:15:25.82,0:15:29.76,Italics,Ayanokoji,0000,0000,0000,,إنّه أسلوبه الفريد الذي طوّره\Nبالقتال الفعليّ فحسب
Dialogue: 0,0:15:29.76,0:15:32.55,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,،إن كنت بتلك القوّة
Dialogue: 0,0:15:32.55,0:15:35.74,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,فلمَ لا تقاتل حيث يراك الناس؟
Dialogue: 0,0:15:36.20,0:15:38.19,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لديّ دوافعي
Dialogue: 0,0:15:38.77,0:15:40.41,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,!حقّاً؟
Dialogue: 0,0:15:41.19,0:15:45.42,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,!سأخرجك للعلن إذاً
Dialogue: 0,0:15:55.40,0:15:57.12,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أتعتقد بإمكانك الفوز؟
Dialogue: 0,0:15:58.35,0:16:01.10,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,!تظنّ أنّك لن تخسر؟
Dialogue: 0,0:16:05.68,0:16:09.51,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,آسف، لكنّي لا أستطيع تصوّر خسارتي
Dialogue: 0,0:16:10.59,0:16:13.74,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,،قد تستطيع الفوز اليوم
Dialogue: 0,0:16:14.31,0:16:16.10,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,لكن ماذا عن الغد؟
Dialogue: 0,0:16:16.37,0:16:18.64,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,وما بعد الغد؟
Dialogue: 0,0:16:18.64,0:16:21.10,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أتعتقد بإمكانك الفوز بالمثابرة؟
Dialogue: 0,0:16:21.10,0:16:22.58,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:16:22.58,0:16:26.71,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,سأكون موجوداً على مدار الساعة\Nمتأهّباً لمهاجمتك في أيّ لحظة
Dialogue: 0,0:16:28.18,0:16:30.53,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لا تخشى الخسارة؟
Dialogue: 0,0:16:35.42,0:16:38.45,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,لا أشعر بالخوف
Dialogue: 0,0:16:38.45,0:16:41.43,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,!لم يسبق وأن شعرتُ به في حياتي
Dialogue: 0,0:16:44.27,0:16:48.03,Italics,Ryuen,0000,0000,0000,,الخوف واللذّة جانبان لعملةٍ واحدة
Dialogue: 0,0:16:48.03,0:16:50.74,Italics,Ryuen,0000,0000,0000,,عاطفتان تفصلهما شعرة
Dialogue: 0,0:16:52.32,0:16:55.98,Italics,Ryuen,0000,0000,0000,,يُحكم هذا العالم بالعنف
Dialogue: 0,0:16:56.54,0:17:00.90,Italics,Ryuen,0000,0000,0000,,قوّة المرء تُحدّد بشدّة عنفه
Dialogue: 0,0:17:01.64,0:17:06.00,Italics,Ryuen,0000,0000,0000,,الشيء الوحيد الذي يستطيع\Nنقض قانون الطبيعة ذاك
Dialogue: 0,0:17:06.68,0:17:09.40,Italics,Ryuen,0000,0000,0000,,هو الموت فحسب
Dialogue: 0,0:17:10.78,0:17:13.67,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,لا أشعر بالخوف
Dialogue: 0,0:17:13.67,0:17:19.05,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,،لكن عندما يشعر الناس بالألم\Nيتحوّل ذلك سريعاً لخوف
Dialogue: 0,0:17:19.57,0:17:23.68,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لمَ لا تجعلني أشعر بذاك الألم إذاً؟
Dialogue: 0,0:17:25.20,0:17:26.84,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,،إن كان ذلك ما تريده
Dialogue: 0,0:17:26.84,0:17:29.23,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,!فيسرّني الانصياع
Dialogue: 0,0:17:35.27,0:17:36.68,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,!كيوتاكا
Dialogue: 0,0:17:38.91,0:17:40.93,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,فهمت الآن؟
Dialogue: 0,0:17:42.24,0:17:48.58,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,"أحاول جاهداً الشعور بهذا "الخوف\N،الذي تتكلّم عنه
Dialogue: 0,0:17:49.73,0:17:52.40,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لكنّي لا أشعر بشيءٍ للأسف
Dialogue: 0,0:17:53.32,0:17:54.42,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,!حقّاً؟
Dialogue: 0,0:18:06.36,0:18:10.53,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,أنت... لست طبيعيّاً
Dialogue: 0,0:18:13.20,0:18:15.88,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,،رغم كلّ القوّة التي تمتلكها
Dialogue: 0,0:18:15.88,0:18:19.70,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,أتستمتع بالعيش مع الوضيعين؟
Dialogue: 0,0:18:20.23,0:18:23.06,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لم أفكّر من ذاك المنظور
Dialogue: 0,0:18:23.06,0:18:25.27,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,!يستحيل ذلك
Dialogue: 0,0:18:28.90,0:18:30.86,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,يكفي يا ريوين
Dialogue: 0,0:18:45.58,0:18:49.06,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,قلتَ أنّك لم تشعر بالخوف قبلاً
Dialogue: 0,0:18:52.50,0:18:54.23,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,!أنت مُحقّ
