‫‏"حجز (زاين)‏ ‫‏جنوب (فيلادلفيا) منذ عام ١٩٨٨"‏
‫‏- انخفضي‏ ‫‏- لست متأكدة حيال الأمر‏
‫‏يا رفيقتي، هذه ليست فكرتي‏ ‫‏عن المرح بالضبط أيضاً‏
‫‏لكن هؤلاء الحمقى‏ ‫‏يسحبون حافلتي بشكل غير قانوني‏
‫‏حسناً، إن كنت سأفعل هذا فأخبريني‏ ‫‏على الأقل أين اختفيت بعد حفلتك‏
‫‏لم أختفي‏
‫‏ذهبت إلى منزل أحدهم، اتفقنا؟‏
‫‏من؟ (ستيفن)؟‏
‫‏- لا‏ ‫‏- لا تخبريني أنك عدت إلى (آيمي)‏
‫‏هلا ركزنا على الجنحة‏ ‫‏التي نوشك على ارتكابها؟‏
‫‏رجاء؟‏
‫‏"(ميل فيرا)"‏
‫‏أهو شخصك الغامض؟‏
‫‏مرحباً يا (ميكايلا) أنا (ميل)‏
‫‏(فيرا)‏
‫‏مجدداً، أعرف أن الوقت متأخر‏
‫‏لكنني أردت التأكد‏ ‫‏من أنك استلمت رسالتي‏
‫‏أعني رسائلي‏
‫‏"(ميل فيرا)‏ ‫‏١٢ مكالمة فائتة"‏
‫‏أنا...‏
‫‏سأوضح كل شيء لاحقاً، حسناً؟‏
‫‏لكن علينا أولاً إيجاد طريقة‏ ‫‏لصرف انتباه حارس الأمن ذاك‏
‫‏جدياً؟ مقلاعك‏ ‫‏منذ كنت بعمر العاشرة؟‏
‫‏اسمه (سلينغي)، شكراً‏
‫‏أعني...‏
‫‏ماذا لو كنا أخوات حقاً؟‏
‫‏فكري في الأمر‏ ‫‏عمري ٢٨ وعمرك ٢٦ عاماً‏
‫‏كان بوسع أمي إنجاب طفل آخر‏ ‫‏قبل أن أكون كبيرة بما يكفي لأتذكر‏
‫‏أعلم أنه من الصعب جداً‏ ‫‏استيعاب هذا كله، لكن...‏
‫‏ألا تريدين معرفة الحقيقة حول...‏
‫‏هويتك؟‏
‫‏- وسخرت من (سلينغي)‏ ‫‏- لا‏
‫‏سخرت منك لأنك امرأة ناضجة بمقلاع‏
‫‏إن انتهيت من اللعب‏ ‫‏بالأشياء الغريبة‏
‫‏- أيمكننا أن نخرج من هنا؟‏ ‫‏- حسناً‏
‫‏مهلاً!‏
‫‏أخرجا من الحافلة! الآن!‏
‫‏- لا، لا، هذا مستحيل!‏ ‫‏- هذا مسدس!‏
‫‏- مسدس حقيقي!‏ ‫‏- أجل‏
‫‏- أنا لا ألاعبكما!‏ ‫‏- حسناً‏
‫‏فكري‏
‫‏فكري، فكري‏
‫‏ما هذا بحق السماء؟‏
‫‏- ابتعدي!‏ ‫‏- ماذا؟‏
‫‏- من أين أتت كل تلك الفراشات؟‏ ‫‏- ابتعدي عني!‏
‫‏- ماذا يجري بحق السماء؟‏ ‫‏- ليس لدي فكرة‏
‫‏لنخرج من هنا وحسب‏
‫‏تصرفت إحدى السحرة بسوء‏
‫‏اصبر يا (سيمور)‏
‫‏سنعثر عليها‏
‫‏وعندما نعثر عليها...‏
‫‏تماماً‏
‫‏"المسحورات"‏
‫‏لذاك الشرير خطاف أيسر جيد جداً‏
‫‏كان خطافه الأيسر جيد جداً‏
‫‏هذا صحيح‏
‫‏هل أنت بخير؟‏
‫‏أعلم أن مسألة (كايلا) بالتأكيد...‏
‫‏مخيبة جداً للآمال‏
‫‏أنا بخير‏
‫‏لا تريد أن تكون جزءاً من الأمر‏
‫‏ولا يمكنني لومها تماماً‏
‫‏خصوصاً بعد...‏
‫‏على أية حال‏
‫‏سأركز على الأمور التي يمكنني‏ ‫‏السيطرة عليها وحسب‏
‫‏كتعداد الأشرار‏
‫‏بالإضافة إلى أطروحتي‏
‫‏(ماغي)‏
‫‏- أنا ذاهبة إلى الفصل وحسب‏ ‫‏- الاتفاق ملزم‏
‫‏نذبح الأشرار كما تشائين‏
