[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:23.15,0:00:24.65,Default,,0,0,0,,‫لقد تكرّر الأمر. لقد حدث مجددًا.‬
Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:26.99,Default,,0,0,0,,‫ماذا سنفعل؟‬
Dialogue: 0,0:00:27.06,0:00:29.06,Default,,0,0,0,,‫كيف يمكن أن يحدث هذا؟‬
Dialogue: 0,0:00:29.89,0:00:30.93,Default,,0,0,0,,‫الأب "فينسنت"؟‬
Dialogue: 0,0:00:30.99,0:00:34.43,Default,,0,0,0,,‫ليس لدينا خيار سوى أن نرسل في طلب إحداهنّ.‬
Dialogue: 0,0:00:35.03,0:00:37.60,Default,,0,0,0,,‫هل تقصد…‬
Dialogue: 0,0:00:37.67,0:00:38.73,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:00:38.80,0:00:40.94,Default,,0,0,0,,‫ماذا عن قوانين المدينة؟‬
Dialogue: 0,0:00:41.67,0:00:44.17,Default,,0,0,0,,‫الوقت غير مناسب للتقيّد بالقواعد.‬
Dialogue: 0,0:00:44.24,0:00:47.68,Default,,0,0,0,,‫للأسف، إن لم نفعل‬
Dialogue: 0,0:00:48.74,0:00:49.94,Default,,0,0,0,,‫فسينتهي أمرنا.‬
Dialogue: 0,0:01:55.04,0:01:59.81,Default,,0,0,0,,‫"الظلام في الجنة"‬
Dialogue: 0,0:02:00.88,0:02:04.49,Default,,0,0,0,,‫"رابونا"، المكان المسمّى بالمدينة المقدّسة؟‬
Dialogue: 0,0:02:05.15,0:02:06.22,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:02:06.29,0:02:08.62,Default,,0,0,0,,‫لكن أليست "رابونا"…‬
Dialogue: 0,0:02:08.69,0:02:12.49,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح. مدينة "رابونا" المقدّسة‬
Dialogue: 0,0:02:12.56,0:02:15.50,Default,,0,0,0,,‫تحرّم دخول أي شيء غير طبيعي.‬
Dialogue: 0,0:02:16.16,0:02:20.64,Default,,0,0,0,,‫وبالطبع لا يُسمح لنا‬\N‫نحن الـ"كلايمور" بالدخول كذلك.‬
Dialogue: 0,0:02:20.70,0:02:23.24,Default,,0,0,0,,‫إذًا لا يمكننا فعل أي شيء.‬
Dialogue: 0,0:02:23.84,0:02:26.41,Default,,0,0,0,,‫هذه ليست مشكلة.‬
Dialogue: 0,0:02:26.47,0:02:31.61,Default,,0,0,0,,‫سنخفي هوياتنا وندخل المدينة،‬
Dialogue: 0,0:02:31.68,0:02:35.95,Default,,0,0,0,,‫ونقتل وحوش "اليوما" حين نجدها.‬
Dialogue: 0,0:02:36.02,0:02:38.89,Default,,0,0,0,,‫هذه هي المهمة.‬
Dialogue: 0,0:02:38.95,0:02:41.26,Default,,0,0,0,,‫عملية سرّية.‬
Dialogue: 0,0:02:41.32,0:02:43.73,Default,,0,0,0,,‫إن تناولت هذه الحبوب، فستتمكنين من إخفاء‬
Dialogue: 0,0:02:43.79,0:02:49.13,Default,,0,0,0,,‫جزء من طاقة "اليوكي"‬\N‫وستعود عيناك إلى لونهما الطبيعي.‬
Dialogue: 0,0:02:49.66,0:02:53.74,Default,,0,0,0,,‫لكنك ستفقدين القدرة على تمييز "اليوما".‬
Dialogue: 0,0:02:54.60,0:02:57.14,Default,,0,0,0,,‫بعبارة أخرى، حين تدخلين المدينة،‬
Dialogue: 0,0:02:57.21,0:03:01.28,Default,,0,0,0,,‫لن تستطيعي العثور على "اليوما"‬\N‫إلا بتفتيش كل ركن من أركان المدينة.‬
Dialogue: 0,0:03:01.34,0:03:02.48,Default,,0,0,0,,‫هذا كل ما يمكنك فعله.‬
Dialogue: 0,0:03:03.31,0:03:07.88,Default,,0,0,0,,‫بالإضافة إلى ذلك،‬\N‫إن أخذت الفتى معك وكأنه أخوك،‬
Dialogue: 0,0:03:07.95,0:03:12.72,Default,,0,0,0,,‫فسيسهل عليك الاندماج بين أهل المدينة.‬
Dialogue: 0,0:03:23.90,0:03:25.37,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا بكما!‬
Dialogue: 0,0:03:25.43,0:03:28.67,Default,,0,0,0,,‫هل سينزل لدينا ضيف واحد؟‬
