[Script Info] Title: العربية ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: OP_ED,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0 Style: Default - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1 Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Top Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00120301,&H78000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1 Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H78000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Shoot - Ep Title,Adobe Arabic,20,&H003A26B7,&H000000FF,&H00DADAFC,&H00090504,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0529,0036,0056,1 Style: Shoot - Show Title,Adobe Arabic,24,&H002802D6,&H000000FF,&H00FCFDF9,&H78000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,0296,0267,0230,1 Style: Shoot - Preview,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0285,0282,0222,1 Style: Shoot - Next Ep Title,Adobe Arabic,24,&H001A02C0,&H000000FF,&H00FCFDF9,&H00050200,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,0236,0214,0210,1 Style: Overlap/Flashback - Italics,Adobe Arabic,26,&H00E5E5EA,&H000000FF,&H00343232,&H783F3F41,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Overlap/Flashback - Top,Adobe Arabic,24,&H00E5E5EA,&H000000FF,&H00343232,&H783F3F41,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1 Style: Overlap/Flashback,Adobe Arabic,26,&H00E5E5EA,&H000000FF,&H00343232,&H783F3F41,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: sign_764_13,Adobe Arabic,14,&H00B1B5B0,&H000000FF,&H00FBFFFC,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0366,0184,0228,1 Style: Shoot - Ep Title Updated,Adobe Arabic,20,&H003A26B7,&H000000FF,&H00EFEFFA,&H00637892,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0515,0018,0051,1 Style: sign_7750_64_Aloof,Adobe Arabic,20,&H003A26B7,&H000000FF,&H00EFEFFA,&H0018191D,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0545,0042,0053,1 Style: sign_18212_208_Subaru,Adobe Arabic,18,&H00B59A4E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,351.5,1,0,0,2,0048,0532,0297,1 Style: sign_18212_209_Let_s_make_sure_,Adobe Arabic,18,&H00B59A4E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,347.4,1,0,0,2,0118,0182,0194,1 Style: sign_18257_211_Kazama,Adobe Arabic,18,&H00B59A4E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,351.5,1,0,0,2,0025,0549,0299,1 Style: sign_18257_212_FINALS___,Adobe Arabic,18,&H00B59A4E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,347.4,1,0,0,2,0247,0313,0199,1 Style: sign_18293_214_Dad,Adobe Arabic,18,&H00B59A4E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,354.3,1,0,0,2,0095,0512,0288,1 Style: sign_18293_215_Sorry__Can_t_com,Adobe Arabic,18,&H00B59A4E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,348.7,1,0,0,2,0185,0102,0129,1 Style: sign_19155_227_Chinese_Restaura,Adobe Arabic,18,&H00F9F9F9,&H000000FF,&H00273CCD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0305,0168,0156,1 Style: sign_19155_228_Chinese_Restaura,Adobe Arabic,16,&H000D4C6A,&H000000FF,&H00273CCD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0103,0388,0296,1 Style: sign_19155_227_Kakegawa,Adobe Arabic,18,&H000D4C6A,&H000000FF,&H00273CCD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0352,0199,0307,1 Style: sign_19346_229_Takumi_Sonoda_Ye,Adobe Arabic,12,&H00737835,&H000000FF,&H00FCFF2D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0113,0433,0184,1 Style: sign_19346_233_Ryu_Sahara_Year_,Adobe Arabic,12,&H00737835,&H000000FF,&H00F9FF23,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0122,0445,0015,1 Style: sign_19346_237_Jo_Kazama_Year__,Adobe Arabic,12,&H00737835,&H000000FF,&H00F9FF23,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0413,0153,0226,1 Style: sign_19346_241_Subaru_Kurokawa_,Adobe Arabic,12,&H00737835,&H000000FF,&H00F9FF23,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0404,0129,0031,1 Style: sign_19346_245_Hideto_Tsuji_Yea,Adobe Arabic,12,&H00737835,&H000000FF,&H00F9FF23,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0561,0003,0263,1 Style: sign_19751_254_National_High_Sc,Adobe Arabic,12,&H00E4E5DD,&H000000FF,&H00282920,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0209,0203,0324,1 Style: sign_19751_255_Nomada_High,Adobe Arabic,16,&H00E4E5DD,&H000000FF,&H0082432C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0462,0073,0325,1 Style: sign_19751_256_Kakegawa_High_,Adobe Arabic,16,&H00E4E5DD,&H000000FF,&H00602BAD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0062,0452,0325,1 Style: sign_19751_257_First_Half,Adobe Arabic,14,&H00E4E5DD,&H000000FF,&H00282920,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0292,0282,0253,1 Style: sign_19751_258_Second_Half,Adobe Arabic,14,&H00E4E5DD,&H000000FF,&H00282920,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0282,0275,0197,1 Style: sign_19751_259_Ryuji_Amagai___T,Adobe Arabic,16,&H00E4E5DD,&H000000FF,&H00282920,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0052,0438,0023,1 Style: sign_19751_261_Mamoru_Takaida__,Adobe Arabic,16,&H00E4E5DD,&H000000FF,&H00282920,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0411,0000,0022,1 Style: sign_19751_263_Main_Ref__Hideno,Adobe Arabic,14,&H00E4E5DD,&H000000FF,&H00282920,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0228,0221,0054,1 Style: sign_19751_264_Assistant_Ref__H,Adobe Arabic,14,&H00E4E5DD,&H000000FF,&H00282920,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0209,0195,0020,1 Style: sign_19847_265_Shoot_,Adobe Arabic,24,&H002802D6,&H000000FF,&H00FCFDF9,&H78000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,0292,0270,0091,1 Style: sign_30871_419_First_Half,Adobe Arabic,16,&H00FEFFF8,&H000000FF,&H00282920,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,355.6,1,0,0,2,0338,0228,0191,1 Style: sign_33963_430_Beginning,Adobe Arabic,24,&H001A02C0,&H000000FF,&H00FCFDF9,&H00050200,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,0258,0265,0210,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:03.06,0:00:04.63,Overlap/Flashback,Tsuji,0000,0000,0000,,إنجلترا؟ Dialogue: 0,0:00:05.26,0:00:07.61,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,.آسف يا شوت Dialogue: 0,0:00:08.19,0:00:11.18,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,!لكنّي سأعود Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:14.62,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,!سأعود إليك Dialogue: 0,0:00:15.41,0:00:16.57,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,!شوت Dialogue: 0,0:00:18.04,0:00:21.30,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,.حينها يمكننا أن نركض ثانيةً Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:24.95,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,يمكننا أن نلعب كرة القدم ثانيةً، صحيح؟ Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:29.62,Overlap/Flashback,Players,0000,0000,0000,,!حسنًا! هيا! هيا Dialogue: 0,0:00:29.62,0:00:31.01,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,!أنا أيضًا! أنا أيضًا Dialogue: 0,0:00:32.04,0:00:32.97,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:00:33.23,0:00:34.43,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,!دعوني أنضم لكم أيضًا Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:38.47,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,!أنا أيضًا! أنا أيضًا Dialogue: 0,0:00:41.87,0:00:46.90,Overlap/Flashback,Players,0000,0000,0000,,.لا أحد يريد لعب كرة القدم معك Dialogue: 0,0:00:47.41,0:00:48.23,Overlap/Flashback,Players,0000,0000,0000,,!أنت Dialogue: 0,0:00:48.67,0:00:50.91,Overlap/Flashback,Players,0000,0000,0000,,ما هذا الهراء عن لعب الفريق الجماعي؟ Dialogue: 0,0:00:50.91,0:00:53.32,Overlap/Flashback,Players,0000,0000,0000,,هل تقصد أنك تريد من الجميع أن يقوموا بكل العمل؟ Dialogue: 0,0:00:54.01,0:01:01.37,Overlap/Flashback - Italics,Kohei,0000,0000,0000,,...ربما... ربما سأعتزل كرة القدم Dialogue: 0,0:01:02.02,0:01:04.69,Overlap/Flashback,Tsuji,0000,0000,0000,,هدف آخر فقط، صحيح؟ Dialogue: 0,0:01:04.69,0:01:06.96,Overlap/Flashback,Tsuji,0000,0000,0000,,!إلّم أستسلم، سيفلح الأمر Dialogue: 0,0:01:09.16,0:01:09.97,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,!أجل Dialogue: 0,0:01:11.08,0:01:15.13,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,...لكن... مع أنني لم أستسلم Dialogue: 0,0:01:16.22,0:01:19.14,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,لمَ لا تلاحقني يا شوت؟ Dialogue: 0,0:01:19.69,0:01:21.47,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,!هيا، لنركض Dialogue: 0,0:01:22.11,0:01:24.97,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,لنهدف للمرمى ثانيةً معًا، اتّفقنا؟ Dialogue: 0,0:01:26.07,0:01:27.23,Overlap/Flashback,Tsuji,0000,0000,0000,,...أنا Dialogue: 0,0:01:29.81,0:01:31.11,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,!شوت Dialogue: 0,0:01:31.11,0:01:32.02,Overlap/Flashback,Sonoda,0000,0000,0000,,!اخرس Dialogue: 0,0:01:32.02,0:01:33.88,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,...شوت لا يلاحقني Dialogue: 0,0:01:33.88,0:01:35.12,Overlap/Flashback,Tsuji,0000,0000,0000,,...كوهي Dialogue: 0,0:01:35.53,0:01:38.03,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,...شوت لا يلاحقني Dialogue: 0,0:01:38.40,0:01:39.57,Overlap/Flashback,Tsuji,0000,0000,0000,,...كوهي Dialogue: 0,0:01:40.49,0:01:41.75,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,...شوت لا Dialogue: 0,0:01:45.01,0:01:46.01,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,...شوت Dialogue: 0,0:01:48.35,0:01:51.59,Overlap/Flashback,Tsuji,0000,0000,0000,,....كوهي، لقد اعتزلت في الواقع Dialogue: 0,0:01:52.02,0:01:53.18,Default,Kohei,0000,0000,0000,,...كاذب Dialogue: 0,0:01:54.78,0:01:55.87,Default,Kohei,0000,0000,0000,,...كاذب Dialogue: 0,0:01:56.57,0:01:57.74,Default,Kohei,0000,0000,0000,,...كاذب Dialogue: 0,0:01:58.97,0:02:00.55,Default,Kohei,0000,0000,0000,,!كاذب Dialogue: 0,0:02:07.70,0:02:09.62,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.إنه الهدف الخامس Dialogue: 0,0:02:09.62,0:02:12.93,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.لقد دمّروا أكاديمية شيميزو Dialogue: 0,0:02:12.93,0:02:15.17,Default,Namioka,0000,0000,0000,,وصل فريق شيميزو Dialogue: 0,0:02:15.17,0:02:18.33,Default,Namioka,0000,0000,0000,,.حتّى الربع النهائي هذا العام وقد استقبلوا هدفًا وحيدًا Dialogue: 0,0:02:18.74,0:02:21.47,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.كوكوبو يعبث بهم لوحده Dialogue: 0,0:02:28.73,0:02:30.29,Default,Hikida,0000,0000,0000,,!هازاوا، فوروسي Dialogue: 0,0:02:30.29,0:02:30.83,Default,Hazawa,0000,0000,0000,,!جميل Dialogue: 0,0:02:38.27,0:02:39.88,Default,Hikida,0000,0000,0000,,!ارجع Dialogue: 0,0:02:39.88,0:02:42.53,Default,Hazawa,0000,0000,0000,,هل ينتقل آنيًا أو ما شابه؟ Dialogue: 0,0:02:44.70,0:02:46.10,Default,Hikida,0000,0000,0000,,...طريقة تمريره Dialogue: 0,0:02:46.10,0:02:50.19,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!تلك نفس التشكيلة التي كانت تستخدم شيميزو في الشوط الأول Dialogue: 0,0:02:51.16,0:02:53.11,Default,Hikida,0000,0000,0000,,!أوقفوه! أوقفوه Dialogue: 0,0:02:53.11,0:02:55.15,Default,Hikida,0000,0000,0000,,!إنهم يستخدمون تشكيلتنا Dialogue: 0,0:02:55.15,0:02:57.28,Default,Hikida,0000,0000,0000,,!أوقفوه Dialogue: 0,0:02:57.28,0:02:58.77,Italics,Kohei,0000,0000,0000,,.لن أتوقف Dialogue: 0,0:02:58.77,0:03:01.78,Italics,Kohei,0000,0000,0000,,.دائمًا ما أصنع الفارق بنفسي Dialogue: 0,0:03:01.78,0:03:06.08,Italics,Kohei,0000,0000,0000,,.هكذا فزت دائمًا Dialogue: 0,0:03:11.89,0:03:14.04,Default,Hikida,0000,0000,0000,,!كوكوبو Dialogue: 0,0:03:15.16,0:03:16.42,Default,Kohei,0000,0000,0000,,.لن تمرّ Dialogue: 0,0:03:31.54,0:03:33.43,Default,Goalie,0000,0000,0000,,!سحقًا! سحقًا Dialogue: 0,0:03:36.78,0:03:37.71,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:03:38.07,0:03:41.78,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.لم يكن يبدي مثل هذه التعابير قطّ Dialogue: 0,0:03:43.15,0:03:46.71,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,...