[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:16.18,0:00:19.26,Default,,0,0,0,,‫"عمل أصلي لـ(بيسكو هاتوري)،‬\N‫يُنشر في مجلة (لالا) الشهرية"‬
Dialogue: 0,0:01:22.49,0:01:23.37,Default,,0,0,0,,‫"نادي الصحافة"‬
Dialogue: 0,0:01:23.45,0:01:24.41,Default,,0,0,0,,‫أيها الرئيس،‬
Dialogue: 0,0:01:25.16,0:01:27.29,Default,,0,0,0,,‫هبطت أعداد توزيعنا إلى أقل من عشرة.‬
Dialogue: 0,0:01:27.37,0:01:28.46,Default,,0,0,0,,‫"مدينة فضائيين في المدرسة"‬
Dialogue: 0,0:01:28.54,0:01:30.59,Default,,0,0,0,,‫قل لي الأرقام بالتفصيل.‬
Dialogue: 0,0:01:31.21,0:01:33.84,Default,,0,0,0,,‫كم نسخة بعنا هذا الأسبوع؟‬
Dialogue: 0,0:01:33.92,0:01:35.05,Default,,0,0,0,,‫نسختان.‬
Dialogue: 0,0:01:36.22,0:01:38.38,Default,,0,0,0,,‫- فقط؟‬\N‫- نسختان.‬
Dialogue: 0,0:01:38.93,0:01:41.93,Default,,0,0,0,,‫"يوكيو"، هل اشتريت واحدة؟‬
Dialogue: 0,0:01:42.01,0:01:43.31,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:01:44.43,0:01:47.39,Default,,0,0,0,,‫"ساكيو"، هل اشتريت واحدة؟‬
Dialogue: 0,0:01:47.48,0:01:48.56,Default,,0,0,0,,‫أجل، فعلت.‬
Dialogue: 0,0:01:50.06,0:01:53.53,Default,,0,0,0,,‫أتقولان أن لا أحد‬\N‫من خارج النادي قد اشترى أي نسخة؟‬
Dialogue: 0,0:01:55.07,0:01:58.49,Default,,0,0,0,,‫للدقة، هذا هو معنى الأمر.‬
Dialogue: 0,0:01:59.95,0:02:01.28,Default,,0,0,0,,‫هذه مشكلة.‬
Dialogue: 0,0:02:01.87,0:02:05.08,Default,,0,0,0,,‫عدد الأسبوع المقبل‬\N‫سيكون الأخير لهذا الفصل.‬
Dialogue: 0,0:02:05.16,0:02:08.04,Default,,0,0,0,,‫إن لم نحقق نتائج أفضل قبل إجازة الصيف،‬
Dialogue: 0,0:02:08.12,0:02:10.83,Default,,0,0,0,,‫سيتم غلق النادي قبل نهاية الفصل الدراسي.‬
Dialogue: 0,0:02:10.92,0:02:14.46,Default,,0,0,0,,‫- بالمناسبة، ماذا عن "الأشياء الأخرى"؟‬\N‫- بالطبع.‬
Dialogue: 0,0:02:14.55,0:02:18.13,Default,,0,0,0,,‫مجموعة صور نادي الضيافة،‬\N‫"حب (تاماكي)، عدد خاص"‬
Dialogue: 0,0:02:18.22,0:02:21.14,Default,,0,0,0,,‫{\an8}قد باعت ألف نسخة بمجرد طرحها.‬
Dialogue: 0,0:02:21.22,0:02:24.18,Default,,0,0,0,,‫القصص المصورة التي تنشرها ‬\N‫"رينغه هوشاكوجي" بنفسها، وتُسمى‬
Dialogue: 0,0:02:24.26,0:02:26.18,Default,,0,0,0,,‫"(مومو)، مذكرات أوران، العدد الثامن"،‬
Dialogue: 0,0:02:26.27,0:02:28.73,Default,,0,0,0,,‫قد بيعت أيضًا بمجرد طرحها،‬
Dialogue: 0,0:02:28.81,0:02:30.81,Default,,0,0,0,,‫والطبعة الثانية ستُطرح بالفعل.‬
Dialogue: 0,0:02:32.27,0:02:33.36,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:02:35.98,0:02:39.32,Default,,0,0,0,,‫هم المؤثرون إذًا؟‬
Dialogue: 0,0:02:47.33,0:02:49.46,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا.‬
Dialogue: 0,0:02:52.58,0:02:55.55,Default,,0,0,0,,‫"تغطية نادي الضيافة الشهير!"‬
Dialogue: 0,0:02:55.63,0:02:57.67,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"نادي الضيافة يعمل"‬
Dialogue: 0,0:02:57.76,0:02:59.55,Default,,0,0,0,,‫لا يصح ذلك يا سيدي "تاماكي".‬
Dialogue: 0,0:02:59.63,0:03:05.05,Default,,0,0,0,,‫إن اقتربنا أكثر،‬\N‫كل الفتيات اللاتي يرغبنك سيكرهوننا.‬
Dialogue: 0,0:03:07.10,0:03:09.02,Default,,0,0,0,,‫يا أميرتي، هذه النباتات‬
Dialogue: 0,0:03:09.10,0:03:11.48,Default,,0,0,0,,‫ستخفينا عنهن في الوقت الحالي.‬
Dialogue: 0,0:03:11.56,0:03:14.23,Default,,0,0,0,,‫على الأقل في هذه اللحظة، أنا ملكك وحدك.‬
Dialogue: 0,0:03:14.73,0:03:18.57,Default,,0,0,0,,‫أجل، في هذه اللحظة،‬\N‫بينما تقف معنا أرواح النباتات.‬
Dialogue: 0,0:03:18.65,0:03:22.03,Default,,0,0,0,,‫{\an8}سيدي "تاماكي"، أتوق لأكون معك!‬
Dialogue: 0,0:03:22.11,0:03:24.99,Default,,0,0,0,,‫{\an8}- أميرتي!‬\N‫- يا للهول!‬
Dialogue: 0,0:03:25.58,0:03:27.24,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"تركيب القواقع"‬
Dialogue: 0,0:03:29.58,0:03:31.16,Default,,0,0,0,,‫معذرةً على هذا!‬
Dialogue: 0,0:03:31.79,0:03:33.08,Default,,0,0,0,,‫هل خسرت مجددًا؟‬
Dialogue: 0,0:03:34.71,0:03:36.88,Default,,0,0,0,,‫تساهلي معه يا أميرة، اتفقنا؟‬
Dialogue: 0,0:03:36.96,0:03:38.71,Default,,0,0,0,,‫"كاورو" يبكي كالأطفال.‬
Dialogue: 0,0:03:38.80,0:03:41.01,Default,,0,0,0,,‫أنت كاذب يا "هيكارو"!‬
Dialogue: 0,0:03:41.09,0:03:42.34,Default,,0,0,0,,‫من الذي تصفه بالبكّاء؟‬
Dialogue: 0,0:03:43.55,0:03:46.01,Default,,0,0,0,,‫هذا ما تدّعيه،‬
Dialogue: 0,0:03:46.10,0:03:49.52,Default,,0,0,0,,‫لكن ماذا يحدث عندما  نلعب نحن فقط‬\N‫ويكون عليك تأدية عقوبة اللعبة؟‬
Dialogue: 0,0:03:50.02,0:03:52.77,Default,,0,0,0,,‫لكن يا "هيكارو"، هذا لأنك…‬
Dialogue: 0,0:03:52.85,0:03:55.27,Default,,0,0,0,,‫- ماذا؟‬\N‫- ماذا حدث؟‬
