[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Overlord
Audio File: ../../Downloads/[ASW] Overlord IV - 05 [1080p HEVC][82ECB64A].mkv
Video File: ../../Downloads/[ASW] Overlord IV - 05 [1080p HEVC][82ECB64A].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.312500
Active Line: 4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,BBCNassim-EX Bold,83,&H00F1F1F1,&H00FFFF00,&H004D0F1E,&HA0871F2F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.05,3,2,15,15,45,1
Style: Sign1,Hacen Casablanca,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00205F72,&H00072549,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0,8,15,15,15,1
Style: Sign2,Hacen Liner XL,83,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1
Style: SIgn3,Hacen Casablanca,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00205F72,&H00072549,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 10,0:00:00.00,0:02:59.03,Default,,0,0,0,,المقدمة
Comment: 0,0:02:59.03,0:04:28.99,Default,,0,0,0,,أغنية البداية
Comment: 10,0:04:28.99,0:22:10.01,Default,,0,0,0,,الحلقة
Comment: 10,0:22:10.01,0:23:39.98,Default,,0,0,0,,أغنية النهاية
Dialogue: 10,0:00:00.00,0:00:11.11,Default,,0,0,0,,{\be2}{\fad(0,300)\pos(960,105)}SadLover :ترجمة
Dialogue: 10,0:00:14.90,0:00:16.66,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}أين هو آينز-ساما؟
Dialogue: 10,0:00:17.14,0:00:18.91,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.إنه في الخارج حاليًّا
Dialogue: 10,0:00:19.35,0:00:21.16,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}.هذه مشكلة
Dialogue: 10,0:00:21.16,0:00:25.79,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}.أتيت لأحصل على إذنه بخصوص خططٍ أعددتها للثيوقراطية
Dialogue: 10,0:00:26.84,0:00:31.80,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}.سأنتهي من عملٍ آخر في الطابق السابع حتى عودته
Dialogue: 10,0:00:32.23,0:00:35.86,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.إنه كان الأمر طارئًا فبإمكانك استعمال الرسالة
Dialogue: 10,0:00:36.30,0:00:41.06,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.تابعٌ مخلص سيخبر سيده بالأمور الهامة بأسرع ما أمكن
Dialogue: 10,0:00:41.67,0:00:43.41,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}.ليس أمرًا طارئًا
Dialogue: 10,0:00:43.41,0:00:44.10,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}...وأيضًا
Dialogue: 10,0:00:44.10,0:00:45.31,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}ماذا أيضًا؟
Dialogue: 10,0:00:47.28,0:00:52.32,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}.أردت إخبار آينز-ساما بنفسي لأتلقى بعض المدح على عملي
Dialogue: 10,0:00:53.82,0:00:56.43,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}إذًا أين هو آينز-ساما حاليًّا؟
Dialogue: 10,0:00:56.43,0:00:58.08,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.في مملكة الأقزام
Dialogue: 10,0:00:58.08,0:00:59.44,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}الأقزام؟
Dialogue: 10,0:00:59.44,0:01:03.18,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}لم ذهب بنفسه إلى مكانٍ ناءٍ كهذا؟
Dialogue: 10,0:01:03.18,0:01:07.33,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.لا يمكننا إدراك أفكار كائنٍ أسمى مثله
Dialogue: 10,0:01:07.91,0:01:11.59,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}...إنه استراتيجي عبقري يضع خططًا لا تحصى
Dialogue: 10,0:01:11.59,0:01:13.89,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}.في كل خطوةٍ يقوم بها
Dialogue: 10,0:01:13.89,0:01:16.43,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}...ومع ذلك، على التابع المخلص
Dialogue: 10,0:01:16.43,0:01:20.22,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}.أن يفهم نوايا سيده ويكون مستعدًا وفقًا لها
Dialogue: 10,0:01:20.71,0:01:27.04,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.ديميورغ، ذكر آينز-ساما اسمك عدة مرات
Dialogue: 10,0:01:28.55,0:01:34.36,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.أعتقد أنه غير راضٍ عن بعض جوانب خطة السيطرة على العالم التي اقترحتها
Dialogue: 10,0:01:36.14,0:01:37.61,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}ما معنى هذا يا ألبيدو؟
Dialogue: 10,0:01:38.49,0:01:41.13,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.أرغب بالتأكد من أمرٍ أولاً
Dialogue: 10,0:01:41.13,0:01:45.47,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}أكان بالاستطاعة جعل الإمبراطورية دولةً تابعةً قبل المملكة؟
Dialogue: 10,0:01:45.47,0:01:49.80,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}.بالطبع، لكنها تتطلب أن يتصرف آينز-ساما بنفسه
Dialogue: 10,0:01:49.80,0:01:52.76,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}.سيكون محرجًا أن أطلب منه هذا كتابعه
Dialogue: 10,0:01:52.76,0:01:54.84,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}...كما أن الأمر سيستغرق شهرًا على الأقلـ
Dialogue: 10,0:01:54.84,0:01:55.91,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.انظر إلى هذا
Dialogue: 10,0:01:59.54,0:02:01.10,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}!هـ-هذا
Dialogue: 10,0:02:01.10,0:02:05.60,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.أرسلت الإمبراطورية طلبًا رسميًا لتصبح دولةً تابعةً لمملكة الساحر
Dialogue: 10,0:02:05.60,0:02:06.85,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}!لـ- لماذا؟
Dialogue: 10,0:02:07.20,0:02:10.99,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.لا أعلم التفاصيل بما أني كنت في زيارةٍ للمملكة
Dialogue: 10,0:02:10.99,0:02:14.28,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.هذه نتيجة زيارة آينز-ساما وحده للإمبراطورية
Dialogue: 10,0:02:14.59,0:02:16.60,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.وقد استغرقت ثلاثة أيامٍ فقط
Dialogue: 10,0:02:17.69,0:02:21.19,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}...أمر آينز-ساما كلانا