كان أكثر، لا أدري Dialogue: 0,0:03:47.54,0:03:48.57,Italics,Tsuji,0000,0000,0000,,...كان Dialogue: 0,0:05:23.23,0:05:28.18,sign_7750_64_Aloof,,0000,0000,0000,,{\fad(700,1)}منعزل Dialogue: 0,0:05:26.53,0:05:31.81,Default,Namioka,0000,0000,0000,,...لم يسدّد كوكوبو على المرمى ولا مرّة في أيّ من مبارياته Dialogue: 0,0:05:32.31,0:05:35.41,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.لكنه مشترك في كل هدف سجّلوه Dialogue: 0,0:05:35.41,0:05:39.39,Default,Namioka,0000,0000,0000,,لديه تحكّم كامل حيث ينتهي المطاف \N،بماتسوكاتا، بتحكمه المدهش بالكرة Dialogue: 0,0:05:40.09,0:05:43.81,Default,Namioka,0000,0000,0000,,.وهاتوري، بقوة تسديداته Dialogue: 0,0:05:44.98,0:05:48.01,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.لا تمنح نومادا فرصة لخصمها لردّ الفعل مطلقًا Dialogue: 0,0:05:48.01,0:05:51.44,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.بل يتحكّمون بالمباراة ويفوزون Dialogue: 0,0:05:51.44,0:05:52.99,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.إنهم ملوك الملعب الذين لا يُقهرون Dialogue: 0,0:05:53.63,0:05:56.04,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.لا يمكن لأي فريق عاديّ أن يقف ندًّا لهم Dialogue: 0,0:05:56.44,0:05:59.50,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.لكن ذلك ما يجعل منهم عرضة للخطر أيضًا Dialogue: 0,0:05:59.90,0:06:02.12,Default,Sonoda,0000,0000,0000,,.كوكوبو هو المشكل Dialogue: 0,0:06:02.12,0:06:03.49,Default,Sonoda,0000,0000,0000,,...إن استطعنا إيقافه Dialogue: 0,0:06:03.49,0:06:06.17,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!لكن طريقة تحركه لا تصدق Dialogue: 0,0:06:06.17,0:06:07.80,Default,Matsuhashi,0000,0000,0000,,!لا يمكن التنبؤ بما سيفعله بتاتًا Dialogue: 0,0:06:07.80,0:06:12.67,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.لكن كوكوبو نفسه يعرف تمامًا كيف سيتحرك Dialogue: 0,0:06:12.99,0:06:16.77,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,،يعطينا تسوجي أوامر تتغير وفقًا لسيرورة المباراة Dialogue: 0,0:06:17.33,0:06:20.81,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,لكن بدا أن كوكوبو كان يرشد بقية اللاعبين في طريق Dialogue: 0,0:06:20.81,0:06:23.23,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.رسمه في عقله بالفعل Dialogue: 0,0:06:23.78,0:06:28.40,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.وكأنه وضع خطة في الملعب تقود إلى المرمى مباشرة Dialogue: 0,0:06:28.40,0:06:29.66,Default,Tsuji & Kazama,0000,0000,0000,,...خطة Dialogue: 0,0:06:30.25,0:06:30.86,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:06:31.18,0:06:34.08,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.دائمًا ما يكون متقدمًا بخطوتين عن وجهة الكرة Dialogue: 0,0:06:34.71,0:06:37.87,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,،قد يذهب عكس اتجاه الكرة في البداية Dialogue: 0,0:06:38.66,0:06:43.50,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.لكن دائمًا ما ينتهي المطاف بالكرة حيث يظنها كوكوبو ستكون Dialogue: 0,0:06:44.02,0:06:45.96,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,...لا يمكنني أن أتحرك هكذا Dialogue: 0,0:06:46.24,0:06:50.37,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.كوروكاوا، لا داعي لتصبح كوهي كوكوبو Dialogue: 0,0:06:50.91,0:06:54.14,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.بل عليك أن تواجه نومادا بصفتك كوروكاوا سوبارو Dialogue: 0,0:06:54.14,0:06:55.08,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!حاضر Dialogue: 0,0:06:55.47,0:07:00.35,Default,Kazama,0000,0000,0000,,ألا توجد أي طريقة لهزيمة ذلك الشخص حقًا؟ Dialogue: 0,0:07:02.42,0:07:04.57,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,وماذا إذًا؟ هل ستخسرون فحسب؟ Dialogue: 0,0:07:04.85,0:07:05.93,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,إذًا لا شيء تغير Dialogue: 0,0:07:05.93,0:07:09.03,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.منذ المباراة التدريبية عندما راوغ أحد عشر منكم Dialogue: 0,0:07:10.03,0:07:14.22,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,هل ما زلتم فريق كاكيغاوا الذي كنتم عليه آنذاك؟ Dialogue: 0,0:07:14.22,0:07:15.38,Default,All,0000,0000,0000,,!لا Dialogue: 0,0:07:15.38,0:07:18.60,Default,Amagai,0000,0000,0000,,!نحن أقرب إلى الهدف ممّا كنّا عليه آنذاك Dialogue: 0,0:07:18.60,0:07:19.54,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!هذا صحيح Dialogue: 0,0:07:19.54,0:07:20.81,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,...فور أن تملكوا الكرة Dialogue: 0,0:07:20.81,0:07:22.18,Default,All,0000,0000,0000,,!هاجموا Dialogue: 0,0:07:22.18,0:07:23.05,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,...ثمّ Dialogue: 0,0:07:23.05,0:07:24.93,Default,All,0000,0000,0000,,!اقتربوا من المرمى قدر الإمكان Dialogue: 0,0:07:24.93,0:07:27.11,Default,Sonoda,0000,0000,0000,,!لن ندع ما حدث آخر مرّة يتكرّر Dialogue: 0,0:07:27.11,0:07:29.55,Default,Sahara,0000,0000,0000,,!نحن من سنراوغ أحد عشر منهم Dialogue: 0,0:07:29.55,0:07:32.05,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!لن نخسر أمام كوكوبو Dialogue: 0,0:07:32.05,0:07:35.95,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!هذا واضح، لكن لا تغفلوا عنه Dialogue: 0,0:07:35.95,0:07:37.18,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!هذه هي Dialogue: 0,0:07:37.18,0:07:38.72,Default,Sahara,0000,0000,0000,,.إنها الطريقة الوحيدة Dialogue: 0,0:07:38.72,0:07:41.86,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,،الطريقة لهزيمة نومادا هي بمراقبة كوكوبو Dialogue: 0,0:07:42.20,0:07:44.44,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!ثم نعبث بهم Dialogue: 0,0:07:44.44,0:07:45.90,Default,Matsuhashi,0000,0000,0000,,نعبث بهم؟ Dialogue: 0,0:07:46.19,0:07:47.30,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!هذا صحيح Dialogue: 0,0:07:47.30,0:07:51.05,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,فعلت نومادا ذات الأمر في كل مباراة: يتقدمون مبكرًا Dialogue: 0,0:07:51.05,0:07:56.12,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.ثم يدمّرون خصمهم ذهنيًا عبر البناء على ذلك في الشوط الثاني Dialogue: 0,0:07:56.51,0:08:01.33,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!