Dialogue: 0,0:03:55.36,0:03:59.61,Default,,0,0,0,,‫منذ متى وفي الحديقة جدول مياه جميل كهذا؟‬
Dialogue: 0,0:03:59.69,0:04:01.53,Default,,0,0,0,,‫إنها قناة "ياريميزو".‬
Dialogue: 0,0:04:02.03,0:04:03.57,Default,,0,0,0,,‫خلال عصر "هييآن"،‬
Dialogue: 0,0:04:03.66,0:04:06.32,Default,,0,0,0,,‫كان الناس يستدلون‬\N‫على الفصول من بتلات الزهور‬
Dialogue: 0,0:04:06.41,0:04:08.33,Default,,0,0,0,,‫وأوراق الأشجار التي تجرفها المياه.‬
Dialogue: 0,0:04:08.41,0:04:11.62,Default,,0,0,0,,‫صنعت هذا بسبب رغبتي في قضاء‬
Dialogue: 0,0:04:11.70,0:04:13.58,Default,,0,0,0,,‫كل الفصول الأربعة مع أميرتي.‬
Dialogue: 0,0:04:13.67,0:04:15.83,Default,,0,0,0,,‫ما رأيكن؟‬
Dialogue: 0,0:04:15.92,0:04:19.34,Default,,0,0,0,,‫في الخريف،‬\N‫سنقيم حفلة شاي من الأوراق المتساقطة.‬
Dialogue: 0,0:04:19.42,0:04:21.30,Default,,0,0,0,,‫{\an8}اعتبرني من المدعوين!‬
Dialogue: 0,0:04:21.97,0:04:25.09,Default,,0,0,0,,‫نحن الاثنان تحت هذا المعطف‬\N‫سنأكل الآن شعيرية السوبا!‬
Dialogue: 0,0:04:29.56,0:04:31.98,Default,,0,0,0,,‫كم هذا لطيف!‬
Dialogue: 0,0:04:32.89,0:04:36.65,Default,,0,0,0,,‫أشعر بسلام شديد. هذا هو تأثير التأقلم.‬
Dialogue: 0,0:04:37.15,0:04:39.94,Default,,0,0,0,,‫أشعر بهذا منذ جئت إلى هذه المدرسة.‬
Dialogue: 0,0:04:40.02,0:04:41.65,Default,,0,0,0,,‫انبطحي يا "هاروهي"!‬
Dialogue: 0,0:04:49.08,0:04:53.71,Default,,0,0,0,,‫كدت تسحب الضوء‬\N‫من حياة "هاروهي" يا "هيكارو"!‬
Dialogue: 0,0:04:53.79,0:04:55.42,Default,,0,0,0,,‫أظن أنني لم أعد أشعر بالسلام.‬
Dialogue: 0,0:04:55.50,0:04:59.46,Default,,0,0,0,,‫إنها غلطتك يا زعيم لأنك لم تمسكها.‬
Dialogue: 0,0:04:59.54,0:05:01.50,Default,,0,0,0,,‫إن لم تكن تجيد لعب الـ"كيماري"،‬
Dialogue: 0,0:05:01.59,0:05:03.55,Default,,0,0,0,,‫فأنا حزين على سمعتك كـ"هيكاورو جينجي".‬
Dialogue: 0,0:05:03.63,0:05:04.63,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:05:05.17,0:05:07.01,Default,,0,0,0,,‫إن كنا نريد استمرار نادي الصحافة،‬
Dialogue: 0,0:05:07.09,0:05:10.35,Default,,0,0,0,,‫فسنضطر إلى طلب خدمة منهم.‬
Dialogue: 0,0:05:10.43,0:05:12.06,Default,,0,0,0,,‫انتظر أيها الرئيس!‬
Dialogue: 0,0:05:12.14,0:05:14.35,Default,,0,0,0,,‫التورط مع ذلك النادي خطير جدًا!‬
Dialogue: 0,0:05:14.43,0:05:17.44,Default,,0,0,0,,‫لن ينتهي الأمر‬\N‫بغلق نادينا فقط، بل يمكن أن نُفصل!‬
Dialogue: 0,0:05:17.52,0:05:20.48,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ إذًا حاول الإمساك بهذه!‬
Dialogue: 0,0:05:20.57,0:05:23.65,Default,,0,0,0,,‫ركلة "ضوء النجم"!‬
Dialogue: 0,0:05:23.74,0:05:24.61,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:05:25.99,0:05:29.32,Default,,0,0,0,,‫- إنها سريعة!‬\N‫- اعتني بنفسك!‬
Dialogue: 0,0:05:30.24,0:05:31.66,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"لكن دون تحكم…"‬
Dialogue: 0,0:05:31.74,0:05:34.00,Default,,0,0,0,,‫لا داعي للقلق.‬
Dialogue: 0,0:05:34.08,0:05:35.96,Default,,0,0,0,,‫أنا لن أعرض نفسي للأذى‬
Dialogue: 0,0:05:36.04,0:05:37.50,Default,,0,0,0,,‫بالتورط مع…‬
Dialogue: 0,0:05:39.04,0:05:40.04,Default,,0,0,0,,‫أيها الرئيس!‬
Dialogue: 0,0:05:41.13,0:05:43.30,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف جدًا بشأن هذا.‬
Dialogue: 0,0:05:43.38,0:05:45.26,Default,,0,0,0,,‫لا عليك.‬
Dialogue: 0,0:05:45.34,0:05:47.51,Default,,0,0,0,,‫إنها مجرد كرة "ماري" كسرت النافذة‬
Dialogue: 0,0:05:47.59,0:05:49.55,Default,,0,0,0,,‫وأصابت رأسي مباشرةً.‬
Dialogue: 0,0:05:49.64,0:05:51.01,Default,,0,0,0,,‫آسف!‬
Dialogue: 0,0:05:51.10,0:05:53.31,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لكن هذا توقيت ممتاز.‬
Dialogue: 0,0:05:53.39,0:05:54.72,Default,,0,0,0,,‫{\an8}كنت أفكر أن أطلب‬
Dialogue: 0,0:05:54.81,0:05:57.77,Default,,0,0,0,,‫{\an8}من "نادي الضيافة"‬\N‫أن يسمح لنا بكتابة مقال عنكم.‬
Dialogue: 0,0:05:57.85,0:05:59.02,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"(توموشيكا)، الصف الثاني"‬
Dialogue: 0,0:05:59.10,0:06:01.06,Default,,0,0,0,,‫أتعني أن هناك نادي صحافة هنا؟‬
Dialogue: 0,0:06:01.15,0:06:02.86,Default,,0,0,0,,‫رغم أن هذا هو كل ما لديهم.‬
Dialogue: 0,0:06:02.94,0:06:04.15,Default,,0,0,0,,‫نسميها "أوسبو".‬
Dialogue: 0,0:06:04.73,0:06:06.40,Default,,0,0,0,,‫إنها تغطي العلاقات الغرامية،‬
Dialogue: 0,0:06:06.49,0:06:09.70,Default,,0,0,0,,‫وانقسامات الفصول‬\N‫بسبب الصراعات العائلية وما إلى ذلك.‬
Dialogue: 0,0:06:09.78,0:06:11.12,Default,,0,0,0,,‫إنها صحيفة صفراء،‬
Dialogue: 0,0:06:11.20,0:06:13.87,Default,,0,0,0,,‫تتخصص في الفضائح.‬
