‫عندما نظرت آخر مرة ‫إلى "المجمع الكوني" الخاص بي،‬
‫"ماريا"، عنصر التراب، ودّعت "كريس إي"،‬
‫ممهدة الطريق لمطابقها الفلكي النهائي‬
‫بأن يركع "كريس آر" على ركبة واحدة.‬
‫- أستمر بالضحك! ‫- هل تتزوجينني؟‬
‫نعم.‬
‫عنصر النار، "فيبي"، لُسعت ‫من قبل "دارين" الأعزب من برج العقرب‬
‫الذي غادر ليكون مع "تريسا".‬
‫ليتك كنت صريحاً أكثر منذ البداية.‬
‫ومع ذلك، لا تزال الشعلة مشتعلة ‫مع مطابقها الأخير، "فيل".‬
‫عنصر الماء، "نويل"، وجد صعوبة ‫في الالتزام بامرأة واحدة في السابق.‬
‫قد أرى نفسي مغرماً بك.‬
‫مع بقاء "مورغان" و"جازمين" هنا،‬
‫آمل أن يتمكن من التغلب على مخاوفه،‬
‫وأن يختار ويلتزم به.‬
‫أما "كونور"، عنصر الهواء المتردد، ‫لقد حان وقته‬
‫ليختار أخيراً بين "دانيه" و"يانا".‬
‫نحن في موقف نعيش فيه تحت سقف واحد‬
‫ونحب الشخص نفسه.‬
‫في هذه المرحلة، يجب أن تعرف.‬
‫بعد قليل...‬
‫هل ستتمكن العناصر الثلاثة المتبقية ‫من طرح السؤال؟‬
‫لا أدري ما إذا كان الارتباط فكرة جيدة.‬
‫أنا خائف جدًا من الوضع برمته‬
‫الالتزام بامرأة واحدة.‬
‫أم سينهار البعض تحت الضغط؟‬
‫تباً.‬
‫وبمجرد تقديم الالتزامات مدى الحياة،‬
‫فإنها تخرج مباشرةً من الفرن إلى النار...‬
‫"تزوجيني"‬
‫أكره الشعور بالاختناق.‬
‫لسنا مجبرين على البقاء معاً طوال الوقت.‬
‫...بينما ينتقل الأزواج ‫للعيش معاً ولقاء الأحماء.‬
‫يا إلهي.‬
‫هذه أسوأ تجربة عشتها شخصياً.‬
‫وهل سيقترنون بالشريك الفلكي‬
‫لمدى الحياة؟‬
‫هل أنت واثق من قرارك؟‬
‫كيف تعلم بأنها المنشودة؟‬
‫أم أنّ هناك من سينفطر قلبه عند المذبح؟‬
‫هذا صعب جداً. ‫لا أعرف ما إذا كنت قادراً على ذلك.‬
‫هذا هو "الحب الكوني".‬
‫"الحب الكوني"‬
‫بوسعي القول إن لديّ مشاعر‬
‫لكل واحدة من هاتين المرأتين المذهلتين، ‫وأنا محظوظ بوجودهما.‬
‫ولكنه قرار صعب،‬
‫ويجب أن أكتشف نوعاً ما‬
‫ما هو أكثر ما أريده في حياتي،‬
‫وأظن أنني أعرف وآمل أن أتخذ القرار الصحيح.‬
‫تبدين رائعة.‬
‫تبدو وسيماً جداً.‬
‫- تسرني رؤيتك. ‫- تسرني رؤيتك.‬
‫تريد الجلوس؟‬
‫أجد الأمر غريباً.‬
‫"(دانيه) - برج الأسد"‬
‫كانت "أسترو شيمبر" تتحدث‬
‫عن كيف فاتني شخص ما أو ربما تجاهلته‬
‫بسبب شخصياتنا،‬
‫ومحاولة التأثير بأمور مضحكة‬
‫وهذا حتماً ما كان عليه الأمر في البداية.‬
‫أجل، كانت بداية غريبة نوعاً ما.‬
‫لكننا أصبحنا أفضل مع استمرار هذه التجربة،‬
‫مثل اهتمامي بك وانجذابي إليك، ‫وازداد شعوري بالراحة.‬
‫أريدك أن تعرفي فقط...‬
‫كم يعني لي الأمر.‬
‫أظن أن التواصل بيننا‬
‫لا يستدعي التعبير عنه علناً.‬
‫أشعر... أنت تمثل فعلاً الكثير ‫من الأشياء التي أريدها‬
‫وما أقدّره في أي علاقة.‬
‫من أجل...‬
‫من أجل التجربة يا "دانيه"، ‫هذا ليس مقدراً لنا.‬
‫كانت لديّ توقعات عالية جداً ‫عندما جئت إلى هنا.‬
‫وظننت بصدق أنه سيختارني.‬
‫سأستجمع قواي للحظة.‬
‫"المنتجة: لا بأس، خذي وقتك."‬
‫أنا ممتنة جداً لهذا،‬
‫وأنا فخورة بك، لقد شهدت تقدمك وتقدمي،‬
‫ورأيت الرابط الذي يجمعك بـ"يانا"‬
‫ولديك كامل دعمي وامتناني‬
‫بعد انسحابي.‬
‫تبًا.‬
‫أنا سعيد لأنك من الأشخاص‬
‫الذين تسنى لي لقاؤهم في هذه الرحلة.‬
‫كان وداع "دانيه" صعباً جداً.‬
‫كانت إلى جانبي خلال هذه التجربة.‬
‫من الصعب التخلي عن شخص مثلها.‬
‫آسف إن كنت قد لطخت كتفك بمخاطي.‬
‫لا بأس.‬
‫سأدعه يمتزج بشعري.‬
‫تباً يا رجل.‬
‫هل يؤذي ذلك غروري؟ نعم، بالتأكيد.‬
‫لو أننا التقينا خارج المجمع، ‫لسارت الأمور بشكل مختلف.‬
‫أنا عاطفية.‬
‫أعلم أن العالم الحقيقي ينتظرني ‫خارج تلك الأبواب،‬
‫ولديّ مشاعر متناقضة.‬
‫لقد تخليت عن شخص ‫كان في الإمكان أن أبني حياتي معه،‬
‫وآمل أنني اتخذت القرار الصحيح.‬
‫سلكت الطريق الطويل؟‬
‫- تسرني رؤيتك. ‫- تبدو وسيماً.‬
‫شكراً لك. تبدين رائعة.‬
‫آمل أن "يانا" تبادلني الشعور نفسه.‬
‫حقيقة أنني أشعر بهذه الطريقة ‫هي مفاجأة مذهلة،‬
‫لأنني عادةً لست شاباً عاطفياً،‬
‫وأعلم أن هذا ما أبدو عليه هنا،‬
‫ولكن في العالم الحقيقي، ‫أتعامل مع الأمور بشكل مختلف تماماً.‬
‫- شكراً لك. ‫- على الرحب والسعة.‬
‫كيف حالك؟‬
‫أنا بخير.‬
‫- أفضل قليلاً. ‫- نخب وجودنا هنا.‬
‫نخب وجودنا هنا.‬
‫"(يانا) - برج الدلو"‬
‫- من أين أبدأ مع "يانا"؟ ‫- "كونور"...‬
‫في اليوم الأول من لقائي بك...‬
‫هل تلطخ شاربي بعصير البرتقال؟‬
‫- شكراً لك. ‫- على الرحب والسعة.‬
‫في اليوم الأول، لم نتحدث بشيء.‬