Dialogue: 10,0:02:21.19,0:02:24.99,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.بالنظر بطلب الإمبراطورية واتخاذ القرار
Dialogue: 10,0:02:24.99,0:02:28.41,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}أنا أيضًا؟ لم قد يأمر شخصًا غير كفئٍ مثلي بهذا؟
Dialogue: 10,0:02:28.88,0:02:31.17,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.لأنه يثق بك
Dialogue: 10,0:02:32.10,0:02:36.26,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.لا بدَّ أن آينز-ساما رأى أنك حذر بما تفعله
Dialogue: 10,0:02:36.75,0:02:41.51,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.وتصرف من تلقاء نفسه ليرسل لك رسالة تخبرك أن لا تكبح نفسك
Dialogue: 10,0:02:41.51,0:02:43.04,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.هذا ما أظنه
Dialogue: 10,0:02:43.56,0:02:45.17,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}!يا لعظمته
Dialogue: 10,0:02:46.04,0:02:49.95,Default,Demiurge,0,0,0,,{\be2}...إذًا سبب ذهابه إلى مملكة الأقزام
Dialogue: 10,0:02:49.95,0:02:50.97,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.أجل
Dialogue: 10,0:02:50.97,0:02:56.53,Default,Albedo,0,0,0,,{\be2}.لا بدَّ أن لديه خطةً محكمةً لا ندركها وعدة أسباب لتصرفه
Dialogue: 10,0:04:30.04,0:04:34.00,Default,Cocytus,0,0,0,,{\be2}هل تخطط للذهاب بنفسك إلى مملكة الأقزام؟
Dialogue: 7,0:04:30.06,0:04:35.50,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur1.05\shad0\fad(300,300)\c&H1916A1&\b0\pos(168,134.4)}الفصل 5
Dialogue: 7,0:04:30.06,0:04:35.50,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur1.05\shad0\fad(300,300)\c&H1916A1&\b0\p1\pos(300,150)\fscx278\fscy371}m 0 0 l 1.5 0 l 1.5 30 l 0 30
Dialogue: 6,0:04:30.06,0:04:35.50,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur0\shad3\fad(300,300)\c&H1916A1&\b0\p1\4c&H4B1AEB&\pos(300,150)\fscx278\fscy371}m 0 0 l 1.5 0 l 1.5 30 l 0 30
Dialogue: 6,0:04:30.06,0:04:35.50,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur0\shad2.25\fad(300,300)\c&H1D0A7C&\b0\3c&H4B1EE0&\4c&H4824E3&\\pos(168,134.4)}الفصل 5
Dialogue: 5,0:04:30.06,0:04:35.50,Sign2,,0,0,0,,{\bord6\blur7.5\3c&HFFFFFF&\shad0\fad(300,300)\c&HFFFFFF&\b0\pos(168,134.4)}الفصل 5
Dialogue: 5,0:04:30.06,0:04:35.50,Sign2,,0,0,0,,{\bord6\blur7.5\3c&HFFFFFF&\fad(300,300)\c&HFFFFFF&\b0\p1\pos(300,150)\fscx278\fscy371}m 0 0 l 1.5 0 l 1.5 30 l 0 30
Dialogue: 4,0:04:30.06,0:04:35.50,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur7.5\shad3\fad(300,300)\c&HFFFFFF&\b0\p1\4c&H4B1AEB&\pos(300,150)\fscx278\fscy371}m 0 0 l 1.5 0 l 1.5 30 l 0 30
Dialogue: 4,0:04:30.06,0:04:35.50,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur7.5\shad2.25\fad(300,300)\c&HFFFFFF&\b0\3c&H4B1EE0&\4c&H4824E3&\\pos(168,134.4)}الفصل 5
Dialogue: 3,0:04:30.06,0:04:35.50,Sign2,,0,0,0,,{\bord6\blur7.5\3c&HFFFFFF&\fad(300,300)\c&HFFFFFF&\b0\pos(168,134.4)}الفصل 5
Dialogue: 3,0:04:30.06,0:04:35.50,Sign2,,0,0,0,,{\bord6\blur7.5\3c&HFFFFFF&\fad(300,300)\c&HFFFFFF&\b0\p1\pos(300,150)\fscx278\fscy371}m 0 0 l 1.5 0 l 1.5 30 l 0 30
Dialogue: 2,0:04:30.06,0:04:35.50,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur7.5\shad3\fad(300,300)\c&HFFFFFF&\b0\p1\4c&H4B1AEB&\pos(300,150)\fscx278\fscy371}m 0 0 l 1.5 0 l 1.5 30 l 0 30
Dialogue: 2,0:04:30.06,0:04:35.50,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur7.5\shad2.25\fad(300,300)\c&HFFFFFF&\b0\3c&H4B1EE0&\4c&H4824E3&\\pos(168,134.4)}الفصل 5
Dialogue: 8,0:04:30.43,0:04:32.00,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur0.3\shad0\fad(0,0)\c&H1916A1&\b0\clip(302,36,857,150)\move(83.4,134.4,553.371,134.4,7,1550)}البحث عن مملكة الأقزام
Dialogue: 7,0:04:30.43,0:04:32.00,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur0.3\shad0\fad(0,0)\c&H1916A1&\b0\clip(302,36,857,150)\move(83.4,134.4,553.371,134.4,7,1550)}البحث عن مملكة الأقزام
Dialogue: 5,0:04:30.43,0:04:32.00,Sign2,,0,0,0,,{\bord6\blur7.5\3c&HFFFFFF&\fad(0,0)\c&HFFFFFF&\b0\clip(302,36,857,150)\move(83.4,134.4,553.371,134.4,7,1550)}البحث عن مملكة الأقزام
Dialogue: 3,0:04:30.43,0:04:32.00,Sign2,,0,0,0,,{\bord6\blur7.5\3c&HFFFFFF&\fad(0,0)\c&HFFFFFF&\b0\clip(302,36,857,150)\move(83.4,134.4,553.371,134.4,7,1550)}البحث عن مملكة الأقزام
Dialogue: 8,0:04:32.00,0:04:35.50,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur0.3\shad0\fad(0,300)\c&H1916A1&\b0\pos(553.371,134.4)}البحث عن مملكة الأقزام
Dialogue: 7,0:04:32.00,0:04:35.50,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur0.3\shad0\fad(0,300)\c&H1916A1&\b0\pos(553.371,134.4)}البحث عن مملكة الأقزام
Dialogue: 5,0:04:32.00,0:04:35.50,Sign2,,0,0,0,,{\bord6\blur7.5\3c&HFFFFFF&\fad(0,300)\c&HFFFFFF&\b0\pos(553.371,134.4)}البحث عن مملكة الأقزام
Dialogue: 3,0:04:32.00,0:04:35.50,Sign2,,0,0,0,,{\bord6\blur7.5\3c&HFFFFFF&\fad(0,300)\c&HFFFFFF&\b0\pos(553.371,134.4)}البحث عن مملكة الأقزام
Dialogue: 10,0:04:34.00,0:04:34.97,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.أجل
Dialogue: 10,0:04:34.97,0:04:37.27,Default,Cocytus,0,0,0,,{\be2}.سأجهز قواتنا العسكرية فورًا إذًا
Dialogue: 10,0:04:37.27,0:04:41.51,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.كلا، أخطط لإنشاء علاقة ودية معهم أولاً
Dialogue: 10,0:04:42.24,0:04:44.57,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.أريد تقنية الأحرف الرونية الخاصة بالأقزام
Dialogue: 10,0:04:44.57,0:04:48.26,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.كما أنني أريد أسلحتهم عالية الجودة ومعادن ثمينة أيضًا
Dialogue: 10,0:04:48.66,0:04:51.39,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.لذا سأحاول إقامة علاقة دبلوماسية معهم أولاً
Dialogue: 10,0:04:51.39,0:04:52.39,Default,Cocytus,0,0,0,,{\be2}.أجل
Dialogue: 10,0:04:53.00,0:04:54.73,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}...ستكون أورا مرافقتي
