[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00120301,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Top Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00120301,&H78000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Shoot - Ep Title,Adobe Arabic,20,&H003A26B7,&H000000FF,&H00DADAFC,&H00090504,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0529,0036,0056,1
Style: Shoot - Show Title,Adobe Arabic,24,&H002802D6,&H000000FF,&H00FCFDF9,&H78000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,0296,0267,0230,1
Style: Shoot - Preview,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0285,0282,0222,1
Style: Shoot - Next Ep Title,Adobe Arabic,24,&H001A02C0,&H000000FF,&H00FCFDF9,&H00050200,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,0236,0214,0210,1
Style: Overlap/Flashback - Italics,Adobe Arabic,26,&H00E5E5EA,&H000000FF,&H00343232,&H783F3F41,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Overlap/Flashback - Top,Adobe Arabic,26,&H00E5E5EA,&H000000FF,&H00343232,&H783F3F41,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Overlap/Flashback,Adobe Arabic,26,&H00E5E5EA,&H000000FF,&H0076110F,&H783F3F41,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: sign_32_1_Collapse,Adobe Arabic,20,&H004026A3,&H000000FF,&H00CBC5EA,&H00120D0B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0525,0028,0051,1
Style: sign_5059_53_Shizuoka_Prefect,Adobe Arabic,9,&H00ADB0AA,&H000000FF,&H003D3E3D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0041,0507,0116,1
Style: sign_6579_78_Kakegawa_5__3_On,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00FCFCFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0203,0178,0119,1
Style: sign_6579_78_Kakegawa_5______,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00FCFCFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,18.41,1,2,0,2,0131,0189,0202,1
Style: sign_6656_80_Kakegawa_3_1_Nii,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00FCFCFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,336.9,1,2,0,2,0219,0186,0211,1
Style: sign_6656_80_Kakegawa_3______,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00FCFCFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,336.9,1,2,0,2,0175,0175,0217,1
Style: sign_6721_82_Hidetomo_2______,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00FCFCFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,16.51,1,2,0,2,0110,0131,0209,1
Style: sign_17128_214_Kakegawa__High__,Adobe Arabic,18,&H00000301,&H000000FF,&H00B2B6B3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0546,0000,0301,1
Style: sign_17128_215_Lonely_genius__w,Adobe Arabic,18,&H00000301,&H000000FF,&H00B2B6B3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0464,0052,0214,1
Style: sign_17128_216_Miraculous_Retur,Adobe Arabic,18,&H00000301,&H000000FF,&H00B2B6B3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0389,0087,0145,1
Style: sign_17128_217_Saying_Goodbye_t,Adobe Arabic,18,&H00000301,&H000000FF,&H00B2B6B3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0000,0432,0158,1
Style: sign_17128_219_Becoming_a_True_,Adobe Arabic,18,&H00000301,&H000000FF,&H00B2B6B3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0010,0478,0015,1
Style: sign_17413_225_Saying_goodbye_t,Adobe Arabic,18,&H00000301,&H000000FF,&H00B4B7B4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,330.3,1,4,0,2,0188,0216,0277,1
Style: sign_17533_228_Meeting_the_Kake,Adobe Arabic,18,&H00000301,&H000000FF,&H00B4B7B4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,30.21,1,4,0,2,0100,0215,0224,1
Style: sign_17617_231_Becoming_a_True_,Adobe Arabic,18,&H00000301,&H000000FF,&H00B4B7B4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,330.3,1,4,0,2,0225,0157,0268,1
Style: sign_1452_15_National_High_Sc,Adobe Arabic,18,&H00646672,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0044,0035,0297,1
Style: sign_23153_303_National_High_Sc,Adobe Arabic,18,&H00646672,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0021,0031,0230,1
Style: sign_33961_413_Emptiness,Adobe Arabic,24,&H001A02C0,&H000000FF,&H00FCFDF9,&H00050200,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,0257,0261,0207,1
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00120301,&H78000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.33,0:00:05.94,sign_32_1_Collapse,,0000,0000,0000,,{\fad(700,1)}انهيار
Dialogue: 0,0:00:09.65,0:00:11.78,Overlap/Flashback,Kids,0000,0000,0000,,!أنت قذر
Dialogue: 0,0:00:13.81,0:00:17.45,Overlap/Flashback,Kids,0000,0000,0000,,!وكذلك الشيء الذي تحب كثيرًا
Dialogue: 0,0:00:19.66,0:00:21.05,Overlap/Flashback,Kids,0000,0000,0000,,!فتى الوحل
Dialogue: 0,0:00:21.05,0:00:22.74,Overlap/Flashback,Kids,0000,0000,0000,,.ولد مسكين
Dialogue: 0,0:00:22.74,0:00:26.04,Overlap/Flashback,Kids,0000,0000,0000,,.هذا ما يناله من تودده إلى الأستاذ ومحاولته أن يلفت الانتباه
Dialogue: 0,0:00:26.04,0:00:27.63,Overlap/Flashback,Kurokawa,0000,0000,0000,,.أ-أنا آسف
Dialogue: 0,0:00:27.63,0:00:30.76,Overlap/Flashback,Kids,0000,0000,0000,,هل تظن أننا سنسامحك إن قلت شيئًا مضحكًا؟
Dialogue: 0,0:00:31.39,0:00:33.37,Overlap/Flashback,Kids,0000,0000,0000,,.هذا لن يغير أي شيء
Dialogue: 0,0:00:35.80,0:00:37.57,Overlap/Flashback,Kids,0000,0000,0000,,.ابق مستلقيًا هناك إلى الأبد
Dialogue: 0,0:00:37.57,0:00:39.19,Overlap/Flashback,Kids,0000,0000,0000,,.يا فتى الوحل
Dialogue: 0,0:00:41.06,0:00:43.72,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,،لن يأتي أي أحد لإنقاذك
Dialogue: 0,0:00:44.69,0:00:47.01,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,.لذا لا تستطيع سوى أن تعتذر وتتوسّل من أجل الغفران
Dialogue: 0,0:00:49.19,0:00:53.34,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,.كانت هذه حياتي آنذاك
Dialogue: 0,0:00:54.47,0:00:58.03,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,!أنت! أنت
Dialogue: 0,0:00:58.03,0:00:59.79,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,!سيد كرة
Dialogue: 0,0:01:00.66,0:01:02.75,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,...أنا واثق أنها سقطت هنا