Dialogue: 0,0:06:13.95,0:06:17.54,Default,,0,0,0,,‫كل أخبارها مختلقة، لذا لا أحد يقرأها.‬
Dialogue: 0,0:06:17.62,0:06:20.12,Default,,0,0,0,,‫صحيح أننا لم نعد نغطي الحقائق‬
Dialogue: 0,0:06:20.21,0:06:22.92,Default,,0,0,0,,‫منذ أن ركزنا على جذب الانتباه.‬
Dialogue: 0,0:06:23.59,0:06:26.63,Default,,0,0,0,,‫لكن، مع اقترابنا من الإغلاق،‬
Dialogue: 0,0:06:26.71,0:06:28.22,Default,,0,0,0,,‫استيقظنا أخيرًا.‬
Dialogue: 0,0:06:30.01,0:06:35.14,Default,,0,0,0,,‫أدركنا أن علينا تغطية الأخبار وتقريرها.‬
Dialogue: 0,0:06:35.22,0:06:39.44,Default,,0,0,0,,‫نرجوكم أن يكون العدد الأخير للفصل الأول،‬
Dialogue: 0,0:06:39.52,0:06:42.06,Default,,0,0,0,,‫عن حياة نادي الضيافة عن قرب،‬
Dialogue: 0,0:06:42.15,0:06:44.82,Default,,0,0,0,,‫وأن يكون عددًا خاصًا‬\N‫يكشف الحقيقة وراء سحركم.‬
Dialogue: 0,0:06:44.90,0:06:47.90,Default,,0,0,0,,‫أرجوكم ساعدونا.‬
Dialogue: 0,0:06:48.90,0:06:50.20,Default,,0,0,0,,‫دعوا الأمر لي.‬
Dialogue: 0,0:06:50.28,0:06:52.12,Default,,0,0,0,,‫يسعدني قبول…‬
Dialogue: 0,0:06:52.20,0:06:53.83,Default,,0,0,0,,‫لا بد أن نرفض.‬
Dialogue: 0,0:06:53.91,0:06:56.91,Default,,0,0,0,,‫لقد أصيب بسببي يا "كيويا"!‬
Dialogue: 0,0:06:56.99,0:07:02.17,Default,,0,0,0,,‫للأسف، أي معلومات عنا هي من حق ضيوفنا فقط.‬
Dialogue: 0,0:07:02.25,0:07:05.63,Default,,0,0,0,,‫سندفع عن طيب خاطر أي تكاليف لعلاج إصابتك.‬
Dialogue: 0,0:07:05.71,0:07:08.17,Default,,0,0,0,,‫أجل، لا أظن أن هناك أي فائدة‬
Dialogue: 0,0:07:08.26,0:07:10.43,Default,,0,0,0,,‫قد تأتي من مساعدتكم،‬
Dialogue: 0,0:07:10.51,0:07:13.14,Default,,0,0,0,,‫بعد كل تلك التخاريف التي كنتم تنشرون.‬
Dialogue: 0,0:07:13.22,0:07:15.76,Default,,0,0,0,,‫ليس هذا فقط، أيضًا نحن لا نحب‬
Dialogue: 0,0:07:15.85,0:07:17.64,Default,,0,0,0,,‫من يتسببون لغيرهم في متاعب.‬
Dialogue: 0,0:07:17.72,0:07:20.56,Default,,0,0,0,,‫من المرعب كيف لا ينظر البعض إلى نفسهم.‬
Dialogue: 0,0:07:20.64,0:07:21.89,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:07:23.73,0:07:26.40,Default,,0,0,0,,‫أظن أننا لا يمكننا محو ذنوب الماضي.‬
Dialogue: 0,0:07:26.48,0:07:30.78,Default,,0,0,0,,‫لن يعطيك أحد فرصة للتكفير عن ذنوبك.‬
Dialogue: 0,0:07:32.32,0:07:33.99,Default,,0,0,0,,‫رأسي يؤلمني!‬
Dialogue: 0,0:07:34.07,0:07:35.41,Default,,0,0,0,,‫أيها الرئيس!‬
Dialogue: 0,0:07:35.49,0:07:37.99,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لكما يا "يوكو" و"ساكيو".‬
Dialogue: 0,0:07:38.08,0:07:40.25,Default,,0,0,0,,‫- ما زلت أشعر ببعض الدوار!‬\N‫- أيها الرئيس!‬
Dialogue: 0,0:07:41.04,0:07:43.17,Default,,0,0,0,,‫سأكون بخير…‬
Dialogue: 0,0:07:43.25,0:07:45.00,Default,,0,0,0,,‫أيها الرئيس!‬
Dialogue: 0,0:07:45.08,0:07:48.00,Default,,0,0,0,,‫للأسف كل ما يمكننا فعله‬\N‫هو حل النادي بعد مهلة…‬
Dialogue: 0,0:07:48.09,0:07:49.21,Default,,0,0,0,,‫ليس صحيح!‬
Dialogue: 0,0:07:49.96,0:07:51.67,Default,,0,0,0,,‫يمكن للناس دائمًا البدء من جديد.‬
Dialogue: 0,0:07:51.76,0:07:53.09,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:07:53.18,0:07:55.22,Default,,0,0,0,,‫سنجمع قوة نادي الضيافة‬
Dialogue: 0,0:07:55.30,0:07:58.01,Default,,0,0,0,,‫ونعمل جميعًا لإعادة تأسيس نادي الصحافة!‬
Dialogue: 0,0:07:58.10,0:07:59.93,Default,,0,0,0,,‫- ليس نحن.‬\N‫- ليس نحن.‬
Dialogue: 0,0:08:00.02,0:08:02.06,Default,,0,0,0,,‫لا يمكننا دائمًا المساعدة‬
Dialogue: 0,0:08:02.14,0:08:04.02,Default,,0,0,0,,‫في أعمالك التطوعية يا زعيم.‬
Dialogue: 0,0:08:04.10,0:08:05.56,Default,,0,0,0,,‫كما أن هذا سيسبب متاعب كبيرة.‬
Dialogue: 0,0:08:05.65,0:08:06.65,Default,,0,0,0,,‫سنغادر يا "تاماكي".‬
Dialogue: 0,0:08:07.77,0:08:10.99,Default,,0,0,0,,‫لدينا اجتماع تقييم‬\N‫في غرفة النادي، وسيكون غالبًا عنك.‬
Dialogue: 0,0:08:11.07,0:08:12.32,Default,,0,0,0,,‫مهلًا!‬
Dialogue: 0,0:08:13.91,0:08:16.49,Default,,0,0,0,,‫أليس لديكم أي إنسانية؟‬
Dialogue: 0,0:08:16.57,0:08:18.74,Default,,0,0,0,,‫أيمكنكم النظر إليهم،‬
Dialogue: 0,0:08:18.83,0:08:22.04,Default,,0,0,0,,‫وهم مُجبرون على إغلاق ناديهم‬\N‫دون أن تشفقوا عليهم؟‬
Dialogue: 0,0:08:22.12,0:08:23.66,Default,,0,0,0,,‫منزلهم سيُهدم!‬
Dialogue: 0,0:08:23.75,0:08:25.17,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"معنى ذلك غير واضح"‬
Dialogue: 0,0:08:25.71,0:08:27.50,Default,,0,0,0,,‫إنه أمر من رئيس النادي!‬
Dialogue: 0,0:08:27.59,0:08:29.30,Default,,0,0,0,,‫لن أسمح لكم أن ترفضوا.‬
Dialogue: 0,0:08:31.63,0:08:33.26,Default,,0,0,0,,‫نحن نرفض!‬