‫‏لكننا سنرتدي أجهزة التعقب دوماً‏
‫‏لنعثر على بعضنا البعض‏ ‫‏إن ساءت الأمور‏
‫‏حسناً، لكن لتوضيح الأمور‏
‫‏سنفعل هذا لإنقاذك لدى وقوعك‏ ‫‏في المتاعب لا العكس، اتفقنا؟‏
‫‏تحت أمرك أيتها الزعيمة‏
‫‏أأنت سعيد الآن؟‏
‫‏في غاية السعادة‏
‫‏"(كلوي) الجنية"‏
‫‏مرحباً، يا (كلوي)‏
‫‏ما الأمر؟‏
‫‏"متأسفة جداً لخسارتك"‏
‫‏"لا يمكنني فعل هذا"‏
‫‏"لا تتواصلي معي مجدداً من فضلك"‏
‫‏"(ميكايلا دانسو)"‏
‫‏دعيه‏
‫‏يا للهول، لا تتسللي‏ ‫‏من خلفي بهذا الشكل!‏
‫‏أي جزء من "لا تتواصلي‏ ‫‏معي مجدداً" لم يكن واضحاً؟‏
‫‏لم تعني ذلك حقاً‏
‫‏لا أصدق أنني اضطررت لقول "لا تعني‏ ‫‏لا" لأستاذ الدراسات الجنسانية‏
‫‏كيف أمكنك الموافقة‏ ‫‏على هذا يا (ماغي)؟‏
‫‏قد تكون أختنا‏
‫‏أجل، طبقاً لنظرية مؤامرتك المجنونة‏
‫‏حيث أمي أقامت علاقة أخرى‏ ‫‏ولم تخبر (راي) عنها‏
‫‏وتخلت عن طفلتها‏ ‫‏في محطة إطفاء في (فيلاديلفيا)‏
‫‏- أحبت أمي اللحم بالجبن‏ ‫‏- أتسمعين نفسك الآن حتى؟‏
‫‏عملت قوة الثلاثة معها‏ ‫‏وشهدنا الأمر جميعاً‏
‫‏- يجب أن يكون لهذا معنى‏ ‫‏- أعرف‏
‫‏لكننا لن نعلم ما معناه‏ ‫‏إن هاجمنا بقوة كبيرة وأخفناها‏
‫‏لذا أعطها بعض المساحة من فضلك‏
‫‏حتى تكون مستعدة‏
‫‏حسناً‏
‫‏لا مزيداً من الاتصالات‏
‫‏أو رسائل نصية أو رسائل‏ ‫‏مواقع التواصل الاجتماعي‏
‫‏حسناً‏
‫‏ماذا قلت للتو؟‏
‫‏"الجنية الجميلة"‏
‫‏حسناً، إذاً...‏
‫‏امضي وقتاً ممتعاً واعتني بنفسك‏
‫‏وأنت أيضاً‏
‫‏"(ميلاني فيرا)"‏
‫‏"(مارغريتا فيرا)"‏
‫‏"(مايسي فون)"‏
‫‏متأسف، ليس بعد‏
‫‏لا يمكنني تقديم الشراب‏ ‫‏قبل الساعة ١١‏
‫‏(هاري)‏
‫‏- لدينا مشكلة‏ ‫‏- سأخمن‏
‫‏أتعلم (آني)، الجنية‏ ‫‏التي أخبرتك عنها؟‏
‫‏- أخت (كلوي)؟‏ ‫‏- إنها ميتة‏
‫‏ولموتها علاقة بهذا‏
‫‏حصلت عليه من شخص يدعى (تاليمان)‏
‫‏كما في الأغنية؟‏
‫‏ماذا؟ أتعلم‏
‫‏"(تاليمان)، (تاليمان)، يواصل العد"‏
‫‏"(تاليمان)، (تاليمان)، لا تبتعد"‏
‫‏"إن كنتم أخيار، فسيدفع المال"‏
‫‏"وإلا فسيبطش بكم"‏
‫‏لا ترمقني بهذه النظرة‏
‫‏لا يمكننا الغناء كشبح الأوبرا‏
‫‏أنا متأسف جداً‏ ‫‏حيال (آني) يا (جوردان)‏
‫‏لكنني لست بمزاج جيد لاصطياد الوحوش‏ ‫‏بناء على أغنية أطفال سحرية‏
‫‏انتظر يا (هاري)!‏
‫‏قد لا يكون (تاليمان) حقيقي‏
‫‏لكن لا يزال هناك‏ ‫‏أحد طليق يؤذي الناس‏
‫‏لا أعلم لم منحت هذه القوى‏
‫‏وما كان من المفترض‏ ‫‏أن يكون دوري في خضم هذا كله‏
‫‏لكنني أعلم أنه لا يتمحور‏ ‫‏حول الجلوس من دون فعل شيء‏
