‫- في الحلقات السابقة من البرنامج... ‫- مرحباً!
‫هل حاولت العثور علي؟ ‫كنت بانتظارك
‫أعرف، آسفة لأنني عجزت ‫عن الوقوف إلى جانبك
‫- (هانا) ‫- تدعى (أغنس) الآن
‫لا بأس! ‫لدي والدان جديدان الآن
‫(واترفورد)! ‫أيها الحقير (واترفورد)
‫- مَن أنت؟ ‫- (لوك بانكول)
‫تذكّر وجهي لأنني لن أنسى ‫وجهك طالما حييت
‫إنه مغتصب متسلسل ‫ولن تفعل شيئاً بهذا الشأن
‫نُظمت مظاهرة ‫لذا أشجعك على رفع الصوت عالياً
‫"أدعى (مويرا)"
‫لست (روبي) أيها الحقير
‫لا يُسمح لها برؤية الطفل ‫وتضخّ الحليب في غرفتها
‫لا تستسلمي ‫سترين ابنك مجدداً
‫- لم أعد أمه بعد الآن ‫- بالعكس تماماً
‫على الأقل أن ابنك يعيش ‫حراً في (كندا) مع زوجتك
‫يُعتبر القائد (لورانس) ‫رجلاً لامعاً ومهماً للغاية
‫لا بل يُعدّ مهندس اقتصاد (غيلياد)
‫أتساءل ما الذي يدفع ‫رجلاً مهماً ولامعاً مثله
‫إلى توظيف خادمة سيئة مثلي
‫اقترف شيئاً مريعاً
‫كان بناء المستعمرات فكرته
‫يا لك من أحمق غبي!
‫متى أصبحت متسلطة ‫إلى هذا الحد؟
‫من واجبنا أن نحرص على ‫أن يعيش أبناء (غيلياد)
‫وفقاً لقوانين النصوص المقدسة
‫ولا بد من أن يتعلمها ‫أبناؤنا وبناتنا
‫- توقف يا (فريد)! توقف! ‫- حاولت
‫نضع الخصوصية في المقام الأول ‫في هذا المنزل، هل تفهمين؟
‫دعاني القدير لغاية أسمى!
‫هل تصدقين ذلك؟
‫لن أسمح بأن تترعرع ‫في هذا المكان
‫أعدك بأن أخرجك من هنا
‫يمكننا أن نخرجك من هنا مع طفلك ‫لكن يجب أن تغادري على الفور
‫- مَن تقصدين بالتكلم بصيغة الجمع؟ ‫- أتكلم عن أصدقاء (مارثا)
‫اذهبي! اذهبي!
‫طفلتي مفقودة!
‫من الخطير الخروج من المنزل ‫لنبق هنا
‫أنصتي إلي! ‫لا يمكنها أن تترعرع هنا
‫هذه أختك يا (هولي) ‫ستتعرفين بها في يوم من الأيام
‫ماذا يحصل يا (أميلي)؟
‫أوقعت نفسي في ورطة كبرى
‫- ستخرجين من (غيلياد) ‫- لا تسمحي لهم بأن يمسكوا بك
‫أطلقي عليها اسم (نيكول)
‫(جون)!
‫- أرجوكم ألا تأخذوها، كلا! ‫- أمي!
‫أمي!
‫أرجوك أن تحميها وتصونها ‫أيها القدير
‫إذ ليست المياه راكدة ‫والحقول خضراء في هذا المكان
‫إن كنت لم تلاحظ ذلك بعد
‫هذا وادي الموت ‫الذي يعج بالمخاوف
‫أرجوك أن تخرجها من هنا آمنة
‫هل ستتذكرني إن نجت ‫من هذا المكان؟
‫هل ستعرف أنني تخليت عنها؟
‫لدي أسبابي!
‫لكل عمل أسبابه
‫آسفة يا صغيرتي ‫لكن يجب أن تهتم أمك بعملها
‫تبا ً!
‫هل فقدت صوابك؟
‫لم تركبي الشاحنة معها
‫لماذا؟
‫هل تعرفين؟ اركبي السيارة
‫يمكننا اللحاق بالشاحنة ‫قبل عبورها الحدود، تعالي!
‫هل تعرف القائد (ماكنزي)؟
‫لديه ابنة تدعى (أغنس)
‫أقلني إلى منزله ‫ثم يمكننا التوجه شمالاً
‫- ابنة! ‫- لا يمكنني المغادرة بدونها
‫بلى يمكنك فعل ذلك!
‫لن أفعل!
‫ساعدت (أميلي)
‫أحببت (أميلي)
‫يمكنهم معاقبتك على فعل ذلك
‫حتى لو كنت قائداً
‫كم أنت جريئة!
‫سأقلك إلى منزل (ماكنزي)
‫سيدة (واترفورد)
‫الحمد للقدير على حضورك ‫يا (سيرينا)
‫إذ فقد الجميع صوابه هنا
‫اذهبي إلى مكتبي ‫واتصلي بخدمة الطوارئ
‫دعها تمر بني ‫تماديت بما فيه الكفاية
‫يجب أن نمنحها المزيد ‫من الوقت لتهرب
‫ماذا فعلت؟
‫فعلت ما يصب في مصلحة طفلتي
‫الحمد للقدير!