‫هذا صحيح.‬
‫منذئذ وأنا أشعر بالارتياح،‬
‫وأشعر أن طريقتنا في تبادل الأحاديث‬
‫تختلف عن الطريقة التي أتحدث بها ‫مع أي شخص آخر.‬
‫أوافقك الرأي. شعرت بشيء من الموعد الأول،‬
‫وشعرت بأنني أعرفك وأفهمك جيداً،‬
‫وأجل، مع مرور الوقت، اتضح أن شعوري صحيح.‬
‫كيف تعاملت مع كل شيء،‬
‫كان أسلوباً ناضجاً وأنيقاً، ‫وقد جئت إلى هنا‬
‫على أمل أن أستمتع بوقتي،‬
‫وعلى أمل... أقصد أنني كنت متشككاً.‬
‫أن أجد الشخص الذي سأقضي معه بقية حياتي.‬
‫ولكن لم أتوقع أن تتخذ الأمور هذا المنحى.‬
‫ما أحاول قوله هو...‬
‫لست مستعداً لعرض الزواج الآن.‬
‫كان فهمه صعباً في الأيام الأخيرة.‬
‫ولكن أود اتخاذ الخطوة التالية ‫باتجاه عرض الزواج.‬
‫أريد أن أكون متأكداً من قراري ‫عندما أقطع ذلك الوعد‬
‫وأفي بالتزامي تجاه شخص ما، ولكنني...‬
‫أردت أن أسألك ما إذا كنت مستعدة ‫للقيام بالتزام مشابه،‬
‫وآمل أن ننتقل معاً إلى الخطوة التالية.‬
‫ولكنني أحتاج إلى مزيد من الوقت للتعرف بك.‬
‫إن شعرت بأنك مرتاحة للإجابة على هذا السؤال ‫فسيكون الأمر مذهلًا.‬
‫أعلم أن الأمر جرى بسرعة ‫وأعرف مدى صعوبة الأمر عليك.‬
‫لذا، لديّ الشعور نفسه وأود القيام بذلك.‬
‫جيد.‬
‫عرض الزواج هو فعل جدي ‫ينم عن التفاني والحب بالنسبة إليّ،‬
‫لذا، أريد أن أكون سليم العقل والجسد ‫عندما أتخذ هذا القرار‬
‫وأريد للمرأة التي سأعرض عليها الزواج ‫أن تشعر بالحب والاهتمام‬
‫وألا يكون لديها أدنى شك في عرضي.‬
‫فهمك لي يختلف عن معظم الناس.‬
‫من المهم أن نأخذ الأمور بروية ‫وأنت ستأتي إلى "نيويورك".‬
‫سآتي. حسناً، اهدئي.‬
‫- هذا أولاً. ‫- لنأخذ الأمور بروية.‬
‫لطالما كنت شديد الحذر، ‫ولكن وجودي في "المجمع الكوني" غيّرني.‬
‫بغض النظر عما يحدث هنا، أعلم أنني و"يانا"‬
‫سيجمعنا رابط إلى الأبد، سواء أكانت صداقة،‬
‫أو زواج أو رفيقيّ روح إلى الأبد،‬
‫أريد أن أكون سعيداً فقط.‬
‫أعلم ما تطلبه مني "أسترو شيمبر"،‬
‫ولكن من الأفضل أن يكون لدينا وقت إضافي ‫لنبين لبعضنا بعضاً‬
‫لماذا نحن هنا ‫وأن القرار الذي اتخذناه هو الصائب.‬
‫وآمل أن أكون مستعداً لعرض الزواج بعد ذلك.‬
‫- لا أدري ما إذا كان... ‫- كان ذلك شريط الثدي.‬
‫شريط الثدي.‬
‫أنا فعلاً معجبة بـ"كونور".‬
‫حزنت قليلاً لأنه لم يطلب يدي.‬
‫ولكن أخبرتنا "أسترو شيمبر" ‫أن التقدم سيكون بطيئاً،‬
‫وأنا من المؤمنات بعلم الفلك.‬
‫أظن أنها أداة رائعة‬
‫تتعلم من خلالها عن ذاتك ‫وأن ترشدك في أمور الحياة.‬
‫كانت محقة حيال كل شيء هنا،‬
‫خاصةً بين مخططي ومخطط "كونور".‬
‫أظن بأن النجوم قد رسمت لنا شيئاً.‬
‫"كونور"، ربما وفّرت لنفسك بعض الوقت، ‫ولكن لديك خيارين.‬
‫إما تعرض عليها الزواج وإما يذهب كل منكما ‫في طريقه وتغادر "المجمع الكوني".‬
‫الوقت يمر بسرعة.‬
‫أنا متحمس جداً ولكن في الوقت نفسه،‬
‫أنا خائف جداً ومتوتر.‬
‫ظننت أن شكوكي ستتبدد في النهاية.‬
‫وأنني سأكون واثقاً من المرأة ‫التي أريد أن أكون معها.‬
‫ولكنني الآن حائر بين امرأتين مذهلتين.‬
‫أرى بوضوح علاقة مستقبلية عاطفية ‫تجمعني بـ"مورغان".‬
‫كانت أمي مقتنعة جداً‬
‫أنني سأقترن بفتاة من برج العذراء.‬
‫ولكن منذ اليوم الأول، ‫علمت بأن "جازمين" مميزة جداً.‬
‫رأيت مستقبلي معها عندما قابلتها لأول مرة.‬
‫إنه قرار صعب جداً.‬
‫أشعر أنني متردد بين اتجاهين مختلفين.‬
‫ولا أريد أن أؤذي أياً منهما.‬
‫لن أكذب عليكم، أنا خائف.‬
‫أخاف أن أجد نفسي في موقف كهذا‬
‫لأنني آخذ الزواج على محمل الجد.‬
‫ولكنني أعلم أنني مستعدة...‬
‫"(جازمين بي) - برج الجوزاء"‬
‫لأؤسس حياتي مع شريك،‬
‫وأعلم أن "نويل" سيكون شريكاً مذهلاً.‬
‫أنا متوترة قليلاً، ‫ولكن أظن أنه من وجهة نظر فكلية‬
‫نحن متطابقان لعدة أسباب مختلفة.‬
‫لذا، لديّ ثقة بذلك‬
‫وأنا مستعدة للخطوة التالية.‬
‫عليك أن تخلعي حذاءك.‬
‫يا إلهي، لم أر ذلك حتى.‬
‫شخصية "نويل" مزيج من أشياء عديدة‬
‫كنت أبحث عنها دائماً ولم أعثر عليها.‬
‫أعرف الشعور أن أكون مع شخص‬
‫مناسب لي بعدة طرق.‬
‫إنه شعور جيد وصحيح.‬
‫هذه التجربة كانت جنونية مؤخراً، بصراحة.‬
‫تعلمت الكثير‬
‫عن علم الفلك وعن نفسي وعن شخصية المرأة‬
‫التي أريدها لنفسي، وعن النوع المفضل لديّ.‬
‫وأنت واحدة منهن يا "مورغان".‬
‫شكراً لك.‬
‫أعلم أنك ملمة بالأبراج وما إلى ذلك.‬
‫ولكن هل تعلمت شيئاً آخر أثناء وجودك هنا؟‬
‫يا إلهي، لقد تعلمت الكثير.‬