اعبثوا بتلك الخطة وستنقلب الموازين في صالحنا Dialogue: 0,0:08:01.65,0:08:04.29,Default,Kazama,0000,0000,0000,,نعبث بخطتهم؟ كيف؟ Dialogue: 0,0:08:04.61,0:08:06.50,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!سنسجل الهدف الأول Dialogue: 0,0:08:06.76,0:08:09.96,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!سنجعلهم ينزفون من أنوفهم ونكسر زخمهم Dialogue: 0,0:08:09.96,0:08:11.64,Default,All,0000,0000,0000,,!أجل Dialogue: 0,0:08:15.87,0:08:17.93,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!تبًا Dialogue: 0,0:08:17.93,0:08:20.97,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!كف عن النظر إلي يا هيديتو Dialogue: 0,0:08:20.97,0:08:22.89,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!علينا أن نستفيد من توقيتك Dialogue: 0,0:08:22.89,0:08:23.64,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,...ولكن Dialogue: 0,0:08:24.12,0:08:27.05,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,،أنا بحاجة لوضع الكرة حيث تريدها Dialogue: 0,0:08:27.05,0:08:30.36,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!وإلا لن نستطيع أن نقوم بتسديدة الصدمة القصيرة Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:32.99,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.حسنًا. سأدعك تتولى الأمر Dialogue: 0,0:08:32.99,0:08:35.48,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.طابق تحركاتي إذًا Dialogue: 0,0:08:35.48,0:08:36.31,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:08:36.31,0:08:38.28,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.جو، افعل ذلك ثانية Dialogue: 0,0:08:38.28,0:08:40.73,Default,Sahara,0000,0000,0000,,.ذلك... جديد Dialogue: 0,0:08:40.73,0:08:42.20,Default,Sahara,0000,0000,0000,,أذلك كوروكاوا حقًا؟ Dialogue: 0,0:08:42.20,0:08:44.50,Default,Sonoda,0000,0000,0000,,.إنه يتصرف كرقيب تدريب Dialogue: 0,0:08:45.42,0:08:46.21,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!هيا بنا Dialogue: 0,0:08:46.53,0:08:49.92,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,.تسديدة هيديتو هي المفتاح لتسجيل ذلك الهدف الأول Dialogue: 0,0:08:51.61,0:08:52.63,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!سوبارو Dialogue: 0,0:08:53.11,0:08:55.55,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,!علي أن أوصلها إلى هناك Dialogue: 0,0:08:55.55,0:08:56.26,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!هيا Dialogue: 0,0:08:57.22,0:08:58.39,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,!وشيكة Dialogue: 0,0:08:58.62,0:09:01.01,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!سحقًا! لنحاول من جديد Dialogue: 0,0:09:01.01,0:09:01.93,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!حسنًا Dialogue: 0,0:09:01.93,0:09:04.10,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,...أوصلها إلى هناك Dialogue: 0,0:09:05.88,0:09:07.27,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,بعيدة؟ Dialogue: 0,0:09:07.27,0:09:08.01,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!تاليًا Dialogue: 0,0:09:08.01,0:09:08.36,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!حسنًا Dialogue: 0,0:09:08.61,0:09:10.07,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,...ماذا عن Dialogue: 0,0:09:10.34,0:09:11.80,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,هنا؟ Dialogue: 0,0:09:11.80,0:09:12.61,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!هيا Dialogue: 0,0:09:18.45,0:09:20.14,Default,Kazama/Kurokawa/Tsuji,0000,0000,0000,,!أجل Dialogue: 0,0:09:20.14,0:09:21.89,Default,Kazama/Kurokawa/Tsuji,0000,0000,0000,,!نجح الأمر! نجح Dialogue: 0,0:09:21.89,0:09:23.56,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!نجح الأمر Dialogue: 0,0:09:35.92,0:09:37.22,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,!شوت، هيا Dialogue: 0,0:09:44.38,0:09:45.89,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,!شوت، أنت مذهل Dialogue: 0,0:09:45.89,0:09:47.85,Overlap/Flashback,Goalie,0000,0000,0000,,!سحقًا! سحقًا Dialogue: 0,0:09:50.23,0:09:51.65,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,.يا للمسكين Dialogue: 0,0:09:52.07,0:09:53.78,Overlap/Flashback,Tsuji,0000,0000,0000,,.لا يوجد ما نستطيع فعله بشأن ذلك Dialogue: 0,0:09:53.78,0:09:55.09,Overlap/Flashback,Tsuji,0000,0000,0000,,.هذا قانون اللعبة Dialogue: 0,0:09:55.09,0:09:57.07,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,...أجل، لكن Dialogue: 0,0:09:58.98,0:10:01.67,Italics,Tsuji,0000,0000,0000,,.كوهي لطيف حقًا Dialogue: 0,0:10:04.90,0:10:06.85,Default,Matsukata,0000,0000,0000,,اسمع، أذلك تسوجي؟ Dialogue: 0,0:10:06.85,0:10:07.71,Default,Matsukata,0000,0000,0000,,!تسوجي Dialogue: 0,0:10:08.67,0:10:10.42,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.كان من الجيد أن نتحدث ذلك اليوم Dialogue: 0,0:10:10.42,0:10:13.93,Default,Hattori,0000,0000,0000,,إذًا، هل أتى مهاجمكم المتفوق إلى هنا بنفسه ليقوم ببعض البحث؟ Dialogue: 0,0:10:13.93,0:10:16.20,Default,Matsukata,0000,0000,0000,,.هذا لا يزعجنا Dialogue: 0,0:10:20.23,0:10:21.34,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,...كوهي Dialogue: 0,0:10:22.49,0:10:25.77,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,هل كرة القدم ممتعة بالنسبة لك؟ Dialogue: 0,0:10:27.25,0:10:30.76,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,هل تستمتع بلعب كرة القدم؟ Dialogue: 0,0:10:31.55,0:10:35.65,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,...لا أشعر أنها نفس الطريقة التي كنت تلعب بها Dialogue: 0,0:10:36.77,0:10:38.13,Default,Kohei,0000,0000,0000,,.هذا ليس من شأنك Dialogue: 0,0:10:39.21,0:10:42.50,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,...لكن يا كوهي... أسلوبك في كرة القدم Dialogue: 0,0:10:42.50,0:10:44.62,Default,Kohei,0000,0000,0000,,!كل هذا خطؤك يا شوت Dialogue: 0,0:10:46.33,0:10:48.37,Default,Kohei,0000,0000,0000,,!ما أفعله الآن هو كيف ألعب كرة القدم Dialogue: 0,0:10:48.37,0:10:52.33,Default,Kohei,0000,0000,0000,,!تخلّيت عن كرة القدم التي كنت ألعب معك Dialogue: 0,0:10:55.10,0:11:01.07,Default,Kohei,0000,0000,0000,,!