Dialogue: 10,0:04:54.73,0:04:58.15,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.وستوفر شالتير وأتباعها الدعم لنا
Dialogue: 10,0:04:58.59,0:05:00.39,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}...مررت بهذه القرية
Dialogue: 10,0:05:00.39,0:05:04.65,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.لأني سمعت أن أحد السحالي يعرف عن مملكة الأقزام
Dialogue: 10,0:05:05.08,0:05:08.61,Default,Cocytus,0,0,0,,{\be2}.إنه أمامك بالفعل، زينبيرو
Dialogue: 10,0:05:08.61,0:05:09.41,Default,Zenberu,0,0,0,,{\be2}.أجل
Dialogue: 10,0:05:09.67,0:05:13.41,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}زينبيرو، أيمكنك أن تقودنا إلى مملكة الأقزام؟
Dialogue: 10,0:05:13.80,0:05:18.42,Default,Zenberu,0,0,0,,{\be2}جلالتك، أحقًا تريد أن تقيم معهم علاقة ودية؟
Dialogue: 10,0:05:19.42,0:05:23.38,Default,Cocytus,0,0,0,,{\be2}!زينبيرو! كيف تجرؤ على الشك بكلمات آينز-ساما؟
Dialogue: 10,0:05:23.38,0:05:25.23,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.لا بأس يا كوكيوتس
Dialogue: 10,0:05:25.23,0:05:28.13,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.انسَ الأمر أيًّا كان ما يقوله زينبيرو
Dialogue: 10,0:05:28.13,0:05:28.89,Default,Cocytus,0,0,0,,{\be2}.أجل
Dialogue: 10,0:05:29.24,0:05:32.55,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.زينبيرو، لقد عنيت ما قلته
Dialogue: 10,0:05:32.55,0:05:37.00,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.ولكن قد نلجأ للقتال اعتمادًا على مدى عنف ردهم
Dialogue: 10,0:05:37.00,0:05:39.90,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.آمل أن تفهم أن هذه الأمور خارج سيطرتنا
Dialogue: 10,0:05:40.19,0:05:42.15,Default,Zenberu,0,0,0,,{\be2}.بالطبع
Dialogue: 10,0:05:42.15,0:05:45.75,Default,Zenberu,0,0,0,,{\be2}.كل ما في الأمر أني أدين للأقزام بمعروف
Dialogue: 10,0:05:45.75,0:05:47.78,Default,Zenberu,0,0,0,,{\be2}.لذا لا أريد رد الإحسان بالأذية
Dialogue: 10,0:05:48.09,0:05:49.92,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.حسنًا
Dialogue: 10,0:05:49.92,0:05:51.28,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}هل ستقودنا إليهم إذًا؟
Dialogue: 10,0:05:51.28,0:05:52.28,Default,Zenberu,0,0,0,,{\be2}!لا يهمك
Dialogue: 10,0:05:53.16,0:05:54.91,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}!كوكيوتس
Dialogue: 10,0:05:55.48,0:05:59.64,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.وأريد معرفة ما أمكن عن الأقزام قبل لقائهم
Dialogue: 10,0:05:59.64,0:06:04.10,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.أود معرفة طبيعة حياتهم اليومية وأي الهدايا قد تعجبهم
Dialogue: 10,0:06:04.10,0:06:05.40,Default,Cocytus,0,0,0,,{\be2}.آينز-ساما
Dialogue: 10,0:06:06.42,0:06:10.93,Default,Cocytus,0,0,0,,{\be2}ما رأيك أن تجلس إن كان الحديث سيطول؟
Dialogue: 10,0:06:11.64,0:06:12.37,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.حسنًا
Dialogue: 10,0:06:16.31,0:06:17.56,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}ما الذي تعنيه؟
Dialogue: 10,0:06:17.98,0:06:21.56,Default,Cocytus,0,0,0,,{\be2}.سمعت أنك جلست على شالتير هكذا مسبقًا
Dialogue: 10,0:06:21.87,0:06:24.32,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.حسنًا، كان ذلك عقابًا لها
Dialogue: 10,0:06:24.32,0:06:29.07,Default,Cocytus,0,0,0,,{\be2}.أحد السحالي الذين أحكمهم كان وقحًا أمامك
Dialogue: 10,0:06:29.07,0:06:30.82,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.أخبرتك أن تنسى الأمر
Dialogue: 10,0:06:30.82,0:06:32.32,Default,Cocytus,0,0,0,,{\be2}...ولكن
Dialogue: 10,0:06:32.32,0:06:34.58,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}!حسنًا، لم أعد أكترث
Dialogue: 10,0:06:37.04,0:06:38.58,Default,Momonga; Internal,0,0,0,,{\be2}...هـ- هذا
Dialogue: 10,0:06:39.00,0:06:41.08,Default,Cocytus,0,0,0,,{\be2}ما رأيك يا آينز-ساما؟
Dialogue: 10,0:06:41.83,0:06:44.09,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.إنه مريح
Dialogue: 10,0:06:44.09,0:06:49.55,Default,Cocytus,0,0,0,,{\be2}أي مقعد تفضل إذًا؟ أنا أم شالتير؟
Dialogue: 10,0:06:49.87,0:06:53.53,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}لـ- لم تريد معرفة شيءٍ كهذا؟
Dialogue: 10,0:06:53.53,0:06:59.18,Default,Cocytus,0,0,0,,{\be2}.أريد تدريب نفسي لأجل من سيركبني في المستقبل
Dialogue: 10,0:06:59.64,0:07:00.30,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}هاه؟
Dialogue: 10,0:07:01.80,0:07:04.11,Default,Momonga; Internal,0,0,0,,{\be2}!تاكيمي كازوتشي-سان
Dialogue: 10,0:07:06.45,0:07:08.82,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}.يبدو أن كل ما على القائمة موجود
Dialogue: 10,0:07:09.15,0:07:10.95,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.نحن على أهبة الاستعداد
Dialogue: 10,0:07:11.42,0:07:14.58,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}ألستِ متحمسةً أكثر من اللازم قبل انطلاقنا حتى؟
Dialogue: 10,0:07:15.08,0:07:17.58,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.لا يمكنني الاسترخاء ولو للحظة
Dialogue: 10,0:07:17.58,0:07:19.48,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.يجب أن أكفر عن غلطتي تلك
Dialogue: 10,0:07:19.48,0:07:21.50,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}...إنها فرصتي ليعرف الجميع
Dialogue: 10,0:07:21.50,0:07:24.96,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}!أن شالتير بلادفولن ذات نفع
Dialogue: 10,0:07:24.96,0:07:26.71,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}!حانت فرصتي أخيرًا
Dialogue: 10,0:07:26.71,0:07:29.92,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}!انتظرت طويلاً. حقًا طال انتظاري
Dialogue: 10,0:07:29.92,0:07:32.87,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}!وكلت بمهام بسيطةٍ كإدارة بوابات الانتقال وما شابه
Dialogue: 10,0:07:32.87,0:07:37.35,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}...لا بدَّ أن ديميورغ وألبيدو ينظران إليَّ كعديمة فائدة
Dialogue: 10,0:07:37.35,0:07:39.73,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}!على الأرجح أن آينز-ساما يعتقد هذا أيضًا