‫- يا إلهي! ‫- أين هي؟
‫- في سريرها في الدور العلوي ‫- ماذا عن آل (ماكنزي)؟
‫القائد غائب بداعي العمل ‫أما السيدة فنائمة
‫غالباً ما تخلد إلى النوم باكراً
‫أرجوك أن تتوخي الحذر
‫نداء بتوجه الوحدات كلها ‫إلى المراكز حول الحدود
‫عُلم!
‫أنا هنا يا صغيرتي
‫لن أتركك أبداً
‫وأحبك، أحبك حباً جماً
‫سأبقى إلى جانبك على الدوام
‫أحبك!
‫تحركوا! تحركوا!
‫لا تخيفوها
‫- (جوناثان) ‫- سيدتي
‫أدخلوها إلى هنا من فضلكم!
‫حاضر سيدتي
‫هل هي بخير يا سيدة (ماكنزي)؟
‫لم تستيقظ حتى!
‫- الحمد للقدير ‫- الحمد للقدير
‫أرجوك!
‫يجب أن تتوقفي ‫أنجبت طفلتنا
‫والله أعلم بأنني أقدرك ‫أنا والقائد على ذلك
‫راودتها الكوابيس طوال أسابيع ‫بعد مكوثها في منزل الاصطياف
‫بالتأكيد أنها أخبرتني
‫فأنا والدتها!
‫من القاسي أن تربكيها ‫بهذه الطريقة
‫هل أربكها فعلاً؟
‫خذوها إلى منزلها
‫كيف هو طبعها؟
‫إنها طفلة سعيدة ومباركة ‫وتتحلى بصحة ممتازة
‫كما أنها مزدهرة!
‫(جوناثان)
‫إنها بخير
‫لا بل هي مذهلة
‫تحب الخياطة ‫لكنها لا تبرع فيها
‫غير أنها تحاول جاهدة
‫كما أنها تجيد الطبخ
‫(لوك) يطهو!
‫والدها، وهو بارع في الطهو أيضاً
‫ترغب في اقتناء كلب
‫- لكنها تعاني حساسية ‫- تقول إنها مستعدة للخضوع للحقن
‫- ستتراجع عن أقوالها ‫- نعم
‫- لأنها تكره الحقن ‫- نعم
‫قد نحضر لها كلباً من فصيلة ‫(غولدندودل)، لست أدري
‫- كلب غير مثير الحساسية ‫- نعم
‫لم تعجب هذه الفكرة القائد ‫لكنها تحاول إقناعه بها
‫تبرع في فعل ذلك
‫نعم!
‫أقدّر العائلة التي أمّنتها لها
‫شكراً!
‫أرجوك أن تتوقفي
‫تعرفين جيداً أن محاولاتك ستؤول ‫بك إلى الموت على الأرض أمامها
‫توقفي عن محاولة أخذها ‫إن كنت تحبينها فعلاً
‫الحمد للقدير!
‫ورثت عينيك ‫يا لها من معجزة فعلية!
‫أنا والدتها
‫اتركنا يا (نيك)
‫أين هي؟
‫اسدني الاحترام الكافي ‫بالنظر إلي حين أتكلم معك
‫أين هي؟
‫هل تعين أنك تسببت ‫بموتنا جميعاً؟
‫حين يدركون ما حصل هنا ‫سنعاقب جميعاً
‫وسيمزقونك إرباً!
‫إنها بأمان يا (سيرينا)
‫أعدك بأنها بخير يا (سيرينا)
‫سأتأكد من ذلك ‫حين تخبرينني إلى أين أخذتها
‫أين هي؟
‫أحاول إنقاذ حياتك
‫هل أعطيتها إلى (أوف جوزيف)؟
‫فعلت ما يصبّ في مصلحتها ‫يا (سيرينا)
‫هل أعطيت طفلتي ‫إلى (أوف جوزيف)؟
‫رغبت في منحها حياة أفضل ‫وهذه أمنية كل أمّ لابنها
‫سلّمتها لقاتل ‫قتلت طفلتي، قتلتها
‫- كيف أمكنك أخذها مني؟ ‫- لدي ابنة أخرى
‫لكنك طاردتنا في الغابة ‫وأرسلت الكلاب على أعقابنا
‫وحين سلختها من حضني ‫لم تنفك تصرخ
‫صرخت طفلتي طالبة ‫العودة إلى أحضان أمها
‫وآمل أنك تحسين بالشعور ذاته الآن
‫لا بأس!
‫(سيرينا)...
‫أنصتي إلي!
‫ستكون بخير، ستكون حرة
‫البرد قارس في الخارج
‫لكنك تركتها وسط البرد ‫في حين وجب عليك حمايتها
‫أعرف!
‫لكن القدير سيحميها
‫تحلي بالإيمان
‫(نيك)!
‫خذها إلى غرفتها
‫ماذا دهاك؟
‫هل تعرفين كم شخصاً خاطر ‫بحياته الليلة لإخراجك من هنا؟
‫يا إلهي يا (جون)!