لا تدري كيف شعرت عندما عدت على الإطلاق Dialogue: 0,0:11:01.07,0:11:04.23,Default,Kohei,0000,0000,0000,,،لكن حتى من دونك Dialogue: 0,0:11:04.55,0:11:07.43,Default,Kohei,0000,0000,0000,,!أنا أحقق أشياءً! حتى لوحدي Dialogue: 0,0:11:07.43,0:11:09.14,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!كوهي Dialogue: 0,0:11:09.14,0:11:10.71,Default,Hattori,0000,0000,0000,,ما خطبك بالضبط؟ Dialogue: 0,0:11:11.03,0:11:12.60,Default,Hattori,0000,0000,0000,,هل أتيت إلى هنا بحثًا عن الشجار؟ Dialogue: 0,0:11:12.93,0:11:15.19,Default,Narumiya,0000,0000,0000,,هل تحاول إفساد تركيزنا الذهني أو ما شابه؟ Dialogue: 0,0:11:15.19,0:11:16.31,Default,Matsukata,0000,0000,0000,,.يكفي Dialogue: 0,0:11:16.31,0:11:18.35,Default,Hattori,0000,0000,0000,,...لكننا سنخوض المباراة غدًا Dialogue: 0,0:11:18.35,0:11:22.14,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!أنا آسف! أنا آسف Dialogue: 0,0:11:22.14,0:11:25.94,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!أنا آسف لأن نجمنا يتصرف بغرابة Dialogue: 0,0:11:26.33,0:11:27.41,Default,Matsukata,0000,0000,0000,,.يكفي Dialogue: 0,0:11:27.41,0:11:30.12,Default,Matsukata,0000,0000,0000,,!لا بأس. لنبذل جهدنا غدًا Dialogue: 0,0:11:30.52,0:11:33.25,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!بالتأكيد! إلى اللقاء Dialogue: 0,0:11:34.29,0:11:36.10,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!مؤلم Dialogue: 0,0:11:36.10,0:11:38.62,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!كنت متوترًا حقًا! كنت متوترًا Dialogue: 0,0:11:38.62,0:11:40.49,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!هذا لا يعطيك الحق لركلي Dialogue: 0,0:11:40.49,0:11:43.50,Default,Kazama,0000,0000,0000,,،قال سوبارو أنك قد تكون في نومادا وكان ردّي Dialogue: 0,0:11:43.50,0:11:47.22,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!مستحيل!" لكني أتيت وكنت هنا حقًا" Dialogue: 0,0:11:47.22,0:11:50.19,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,،بدا أن باله مشغول بالتفكير في شيء ما طوال اليوم في الفصل Dialogue: 0,0:11:50.19,0:11:52.51,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.وغادر بعد التدريب مباشرة Dialogue: 0,0:11:52.51,0:11:54.81,Default,Kazama,0000,0000,0000,,هل أنتما صديقان مقربان يفهمان ما يفكر به الآخر الآن؟ Dialogue: 0,0:11:54.81,0:11:57.08,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!دعاني أنضم لكما إذًا Dialogue: 0,0:11:57.08,0:11:58.78,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!لا تكن مخيفًا Dialogue: 0,0:11:59.02,0:12:00.48,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,...يا هيديتو Dialogue: 0,0:12:00.48,0:12:03.78,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,ماذا قصد كوكوبو بذلك؟ Dialogue: 0,0:12:03.78,0:12:04.99,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,ما هذا فجأة؟ Dialogue: 0,0:12:05.56,0:12:07.81,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,!كل هذا خطؤك يا شوت Dialogue: 0,0:12:07.81,0:12:10.94,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,!خليت عن كرة القدم التي لعبت معك Dialogue: 0,0:12:10.94,0:12:14.43,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,،لكن حتى من دونك Dialogue: 0,0:12:14.43,0:12:17.42,Overlap/Flashback,Kohei,0000,0000,0000,,!أحقق أشياء! حتى لوحدي Dialogue: 0,0:12:18.61,0:12:20.67,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.علي أن أفوز Dialogue: 0,0:12:20.67,0:12:22.29,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.بالطبع Dialogue: 0,0:12:22.29,0:12:26.85,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,...وعلي أن أستعيد كرة القدم التي لعبتها مع كوهي Dialogue: 0,0:12:39.59,0:12:41.46,sign_18212_208_Subaru,,0000,0000,0000,,سوبارو Dialogue: 0,0:12:39.59,0:12:41.46,sign_18212_209_Let_s_make_sure_,,0000,0000,0000,,.لنحرص على تأهلنا لبطولة الثانويات الوطنية Dialogue: 0,0:12:41.46,0:12:42.96,sign_18257_211_Kazama,,0000,0000,0000,,كازاما Dialogue: 0,0:12:41.46,0:12:42.96,sign_18257_212_FINALS___,,0000,0000,0000,,!النهائي Dialogue: 0,0:12:42.96,0:12:46.14,sign_18293_214_Dad,,0000,0000,0000,,أبي Dialogue: 0,0:12:42.96,0:12:47.91,sign_18293_215_Sorry__Can_t_com,,0000,0000,0000,,!آسف\Nلا أستطيع المجيء غدًا بسبب العمل\Nلكني سأحضر بطولة الثانويات الوطنية بالتأكيد Dialogue: 0,0:12:45.43,0:12:47.91,Italics,Tsuji,0000,0000,0000,,.أبي، لا ندري إن كنا سنتأهل بعد Dialogue: 0,0:12:49.37,0:12:51.58,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!لن تخونك عضلاتك أبدًا Dialogue: 0,0:12:51.58,0:12:52.62,Overlap/Flashback,Atsushi,0000,0000,0000,,...اسمع يا كازاما Dialogue: 0,0:12:53.19,0:12:57.18,Overlap/Flashback,Atsushi,0000,0000,0000,,.لا نلعب كرة القدم من أجل أحد من الماضي Dialogue: 0,0:12:57.18,0:12:58.92,Overlap/Flashback,Atsushi,0000,0000,0000,,.بل نفعل ذلك من أجل أنفسنا Dialogue: 0,0:13:02.70,0:13:05.59,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.أبي، علينا أن نتحدث Dialogue: 0,0:13:06.55,0:13:08.51,Overlap/Flashback,Kids,0000,0000,0000,,.لا جدوى من الاعتذار Dialogue: 0,0:13:16.99,0:13:18.90,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,.أنا بخير الآن Dialogue: 0,0:13:18.90,0:13:20.86,sign_19155_227_Chinese_Restaura,,0000,0000,0000,,{\i1}{\be0.2}مطعم صيني Dialogue: 0,0:13:18.90,0:13:20.86,sign_19155_227_Kakegawa,,0000,0000,0000,,{\be0.1}كاكيغاوا Dialogue: 0,0:13:18.90,0:13:20.86,sign_19155_228_Chinese_Restaura,,0000,0000,0000,,{\be0.1}مطعم صيني Dialogue: 0,0:13:26.86,0:13:29.07,sign_19346_233_Ryu_Sahara_Year_,,0000,0000,0000,,ساهارا ريو\Nالسنة الدراسية: 3\Nالمركز: مهاجم\Nالرقم: 11 Dialogue: 0,0:13:26.86,0:13:29.07,sign_19346_237_Jo_Kazama_Year__,,0000,0000,0000,,كازاما جو\Nالسنة الدراسية: 1\Nالمركز: مهاجم\Nالرقم: 7 Dialogue: 0,0:13:26.86,0:13:29.07,sign_19346_241_Subaru_Kurokawa_,,0000,0000,0000,,كوروكاوا سوبارو\Nالسنة الدراسية: 1\Nالمركز: وسط هجومي\Nالرقم: 9 Dialogue: 0,0:13:26.86,0:13:29.07,sign_19346_245_Hideto_Tsuji_Yea,,0000,0000,0000,,هيديتو تسوجي\Nالسنة الدراسية\Nالمركز\Nالرقم Dialogue: 0,0:13:26.86,0:13:29.07,sign_19346_229_Takumi_Sonoda_Ye,,0000,0000,0000,,سونودا تاكومي\Nالسنة الدراسية: 3\Nالمركز: وسط دفاعي\Nالرقم: 8 Dialogue: 0,0:13:30.35,0:13:32.13,Default,Namioka,0000,0000,0000,,!