‫‏ظننت أنك أكثر من قد يفهم‏ ‫‏هذا من بين الناس‏
‫‏لدي بعض الطحين‏
‫‏وصلصة "شيتو"‏
‫‏اعذرني يا أمي، لكن لا وقت‏ ‫‏لدي للتحدث عن الطعام الآن‏
‫‏مرحباً!‏
‫‏علي إغلاق المكالمة‏ ‫‏حسناً، وأنا أحبك‏
‫‏إلى اللقاء‏
‫‏- أهلاً!‏ ‫‏- مرحباً، يقول (كارلوس)‏
‫‏إن عليك إحضار المشروبات‏ ‫‏والتحلية لعشاء العائلة‏
‫‏لذا أحضرت...‏
‫‏أجل‏
‫‏لم تتصرفين بغرابة؟‏
‫‏- لا أتصرف بغرابة‏ ‫‏- بلى، تتصرفين بغرابة شديدة الآن‏
‫‏حسناً، اسمعي‏
‫‏علي إخبارك بأمر، لكن عليك‏ ‫‏أن تعديني بأنك لن تفزعي، اتفقنا؟‏
‫‏حسناً‏
‫‏أرأيت تلك الفراشات ليلة أمس؟‏
‫‏أجل‏
‫‏أنا السبب‏
‫‏قواي هي السبب‏
‫‏أنا...‏
‫‏أنا ساحرة‏
‫‏حسناً، تمهلي، أستنهين الدعابة؟‏
‫‏لا، لا يا (برين)‏
‫‏أتكلم جدياً‏
‫‏حسناً‏
‫‏أمهليني ثانية‏ ‫‏يمكنني فعل هذا، حسناً‏
‫‏لقد عاد، أليس كذلك؟‏
‫‏ماذا؟‏
‫‏عدت مريضة باللوكيميا‏
‫‏ماذا؟ لا، لا‏
‫‏الصداع، الأحلام الغريبة‏
‫‏أياً يكن هذا، الأوهام‏
‫‏- لا أعرف حتى‏ ‫‏- لا، مهلاً!‏
‫‏مهلاً...‏
‫‏كنت أمازحك وحسب‏
‫‏- كنت أمازحك، مزحة سخيفة، متأسفة‏ ‫‏- ماذا؟‏
‫‏جعلتك تصدقينني، متأسفة، أنا غبية‏
‫‏أنا بخير جدياً، أنا بخير تماماً‏
‫‏ربما يحب ألا نحضر العشاء؟‏
‫‏ماذا؟ لا‏
‫‏اسمعيني، مرت حياتي بتعقيدات كثيرة‏
‫‏وأريد إمضاء ليلة طبيعية‏ ‫‏واحدة مع أصدقائي‏
‫‏من فضلك؟‏
‫‏حسناً، أجل‏
‫‏بالتأكيد، ليلة طبيعية واحدة قادمة‏
‫‏تقودون عبر بوابتي‏
‫‏يا للهول يا سيدة!‏
‫‏أفزعتني!‏
‫‏أيمكنني مساعدتك؟‏
‫‏ماذا...‏
‫‏ماذا كان ذلك؟‏
‫‏مهلاً!‏
‫‏أيتها السيدة!‏
‫‏مهلاً! أنا أتكلم معك!‏
‫‏أعرف أنك جائع يا (سمور)‏
‫‏لكنه ليس الشخص المنشود‏
‫‏خذ‏
‫‏إليك ما سيجعلك تشعر بحال أفضل‏
‫‏إلى أن نعثر عليها‏
‫‏"الجنية الجميلة‏ ‫‏في (الكاميليا الرزقاء) تعالي لملاقاتي"‏
‫‏- يا للهول‏ ‫‏- "(فيلادلفيا، بنسلفانيا)"‏
‫‏(كايلا)؟‏
‫‏هيا يا (ماغي)، أجيبي‏
‫‏- "أهلاً أنا (ماغي)، لا يمكنني..."‏ ‫‏- بئساً!‏
‫‏لا الحذاءان جيدان يا (برين)‏
‫‏هيا، سنتأخر‏
‫‏(ميل)؟ ماذا تفعلين هنا؟‏
‫‏- أنت في خطر‏ ‫‏- أجل!‏
‫‏من مترصدة مجنونة‏ ‫‏تأبى أن تدعني وشأني!‏
‫‏أنا جادة‏
‫‏تلك الخريطة الكبيرة‏ ‫‏التي رأيتها في (سياتل)‏
‫‏تخبرنا حين تقع ساحرة في ورطة‏
‫‏وقد انطفأ ضوءك للتو‏
‫‏يا له من كلام مقنع!‏
‫‏لم أرد على أي من رسائلك‏ ‫‏الصوتية الاثنتي عشرة‏
‫‏وبت في خطر فجأة!‏
‫‏- أحاول مساعدتك يا (ميكايلا)‏ ‫‏- لست بحاجة إلى المساعدة‏
