[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 384
PlayResY: 288
Timer: 100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00C0C0C0,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,20,20,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:31.35,0:01:34.15,Default,,0000,0000,0000,,رانما من مدرسة ساوتومي\Nلفنون القتال اي شيء مقبول
Dialogue: 0,0:01:34.25,0:01:34.95,Default,,0000,0000,0000,,دعني
Dialogue: 0,0:01:36.32,0:01:38.42,Default,,0000,0000,0000,,اكاني من تندو دوجو
Dialogue: 0,0:01:38.53,0:01:39.92,Default,,0000,0000,0000,,انتظروا! ما الذي  --؟
Dialogue: 0,0:01:40.09,0:01:42.99,Default,,0000,0000,0000,,آباءهم قرروا لهما بالارتباط
Dialogue: 0,0:01:43.10,0:01:44.22,Default,,0000,0000,0000,,لا تقرروا لي
Dialogue: 0,0:01:44.33,0:01:45.30,Default,,0000,0000,0000,,انها حياتي
Dialogue: 0,0:01:45.40,0:01:48.93,Default,,0000,0000,0000,,هناك شيئا واحدا يجعل حياة رانما معقدة
Dialogue: 0,0:01:49.17,0:01:50.93,Default,,0000,0000,0000,,ما كان هذا؟
Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:54.80,Default,,0000,0000,0000,,عندما يتم غمر رانما\Nفي الماء البارد , يتحول الى فتاة
Dialogue: 0,0:02:18.80,0:02:21.16,Default,,0000,0000,0000,,مركز توقف حافلة الرياضة
Dialogue: 0,0:02:29.17,0:02:31.23,Default,,0000,0000,0000,,حوض السباحة وحمامات ساخنة\Nومطعم
Dialogue: 0,0:02:43.01,0:02:44.67,Default,,0000,0000,0000,,...اكاني
Dialogue: 0,0:02:45.18,0:02:46.74,Default,,0000,0000,0000,,لنأخذ قسطا من الراحة؟
Dialogue: 0,0:02:53.36,0:02:55.19,Default,,0000,0000,0000,,تريدانني في نادي التزلج؟
Dialogue: 0,0:02:55.29,0:02:56.88,Default,,0000,0000,0000,,من فضلك , إنضم الينا
Dialogue: 0,0:02:56.99,0:02:59.49,Default,,0000,0000,0000,,أراهن أنك ستبدأين\Nفي أي وقت من الأوقات
Dialogue: 0,0:03:01.20,0:03:05.83,Default,,0000,0000,0000,,أوه لا\Nتركت ب-تشان في حلبة التزلج
Dialogue: 0,0:03:05.94,0:03:07.56,Default,,0000,0000,0000,,من هو ب-تشان؟
Dialogue: 0,0:03:07.67,0:03:09.61,Default,,0000,0000,0000,,حيوانك الاليف؟
Dialogue: 0,0:03:15.48,0:03:16.91,Default,,0000,0000,0000,,شارلوت
Dialogue: 0,0:03:19.72,0:03:22.65,Default,,0000,0000,0000,,شارلوت\Nتعال معي إلى البيت
Dialogue: 0,0:03:31.33,0:03:33.32,Default,,0000,0000,0000,,أنت لطيف جدا
Dialogue: 0,0:03:33.96,0:03:35.16,Default,,0000,0000,0000,,ومن هنا نذهب
Dialogue: 0,0:03:35.27,0:03:37.63,Default,,0000,0000,0000,,ب-تشان! ب-تشان؟
Dialogue: 0,0:03:37.97,0:03:40.37,Default,,0000,0000,0000,,أين يمكنه ان يذهب؟\Nب-تشان
Dialogue: 0,0:03:45.91,0:03:48.71,Default,,0000,0000,0000,,دايكانكي\Nدكان رامين
Dialogue: 0,0:03:48.81,0:03:51.25,Default,,0000,0000,0000,,أخرس\Nوقدمنا
Dialogue: 0,0:03:51.35,0:03:55.72,Default,,0000,0000,0000,,نعدك! بألا نجعلها تعيسة ابدا
Dialogue: 0,0:03:55.82,0:03:59.05,Default,,0000,0000,0000,,سنخاطر بالجسد والروح\Nلعلاج تلك الفتاة رانما
Dialogue: 0,0:03:59.16,0:04:02.28,Default,,0000,0000,0000,,نحن لا نكذب\Nسنعالجها! سنعالجها
Dialogue: 0,0:04:02.39,0:04:06.92,Default,,0000,0000,0000,,اوقفا هذا! ليس لدي اي علاقة بها
Dialogue: 0,0:04:07.16,0:04:08.69,Default,,0000,0000,0000,,أتهرب بعيدا؟