‫عرفت طوال سنوات ما يصلح لي،‬
‫وما هو مخططي الفلكي ‫ومع من يجدر بي الاقتران.‬
‫ولكن لم تُسنح لي الفرصة ‫لاختبار الأمر والشعور به.‬
‫ولكن لقاءك كان تجسيداً لمضمون مخططي‬
‫حيال شريك حياتي،‬
‫وتمكنت فعلاً من اختبار هذا الشعور.‬
‫ووجودي هنا نعمة.‬
‫إنها حتماً تجربة جديدة بالنسبة إليّ.‬
‫مع أنني كنت أعرف الكثير، ‫شعرت بأنني أعيشها كلياً.‬
‫- بصراحة، أنت مذهلة يا "مورغان". ‫- شكراً لك.‬
‫لديّ الشعور نفسه تجاهك.‬
‫أشعر بانجذاب تجاهك وبالراحة معك‬
‫وعندما علمت أنك الشريك المطابق، ‫شعرت بانجذاب قوي،‬
‫وأردت أن أقضي المزيد من الوقت معك ‫والتعرف بك أكثر‬
‫ومتى حصلنا على تأكيد بأننا متطابقان، ‫قلت في نفسي،‬
‫"حسنًا، نحن متطابقان لسبب ما،" ‫وبدا الأمر منطقياً.‬
‫أحب نفسي عندما أكون معك.‬
‫وأنا أقدّر ذلك.‬
‫- أنت مذهلة يا "مورغان". ‫- شكراً لك.‬
‫كل شيء عنك، جمالك الداخلي والخارجي،‬
‫كل ما فيك مذهل حقاً.‬
‫وأنا أهتم لأمرك كثيراً. ‫أرى نفسي مغرماً بك.‬
‫ولكن مع الأسف...‬
‫لا بأس.‬
‫لم يكن الأمر مقدراً لنا.‬
‫أنا ممتنة لك ولهذه التجربة.‬
‫وبصراحة، ملقاك تجربة فريدة‬
‫والتعلم منك نعمة، إذ نضجت أكثر بسببك‬
‫ومن هذه التجربة، ‫وأنا متحمسة جداً لما ينتظرك.‬
‫سواء أكان خيارك "جازمين"، فأنا أدعمك كلياً‬
‫وحبك، وكان مذهلاً‬
‫أن أشهد كل هذه الأشياء هنا.‬
‫كان من الممكن أن تكون "مورغان" المنشودة‬
‫لو أنه توفر لدنا الوقت للتعمق أكثر ‫والتعرف ببعضنا بعضاً.‬
‫ولكن هذا لم يكن مقدراً لنا.‬
‫ولكن أعلم أنها ستجد رجلاً يحبها ‫بالطريقة التي تستحقها.‬
‫أعلم أنك ستكونين مذهلة.‬
‫- شكراً لك. ‫- ستجدين شخصاً...‬
‫- شكراً لك. ‫- سيكون رائعاً.‬
‫- لأنك تستحقين كل شيء. ‫- شكراً. هذا يعني لي الكثير.‬
‫طبعاً، يحزنني أن أغادر لأنها‬
‫أهم تجربة اجتماعية في حياتي.‬
‫اعتمدت كلياً على علم الفلك ‫وكنت منفتحة الذهن.‬
‫كان بإمكاننا أنا و"نويل" ‫أن تربطنا علاقة رائعة.‬
‫وطبعاً، أملت وتوقعت أن أغادر المكان ‫وأنا في علاقة حب.‬
‫لكنني سأغادر من دون ندم وبكثير من الامتنان‬
‫لكل شيء عشته وكل ما هو آت.‬
‫شعرت بتواصل أولي منذ البداية ‫مع "جازمين بي".‬
‫- كيف حالك يا جميلة؟ ‫- مرحباً.‬
‫- هل أخلع حذائي؟ ‫- نعم.‬
‫ولكنني لن أكذب.‬
‫أنا خائف جداً من هذا الوضع ‫ومن الالتزام بامرأة واحدة.‬
‫ولكنني واثق بأن العظمة على بعد خطوة واحدة.‬
‫لذا، يجب أن أتحلى بالشجاعة ‫لإعطاء الأمر فرصة.‬
‫لأن هذا شيء أريده حقاً.‬
‫وهي امرأة أريدها حقاً.‬
‫- هذا جميل جداً. ‫- صحيح.‬
‫أشعر أننا معاً سنشكل فريقاً رائعاً‬
‫ونحن مستعدان للسيطرة على العالم.‬
‫- لنشرب نخب موعدنا. ‫- أجل، شكراً.‬
‫وعلى فكرة، تبدين جميلة.‬
‫- أعجبني هذا البريق. ‫- نعم!‬
‫قلت لنفسي، "يخلو وجهي من البريق أحياناً،"‬
‫- كما تعلم... ‫- فوضعت البريق على جسدك.‬
‫أجل، تماماً.‬
‫ولكن هذه التجربة برمتها، لن أكذب،‬
‫عندما رأيتك لأول مرة، ‫شعرت بوجود رابط بيننا.‬
‫وعندما تعرفت بك أكثر، ‫بدأت أستمتع بوقتي معك،‬
‫وكنت أشعر معك براحة كبيرة.‬
‫ولكن...‬
‫آسف، علقت الفكرة في رأسي. ‫أحاول أن أجد طريقة ما.‬
‫حسناً، لا بأس، خذ وقتك.‬
‫أستمتع برفقتك، صدقاً.‬
‫التواجد بقربك يسعدني كثيراً.‬
‫وأنا أيضاً.‬
‫قلت للجميع إنك رجلي ‫منذ أن رأيتك لأول مرة، لذا...‬
‫عليّ الحفاظ على هذه الطاقة.‬
‫- دائماً. ‫- لا، يراودني الشعور نفسه.‬
‫وأنت الرجل الذي أرغب فيه، تعلم ذلك.‬
‫أجل.‬
‫أنا ممتنة لأنني تمكنت أخيراً ‫من اختبار ما رغبت فيه.‬
‫هذا يعني لي الكثير، لأنه بصراحة ‫أنت المرأة التي أرغب فيها.‬
‫تعجبني شخصيتك وكرمك مع الجميع،‬
‫كما تهتمين لأمر الجميع.‬
‫وقد قبلت بي على طبيعتي.‬
‫ما يسمح لي بأن أكون ذلك الرجل الضعيف.‬
‫وهذا ما كنت أبحث عنه دائماً في المرأة‬
‫لأنني كنت أشعر دائماً بأنني أخفي‬
‫جزءًا من شخصيتي.‬
‫من السهل جداً التصرف على سجيتي برفقتك.‬
‫ولا أريد أن أخسر وجودك في حياتي.‬
‫تنفسي معي فقط.‬
‫إنني أتنفس.‬
‫"جازمين بي"...‬
‫هل تريد أن تبلل ركبتك؟‬
‫- نعم. ‫- من أجلي؟‬
‫- "جازمين بي"، هل تتزوجينني؟ ‫- أجل، طبعاً.‬
‫إنه جميل جداً.‬
‫شكراً لك.‬
‫- أحبك. ‫- أحبك أيضاً.‬
‫- أنت ظريفة. ‫- شكراً.‬
‫كثنائي من برجي الحوت والجوزاء،‬
‫يشكل "نويل" و"جازمين" ثنائياً شغوفاً.‬
‫ولكن كلاهما معرّض لتغيير رأيه.‬
‫يأمل بأن وضع الخاتم في إصبع "جازمين" ‫سيضع حداً لتردده.‬
‫- وأخيراً فعلتها. هل أنت فخور بي؟ ‫- هيا.‬