‫‏لا أريد حياتك هذه‏ ‫‏بكل التهديدات التي تواجهها!‏
‫‏اتفقنا؟ لدي حياة مع أصدقاء مذهلين‏
‫‏كما أملك عائلة بالإضافة‏ ‫‏إلى أبوي اللذين ربياني‏
‫‏- ولهم وحدهم مناداتي (ميكايلا)!‏ ‫‏- بئساً!‏
‫‏(ميل)!‏
‫‏آسفة جداً، يا (كايلا)‏
‫‏- ليست الحدود مواضع قوتها‏ ‫‏- هذا واضح!‏
‫‏توخي الحذر وحسب من فضلك‏
‫‏- واحظي بليلة رائعة‏ ‫‏- حسناً‏
‫‏ماذا...‏
‫‏مع من كنت تتحدثين؟‏
‫‏كنت أرشد شخصاً‏ ‫‏ضائعاً جداً إلى الطريق‏
‫‏- مستعدة؟‏ ‫‏- أجل‏
‫‏حسناً‏
‫‏قبل أن تلقي علي محاضرة‏ ‫‏كان هناك ضوء أحمر على لوحة السحرة‏
‫‏أعلم، رأيته بعد أن بلغني اتصالك‏
‫‏حسب معلوماتي الأخيرة، يمكن حماية‏ ‫‏شخص ما من دون ترصده‏
‫‏مهلاً، لوددت بأن أعلم إن كان‏ ‫‏هناك شيء شرير يلاحقني‏
‫‏- حسناً، لكن أهناك شيء شرير؟‏ ‫‏- ماذا تقولين؟‏
‫‏حاول لوح السحرة تأدية‏ ‫‏دور الوسيط بيننا و(كايلا) سابقاً‏
‫‏ربما يفعل هذا مجدداً‏ ‫‏محاولاً خداعنا للقدوم هنا‏
‫‏أستراهنين بحياة (كايلا)‏ ‫‏على احتمال؟‏
‫‏اسمعي، يمكنك الذهاب إذا أردت‏
‫‏لكنني لن أدع (ميكايلا)...‏
‫‏(كايلا)‏
‫‏تبتعد عن ناظري‏ ‫‏حتى أتأكد أنها بأمان‏
‫‏حسناً، سأتفقد المنطقة‏
‫‏لكن عديني في غيابي من فضلك‏
‫‏- أنك سوف...‏ ‫‏- أبتعد عنها، أجل‏
‫‏فهمت‏
‫‏- ما هذا؟‏ ‫‏- مستحضر "باناكيو"‏
‫‏لن تعلم حتى أنني أراقبها‏
‫‏أجل، أدرك أن ما قلته بدا غريباً‏
‫‏أأنت واثقة أنه لا بأس في البحث‏ ‫‏في أغراض (آني)؟‏
‫‏أريد إيقاف أياً كان من فعل هذا بها‏
‫‏قبل أن يؤذي أحداً آخر‏
‫‏كيف تفعلها؟‏
‫‏- أفعل ماذا؟‏ ‫‏- مواصلة الاستمرار‏
‫‏حين تفقد جزءاً منك؟‏
‫‏سأخبرك حالما أكتشف ذلك‏
‫‏(هاري)‏
‫‏انظر، أخبرتني (ماغي) عن هذا المكان‏
‫‏"الكاميليا الزرقاء"‏
‫‏الحانة السحرية‏ ‫‏التي كانت (ميل) تترد عليها‏
‫‏سمعت أن المكان‏ ‫‏قاس قليلاً على جنية‏
‫‏لم تكن لتذهب إلى مكان كذاك أبداً‏
‫‏إلا إن كانت تبحث عن شيء ما‏
‫‏كعملة معدنية خاصة‏
‫‏"بروبينكيه كواد لونغيه"‏
‫‏هذا أفضل بكثير‏
‫‏مشروب معلب‏
‫‏بعض الفاصولياء‏
‫‏كرة قدم الطاولة؟‏
‫‏كيف يكون هذا أفضل‏ ‫‏من أن تكون مسحوراً؟‏
‫‏(ميل)، أجيبي على هاتفك‏
‫‏أبحث عن الخطر طوال الساعة الماضية‏ ‫‏وما زلت لم أعثر على...‏
‫‏أي شيء‏
‫‏أيمكنني مساعدتك؟‏
‫‏أيعقل أنك تعرفين‏ ‫‏مالك منزل الحافلة هذا؟‏
‫‏من أنت؟‏
‫‏مجرد مواطنة حريصة‏
‫‏هل تقابلنا من قبل؟‏
‫‏أظن أنني كنت لأتذكر ذلك‏
‫‏ماذا تكونين؟‏