Dialogue: 0,0:04:08.80,0:04:11.73,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنك التكلم معنا هكذا\N...ليس بعد ان شوهت سمعة ونقاء اكاني
Dialogue: 0,0:04:11.84,0:04:13.23,Default,,0000,0000,0000,,انا ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:13.34,0:04:15.70,Default,,0000,0000,0000,,لا تحاول إخفاء ذلك\Nانت مرتبط
Dialogue: 0,0:04:15.81,0:04:18.43,Default,,0000,0000,0000,,فقط دعنا نأخذ الفتاة رانما
Dialogue: 0,0:04:18.54,0:04:21.44,Default,,0000,0000,0000,,هل تعتقد انك الوحيد من لديه صديقة؟
Dialogue: 0,0:04:21.55,0:04:27.51,Default,,0000,0000,0000,,ايها الحمقى! أي نوع من\Nهراء تتفوهان؟
Dialogue: 0,0:04:27.62,0:04:31.25,Default,,0000,0000,0000,,...من يهتم بفتاة قبيحة مثل اكاني
Dialogue: 0,0:04:31.36,0:04:32.72,Default,,0000,0000,0000,,!رانما
Dialogue: 0,0:04:32.82,0:04:34.95,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تريدين؟
Dialogue: 0,0:04:35.19,0:04:36.96,Default,,0000,0000,0000,,أتريدين القتال؟
Dialogue: 0,0:04:44.27,0:04:47.00,Default,,0000,0000,0000,,هذا لا شيء لتبكي حوله
Dialogue: 0,0:04:47.10,0:04:51.04,Default,,0000,0000,0000,,...حتى لو كنت قبيحة, انا
Dialogue: 0,0:04:51.94,0:04:54.67,Default,,0000,0000,0000,,ساعدني في البحث عن ب-تشان
Dialogue: 0,0:04:54.78,0:04:57.25,Default,,0000,0000,0000,,...أعني , إذا انت
Dialogue: 0,0:04:57.85,0:04:59.68,Default,,0000,0000,0000,,هاه؟ ب-تشان؟
Dialogue: 0,0:05:01.99,0:05:05.39,Default,,0000,0000,0000,,ب-تشان اختفى في\Nحلبة التزلج
Dialogue: 0,0:05:05.52,0:05:09.62,Default,,0000,0000,0000,,لقد خطف\Nرأى الكثير من الناس ذلك يحدث
Dialogue: 0,0:05:11.76,0:05:13.59,Default,,0000,0000,0000,,أهلا وسهلا
Dialogue: 0,0:05:16.10,0:05:18.57,Default,,0000,0000,0000,,أيمكنك وصف\Nهذا الخنزير المختطف؟
Dialogue: 0,0:05:18.67,0:05:20.69,Default,,0000,0000,0000,,هل تسخر مني؟
Dialogue: 0,0:05:21.07,0:05:23.80,Default,,0000,0000,0000,,اذن , ماذا يمكن ان يكون ذلك؟
Dialogue: 0,0:05:26.54,0:05:27.91,Default,,0000,0000,0000,,ب-تشان
Dialogue: 0,0:05:28.71,0:05:30.15,Default,,0000,0000,0000,,ب-تشان
Dialogue: 0,0:05:30.35,0:05:32.18,Default,,0000,0000,0000,,لا! من أنت؟
Dialogue: 0,0:05:32.62,0:05:35.38,Default,,0000,0000,0000,,هذا الشيء الصغير اسمه شارلوت
Dialogue: 0,0:05:36.79,0:05:38.41,Default,,0000,0000,0000,,شارلوت!؟
Dialogue: 0,0:05:38.79,0:05:40.22,Default,,0000,0000,0000,,توقفي عن المزاح
Dialogue: 0,0:05:40.32,0:05:42.66,Default,,0000,0000,0000,,هذا ب-تشان
Dialogue: 0,0:05:42.93,0:05:46.38,Default,,0000,0000,0000,,لا!انه شارلوت
Dialogue: 0,0:05:52.24,0:05:56.10,Default,,0000,0000,0000,,اعطيني اياه! انه شارلوت\Nشارلوت
Dialogue: 0,0:05:56.21,0:05:57.57,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا لك؟
Dialogue: 0,0:05:59.61,0:06:01.41,Default,,0000,0000,0000,,يا له من وسيم
Dialogue: 0,0:06:01.75,0:06:03.65,Default,,0000,0000,0000,,ارجو منك ان تتقبلي اعتذاري
Dialogue: 0,0:06:04.11,0:06:06.24,Default,,0000,0000,0000,,انه بخير. شكرا
Dialogue: 0,0:06:09.62,0:06:13.22,Default,,0000,0000,0000,,انها تتمتع بهواية\Nفي جمع الأشياء اللطيفة
Dialogue: 0,0:06:13.32,0:06:16.32,Default,,0000,0000,0000,,ارجع الي شارلوت\Nارجعه! ارجعه! ارجعه