حسنًا، ها نحن ذا Dialogue: 0,0:13:32.13,0:13:33.07,Italics,Tsuji,0000,0000,0000,,!كوهي Dialogue: 0,0:13:33.07,0:13:33.97,Italics,Kazama,0000,0000,0000,,!مع أبي Dialogue: 0,0:13:33.97,0:13:36.29,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!مع جو وهيديتو وأنا Dialogue: 0,0:13:42.90,0:13:43.76,Default,All,0000,0000,0000,,!سنفوز Dialogue: 0,0:13:43.76,0:13:46.97,sign_19751_254_National_High_Sc,,0000,0000,0000,,كرة قدم الثانويات الوطنية\Nبطولة شيزوكا Dialogue: 0,0:13:43.76,0:13:46.97,sign_19751_255_Nomada_High,,0000,0000,0000,,ثانوية نومادا Dialogue: 0,0:13:43.76,0:13:46.97,sign_19751_256_Kakegawa_High_,,0000,0000,0000,,ثانوية كاكيغاوا Dialogue: 0,0:13:43.76,0:13:46.97,sign_19751_257_First_Half,,0000,0000,0000,,الشوط الأول Dialogue: 0,0:13:43.76,0:13:46.97,sign_19751_258_Second_Half,,0000,0000,0000,,الشوط الثاني Dialogue: 0,0:13:43.76,0:13:46.97,sign_19751_259_Ryuji_Amagai___T,,0000,0000,0000,,أماغاي ريوجي\N\N\Nناكانو تويا\N\N\Nتاتسونامي هيناتا\N\N\Nياماغوتشي كازوكي\N\N\Nهاياشي سوما\N\N\Nماتسوهاشي كي\N\N\Nكوروكاوا سوبارو\N\N\Nسونودا تاكومي\N\N\Nكازاما جو Dialogue: 0,0:13:43.76,0:13:46.97,sign_19751_261_Mamoru_Takaida__,,0000,0000,0000,,تاكايدا مامورو\N\N\Nنوميا كوداي\N\N\Nسايونجي هاجيمي\N\N\Nناروميا بالترينك أشيليس\N\N\Nشيمودا تاكيشي\N\N\Nسوغيورا تارو\N\N\Nماتسوكاتا أراتا\N\N\Nكياكيدا تارو\N\N\Nناكاجو مانابو Dialogue: 0,0:13:43.76,0:13:46.97,sign_19751_263_Main_Ref__Hideno,,0000,0000,0000,,الحكم الأول: يامادا هيدينوري Dialogue: 0,0:13:43.76,0:13:46.97,sign_19751_264_Assistant_Ref__H,,0000,0000,0000,,حكم مساعد: مياموتو هيديكازو Dialogue: 0,0:13:47.78,0:13:51.95,sign_19847_265_Shoot_,,0000,0000,0000,,{\fad(225,1)}!شوت Dialogue: 0,0:13:56.31,0:14:01.61,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.عندما رأيتكم أول مرة، كانت لديكم تعابير فاشلين Dialogue: 0,0:14:02.93,0:14:07.11,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,،لكن لو أنني رأيتكم حينها بهذه التعابير، لقلت Dialogue: 0,0:14:08.29,0:14:11.20,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,"من أنتم؟" Dialogue: 0,0:14:11.65,0:14:13.66,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!إلى هذه الدرجة تغيرتم Dialogue: 0,0:14:15.09,0:14:16.59,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!أنا فخور بكم Dialogue: 0,0:14:16.59,0:14:19.23,Default,Sahara,0000,0000,0000,,!أنت تحرجني أيها المدرب Dialogue: 0,0:14:19.23,0:14:21.21,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!لم تبدأ المباراة حتى Dialogue: 0,0:14:21.21,0:14:22.17,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.أغبياء Dialogue: 0,0:14:23.15,0:14:28.84,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.أنا فخور بنفسي لأنني دربتكم لتصيروا هذا الفريق اليوم Dialogue: 0,0:14:29.51,0:14:31.18,Default,Sonoda,0000,0000,0000,,إذًا أنت تتباهى بنفسك فحسب؟ Dialogue: 0,0:14:31.18,0:14:34.21,Default,Sahara,0000,0000,0000,,!عليك أن تتباهى بنا Dialogue: 0,0:14:34.21,0:14:36.22,Default,Matsuhashi,0000,0000,0000,,...أظننا لا نستطيع توقع ذلك Dialogue: 0,0:14:36.22,0:14:38.77,Default,Amagai,0000,0000,0000,,.كنت على وشك أن أبكي لدقيقة أيضًا Dialogue: 0,0:14:38.77,0:14:39.78,Default,Sahara,0000,0000,0000,,.لا بأس، لا بأس Dialogue: 0,0:14:39.78,0:14:41.17,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.هذا يغضبني نوعًا ما Dialogue: 0,0:14:41.17,0:14:42.72,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.اهدأ Dialogue: 0,0:14:42.72,0:14:44.81,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.إنه يحاول تهدئتنا فحسب Dialogue: 0,0:14:45.70,0:14:46.68,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.اذهبوا وفوزوا Dialogue: 0,0:14:46.68,0:14:48.34,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!لا... لنفز سويًا Dialogue: 0,0:14:48.82,0:14:50.43,Default,All,0000,0000,0000,,!أجل Dialogue: 0,0:14:53.59,0:14:55.00,Default,Ayaka,0000,0000,0000,,!هيديتو Dialogue: 0,0:14:55.00,0:14:56.70,Default,Kurokawa's Mom,0000,0000,0000,,!سوبارو Dialogue: 0,0:14:58.08,0:15:00.39,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!أبي Dialogue: 0,0:15:00.39,0:15:03.08,Default,Kazama,0000,0000,0000,,سأفوز، لذا شاهدني، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:15:01.50,0:15:03.08,Default - Top,Kurokawa/Tsuji,0000,0000,0000,,أهو طفل صغير؟ Dialogue: 0,0:15:04.89,0:15:06.05,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!تجمعوا Dialogue: 0,0:15:06.05,0:15:10.36,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!حسنًا، ليهاجم الجميع عدا سونودا Dialogue: 0,0:15:10.36,0:15:12.54,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!ابذلوا كل ما لديكم لتسجلوا ذلك الهدف الأول Dialogue: 0,0:15:12.54,0:15:14.22,Default,Amagai,0000,0000,0000,,!جميعًا، اتبعوا تسوجي Dialogue: 0,0:15:14.22,0:15:17.70,Default,Sahara,0000,0000,0000,,.سيفعلون كل ما في استطاعتهم لمراقبته Dialogue: 0,0:15:17.70,0:15:19.82,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!حسنًا، لا تدعوهم يقتربون من تسوجي Dialogue: 0,0:15:19.82,0:15:23.22,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.لا. إن أرادوا مراقبته، لنمنحهم الفرصة Dialogue: 0,0:15:24.31,0:15:26.67,Default,Ayaka,0000,0000,0000,,!هيديتو! هيديتو Dialogue: 0,0:15:26.67,0:15:27.28,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!هيا Dialogue: 0,0:15:27.66,0:15:29.20,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.أنتم تواجهون نومادا Dialogue: 0,0:15:29.20,0:15:31.51,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.قد يبدو وكأن هناك أكثر من أحد عشر لاعبًا منهم في الملعب Dialogue: 0,0:15:32.09,0:15:38.44,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.لكن تذكروا... لعبتم بنقص عددي في الكثير من المرات Dialogue: 0,0:15:39.07,0:15:43.38,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!يمكن لكل منكم أن يلعب بجد وكأنه لاعبين... لا، وكأنه ثلاثة لاعبين Dialogue: 0,0:15:44.23,0:15:46.80,Italics,Tsuji,0000,0000,0000,,...كوهي... أنا Dialogue: 0,0:15:47.78,0:15:51.48,Italics,Tsuji,0000,0000,0000,,!استغرقني ذلك بعض الوقت، لكن... لقد عدت Dialogue: 0,0:15:52.34,0:15:54.62,Italics,Tsuji,0000,0000,0000,,!