Dialogue: 10,0:07:43.52,0:07:48.56,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.أورا، أريدكِ أن ترافقيني إلى مملكة الأقزام 
Dialogue: 10,0:07:48.56,0:07:49.99,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}!سمعًا وطاعة
Dialogue: 10,0:07:50.24,0:07:53.66,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.سأصطحب شالتير معنا أيضًا
Dialogue: 10,0:07:53.66,0:07:58.49,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}شالتير؟ أتنوي إبادة مملكة الأقزام؟
Dialogue: 10,0:07:58.96,0:08:00.27,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.كلا
Dialogue: 10,0:08:00.27,0:08:03.47,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}...صحيحٌ أنني اخترتها بسبب قوتها إلى حد ما
Dialogue: 10,0:08:03.47,0:08:05.31,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.لكن هدفي الحقيقي مختلف
Dialogue: 10,0:08:05.31,0:08:05.75,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}هاه؟
Dialogue: 10,0:08:06.17,0:08:10.51,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.أنشئت شالتير كأقوى حارس طابق في نازاريك
Dialogue: 10,0:08:10.51,0:08:15.17,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.ولكن وصفها بالأقوى قد يضر بنموها
Dialogue: 10,0:08:15.17,0:08:19.43,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.أريدها أن تكتسب المزيد من الخبرات وتستمر بالنمو
Dialogue: 10,0:08:19.90,0:08:22.45,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}...قد ترتكب بعض الأخطاء
Dialogue: 10,0:08:22.45,0:08:25.56,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.لكن سيكون الأشخاص المقربون منها موجودون لمساعدتها
Dialogue: 10,0:08:25.56,0:08:28.23,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}.لن يفكر آينز-ساما بشيءٍ كهذا
Dialogue: 10,0:08:28.23,0:08:30.36,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}...أخبرني أنه أرادك أن تأتي معنا
Dialogue: 10,0:08:30.36,0:08:32.55,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}.لتكسبي المزيد من الخبرة
Dialogue: 10,0:08:32.55,0:08:33.97,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}أحقًا هذا؟
Dialogue: 10,0:08:33.97,0:08:38.41,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}...حقًا! وبما أنكِ أيضًا بصحبة آينز-ساما
Dialogue: 10,0:08:38.78,0:08:41.25,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}لما لا تتعلمين منه كل ما باستطاعتكِ؟
Dialogue: 10,0:08:41.84,0:08:43.16,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}أتعلم؟
Dialogue: 10,0:08:43.16,0:08:46.92,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}فهمت، لكن كيف أفعل هذا؟
Dialogue: 10,0:08:47.15,0:08:48.67,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}!شالتير
Dialogue: 10,0:08:49.00,0:08:53.22,Default,Momonga; Internal,0,0,0,,{\be2}.إنهما تذكرانني ببوكوبوكو تشاغاما-سان وبيرورونشينو-سان
Dialogue: 10,0:08:49.00,0:08:51.38,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}{\an8}...أنتِ لم تفهمي المقصد
Dialogue: 10,0:08:53.22,0:08:56.40,Default,Momonga; Internal,0,0,0,,{\be2}.بالرغم من شجارهما الدائم إلا أنهما كانا شقيقين مقربين
Dialogue: 10,0:08:56.40,0:08:58.68,Default,Zenberu,0,0,0,,{\be2}.جلالتك، نحن مستعدون
Dialogue: 10,0:08:59.14,0:08:59.68,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.حسنًا
Dialogue: 10,0:09:01.43,0:09:03.86,Default,Momonga; Internal,0,0,0,,{\be2}.لن آخذه منكِ
Dialogue: 10,0:09:03.86,0:09:07.69,Default,Momonga; Internal,0,0,0,,{\be2}.في الواقع إنه نادر، لذا سأرغب بأحدهم إن كان لديها الكثير منهم
Dialogue: 10,0:09:07.69,0:09:09.87,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}.آينز-ساما، أنا مستعدة للانطلاق
Dialogue: 10,0:09:09.87,0:09:11.44,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.وأنا أيضًا
Dialogue: 10,0:09:11.44,0:09:14.66,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.حسنًا، حان وقت الانطلاق إذًا
Dialogue: 10,0:09:47.74,0:09:51.77,Default,Zenberu,0,0,0,,{\be2}.مذهل! قطعنا كل هذه المسافة بيومٍ واحد
Dialogue: 10,0:09:52.00,0:09:54.19,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.لنسترح الليلة هنا
Dialogue: 10,0:09:55.68,0:09:57.40,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.ستكون هذه المنطقة جيدة
Dialogue: 10,0:09:58.14,0:10:00.41,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.إنشاء قلعة
Dialogue: 10,0:10:11.38,0:10:13.67,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.سننام الليلة هنا
Dialogue: 10,0:10:14.13,0:10:16.75,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.استريحوا في الغرف المخصصة لكم
Dialogue: 10,0:10:23.43,0:10:26.88,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}تقنية الأحرف الرونية وأرضٌ مجهولة؟
Dialogue: 10,0:10:28.12,0:10:31.94,Default,Momonga; Internal,0,0,0,,{\be2}.بعض أراضي هذا العالم لديها معرفة من يغدراشيل
Dialogue: 10,0:10:32.49,0:10:35.70,Default,Momonga; Internal,0,0,0,,{\be2}.ربما يكون من علم الأقزام الأحرف الرونية لاعبًا
Dialogue: 10,0:10:36.28,0:10:38.84,Default,Momonga; Internal,0,0,0,,{\be2}...صحيح أن الذهاب لهكذا مكانٍ قد يكون خطرًا
Dialogue: 10,0:10:38.84,0:10:41.05,Default,Momonga; Internal,0,0,0,,{\be2}...لكن بما أنني أريد إنشاء علاقة ودية معهم
Dialogue: 10,0:10:41.05,0:10:43.89,Default,Momonga; Internal,0,0,0,,{\be2}.فيجب أن آتي بنفسي لأظهر حسن نيتي
Dialogue: 10,0:10:44.37,0:10:45.20,Default,Momonga; Internal,0,0,0,,{\be2}...وأيضًا
Dialogue: 10,0:10:45.20,0:10:50.62,Default,Momonga; Internal,0,0,0,,{\be2}.سأدع أمر الإمبراطورية لديميورغ وألبيدو أثناء غيابي
Dialogue: 10,0:10:51.21,0:10:53.24,Default,Momonga; Internal,0,0,0,,{\be2}...تبًا لذلك الـجيركنيف
Dialogue: 10,0:10:53.24,0:10:57.11,Default,Momonga; Internal,0,0,0,,{\be2}لم أراد فجأة أن يصبح دولة تابعة؟
Dialogue: 10,0:10:57.88,0:11:01.47,Default,Momonga; Internal,0,0,0,,{\be2}مهلاً، أفعل ديميورغ شيئًا ليدبر هذا؟