Dialogue: 0,0:06:16.43,0:06:18.33,Default,,0000,0000,0000,,...عندما ترى شيء لطيف
Dialogue: 0,0:06:18.43,0:06:19.95,Default,,0000,0000,0000,,ارجع الي شارلوت\Nارجعه! ارجعه
Dialogue: 0,0:06:20.06,0:06:23.00,Default,,0000,0000,0000,,انها عادتها لإعطائه اسما\Nوأخذه الى المنزل
Dialogue: 0,0:06:23.10,0:06:25.19,Default,,0000,0000,0000,,ارجعه! ارجعه\Nارجعه! ارجعه! ارجعه
Dialogue: 0,0:06:25.30,0:06:26.46,Default,,0000,0000,0000,,...اليس هذا
Dialogue: 0,0:06:26.57,0:06:27.94,Default,,0000,0000,0000,,ضد القانون؟
Dialogue: 0,0:06:28.04,0:06:32.50,Default,,0000,0000,0000,,اذن اعطت خنزيرك الصغير اسما\Nوتنوي أخذه الى المنزل
Dialogue: 0,0:06:32.68,0:06:34.84,Default,,0000,0000,0000,,ارجعه! ارجعه! ارجعه
Dialogue: 0,0:06:34.95,0:06:38.11,Default,,0000,0000,0000,,ارجعه! ارجعه\Nارجعه! ارجعه
Dialogue: 0,0:06:38.22,0:06:40.51,Default,,0000,0000,0000,,ارجعه! ارجعه! ارجعه
Dialogue: 0,0:06:41.95,0:06:45.32,Default,,0000,0000,0000,,هلا نضجتي قليلا\Nانت تئنين مثل الاطفال؟
Dialogue: 0,0:06:50.33,0:06:52.02,Default,,0000,0000,0000,,...اذن سوف
Dialogue: 0,0:06:52.43,0:06:54.49,Default,,0000,0000,0000,,أتحداك في مباراة
Dialogue: 0,0:06:54.60,0:06:56.57,Default,,0000,0000,0000,,هل تبدأين بشجار معي؟
Dialogue: 0,0:06:56.83,0:06:59.80,Default,,0000,0000,0000,,كم همجية\Nأنا أتحدث عن التزحلق الثنائي
Dialogue: 0,0:06:59.90,0:07:01.00,Default,,0000,0000,0000,,التزحلق على الجليد؟
Dialogue: 0,0:07:01.11,0:07:05.97,Default,,0000,0000,0000,,فهمت؟ اذا فزت\Nسوف تعطيني شارلوت
Dialogue: 0,0:07:06.98,0:07:08.71,Default,,0000,0000,0000,,الآن تذكرت
Dialogue: 0,0:07:09.88,0:07:13.37,Default,,0000,0000,0000,,اعتقد انني رأيت\Nهذين من قبل في مكان ما
Dialogue: 0,0:07:14.45,0:07:17.15,Default,,0000,0000,0000,,انهما متزلجين على الجليد الاسطوريين\Nمن ثانوية كولهوتس
Dialogue: 0,0:07:17.25,0:07:18.88,Default,,0000,0000,0000,,الزوج الذهبي
Dialogue: 0,0:07:19.39,0:07:21.19,Default,,0000,0000,0000,,انا شيراتوري ازوسا
Dialogue: 0,0:07:21.29,0:07:23.19,Default,,0000,0000,0000,,سانزينين ميكادو
Dialogue: 0,0:07:23.29,0:07:25.09,Default,,0000,0000,0000,,ايريد شخص ما شيئا
Dialogue: 0,0:07:25.20,0:07:29.03,Default,,0000,0000,0000,,اكاني! سألغي المباراة\Nلو كنت مكانك
Dialogue: 0,0:07:29.13,0:07:34.94,Default,,0000,0000,0000,,لقد فازا ب 950 مباراة\Nمهارتهما تفوق مستوى المدرسة
Dialogue: 0,0:07:35.57,0:07:37.63,Default,,0000,0000,0000,,وماذا يعني هذا لي؟
Dialogue: 0,0:07:37.74,0:07:40.54,Default,,0000,0000,0000,,لا يزال لديك الوقت للاستسلام
Dialogue: 0,0:07:40.64,0:07:43.41,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ لديك بعض شجاعة ايتها السارقة
Dialogue: 0,0:07:43.51,0:07:46.61,Default,,0000,0000,0000,,شارلوت , سأحضر غرفتك\Nو تنتظر من اجلك
Dialogue: 0,0:07:46.72,0:07:50.24,Default,,0000,0000,0000,,ب-تشان , استرخي\Nلن اخسرك ابدا
Dialogue: 0,0:07:50.35,0:07:52.35,Default,,0000,0000,0000,,هذا غباء
Dialogue: 0,0:07:52.46,0:07:56.45,Default,,0000,0000,0000,,أيمكنك مسامحة\Nوقاحة شريكتي؟
Dialogue: 0,0:07:57.39,0:07:59.52,Default,,0000,0000,0000,,...كعربون اعتذار
Dialogue: 0,0:08:19.22,0:08:20.51,Default,,0000,0000,0000,,رانما