أنا هنا مرة أخرى، مع رفاقي Dialogue: 0,0:15:55.21,0:15:58.47,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!سنهزمكم ونتأهل لبطولة الثانويات الوطنية Dialogue: 0,0:15:58.82,0:16:00.91,Default,Kohei,0000,0000,0000,,!لا يمكنك يا شوت Dialogue: 0,0:16:01.94,0:16:04.23,Default,Kohei,0000,0000,0000,,...لأن أمامك Dialogue: 0,0:16:05.79,0:16:06.40,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!هيا Dialogue: 0,0:16:06.73,0:16:08.43,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!ساهارا! ماتسوهاشي Dialogue: 0,0:16:08.43,0:16:09.69,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!اذهبا إلى الطرفين Dialogue: 0,0:16:09.69,0:16:11.65,Default,Hattori,0000,0000,0000,,!إنهم يهاجمون ويتركون الرقم 8 في الخلف Dialogue: 0,0:16:12.12,0:16:15.12,Default,Hattori,0000,0000,0000,,...فتحوا الطريق لمهاجمهم الأول إذًا؟ لكن Dialogue: 0,0:16:15.12,0:16:17.99,Default,Matsukata,0000,0000,0000,,!ذلك يعني أنه مكشوف تمامًا Dialogue: 0,0:16:18.37,0:16:20.50,Italics,Tsuji,0000,0000,0000,,!هيا! هيا Dialogue: 0,0:16:20.50,0:16:21.29,Italics,Tsuji,0000,0000,0000,,!كوهي Dialogue: 0,0:16:26.97,0:16:28.59,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!سجل Dialogue: 0,0:16:28.59,0:16:29.55,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!كازاما Dialogue: 0,0:16:29.55,0:16:32.01,Default,Takaida,0000,0000,0000,,!الرقم 10! ثبّتوا الرقم 10 Dialogue: 0,0:16:33.85,0:16:39.45,Italics,Kohei,0000,0000,0000,,:دائمًا ما تستخدم كاكيغاوا نفس المعادلة\N.من الرقم 7 إلى الرقم 9، ثم يسدد شوت على المرمى Dialogue: 0,0:16:39.45,0:16:41.35,Italics,Kohei,0000,0000,0000,,لكن الآن الرقم 7 يسدد على المرمى؟ Dialogue: 0,0:16:43.89,0:16:46.65,Italics,Kohei,0000,0000,0000,,!كما هو متوقع Dialogue: 0,0:16:47.36,0:16:50.03,Default,Sonoda,0000,0000,0000,,!كوكوبو يتحرك Dialogue: 0,0:16:51.09,0:16:53.57,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,يستهدفني؟ Dialogue: 0,0:16:54.33,0:16:56.74,Default,Amagai,0000,0000,0000,,!انتظر! ما زال الوقت مبكرًا يا تسوجي Dialogue: 0,0:16:57.11,0:16:58.46,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!سوبارو، من هنا Dialogue: 0,0:16:58.46,0:16:59.45,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!ما زال الوقت مبكرًا Dialogue: 0,0:17:00.85,0:17:01.62,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!سوبارو Dialogue: 0,0:17:06.27,0:17:09.10,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!هيديتو، انظر حولك! لفريقك Dialogue: 0,0:17:09.10,0:17:11.86,Default,Kazama,0000,0000,0000,,لماذا تركض لوحدك؟ Dialogue: 0,0:17:11.86,0:17:13.05,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!تسوجي Dialogue: 0,0:17:13.33,0:17:15.76,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,أين قررت أسلوبك في كرة القدم؟ Dialogue: 0,0:17:16.74,0:17:19.72,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,...أسلوبي في كرة القدم Dialogue: 0,0:17:20.72,0:17:23.10,Default - Top,Crowd,0000,0000,0000,,!قاتلوا! ابذلوا جهدكم Dialogue: 0,0:17:23.10,0:17:23.39,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!هيا Dialogue: 0,0:17:23.72,0:17:24.99,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!معهم Dialogue: 0,0:17:25.47,0:17:27.21,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!مع فريقي Dialogue: 0,0:17:28.15,0:17:29.26,Default,Kohei,0000,0000,0000,,!شوت Dialogue: 0,0:17:30.41,0:17:32.03,Default,Kohei,0000,0000,0000,,.تحركاتك تتخلى عن المباراة Dialogue: 0,0:17:33.05,0:17:35.54,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.كوهي، بدأت للتو Dialogue: 0,0:17:35.54,0:17:39.24,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!هنا حيث أنا... حيث نفتح جميعًا طريقًا إلى الأمام Dialogue: 0,0:17:39.95,0:17:41.59,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!طريق إلى المرمى Dialogue: 0,0:17:41.59,0:17:42.75,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!هذه البداية Dialogue: 0,0:17:42.75,0:17:44.05,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!سوبارو Dialogue: 0,0:17:44.05,0:17:46.44,Default,Matsukata,0000,0000,0000,,ماذا؟ الرقم 9 ذاهب إلى المرمى مباشرة؟ Dialogue: 0,0:17:46.44,0:17:47.81,Default,Narumiya,0000,0000,0000,,أكان الرقم 10 تمويهًا؟ Dialogue: 0,0:17:47.81,0:17:49.38,Default,Kohei,0000,0000,0000,,لم يكن شوت؟ Dialogue: 0,0:17:49.66,0:17:50.17,Default,Takaida,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:17:50.69,0:17:51.67,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!هيا Dialogue: 0,0:17:52.78,0:17:53.38,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!ها نحن ذا Dialogue: 0,0:17:53.38,0:17:57.51,Default,Kohei,0000,0000,0000,,.إن كان شوت ليس مهاجمكم، فسينتهي المطاف بالرقم 7 يلعب رأسية Dialogue: 0,0:17:57.51,0:18:00.79,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,أجل، هذا ما تظنه، صحيح؟ Dialogue: 0,0:18:00.79,0:18:03.52,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,...لكن كانت خطة هيديتو Dialogue: 0,0:18:06.62,0:18:08.39,Default,Kohei,0000,0000,0000,,سيسدد الرقم 9 بنفسه؟ Dialogue: 0,0:18:08.39,0:18:12.36,Default,Takaida,0000,0000,0000,,!الرقم 10! كوكوبو! راقب الرقم 10 Dialogue: 0,0:18:12.85,0:18:13.86,Default,Kohei,0000,0000,0000,,...إن شوت Dialogue: 0,0:18:14.12,0:18:15.32,Default,Matsukata,0000,0000,0000,,حر؟ Dialogue: 0,0:18:16.44,0:18:17.28,Default,Saionji,0000,0000,0000,,!لا Dialogue: 0,0:18:17.28,0:18:18.99,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!هيديتو Dialogue: 0,0:18:29.85,0:18:30.81,Italics,Kohei,0000,0000,0000,,...لا Dialogue: 0,0:18:31.56,0:18:36.21,Italics,Kohei,0000,0000,0000,,فعل ذلك بشكل ممتاز، دون تمريرة حاسمة مني؟ Dialogue: 0,0:18:38.18,0:18:39.87,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!أجل Dialogue: 0,0:18:39.87,0:18:41.33,Default,Kurokawa/Kazama,0000,0000,0000,,!أجل! أجل Dialogue: 0,0:18:41.33,0:18:42.97,Default,Kurokawa/Kazama,0000,0000,0000,,!سجلنا الهدف الأول Dialogue: 0,0:18:44.68,0:18:46.86,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!حسنًا، لا ترخوا دفاعكم Dialogue: 0,0:18:47.25,0:18:49.29,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!ستصبح نومادا جادة الآن Dialogue: 0,0:18:49.29,0:18:50.77,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!