Dialogue: 0,0:03:28.74,0:03:30.37,Default,,0,0,0,,‫لا.‬
Dialogue: 0,0:03:32.74,0:03:35.38,Default,,0,0,0,,‫بل ضيفان. أنا وأخي نسافر معًا.‬
Dialogue: 0,0:03:36.51,0:03:39.58,Default,,0,0,0,,‫أشكرك مقدّمًا على حسن ضيافتك.‬
Dialogue: 0,0:03:42.18,0:03:45.22,Default,,0,0,0,,‫عجبًا! ما أجمل هذه الغرفة!‬
Dialogue: 0,0:03:46.69,0:03:49.66,Default,,0,0,0,,‫في النهاية، هذه هي المدينة المقدّسة.‬
Dialogue: 0,0:03:50.33,0:03:53.13,Default,,0,0,0,,‫المنشآت مجهّزة جيدًا.‬
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:03:56.76,Default,,0,0,0,,‫هل أنت متعبة؟‬
Dialogue: 0,0:03:56.83,0:03:59.80,Default,,0,0,0,,‫هذا بسبب الحبوب. لا تقلق.‬
Dialogue: 0,0:03:59.87,0:04:01.64,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك في أن تستريحي قليلًا؟‬
Dialogue: 0,0:04:01.70,0:04:03.14,Default,,0,0,0,,‫أنا بخير.‬
Dialogue: 0,0:04:03.71,0:04:06.14,Default,,0,0,0,,‫لا يوجد وقت لنضيّعه. لنخرج.‬
Dialogue: 0,0:04:06.94,0:04:08.71,Default,,0,0,0,,‫هل ستخرجان؟‬
Dialogue: 0,0:04:08.78,0:04:12.18,Default,,0,0,0,,‫أجل، نودّ القيام بجولة في المدينة.‬
Dialogue: 0,0:04:12.25,0:04:14.35,Default,,0,0,0,,‫استمتعا بوقتكما.‬
Dialogue: 0,0:04:19.75,0:04:20.59,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب؟‬
Dialogue: 0,0:04:20.66,0:04:24.23,Default,,0,0,0,,‫كل ما في الأمر‬\N‫أنك تستطيعين تغيير أسلوبك بسرعة كبيرة.‬
Dialogue: 0,0:04:24.29,0:04:26.09,Default,,0,0,0,,‫أنا مندهش قليلًا فحسب.‬
Dialogue: 0,0:04:26.16,0:04:28.56,Default,,0,0,0,,‫تدرّبت على كل شيء‬
Dialogue: 0,0:04:28.63,0:04:32.60,Default,,0,0,0,,‫بدءًا من التظاهر بأنني من بنات النبلاء‬\N‫إلى المغازلة كبائعات الهوى.‬
Dialogue: 0,0:04:32.67,0:04:34.84,Default,,0,0,0,,‫بائعات الهوى؟‬
Dialogue: 0,0:04:34.90,0:04:36.20,Default,,0,0,0,,‫هل أريك؟‬
Dialogue: 0,0:04:36.27,0:04:38.11,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ كلا، لا بأس.‬
Dialogue: 0,0:04:58.43,0:05:00.30,Default,,0,0,0,,‫"غرفة المعمودية" هنا.‬
Dialogue: 0,0:05:00.36,0:05:03.03,Default,,0,0,0,,‫زائرو المكان ممنوعون من الدخول.‬
Dialogue: 0,0:05:03.10,0:05:07.54,Default,,0,0,0,,‫أجل، أعرف. جئت إلى هنا اليوم ليتمّ تعميدي.‬
Dialogue: 0,0:05:08.17,0:05:09.50,Default,,0,0,0,,‫هل معك تصريح؟‬
Dialogue: 0,0:05:09.57,0:05:10.54,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:05:13.34,0:05:15.04,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، يمكنك الدخول.‬
Dialogue: 0,0:05:28.36,0:05:30.12,Default,,0,0,0,,‫عجبًا! هذا مقزز.‬
Dialogue: 0,0:05:30.76,0:05:33.13,Default,,0,0,0,,‫هل كان شخصًا مهمًا؟‬
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:44.14,Default,,0,0,0,,‫أينما ذهبت، لا أستطيع الشعور‬
Dialogue: 0,0:05:44.21,0:05:46.24,Default,,0,0,0,,‫بوجود "اليوما" على الإطلاق.‬
Dialogue: 0,0:05:48.88,0:05:49.98,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا.‬
Dialogue: 0,0:05:50.04,0:05:52.15,Default,,0,0,0,,‫تفضّلي من هنا ليتمّ تعميدك.‬