Dialogue: 0,0:08:23.65,0:08:26.35,Default,,0000,0000,0000,,أصدرت لي تحديا
Dialogue: 0,0:08:26.69,0:08:28.52,Default,,0000,0000,0000,,وانا أقبل
Dialogue: 0,0:08:28.73,0:08:30.89,Default,,0000,0000,0000,,الوقت : أسبوع واحد منذ هذا اليوم
Dialogue: 0,0:08:30.99,0:08:34.76,Default,,0000,0000,0000,,المكان :حلبة التزلج لثانوية كولهوتس
Dialogue: 0,0:08:35.40,0:08:36.96,Default,,0000,0000,0000,,هذا "التحدي" رائع حقا
Dialogue: 0,0:08:37.07,0:08:38.36,Default,,0000,0000,0000,,الأسلوب : التزحلق على شكل زوج
Dialogue: 0,0:08:38.47,0:08:40.84,Default,,0000,0000,0000,,-- فرنسواز! فرنسواز\N-- هل توافق على ذلك؟
Dialogue: 0,0:08:40.94,0:08:42.67,Default,,0000,0000,0000,,كما تريد
Dialogue: 0,0:08:46.51,0:08:48.60,Default,,0000,0000,0000,,-- لنخرج من هنا\N-- نعم
Dialogue: 0,0:08:48.91,0:08:51.90,Default,,0000,0000,0000,,فرنسواز! فرنسواز\Nفرنسواز! فرنسواز
Dialogue: 0,0:08:52.72,0:08:56.68,Default,,0000,0000,0000,,اعده! اعده! اعده\Nاعده! اعده! اعده! اعده
Dialogue: 0,0:08:56.79,0:08:57.88,Default,,0000,0000,0000,,اعده
Dialogue: 0,0:09:01.16,0:09:04.36,Default,,0000,0000,0000,,لقد دمرتي تماما لحظتي المثيرة
Dialogue: 0,0:09:04.46,0:09:05.93,Default,,0000,0000,0000,,انت تئنين مثل الاطفال
Dialogue: 0,0:09:06.03,0:09:07.89,Default,,0000,0000,0000,,هذا لي
Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:13.96,Default,,0000,0000,0000,,هذه 1545 للرامين\Nشملت الضريبة ثلاثة من أصدقائك
Dialogue: 0,0:09:14.54,0:09:15.73,Default,,0000,0000,0000,,تعال مرة أخرى
Dialogue: 0,0:09:21.61,0:09:25.41,Default,,0000,0000,0000,,فقط لعلمك\Nانا لست غيورا او اي شيء آخر
Dialogue: 0,0:09:25.52,0:09:26.54,Default,,0000,0000,0000,,أعرف ذلك
Dialogue: 0,0:09:26.65,0:09:30.78,Default,,0000,0000,0000,,انا فقط لا اريد شخصا فاسق مثله في الجوار
Dialogue: 0,0:09:30.89,0:09:33.36,Default,,0000,0000,0000,,ربما , لكن ما كان عليك التدخل
Dialogue: 0,0:09:34.53,0:09:37.49,Default,,0000,0000,0000,,...مهلا! بعدما فعلته لانقاذك
Dialogue: 0,0:09:37.59,0:09:39.26,Default,,0000,0000,0000,,...ما لم
Dialogue: 0,0:09:43.87,0:09:45.23,Default,,0000,0000,0000,,ماذا
Dialogue: 0,0:09:45.47,0:09:50.43,Default,,0000,0000,0000,,ما لم يكن نوعك المفضل\Nأو شيئا كهذا
Dialogue: 0,0:09:50.54,0:09:52.10,Default,,0000,0000,0000,,احمق
Dialogue: 0,0:09:53.24,0:09:56.74,Default,,0000,0000,0000,,لو لم تلقي ذلك الناروتو\N...قبل عشر من الثانية
Dialogue: 0,0:09:57.48,0:10:00.14,Default,,0000,0000,0000,,لكسرت فكه
Dialogue: 0,0:10:00.82,0:10:03.31,Default,,0000,0000,0000,,انت حقا قبيحة
Dialogue: 0,0:10:03.42,0:10:07.95,Default,,0000,0000,0000,,لكن أراهن أن أكون كذلك\Nلو ان شخص ما من نوعي
Dialogue: 0,0:10:10.89,0:10:12.86,Default,,0000,0000,0000,,خلال ب-تشان!؟
Dialogue: 0,0:10:12.96,0:10:15.09,Default,,0000,0000,0000,,مباراة التزلج على شكل زوج؟
Dialogue: 0,0:10:15.33,0:10:20.67,Default,,0000,0000,0000,,انتما معا؟\Nاليس التزلج يجب ان يكون فرديا؟
Dialogue: 0,0:10:20.77,0:10:23.30,Default,,0000,0000,0000,,اكاني و رانما\Nانهما على ما يرام
Dialogue: 0,0:10:23.41,0:10:24.97,Default,,0000,0000,0000,,أتعتقدين ذلك؟
Dialogue: 0,0:10:25.41,0:10:29.74,Default,,0000,0000,0000,,أيا كان. لست\Nمهتما بالخنزير