‫أنا متوتر. أريد أن أعرف ما يجري هنا.‬
‫أجل، أنا فخور بك. ماذا يجري؟‬
‫عندما دخلت هذا المنزل، ‫لم أعتقد أنني سأكون مخطوباً.‬
‫كيف سأخبر أصدقائي وأفراد عائلتي‬
‫بما حدث للتو؟‬
‫التواجد هنا ليس صحيحاً.‬
‫سيظن الجميع أنني فقدت عقلي‬
‫باستثناء "فيل"، إنه صديقي المفضل هنا.‬
‫سرت إلى هناك وكانت‬
‫تكلمني وتخبرني عن بعض الأمور ‫التي تحبها في شخصيتي.‬
‫ومن ثم قلت في نفسي، ‫تباً للأمر، لقد فعلت الأمر.‬
‫قلت لك إنني سأكتب قصيدة، أليس كذلك؟‬
‫- صحيح. ‫- كتبت قصيدة،‬
‫ومن ثم ركعت على ركبة واحدة،‬
‫وكانت تضحك، كعادتها.‬
‫شخصيتها جميلة جداً، ‫إنها منفتحة ودائماً مبتهجة.‬
‫أنت رجل محظوظ.‬
‫شكراً لك يا صاح.‬
‫أنت لطيف جداً.‬
‫لا، صدقاً يا رجل. إنها امرأة حقيقية.‬
‫أنا سعيد من أجلك. ربما أشعر بالغيرة قليلاً‬
‫لأنك انتقلت إلى الفصل التالي من حياتك،‬
‫- ومن الواضح... ‫- لا تغار. يمكنك أن تنجح.‬
‫أعلم. أنا مع "فيبز".‬
‫أثق بـ"فيبي" كلياً الآن ‫وأريد أن أعرض عليها الزواج.‬
‫عندما شاركت بالبرنامج لم أكن أريد الزواج، ‫ولكن أريد الزواج بها.‬
‫- هل أنت متوتر؟ ‫- متوتر جداً.‬
‫- تثير فيّ الخوف. ‫- أعرف هذا الشعور.‬
‫تثير فيّ الخوف وهي فتاة أحلامي.‬
‫وأريد أن أكون إلى جانبها.‬
‫سأرى إن كانت ستقف إلى جانبي،‬
‫وأنا مستعد لهذه المخاطرة،‬
‫حتى لو انفطر قلبي، أنا مستعد لهذه الخطوة.‬
‫أشعر أنني قريب جداً من "غوس" ‫وأظن أن علاقتنا‬
‫تشبه العلاقة التي تجمع "ماريا" و"فيبي".‬
‫نحن أشبه بثنائي قوة.‬
‫ثنائي قوة ضخم.‬
‫وأتمنى أن توافق "فيبي".‬
‫ربما ستكون إشبيني يا صاح.‬
‫لنذهب.‬
‫بما أن "فيل" هو المطابق المتبقي لـ"فيبي"،‬
‫أتمنى أن تكون قد نضجت ‫وتعلمت المزيد عن نفسها‬
‫لتتخذ القرار المناسب لها.‬
‫كونها من برج الأسد، ‫من الضروري أن تثق بنفسها.‬
‫أنا حذرة جداً من الرجال،‬
‫عندما يتعلق الأمر بالثقة، ‫وعندما قابلت "فيل" لأول مرة،‬
‫لم يبد جديراً بالثقة.‬
‫كان واضحاً من أنه يبالغ في سلوكه ‫ولم يبد صادقاً،‬
‫ولم أستطع أخذه على محمل الجد.‬
‫ولكن قام بتحول جذري في هذه التجربة،‬
‫ولديّ مشاعر صادقة تجاهه.‬
‫ولكن لا أدري إن كنت مستعدة ‫للارتباط به لمدى الحياة.‬
‫الوضع مخيف ولكن في الوقت نفسه، أحب المجهول‬
‫وبوجود كل الأدلة الفلكية‬
‫التي تدعم زواجاً ناجحاً رسمه لنا الفلك،‬
‫هذا ما يجعل الأمر مثيراً.‬
‫عجباً، هذا عاطفي جداً.‬
‫- أنا متوترة قليلاً. ‫- أنا متوتر جداً.‬
‫"(فيليب) - برج الجدي"‬
‫- حقاً؟ ‫- أجل، لأنني...‬
‫بدأت تتطور مشاعري تجاهك.‬
‫لذا، هذا صعب عليّ الآن.‬
‫أعلم.‬
‫حسناً، دعني أبدأ بالقول،‬
‫إن لديّ مشاعر صادقة تجاهك‬
‫وأنا مصدومة من نفسي بقولي ذلك‬
‫لأنه في بداية هذه التجربة،‬
‫لو قلت لنفسي إنني سأقول ذلك ‫لوصفت نفسي بالغبية.‬
‫أجل.‬
‫ولكن قضينا معاً وقتاً مميزاً،‬
‫وسُنحت لي فرصة رؤية ذلك الجانب منك‬
‫الذي تمنيت وجوده و...‬
‫حسناً، لقد أعددت لك شيئاً‬
‫أشبه بقصيدة...‬
‫ماذا فعلت؟‬
‫إنها مفيدة جداً في الوقت نفسه.‬
‫إذاً، هل أستطيع قراءتها لك؟‬
‫- نعم، طبعاً. ‫- حسناً.‬
‫إليك الكلمات، ‫"عزيزتي (فيبي)، الملقبة (في في)."‬
‫- "فيليب" و"فيبي"، كلمة جديدة. ‫- يا إلهي.‬
‫عدائية بعض الشيء. آسف.‬
‫تقول القصيدة،‬
‫"شجاعتك وقوتك هما امتداد لطولك.‬
‫أجل، طولك. قامتك وطولك يثبتان قوتك.‬
‫هذا يثبت لي أن الأمر ‫قد يكون صحيحاً، أليس كذلك؟‬
‫بعد مراجعة نفسي، هذا ليس صحيحاً جداً.‬
‫البوح بمكنونات قلبي هو نقطة ضعفي.‬
‫لا تصدقي أن هذا حلم، لأنه حقيقي جداً.‬
‫اسمحي لي أن أركع أمام عظمتك وجمالك،‬
‫وأجل، أنت مثيرة جداً.‬
‫مع كل مفاتنك المثيرة.‬
‫شكراً يا "فيبي" لتغلبك على مخاوفك‬
‫بتشوهك الجسدي لتكوني نوراً ساطعاً‬
‫لأولئك الذين عليهم مواجهة ‫هذه المعركة المضنية.‬
‫هل هذا حب من النظرة الأولى؟"‬
‫لا تجعدها.‬
‫لماذا؟‬
‫يجب حرقها.‬
‫كان هذا لطيفاً جداً.‬
‫- شكراً لك. ‫- على الرحب والسعة.‬
‫أسلوبك في الانقضاض يضحكني.‬
‫كان ذلك لطيفاً جداً.‬
‫في قصيدتك،‬
‫في النهاية قلت، "حب من النظرة الأولى،"‬
‫كيف...‬
‫- كيف لمست هذه الفكرة؟ ‫- أجل.‬
‫عندما دخلت المجمع لأول مرة،‬
‫قلت لنفسي عندما رأيتك لأول مرة ‫إنك أجمل فتاة هنا.‬
‫أريد أن أكون معها ‫وأتمنى أن تكون المطابقة لي.‬
‫هذا ينم عن شهوة.‬
‫الشهوة، ولكن... قلت ذلك سابقاً،‬
‫لست مضطراً إلى إقامة علاقة معك‬
‫كما فعل الجميع. لا داعي لأن أقبّلك،‬