Dialogue: 0,0:01:03.17,0:01:08.05,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,!سيد كرة! اخرجي
Dialogue: 0,0:01:09.54,0:01:12.59,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,.أعلم أنني ركلتك بقسوة
Dialogue: 0,0:01:13.15,0:01:15.56,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,!لكن ليس عليك أن تغضبي هكذا
Dialogue: 0,0:01:22.55,0:01:25.87,Overlap/Flashback - Italics,Kids,0000,0000,0000,,.هذا ما يناله من تودده للأستاذ ومحاولته أن يلفت الانتباه
Dialogue: 0,0:01:31.88,0:01:34.03,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,.حتى إن اعتذرت، لن يسامحك أي أحد
Dialogue: 0,0:01:34.62,0:01:38.24,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,.وإن كان هناك شيء لا يعجبهم فيك، سيدفنوك
Dialogue: 0,0:01:38.87,0:01:42.33,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,.لن يقبلني أي أحد أبدًا
Dialogue: 0,0:01:58.09,0:01:58.59,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,.اسمع
Dialogue: 0,0:02:01.42,0:02:02.39,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:02:03.64,0:02:04.60,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,.شكرًا
Dialogue: 0,0:02:06.01,0:02:07.89,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,وجدت كرتي من أجلي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:08.34,0:02:09.57,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,.أنا جو
Dialogue: 0,0:02:10.95,0:02:12.33,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,!اسمي
Dialogue: 0,0:02:12.33,0:02:13.17,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,ما اسمك؟
Dialogue: 0,0:02:13.61,0:02:16.15,Overlap/Flashback,Kurokawa,0000,0000,0000,,.كوروكاوا سوبارو
Dialogue: 0,0:02:16.67,0:02:17.99,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,سوبارو إذًا؟
Dialogue: 0,0:02:18.76,0:02:20.32,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,!شكرًا على إنقاذي
Dialogue: 0,0:02:27.61,0:02:31.49,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,!بدت كمعجزة
Dialogue: 0,0:02:32.52,0:02:35.25,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,!بعدها، كنا معًا دائمًا
Dialogue: 0,0:02:35.61,0:02:37.50,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,،مع أن الذكريات الأليمة لم تزل أبدًا
Dialogue: 0,0:02:37.50,0:02:41.43,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,.كان جو من أبعد عني الخوف دائمًا
Dialogue: 0,0:02:45.16,0:02:49.10,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,.اسمع... انضمّ إليّ
Dialogue: 0,0:02:50.66,0:02:51.56,Overlap/Flashback,Kurokawa,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:02:52.09,0:02:56.36,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,إن تمرّنّا نحن الاثنان، يمكننا لعب كرة القدم إلى الأبد، صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:57.59,0:02:58.53,Overlap/Flashback,Kurokawa,0000,0000,0000,,إلى الأبد؟
Dialogue: 0,0:02:58.53,0:03:01.24,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,!أجل. إلى الأبد
Dialogue: 0,0:03:02.78,0:03:05.41,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,!أردت أن نكون مع بعضنا إلى الأبد
Dialogue: 0,0:03:06.17,0:03:08.31,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,،كرّستُ نفسي لكرة القدم
Dialogue: 0,0:03:08.65,0:03:10.79,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,!لكي أبقى مع جو إلى الأبد
Dialogue: 0,0:03:14.95,0:03:18.39,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,.تغير الكثير منذ ذلك الحين
Dialogue: 0,0:03:19.16,0:03:21.31,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,.ولم يتغير الكثير
Dialogue: 0,0:03:21.81,0:03:23.35,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.أهلًا يا سوبارو
Dialogue: 0,0:03:26.27,0:03:26.98,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.مرحبًا
Dialogue: 0,0:03:28.94,0:03:30.58,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!صباح الخير يا جو
Dialogue: 0,0:03:30.98,0:03:38.69,sign_5059_53_Shizuoka_Prefect,sign,0000,0000,0000,,ثانوية محافظة شيزوكا
Dialogue: 0,0:03:38.71,0:03:40.69,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,!تسوجي
Dialogue: 0,0:03:40.69,0:03:43.60,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,!اسمعني على الأقل
Dialogue: 0,0:03:43.60,0:03:44.82,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!أرفض ذلك
Dialogue: 0,0:03:44.82,0:03:48.41,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,!نسى الجميع ذلك بالفعل
Dialogue: 0,0:03:48.41,0:03:50.00,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!لا أهتم
Dialogue: 0,0:03:52.59,0:03:59.34,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,كنا نحن الاثنان دائمًا، لكننا الآن \N.نحن الاثنين بالإضافة إلى تسوجي
Dialogue: 0,0:04:00.07,0:04:01.35,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.إنه مشكلتك الآن
Dialogue: 0,0:04:01.35,0:04:02.03,Default,Kazama,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:02.03,0:04:05.06,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,تسوجي، إلى أين ذهبت؟
Dialogue: 0,0:04:05.83,0:04:07.18,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.إلى المدرسة
Dialogue: 0,0:04:07.18,0:04:08.72,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.لقد لمس جو أولًا
Dialogue: 0,0:04:09.07,0:04:11.68,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,جو؟ كازاما جو؟
Dialogue: 0,0:04:11.90,0:04:13.17,Default,Kazama,0000,0000,0000,,...أ-أجل
Dialogue: 0,0:04:13.17,0:04:14.89,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,!دعني أجري معك مقابلة
Dialogue: 0,0:04:14.89,0:04:16.22,Default,Kazama,0000,0000,0000,,تجري معي مقابلة؟
Dialogue: 0,0:04:16.55,0:04:17.50,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:04:17.50,0:04:19.81,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,.اسمي كيشيا. أنا مع نادي الصحيفة
Dialogue: 0,0:04:19.81,0:04:21.80,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,.أريد أن أكتب مقالة عنك
Dialogue: 0,0:04:21.80,0:04:23.23,Default,Kazama,0000,0000,0000,,عـ-عني؟
Dialogue: 0,0:04:23.23,0:04:24.58,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!أنت مذهل
Dialogue: 0,0:04:25.49,0:04:28.89,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!سيحدث الأمر أخيرًا إذًا؟ مقابلة معي