Dialogue: 0,0:10:32.68,0:10:34.51,Default,,0000,0000,0000,,سأتزلج انا , أيضا
Dialogue: 0,0:10:34.92,0:10:37.32,Default,,0000,0000,0000,,أوه , ريوغا! أهلا وسهلا
Dialogue: 0,0:10:37.42,0:10:39.98,Default,,0000,0000,0000,,اكاني , اسمحي لي بان اكون شريك
Dialogue: 0,0:10:40.36,0:10:43.49,Default,,0000,0000,0000,,كيف أمكنك معرفة حول مباراة التزلج, شارلوت؟
Dialogue: 0,0:10:43.59,0:10:45.93,Default,,0000,0000,0000,,مهلا! من الذي تدعوه بشارلوت!؟
Dialogue: 0,0:10:46.03,0:10:49.56,Default,,0000,0000,0000,,في أي حال , أنا الذي\Nأصدرت هذا التحدي
Dialogue: 0,0:10:49.67,0:10:51.93,Default,,0000,0000,0000,,دع المنافسة للافضل
Dialogue: 0,0:10:53.34,0:10:54.53,Default,,0000,0000,0000,,فكرة جيدة
Dialogue: 0,0:10:54.64,0:10:58.40,Default,,0000,0000,0000,,سترى لماذا ينادونني دائما\N"ب"ذئب التزحلق
Dialogue: 0,0:10:58.51,0:11:00.24,Default,,0000,0000,0000,,كلماتي بالضبط
Dialogue: 0,0:11:00.34,0:11:04.80,Default,,0000,0000,0000,,راقب التقنية التي\N"لقبتني ب"صقر الجليد
Dialogue: 0,0:11:15.36,0:11:18.23,Default,,0000,0000,0000,,المركز للألعاب الرياضية
Dialogue: 0,0:11:24.53,0:11:25.83,Default,,0000,0000,0000,,دعنا نذهب
Dialogue: 0,0:11:29.61,0:11:32.91,Default,,0000,0000,0000,,سيد ذئب التزحلق\Nوسيد صقر الجليد؟
Dialogue: 0,0:11:33.01,0:11:35.77,Default,,0000,0000,0000,,اولا نقف\Nثم نتزحلق, حسن؟
Dialogue: 0,0:12:03.24,0:12:04.87,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:12:08.11,0:12:11.21,Default,,0000,0000,0000,,بالتاكيد تبدو كالغبي\Nاهذه أول مرة تتزحلق؟
Dialogue: 0,0:12:11.31,0:12:12.94,Default,,0000,0000,0000,,أتريدني أن أعلمك؟
Dialogue: 0,0:12:21.59,0:12:22.68,Default,,0000,0000,0000,,اكاني , انتظري لحظة
Dialogue: 0,0:12:22.79,0:12:24.89,Default,,0000,0000,0000,,ايها الحقير\Nلماذا فعلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:12:25.00,0:12:27.56,Default,,0000,0000,0000,,تجرأت على مشي فوقي\Nعد الى هنا
Dialogue: 0,0:12:27.66,0:12:30.26,Default,,0000,0000,0000,,رانما! ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:12:40.21,0:12:42.30,Default,,0000,0000,0000,,...ها نحن
Dialogue: 0,0:12:46.32,0:12:49.41,Default,,0000,0000,0000,,هذا محرج جدا\Nإذا كان الرجل لا يمكنه التزلج
Dialogue: 0,0:12:49.99,0:12:52.39,Default,,0000,0000,0000,,حتى الصغار يسخرون مني
Dialogue: 0,0:12:53.59,0:12:54.85,Default,,0000,0000,0000,,رانما
Dialogue: 0,0:12:57.06,0:13:00.59,Default,,0000,0000,0000,,يمكنني التنبؤ بها\Nكنت اعرف انك تريد فعل هذا
Dialogue: 0,0:13:00.76,0:13:02.16,Default,,0000,0000,0000,,ليس عدلا , رانما
Dialogue: 0,0:13:02.27,0:13:05.89,Default,,0000,0000,0000,,خذ خزيك مثل الرجل\Nاذا كان هذا ما أنت عليه
Dialogue: 0,0:13:06.00,0:13:09.13,Default,,0000,0000,0000,,يمكنني أخذ خزيي\Nحتى أمام اكاني
Dialogue: 0,0:13:09.24,0:13:12.17,Default,,0000,0000,0000,,...وأنت\N...مهلا! ماذا تف
Dialogue: 0,0:13:14.81,0:13:17.51,Default,,0000,0000,0000,,أليس هذا عظيم , شارلوت؟
Dialogue: 0,0:13:18.62,0:13:21.18,Default,,0000,0000,0000,,لا احد يلوم خنزير على استطاعته في التزلج
Dialogue: 0,0:13:21.28,0:13:24.22,Default,,0000,0000,0000,,حتى اكاني\Nالى لقاء
Dialogue: 0,0:13:28.26,0:13:32.32,Default,,0000,0000,0000,,.تحول رجل إلى فتاة\Nتحول شخص إلى خنزير صغير