‫‏يعتمد هذا عليك، على ما أفترض‏
‫‏ساعديني على إيجاد‏ ‫‏الساحرة مالكة الحافلة‏
‫‏وسأكون مجرد ذكرى قصيرة وعابرة‏
‫‏أو؟‏
‫‏قد أكون شيئاً أسوأ بكثير‏
‫‏من الصعب تصديق أن (ميل)‏ ‫‏كانت تمضي وقتها هنا‏
‫‏توسعك الوحوش ضرباً كل ليلة‏
‫‏هذا ما يمكنني إخبارك به‏
‫‏مشاكل في نعيم مطاردة الأشرار؟‏
‫‏لا أعرف، يا رجل‏
‫‏(ماغي) بعيدة جداً عني مؤخراً‏
‫‏مهما فعلت، لا يمكنني الوصول إليها‏
‫‏إنها لا تزال في الحداد‏
‫‏حاول أن تشعر بمشاعرها‏
‫‏ماذا إن واصلت الابتعاد أكثر فأكثر؟‏
‫‏ثق بما سأقول، أضعت‏ ‫‏وقتاً كثيراً مع (مايسي)‏
‫‏بالقلق من المستقبل بدلاً من تقدير‏ ‫‏وقتنا الذي قضيناه معاً‏
‫‏ماذا؟‏
‫‏هذه أول مرة أسمعك‏ ‫‏تقول اسمها منذ وفاتها‏
‫‏ماذا تريدان أن تشربا؟‏
‫‏- كأس مضاعف...‏ ‫‏- لن نشرب شيئاً‏
‫‏لكن...‏
‫‏كنا نأمل أن تساعدينا في أمر آخر‏
‫‏هل سبق ورأيت شخصاً هنا‏ ‫‏يحمل عملة معدنية كهذه؟‏
‫‏عرضت عليكما المشروبات‏
‫‏لا المعلومات‏
‫‏لا، تمهلي!‏
‫‏نعمل مع (ميل) و(ماغي فيرا)‏
‫‏المسحورتين‏
‫‏(ميل) ذات الفضائح‏
‫‏أخبرها أنها لم تغلق حسابها‏
‫‏مهلاً‏
‫‏مهلاً!‏
‫‏قتل صديقتنا الشخص‏ ‫‏الذي يوزع هذه العملات‏
‫‏لا أعلم ما هو وضعك‏
‫‏لكنني شهدت وفيات عبثية‏ ‫‏وسفك دماء يكفيان لعمرين‏
‫‏لذا أسدني معروفاً‏
‫‏واخبرني أين رأيتها‏
‫‏لأنني متأكد من أنك رأيتها‏
‫‏أجل؟‏
‫‏كما تريد أيها الرئيس‏
‫‏هناك زبون منتظم هنا‏ ‫‏جني يتعامل بالعملات المعدنية‏
‫‏قد يكون من تبحثان عنه‏
‫‏وقد لا يكون كذلك‏
‫‏شكراً‏
‫‏لا، لا تشكرني‏
‫‏اشكر (روكسي)‏
‫‏بحقكما، لست الراقصة الأسوأ هنا‏
‫‏- لدي حركات جيدة‏ ‫‏- لديك حركة واحدة‏
‫‏(برين)‏
‫‏أعني، إنه ليس مخطئاً‏
‫‏دعها تشرب كأسين فتقول‏
‫‏"ها أنا سأرقص!"‏
‫‏ارقص معي‏
‫‏هيا يا (ارلوس)‏
‫‏أجل، أحسنت!‏
‫‏(ميل)! (ميل)!‏
‫‏أنت محقة، تطاردها مسنة مجنونة‏ ‫‏تحمل وحشاً ما في حقيبتها‏
‫‏قديمة الطراز؟‏
‫‏تشعرين بأنها مديرة مدرسة؟‏
‫‏- بمجسات حيوان أليف مميت؟‏ ‫‏- أجل‏
‫‏- أجل، كيف...‏ ‫‏- يسمون "الفيترا"‏
‫‏قرأت عنهم في كتاب الظلال القديم‏
‫‏كانوا يشكلون نظاماً قديماً‏
‫‏يحمي سر السحر بقتل‏ ‫‏كل من يظهره للبشر‏
‫‏لم أعتقد أنه قد تبقى أحد منها‏
‫‏حسناً، هناك واحدة‏ ‫‏على الأقل وهي مستاءة‏
‫‏- هذا ليس جيداً‏ ‫‏- أتظنين ذلك؟‏
‫‏أين (كايلا) الآن؟‏
‫‏إنها هناك...‏
‫‏لا، تمهلي‏
‫‏كانت هنا للتو‏
‫‏بئساً!‏
‫‏اذهبن! اذهبن!‏
‫‏اذهبن! فراشات سيئة! اذهبن!‏