Dialogue: 0,0:04:28.89,0:04:32.35,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,.أريد أن أتحدث عن كونك جزءًا من ثنائي كاكيغاوا مع تسوجي
Dialogue: 0,0:04:32.94,0:04:36.38,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,!وعن فوزكم الكبير في التصفيات
Dialogue: 0,0:04:34.39,0:04:36.38,sign_6579_78_Kakegawa_5______,Kishiya,0000,0000,0000,,{\be25}كاكيغاوا 5       3 أونودا
Dialogue: 0,0:04:36.38,0:04:39.34,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,،وفوزكم في الجولة الأولى من مسابقة النهائيات
Dialogue: 0,0:04:37.58,0:04:39.34,sign_6656_80_Kakegawa_3______,Kishiya,0000,0000,0000,,{\be25}كاكيغاوا 3         1 نيدا
Dialogue: 0,0:04:39.34,0:04:42.30,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,!مع تلك التمريرة المذهلة في الوقت بدل الضائع
Dialogue: 0,0:04:40.32,0:04:42.30,sign_6721_82_Hidetomo_2______,Kishiya,0000,0000,0000,,{\be25}هيديتومو 2           5 كاكيغاوا
Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:45.63,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,!كان ذلك رائعًا
Dialogue: 0,0:04:47.32,0:04:47.97,Default,Kazama,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:47.97,0:04:51.00,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,.كنتم ستخسرون دون تلك الأهداف
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:56.69,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,!أنتما الثنائي الذي يفخر به فريق كاكيغاوا حقًا
Dialogue: 0,0:04:56.69,0:05:01.12,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.أجل. لكنه ما زال يهدر الكثير من الفرص
Dialogue: 0,0:05:01.12,0:05:02.43,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,!أجل، هذه هي
Dialogue: 0,0:05:02.43,0:05:05.31,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,!أريد أن أسمع الأشياء التي يمكن لشريكه فقط قولها
Dialogue: 0,0:05:05.67,0:05:08.57,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,!أريد تشجيعه
Dialogue: 0,0:05:08.57,0:05:11.66,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.أكيد، لكن القليل فقط
Dialogue: 0,0:05:11.66,0:05:13.08,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,!ممتاز
Dialogue: 0,0:05:14.27,0:05:17.62,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,.أعتبر تسوجي صديقًا بالطبع
Dialogue: 0,0:05:18.76,0:05:22.14,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,...لكن في كرة مرة يتحدث جو عنه
Dialogue: 0,0:05:23.18,0:05:26.55,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,،لسبب ما، أشعر بشدّ عميقًا في أنفي
Dialogue: 0,0:05:27.25,0:05:29.15,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,.وأشعر أن صدري ثقيل
Dialogue: 0,0:05:32.37,0:05:33.60,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.لي الآن
Dialogue: 0,0:05:34.85,0:05:35.52,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:05:35.52,0:05:36.99,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.أنت مدين لي لهذا الصباح
Dialogue: 0,0:05:36.99,0:05:38.10,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,مدين لك؟
Dialogue: 0,0:05:38.41,0:05:40.62,Default,Kazama,0000,0000,0000,,تريدني أن أتولى تلك المقابلة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:40.62,0:05:42.98,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,تحمست كثيرًا لإجرائها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:43.38,0:05:44.49,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.أظن ذلك
Dialogue: 0,0:05:44.84,0:05:47.08,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.قال أننا ثنائي كاكيغاوا المشهور
Dialogue: 0,0:05:47.08,0:05:48.49,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.وأحببت كل دقيقة فيها
Dialogue: 0,0:05:49.67,0:05:53.73,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,لماذا لم تقبل المقابلة؟
Dialogue: 0,0:05:53.73,0:05:54.91,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,ألا تريد الانتباه؟
Dialogue: 0,0:05:55.16,0:06:01.38,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,...لا، ليس الاهتمام. بل هو
Dialogue: 0,0:06:01.38,0:06:02.54,Default,Kazama,0000,0000,0000,,كيشيا؟
Dialogue: 0,0:06:02.91,0:06:04.57,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.كان شخصًا طيبًا
Dialogue: 0,0:06:04.57,0:06:07.33,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,...أجل، لكن
Dialogue: 0,0:06:07.33,0:06:08.30,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,...لنرَ
Dialogue: 0,0:06:09.09,0:06:10.30,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.ارتدنا نفس المدرسة الإعدادية
Dialogue: 0,0:06:11.41,0:06:14.85,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,لكنكما الثنائي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:15.97,0:06:17.48,Default,Kazama,0000,0000,0000,,أنا وسوبارو؟
Dialogue: 0,0:06:17.48,0:06:18.88,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.أظن ذلك، أجل
Dialogue: 0,0:06:18.88,0:06:21.31,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.نعرف بعضنا منذ الابتدائية
Dialogue: 0,0:06:22.01,0:06:23.52,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,هل تقابلتما عبر كرة القدم؟
Dialogue: 0,0:06:23.92,0:06:27.49,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.لا. سوبارو أنقذني
Dialogue: 0,0:06:27.75,0:06:30.95,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.جو، إنك تبالغ
Dialogue: 0,0:06:31.74,0:06:34.24,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.وجدت كرتك فحسب
Dialogue: 0,0:06:34.71,0:06:36.57,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.لا، لست أبالغ
Dialogue: 0,0:06:37.08,0:06:40.92,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!أحببت تلك الكرة! جلبها أبي لي
Dialogue: 0,0:06:41.33,0:06:45.38,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.كنت سعيدًا لإيجادها، وما زلت ممتنًا لأنك أنقذتني
Dialogue: 0,0:06:45.85,0:06:50.42,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!في الواقع، أنقذتني في كثير من المرات أيضًا
Dialogue: 0,0:06:50.89,0:06:52.79,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,نحن ندعم بعضنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:52.79,0:06:54.34,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.أجل، معك حق
Dialogue: 0,0:06:57.17,0:06:59.69,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.جو علمني كرة القدم