Dialogue: 0,0:13:36.30,0:13:38.06,Default,,0000,0000,0000,,أريد فعل ذلك , أيضا
Dialogue: 0,0:13:38.17,0:13:39.57,Default,,0000,0000,0000,,انه لشيء رائع
Dialogue: 0,0:13:41.10,0:13:44.67,Default,,0000,0000,0000,,انا اتحول\Nانا اتحول
Dialogue: 0,0:13:46.48,0:13:48.84,Default,,0000,0000,0000,,هيا , رانما
Dialogue: 0,0:13:49.58,0:13:52.21,Default,,0000,0000,0000,,لماذا انت منحني هكذا؟
Dialogue: 0,0:13:52.32,0:13:55.61,Default,,0000,0000,0000,,لماذا دخلت في مباراة التزلج\Nما لم تستطع التزلج؟
Dialogue: 0,0:13:55.72,0:13:57.19,Default,,0000,0000,0000,,لم يكن لدي خيار
Dialogue: 0,0:14:01.32,0:14:03.85,Default,,0000,0000,0000,,قم بذلك! كن رجلا
Dialogue: 0,0:14:04.16,0:14:07.10,Default,,0000,0000,0000,,أنا فتاة , الآن
Dialogue: 0,0:14:08.13,0:14:10.83,Default,,0000,0000,0000,,الرجال يبدون مثل الحمقى\Nعندما لا يستطيعون التزلج
Dialogue: 0,0:14:10.93,0:14:14.53,Default,,0000,0000,0000,,آسفة لقول ذلك , لكن ان تكون فتاة\Nليس أفضل بكثير
Dialogue: 0,0:14:19.68,0:14:21.01,Default,,0000,0000,0000,,شيراتوري ازوسا
Dialogue: 0,0:14:21.11,0:14:22.87,Default,,0000,0000,0000,,انا اسفة جدا
Dialogue: 0,0:14:22.98,0:14:25.38,Default,,0000,0000,0000,,مهلا! لقد فعلت ذلك عن قصد
Dialogue: 0,0:14:25.48,0:14:30.08,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي\Nصديقتك في ورطة
Dialogue: 0,0:14:32.26,0:14:33.69,Default,,0000,0000,0000,,رانما
Dialogue: 0,0:14:33.79,0:14:35.52,Default,,0000,0000,0000,,انقذوني! انقذوني
Dialogue: 0,0:14:35.63,0:14:37.35,Default,,0000,0000,0000,,اكاني
Dialogue: 0,0:14:46.94,0:14:48.96,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت سليمة؟
Dialogue: 0,0:14:49.67,0:14:52.94,Default,,0000,0000,0000,,انه انت\Nسانزينين ميكادو
Dialogue: 0,0:14:53.04,0:14:55.20,Default,,0000,0000,0000,,تعرفين اسمي
Dialogue: 0,0:14:55.35,0:14:58.18,Default,,0000,0000,0000,,ربما إلتقينا من\Nقبل في مكان ما
Dialogue: 0,0:14:58.52,0:14:59.95,Default,,0000,0000,0000,,غريب
Dialogue: 0,0:15:00.08,0:15:04.11,Default,,0000,0000,0000,,لن انسى ابدا انني إلتقيت بفتاة جميلة مثلك
Dialogue: 0,0:15:08.36,0:15:10.62,Default,,0000,0000,0000,,إلتقط فتاة في وقت لاحق
Dialogue: 0,0:15:10.73,0:15:13.03,Default,,0000,0000,0000,,حان الوقت\Nهجوم مائة خصم
Dialogue: 0,0:15:13.50,0:15:17.30,Default,,0000,0000,0000,,هجوم مائة خصم؟\Nكممارسة التزحلق!؟
Dialogue: 0,0:15:29.41,0:15:33.25,Default,,0000,0000,0000,,هلا خرجتما من الساحة؟\Nستصابان بأذى
Dialogue: 0,0:15:37.72,0:15:38.69,Default,,0000,0000,0000,,تعالوا إلينا
Dialogue: 0,0:15:39.09,0:15:42.39,Default,,0000,0000,0000,,:هجوم مائة خصم\Nتبدأ
Dialogue: 0,0:16:25.54,0:16:26.73,Default,,0000,0000,0000,,انظر الى ذلك
Dialogue: 0,0:16:26.84,0:16:28.33,Default,,0000,0000,0000,,...93... 94
Dialogue: 0,0:16:28.77,0:16:32.21,Default,,0000,0000,0000,,...95... 96... 97... 98
Dialogue: 0,0:16:33.38,0:16:35.17,Default,,0000,0000,0000,,99... 100
Dialogue: 0,0:16:37.21,0:16:38.65,Default,,0000,0000,0000,,النهاية
Dialogue: 0,0:16:42.62,0:16:45.65,Default,,0000,0000,0000,,تسع ثوان! سجل جديد