Dialogue: 10,0:11:01.98,0:11:05.97,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.حسنًا، أثق أنهما سيحسنان التصرف إن تركت الأمر لهما
Dialogue: 10,0:11:06.43,0:11:10.16,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}أي الغرفتين بجانب غرفة آينز ساما تريدين، يمناها أم يسراها؟
Dialogue: 10,0:11:10.16,0:11:11.99,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.يمكنكِ اختيار ما تشائين
Dialogue: 10,0:11:11.99,0:11:16.04,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.أنتِ أعلى رتبةً مني هذه المرة، ولا أمانع كلتاهما
Dialogue: 10,0:11:16.04,0:11:19.59,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}حسنًا معكِ حق، لكن ماذا تكتبين؟
Dialogue: 10,0:11:19.59,0:11:20.86,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.أدون بعض الملاحظات
Dialogue: 10,0:11:21.18,0:11:24.57,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.لا أريد نسيان أي شيءٍ قاله آينز-ساما
Dialogue: 10,0:11:24.57,0:11:26.87,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}.هذا مثيرٌ للإعجاب، أرني
Dialogue: 10,0:11:27.16,0:11:31.84,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.سجلت كل ما نطق به آينز-ساما أو فعله
Dialogue: 10,0:11:31.84,0:11:37.63,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}...أرى أنكِ أحسنتِ بتدوين سجل مفصل عن أحد الكائنات الأسمى
Dialogue: 10,0:11:37.95,0:11:40.58,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}.لكن لا يجب أن يصبح هذا هدفك الرئيسي
Dialogue: 10,0:11:41.76,0:11:48.60,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}أليس الأهم هو استعمال هذه المعرفة لاجتياز ما قد تمرين به بنفسكِ؟
Dialogue: 10,0:11:48.60,0:11:51.57,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}هل الملاحظات التي تدوينها تساعدك بهذا؟
Dialogue: 10,0:11:51.57,0:11:53.90,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.أعتقد هذا
Dialogue: 10,0:11:55.27,0:11:57.28,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}.لا بأس إذًا
Dialogue: 10,0:11:57.28,0:11:59.03,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}...عليكِ العودة لغرفتكِ وقراءتها
Dialogue: 10,0:11:59.35,0:12:02.68,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}...والتفكير بما كان يفكر آينز-ساما عندها
Dialogue: 10,0:12:02.68,0:12:06.94,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}.ثم النظر كيف تطبيقين أسلوب التفكير هذا بنفسكِ
Dialogue: 10,0:12:06.94,0:12:08.54,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}أيجب أن أفعل هذا؟
Dialogue: 10,0:12:08.84,0:12:10.66,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}!أجل، يجب أن تفعلي
Dialogue: 10,0:12:12.04,0:12:13.17,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}...صدقًا
Dialogue: 10,0:12:13.17,0:12:14.76,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}...لا أعلم السبب
Dialogue: 10,0:12:14.76,0:12:17.54,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}...لكني أشعر أني حصلت على أختٍ صغيرةٍ حمقاء
Dialogue: 10,0:12:18.45,0:12:19.92,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}...بوكوبوكو تشاغاما-ساما
Dialogue: 10,0:12:20.50,0:12:26.95,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}.أرجو أن تحفظي شالتير التي أنشأها أخاك الأصغر بيرورونشينو-ساما
Dialogue: 10,0:12:32.04,0:12:33.28,Default,Zenberu,0,0,0,,{\be2}.ها قد وصلنا
Dialogue: 10,0:12:34.63,0:12:37.27,Default,Zenberu,0,0,0,,{\be2}.جلالتك، هذا هو المدخل
Dialogue: 10,0:12:37.81,0:12:40.03,Default,Zenberu,0,0,0,,{\be2}.لكني لا أرى الحراس
Dialogue: 10,0:12:40.52,0:12:41.45,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.هانزو
Dialogue: 10,0:12:42.69,0:12:44.32,Default,Hanzo,0,0,0,,{\be2}.تحت أمرك
Dialogue: 10,0:12:44.58,0:12:47.32,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.ادخل واكتشف ماذا جرى
Dialogue: 10,0:12:47.32,0:12:48.17,Default,Hanzo,0,0,0,,{\be2}!أجل
Dialogue: 10,0:12:58.03,0:13:01.71,Default,Hanzo Leader,0,0,0,,{\be2}.آينز-ساما، لا أثر للحياة في المدينة
Dialogue: 10,0:13:02.16,0:13:06.35,Default,Hanzo Leader,0,0,0,,{\be2}.لكننا تأكدنا من وجود صوت شخصٍ يقوم بالتعدين في أعماق الأنفاق
Dialogue: 10,0:13:18.44,0:13:20.98,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}مرحبًا، ماذا تفعل؟
Dialogue: 10,0:13:24.08,0:13:25.57,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}اختفاء؟
Dialogue: 10,0:13:26.53,0:13:31.64,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}هـ- هل أنتِ من جن الظلام؟ ماذا تفعلين هنا؟
Dialogue: 10,0:13:32.52,0:13:35.58,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}.كنا نبحث عن مملكة الأقزام لكننا وجدناها خالية
Dialogue: 10,0:13:35.58,0:13:38.04,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}.لذا بحثت عن أي شخصٍ هنا
Dialogue: 10,0:13:38.04,0:13:39.58,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.فـ- فهمت
Dialogue: 10,0:13:39.86,0:13:45.34,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.سكان فيو رايدو انتقلوا إلى مدينة أخرى منذ ثلاث سنوات
Dialogue: 10,0:13:45.34,0:13:49.85,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}هكذا إذًا، لكن هلّا أظهرت نفسك؟
Dialogue: 10,0:13:51.27,0:13:52.83,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.لا بأس
Dialogue: 10,0:13:52.83,0:13:55.95,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.فيبدو أن بإمكانكِ رؤيتي على أية حال
Dialogue: 10,0:13:57.08,0:13:59.07,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}.لنبدأ مجددًا إذًا
Dialogue: 10,0:13:59.07,0:14:04.80,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}.سررت بلقائك، أنا أورا بيلا فيورا من مملكة الساحر آينز أوول غون
Dialogue: 10,0:14:04.80,0:14:06.35,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}مملكة الساحر؟
Dialogue: 10,0:14:06.35,0:14:09.11,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.أعتذر، لا أعلم أين تقع
Dialogue: 10,0:14:09.36,0:14:11.09,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}!يا لفظاظتي