Dialogue: 0,0:05:53.08,0:05:55.35,Default,,0,0,0,,‫هل أنت الأب "فينسنت"؟‬
Dialogue: 0,0:05:55.42,0:05:56.35,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:05:56.95,0:05:58.85,Default,,0,0,0,,‫سُررت بلقائك.‬
Dialogue: 0,0:06:00.62,0:06:02.79,Default,,0,0,0,,‫باسم ربنا،‬
Dialogue: 0,0:06:02.86,0:06:04.86,Default,,0,0,0,,‫سأعمّدك.‬
Dialogue: 0,0:06:05.89,0:06:07.70,Default,,0,0,0,,‫ما اسم ربك؟‬
Dialogue: 0,0:06:08.93,0:06:10.93,Default,,0,0,0,,‫اسم ربي "ليمت".‬
Dialogue: 0,0:06:12.77,0:06:15.17,Default,,0,0,0,,‫جئت من بلاد "ستاف".‬
Dialogue: 0,0:06:15.74,0:06:18.07,Default,,0,0,0,,‫إذًا أنت…‬
Dialogue: 0,0:06:18.14,0:06:20.78,Default,,0,0,0,,‫أرجوك أن تخفض صوتك يا أبتاه.‬
Dialogue: 0,0:06:22.24,0:06:26.41,Default,,0,0,0,,‫تعالي الليلة إلى أعلى برج من أبراج الأجراس‬\N‫في الكاتدرائية.‬
Dialogue: 0,0:06:27.18,0:06:30.28,Default,,0,0,0,,‫تُطبّق الأحكام العرفية ليلًا.‬
Dialogue: 0,0:06:30.35,0:06:31.55,Default,,0,0,0,,‫أيمكنك المجيء؟‬
Dialogue: 0,0:06:32.29,0:06:34.56,Default,,0,0,0,,‫كما تشاء يا أبتاه.‬
Dialogue: 0,0:06:43.53,0:06:44.43,Default,,0,0,0,,‫قطعة أثرية؟‬
Dialogue: 0,0:06:44.50,0:06:48.80,Default,,0,0,0,,‫أجل، إنني أبيع الأغراض الثمينة‬\N‫التي جمعها والدي الراحل‬
Dialogue: 0,0:06:48.87,0:06:50.07,Default,,0,0,0,,‫لكسب الرزق.‬
Dialogue: 0,0:06:50.97,0:06:53.94,Default,,0,0,0,,‫هذه آخر واحدة لدينا.‬
Dialogue: 0,0:06:54.01,0:06:56.58,Default,,0,0,0,,‫فهمت. كم ثمنها؟‬
Dialogue: 0,0:06:56.64,0:06:58.95,Default,,0,0,0,,‫عشرة ملايين بيرا.‬
Dialogue: 0,0:06:59.01,0:07:02.45,Default,,0,0,0,,‫عشرة ملايين بيرا! إذًا لا بد أن بيعها صعب.‬
Dialogue: 0,0:07:03.02,0:07:06.19,Default,,0,0,0,,‫أجل، بالفعل.‬
Dialogue: 0,0:07:06.25,0:07:10.36,Default,,0,0,0,,‫لكنني أريد بيعها بالسعر الذي قرره أبي.‬
Dialogue: 0,0:07:10.43,0:07:11.96,Default,,0,0,0,,‫اتفقنا أنا وأخي على ذلك.‬
Dialogue: 0,0:07:12.03,0:07:13.90,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، حظًا موفقًا.‬
Dialogue: 0,0:07:15.60,0:07:17.93,Default,,0,0,0,,‫هل أخوك بخير؟‬
Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:21.94,Default,,0,0,0,,‫كان طعامك شهيًا جدًا،‬\N‫ويبدو أنه أكل كثيرًا.‬
Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:24.44,Default,,0,0,0,,‫صحيح، لقد تناول حصة إضافية.‬
Dialogue: 0,0:07:24.51,0:07:29.31,Default,,0,0,0,,‫انتبهي، الأحكام العرفية تُفرض ليلًا‬\N‫في هذه المدينة، لذا…‬
Dialogue: 0,0:07:29.98,0:07:31.81,Default,,0,0,0,,‫أجل، أعرف.‬
Dialogue: 0,0:07:31.88,0:07:35.05,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. طابت ليلتك.‬
Dialogue: 0,0:07:39.32,0:07:42.89,Default,,0,0,0,,‫آسفة لأنني جعلتك تأكل عشائي وعشاءك.‬
Dialogue: 0,0:07:42.96,0:07:44.56,Default,,0,0,0,,‫لا بأس بذلك.‬
Dialogue: 0,0:07:44.63,0:07:47.40,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك أن تأكلي كثيرًا،‬
Dialogue: 0,0:07:47.46,0:07:50.50,Default,,0,0,0,,‫وأنا الطاهي.‬
Dialogue: 0,0:07:50.57,0:07:52.17,Default,,0,0,0,,‫إذًا من واجبي أن أجهز على كل شيء!‬