Dialogue: 0,0:08:39.35,0:08:41.97,Default,,0,0,0,,‫"غرفة الموسيقى رقم ثلاثة"‬
Dialogue: 0,0:08:46.48,0:08:48.23,Default,,0,0,0,,‫واضح أنه منزعج منا.‬
Dialogue: 0,0:08:48.31,0:08:50.11,Default,,0,0,0,,‫لم يغير ملابسه حتى.‬
Dialogue: 0,0:08:50.61,0:08:53.32,Default,,0,0,0,,‫إنه قريب منا لكن لا يوجه نظره إلينا.‬
Dialogue: 0,0:08:53.40,0:08:54.70,Default,,0,0,0,,‫هذا تصرف طفولي.‬
Dialogue: 0,0:08:54.78,0:08:57.66,Default,,0,0,0,,‫"تاما" يشعر بالوحدة بسهولة.‬
Dialogue: 0,0:08:58.82,0:09:00.95,Default,,0,0,0,,‫أنشطة النادي مثل العائلة.‬
Dialogue: 0,0:09:01.04,0:09:03.29,Default,,0,0,0,,‫غلق أي نادي مثل هدم المنازل.‬
Dialogue: 0,0:09:03.79,0:09:05.21,Default,,0,0,0,,‫أولئك المساكين…‬
Dialogue: 0,0:09:07.00,0:09:10.88,Default,,0,0,0,,‫هل مساعدة نادي الصحافة‬\N‫أمر سيئ إلى هذه الدرجة؟‬
Dialogue: 0,0:09:10.96,0:09:13.30,Default,,0,0,0,,‫ليس من المعتاد أن تنحازي إلى جانبه.‬
Dialogue: 0,0:09:13.38,0:09:15.13,Default,,0,0,0,,‫ليس هذا ما أفعله.‬
Dialogue: 0,0:09:15.22,0:09:17.34,Default,,0,0,0,,‫أنا فقط واثقة أنه سريعًا،‬
Dialogue: 0,0:09:17.43,0:09:20.30,Default,,0,0,0,,‫سينظر إلينا بعيون الجراء‬
Dialogue: 0,0:09:20.39,0:09:22.47,Default,,0,0,0,,‫ولن نتمكن من رفض طلبه.‬
Dialogue: 0,0:09:22.56,0:09:25.31,Default,,0,0,0,,‫أصبحت خبيرة.‬
Dialogue: 0,0:09:26.39,0:09:29.81,Default,,0,0,0,,‫وأيضًا، أليست هذه هي الأشياء‬\N‫التي تتحمسون إليها عادةً يا "هيكارو"؟‬
Dialogue: 0,0:09:29.90,0:09:32.82,Default,,0,0,0,,‫ليس بالتحديد.‬\N‫هذه المرة، لن نجني سوى المتاعب.‬
Dialogue: 0,0:09:34.86,0:09:36.86,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك يا "هاني"؟‬
Dialogue: 0,0:09:36.95,0:09:40.95,Default,,0,0,0,,‫لدي كل هذا الكعك الذي يجب أن آكله، فهمت؟‬
Dialogue: 0,0:09:41.03,0:09:41.87,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:09:49.21,0:09:50.13,Default,,0,0,0,,‫هذه هي النظرة.‬
Dialogue: 0,0:09:54.30,0:09:55.46,Default,,0,0,0,,‫عيون الجراء.‬
Dialogue: 0,0:10:03.60,0:10:05.81,Default,,0,0,0,,‫سيكون هناك بعض الشروط.‬
Dialogue: 0,0:10:05.89,0:10:09.69,Default,,0,0,0,,‫نحن من سنختار‬\N‫عناوين المقالات التي تخص النادي.‬
Dialogue: 0,0:10:09.77,0:10:11.56,Default,,0,0,0,,‫ستكون المقابلات الشخصية ممنوعة.‬
Dialogue: 0,0:10:11.65,0:10:14.69,Default,,0,0,0,,‫أي صور لنا ونحن نرفه عن الضيوف‬\N‫ستعد تطفلًا، لذا فهذا ممنوع.‬
Dialogue: 0,0:10:14.78,0:10:17.61,Default,,0,0,0,,‫هل الجميع متفق؟‬
Dialogue: 0,0:10:17.70,0:10:19.78,Default,,0,0,0,,‫طالما أن هذا رأيك يا "كيويا"…‬
Dialogue: 0,0:10:19.86,0:10:21.32,Default,,0,0,0,,‫…فلا بأس.‬
Dialogue: 0,0:10:21.41,0:10:24.66,Default,,0,0,0,,‫طالما أن "كيو" قال ذلك فأنا أتفق.‬
Dialogue: 0,0:10:25.24,0:10:27.50,Default,,0,0,0,,‫إنه حاكم الظل.‬
Dialogue: 0,0:10:29.04,0:10:31.29,Default,,0,0,0,,‫بالطبع، إن سمحتم لنا بعمل تغطية عنكم،‬
Dialogue: 0,0:10:31.38,0:10:33.67,Default,,0,0,0,,‫سننفذ شروطكم.‬
Dialogue: 0,0:10:33.75,0:10:36.09,Default,,0,0,0,,‫حسنًا إذًا، يمكنكم البدء غدًا.‬
Dialogue: 0,0:10:37.51,0:10:39.76,Default,,0,0,0,,‫كيف حال تلك الكدمة على رأسك؟‬
Dialogue: 0,0:10:39.84,0:10:43.30,Default,,0,0,0,,‫إنها أمر بسيط.‬
Dialogue: 0,0:10:43.80,0:10:45.22,Default,,0,0,0,,‫على العكس، هذه الكدمة‬
Dialogue: 0,0:10:45.31,0:10:47.56,Default,,0,0,0,,‫جعلتنا نجتمع، لذا أنا ممتن لها.‬
Dialogue: 0,0:10:48.39,0:10:50.77,Default,,0,0,0,,‫نحن نعتذر حقًا عن ذلك.‬
Dialogue: 0,0:10:50.85,0:10:52.15,Default,,0,0,0,,‫"إسعافات أولية"‬
Dialogue: 0,0:10:52.23,0:10:56.19,Default,,0,0,0,,‫أرجوك استخدم‬\N‫هذه الأدوات الطبية كاعتذار منا.‬
Dialogue: 0,0:10:56.69,0:10:59.61,Default,,0,0,0,,‫هذه أدوات الإسعافات الأولية ‬\N‫التي تصنعها شركة عائلتي.‬
Dialogue: 0,0:11:00.32,0:11:02.37,Default,,0,0,0,,‫شكرًا جزيلًا.‬
Dialogue: 0,0:11:02.45,0:11:04.03,Default,,0,0,0,,‫معذرة…‬
Dialogue: 0,0:11:05.33,0:11:06.66,Default,,0,0,0,,‫"أوتوري".‬
Dialogue: 0,0:11:07.79,0:11:09.79,Default,,0,0,0,,‫أنت من العائلة المالكة لمجموعة "أوتوري"،‬
Dialogue: 0,0:11:09.87,0:11:12.42,Default,,0,0,0,,‫التي تصنع الأجهزة الطبية، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:11:12.92,0:11:15.04,Default,,0,0,0,,‫مجالنا الرئيسي هو إدارة المستشفيات.‬
Dialogue: 0,0:11:15.92,0:11:18.51,Default,,0,0,0,,‫أنا سعيد جدًا أننا اجتمعنا.‬
Dialogue: 0,0:11:19.09,0:11:23.51,Default,,0,0,0,,‫أبي هو رئيس دار "كوماتسوزاوا" للنشر.‬
Dialogue: 0,0:11:24.22,0:11:26.56,Default,,0,0,0,,‫أجل، أعرف ذلك.‬
Dialogue: 0,0:11:26.64,0:11:29.31,Default,,0,0,0,,‫هل كونك رئيس نادي الصحافة‬