هنا تبدأ المباراة فعلًا Dialogue: 0,0:18:51.39,0:18:52.40,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!استعدوا Dialogue: 0,0:18:54.11,0:18:55.94,Default,Amagai,0000,0000,0000,,!راقبوا كوكوبو Dialogue: 0,0:18:58.07,0:18:59.46,Default,Narumiya,0000,0000,0000,,!كاكيكاغاوا Dialogue: 0,0:18:59.89,0:19:05.49,Default,Narumiya,0000,0000,0000,,لا ينبغي أن تستهينوا بنومادا عبر وضع \Nالكثير من اللاعبين لمراقبة كوكوبو، صحيح؟ Dialogue: 0,0:19:06.94,0:19:07.91,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!سونودا Dialogue: 0,0:19:09.29,0:19:11.50,Default,Sonoda,0000,0000,0000,,،إن كنا بحاجة إلى ثلاثة لاعبين لمراقبة كوكوبو Dialogue: 0,0:19:11.50,0:19:14.54,Default,Sonoda,0000,0000,0000,,.سيقوم البقية بعمل ثلاثة لاعبين آخرين Dialogue: 0,0:19:14.92,0:19:16.75,Default,Sonoda,0000,0000,0000,,.هكذا تلعب كاكيغاوا Dialogue: 0,0:19:16.75,0:19:18.26,Default,Matsukata,0000,0000,0000,,.سأتذكر ذلك Dialogue: 0,0:19:19.69,0:19:20.80,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!احذر Dialogue: 0,0:19:20.80,0:19:23.01,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!ستهاجم نومادا حقًا Dialogue: 0,0:19:23.01,0:19:24.35,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!لا تدعوهم يحصلون على الكرة Dialogue: 0,0:19:24.35,0:19:26.06,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!دافعوا جميعًا Dialogue: 0,0:19:27.64,0:19:30.03,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.هذا صحيح. دفاع شامل Dialogue: 0,0:19:30.03,0:19:32.23,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.ستبدأ نومادا في الهلع. أنا واثق Dialogue: 0,0:19:32.77,0:19:35.23,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!وحينها... يمكنكم الفوز Dialogue: 0,0:19:35.23,0:19:36.90,Default,Narumiya,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:19:37.70,0:19:40.36,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!حسنًا، بدأ تأثير الهدف الأول يتجلى Dialogue: 0,0:19:40.80,0:19:45.07,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!ربما لا يدركون ذلك، لكنهم سيبدؤون بالهلع Dialogue: 0,0:19:45.07,0:19:46.61,Default,Nomada Coach,0000,0000,0000,,!واصلوا Dialogue: 0,0:19:46.97,0:19:50.56,Default,Nomada Coach,0000,0000,0000,,!بوضع ثلاثة لاعبين على كوكوبو، سيتعبون قبلكم Dialogue: 0,0:19:50.56,0:19:51.50,Default,Nomada Coach,0000,0000,0000,,!لذا ابقوا هادئين Dialogue: 0,0:19:51.76,0:19:54.38,Default,Matsukata,0000,0000,0000,,!أنت! الرقم 10! راقب الرقم 10 Dialogue: 0,0:19:54.70,0:19:55.46,Default,Sonoda,0000,0000,0000,,!حسنًا Dialogue: 0,0:19:56.71,0:19:58.13,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!هذا ما كنا ننتظره Dialogue: 0,0:19:58.13,0:19:59.42,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!كوروكاوا، مرتدة Dialogue: 0,0:19:59.77,0:20:00.65,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!سوبارو Dialogue: 0,0:20:01.13,0:20:02.59,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!هيا Dialogue: 0,0:20:04.30,0:20:06.55,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!هيديتو، هيا Dialogue: 0,0:20:06.97,0:20:08.93,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!حسنًا، ستدخل Dialogue: 0,0:20:10.18,0:20:16.65,Default,Kohei,0000,0000,0000,,.شوت! كانت تلك التسديدة عالمية تقريبًا Dialogue: 0,0:20:20.53,0:20:23.08,Default,Kohei,0000,0000,0000,,.لكن... يكمنني إيقافها Dialogue: 0,0:20:24.05,0:20:27.03,Default,Kohei,0000,0000,0000,,.لن تسجل كاكيغاوا المزيد من الأهداف Dialogue: 0,0:20:27.03,0:20:29.49,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!كوهي، لست من يقرّر ذلك Dialogue: 0,0:20:29.49,0:20:30.55,Default,Sonoda,0000,0000,0000,,!تسوجي Dialogue: 0,0:20:30.55,0:20:32.57,Default,Sonoda,0000,0000,0000,,!ارجع! سنوقفهم Dialogue: 0,0:20:34.17,0:20:35.39,Default,Sonoda,0000,0000,0000,,كوكوبو؟ Dialogue: 0,0:20:35.39,0:20:36.85,Default,Sahara,0000,0000,0000,,ما الذي يفعله هنا؟ Dialogue: 0,0:20:36.85,0:20:38.63,Default,Sahara,0000,0000,0000,,وكيف أنه بهذه السرعة؟ Dialogue: 0,0:20:39.18,0:20:43.21,Default,Kohei,0000,0000,0000,,شوت، هل تظن أنك تستطيع هزيمتي؟ Dialogue: 0,0:20:45.42,0:20:46.84,Default,Kohei,0000,0000,0000,,.جرب ذلك Dialogue: 0,0:20:52.36,0:20:53.91,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!كوهي Dialogue: 0,0:20:56.75,0:20:59.01,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.لقد رسم طريقه إلى المرمى Dialogue: 0,0:20:59.01,0:21:00.86,Default,Sahara,0000,0000,0000,,!راقبوا ماتسوكاتا وهاتوري Dialogue: 0,0:21:00.86,0:21:03.07,Default,Amagai,0000,0000,0000,,أيهما؟ من سيسدد؟ Dialogue: 0,0:21:03.32,0:21:06.03,Default,Amagai,0000,0000,0000,,!ماتسوكاتا! أم هاتوري؟ Dialogue: 0,0:21:06.31,0:21:10.03,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!سأوقف كوهي قبل أن يمرر Dialogue: 0,0:21:10.03,0:21:11.05,Default,Amagai,0000,0000,0000,,!ها هو ذا Dialogue: 0,0:21:14.04,0:21:16.12,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!كوهي Dialogue: 0,0:21:23.56,0:21:27.55,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,كوهي سدد؟ Dialogue: 0,0:21:27.55,0:21:29.01,sign_30871_419_First_Half,sign,0000,0000,0000,,الشوط الأول Dialogue: 0,0:21:34.73,0:21:37.06,Default,Kohei,0000,0000,0000,,،لا ينبغي أن تستهين بي Dialogue: 0,0:21:39.29,0:21:40.40,Default,Kohei,0000,0000,0000,,!يا شوت Dialogue: 0,0:21:42.86,0:21:44.02,Default,Matsukata,0000,0000,0000,,ماذا دهاك؟ Dialogue: 0,0:21:44.47,0:21:46.78,Default,Matsukata,0000,0000,0000,,.ما كنت تسدد أبدًا Dialogue: 0,0:21:46.78,0:21:51.02,Default,Kohei,0000,0000,0000,,.ماتسوكاتا، سأكون من يسحق كاكيغاوا Dialogue: 0,0:21:58.00,0:22:04.03,sign_30871_419_First_Half,sign,0000,0000,0000,,{\fad(1,2377)}الشوط الأول Dialogue: 0,0:23:35.01,0:23:36.51,Shoot - Preview,sign,0000,0000,0000,,عرض مسبق Dialogue: 0,0:23:35.63,0:23:36.51,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.في الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:23:36.51,0:23:40.25,sign_33963_430_Beginning,,0000,0000,0000,,بداية Dialogue: 0,0:23:37.87,0:23:38.90,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!أحبها