Dialogue: 0,0:16:45.76,0:16:48.78,Default,,0000,0000,0000,,تسع ثوان؟\Nسنبذل أفضل ما لدينا في المرة القادمة
Dialogue: 0,0:16:49.89,0:16:53.59,Default,,0000,0000,0000,,لهذا السبب يلقبان بالزوج الذهبي\Nفي الفنون القتال للتزحلق على الجليد
Dialogue: 0,0:16:54.13,0:16:55.83,Default,,0000,0000,0000,,الفنون القتال؟
Dialogue: 0,0:16:55.93,0:16:59.53,Default,,0000,0000,0000,,هذا يعني أن هذه المباراة\Nهي في فنون القتال للتزحلق
Dialogue: 0,0:16:59.77,0:17:03.47,Default,,0000,0000,0000,,يمكنني الفوز! إذا كانت حول الفنون القتال\Nيمكنني الفوز بالتاكيد
Dialogue: 0,0:17:03.87,0:17:06.64,Default,,0000,0000,0000,,الآن كل ما عليك القيام به هو\Nتعلم كيفية التزلج
Dialogue: 0,0:17:06.74,0:17:09.01,Default,,0000,0000,0000,,كم لطيف
Dialogue: 0,0:17:12.98,0:17:14.01,Default,,0000,0000,0000,,ريوغا
Dialogue: 0,0:17:14.12,0:17:15.21,Default,,0000,0000,0000,,ب-تشان
Dialogue: 0,0:17:15.32,0:17:16.41,Default,,0000,0000,0000,,شارلوت
Dialogue: 0,0:17:18.99,0:17:19.96,Default,,0000,0000,0000,,ب-تشان
Dialogue: 0,0:17:20.06,0:17:21.35,Default,,0000,0000,0000,,اكاني
Dialogue: 0,0:17:21.73,0:17:23.66,Default,,0000,0000,0000,,ب-تشان! تعال
Dialogue: 0,0:17:25.83,0:17:26.92,Default,,0000,0000,0000,,شارلوت
Dialogue: 0,0:17:27.83,0:17:30.99,Default,,0000,0000,0000,,لدى ازوسا هدية جميلة من اجلك
Dialogue: 0,0:17:34.34,0:17:36.53,Default,,0000,0000,0000,,كم هو لطيف
Dialogue: 0,0:17:37.61,0:17:40.91,Default,,0000,0000,0000,,هذا فظيع! تضعين\Nطوق عليه! مسكين ب-تشان
Dialogue: 0,0:17:41.31,0:17:42.74,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:17:45.12,0:17:47.91,Default,,0000,0000,0000,,سآقتلعه منك\Nفي دقيقة واحدة , ب-تشان
Dialogue: 0,0:17:49.82,0:17:50.84,Default,,0000,0000,0000,,لن تستطيعي فعل ذلك
Dialogue: 0,0:17:51.22,0:17:53.52,Default,,0000,0000,0000,,لقد قفلته
Dialogue: 0,0:17:53.96,0:17:57.52,Default,,0000,0000,0000,,إذا كنت ترغبين في انتزاعه\Nفزي بالمباراة
Dialogue: 0,0:17:58.76,0:18:01.16,Default,,0000,0000,0000,,يمكن ان تلقبون ب\Nالزوج الذهبي, أو أيا كان
Dialogue: 0,0:18:01.26,0:18:03.36,Default,,0000,0000,0000,,لكن رانما وانا لا يمكن ان نخسر
Dialogue: 0,0:18:03.47,0:18:08.17,Default,,0000,0000,0000,,اكاني!انا اسقط\Nلقد انتهيت
Dialogue: 0,0:18:08.27,0:18:09.36,Default,,0000,0000,0000,,اسرعي
Dialogue: 0,0:18:09.84,0:18:12.31,Default,,0000,0000,0000,,...اكاني! انا اسقط
Dialogue: 0,0:18:13.14,0:18:16.44,Default,,0000,0000,0000,,ذات الضفيرة جميلة\Nسأريك كيفية التزلج على الجليد
Dialogue: 0,0:18:16.55,0:18:17.84,Default,,0000,0000,0000,,أنت مرة أخرى؟
Dialogue: 0,0:18:18.38,0:18:20.85,Default,,0000,0000,0000,,تدبر عملك الخاص\Nلست بحاجة الى مساعدتك
Dialogue: 0,0:18:20.95,0:18:22.18,Default,,0000,0000,0000,,ضعني في أسفل
Dialogue: 0,0:18:22.29,0:18:25.05,Default,,0000,0000,0000,,...يا للأسف. لكن على الأقل
Dialogue: 0,0:18:25.16,0:18:27.56,Default,,0000,0000,0000,,أتوقع مكافأة\Nلإنقاذ لك , وإن كان
Dialogue: 0,0:18:27.66,0:18:31.65,Default,,0000,0000,0000,,مكافأة؟ ليس لدي أي سبب\N...لأعطيك أي مكافأة
Dialogue: 0,0:18:57.05,0:18:58.61,Default,,0000,0000,0000,,...رانما
Dialogue: 0,0:19:02.96,0:19:03.98,Default,,0000,0000,0000,,مهلا