Dialogue: 0,0:07:52.23,0:07:54.84,Default,,0,0,0,,‫قد لا يكون هذا منطقيًا، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:08:03.64,0:08:04.81,Default,,0,0,0,,‫"كلير".‬
Dialogue: 0,0:08:07.72,0:08:09.78,Default,,0,0,0,,‫توخّي الحذر.‬
Dialogue: 0,0:08:11.39,0:08:13.69,Default,,0,0,0,,‫سأكون على ما يُرام. لا تقلق.‬
Dialogue: 0,0:08:44.72,0:08:46.89,Default,,0,0,0,,‫أمرني قائدي "ليمت"‬
Dialogue: 0,0:08:46.95,0:08:50.32,Default,,0,0,0,,‫وأرسلتني المنظمة من بلاد "ستاف".‬
Dialogue: 0,0:08:50.89,0:08:53.23,Default,,0,0,0,,‫تمّ إرسال طلب عمل من مدينة "رابونا".‬
Dialogue: 0,0:08:55.20,0:08:56.73,Default,,0,0,0,,‫أهذا صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:09:01.30,0:09:04.57,Default,,0,0,0,,‫كان الأب "فان" أول شخص يُقتل.‬
Dialogue: 0,0:09:05.57,0:09:07.21,Default,,0,0,0,,‫ثم بدأنا نفقد‬
Dialogue: 0,0:09:07.28,0:09:11.71,Default,,0,0,0,,‫زملاءنا الكهنة الواحد تلو الآخر.‬
Dialogue: 0,0:09:12.51,0:09:15.48,Default,,0,0,0,,‫وقعت كل الجرائم بداخل هذه الكاتدرائية.‬
Dialogue: 0,0:09:16.42,0:09:21.59,Default,,0,0,0,,‫لا أفهم لماذا نُقتل تباعًا هكذا‬\N‫رغم عبادتنا المخلصة للرب.‬
Dialogue: 0,0:09:21.66,0:09:23.09,Default,,0,0,0,,‫كيف يُسمح بهذا؟‬
Dialogue: 0,0:09:23.79,0:09:25.26,Default,,0,0,0,,‫وحوش "اليوما" لا تميّز.‬
Dialogue: 0,0:09:26.96,0:09:30.03,Default,,0,0,0,,‫لا يهم إن كنت كاهنًا أو ملحدًا،‬
Dialogue: 0,0:09:30.10,0:09:34.07,Default,,0,0,0,,‫ولا إن كنت رجلًا أو امرأة.‬
Dialogue: 0,0:09:34.14,0:09:35.17,Default,,0,0,0,,‫لكن…‬
Dialogue: 0,0:09:35.24,0:09:39.17,Default,,0,0,0,,‫ما دام في جسدك أعضاء، فلا فارق.‬
Dialogue: 0,0:09:39.87,0:09:43.91,Default,,0,0,0,,‫أرجوك أن تنقذيني.‬\N‫أستطيع أن أدفع لك أي مبلغ تريدين.‬
Dialogue: 0,0:09:43.98,0:09:45.65,Default,,0,0,0,,‫- لست بحاجة إليه الآن.‬\N‫- ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:09:46.51,0:09:50.79,Default,,0,0,0,,‫حين تتمّ المهمة، سيأتي شخص ما.‬
Dialogue: 0,0:09:50.85,0:09:53.02,Default,,0,0,0,,‫يمكنك أن تعطيه المال عندها.‬
Dialogue: 0,0:09:53.09,0:09:55.66,Default,,0,0,0,,‫إن فشلت ومتّ قبل ذلك،‬
Dialogue: 0,0:09:55.72,0:09:57.99,Default,,0,0,0,,‫فلا ضرورة للدفع.‬
Dialogue: 0,0:09:58.06,0:09:58.89,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:09:59.73,0:10:02.66,Default,,0,0,0,,‫أشعر بأن الاحتمالات ضدّي هذه المرة.‬
Dialogue: 0,0:10:06.50,0:10:10.20,Default,,0,0,0,,‫أبتاه، لديّ طلب، بما أنك عبد مخلص للرب.‬
Dialogue: 0,0:10:10.27,0:10:11.17,Default,,0,0,0,,‫طلب؟‬
Dialogue: 0,0:10:11.94,0:10:14.74,Default,,0,0,0,,‫إن متّ في أثناء القتال،‬
Dialogue: 0,0:10:14.81,0:10:17.95,Default,,0,0,0,,‫فهل يمكنك أن تؤوي الصبي الذي أحضرته معي؟‬
Dialogue: 0,0:10:18.01,0:10:19.31,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:10:19.38,0:10:22.45,Default,,0,0,0,,‫لا داعي للقلق. إنه صبي طبيعي.‬
Dialogue: 0,0:10:23.02,0:10:26.05,Default,,0,0,0,,‫قتلت وحوش "اليوما" عائلته‬\N‫وليس له من يعيله.‬