Dialogue: 0,0:07:02.21,0:07:03.61,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.هذا جميل
Dialogue: 0,0:07:04.17,0:07:07.19,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.يجب أن يكتبوا مقالة عنكما
Dialogue: 0,0:07:07.79,0:07:10.81,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.لا، بل نحن الاثنان من نسجل الأهداف الآن
Dialogue: 0,0:07:10.81,0:07:14.18,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.إن كان هناك ثنائي كاكيغاوا، فهو أنا وأنت
Dialogue: 0,0:07:15.23,0:07:16.49,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,أهكذا يسري الأمر؟
Dialogue: 0,0:07:16.49,0:07:17.94,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:07:18.30,0:07:24.41,Default,Kazama,0000,0000,0000,,بينما نحن بصدد ذلك، فلنفز بمباريات كافية \N!حتى نحصل على مقابلة في صحيفة حقيقية
Dialogue: 0,0:07:24.41,0:07:25.59,Default,Kazama,0000,0000,0000,,أليس كذلك يا شريكي؟
Dialogue: 0,0:07:25.59,0:07:28.33,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,أنت، من تنادي بالشريك؟
Dialogue: 0,0:07:28.33,0:07:29.61,Default,Kazama,0000,0000,0000,,ماذا نفعل بشأن الصورة؟
Dialogue: 0,0:07:29.61,0:07:31.01,Default,Kazama,0000,0000,0000,,هذه الزاوية ربما؟
Dialogue: 0,0:07:31.01,0:07:31.93,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!أصغ إليّ
Dialogue: 0,0:07:31.93,0:07:33.09,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.لنتمرن
Dialogue: 0,0:07:33.37,0:07:36.26,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.يا سوبارو. التقط صورة
Dialogue: 0,0:07:36.52,0:07:38.04,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!هيا
Dialogue: 0,0:07:38.04,0:07:41.39,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!ابتعد عني! توقف
Dialogue: 0,0:07:38.75,0:07:41.03,Default - Top,Kazama,0000,0000,0000,,!أسرع
Dialogue: 0,0:07:41.39,0:07:42.72,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!فهمت
Dialogue: 0,0:07:42.72,0:07:43.94,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.ابتسما
Dialogue: 0,0:07:48.15,0:07:50.03,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,...حسنًا يا كوروكاوا
Dialogue: 0,0:07:50.03,0:07:52.37,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.ركز أنت على دعم تسوجي
Dialogue: 0,0:07:52.91,0:07:57.20,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.الفرق الأخرى تركز أكثر على صدّ خطّ تسوجي وكوزاما
Dialogue: 0,0:07:58.03,0:08:00.99,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.من الآن فصاعدًا، أنتما الاثنان ثنائيّ
Dialogue: 0,0:08:00.99,0:08:02.75,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,ماذا عن جو؟
Dialogue: 0,0:08:02.75,0:08:04.36,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.تحدثت إليه بالفعل
Dialogue: 0,0:08:04.71,0:08:06.42,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.إنه يقوم بنظام تدريبي مختلف
Dialogue: 0,0:08:06.72,0:08:07.85,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:08:08.45,0:08:10.71,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,...من الأفضل أن نتدرب نحن الثلاثة سويًا
Dialogue: 0,0:08:11.18,0:08:16.01,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.سأجعل كازاما يتعلم أن يكون قوّةً في الملعب بنفسه
Dialogue: 0,0:08:17.48,0:08:21.46,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,.أصبح تسوجي مركز فريق كاكيغاوا
Dialogue: 0,0:08:21.99,0:08:25.27,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,.لم أمانع ذلك ما دام جو يجذب الانتباه
Dialogue: 0,0:08:26.49,0:08:32.49,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,لكن هل انزعج جو عند علمه أنني سأشكل ثنائيًا مع تسوجي؟
Dialogue: 0,0:08:36.20,0:08:38.03,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!كوروكاوا، هنا
Dialogue: 0,0:08:39.37,0:08:40.33,Default,Yamaguchi,0000,0000,0000,,!قطع جميل
Dialogue: 0,0:08:40.33,0:08:41.20,Default,Nakano,0000,0000,0000,,!أحسنت عملًا يا هاياشي
Dialogue: 0,0:08:41.47,0:08:43.70,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!كوروكاوا، مرة أخرى
Dialogue: 0,0:08:44.27,0:08:45.17,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,كوروكاوا؟
Dialogue: 0,0:08:46.42,0:08:47.85,Default,Hayashi,0000,0000,0000,,!لنفعل ذلك ثانيةً
Dialogue: 0,0:08:47.85,0:08:49.55,Default,Kazama,0000,0000,0000,,ما خطبه؟
Dialogue: 0,0:08:50.03,0:08:50.94,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,!كازاما
Dialogue: 0,0:08:51.91,0:08:53.27,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,هل انتهيت من تدريبك؟
Dialogue: 0,0:08:53.27,0:08:54.27,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:08:54.27,0:08:56.52,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.حسنًا، سونودا، انضم إلى مجموعة ساهارا
Dialogue: 0,0:08:56.52,0:08:57.95,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.كازاما، ابق هنا
Dialogue: 0,0:08:57.95,0:08:59.30,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.كوروكاوا، تسوجي
Dialogue: 0,0:08:59.30,0:09:00.64,Default,Both,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:09:01.13,0:09:06.13,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.أنتما تركزان كثيرًا على العمل كثنائي وذلك يجعلكما متيبّسين
Dialogue: 0,0:09:06.13,0:09:09.17,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.كوروكاوا، ابدأ التحرك بشكل أسرع
Dialogue: 0,0:09:09.17,0:09:11.01,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!حسنًا، مفهوم
Dialogue: 0,0:09:11.01,0:09:12.85,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!لا تقلق
Dialogue: 0,0:09:12.85,0:09:15.01,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!يستطيع سوبارو النجاح
Dialogue: 0,0:09:16.39,0:09:21.69,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.كازاما، واصل العمل على التقدم فحسب
Dialogue: 0,0:09:21.69,0:09:25.04,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!حسنًا! هيا بنا يا سوبارو
Dialogue: 0,0:09:25.33,0:09:26.98,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!لنبذل جهدنا
Dialogue: 0,0:09:27.40,0:09:29.97,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!سأسجل بعض الأهداف أيضًا
Dialogue: 0,0:09:29.97,0:09:33.38,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!لذا ساعد تسوجي