Dialogue: 0,0:19:04.33,0:19:07.35,Default,,0000,0000,0000,,لقد بكت من قبلتي
Dialogue: 0,0:19:07.50,0:19:09.93,Default,,0000,0000,0000,,يا لهذه فتاة بريئة
Dialogue: 0,0:19:11.13,0:19:14.16,Default,,0000,0000,0000,,تبادل القبل من رجل مثله...؟\Nكنت لأبكي أيضا
Dialogue: 0,0:19:14.87,0:19:16.77,Default,,0000,0000,0000,,حمامات الساخنة
Dialogue: 0,0:19:24.38,0:19:28.28,Default,,0000,0000,0000,,ذلك الحقير! لقد قبلني\N...قبلني -- قبلني
Dialogue: 0,0:19:28.65,0:19:31.62,Default,,0000,0000,0000,,وامام اكاني
Dialogue: 0,0:19:33.59,0:19:34.75,Default,,0000,0000,0000,,لن يفلت من العقاب
Dialogue: 0,0:19:34.86,0:19:37.76,Default,,0000,0000,0000,,مهلا , هل لدينا كاميرا خفية؟\Nأين الكاميرا؟
Dialogue: 0,0:19:39.56,0:19:42.50,Default,,0000,0000,0000,,جعلتها تبكي\Nبمجرد قبلة مني
Dialogue: 0,0:19:42.60,0:19:44.59,Default,,0000,0000,0000,,يا لي من عنيف
Dialogue: 0,0:19:46.67,0:19:48.30,Default,,0000,0000,0000,,سانزينين
Dialogue: 0,0:19:50.54,0:19:52.63,Default,,0000,0000,0000,,هنا ,والآن
Dialogue: 0,0:19:52.91,0:19:54.93,Default,,0000,0000,0000,,لن أسمح لك بالعيش
Dialogue: 0,0:19:55.41,0:19:56.38,Default,,0000,0000,0000,,!رانما
Dialogue: 0,0:19:56.48,0:19:58.78,Default,,0000,0000,0000,,ما مشكلتك فجأة؟
Dialogue: 0,0:20:00.32,0:20:03.77,Default,,0000,0000,0000,,...لأول مرة في حياتي
Dialogue: 0,0:20:03.89,0:20:06.19,Default,,0000,0000,0000,,أنا غاضب جدا
Dialogue: 0,0:20:22.04,0:20:25.80,Default,,0000,0000,0000,,هذه كرة الارز لطيفة جدا\Nجوزفين! جوزفين
Dialogue: 0,0:20:26.91,0:20:28.40,Default,,0000,0000,0000,,جوزفين
Dialogue: 0,0:20:36.72,0:20:39.28,Default,,0000,0000,0000,,اعطني! اعطني\Nاعطني جوزفين
Dialogue: 0,0:20:39.39,0:20:41.08,Default,,0000,0000,0000,,اعطني! اعطني\Nاعطني! اعطني
Dialogue: 0,0:20:45.16,0:20:46.29,Default,,0000,0000,0000,,حسنا!؟
Dialogue: 0,0:20:46.40,0:20:48.99,Default,,0000,0000,0000,,هل ستقاتلني أم لا!؟
Dialogue: 0,0:20:49.37,0:20:52.33,Default,,0000,0000,0000,,لا أعرف\N...ما الذي جعلك غاضب هكذا
Dialogue: 0,0:20:52.44,0:20:56.90,Default,,0000,0000,0000,,لكن ساحة التزلج مقدسة\Nسأجعلك تدفع ثمن هذا الضرر
Dialogue: 0,0:20:57.01,0:20:57.97,Default,,0000,0000,0000,,موافق
Dialogue: 0,0:20:58.17,0:21:01.87,Default,,0000,0000,0000,,حسنا! لكن ستندم على اليوم الذي ولدت فيه
Dialogue: 0,0:21:03.05,0:21:05.57,Default,,0000,0000,0000,,جوزفين! جوزفين
Dialogue: 0,0:21:06.25,0:21:09.55,Default,,0000,0000,0000,,لقد أكلت جوزفين اخرى
Dialogue: 0,0:21:10.29,0:21:13.48,Default,,0000,0000,0000,,اعطني جوزفين\Nاعطني! اعطني! اعطني
Dialogue: 0,0:21:13.59,0:21:14.89,Default,,0000,0000,0000,,اعطني! اعطني
Dialogue: 0,0:21:14.99,0:21:19.16,Default,,0000,0000,0000,,-- اعطني! اعطني! اعطني\N-- جوزفين! جوزفين
Dialogue: 0,0:21:31.71,0:21:34.64,Default,,0000,0000,0000,,رانما! لقد قللت من حذرك\Nوهو قبلك
Dialogue: 0,0:21:34.74,0:21:36.71,Default,,0000,0000,0000,,لكن هاذان اثنين يتمتعان بمهارة جيدة
Dialogue: 0,0:21:36.95,0:21:38.07,Default,,0000,0000,0000,,ما ذلك الموقف؟
Dialogue: 0,0:21:38.48,0:21:40.57,Default,,0000,0000,0000,,التالي : النداء القريب\Nرقصة الموت... على الجليد
Dialogue: 0,0:21:40.68,0:21:42.28,Default,,0000,0000,0000,,سنراكم هناك