‫‏(ايلا)‏
‫‏أهلاً!‏
‫‏ماذا يجري بحق السماء؟‏
‫‏كان لديك مهمة واحدة‏
‫‏- واحدة!‏ ‫‏- هاجمتني بداية للاتصال بها كثيراً‏
‫‏وتشعرين بالذعر الآن‏ ‫‏لأنني فقدتها لثانية!‏
‫‏- ما مشكلتك؟‏ ‫‏- أنا مذعورة، اتفقنا؟‏
‫‏ممن؟ "الفيترا"؟‏
‫‏أجل، من الموقف برمته‏
‫‏إقحام شخص آخر في هذه الحياة‏
‫‏هذه الأخوة، مما يعني أن ما حصل‏ ‫‏ل(مايسي) سيتكرر مجدداً‏
‫‏- (ماغي)‏ ‫‏- فشلنا بإيقاف دمار الأخوية قبلاً‏
‫‏ما الذي سيجعل الأمر‏ ‫‏مختلفاً هذه المرة؟‏
‫‏انظري يا (ماغي)‏
‫‏(بوبنز) القاتلة في المبنى‏
‫‏ماذا كان في تلك المأكولات؟‏
‫‏(برين)‏
‫‏حاولت إخبارك‏
‫‏الأمر حقيقي‏
‫‏أنا ساحرة‏
‫‏أي أنك لست مريضة؟‏
‫‏جدياً؟‏
‫‏أهذا سؤالك الأول؟‏
‫‏أنت صديقتي المقربة وأنا أحبك، أجل!‏
‫‏هذا سؤالي الأول‏
‫‏أجل، لدي قرابة مئة سؤال آخر‏
‫‏أجل، أنت وأنا‏
‫‏أتظنين أن للأمر علاقة‏ ‫‏بوالديك البيولوجيين؟‏
‫‏أهذا إنذار الحريق؟‏
‫‏سمعت أن هناك جنياً قد يعرف‏ ‫‏بعض المعلومات عن العملات المعدنية‏
‫‏من يسأل؟‏
‫‏ما الأمر؟ أتتوقعان رجلاً صغيراً؟‏
‫‏أرسلتنا (روسي)‏
‫‏سأدخل صلب الموضوع يا (فرانك)‏
‫‏قتلت هذه العملة المعدنية صديقة لي‏
‫‏جنية، ولدي معلومات تؤكد‏ ‫‏بأن لك يداً في الأمر‏
‫‏فعلت الكثير يا فتى‏
‫‏لكن لست بقاتل جنية، مجرد سمسار‏
‫‏لمن؟‏
‫‏كل ما سأقوله إن رجلاً أتى إلي‏ ‫‏بحثاً عن بعض الذهب المشؤوم‏
‫‏عرض مبلغاً ضخماً لقاءه‏ ‫‏لذا لم أطرح أي أسئلة‏
‫‏أكان يسمي نفسه (تاليمان)؟‏
‫‏لم أعرف اسمه‏
‫‏أين يمكننا إيجاد هذا الرجل؟‏
‫‏لا أخون زبائني، يا فتيان‏
‫‏هذا أمر سيئ لأعمالي‏
‫‏شكراً على المشروب‏ ‫‏لكن عملنا قد انتهى هنا‏
‫‏لم أكن لأغادر‏ ‫‏لو كنت مكانك يا (فرانك)‏
‫‏حقاً؟‏
‫‏ولماذا؟‏
‫‏لأنني سممت هذه الزجاجة‏
‫‏هراء‏
‫‏لقد شربتما منها أيضاً‏
‫‏يا للهول‏
‫‏أجل، إنه محق‏
‫‏لو أن هناك أحداً هنا بوسعه شفاء‏ ‫‏جسدينا من السم الذي يسري بهما‏
‫‏(جوردان)؟‏
‫‏الآن‏
‫‏ما لم تكن ترغب بميتة مؤلمة‏
‫‏ابدأ الكلام‏
‫‏لا أعلم كيف أصل إليه‏
‫‏قابلته في منطقة تسليم، أقسم لكما!‏
‫‏أين؟‏
‫‏في كوخ قديم في الغابة‏
‫‏خارج مدينة (نيوبورت)‏
‫‏خذ!‏
‫‏أخرج السم مني الآن!‏
‫‏أي سم؟‏
‫‏إلى اللقاء يا (فرانك)‏
‫‏ماذا؟‏
‫‏كنت ساحرة شقية جداً‏
‫‏استخدمت سحرك أمام البشر‏
‫‏من أنت بحق السماء؟‏
‫‏عقابك‏
‫‏تراجعي! إنها معنا‏
‫‏أخشى أنه لا يمكنني التراجع‏
‫‏يجب أن يطبق القانون‏
‫‏من دون استثناءات‏
‫‏أصبت بشرية بسحرك‏