Dialogue: 0,0:11:29.39,0:11:32.02,Default,,0,0,0,,‫هو إعداد لك من أجل المستقبل؟‬
Dialogue: 0,0:11:32.90,0:11:36.07,Default,,0,0,0,,‫أجل، لدي أخ صغير،‬
Dialogue: 0,0:11:36.15,0:11:38.82,Default,,0,0,0,,‫وهو شاب واعد أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:11:38.90,0:11:44.12,Default,,0,0,0,,‫يخطط أبي إسناد إدارة دار النشر إلى أخي.‬
Dialogue: 0,0:11:44.87,0:11:49.45,Default,,0,0,0,,‫وأن يتخطاني وأنا الأخ الأكبر.‬
Dialogue: 0,0:11:50.37,0:11:53.75,Default,,0,0,0,,‫لكن إن استطعت أن أخدم لعامي الثالث‬
Dialogue: 0,0:11:53.83,0:11:56.38,Default,,0,0,0,,‫كرئيس لنادي الصحافة،‬\N‫فقد يعيد التفكير في الأمر‬
Dialogue: 0,0:11:56.46,0:12:00.97,Default,,0,0,0,,‫ويجعلني مرشحًا لخلافته في المستقبل.‬
Dialogue: 0,0:12:01.05,0:12:02.97,Default,,0,0,0,,‫هل تفهمني؟‬
Dialogue: 0,0:12:03.05,0:12:06.14,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني ترك هذا النادي يُحلّ مهما حدث.‬
Dialogue: 0,0:12:06.22,0:12:07.26,Default,,0,0,0,,‫معذرةً.‬
Dialogue: 0,0:12:12.69,0:12:16.11,Default,,0,0,0,,‫هل كنت تحاول طلب خدمة من "كيويا أوتوري"؟‬
Dialogue: 0,0:12:16.19,0:12:20.07,Default,,0,0,0,,‫أجل. عدوي الوحيد هو "تاماكي سوه".‬
Dialogue: 0,0:12:20.15,0:12:22.86,Default,,0,0,0,,‫كنت سأستخدم قوة صحيفة المدرسة‬
Dialogue: 0,0:12:22.95,0:12:26.78,Default,,0,0,0,,‫لأجني شعبية كبيرة، لكن…‬
Dialogue: 0,0:12:26.87,0:12:29.79,Default,,0,0,0,,‫جاء "تاماكي سوه" بنادي الضيافة‬
Dialogue: 0,0:12:29.87,0:12:32.25,Default,,0,0,0,,‫وجنى كل الشهرة والحب في لمح البصر.‬
Dialogue: 0,0:12:33.25,0:12:35.54,Default,,0,0,0,,‫حتى قبل أن يلتحق بالمدرسة…‬
Dialogue: 0,0:12:35.62,0:12:39.42,Default,,0,0,0,,‫…كنا نسمع أن صحيفتك غير محبوبة.‬
Dialogue: 0,0:12:39.50,0:12:40.63,Default,,0,0,0,,‫صمتًا!‬
Dialogue: 0,0:12:41.34,0:12:44.76,Default,,0,0,0,,‫إن طلبت من أمي‬
Dialogue: 0,0:12:44.84,0:12:47.68,Default,,0,0,0,,‫فستُلغى كل الصفقات‬\N‫بين دار النشر خاصتنا وعائلتيكما.‬
Dialogue: 0,0:12:47.76,0:12:50.10,Default,,0,0,0,,‫أقسم أن أفضح موقفهم،‬
Dialogue: 0,0:12:50.18,0:12:52.81,Default,,0,0,0,,‫كونهم ليسوا على صلا‬\N‫بالأندية الرياضية أو الثقافية،‬
Dialogue: 0,0:12:52.89,0:12:54.69,Default,,0,0,0,,‫كما أن ليس لديهم مستشار حتى!‬
Dialogue: 0,0:12:54.77,0:12:56.94,Default,,0,0,0,,‫وأنشطتهم التي تُباع فيها العواطف الزائفة.‬
Dialogue: 0,0:12:57.02,0:12:59.36,Default,,0,0,0,,‫مدى جرأتهم هذا تفسيره الوحيد‬
Dialogue: 0,0:12:59.44,0:13:01.48,Default,,0,0,0,,‫هو تباهي "سوه" بنفوذه.‬
Dialogue: 0,0:13:01.57,0:13:04.40,Default,,0,0,0,,‫إنه يستخدم نفوذ والديه ليجعل رفاقه يتبعوه‬
Dialogue: 0,0:13:04.49,0:13:06.57,Default,,0,0,0,,‫ويفعل ما يشاء مع الفتيات.‬
Dialogue: 0,0:13:06.66,0:13:08.62,Default,,0,0,0,,‫بدايةً من "كيويا أوتوري"،‬
Dialogue: 0,0:13:08.70,0:13:12.41,Default,,0,0,0,,‫أعضاء نادي الضيافة‬\N‫كان يجب أن يكونوا تحت قيادتي أنا.‬
Dialogue: 0,0:13:12.50,0:13:16.62,Default,,0,0,0,,‫أخشى أن "تاماكي سوه" داهية.‬
Dialogue: 0,0:13:16.71,0:13:19.38,Default,,0,0,0,,‫يتصرف كشخص لطيف،‬
Dialogue: 0,0:13:19.46,0:13:21.67,Default,,0,0,0,,‫لكن لديه جانب مظلم بالتأكيد.‬
Dialogue: 0,0:13:21.75,0:13:23.76,Default,,0,0,0,,‫سأرتب له فضيحة‬
Dialogue: 0,0:13:23.84,0:13:24.80,Default,,0,0,0,,‫وأعلمه درسًا!‬
Dialogue: 0,0:13:27.34,0:13:29.72,Default,,0,0,0,,‫ضوء أحمر، ضوء أخضر!‬
Dialogue: 0,0:13:30.72,0:13:34.93,Default,,0,0,0,,‫ضوء أحمر، ضوء أخضر!‬
Dialogue: 0,0:13:36.23,0:13:39.15,Default,,0,0,0,,‫ضوء أحمر، ضوء أخضر!‬
Dialogue: 0,0:13:40.31,0:13:41.90,Default,,0,0,0,,‫ضوء أحمر، ضوء أخضر!‬
Dialogue: 0,0:13:42.69,0:13:44.03,Default,,0,0,0,,‫ضوء أحمر، ضوء أخضر!‬
Dialogue: 0,0:13:44.69,0:13:46.49,Default,,0,0,0,,‫ضوء أحمر، ضوء أخضر!‬
Dialogue: 0,0:13:46.57,0:13:49.37,Default,,0,0,0,,‫- "هيكارو"! "كاورو"! رأيتكما تتحركان!‬\N‫- أيها الرئيس،‬
Dialogue: 0,0:13:49.45,0:13:51.03,Default,,0,0,0,,‫ما هذا الذي نراه؟‬
Dialogue: 0,0:13:51.12,0:13:53.04,Default,,0,0,0,,‫أهذا دين جديد؟‬
Dialogue: 0,0:13:53.12,0:13:55.79,Default,,0,0,0,,‫كيف لي أن أعرف؟‬
Dialogue: 0,0:13:55.87,0:13:57.33,Default,,0,0,0,,‫أنا متأكد أنكم مندهشون.‬
Dialogue: 0,0:13:58.21,0:14:01.04,Default,,0,0,0,,‫هذه اللعبة يتوارثها أجيال من العامة.‬
Dialogue: 0,0:14:01.13,0:14:03.13,Default,,0,0,0,,‫هناك ألعاب كثيرة أخرى يلعبها العامة‬
Dialogue: 0,0:14:03.21,0:14:05.13,Default,,0,0,0,,‫ويمكنكم الاستمتاع بها وحدكم،‬
Dialogue: 0,0:14:05.21,0:14:07.13,Default,,0,0,0,,‫دون إنفاق أي مال.‬