‫أو لأن أمارس الحب معك، لا يهم،‬
‫أنت على طبيعتك وقد أنتظرك إلى الأبد.‬
‫لا يهمني إن مارست الحب معك ‫في آخر يوم من حياتي،‬
‫لأنني فعلاً أقدرك.‬
‫هذا محزن لي، ولكنني معجب بك كثيراً.‬
‫هذا محزن بمعنى أنني واثق من شعوري.‬
‫لا أعرف إن كنت تبادلينني الشعور.‬
‫حسناً، سأعلمك بما أشعر به.‬
‫أنا سعيدة جداً بالتعرف إليك و...‬
‫وأنا معجبة بك كثيراً.‬
‫أستطيع أن أرى علاقتنا خارج المجمع‬
‫ونستمتع كثيراً بوقتنا.‬
‫ولكنني أشعر بأن عرض الزواج أو الخطوبة‬
‫في هذه المرحلة هو سابق لأوانه.‬
‫سابق لأوانه، أجل.‬
‫ما رأيك؟ أريد رأيك بصدق.‬
‫بعد أن...‬
‫التفكير في الأمر...‬
‫لا أهتم في هذه المرحلة لأنني أحبك و...‬
‫مهلاً، انتظر.‬
‫لا يمكنك ذكر كلمة "حب".‬
‫لقد فعلت.‬
‫"فيل"...‬
‫لا يهمني أي شيء يحدث الآن.‬
‫فهل تتزوجينني؟‬
‫لا أظن أنك تعرفني جيداً كي تقع في حبي.‬
‫أنا أحبك بصدق،‬
‫عندما أكون قريباً منك، ‫لا أحد في هذا المنزل‬
‫يجعلني أشعر بما تجعليني أشعر به.‬
‫هذا يحزنني كثيراً. لم أتوقع هذا حتى.‬
‫أردت أن أعزل نفسي عاطفياً عن الموقف برمته.‬
‫ولكن نمت مشاعري تجاهك.‬
‫أشعر بالسعادة قربك.‬
‫ولا أريد أن ينتهي هذا.‬
‫لا أريد أن ينتهي هذا الآن.‬
‫أريد أن يكون كلانا واثقاً تمام الثقة‬
‫بأننا مستعدان لهذا الالتزام،‬
‫وألا يكون مجرد مخاطرة نقوم بها.‬
‫أفهم ذلك.‬
‫لم أرفض طلب "فيل" لاعتقادي ‫بأنه لا يستحق الحب.‬
‫ولكن تمكنت أخيراً من وضع نفسي أولاً‬
‫وفيما يتعلق بهذه التجربة وبوقتنا معاً هنا،‬
‫لقد وصلنا إلى نهاية الطريق.‬
‫لقد خاطرت بقلبي ولم تبادلني هذا المبادرة.‬
‫هذا مؤلم جداً.‬
‫قد يستغرق التعافي بعض الوقت.‬
‫لم يكن ذلك مقدراً لنا.‬
‫يا إلهي.‬
‫أعمل على إرشاد كل العناصر ‫إلى الحب الحقيقي.‬
‫ولكن يضعنا القدر أحياناً ‫على مسار اكتشاف الذات قبل بلوغ الحب.‬
‫قُدر لي أن أكون هنا، ‫لأتعلّم كل شيء عن ذاتي،‬
‫وكان مقدرًا لي أن أنمو.‬
‫ولكن ليس قدري أن أتزوج من "فيل".‬
‫سأغادر "المجمع الكوني" امرأة مختلفة‬
‫عن تلك التي دخلت المكان‬
‫وهذا أكبر انتصار.‬
‫"تزوجيني"‬
‫كان الدرب قصيراً جداً.‬
‫لا، أنا أقدّرك يا صاح.‬
‫لقد كنت صريحاً جداً.‬
‫لست متفاجئاً من أن العاطفة تغلبت عليّ.‬
‫لن ترغب في أحد أصدقائك‬
‫أو أحد أفراد عائلتك يغادر فجأة ‫بعد اختباره هذه التجربة.‬
‫ما كان في مقدورنا تخطي الأمر ‫من دون دعم أحدنا للآخر.‬
‫أعلم. اسمع، لقد وجدت حقاً حب حياتك.‬
‫صحيح يا صاح وأحترم ذلك.‬
‫لم أعتقد قط أنني سأجد صديقاً مميزاً هنا.‬
‫ولكننا اعتمدنا على بعضنا بعضاً ‫وأعتقد أننا سنكون صديقين مدى الحياة.‬
‫سأخرج من هنا بسرعة.‬
‫أريد أن أحصل على...‬
‫- مرحباً "فيبز". ‫- مرحباً "فيبي".‬
‫مرحباً.‬
‫أنا راحلة.‬
‫- اليوم؟ ‫- الآن؟‬
‫- نحبك كثيراً يا "فيبي". ‫- أحبكم.‬
‫أكثر ما يحزنني من مغادرة المجمع ‫هو ترك "ماريا".‬
‫طبعاً سأشتاق لبقية العناصر، ‫"كونور" و"نويل"‬
‫كلنا مقربون جداً.‬
‫ولكن "ماريا" هي توأم روحي.‬
‫أنا محظوظة جداً...‬
‫بصداقتنا.‬
‫إنها صديقتي المفضلة، وسوف أفتقدها كثيراً.‬
‫شكراً لك على دعمك لي...‬
‫وأنا فخورة جداً بك.‬
‫أنا متشوقة لرؤيتك في الخارج.‬
‫سأفتقدك كثيراً.‬
‫سأفتقدك أيضاً.‬
‫من المؤسف أن أغادر المكان لوحدي ‫عندما أتيت إلى هنا بحثاً عن الحب.‬
‫ولكنني سأغادر مع شعور أهم بكثير.‬
‫ما كنت لأتخيل مشاركتي بهذه التجربة ‫مع أشخاص آخرين.‬
‫ربما لم يساعدني الفلك في العثور على زوج،‬
‫ولكنه ساعدني في العثور على ذاتي.‬
‫وأخيراً أنا مستعدة للانفتاح ثانية،‬
‫ولمواجهة الحياة بكل مشاكلها.‬
‫في النهاية، ربما ما جئت من أجله‬
‫هو أن أتعلم كيف أثق بنفسي. ‫وهذا ما أنوي فعله.‬
‫بعد اتخاذ القرارات النهائية،‬
‫سأدعو العائلات إلى "المجمع الكوني".‬
‫في النهاية، الزواج لا يعني الشريك فقط ‫بل أيضاً الأحماء.‬
‫ولكن حالياً، سأمنحهم فرصة للاحتفال.‬
‫عندما وصلت إلى هنا، ‫لم أكن أومن بعلم الفلك.‬
‫ولكنني أشعر بهذا الرابط الروحي‬
‫ونحن متفقان على مستويات مختلفة.‬
‫كانت تجربة مذهلة بمساعدة النجوم.‬
‫أخبرتني عن الأشياء التي أحتاج إليها كامرأة ‫وكانت دقيقة جداً.‬
‫مرحباً!‬
‫يا إلهي.‬
‫مرحباً.‬
‫إذًا، لنر...‬
‫لا، سنبلغ تلك المرحلة.‬
‫أشعر بخيبة أمل.‬
‫أعلم أن "كونور" يتحرك ببطء ولا يخاطر.‬
‫سيكون علينا أن نواكب وتيرته.‬
‫لم يكن سهلاً علينا أن نعبّر عن مشاعرنا،‬
‫ومنذ اليوم الأول، أظن أن‬