‫يا لك من أنانية!
‫لن تسنح لك فرصة أخرى للهرب ‫هل تدركين ذلك؟
‫لن تهربي أبداً ‫بل ستموتين هنا
‫أعرف ذلك! ‫هل تعتقد أنني لا أدرك ذلك؟
‫هيا يا (نيكول)!
‫كلا، كلا، تنفسي!
‫(نيكول)!
‫يا إلهي! هل أنتما بخير؟
‫- لا تلمسني، كلا ‫- كلا، كلا
‫لا بأس! لا بأس!
‫سيدتي، هل ستتعرضين للاضطهاد ‫إن عدت إلى بلدك
‫نظراً إلى كونك امرأة ‫وستكونين عرضة للتعذيب والمخاطر؟
‫هل ترغبين في طلب اللجوء إلى (كندا) ‫بصفتك شخصاً يحتاج إلى الحماية؟
‫- نعم ‫- حسناً
‫معكم الوحدة (أس كيو أي 13)
‫أحتاج إلى سيارة إسعاف ‫وطبيب أطفال في موقعي
‫هل أنت بخير؟
‫يجب أن أبقي الجرح نظيفاً
‫أنا واثق من أنه سيلتئم بسرعة
‫سأتوجه إلى المكتب ‫هل ستكونين بخير؟
‫نعم!
‫أوكلوا (هانسون) بقضية ‫اختطاف (نيكول)
‫ستخبره بما حصل
‫هاجم (أوف جوزيف) العمة (ليديا) ‫وأخذ منها (نيكول) وهرب بها
‫حاولت أنت و(أوفريد) منعها ‫كما كانت أي أمّ لتفعل
‫هذه الطريقة الوحيدة ‫لأحميك فيها من العقاب
‫لست بحاجة إلى حمايتي
‫أحاول حماية هذا المنزل
‫جعلني القدير وصياً ‫على امرأة مذهلة
‫أرسلتها من هنا بإرادتي يا (فريد)
‫قدتك إلى اليأس
‫سأجد حلاً لهذا الموقف
‫ستعود الأمور إلى نصابها ‫يا (سيرينا)
‫ستعود المياه إلى مجاريها
‫أعدك بذلك!
‫(سيرينا)!
‫تعالي معي
‫- ماذا حصل؟ ‫- اخرجي من هنا، اذهبي!
‫"عند استعلان السيد (يسوع) ‫من السماء مع ملائكة قوته"
‫"في نار لهيب معطياً نقمة..."
‫احترق أيها المنزل اللعين ‫احترق!
‫مرحباً، أنا الدكتورة (تشانغ)
‫أصبحت بأمان الآن ‫ويسعدنا أن تكوني هنا
‫لا يسعنا تخيّل ‫ما مررت به من مشقات
‫لذا سنحرص أولاً ‫على أنكما بصحة جيدة
‫أفضّل أن أبقى معها ‫إن كنت لا تمانعين
‫بالتأكيد!
‫من هنا!
‫آنستي!
‫اسمعي...
‫اعتني بنفسك
‫- أنت أيضاً ‫- (نيك)!
‫- أعد نشر رجالك ‫- عُلم!
‫قد يسامحك آل (ماكنزي) ‫لكن القدير يطلب كفارة عن الذنوب
‫هيا بنا!
‫آسف يا صاح
‫- مرحباً ‫- هل تعرفين ما هذا؟
‫سنكتشف ذلك!
‫ها أنت!
‫- هل حان دورك؟ ‫- نعم
‫- كيف أخدمك؟ ‫- مرحباً، المعذرة
‫- هل تحملين بطاقة هوية؟ ‫- (بانكول)
‫باء، ألف، نون، كاف، واو، لام
‫هل لي بدقيقة من فضلك؟ ‫آسفة!
‫ها أنت!
‫أحصي اللاجئين في مكتب (دانداس)
‫- تصلنا أعداد غفيرة أيضاً ‫- يحب الجميع (كندا)
‫شكراً!
‫حسناً، فهمت
‫- هل يمكنك التوقيع على الاستلام؟ ‫- نعم
‫- ها أنت ‫- ممتاز
‫- شكراً ‫- لا بأس
‫(جاكسون)، حسناً، نعم
‫يا إلهي!
‫كبرت
‫كبرت كثيراً
‫إنها...
‫- مرحباً ‫- أهلاً
‫- هل أنت (لوك)؟ ‫- نعم
‫أدعى (أميلي) ‫أنقذت زوجتك حياتي
‫أسرعن
‫انظرن إلى الأرض
‫- مباركة الثمرة ‫- عسى أن يشرع القدير السبل
‫إنهما بأمان ‫وصلت (أميلي) والطفلة إلى بر الأمان
‫تحت نظره
‫أنت! أحضري حقيبتك ‫وتعالي معي
‫أمّنا لك مركزاً جديداً
‫مباركة هي الثمرة
‫عسى أن يشرع القدير السبل
‫لن تفتعلي المشاكل ‫أليس كذلك؟
‫كلا، سيدي!