Dialogue: 0,0:14:08.18,0:14:10.97,Default,,0,0,0,,‫وما علاقة هذا بتغطيتنا؟‬
Dialogue: 0,0:14:11.05,0:14:12.47,Default,,0,0,0,,‫التواضع!‬
Dialogue: 0,0:14:13.72,0:14:16.52,Default,,0,0,0,,‫حتى نمحي الصورة السلبية عن نادي الصحافة‬
Dialogue: 0,0:14:16.60,0:14:18.52,Default,,0,0,0,,‫ونستعيد القرّاء،‬
Dialogue: 0,0:14:18.60,0:14:20.60,Default,,0,0,0,,‫فالتواضع أمر أساسي!‬
Dialogue: 0,0:14:20.69,0:14:22.48,Default,,0,0,0,,‫هذا كله وفقًا لخطتي.‬
Dialogue: 0,0:14:23.07,0:14:26.28,Default,,0,0,0,,‫إظهار نادي الضيافة‬\N‫ونحن نستمتع بألعاب العامة،‬
Dialogue: 0,0:14:26.36,0:14:28.82,Default,,0,0,0,,‫مع بعض الصور الخارجية لمظاهر الصيف،‬
Dialogue: 0,0:14:28.90,0:14:31.95,Default,,0,0,0,,‫ستكون توليفة مثالية لتحسين صفحتكم الأولى.‬
Dialogue: 0,0:14:32.03,0:14:35.83,Default,,0,0,0,,‫كما أن هذه الخطة المثالية تضمن‬\N‫واحدة من العامة،‬
Dialogue: 0,0:14:35.91,0:14:39.08,Default,,0,0,0,,‫وهي متحمسة للعودة إلى طفولتها.‬
Dialogue: 0,0:14:39.16,0:14:41.25,Default,,0,0,0,,‫إنه ينظر إلي.‬
Dialogue: 0,0:14:41.79,0:14:44.21,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هل أتظاهر بالحماس الآن؟‬
Dialogue: 0,0:14:44.30,0:14:47.42,Default,,0,0,0,,‫أنا لا أفهم معنى هذا أيها الرئيس.‬
Dialogue: 0,0:14:47.51,0:14:50.55,Default,,0,0,0,,‫هل أنت متأكد أنه ليس مجرد أحمق؟‬
Dialogue: 0,0:14:50.63,0:14:52.51,Default,,0,0,0,,‫لا تأمنا له.‬
Dialogue: 0,0:14:52.60,0:14:54.60,Default,,0,0,0,,‫هذا جزء من خطته.‬
Dialogue: 0,0:14:58.52,0:15:00.77,Default,,0,0,0,,‫"واحدة من العامة"؟‬
Dialogue: 0,0:15:00.85,0:15:03.56,Default,,0,0,0,,‫آمل أن ينتهي هذا قريبًا.‬
Dialogue: 0,0:15:03.65,0:15:05.73,Default,,0,0,0,,‫"فوجيوكا"، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:15:06.23,0:15:08.32,Default,,0,0,0,,‫هل لي أن أتحدث معك قليلًا؟‬
Dialogue: 0,0:15:08.82,0:15:10.20,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:15:10.91,0:15:12.91,Default,,0,0,0,,‫لماذا انضممت إلى هذا النادي؟‬
Dialogue: 0,0:15:12.99,0:15:15.87,Default,,0,0,0,,‫كان هذا بسبب إهمالي…‬
Dialogue: 0,0:15:15.95,0:15:19.50,Default,,0,0,0,,‫- أنت طالبة متفوقة، أليس كذلك؟‬\N‫- أجل.‬
Dialogue: 0,0:15:19.58,0:15:22.50,Default,,0,0,0,,‫بمعنى آخر، أنت عضو رمزي في هذا النادي،‬
Dialogue: 0,0:15:22.58,0:15:24.75,Default,,0,0,0,,‫ووجودك هنا يسمح لعائلة "سوه"‬
Dialogue: 0,0:15:24.84,0:15:26.17,Default,,0,0,0,,‫بالتباهي بنفوذهم.‬
Dialogue: 0,0:15:28.09,0:15:31.01,Default,,0,0,0,,‫أيمكن أن تخبريني عن جانبه المظلم؟‬
Dialogue: 0,0:15:31.59,0:15:34.60,Default,,0,0,0,,‫ربما أكون قادرًا على مساعدتك للخروج من هنا.‬
Dialogue: 0,0:15:34.68,0:15:37.35,Default,,0,0,0,,‫ليس لدي جانب مظلم.‬
Dialogue: 0,0:15:38.60,0:15:41.27,Default,,0,0,0,,‫أتقصدين أن طلّاب الثانوية هؤلاء‬
Dialogue: 0,0:15:41.35,0:15:44.36,Default,,0,0,0,,‫يستمتعون حقًا بتلك الألعاب؟‬
Dialogue: 0,0:15:46.15,0:15:49.03,Default,,0,0,0,,‫- هل هذا غريب؟‬\N‫- إنه مستحيل!‬
Dialogue: 0,0:15:49.11,0:15:50.24,Default,,0,0,0,,‫اقطع!‬
Dialogue: 0,0:15:50.32,0:15:53.70,Default,,0,0,0,,‫ليس هذا ما يجب أن يُقطع!‬
Dialogue: 0,0:15:54.57,0:15:56.08,Default,,0,0,0,,‫تاليًا، سنلعب ركل العلبة!‬
Dialogue: 0,0:15:56.16,0:15:58.41,Default,,0,0,0,,‫- "كيويا" أنت من سيلاحقنا؟‬\N‫- أجل.‬
Dialogue: 0,0:15:59.08,0:16:00.08,Default,,0,0,0,,‫حسنًا…‬
Dialogue: 0,0:16:00.83,0:16:04.38,Default,,0,0,0,,‫ركلة "ضوء النجوم"!‬
Dialogue: 0,0:16:09.42,0:16:11.92,Default,,0,0,0,,‫إن كنت تظن أنني سأسقط في نفس الفخ مجددًا،‬
Dialogue: 0,0:16:12.01,0:16:14.05,Default,,0,0,0,,‫فأنت مخطئ…‬
Dialogue: 0,0:16:14.13,0:16:16.35,Default,,0,0,0,,‫- أيها الرئيس!‬\N‫- من هنا يا "هاروهي"! اركضي!‬
Dialogue: 0,0:16:20.31,0:16:24.19,Default,,0,0,0,,‫لا أظن أن لديه جانب مظلم،‬\N‫لكن بالتفكير في الأمر،‬
Dialogue: 0,0:16:24.69,0:16:28.61,Default,,0,0,0,,‫أنا لا أعرف أي شيء عن عائلته، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:16:32.78,0:16:34.20,Default,,0,0,0,,‫- لقد اكتفيت.‬\N‫- واحد. اثنان.‬
Dialogue: 0,0:16:34.28,0:16:37.16,Default,,0,0,0,,‫- لا يمكنني تحمل ألاعيبه.‬\N‫- ثلاثة. أربعة.‬
Dialogue: 0,0:16:37.70,0:16:39.91,Default,,0,0,0,,‫- ستدفع ثمن هذا يا "تيماكي سوه".‬\N‫- خمسة.‬
Dialogue: 0,0:16:40.41,0:16:41.91,Default,,0,0,0,,‫ستة.‬
Dialogue: 0,0:16:44.79,0:16:46.96,Default,,0,0,0,,‫هل تهنا؟‬
Dialogue: 0,0:16:47.04,0:16:48.46,Default,,0,0,0,,‫يبدو ذلك.‬
Dialogue: 0,0:16:48.54,0:16:50.21,Default,,0,0,0,,‫يا "هاروهي"،‬