Dialogue: 0,0:10:27.59,0:10:32.46,Default,,0,0,0,,‫يمكنه المساعدة في خدمة الكهنة‬\N‫أو حتى تنظيف الكاتدرائية.‬
Dialogue: 0,0:10:34.06,0:10:37.03,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. سأرعى الصبي.‬
Dialogue: 0,0:10:37.10,0:10:40.00,Default,,0,0,0,,‫أشعر بالخجل كخادم مخلص للرب‬
Dialogue: 0,0:10:40.07,0:10:43.70,Default,,0,0,0,,‫لأنني قلق فقط على سلامتي إلى هذا الحدّ.‬
Dialogue: 0,0:10:43.77,0:10:47.07,Default,,0,0,0,,‫نحن ننبذكنّ كمرتزقة‬\N‫هجينة من البشر و"اليوما"،‬
Dialogue: 0,0:10:47.14,0:10:50.95,Default,,0,0,0,,‫ولا نسمح لكنّ حتى بأن تطأ أقدامكنّ مدينتنا.‬
Dialogue: 0,0:10:51.75,0:10:56.45,Default,,0,0,0,,‫لكن قلقك على سلامة الصبي‬\N‫يفوق قلقك على حياتك.‬
Dialogue: 0,0:10:57.59,0:11:00.45,Default,,0,0,0,,‫شكرًا يا أبتاه. أنا ممتنة لمساعدتك.‬
Dialogue: 0,0:11:17.71,0:11:20.57,Default,,0,0,0,,‫تعرفين أن الأحكام العرفية تُطبّق ليلًا.‬
Dialogue: 0,0:11:21.14,0:11:22.44,Default,,0,0,0,,‫إن تجاهلت القواعد،‬
Dialogue: 0,0:11:23.01,0:11:25.98,Default,,0,0,0,,‫فلا تلومينا‬\N‫على معاملتك باعتبارك من "اليوما".‬
Dialogue: 0,0:11:27.01,0:11:29.45,Default,,0,0,0,,‫لا بأس بأدائك!‬
Dialogue: 0,0:11:29.52,0:11:32.22,Default,,0,0,0,,‫لقد تفادى ضربتك!‬
Dialogue: 0,0:11:32.79,0:11:36.09,Default,,0,0,0,,‫لكن كان عليّ أن أصيده بسكاكيني.‬
Dialogue: 0,0:11:42.23,0:11:43.06,Default,,0,0,0,,‫أيها الوغد!‬
Dialogue: 0,0:11:46.73,0:11:48.54,Default,,0,0,0,,‫إنها سكيني!‬
Dialogue: 0,0:11:50.84,0:11:52.01,Default,,0,0,0,,‫خذ!‬
Dialogue: 0,0:11:55.61,0:11:56.58,Default,,0,0,0,,‫امرأة؟‬
Dialogue: 0,0:12:01.68,0:12:03.42,Default,,0,0,0,,‫اللعنة! يجب أن نتبعها!‬
Dialogue: 0,0:12:03.48,0:12:05.25,Default,,0,0,0,,‫فات الأوان.‬
Dialogue: 0,0:12:05.85,0:12:08.46,Default,,0,0,0,,‫غرزت فيها سكاكيني.‬
Dialogue: 0,0:12:08.52,0:12:10.12,Default,,0,0,0,,‫إن أسرعنا، فقد ننال منها.‬
Dialogue: 0,0:12:10.96,0:12:13.49,Default,,0,0,0,,‫هذه هي السكين التي ألقتها علينا.‬
Dialogue: 0,0:12:13.56,0:12:15.70,Default,,0,0,0,,‫لا يوجد أثر لدم ولا حتى رائحة.‬
Dialogue: 0,0:12:15.76,0:12:17.43,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:12:18.63,0:12:20.60,Default,,0,0,0,,‫من هي بالضبط؟‬
Dialogue: 0,0:12:35.02,0:12:35.92,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب؟‬
Dialogue: 0,0:12:36.48,0:12:38.49,Default,,0,0,0,,‫أظن أنني سمعت صوتًا.‬
Dialogue: 0,0:12:52.43,0:12:53.97,Default,,0,0,0,,‫كيف يُعقل هذا؟‬
Dialogue: 0,0:12:54.74,0:12:57.97,Default,,0,0,0,,‫لقد فتّشنا هذه الكاتدرائية‬\N‫من الأعلى إلى الأسفل!‬
Dialogue: 0,0:12:58.04,0:13:00.04,Default,,0,0,0,,‫كيف؟‬
Dialogue: 0,0:13:11.59,0:13:13.52,Default,,0,0,0,,‫"كلير"!‬
Dialogue: 0,0:13:15.39,0:13:17.26,Default,,0,0,0,,‫طاب صباحك.‬
Dialogue: 0,0:13:18.63,0:13:20.26,Default,,0,0,0,,‫"كلير"، عيناك…‬
Dialogue: 0,0:13:20.33,0:13:21.63,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:13:21.70,0:13:22.80,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:13:22.86,0:13:26.10,Default,,0,0,0,,‫يدوم مفعول الحبوب نصف يوم فقط،‬