‫‏ماذا عن قولك "من دون استثناءات"؟‏
‫‏لم يفترض بها التواجد هنا‏
‫‏لهذا أطلقت إنذار الحريق‏
‫‏الذنب ذنبها‏
‫‏من فضلك يا (سيمور)‏
‫‏كان هذا خطأ يا (سيمور)‏
‫‏تحتاج إلى طبيب‏
‫‏بل تحتاج إلى معالج‏
‫‏وبسرعة‏
‫‏من الأفضل لذلك الجني‏ ‫‏ألا يكون قد أعطانا عنواناً مزيفاً‏
‫‏"إن كنتم أخياراً، فسيدفع المال‏ ‫‏وإلا فسيبطش بكم"‏
‫‏هذا هو المكان بالتأكيد‏
‫‏شخصية من أغنية الأطفال؟‏
‫‏ما هذا؟‏
‫‏توقف!‏
‫‏بئساً!‏
‫‏لا تتحرك‏
‫‏مفاتيح تبديل ضغط مربوطة بمتفجرات‏
‫‏رأيتها من قبل‏
‫‏في (أفغانستان)‏
‫‏إن أزال أحدنا الضغط...‏
‫‏انفجار؟‏
‫‏انفجار‏
‫‏ما من إشارة، وهذا طبيعي‏
‫‏لا تتضمن قوى مرشدي الأبيض‏ ‫‏المهربة التنقل بالطبع‏
‫‏إن أمكنني الوصول إليك فقط...‏
‫‏لا‏
‫‏يمكنني نقلنا كلينا خارج المكان‏
‫‏أو يمكنك نقل نفسك وحسب‏
‫‏ستتفجر المتفجرات بذلك‏
‫‏أعلم أنني كنت وغداً‏ ‫‏مؤخراً يا (جوردان)‏
‫‏لكنني لن أذهب إلى أي مكان‏
‫‏يا رجل‏
‫‏إن نجوت ١٢ عاماً من ساحرة‏ ‫‏لأموت بهذه الطريقة فسأستاء للغاية‏
‫‏إن لم أمت‏
‫‏فسأستمتع بكل لحظة أقضيها مع (ماغي)‏
‫‏سأحاول أن أشعر بما تشعر به‏
‫‏وسأتصرف بالمثل معك‏
‫‏أنا؟‏
‫‏ليست (ماغي) الوحيدة‏ ‫‏التي تواصل الحداد يا صاحبي‏
‫‏(ماغي)!‏
‫‏- كيف...‏ ‫‏- أخبرتك أنني سأستخدمها لإنقاذك‏
‫‏نحتاج إليكما في مركز القيادة الآن‏
‫‏- صديقتي المقربة تحتضر ولا وقت...‏ ‫‏- توقفي! تمهلي!‏
‫‏هذا المكان مفخخ‏ ‫‏بالمتفجرات، لا تتحركي‏
‫‏حسناً...‏
‫‏إن كان هناك زر تشغيل‏ ‫‏فعادة ما يكون هناك زر إطفاء‏
‫‏لذا...‏
‫‏هناك‏
‫‏هذا قاطع الفصل‏
‫‏السؤال هو كيف سنصل له؟‏
‫‏كانت قدرة (مايسي) على التحريك‏ ‫‏الذهني لتكون مفيدة جداً الآن‏
‫‏كذلك قدرة (ايلا) على التجسيد‏
‫‏أنت مثلها، أليس كذلك؟‏
‫‏ساحرة‏
‫‏اعتني بها لأجلي‏
‫‏ربما كانت تحاول إظهار الصلابة‏ ‫‏لكنها بحاجة إلى الناس من حولها‏
‫‏ذلك ما يدفعها لمواصلة السعي‏
‫‏(برين)؟‏
‫‏(برين)!‏
‫‏- ليس بوسعي فعلها‏ ‫‏- بل بوسعك‏
‫‏ألديك ما ترسمين به؟‏
‫‏- دوماً، لكن...‏ ‫‏- أجل‏
‫‏- ارسمي على سترتي‏ ‫‏- لا يا (ماغي)، أنت لا تفهمين‏
‫‏حينما أريد تجسيد الأشياء‏ ‫‏لا يحصل أي شيء‏
‫‏وحين لا أريد تظهر تفاحة من العدم‏ ‫‏وتتحول قريبتك إلى دمية ورقية!‏
‫‏عليك التنفس يا (كايلا)‏
‫‏- افعلي الأمر ببساطة‏ ‫‏- أصغي إليه‏
‫‏هذه قدرته‏
‫‏أغلقي عينيك، أغلقيهما!‏
‫‏تخيلي شيئاً‏ ‫‏يمكنه الوصول إلى القابس‏
‫‏شيء مألوف‏