Dialogue: 0,0:16:50.30,0:16:51.80,Default,,0,0,0,,‫هناك مكان مثالي للاختباء هنا!‬
Dialogue: 0,0:16:53.09,0:16:54.80,Default,,0,0,0,,‫لقد تهنا.‬
Dialogue: 0,0:16:55.68,0:16:57.55,Default,,0,0,0,,‫نحن تائهان إلى حد ما، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:16:58.72,0:17:01.64,Default,,0,0,0,,‫من الجيد أنك جعلت "كيويا"‬\N‫هو من يلاحقنا، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:17:02.81,0:17:04.23,Default,,0,0,0,,‫هل أنت تعبث؟‬
Dialogue: 0,0:17:07.10,0:17:09.19,Default,,0,0,0,,‫لم أظن أنني سألعب تلك اللعبة‬
Dialogue: 0,0:17:09.27,0:17:11.98,Default,,0,0,0,,‫وأنا في الثانوية.‬
Dialogue: 0,0:17:12.07,0:17:13.44,Default,,0,0,0,,‫أليس هذا ممتعًا؟‬
Dialogue: 0,0:17:14.28,0:17:16.28,Default,,0,0,0,,‫كنت ألعبها مع أصدقائي‬
Dialogue: 0,0:17:16.36,0:17:18.66,Default,,0,0,0,,‫ونحن في الابتدائية.‬
Dialogue: 0,0:17:18.74,0:17:20.83,Default,,0,0,0,,‫طبعًا.‬
Dialogue: 0,0:17:22.41,0:17:26.46,Default,,0,0,0,,‫لم يكن لدي أبدًا أصدقاء في مثل عمري.‬
Dialogue: 0,0:17:27.54,0:17:29.88,Default,,0,0,0,,‫كانت أمي تمرض بسهولة، أتفهمين؟‬
Dialogue: 0,0:17:29.96,0:17:32.96,Default,,0,0,0,,‫كنت أقلق عليها،‬\N‫لذا لم أكن أخرج كثيرًا وأنا صغير.‬
Dialogue: 0,0:17:33.80,0:17:35.76,Default,,0,0,0,,‫ولكي أبهج أمي،‬
Dialogue: 0,0:17:35.84,0:17:38.34,Default,,0,0,0,,‫كنت أجلس دائمًا وأعزف البيانو بقربها.‬
Dialogue: 0,0:17:38.43,0:17:42.06,Default,,0,0,0,,‫لذلك فهذه الألعاب تمتعني كثيرًا.‬
Dialogue: 0,0:17:45.27,0:17:46.31,Default,,0,0,0,,‫إنها ممتعة حقًا!‬
Dialogue: 0,0:17:49.40,0:17:51.15,Default,,0,0,0,,‫لنفعل هذا مجددًا.‬
Dialogue: 0,0:17:51.65,0:17:53.11,Default,,0,0,0,,‫بالطبع.‬
Dialogue: 0,0:17:54.44,0:17:55.65,Default,,0,0,0,,‫سأنهي هذه القصة!‬
Dialogue: 0,0:17:55.74,0:17:57.03,Default,,0,0,0,,‫لكن أيها الرئيس…‬
Dialogue: 0,0:17:57.53,0:17:58.78,Default,,0,0,0,,‫إنه أمر خطير‬
Dialogue: 0,0:17:58.86,0:18:01.58,Default,,0,0,0,,‫أن نكتب نميمة عن "سوه" دون دليل.‬
Dialogue: 0,0:18:01.66,0:18:04.20,Default,,0,0,0,,‫حتى لو لم يكن هناك دليل الآن،‬
Dialogue: 0,0:18:04.29,0:18:06.75,Default,,0,0,0,,‫علي فقط كتاب مقال يفضحه.‬
Dialogue: 0,0:18:06.83,0:18:09.63,Default,,0,0,0,,‫إن جعلت هذا هدفي، يمكن كتابة مقالات عديدة‬
Dialogue: 0,0:18:09.71,0:18:13.13,Default,,0,0,0,,‫تصيب حمقى هذه الأكاديمية بالخوف.‬
Dialogue: 0,0:18:13.21,0:18:15.76,Default,,0,0,0,,‫علينا الإيقاع بـ"سوه".‬
Dialogue: 0,0:18:19.68,0:18:22.39,Default,,0,0,0,,‫- الأمر صحيح إذًا.‬\N‫- تبًا.‬
Dialogue: 0,0:18:22.47,0:18:24.64,Default,,0,0,0,,‫رغم أن هذا واضح جدًا.‬
Dialogue: 0,0:18:24.72,0:18:27.60,Default,,0,0,0,,‫أراهن أن رئيسنا هو الوحيد الذي لم يلحظه.‬
Dialogue: 0,0:18:27.68,0:18:30.27,Default,,0,0,0,,‫إنه شديد البلاهة في الأمور التي تتعلق به.‬
Dialogue: 0,0:18:30.35,0:18:32.77,Default,,0,0,0,,‫إن افتعلت أي شيء ضد رئيسنا،‬
Dialogue: 0,0:18:32.86,0:18:34.32,Default,,0,0,0,,‫ستكون هناك عواقب.‬
Dialogue: 0,0:18:34.40,0:18:36.28,Default,,0,0,0,,‫أمستعد لعداء، ليس آل "هيتاتشي" فقط،‬
Dialogue: 0,0:18:36.36,0:18:38.57,Default,,0,0,0,,‫بل كل عائلات أعضائنا؟‬
Dialogue: 0,0:18:39.61,0:18:41.87,Default,,0,0,0,,‫كنت أعرف ذلك، "سوه" يستغل نفوذ عائلته‬
Dialogue: 0,0:18:41.95,0:18:44.08,Default,,0,0,0,,‫ويأمركم!‬
Dialogue: 0,0:18:44.16,0:18:45.16,Default,,0,0,0,,‫هذا غير صحيح.‬
Dialogue: 0,0:18:45.83,0:18:48.66,Default,,0,0,0,,‫"تاما" لا يفعل شيء كهذا.‬
Dialogue: 0,0:18:49.21,0:18:50.42,Default,,0,0,0,,‫أتعلم؟‬
Dialogue: 0,0:18:50.50,0:18:53.38,Default,,0,0,0,,‫كلنا نحب "تاما"، هذا هو السبب.‬
Dialogue: 0,0:18:53.46,0:18:57.42,Default,,0,0,0,,‫رغم أنه شديد الحماقة.‬
Dialogue: 0,0:18:57.92,0:18:59.42,Default,,0,0,0,,‫"كيويا".‬
Dialogue: 0,0:18:59.93,0:19:02.05,Default,,0,0,0,,‫لنؤسس ناد معًا.‬
Dialogue: 0,0:19:02.64,0:19:04.64,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا يا "هانينزوكا".‬
Dialogue: 0,0:19:06.18,0:19:07.47,Default,,0,0,0,,‫أعرف أن هذا مفاجئ،‬
Dialogue: 0,0:19:07.56,0:19:10.14,Default,,0,0,0,,‫لكن هل تريدين تأسيس ناد معي؟‬
Dialogue: 0,0:19:10.89,0:19:12.10,Default,,0,0,0,,‫"مورينوزوكا"!‬
Dialogue: 0,0:19:15.77,0:19:17.32,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنكما تشعران بالملل.‬
Dialogue: 0,0:19:18.78,0:19:20.11,Default,,0,0,0,,‫إن كان لديكما وقت،‬
Dialogue: 0,0:19:20.20,0:19:22.28,Default,,0,0,0,,‫ما رأيكما في تأسيس ناد؟‬
Dialogue: 0,0:19:23.70,0:19:24.91,Default,,0,0,0,,‫- إذًا؟‬\N‫- ما قرارك؟‬