Dialogue: 10,0:14:11.09,0:14:14.37,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.أنا غوندو فايربيرد من مملكة الأقزام
Dialogue: 10,0:14:14.37,0:14:15.62,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.سررت بلقائك
Dialogue: 10,0:14:15.62,0:14:16.96,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}.سررت بلقائك
Dialogue: 10,0:14:19.67,0:14:22.73,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}إذًا أين ذهب سكان هذه المدينة؟
Dialogue: 10,0:14:24.04,0:14:28.92,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.انتقلوا إلى مدينة تدعى فيو جيرا، تبعد عن هنا ستة أيام إلى الشمال
Dialogue: 10,0:14:29.43,0:14:31.68,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}ألست طفلة؟
Dialogue: 10,0:14:31.68,0:14:33.39,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}هل أتيتِ إلى هنا وحدكِ؟
Dialogue: 10,0:14:33.39,0:14:36.41,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}...ظننا أن الدخول بمجموعةٍ كبيرةٍ فجأةً سيكون فظًّا
Dialogue: 10,0:14:36.41,0:14:38.69,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}.لذا ينتظرني الآخرون عند المدخل
Dialogue: 10,0:14:39.34,0:14:42.69,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.سأوصلكِ إلى مكان رفاقكِ إذًا
Dialogue: 10,0:14:43.12,0:14:46.35,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}...عليَّ توبيخهم لإرسالهم طفلاً إلى مكانٍ يعج بالوحوش
Dialogue: 10,0:14:46.35,0:14:48.69,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.هذا تصرف لا يليق بالبالغين
Dialogue: 10,0:14:48.69,0:14:51.06,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.كلماتٌ حكيمة
Dialogue: 10,0:14:51.92,0:14:54.72,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}...غوندو، سأعرف بنفسي أيضًا
Dialogue: 10,0:14:55.73,0:14:57.45,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}!و- وحش
Dialogue: 10,0:14:57.45,0:14:58.62,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.ا- اهربي
Dialogue: 10,0:14:58.62,0:15:00.47,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.اهدأ يا غوندو
Dialogue: 10,0:15:05.23,0:15:06.44,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}...إذًا غير ميت
Dialogue: 10,0:15:06.44,0:15:07.62,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.كلّا، المعذرة
Dialogue: 10,0:15:07.62,0:15:11.01,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}إذًا جلالتك تحكم مملكة بشر؟
Dialogue: 10,0:15:11.01,0:15:12.32,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.هذا صحيح
Dialogue: 10,0:15:12.32,0:15:16.72,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.أتيت أملاً بإنشاءٍ علاقةٍ وديَّةٍ مع مملكة الأقزام
Dialogue: 10,0:15:18.63,0:15:23.73,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.أردت إقامة علاقةً معكم بسبب اهتمامي بتقنية الأحرف الرونية
Dialogue: 10,0:15:24.08,0:15:25.10,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}الأحرف الرونية؟
Dialogue: 10,0:15:25.75,0:15:26.98,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}ما الذي تريد معرفته عنها؟
Dialogue: 10,0:15:27.44,0:15:32.11,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.أثارت أحرفكم الرونية اهتمامي لأنها مختلفةٌ بعض الشيء عن التي أعرفها
Dialogue: 10,0:15:32.11,0:15:35.56,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}!أتعرف عن الأحرف الرونية أيضًا يا جلالتك؟
Dialogue: 10,0:15:35.56,0:15:38.41,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}...أجل، كانت هكذا
Dialogue: 10,0:15:38.41,0:15:42.75,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.هاه! إنه لاغو، أحد الأحرف الرونية متوسطة المستوى
Dialogue: 10,0:15:43.23,0:15:45.59,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}ماذا تعرف أيضًا؟
Dialogue: 10,0:15:45.90,0:15:50.53,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.أنا مهتم بالأسلحة السحرية المنقوشة بالأحرف الرونية
Dialogue: 10,0:15:50.53,0:15:52.35,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}ألا تزالون تصنعونها؟
Dialogue: 10,0:15:53.72,0:15:55.97,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}...سمعت أن أسلحة الأحرف الرونية لم تعد تصل للإمبراطورية
Dialogue: 10,0:15:55.97,0:15:59.10,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.أعني لبلاد البشر، منذ مائة سنة
Dialogue: 10,0:15:59.41,0:16:00.96,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.هذا طبيعي
Dialogue: 10,0:16:00.96,0:16:05.36,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.لم يتبقى الكثير من حرفيي الأحرف الرونية لنقشهم
Dialogue: 10,0:16:05.68,0:16:08.98,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.إنها قصة طويلة، لنتحدث أثناء مشينا
Dialogue: 10,0:16:11.99,0:16:16.12,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.أنا من عائلة حرفيي أحرف رونية مشهورة
Dialogue: 10,0:16:17.42,0:16:21.75,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.في الماضي، كانت جميع أدوات الأقزام السحرية تنقش بالأحرف الرونية
Dialogue: 10,0:16:22.16,0:16:29.00,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.لكن منذ مائتي عام، وجد ساحرٌ طريقةً لتعزيز الأدوات بالسحر
Dialogue: 10,0:16:29.32,0:16:30.83,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}...يستغرق السحر لتعزيز شيءٍ
Dialogue: 10,0:16:30.83,0:16:33.76,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.وقتًا أقصر من ما تستغرقه لنقشه بالأحرف الرونية
Dialogue: 10,0:16:34.20,0:16:38.45,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}...وبسبب هذا، أصبح العديد من الأقزام يفضلون
Dialogue: 10,0:16:38.45,0:16:40.48,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.أن يصبحوا سحرةً بدل حرفيي أحرف رونية
Dialogue: 10,0:16:40.48,0:16:43.02,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}...لذا بدأت الحرفة التقليدية بالتلاشي
Dialogue: 10,0:16:43.79,0:16:49.02,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.لكن حرفة الأحرف الرونية لها إيجابيتها، فهي غير مكلفة