Dialogue: 0,0:09:34.31,0:09:37.89,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.إن كنا سنفوز، فنحن بحاجة لتسديداته
Dialogue: 0,0:09:41.81,0:09:46.55,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.آسف. لم أستطع القيام بالأمر في المرة الأولى، لكن سأحاول بجد
Dialogue: 0,0:09:46.55,0:09:47.37,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:09:54.11,0:09:57.53,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,لماذا؟ لماذا يا جو؟
Dialogue: 0,0:09:58.25,0:09:59.39,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,...ألم تعد
Dialogue: 0,0:10:01.09,0:10:02.90,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,بحاجتي؟
Dialogue: 0,0:10:04.29,0:10:08.61,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,إن تمرنا نحن الاثنان، يمكننا لعب كرة القدم إلى الأبد، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:09.89,0:10:10.79,Overlap/Flashback,Kurokawa,0000,0000,0000,,إلى الأبد؟
Dialogue: 0,0:10:10.79,0:10:13.27,Overlap/Flashback,Kazama,0000,0000,0000,,!أجل. إلى الأبد
Dialogue: 0,0:10:21.37,0:10:26.12,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,جو... أما عدت تهتمّ؟
Dialogue: 0,0:10:29.29,0:10:31.73,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,.لا، هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:10:32.68,0:10:36.39,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,.ما كان جو ليكذب عليّ أبدًا
Dialogue: 0,0:10:40.81,0:10:44.13,Italics,Kurokawa,0000,0000,0000,,.هذه هي. إنها غلطته
Dialogue: 0,0:10:45.13,0:10:46.17,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.غلطة تسوجي
Dialogue: 0,0:10:54.10,0:10:57.46,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,...آسف، سأعود إلى البيت
Dialogue: 0,0:10:59.23,0:11:05.57,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,كيشيا، قلت أنك تريد مساعدة تسوجي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:07.77,0:11:10.94,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.أردت أن أتحدث إليك
Dialogue: 0,0:11:21.57,0:11:23.45,Default,All,0000,0000,0000,,!تمرين جيد
Dialogue: 0,0:11:23.98,0:11:25.28,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,أين كوروكاوا؟
Dialogue: 0,0:11:25.28,0:11:26.87,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.إنه مصاب بمغص على ما يبدو
Dialogue: 0,0:11:26.87,0:11:28.17,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.أخبرنا الأساتذة
Dialogue: 0,0:11:28.17,0:11:32.38,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.قلقت من أنه تغيّب لأنه لا يريد أن يشكّل ثنائيًّا معي
Dialogue: 0,0:11:32.38,0:11:35.54,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.لا، هذا لا يزال احتمالًا
Dialogue: 0,0:11:36.19,0:11:40.01,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.دائمًا ما أصيبَ بمغص عندما حدث شيء سيئ
Dialogue: 0,0:11:40.01,0:11:42.75,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.توقف عن هذا. هذا فأل سيئ
Dialogue: 0,0:11:47.94,0:11:49.14,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,يحدّقون بنا؟
Dialogue: 0,0:11:50.25,0:11:51.77,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.هذا بسبب المقابلة على الأغلب
Dialogue: 0,0:11:52.09,0:11:53.53,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,...لكن نظراتهم نوعًا ما
Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:55.81,sign_17128_214_Kakegawa__High__,,0000,0000,0000,,صحيفة\Nثانوية\Nكاكيغاوا
Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:55.81,sign_17128_215_Lonely_genius__w,{Right,0000,0000,0000,,العبقري الوحيد\Nالذي فقد\Nشريكه
Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:55.81,sign_17128_216_Miraculous_Retur,{Right,0000,0000,0000,,عودة\Nإعجازية
Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:55.81,sign_17128_217_Saying_Goodbye_t,Left,0000,0000,0000,,التقى بفريق كاكيغاوا\Nلكرة القدم
Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:55.81,sign_17128_219_Becoming_a_True_,Left,0000,0000,0000,,وأصبح مهاجمًا\Nمتفوقًا للغاية
Dialogue: 0,0:11:55.81,0:11:57.35,Default,Kazama,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:11:57.35,0:11:59.65,Default,Kazama,0000,0000,0000,,متى وافقت على إجراء مقابلة؟
Dialogue: 0,0:12:01.75,0:12:04.97,Default,Kazama,0000,0000,0000,,"...العبقري الوحيد الذي فقد شريكه"
Dialogue: 0,0:12:04.97,0:12:06.93,Default,Kazama,0000,0000,0000,,"...عودة إعجازية"
Dialogue: 0,0:12:06.24,0:12:11.25,sign_17413_225_Saying_goodbye_t,Sign,0000,0000,0000,,{\fad((530,938))}توديع كوكوبو
Dialogue: 0,0:12:06.93,0:12:08.60,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,".توديع كوكوبو"
Dialogue: 0,0:12:08.60,0:12:11.25,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,"...لم يثق به فريقه لأنه لا يستطيع التسجيل"
Dialogue: 0,0:12:11.25,0:12:14.75,sign_17533_228_Meeting_the_Kake,Tsuji,0000,0000,0000,,{\fad((530,934))\frz28.93}قابل فريق كاكيغاوا لكرة القدم
Dialogue: 0,0:12:11.63,0:12:13.77,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,"...قابل فريق كاكيغاوا لكرة القدم"
Dialogue: 0,0:12:13.77,0:12:14.75,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,...و
Dialogue: 0,0:12:14.75,0:12:17.63,sign_17617_231_Becoming_a_True_,Sign,0000,0000,0000,,{\fad((530,938))}أصبح مهاجمًا متفوقًا حقًا
Dialogue: 0,0:12:15.34,0:12:17.63,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,"...أصبح مهاجمًا متفوقًا حقًا"
Dialogue: 0,0:12:17.97,0:12:22.34,Default,Kazama,0000,0000,0000,,"...هذه قصة كاكيغاوا، وكيف ساندوا عبقريًا واحدًا"
Dialogue: 0,0:12:25.00,0:12:25.80,Default,Kazama,0000,0000,0000,,تسوجي؟
Dialogue: 0,0:12:25.80,0:12:28.39,Default,Students,0000,0000,0000,,!عجبًا! عبقريّ حقيقيّ
Dialogue: 0,0:12:28.65,0:12:30.68,Default,Students,0000,0000,0000,,!لم أكن أعلم
Dialogue: 0,0:12:30.68,0:12:35.30,Default,Students,0000,0000,0000,,لكن إن كان عبقريًا حقًا، لماذا لم يسجّل الأهداف؟
Dialogue: 0,0:12:35.30,0:12:40.15,Default,Students,0000,0000,0000,,لأنه كره فريقه ولم يرد منهم أن يفوزوا؟
Dialogue: 0,0:12:40.15,0:12:43.14,Default,Students,0000,0000,0000,,صدقًا؟ كان يفعل ذلك عمدًا إذًا؟
Dialogue: 0,0:12:43.14,0:12:44.74,Default,Students,0000,0000,0000,,!يا له من نذل