‫وكنا متناقضين جداً ‫بطريقة تفاعلنا مع بعضنا.‬
‫أنا متشوقة لمعرفة ماذا سيحدث.‬
‫آمل أن يكون هذا إلى الأبد.‬
‫حسناً، كن حذراً.‬
‫لا أصدّق أن هذه هي حياتي.‬
‫كنت أصلي وأعبر عن رغباتي‬
‫وكنت أبحث عن حياة كهذه.‬
‫أنا سعيدة جداً وممتنة للغاية.‬
‫ثم كان هناك ستة.‬
‫- أجل. ‫- غريب.‬
‫- غريب جداً. ‫- هل تصدقون؟ هذا جنوني.‬
‫- سارت الأمور بسرعة. ‫- قالت "جازمين"، "توقعت هذا."‬
‫في الواقع، لقد أظهرتني أنا، ‫لذا، يجب أن تتوقع هذا.‬
‫لن أطلعه على سر بعد الآن.‬
‫لقد أظهرتني أنا.‬
‫- أجل. ‫- وضعت اسمي على أعلى قائمة كتبتها.‬
‫لست واثقاً من الاسم. ‫لم يكن الاسم في القائمة.‬
‫كتبت "جاسمين رايس".‬
‫لتحضير الوجبة.‬
‫يبدو أنني الرجل الغريب هنا.‬
‫الكل يحتفل بعروض الزواج ‫ليتني كنت واثقاً مثل "نويل" و"كريس".‬
‫ولكنني من برج الجوزاء، أعيش داخل رأسي،‬
‫ولا أدري إلى أين ستتجه الأمور‬
‫معنا أنا و"يانا".‬
‫ولكن آمل أن نتمكن من تجاوز كل ذلك‬
‫وأن نضع خطة للمستقبل وإنجاح الأمر.‬
‫ولكن مقابلة عائلة الآخر‬
‫والانتقال للعيش معاً سيكون اختباراً مهماً.‬
‫نخب العثور على الحب السعيد!‬
‫إنه يوم جديد ونهنئ معظم الأزواج لدينا.‬
‫حان الوقت لوضع اتحادهم الجديد‬
‫قيد الاختبار من خلال العيش معاً.‬
‫هل أنت متوترة بشأن انتقالي إلى هنا؟‬
‫- قليلاً. ‫- لماذا؟‬
‫لأنني أعاني من الوسواس القهري.‬
‫العيش مع شخص ما يفتح‬
‫جانباً مختلفاً كلياً من العلاقة.‬
‫إنه يعني العمل كفريق.‬
‫له علاقة بالتفاهم والمراعاة.‬
‫لا أعرف ما إذا هذه الخطوة ‫ستجعلنا أقوى أو ستخلق المشاكل.‬
‫لا أظن أنني أمتلك هذا القدر من الأمتعة.‬
‫- جاهزة؟ حسناً، هنا. ‫- جاهزة قدر استطاعتي.‬
‫ترسخت الخطوة فعلاً، عرضي للزواج‬
‫والتزامي بشخص ما. بصراحة، هذا مخيف جداً.‬
‫أنا معتاد على مساحتي الخاصة. ‫أنا متوتر قليلاً.‬
‫لن أكذب، لأنني ما زلت أسأل نفسي،‬
‫هل أريد حقاً أن أبقى ‫مع امرأة واحدة لبقية حياتي؟‬
‫حقائبك صغيرة.‬
‫- أنا بارعة في التوضيب. ‫- أنا واثق من ذلك.‬
‫ها نحن أولاء.‬
‫إذًا، أنت لا ترتب سريرك في الصباح؟‬
‫لا ترتيب الأسرة.‬
‫سنرى كيف ستجري الأمور بيني وبين "كونور".‬
‫هذه فرصة رائعة لي لأتمرّن ‫على مهارات المساومة.‬
‫حسناً يا عزيزتي، آسف على الفوضى.‬
‫سأنظف المكان.‬
‫أجل.‬
‫هل تريد الكرسي؟‬
‫- أريد الكرسي. ‫- حسناً.‬
‫آخذ الملابس التي ليست متسخة ولا نظيفة ‫وأضعها على الكرسي.‬
‫الكرسي، صحيح. حسناً.‬
‫أجل، كل ملابسك المتسخة‬
‫يجب وضعها في الكيس يا عزيزي، لا قرب الكيس.‬
‫من المفترض أن أعرف.‬
‫- هل تحتاج إلى قارورة المياه؟ ‫- إنها مهمة لي.‬
‫- لقد خضنا الكثير معاً. ‫- حسناً.‬
‫حسناً، سأحضر كيساً للنفايات.‬
‫لم أعتقد أن الانتقال ‫إلى غرفة "نويل" سيكون مزعجاً.‬
‫أنا أنتقل إلى مساحته.‬
‫وبالنسبة إلي، النظافة.‬
‫حسناً.‬
‫لديّ ما أحتاج إليه للانتقال الآن.‬
‫حسناً.‬
‫ستكون أغراضنا كثيرة.‬
‫لا أدري أين سيضع أغراضه.‬
‫كل أغراضي مرتبة ونظيفة.‬
‫هناك مساحة خلف أحذيتي.‬
‫هناك مساحة لأحذيتك خلف أحذيتي.‬
‫- لا. ‫- أجل.‬
‫لم أعش مع فتاة من قبل.‬
‫ستكون هذه خطوة مهمة.‬
‫عندما تنتقل للعيش مع شخص ما، ‫ترى كل ما يتعلق‬
‫بذلك الشخص، من لحظة استيقاظه ‫إلى ساعة نومه.‬
‫هذا جنون.‬
‫في الوقت الذي يستقر فيه الأزواج،‬
‫حان الوقت لأستدعيهم إلى "أسترو شيمبر".‬
‫ماذا يعني ذلك؟‬
‫أنني سأعود إلى "أسترو شيمبر".‬
‫وأعلم أنك ستأتين معي.‬
‫- هذا يعني أنني سأذهب معك. ‫- أعرف ما معناه.‬
‫إنني أمزح. هيا.‬
‫في علم الفلك، هناك طريقة فريدة ‫لتحليل العلاقات اسمها،‬
‫المخطط المركّب.‬
‫"المخطط المركّب"‬
‫المخطط المشترك هو مخطط جديد‬
‫ينشأ عن مزج المخطط الميلادي لفردين‬
‫وكل كوكب عليه‬
‫ليكشف تفاصيل العلاقة.‬
‫الشمس هي الطبيعة الأساسية...‬
‫"الهوية الجوهرية"‬
‫والهوية الجوهرية لعلاقتكما.‬
‫"المزاج العاطفي - كيفية خلق الأمان"‬
‫يكشف القمر عن المزاج العاطفي في علاقتكما‬
‫وعن كيفية خلق الأمان كثنائي.‬
‫يظهر كوكبا "الزهرة" و"المريخ" ‫ما تحتاجان إليه‬
‫لإبقاء العلاقة متقدة عندما تكونان معاً...‬
‫"ما تحتاجان إليه لإبقاء العلاقة متقدة"‬
‫...وما إلى ذلك.‬
‫المخطط المركّب هو أداة مذهلة ‫لفهم أفضل طريقة‬
‫لتغذية العلاقة والتغلب ‫على التحديات الحتمية.‬
‫"نويل" و"جازمين"، ‫برج شمسكما عالق في برج الثور.‬
‫"برج الثور"‬
‫برج القمر هو السرطان المغذي، ‫ولديكما ارتفاع في برج الجدي.‬