Dialogue: 10,0:16:49.32,0:16:51.00,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.يسعدني سماع هذا
Dialogue: 10,0:16:51.00,0:16:54.28,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.لأن صناعة أداة سحرية متقنة تستهلك الكثير من الأدوات المكلفة
Dialogue: 10,0:16:54.28,0:16:55.38,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}أليس كذلك؟
Dialogue: 10,0:16:55.38,0:17:00.24,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}...لو أننا ننعش حرفة الأحرف الرونية ونصنع شيئًا خاصًا بها
Dialogue: 10,0:17:00.24,0:17:02.18,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}!فستكون النتيجة قيَّمة
Dialogue: 10,0:17:02.18,0:17:03.10,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.فهمت
Dialogue: 10,0:17:03.52,0:17:06.29,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.لهذا تستمر بدعوة نفسك بحرفي أحرف رونية
Dialogue: 10,0:17:06.83,0:17:08.42,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}...ولكني
Dialogue: 10,0:17:10.06,0:17:13.04,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.لا أمتلك الموهبة الكافية كحرفي أحرف رونية
Dialogue: 10,0:17:13.04,0:17:16.05,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.ولم أرث موهبة أبي المذهلة
Dialogue: 10,0:17:16.36,0:17:21.06,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.ولكني مع هذا لا أزال أثق بإمكانية الأحرف الرونية الهائلة
Dialogue: 10,0:17:21.51,0:17:24.46,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}...تخلى الجميع عنها وقضوا أيامهم بالشرب
Dialogue: 10,0:17:24.46,0:17:27.56,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}!لكني أثق بمهارات أسلافنا
Dialogue: 10,0:17:28.00,0:17:32.82,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}!صحيحٌ أننا نواجه الكثير من العقبات، لكن هدفنا ليس بالمستحيل
Dialogue: 10,0:17:33.32,0:17:38.00,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.والأهم أنني أريد متابعة توريث هذه الحرفة لأطفالي
Dialogue: 10,0:17:38.00,0:17:42.20,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}!لن أسمح بأن يتلاشى اسم أبي العظيم ليصبح تاريخًا مضى
Dialogue: 10,0:17:43.12,0:17:45.18,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}اسمه العظيم إذًا؟
Dialogue: 10,0:17:45.62,0:17:47.96,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}...أفهم مشاعرك هذه
Dialogue: 10,0:17:48.70,0:17:53.02,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.إذًا اسمح لي، بل مملكة الساحر بدعمك
Dialogue: 10,0:17:53.71,0:17:54.73,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}!هاه؟
Dialogue: 10,0:17:55.45,0:17:58.60,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.سنحتاج للمال وحرفيي الأحرف الرونية
Dialogue: 10,0:17:58.60,0:18:02.97,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.سأجمع جميع حرفيي الأحرف الرونية وأجعلهم يعملون لديك
Dialogue: 10,0:18:02.97,0:18:03.97,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}!ما...؟
Dialogue: 10,0:18:04.28,0:18:08.23,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.هذا أقل ما ستكون بحاجته لتحقيق هدفك
Dialogue: 10,0:18:09.16,0:18:12.23,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.لكني سآخذ مقابلاً لما سأقدمه لك
Dialogue: 10,0:18:13.22,0:18:17.82,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}غوندو، هل أنت مستعد لبيع روحك لي؟
Dialogue: 10,0:18:19.80,0:18:23.79,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}...إن كانت روحي وحدها كافية
Dialogue: 10,0:18:23.79,0:18:26.67,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.فلا أمانع منحك كل ما لدي
Dialogue: 10,0:18:34.08,0:18:35.05,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}!ما هذا؟
Dialogue: 10,0:18:35.32,0:18:39.43,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.آينز-ساما، أعتذر عن ذكر هذا فور عودتك
Dialogue: 10,0:18:39.43,0:18:40.82,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}ماذا حدث؟
Dialogue: 10,0:18:40.82,0:18:45.63,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.وجدنا ما يقارب المائة دخلاء من وحوشٍ أشباه بشرية
Dialogue: 10,0:18:45.63,0:18:48.51,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.لذا جعلت بعض الهانزو يراقبونهم
Dialogue: 10,0:18:49.42,0:18:51.72,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.أحسنتِ صنعًا يا شالتير
Dialogue: 10,0:18:51.72,0:18:54.34,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.كان قراركِ صائبًا فعلاً
Dialogue: 10,0:18:54.34,0:18:56.85,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}أيعقل أنها الكواجوا؟
Dialogue: 10,0:18:56.85,0:18:57.69,Default,Aura,0,0,0,,{\be2}كواجوا؟
Dialogue: 10,0:18:58.12,0:19:01.45,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.إنهم سبب تخلينا عن هذه المدينة
Dialogue: 10,0:19:01.45,0:19:05.19,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}...ربما لأن الكواجوا تأكل المعادن منذ طفولتها
Dialogue: 10,0:19:05.19,0:19:08.45,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.لكن الفراء التي تغطي جسدها أقسى من الدروع المعدنية
Dialogue: 10,0:19:09.08,0:19:11.71,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.وتزداد قوةً بازدياد ندرة المعادن التي تأكلها
Dialogue: 10,0:19:11.71,0:19:16.76,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}.تلك التي تغطيها فراءٌ ملونة كالأزرق أو الأحمر أكثر قوة
Dialogue: 10,0:19:17.65,0:19:18.88,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.فهمت
Dialogue: 10,0:19:18.88,0:19:22.27,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.شالتير، أريدك أن تقبضي على جميع الكواجوا
Dialogue: 10,0:19:22.27,0:19:23.40,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}أيمكنكِ فعلها؟
Dialogue: 10,0:19:23.40,0:19:25.35,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.إن كان هذا أمرك فسأفعل بالتأكيد
Dialogue: 10,0:19:25.35,0:19:26.55,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.إنه أمر