Dialogue: 0,0:12:45.51,0:12:46.78,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:12:47.46,0:12:48.99,Default,Hayashi,0000,0000,0000,,هل قرأت المقالة؟
Dialogue: 0,0:12:49.54,0:12:51.26,Default,Yamaguchi,0000,0000,0000,,في صحيفة المدرسة؟
Dialogue: 0,0:12:51.26,0:12:52.85,Default,Tatsunami,0000,0000,0000,,أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:52.85,0:12:53.96,Default,Tatsunami,0000,0000,0000,,.بدا ذلك ملفّقًا
Dialogue: 0,0:12:54.35,0:12:55.92,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.بل هي صحيحة على ما أظن
Dialogue: 0,0:12:57.65,0:13:01.84,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.كتبها أحد ارتاد نفس المدرسة مع تسوجي
Dialogue: 0,0:13:02.10,0:13:06.55,Default,Hayashi,0000,0000,0000,,.قال كوكوبو أنه عبقري
Dialogue: 0,0:13:06.80,0:13:09.73,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,تشعرون بالأسف عليه، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:09.73,0:13:12.27,Default,Yamaguchi,0000,0000,0000,,لأنه استسلم عندما لم يستطع تسجيل الأهداف؟
Dialogue: 0,0:13:14.19,0:13:17.23,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.لكن لم يكن ذلك كل شيء
Dialogue: 0,0:13:17.23,0:13:18.81,Default,Tatsunami,0000,0000,0000,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:13:18.81,0:13:22.12,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,أقصد أن مهاجمهم المتفوق كان يمرّ بفترة ركود، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:22.50,0:13:27.57,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,أليس على الفريق بأكمله أن يجتمع \Nويحاول إيجاد طريقة لمساعدته عادةً؟
Dialogue: 0,0:13:28.10,0:13:29.16,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.كما فعلنا
Dialogue: 0,0:13:29.54,0:13:34.30,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,،لكن إن ترك الفريق بدلًا من ذلك، ربما كان هناك سبب آخر
Dialogue: 0,0:13:34.30,0:13:37.39,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.وكان مضطرًا ليترك الفريق
Dialogue: 0,0:13:39.17,0:13:40.38,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.أتساءل ماذا حدث
Dialogue: 0,0:13:40.92,0:13:45.36,Default,Tatsunami,0000,0000,0000,,.لا بد أن شيئًا جللًا حدث وكان مضطرًا لترك الفريق
Dialogue: 0,0:13:45.36,0:13:49.09,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,لكن يمكننا أن نحزر على الأغلب،صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:50.30,0:13:51.18,Default,Tatsunami,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:51.58,0:13:56.82,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.يمكن أن يكون تسوجي متسلطًا ومتعجرفًا حقًا عندما يمنح الأوامر
Dialogue: 0,0:13:58.10,0:13:59.62,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,،افتراضيًا فحسب
Dialogue: 0,0:13:59.62,0:14:05.28,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.ماذا إن كان يحتقر الفريق، وعرفوا ذلك وطردوه
Dialogue: 0,0:14:06.59,0:14:08.50,Default,Hayashi,0000,0000,0000,,.أنت، إنك تبالغ كثيرًا
Dialogue: 0,0:14:09.59,0:14:10.77,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:14:10.77,0:14:14.45,Default,Hayashi,0000,0000,0000,,.اسمع، لا بأس ما دمت لا تكرر ذلك
Dialogue: 0,0:14:14.85,0:14:16.18,Default,Hayashi,0000,0000,0000,,أليس كذلك يا تاتسونامي؟
Dialogue: 0,0:14:16.18,0:14:17.54,Default,Tatsunami,0000,0000,0000,,.أ-أجل
Dialogue: 0,0:14:17.54,0:14:19.95,Default,Tatsunami,0000,0000,0000,,.هيا، لنتدرب
Dialogue: 0,0:14:20.38,0:14:23.06,Default,Hayashi,0000,0000,0000,,لم يأت تسوجي إلى هنا اليوم، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:27.45,0:14:28.68,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:14:29.05,0:14:31.56,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,...سيخبرك بعض الناس أن هذه ضريبة الشهرة فحسب
Dialogue: 0,0:14:32.36,0:14:33.64,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.لكني آسف لأن هذا حدث لك
Dialogue: 0,0:14:35.31,0:14:36.85,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:14:37.34,0:14:38.57,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,لماذا تعتذر؟
Dialogue: 0,0:14:39.23,0:14:42.31,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.لأنني لم أخبرك عن هذا
Dialogue: 0,0:14:42.67,0:14:50.13,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.اسمع. الجميع يعلمون أنك أكثر لاعب يعمل بجد في الفريق
Dialogue: 0,0:14:51.75,0:14:54.45,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.يمكن للناس أن يتغيروا
Dialogue: 0,0:14:55.22,0:14:57.53,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,،كيفما كنت في الماضي
Dialogue: 0,0:14:58.07,0:15:00.70,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.لم تعد كذلك في الملعب
Dialogue: 0,0:15:01.45,0:15:03.12,Default,Atsushi,0000,0000,0000,,.آمن بفريقك
Dialogue: 0,0:15:03.12,0:15:08.95,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,معذرةً، ألن تقول أي شيء للجميع؟
Dialogue: 0,0:15:09.80,0:15:14.10,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.حتى إن حدث شيء، هذه مشكلتي
Dialogue: 0,0:15:16.99,0:15:20.98,Default,Hayashi,0000,0000,0000,,تسوجي، هل حدث شيء بينك وكوروكاوا؟
Dialogue: 0,0:15:20.98,0:15:22.94,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.لا، ليس تمامًا
Dialogue: 0,0:15:23.53,0:15:25.04,Default,Hayashi,0000,0000,0000,,...آمل ذلك
Dialogue: 0,0:15:25.04,0:15:27.40,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:15:27.40,0:15:29.78,Default,Hayashi,0000,0000,0000,,.كان يقول بعض الأشياء الغريبة
Dialogue: 0,0:15:30.12,0:15:34.37,Default,Hayashi,0000,0000,0000,,.بشأن كونك متسلطًا وتحتقر الفريق
Dialogue: 0,0:15:35.33,0:15:38.22,Default,Yamaguchi,0000,0000,0000,,.لا نظن أن ذلك صحيح
Dialogue: 0,0:15:38.22,0:15:40.59,Default,Tatsunami,0000,0000,0000,,.نحن قلقون بعض الشيء فحسب
Dialogue: 0,0:15:40.59,0:15:43.23,Default,Tatsunami,0000,0000,0000,,.لستما منسجمين جيدًا كثنائي
Dialogue: 0,0:15:43.80,0:15:48.58,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.بدأنا التدريب مؤخرًا فقط
Dialogue: 0,0:15:48.58,0:15:50.73,Default,Yamaguchi,0000,0000,0000,,.أجل، هذا صحيح
Dialogue: 0,0:15:50.73,0:15:53.55,Default,Hayashi,0000,0000,0000,,.لكن إن حدث شيء، تعلم أنك تستطيع أن تأتي إلينا
Dialogue: 0,0:15:53.99,0:15:56.14,Default,Hayashi,0000,0000,0000,,.ولست بحاجة للقلق بشأن تلك المقالة أيضًا