Dialogue: 0,0:19:25.70,0:19:27.95,Default,,0,0,0,,‫لا تفعل هذا، اتفقنا؟‬
Dialogue: 0,0:19:28.66,0:19:32.00,Default,,0,0,0,,‫لم يعد الأمر يخص "سوه" فقط،‬
Dialogue: 0,0:19:32.08,0:19:34.25,Default,,0,0,0,,‫سأدمركم جميعًا!‬
Dialogue: 0,0:19:34.84,0:19:36.67,Default,,0,0,0,,‫افعل كما تشاء.‬
Dialogue: 0,0:19:37.21,0:19:38.38,Default,,0,0,0,,‫لكن…‬
Dialogue: 0,0:19:42.22,0:19:44.09,Default,,0,0,0,,‫أتعجب ماذا ستفعل حيال هذا القرص،‬
Dialogue: 0,0:19:44.18,0:19:46.47,Default,,0,0,0,,‫الذي سُجل عليه سريًا‬
Dialogue: 0,0:19:46.56,0:19:48.39,Default,,0,0,0,,‫كل ما قلته منذ الأمس.‬
Dialogue: 0,0:19:49.85,0:19:51.31,Default,,0,0,0,,‫أيها الرئيس!‬
Dialogue: 0,0:19:51.39,0:19:52.73,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نتوقف الآن!‬
Dialogue: 0,0:19:56.40,0:19:59.65,Default,,0,0,0,,‫سأصوغ لك الأمر بنفس مصطلحاتك.‬
Dialogue: 0,0:20:00.36,0:20:02.03,Default,,0,0,0,,‫اعلم فقط أن بأسهم مجموعة "أوتوري"‬
Dialogue: 0,0:20:02.11,0:20:03.53,Default,,0,0,0,,‫وآل "هيتاتشي"،‬
Dialogue: 0,0:20:04.07,0:20:07.95,Default,,0,0,0,,‫يمكننا تغيير رئيس دار النشر خاصة والدك،‬
Dialogue: 0,0:20:08.04,0:20:09.33,Default,,0,0,0,,‫في أي وقت نريد.‬
Dialogue: 0,0:20:10.33,0:20:13.79,Default,,0,0,0,,‫لكن نحن لسنا مثلك.‬
Dialogue: 0,0:20:16.04,0:20:19.42,Default,,0,0,0,,‫نحن نسعى لأهداف مختلفة تمامًا.‬
Dialogue: 0,0:20:23.13,0:20:24.30,Default,,0,0,0,,‫وجدتكما!‬
Dialogue: 0,0:20:27.10,0:20:28.14,Default,,0,0,0,,‫لا نادي للصحافة؟‬
Dialogue: 0,0:20:28.72,0:20:30.56,Default,,0,0,0,,‫جد أمر ما، فأوقفوا التغطية.‬
Dialogue: 0,0:20:31.27,0:20:33.81,Default,,0,0,0,,‫قالوا أنهم سيكتبون‬\N‫مقالات محترمة من الآن فصاعدًا.‬
Dialogue: 0,0:20:34.39,0:20:36.19,Default,,0,0,0,,‫أظن أن ناديهم سيبقى نشطًا.‬
Dialogue: 0,0:20:36.27,0:20:38.69,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟ هذا عظيم إذًا.‬
Dialogue: 0,0:20:38.77,0:20:42.24,Default,,0,0,0,,‫- لنعد إلى غرفة النادي ونأكل بعض الكعك!‬\N‫- أجل.‬
Dialogue: 0,0:20:42.86,0:20:46.37,Default,,0,0,0,,‫بالطبع. الكعك!‬
Dialogue: 0,0:20:46.45,0:20:49.53,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة يا "كيويا"…‬
Dialogue: 0,0:20:49.62,0:20:52.75,Default,,0,0,0,,‫هل عائلة "سوه" حقًا ذات نفوذ قوي؟‬
Dialogue: 0,0:20:52.83,0:20:54.25,Default,,0,0,0,,‫إنهم يعملون‬
Dialogue: 0,0:20:54.33,0:20:56.75,Default,,0,0,0,,‫في مجال التمويل منذ وقت طويل.‬
Dialogue: 0,0:20:56.83,0:20:58.88,Default,,0,0,0,,‫ألم تسمعي بهم؟‬
Dialogue: 0,0:20:58.96,0:21:02.09,Default,,0,0,0,,‫فندق "روي غراند" ومسرح "أوتو" وغيرها؟‬
Dialogue: 0,0:21:02.17,0:21:04.76,Default,,0,0,0,,‫وكما تعلمين،‬\N‫هم يعملون أيضًا في إدارة المدرسة.‬
Dialogue: 0,0:21:05.43,0:21:06.76,Default,,0,0,0,,‫أي مدرسة؟‬
Dialogue: 0,0:21:13.48,0:21:14.56,Default,,0,0,0,,‫هذه المدرسة. "أوران".‬
Dialogue: 0,0:21:15.69,0:21:16.52,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:21:16.60,0:21:19.61,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنك تعلمين على الأقل‬
Dialogue: 0,0:21:19.69,0:21:20.94,Default,,0,0,0,,‫من هو رئيس المدرسة.‬
Dialogue: 0,0:21:21.73,0:21:24.28,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح. بالتفكير في الأمر،‬
Dialogue: 0,0:21:24.36,0:21:25.99,Default,,0,0,0,,‫أنت تمكنت من التسجيل في المدرسة‬
Dialogue: 0,0:21:26.07,0:21:28.28,Default,,0,0,0,,‫بمساعدة عائلة "تاماكي"، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:21:29.07,0:21:30.91,Default,,0,0,0,,‫كوني ممتنة لهم.‬
Dialogue: 0,0:21:31.62,0:21:32.74,Default,,0,0,0,,‫"هاروهي"!‬
Dialogue: 0,0:21:36.83,0:21:39.42,Default,,0,0,0,,‫أسرعي وإلّا سنتركك ونذهب!‬
Dialogue: 0,0:21:40.38,0:21:42.71,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ستتوهين مجددًا.‬
Dialogue: 0,0:21:42.80,0:21:44.51,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"ابن رئيس المدرسة"‬
Dialogue: 0,0:23:01.50,0:23:04.00,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ "هاروهي" مفقودة؟‬
Dialogue: 0,0:23:04.09,0:23:06.76,Default,,0,0,0,,‫سأستغل إجازة الصيف‬\N‫للعمل في "كاورويزاوا" فقط.‬
Dialogue: 0,0:23:06.84,0:23:08.97,Default,,0,0,0,,‫روحي المنعشة ستأتي لرؤيتك!‬
Dialogue: 0,0:23:09.05,0:23:11.39,Default,,0,0,0,,‫الحلقة القادمة،‬\N‫ "معركة (كاورويزاوا) المنعشة!"‬
Dialogue: 0,0:23:11.47,0:23:14.60,Default,,0,0,0,,‫نادي ثانوية "أوران" للضيافة‬\N‫سيكون بانتظاركم الأسبوع القادم!‬
Dialogue: 0,0:23:14.68,0:23:15.89,Default,,0,0,0,,‫ترجمة "مصطفى جابر"‬