‫هذا يعني أن الصدق مهم جداً في علاقتكما.‬
‫قد تشكلان ثنائياً قوياً بالفطرة ‫ولكن قد يضيف الأمر ضغوطات.‬
‫استخدما الوقت المتبقي لكما ‫للتحدث عن إمدادات مستقبلكما‬
‫خارج المجمّع.‬
‫الشيء الأهم‬
‫هو أن تؤسسا منزلاً مشتركاً ‫تزدهران فيه على قدم المساواة.‬
‫لم يسبق أن تحدثنا بالأمر. كم ولداً تريد؟‬
‫ما مدى ثرائنا؟‬
‫ربما خمسة أولاد.‬
‫انظري إليّ. ماذا؟‬
‫فريق كرة سلة. أتمنى أن نحظى بتوأم ذكر.‬
‫أجل، سيركضان إلى جانبي.‬
‫لديّ مخاوف من الالتزام والاستقرار‬
‫لأنني لم أر زواجاً ناجحاً من قبل.‬
‫كبرت وأنا أشاهد أمي تلعب دور الأبوين، ‫وكانت تكافح كثيراً.‬
‫مع أنني لم أحظ بصورة الأب في حياتي،‬
‫أعلم أنني سأكون أباً رائعاً.‬
‫قلت دائماً إنني سأحمل مرتين في حياتي.‬
‫ولكن إذا شعرت بالاستقرار‬
‫وأنّ لدينا القدرة المالية على الاعتناء ‫بأكثر من طفلين.‬
‫أنا متوتر جداً بشأن الموقف كله.‬
‫لم أتوقع أن أجد شخصاً ‫أريد فعلاً الاستقرار معه،‬
‫ولكن تباً، أنا على وشك أن أتزوج.‬
‫عليّ أن أعيش مع هذه السيدة.‬
‫مجموعة كاملة من الأمور التي لم أتوقعها، ‫ظهرت فجأة في حياتي.‬
‫أتمنى أن أتمكن من الارتقاء لمستوى توقعاتها‬
‫ولمستوى توقعاتي الخاصة.‬
‫"ماريا" و"كريس"،‬
‫إن برج شمس علاقتكما ‫هو برج الميزان المنفتح.‬
‫وبرج القمر هو برج العذراء التقليدي‬
‫ولديكما ارتفاع مستقر لبرج الثور.‬
‫يكشف مخططكما المركّب أن اتحادكما‬
‫سيشمل حياة اجتماعية حافلة مشتركة.‬
‫احرصا على تخصيص الوقت لبعضكما‬
‫وابقيا مستعدين للمساومة.‬
‫أنتما معتادان على الاستقلالية.‬
‫احرصا على تمضية الوقت لمعرفة كيف تستطيع ‫حياة كل واحد منكما المستقلة أن تعملا معاً.‬
‫ما هو تصورك عندما نخرج من هنا؟‬
‫لم أفكر في الأمر.‬
‫أظن لأنني خائفة من زواجنا.‬
‫هل ستتزوجني بهذه الطريقة؟‬
‫أعلم.‬
‫حاولت التفكير في الأمر. ‫ولكنني لا أعرف فيما أفكر.‬
‫أقصد، ماذا لو...‬
‫نحاول أن نجمع هنا...‬
‫لقد وثقت بالنجوم و"أسترو شيمبر"،‬
‫والمدارات الفلكية طوال هذا الوقت.‬
‫ولكن لا يزال لدينا أمور كثيرة‬
‫علينا أن نعالجها قبل الزواج أو الزفاف.‬
‫ثمة أشياء كثيرة لم نختبرها معاً.‬
‫لماذا ترى علاقتنا طويلة الأمد؟‬
‫في علاقاتي السابقة،‬
‫كانت كل شريكة تفتقر إلى شيء ما.‬
‫وحتى الآن لم أجد شيئاً مفقوداً فيك.‬
‫لمجرد أننا نستمتع بوقتنا معاً.‬
‫وأظن أنك صادقة. ‫ستبقين على حالك عندما نخرج.‬
‫ويمكنك قول الشيء نفسه عني.‬
‫من المؤكد أن تقدمنا في هذه العلاقة‬
‫سنجد حتماً أموراً قد نُضطر إلى معالجتها.‬
‫إنه جزء من تأسيس علاقة وزواج.‬
‫الزواج يقلقني كثيراً. ‫لأنه في عائلتي الكبيرة،‬
‫لم تحدث حالات طلاق، ‫وهو شيء يجب أن أتطلع إليه.‬
‫شيء رغبت فيه دائماً ‫ولكن لم أظن أنني سأبلغه يوماً.‬
‫آمل أنني بلغته.‬
‫ما هو أكثر ما يزعجك؟‬
‫أكثر ما يزعجني هو أن يخبرني أحد ‫بأنه سيفعل شيئاً ما...‬
‫- ولا يفعله. ‫- ولا يفعله.‬
‫أكره الشعور بالاختناق.‬
‫ليس علينا أن نبقى معاً طوال الوقت.‬
‫لاحظت هذا في شخصيتك.‬
‫- حقاً؟ ‫- أجل، كنت حذرة من ذلك.‬
‫أحب التواجد معك وأشعر بالراحة معك.‬
‫ولكن عليّ أن أفكر في حياتنا ‫خارج هذا المكان.‬
‫سيتطلب الأمر بعض التكيّف.‬
‫لم أواعد أفريقية لاتينية من قبل،‬
‫لذا، لا أعرف الكثير عن ثقافتها، ‫وعليّ تعلم أشياء كثيرة.‬
‫أنا ممتن لهذه التجربة‬
‫لأنني ما كنت لأقابل "ماريا" ‫خارج هذا المكان.‬
‫ولما جمعنا هذا الرابط.‬
‫- ما رأيك في العطلات؟ ‫- بعض العطلات مثل "عيد الشكر"،‬
‫أذهب إلى عائلة أبي أولاً ‫ومن ثم أذهب إلى عائلة أمي.‬
‫تخيلي الذهاب إلى أبي ومن ثم أمي‬
‫وبعد ذلك الذهاب إلى منزلك.‬
‫العائلة مهمة جداً لكلينا.‬
‫وموافقتهم تعني لنا الكثير.‬
‫أتمنى أن يتخطوا الفوارق بيننا ‫كما فعلنا نحن‬
‫وأن يفهموا لماذا اخترنا بعضنا ‫في هذه التجربة.‬
‫وإن لم تجر الأمور كما خططنا لها، ‫قد نواجه صعوبات جديدة‬
‫سيكون علينا معالجتها قبل الزواج الفعلي.‬
‫نحن نتحدث عن العطلات، ‫ولم نقابل عائلة كل واحد منا.‬
‫- تماماً. ‫- صحيح؟‬
‫أظن أن المستقبل يخبئ لنا أموراً كثيرة.‬
‫سيتطلب الأمر منا جهداً مشتركاً.‬
‫"كونور" و"يانا"،‬
‫إن برج شمسكما المركّب ‫هو على درب برج الحمل المشتعل.‬
‫وبرج القمر موجود في برج الحوت الحساس، ‫ولديكما ارتفاع في برج الميزان الاجتماعي.‬
‫تزدهر علاقتكما على التحدي والمغامرة، ‫ولكنها تحتاج إلى الاستقرار أيضاً.‬