Dialogue: 0,0:15:56.14,0:15:57.00,Default,Tatsunami,0000,0000,0000,,.أراك لاحقًا
Dialogue: 0,0:15:57.00,0:15:59.24,Default,Tatsunami,0000,0000,0000,,.انضم لنا في التدريب قريبًا
Dialogue: 0,0:15:59.24,0:16:00.25,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:16:02.38,0:16:04.19,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,...كوروكاوا
Dialogue: 0,0:16:05.67,0:16:07.86,sign_23153_303_National_High_Sc,Tsuji,0000,0000,0000,,{\fad((530,1))}بطولة الثانويات الوطنية، مسابقة شيزوكا
Dialogue: 0,0:16:11.57,0:16:13.14,Italics,Tsuji,0000,0000,0000,,.هناك ثغرة في الأمام
Dialogue: 0,0:16:13.14,0:16:14.66,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,!كوروكاوا! جو
Dialogue: 0,0:16:18.23,0:16:19.54,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:16:20.83,0:16:24.33,Default,Tatsunami,0000,0000,0000,,!سجل التالية يا معجزة كاكيغاوا
Dialogue: 0,0:16:39.99,0:16:41.31,Default,Kazama,0000,0000,0000,,هل حدث شيء؟
Dialogue: 0,0:16:41.31,0:16:43.18,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.بدوت في حالة يرثى لها أثناء المباراة
Dialogue: 0,0:16:47.10,0:16:52.37,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,اسمع، هل كان كوروكاوا يتحدث عني مؤخرًا؟
Dialogue: 0,0:16:53.08,0:16:54.17,Default,Kazama,0000,0000,0000,,سوبارو؟
Dialogue: 0,0:16:54.87,0:16:55.89,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.ليس تمامًا
Dialogue: 0,0:16:56.41,0:16:58.78,Default,Kazama,0000,0000,0000,,هل بسبب تلك المقالة؟
Dialogue: 0,0:16:58.78,0:17:01.74,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.أحدثت فوضى عارمة
Dialogue: 0,0:17:01.74,0:17:05.68,Default,Kazama,0000,0000,0000,,لمَ قد يكتب كيشيا شيئًا كذلك بالضبط؟
Dialogue: 0,0:17:05.68,0:17:08.20,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!كان يتحدث عن "ثنائي كاكيغاوا" وما إلى ذلك
Dialogue: 0,0:17:09.11,0:17:11.55,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,لأننا لسنا ثنائيًا بعد الآن، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:13.15,0:17:13.98,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:15.77,0:17:17.39,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,كيف عرف؟
Dialogue: 0,0:17:17.39,0:17:18.50,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!هيا بنا
Dialogue: 0,0:17:19.86,0:17:22.27,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,لمَ أنت غاضب؟
Dialogue: 0,0:17:22.27,0:17:28.40,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,!كتبت تلك المقالة لأنني أردت من الجميع أن يشجعك
Dialogue: 0,0:17:29.22,0:17:33.05,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,هل أنتما غاضبان لأنني لم أشمل المقابلة فيها؟
Dialogue: 0,0:17:33.43,0:17:36.24,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,.آسف! سأشملها في نسخة الأسبوع القادم
Dialogue: 0,0:17:37.69,0:17:39.07,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,!إنها هنا
Dialogue: 0,0:17:39.52,0:17:44.08,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,مهلًا، ألم تكتب تلك المقالة لأن المقابلة لم تنجح؟
Dialogue: 0,0:17:44.08,0:17:46.04,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,ولماذا قد لا تنجح؟
Dialogue: 0,0:17:46.04,0:17:49.44,Default,Kazama,0000,0000,0000,,تعلم أننا ما عدنا ثنائيًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:50.42,0:17:52.34,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,—لم يخبروني ذلك
Dialogue: 0,0:17:52.88,0:17:54.44,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,...لم
Dialogue: 0,0:17:54.44,0:17:56.11,Default,Kazama,0000,0000,0000,,يخبروك ذلك؟
Dialogue: 0,0:17:56.93,0:17:59.34,Default,Kazama,0000,0000,0000,,إن كنت لا تعلم، لماذا قمت بتغيير المقالة؟
Dialogue: 0,0:17:59.34,0:18:02.01,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,...في الواقع
Dialogue: 0,0:18:02.01,0:18:02.99,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!لا تهزأ بي
Dialogue: 0,0:18:03.58,0:18:07.19,Default,Kishiya,0000,0000,0000,,!عـ-عليّ إجراء مقابلة أخرى
Dialogue: 0,0:18:05.60,0:18:06.58,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:18:18.99,0:18:22.70,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,أين كنتما؟
Dialogue: 0,0:18:23.18,0:18:24.46,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.نادي الصحيفة
Dialogue: 0,0:18:24.46,0:18:26.52,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,من أجل تلك المقالة عن تسوجي؟
Dialogue: 0,0:18:26.52,0:18:29.17,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.قال أن نيته كانت طيبة عندما كتبها
Dialogue: 0,0:18:29.53,0:18:31.15,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.هذا يجعل الأمر أسوأ
Dialogue: 0,0:18:31.15,0:18:32.25,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:18:32.25,0:18:34.80,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.أحببت تلك المقالة
Dialogue: 0,0:18:34.80,0:18:38.05,Default,Kazama,0000,0000,0000,,أحببت حماقة الصحافة تلك؟
Dialogue: 0,0:18:38.50,0:18:41.37,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.عرفت الكثير عن تسوجي من خلالها
Dialogue: 0,0:18:42.04,0:18:44.89,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,لا تسحبوني إلى كرة القدم ثانيةً." صحيح؟"
Dialogue: 0,0:18:44.89,0:18:50.77,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,إن كنت تركت كرة القدم لأن زملاءك \N.كانوا يتجاهلونك، فهذا يفسّر لمَ قلتَ ذلك
Dialogue: 0,0:18:52.06,0:18:54.35,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,—كيف عرفت
Dialogue: 0,0:18:54.35,0:18:56.23,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.أتطلع لمقالة جو أيضًا
Dialogue: 0,0:18:56.47,0:19:01.69,Default,Kazama,0000,0000,0000,,كيف... كيف عرفت أن المقابلة لم تلغ؟
Dialogue: 0,0:19:02.66,0:19:04.19,Default,Kazama,0000,0000,0000,,و"تجاهل"؟
Dialogue: 0,0:19:04.19,0:19:06.78,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.لم يُذكر ذلك في المقالة
Dialogue: 0,0:19:06.78,0:19:11.96,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,أقصد، إلّم يذكر ذلك في المقالة، فسيُذكر \Nفي نسخة الأسبوع القادم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:11.96,0:19:13.22,Default,Kazama,0000,0000,0000,,أهذا كل شيء؟