Dialogue: 0,0:18:58.66,0:19:01.17,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,...مؤلمٌ بالفعل
Dialogue: 0,0:19:01.17,0:19:03.89,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,لكنّ ذلك كلّ شيء
Dialogue: 0,0:19:06.77,0:19:10.06,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,...حتّى لو... هزمتني هنا
Dialogue: 0,0:19:10.06,0:19:13.61,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,!لن أتركك أبداً
Dialogue: 0,0:19:13.61,0:19:15.61,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,...في أيّ وقت، أيّ مكان
Dialogue: 0,0:19:15.61,0:19:19.07,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,!لحظة إهمالك، سأباغتك
Dialogue: 0,0:19:19.78,0:19:24.16,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,...ومن سيفوز في النهاية
Dialogue: 0,0:19:24.16,0:19:25.40,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,!سيكون أنا
Dialogue: 0,0:19:26.37,0:19:30.35,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,!فلتستمتع بلذّة هذه اللحظة
Dialogue: 0,0:19:30.35,0:19:35.39,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,!نصرك في المتناول يا أيانوكوجي
Dialogue: 0,0:19:37.13,0:19:41.61,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,!حسناً، فلتريني شعورك
Dialogue: 0,0:19:41.61,0:19:43.29,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,أهو بهجة؟
Dialogue: 0,0:19:43.29,0:19:44.85,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,غضب؟
Dialogue: 0,0:19:44.85,0:19:46.68,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,انزعاج؟
Dialogue: 0,0:19:46.68,0:19:49.91,Main,Ryuen,0000,0000,0000,,!أريني
Dialogue: 0,0:19:55.91,0:19:58.64,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,ما الذي تتكلّم عنه؟
Dialogue: 0,0:20:03.46,0:20:07.91,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,هذه الحركات الرتيبة لا تثير شيئاً داخلي
Dialogue: 0,0:20:08.68,0:20:11.22,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أيّ شعور لأظهره؟
Dialogue: 0,0:20:23.87,0:20:25.20,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,ها أنت يا ريوين
Dialogue: 0,0:20:34.98,0:20:36.90,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أظنّك أدركت الآن
Dialogue: 0,0:20:37.38,0:20:40.64,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أنّ الخوف موجودٌ داخلك أيضاً
Dialogue: 0,0:20:47.36,0:20:49.47,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,كيوتاكا
Dialogue: 0,0:20:53.62,0:20:56.51,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أعتذر على جعلكِ تعانين لذاك الوقت
Dialogue: 0,0:20:57.84,0:20:59.10,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,لا بأس
Dialogue: 0,0:20:59.10,0:21:02.26,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,أشعر بتخديرٍ من البرد فحسب
Dialogue: 0,0:21:02.86,0:21:04.58,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أخاب أملكِ بي؟
Dialogue: 0,0:21:05.11,0:21:06.84,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,بالطبع
Dialogue: 0,0:21:07.22,0:21:09.63,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,كنت تخدعني منذ البداية
Dialogue: 0,0:21:10.10,0:21:11.40,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:21:11.78,0:21:14.02,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لمَ لم تفضحي أمري لـ ريوين إذاً؟
Dialogue: 0,0:21:15.67,0:21:17.15,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,لأجلي
Dialogue: 0,0:21:17.90,0:21:19.71,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,لأجي فقط
Dialogue: 0,0:21:23.62,0:21:25.14,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,!كنتُ خائفة
Dialogue: 0,0:21:25.14,0:21:27.32,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,!خائفةً جدّاً
Dialogue: 0,0:21:28.53,0:21:30.76,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لا تفكّري بشيءٍ الآن
Dialogue: 0,0:21:31.65,0:21:35.57,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,،تأكّدي، من هذه اللحظة
Dialogue: 0,0:21:35.57,0:21:38.80,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أنّ السلاسل التي تقيّدكِ قد اختفت
Dialogue: 0,0:21:40.15,0:21:42.14,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أنا من آذاكِ
Dialogue: 0,0:21:42.86,0:21:44.72,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,لن أطلب مسامحتك
Dialogue: 0,0:21:45.64,0:21:47.68,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,أريد منكِ تذكّر شيءٍ واحد فحسب
Dialogue: 0,0:21:48.80,0:21:52.31,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,،مثل اليوم، إن وقعتِ في أمرٍ ما
Dialogue: 0,0:21:52.31,0:21:54.80,Main,Ayanokoji,0000,0000,0000,,فسآتي لنجدتكِ بالتأكيد
Dialogue: 0,0:21:55.34,0:21:57.00,Main,Karuizawa,0000,0000,0000,,...كيوتاكا
Dialogue: 0,0:22:03.04,0:22:04.38,Italics,Ayanokoji,0000,0000,0000,,هذا يكفي