Dialogue: 0,0:13:26.17,0:13:29.90,Default,,0,0,0,,‫لذا يجب أن أستمرّ بتناولها‬\N‫حتى يستمرّ مفعولها.‬
Dialogue: 0,0:13:31.34,0:13:33.81,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنك بحاجة إلى الماء.‬
Dialogue: 0,0:13:34.48,0:13:37.28,Default,,0,0,0,,‫هناك شيء يحدث في الكاتدرائية.‬
Dialogue: 0,0:13:43.62,0:13:45.75,Default,,0,0,0,,‫لا تتحرّكا! نحن نفتّش عن "اليوما".‬
Dialogue: 0,0:13:45.82,0:13:47.52,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:13:48.22,0:13:50.19,Default,,0,0,0,,‫ليلة أمس، وجدنا جثتي جنديين‬
Dialogue: 0,0:13:50.26,0:13:53.86,Default,,0,0,0,,‫التهم أعضاءهما وحش "يوما" في الكاتدرائية.‬
Dialogue: 0,0:13:54.53,0:13:56.03,Default,,0,0,0,,‫تعاونا من فضلكما.‬
Dialogue: 0,0:13:56.10,0:14:00.40,Default,,0,0,0,,‫أجل، تبدو هذه العباءة مألوفة.‬
Dialogue: 0,0:14:01.04,0:14:05.04,Default,,0,0,0,,‫مثل عباءة المرأة الغريبة‬\N‫التي شُوهدت على السطح ليلة أمس.‬
Dialogue: 0,0:14:06.01,0:14:09.01,Default,,0,0,0,,‫إذًا وصلتما إلى المدينة أمس، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:14:09.64,0:14:11.18,Default,,0,0,0,,‫لحظة واحدة!‬
Dialogue: 0,0:14:14.32,0:14:18.99,Default,,0,0,0,,‫لم أقل إن المرأة التي شُوهدت ليلة أمس‬\N‫كانت من "اليوما".‬
Dialogue: 0,0:14:19.05,0:14:23.42,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك، لا أظن أن أي شخص طبيعي‬\N‫يمكنه فعل ما فعلته.‬
Dialogue: 0,0:14:23.49,0:14:25.46,Default,,0,0,0,,‫إلا إذا كانت ساحرة فضية العينين!‬
Dialogue: 0,0:14:28.90,0:14:31.97,Default,,0,0,0,,‫أرى وجهًا جميلًا.‬
Dialogue: 0,0:14:32.03,0:14:35.30,Default,,0,0,0,,‫جيد. أخذت الحبّتين في الوقت المناسب.‬
Dialogue: 0,0:14:36.54,0:14:41.81,Default,,0,0,0,,‫بما أنهنّ ساحرت مهجّنات من البشر و"اليوما"‬\N‫يبعن أجسادهنّ إلى "اليوما"،‬
Dialogue: 0,0:14:42.41,0:14:47.18,Default,,0,0,0,,‫فأظن أنه ليس من الصعب تغيير لون أعينهنّ.‬
Dialogue: 0,0:14:48.15,0:14:51.49,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعل؟ أيها الفتى الغبي!‬
Dialogue: 0,0:14:51.55,0:14:55.02,Default,,0,0,0,,‫كف عن قول هذا الهراء لأختي!‬
Dialogue: 0,0:14:55.59,0:14:58.46,Default,,0,0,0,,‫أختي هي ألطف الناس،‬
Dialogue: 0,0:14:58.53,0:15:00.36,Default,,0,0,0,,‫وتتمتع بقلب رقيق!‬
Dialogue: 0,0:15:00.43,0:15:03.36,Default,,0,0,0,,‫أنت لا تعي ما تقول!‬
Dialogue: 0,0:15:03.43,0:15:05.10,Default,,0,0,0,,‫صبي مدلّل غبي.‬
Dialogue: 0,0:15:05.70,0:15:06.67,Default,,0,0,0,,‫"غالك"!‬
Dialogue: 0,0:15:06.73,0:15:09.07,Default,,0,0,0,,‫هذا يكفي. لنذهب.‬
Dialogue: 0,0:15:11.94,0:15:14.84,Default,,0,0,0,,‫تبًا! إياكم أن تعودوا إلى هنا مرة أخرى!‬
Dialogue: 0,0:15:16.88,0:15:19.35,Default,,0,0,0,,‫هذه كذبة مقنعة‬\N‫تلك التي اختلقتها على الفور.‬
Dialogue: 0,0:15:19.41,0:15:21.55,Default,,0,0,0,,‫لا…‬
Dialogue: 0,0:15:21.62,0:15:23.85,Default,,0,0,0,,‫أعرف أنني كذبت بشأن كوني أخاك.‬
Dialogue: 0,0:15:23.92,0:15:28.86,Default,,0,0,0,,‫لكنني أجدك لطيفة ورقيقة القلب.‬