‫‏شخصي‏
‫‏شيء تعرفينه بدرجة كبيرة‏ ‫‏تتمكنين معها من رسمه في نومك‏
‫‏هل فهمت؟‏
‫‏ارسمي‏
‫‏ارسميه!‏
‫‏حسناً‏
‫‏والآن، افتحي قلبك للسحر‏
‫‏إنه جزء من شخصيتك‏
‫‏صديقتك بحاجة إليك‏
‫‏نحن بحاجة إليك‏
‫‏لأنك...‏
‫‏أنت مسحورة‏
‫‏نجحت!‏
‫‏أجل‏
‫‏انبطحا‏
‫‏بسرعة، إنها تفقد الوعي!‏
‫‏هذا غير كاف‏
‫‏هيا، ها‏
‫‏هيا يا (برين)‏
‫‏هيا، أنت أعند من أن تموتي هكذا‏
‫‏استغرقت وقتاً طويلاً‏
‫‏شكراً لكم‏
‫‏جميعاً‏
‫‏كانت ليلة لا تنسى بالتأكيد‏
‫‏بشأن هذا، كنا نأمل أن تنسي ما حصل‏
‫‏ماذا سأنسى؟‏
‫‏هل أنت مستعدة للذهاب؟‏
‫‏لن تأتي‏
‫‏أليس كذلك؟‏
‫‏اسمعي، علي فعل هذا‏
‫‏لا لأنني أريد ذلك‏ ‫‏بل لأنني أحتاج إلى ذلك‏
‫‏لأجلنا‏
‫‏حسناً، أتوقع أن تراسلينني يومياً‏
‫‏ومكالمة فيديو أسبوعية‏ ‫‏وزيارات منتظمة‏
‫‏بالنظر إلى أن دائرة ضخمة‏ ‫‏ومخيفة ومضيئة هي ما يفصلنا‏
‫‏- إلى اللقاء‏ ‫‏- إلى اللقاء‏
‫‏أأنت بخير؟‏
‫‏أجل‏
‫‏شكراً على إنقاذها‏
‫‏وعلى إنقاذي‏
‫‏هذا عملنا‏
‫‏ومتأسفة على حثك بشدة للانضمام‏ ‫‏إلى عائلتنا المشوشة الصغيرة‏
‫‏لم آخذ بعين الاعتبار‏ ‫‏أنك ربما تملكين عائلتك الخاصة‏
‫‏لا بأس، أتفهم ذلك‏
‫‏إن كان علي الانضمام لهذا القتال‏ ‫‏للإبقاء على سلامة من أحب‏
‫‏فأنا موافقة‏
‫‏أأنت واثقة؟‏
‫‏لا نريد إجبارك على أي شيء‏
‫‏جمعنا القدر معاً لسبب‏
‫‏ولن أكذب، أنا...‏
‫‏أرغب بمعرفة ذاك السبب‏
‫‏ما بين هذه العملات المعدنية‏ ‫‏المشؤومة والكوخ المفخخ‏
‫‏أعتقد أن علينا أخذ أمر (تاليمان)‏ ‫‏على محمل الجد أكثر‏
‫‏أوافقك الرأي‏
‫‏أأنت واثقة من أنك لا تريدين‏ ‫‏البقاء مع (كايلا) و(ميل) الليلة‏
‫‏لتحديد حركتنا التالية؟‏
‫‏لست مستعدة تماماً‏ ‫‏لأمر الأخوية برمته بعد‏
‫‏علي الذهاب لصيد بعض الأشرار‏
‫‏لا بأس إن لم ترغب بالقدوم‏
‫‏(ماغي)‏
‫‏أعطني تلك المفاصل النحاسية‏
‫‏لا بأس، حقاً‏
‫‏لا أمانع النوم على الأريكة‏ ‫‏اليوم أو في أي مكان‏
‫‏لذا لا تحاولي فعل أي شيء...‏
‫‏أي شيء مميز‏
‫‏كيف أمكنك...‏
‫‏السحر‏
‫‏ظننت أن منزلاً ما سيكون جيداً لك‏ ‫‏وأنت بعيدة عن منزلك‏
‫‏(ميل)‏
‫‏شكراً لك‏
‫‏"الجنية الجميلة‏ ‫‏هل ما زلت مستيقظة؟"‏
‫‏أعليك الإجابة؟‏
‫‏علي الذهاب بجولة في تلك الحافلة‏
‫‏حسناً، لنذهب‏
‫‏- أهلاً بك‏ ‫‏- إنها جميلة جداً!‏
‫‏"(ميكايلا دانسو)"‏
‫‏"(تاليمان)، (تاليمان)، يواصل العد"‏
‫‏"(تاليمان)، (تاليمان)، لا تبتعد"‏
‫‏"إن كنتم أخيار، فسيدفع المال"‏
‫‏"وإلا فسيبطش بكم"‏