‫كلاكما يحتاج إلى شريك مستعد ‫لتقديم التضحيات لدعم الآخر.‬
‫فليصغ كل منكما إلى احتياجات الآخر.‬
‫كي تتمكنا من بناء أساس صحي‬
‫يبقيكما مترابطين مهما بعدت المسافة.‬
‫كنت متشككاً ‫بهذه العلمية والتجربة منذ البداية.‬
‫ولكنني بذلت قصارى جهدي لأتخطى ذلك ‫وأخرج الفكرة من رأسي،‬
‫والوصول إلى هذا المكان مع "يانا".‬
‫والآن أنا أتساءل‬
‫إن كان لديّ ما يكفي من الوقت ‫لطلب يدها، ناهيك عن الزواج.‬
‫معرفتي بضرورة اتخاذ هذا القرار‬
‫يجعلني أرغب في التقيؤ لأسباب عديدة.‬
‫إذاً قراءات "أسترو شيمبر" الثانية.‬
‫ذكرت أن كل واحد منا يجب أن يشعر‬
‫برغبة الآخر في تقديم التضحيات، مثل...‬
‫- المساومة. ‫- أجل، نوعاً ما.‬
‫هل قالت مساومة أم تضحية؟‬
‫هل أستخدم الكلمتين بطريقة درامية؟‬
‫في عالم مثالي، ‫لن يكون هناك مساومة ولا تضحية‬
‫من أجل الحب.‬
‫ولكن "يانا" سعيدة في "نيويورك"،‬
‫وأنا سعيد جداً بحياتي كثيرة التنقل حالياً.‬
‫قدمت بعض التضحيات في علاقات سابقة،‬
‫ولم ينجح الأمر برأيي.‬
‫يبدو أنك لا تحب العلاقات عن بُعد.‬
‫لا تحب المسافات.‬
‫لا، أكره المسافات الطويلة.‬
‫- حسناً. ‫- فعلت ذلك من قبل.‬
‫لا أريد أن أكرر الأمر.‬
‫- هذا منطقي. ‫- لا أريد‬
‫ألا يكون الشخص معي، لأن هذا محزن.‬
‫أجل.‬
‫أرى أن التنظيم سيشكل تحدياً لعلاقتنا.‬
‫قد يكون هناك دائماً جانب سلبي، ‫ولكن إجمالاً‬
‫كلما واجهت التحديات التي تعترضك،‬
‫تعلمت أكثر عن ذاتك واستعنت بها‬
‫في علاقتك وفي طريقة المضي قدماً.‬
‫عندما يرغب شخصان في شيء بشدة، ‫فسيحدث حتماً.‬
‫أنا متحمسة لزيارته في العالم الحقيقي‬
‫لأرى مدى انسجامي معه.‬
‫يمكنك أن تريني "نيويورك".‬
‫أجل، حتماً.‬
‫أجل، وأنا سأعرفك إلى "أريزونا".‬
‫- لم أزرها من قبل. ‫- لا بأس.‬
‫- أجل. ‫- ليست ولايتي المفضلة.‬
‫حسناً، جيد. لذلك هناك مجال للتحسين.‬
‫بدأت أدرك،‬
‫أن المهم هو مع من تكون لا أين تكون.‬
‫ولكن يبدو أنك تفضلين العيش لوحدك.‬
‫كثير من الأنشطة التي سألتها عنها،‬
‫"هل تودين أن..."، ‫"أحب أن أنزه كلبي." وقلت،‬
‫"حسناً، تفعل هذا لوحدها." ‫هل تحب... "أحب قراءة الشعر."‬
‫حسناً، لوحدك. "أذهب إلى المتحف... لوحدي."‬
‫لديّ أصدقاء.‬
‫صدقاً.‬
‫ولكن أحب البقاء لوحدي.‬
‫لديّ عمل يتطلب مني التنقل باستمرار ‫والقيام ببعض الأمور.‬
‫لذا، أقدر وقتي الفردي كثيراً.‬
‫الأمر هو... لا أحب عادةً وقتي الفردي.‬
‫- حقاً؟ ‫- ليس فعلاً.‬
‫أجد أنه من المهم عدم نسيان الأمور‬
‫التي تحب فعلها لوحدك أو خارج العلاقة.‬
‫وهذا أمر بالنسبة إليّ‬
‫يجب أن أتذكره دائماً من أجل إنجاح العلاقة.‬
‫لا تلتقي بفتاة مثل "يانا" دائماً، ‫خاصة بالنظر إلى أسلوب حياتي.‬
‫ولكن بمنحى ما،‬
‫لا يزال هناك الكثير لأعرفه عن "يانا"‬
‫وأن أتزوج بشخص لا أعرف عنه الكثير‬
‫ولا تزال ترادوني أسئلة كثيرة، ‫هو أمر يرعبني.‬
‫أود أن أكون متفائلاً، ولكنني أود‬
‫ألا يرفع الشخص الآخر سقف التوقعات،‬
‫لأن عدم تحققها سيكون مخيباً للآمال.‬
‫مقابل، "أريد أن أفعل هذا،‬
‫وسننتقل للعيش معاً، سيكون الأمر مذهلاً، ‫وسأترك وظيفتي‬
‫ولن يكون لدينا المال، ومن ثم..." لا أدري.‬
‫أظن أن قرار "كونور"‬
‫بتأجيل عرض الزواج، هو‬
‫لأنه عبّر عن عدم رغبته بعلاقة ‫تفصلها المسافات،‬
‫وأعلم أن "كونور" متريث في مصارحتي،‬
‫وأظن أن هذه الأمور قد تخلق لنا ‫بعض المشاكل في المستقبل.‬
‫ولكنني أحاول التأثير على "كونور"‬
‫لاتخاذ القرارات بشكل أكثر عفوية.‬
‫أنا مستعدة لمواجهة التحدي.‬
‫ملايين الناس يُنجحون الأمر، ‫فلم لا أُنجحه أنا؟‬
‫أظن أنك أكثر واقعية عندما يتعلق الأمر ‫بأشياء كهذه،‬
‫وهو أمر رائع، لأنني أفتقر إلى ذلك أحياناً.‬
‫لا أقول التخلص من الإثارة، ‫لأن العلاقة ستكون بائسة دائماً.‬
‫من الأفضل التمسك بالواقعية أحياناً...‬
‫لا الفرص وإنما الواقعية...‬
‫أفضل من المبالغة بالطموح.‬
‫لديّ مشاكل كبيرة مع إحباط الناس.‬
‫لا أتعامل مع الأمر بأسلوب جيد، ‫لذا، أحاول تجنبه‬
‫ولا أعدّ نفسي للفشل في هذا الصدد.‬
‫مع أنني سعيد باختياري "يانا"، ‫لا يزال الضغط حقيقياً.‬
‫إنها حتماً لا تشبه أي فتاة واعدتها من قبل.‬
‫ولكن ما هو محبط أيضاً‬
‫هو محاولة التغلب ‫على الاختلافات والمساومة بها.‬
‫علينا التفكير في أمور كثيرة ‫تتعلق بمستقبلنا‬
‫ومع دخول الجميع في علاقة خطوبة،‬
‫عليّ أن أتخذ قراراً مهماً.‬
‫زوجة سعيدة تعني حياة سعيدة.‬
‫ترجمة "نضال منذر"‬
‫مشرف الجودة: عبد الرحمن كلاس‬