Dialogue: 0,0:15:30.86,0:15:32.03,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب؟‬
Dialogue: 0,0:15:32.09,0:15:35.36,Default,,0,0,0,,‫لو ضربك الرجل،‬
Dialogue: 0,0:15:35.43,0:15:36.73,Default,,0,0,0,,‫أخشى أنني ما كنت سأمنعه.‬
Dialogue: 0,0:15:39.03,0:15:42.17,Default,,0,0,0,,‫لا تتوقع مني طيبة القلب.‬
Dialogue: 0,0:15:42.24,0:15:45.24,Default,,0,0,0,,‫لأنك ستتعرّض إلى الخيانة في النهاية.‬
Dialogue: 0,0:15:49.11,0:15:50.08,Default,,0,0,0,,‫"كلير"…‬
Dialogue: 0,0:15:54.15,0:15:57.58,Default,,0,0,0,,‫هل التُهمت أعضاء كلا الجنديين؟‬
Dialogue: 0,0:15:57.65,0:15:58.75,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:15:59.39,0:16:02.72,Default,,0,0,0,,‫يبدو أننا بصدد "آكل شره".‬
Dialogue: 0,0:16:03.86,0:16:05.26,Default,,0,0,0,,‫"آكل شره"؟‬
Dialogue: 0,0:16:05.86,0:16:08.66,Default,,0,0,0,,‫وحوش "اليوما" التي تعيش طويلًا‬\N‫تزداد شهيتها.‬
Dialogue: 0,0:16:08.73,0:16:11.27,Default,,0,0,0,,‫إنها أكثر دهاءً وأصعب في التغلّب عليها.‬
Dialogue: 0,0:16:12.17,0:16:16.10,Default,,0,0,0,,‫نسمّيها "الآكلات الشرهة".‬
Dialogue: 0,0:16:18.07,0:16:21.78,Default,,0,0,0,,‫أظن أن هذا هو سبب اختيارها‬\N‫للاختباء في هذه المدينة المقدّسة.‬
Dialogue: 0,0:16:21.84,0:16:24.01,Default,,0,0,0,,‫هنا، لا يمكننا أن نكتشف وجودها.‬
Dialogue: 0,0:16:24.85,0:16:28.55,Default,,0,0,0,,‫بما أن قدرتنا على تمييزها‬\N‫يجب أن تكون مكبوتة هنا.‬
Dialogue: 0,0:16:29.08,0:16:31.75,Default,,0,0,0,,‫هل سنكون بخير؟‬
Dialogue: 0,0:16:31.82,0:16:34.39,Default,,0,0,0,,‫أحتاج إلى مزيد من المعلومات.‬
Dialogue: 0,0:16:34.46,0:16:38.16,Default,,0,0,0,,‫من دخل إلى الكاتدرائية وخرج منها ليلة أمس؟‬
Dialogue: 0,0:16:38.23,0:16:42.46,Default,,0,0,0,,‫ومن بقي بداخل الكاتدرائية طوال الليل؟‬
Dialogue: 0,0:16:42.53,0:16:45.47,Default,,0,0,0,,‫لا يستطيع أحد يدخل أو يخرج في منتصف الليل.‬
Dialogue: 0,0:16:45.53,0:16:48.00,Default,,0,0,0,,‫كان هناك كهنة ورهبان في الداخل.‬
Dialogue: 0,0:16:48.07,0:16:51.81,Default,,0,0,0,,‫عدا ذلك، لم يبق سوى بعض الحراس المختارين.‬
Dialogue: 0,0:16:58.78,0:17:02.92,Default,,0,0,0,,‫أظن أن "اليوما"‬\N‫لا يمكن أن يكون إلا في الداخل.‬
Dialogue: 0,0:17:03.65,0:17:05.89,Default,,0,0,0,,‫لكنني لا أفهم‬
Dialogue: 0,0:17:05.95,0:17:09.06,Default,,0,0,0,,‫كيف يستطيع مواصلة البقاء في الكاتدرائية.‬
Dialogue: 0,0:17:09.12,0:17:11.56,Default,,0,0,0,,‫لماذا اختار البقاء في مكان مغلق كهذا؟‬
Dialogue: 0,0:17:12.86,0:17:14.63,Default,,0,0,0,,‫هناك شيء مريب.‬
Dialogue: 0,0:17:14.70,0:17:17.40,Default,,0,0,0,,‫أشعر بأنني غافلة عن شيء مهم.‬
Dialogue: 0,0:17:20.80,0:17:21.74,Default,,0,0,0,,‫هناك حركة!‬
Dialogue: 0,0:17:21.80,0:17:23.67,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنها تلك المرأة مجددًا.‬
Dialogue: 0,0:17:35.28,0:17:38.22,Default,,0,0,0,,‫لم يبق لديك مزيد من الأعذار الآن، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:17:38.79,0:17:41.66,Default,,0,0,0,,‫الأخت التي تهتم لأمر أخيها كثيرًا.‬