Dialogue: 10,0:19:26.55,0:19:29.64,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}أتعلمين سبب القبض عليهم جميعًا؟
Dialogue: 10,0:19:29.64,0:19:34.44,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.تريد استخلاص معلوماتٍ منهم بينما تمنع تسرب أي معلوماتٍ عنا
Dialogue: 10,0:19:34.44,0:19:35.61,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.هذا صحيح
Dialogue: 10,0:19:36.27,0:19:39.49,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}!انطلقي يا شالتير، وعودي بأخبار تسرني
Dialogue: 10,0:19:39.49,0:19:40.21,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}!أجل
Dialogue: 10,0:19:45.07,0:19:48.26,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}!سأعوض عن غلطتي اليوم بالتأكيد
Dialogue: 10,0:19:51.71,0:19:53.75,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}والآن، ماذا أفعل؟
Dialogue: 10,0:19:54.09,0:19:57.75,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.يبدو أن ذلك المبنى متصلٌ بنفق
Dialogue: 10,0:19:57.75,0:19:58.67,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.هانزو
Dialogue: 10,0:19:58.67,0:19:59.42,Default,Hanzo Leader,0,0,0,,{\be2}!أجل
Dialogue: 10,0:19:59.42,0:20:02.40,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.لا أريدهم أن يهربوا باستعمال النفق
Dialogue: 10,0:20:02.40,0:20:03.63,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}أيمكنكم إيقافهم؟
Dialogue: 10,0:20:03.63,0:20:04.76,Default,Hanzo Leader,0,0,0,,{\be2}.أجل
Dialogue: 10,0:20:05.17,0:20:07.26,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.هيا بنا إذًا
Dialogue: 10,0:20:12.57,0:20:13.37,Default,Quagoa B,0,0,0,,{\be2}هجومٌ معادي؟
Dialogue: 10,0:20:13.37,0:20:15.02,Default,Quagoa C,0,0,0,,{\be2}!كلّا، إنهم ليسوا الأقزام
Dialogue: 10,0:20:15.02,0:20:17.32,Default,Quagoa Leader,0,0,0,,{\be2}!اهدؤوا! عددهم قليل
Dialogue: 10,0:20:17.32,0:20:18.52,Default,Quagoa Leader,0,0,0,,{\be2}!اتخذوا مواضعكم
Dialogue: 10,0:20:19.72,0:20:21.78,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.يبدو أنه القائد
Dialogue: 10,0:20:24.28,0:20:26.28,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}!تقييد السلالات الجماعي
Dialogue: 10,0:20:26.28,0:20:30.04,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}!تقييد السلالات الجماعي! تقييد السلالات الجماعي
Dialogue: 10,0:20:31.83,0:20:34.08,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}!ضيقوا الخناق عليهم
Dialogue: 10,0:20:34.74,0:20:35.83,Default,Quagoa,0,0,0,,{\be2}مـ- ما الذي يجري؟
Dialogue: 10,0:20:41.26,0:20:43.01,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}...لا أتلقى ضررًا، إذًا
Dialogue: 10,0:20:43.01,0:20:45.46,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}!تقييد السلالات الجماعي
Dialogue: 10,0:20:47.08,0:20:50.82,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}أهذه جميع الكواجوا التي هربت؟
Dialogue: 10,0:20:50.82,0:20:51.27,Default,Hanzo,0,0,0,,{\be2}.أجل
Dialogue: 10,0:20:53.20,0:20:54.77,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.أحسنت عملاً يا شالتير
Dialogue: 10,0:20:54.77,0:20:57.79,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}!أجل! شكرًا جزيلاً يا آينز-ساما
Dialogue: 10,0:20:57.79,0:20:59.73,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.إليكِ أمركِ التالي إذًا
Dialogue: 10,0:20:59.73,0:21:02.03,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.استخلصي معلوماتٍ من هذه المخلوقات
Dialogue: 10,0:21:02.03,0:21:03.37,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.سمعًا وطاعة
Dialogue: 10,0:21:03.37,0:21:06.78,Default,Quagoa Leader,0,0,0,,{\be2}!لن نتحدث! فشرف عشيرتنا على المحك
Dialogue: 10,0:21:07.24,0:21:08.83,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.لنقم بالأمور بطريقةٍ مختلفةٍ إذًا
Dialogue: 10,0:21:09.24,0:21:10.79,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}.إغواء السلالات
Dialogue: 10,0:21:13.52,0:21:15.57,Default,Quagoa Leader,0,0,0,,{\be2}إذًا ما الذي تريدين معرفته؟
Dialogue: 10,0:21:16.26,0:21:18.61,Default,Quagoa Leader,0,0,0,,{\be2}.فنحن أصدقاء
Dialogue: 10,0:21:18.61,0:21:21.05,Default,Quagoa Leader,0,0,0,,{\be2}لكن ماذا عن هؤلاء؟
Dialogue: 10,0:21:21.60,0:21:23.48,Default,Quagoa Leader,0,0,0,,{\be2}.بالأخص غير الميت ذاك
Dialogue: 10,0:21:23.48,0:21:25.20,Default,Quagoa Leader,0,0,0,,{\be2}أهو أحد أتباعكِ؟
Dialogue: 10,0:21:25.20,0:21:27.02,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}...سأقتلكـ
Dialogue: 10,0:21:25.76,0:21:27.02,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.هذا صحيح
Dialogue: 10,0:21:27.69,0:21:29.55,Default,Ains,0,0,0,,{\be2}.إنها سيدتي
Dialogue: 10,0:21:30.26,0:21:33.31,Default,Quagoa Leader,0,0,0,,{\be2}!هذا مذهل! كما هو متوقعٌ من صديقتي
Dialogue: 10,0:21:33.31,0:21:35.48,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}...شـ- شكرًا لك
Dialogue: 10,0:21:36.02,0:21:39.11,Default,Shalltear,0,0,0,,{\be2}إذًا لم أتيتم إلى هذه المدينة؟
Dialogue: 10,0:21:39.53,0:21:43.23,Default,Quagoa Leader,0,0,0,,{\be2}.نحن محاربون تحت لواء قائد عشيرتنا العظيم ريورو-ساما
Dialogue: 10,0:21:43.72,0:21:47.24,Default,Quagoa Leader,0,0,0,,{\be2}...نخطط لتدمير مدينة الأقزام التي تقع شمال هذا المكان
Dialogue: 10,0:21:47.24,0:21:48.24,Default,Gondo,0,0,0,,{\be2}!ماذا؟
Dialogue: 10,0:21:48.24,0:21:50.49,Default,Quagoa Leader,0,0,0,,{\be2}.نحن فرقة خاصة مستقلة
Dialogue: 10,0:21:51.19,0:21:54.75,Default,Quagoa Leader,0,0,0,,{\be2}.يفترض بنا أن نقتل الأقزام الذين يحاولون الهرب إلى هذه المدينة
Dialogue: 10,0:21:54.75,0:21:56.76,Default,Quagoa Leader,0,0,0,,{\be2}!أيها القزم هناك
Dialogue: 10,0:21:56.76,0:22:01.13,Default,Quagoa Leader,0,0,0,,{\be2}.انتهى أمر القلعة التي تحمي الجسر
Dialogue: 10,0:22:01.13,0:22:05.03,Default,Quagoa Leader,0,0,0,,{\be2}.وجدنا طريقًا لتجاوز الهوة العملاقة
Dialogue: 10,0:22:05.03,0:22:10.01,Default,Quagoa Leader,0,0,0,,{\be2}!يفترض أن قواتنا الرئيسية تذبح الأقزام حاليًّا