Dialogue: 0,0:19:13.58,0:19:15.02,Default,Kazama,0000,0000,0000,,تعلم شيئًا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:16.25,0:19:17.41,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!أجبني
Dialogue: 0,0:19:17.41,0:19:21.68,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!هذا وقت مهمّ حقًا، والناس يتحدثون خلف ظهر تسوجي
Dialogue: 0,0:19:22.00,0:19:24.66,Default,Kazama,0000,0000,0000,,هل فكّرت في كيف سيشعر؟
Dialogue: 0,0:19:24.98,0:19:27.89,Default,Kazama,0000,0000,0000,,سوبارو! لن تكذب عليّ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:28.54,0:19:29.85,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,ماذا عن كيف أشعر؟
Dialogue: 0,0:19:32.28,0:19:35.67,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,جو، لماذا تأخذ جانبه؟
Dialogue: 0,0:19:38.52,0:19:39.95,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,أما زلت لا تفهم؟ذ
Dialogue: 0,0:19:39.95,0:19:42.84,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!تسوجي يستغلّنا
Dialogue: 0,0:19:43.64,0:19:45.83,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!يريد جذب الانتباه لنفسه فحسب
Dialogue: 0,0:19:46.10,0:19:49.04,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!ليس جديرًا بصداقتك
Dialogue: 0,0:19:49.32,0:19:50.77,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,...كوروكاوا
Dialogue: 0,0:19:50.77,0:19:54.93,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.قال كيشيا أنه كتب تلك المقالة لجعل الناس تشجعك
Dialogue: 0,0:19:55.24,0:19:57.34,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,لكنه غبي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:57.99,0:20:00.92,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!لم يفعل شيئًا سوى أنه أرى الناس من هذا الشخص حقًا
Dialogue: 0,0:20:02.37,0:20:04.50,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,...عندما سمعت تلك القصة، أدركتُ شيئًا
Dialogue: 0,0:20:05.19,0:20:09.89,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!تسوجي، نحن مجرد بديل لكوكوبو بالنسبة لك
Dialogue: 0,0:20:11.43,0:20:16.39,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!أنت فقط بحاجة لأحد يُمرّر لك غيره. مهمًا كان
Dialogue: 0,0:20:16.39,0:20:18.90,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,.وإلم تسجل، تلقي اللوم علينا
Dialogue: 0,0:20:19.65,0:20:23.10,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!هذا يجعل حياتك سهلة، صحيح؟ لأنك لا تتعرض للأذى
Dialogue: 0,0:20:24.84,0:20:26.20,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:20:26.20,0:20:27.42,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!لا تستخدمنا
Dialogue: 0,0:20:29.24,0:20:31.00,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!لا تستخدم جو
Dialogue: 0,0:20:32.99,0:20:34.29,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,...كوروكاوا
Dialogue: 0,0:20:34.85,0:20:38.09,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!لا بأس يا جو
Dialogue: 0,0:20:38.36,0:20:40.81,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!سأحميك
Dialogue: 0,0:20:43.22,0:20:47.19,Default,Kazama,0000,0000,0000,,ألست صديق تسوجي؟
Dialogue: 0,0:20:47.19,0:20:49.71,Default,Kazama,0000,0000,0000,,ألست رفيقه؟
Dialogue: 0,0:20:49.71,0:20:55.13,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,ماذا؟! كيف له أن يكون صديقي وهو \N!يحاول أن يسرق منّي ما أهتمّ له؟
Dialogue: 0,0:20:56.94,0:21:00.86,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.هذه نهاية ما بيني وبينك إذًا
Dialogue: 0,0:21:01.61,0:21:03.07,Default,Kazama,0000,0000,0000,,ألا تفهم؟
Dialogue: 0,0:21:03.38,0:21:04.68,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!لا أفهم
Dialogue: 0,0:21:05.57,0:21:07.92,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!أردتُ حمايتك
Dialogue: 0,0:21:07.92,0:21:10.33,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!لم أطلب منك ذلك
Dialogue: 0,0:21:10.33,0:21:11.79,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!هذا خطؤك
Dialogue: 0,0:21:12.21,0:21:16.21,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!تواصل تجاهلي وقضاء الوقت معه
Dialogue: 0,0:21:17.53,0:21:19.38,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!انظر إليّ أكثر
Dialogue: 0,0:21:20.33,0:21:22.37,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.أنا من يقرّر ذلك
Dialogue: 0,0:21:22.37,0:21:23.34,Default,Kazama,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:21:23.78,0:21:26.09,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.لا أفهمك على الإطلاق
Dialogue: 0,0:21:26.39,0:21:29.24,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,لماذا؟ لماذا لا تفهم؟
Dialogue: 0,0:21:29.91,0:21:32.64,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!أنا من كان إلى جانبك دائمًا
Dialogue: 0,0:21:32.99,0:21:35.29,Default,Kazama,0000,0000,0000,,...لكن فعل هذا
Dialogue: 0,0:21:36.70,0:21:38.65,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!لا تملك الحق للعب كرة القدم
Dialogue: 0,0:21:39.62,0:21:40.75,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:21:41.71,0:21:43.74,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,!أنا أكثر فائدة منك للجميع
Dialogue: 0,0:21:44.30,0:21:45.70,Default,Kurokawa,0000,0000,0000,,لماذا إذًا؟
Dialogue: 0,0:21:45.70,0:21:47.09,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.يكفي
Dialogue: 0,0:21:47.61,0:21:49.66,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.يمكنك لعب كرة القدم لوحدك
Dialogue: 0,0:21:52.46,0:21:53.33,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,...توقف
Dialogue: 0,0:21:54.59,0:21:55.69,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.هذا يكفي
Dialogue: 0,0:21:56.69,0:21:57.54,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:21:58.28,0:21:59.29,Default,Tsuji,0000,0000,0000,,.سأترك الفريق
Dialogue: 0,0:22:02.76,0:22:03.96,Default,Kazama,0000,0000,0000,,!تسوجي
Dialogue: 0,0:23:34.93,0:23:36.43,Shoot - Preview,Kazama,0000,0000,0000,,عرض مسبق
Dialogue: 0,0:23:35.48,0:23:36.43,Default,,0000,0000,0000,,!في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:36.43,0:23:40.25,sign_33961_413_Emptiness,Kazama,0000,0000,0000,,فراغ
Dialogue: 0,0:23:37.18,0:23:38.32,Default,Kazama,0000,0000,0000,,...بالطبع
Dialogue: 0,0:23:38.32,0:23:39.89,Default,Kazama,0000,0000,0000,,.أحبك كثيرًا