Dialogue: 0,0:17:43.36,0:17:48.10,Default,,0,0,0,,‫عينان فضيتان.‬\N‫أرى أنك تبدين مختلفة الليلة أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:17:48.90,0:17:51.97,Default,,0,0,0,,‫للأسف، ليس لديّ وقت لكما.‬
Dialogue: 0,0:17:52.03,0:17:54.50,Default,,0,0,0,,‫لن أتساهل معكما إن اعترضتما طريقي.‬
Dialogue: 0,0:17:55.54,0:17:58.07,Default,,0,0,0,,‫إذا أصررتما على الاشتباك، فكونا مستعدّين.‬
Dialogue: 0,0:17:59.67,0:18:00.57,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:18:19.36,0:18:22.63,Default,,0,0,0,,‫هذان السكينان يجعلان الأمر صعبًا!‬\N‫هل من شيء يمكنك فعله؟‬
Dialogue: 0,0:18:22.70,0:18:23.66,Default,,0,0,0,,‫دعني أحاول.‬
Dialogue: 0,0:18:30.10,0:18:31.04,Default,,0,0,0,,‫الآن!‬
Dialogue: 0,0:18:43.98,0:18:47.35,Default,,0,0,0,,‫إنها ساحرة فضية العينين، "كلايمور".‬
Dialogue: 0,0:18:48.42,0:18:50.12,Default,,0,0,0,,‫في الكاتدرائية!‬
Dialogue: 0,0:18:52.43,0:18:54.36,Default,,0,0,0,,‫تبًا، الحق بها!‬
Dialogue: 0,0:18:55.23,0:18:57.06,Default,,0,0,0,,‫ما تلك الصرخة التي دوّت الآن؟‬
Dialogue: 0,0:19:00.70,0:19:02.37,Default,,0,0,0,,‫- ماذا؟‬\N‫- من هذه؟‬
Dialogue: 0,0:19:07.67,0:19:10.14,Default,,0,0,0,,‫طاقة "اليوكي" هذه قوية.‬\N‫"اليوما" موجود هنا.‬
Dialogue: 0,0:19:11.61,0:19:13.65,Default,,0,0,0,,‫أهذا أثر جانبي للحبوب؟‬
Dialogue: 0,0:19:13.71,0:19:16.75,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع تحديد موقع "اليوما" بدقّة.‬
Dialogue: 0,0:19:22.82,0:19:24.12,Default,,0,0,0,,‫حارس؟‬
Dialogue: 0,0:19:25.73,0:19:27.26,Default,,0,0,0,,‫تمّ التهام أعضائه.‬
Dialogue: 0,0:19:27.86,0:19:29.90,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنه "آكل شره".‬
Dialogue: 0,0:19:38.64,0:19:41.04,Default,,0,0,0,,‫كيف يستطيع أن يختبئ هنا "يوما" بهذا الحجم؟‬
Dialogue: 0,0:19:44.11,0:19:46.01,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟‬
Dialogue: 0,0:19:46.08,0:19:47.31,Default,,0,0,0,,‫هذا "يوما".‬
Dialogue: 0,0:19:47.38,0:19:48.72,Default,,0,0,0,,‫لا تقتربا!‬
Dialogue: 0,0:20:07.33,0:20:09.37,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟‬
Dialogue: 0,0:20:09.44,0:20:11.41,Default,,0,0,0,,‫كيف اختبأ هذا الشيء هنا؟‬
Dialogue: 0,0:20:19.28,0:20:20.21,Default,,0,0,0,,‫إنه يقترب!‬
Dialogue: 0,0:20:37.23,0:20:38.17,Default,,0,0,0,,‫لقد اختفى!‬
Dialogue: 0,0:20:41.77,0:20:43.14,Default,,0,0,0,,‫ما الذي…‬
Dialogue: 0,0:20:48.78,0:20:50.08,Default,,0,0,0,,‫أيها الوغد!‬
Dialogue: 0,0:20:50.14,0:20:51.28,Default,,0,0,0,,‫تراجع!‬
Dialogue: 0,0:20:53.71,0:20:55.62,Default,,0,0,0,,‫لست ندًا له!‬
Dialogue: 0,0:21:02.19,0:21:03.82,Default,,0,0,0,,‫اخرجا! أنتما تعيقان حركتي!‬
Dialogue: 0,0:22:42.42,0:22:45.03,Default,,0,0,0,,‫التضحية بروح من أجل إنقاذ روح أخرى.‬
Dialogue: 0,0:22:45.59,0:22:47.53,Default,,0,0,0,,‫هل يمكن أن تصل إليك هذه الفكرة؟‬
Dialogue: 0,0:22:47.93,0:22:50.13,Default,,0,0,0,,‫الحلقة القادمة: "نهضة (كلير)"‬
Dialogue: 0,0:22:50.20,0:22:52.03,Default,,0,0,0,,‫ترجمة "مي بدر"‬