[Script Info] ; Script generated by Aegisub r8942 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Soul Land Audio File: [010] Douluo Dalu.mkv Video File: [010] Douluo Dalu.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim-edit,85,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H00101A29,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,21,21,45,178 Style: TL,Hacen Tunisia,80,&H00FFFFFF,&H00D3D8DD,&H006D7577,&H008C9298,-1,0,0,0,87.8788,100,0,0,1,0.227586,0,8,15,15,25,1 Style: TS/EPTitle,Bahij Roya,100,&H00FFFFFF,&H00F5F5F5,&H005F5138,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,45,178 Style: Default 2,Bahij Nassim-edit,85,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H0A000000,&H1C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0.5,2,21,21,45,178 Style: Song,Bahij Aban,85,&H1FFFFFFF,&H000000FF,&HA7000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,4,2,50,50,30,178 Style: Previously,Bahij Nassim-edit,75,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H00442810,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,21,21,120,178 Style: Soul Land,Bahij Roya,100,&H004BADF0,&H00F5F5F5,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,120,178 Style: تذكير,Bahij Roya,70,&H2DFFFFFF,&H0000F0FF,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,9,21,21,50,178 Style: Years Later,Bahij Roya,100,&H00F6F5F6,&H00F5F5F5,&HA3000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,10,120,178 Style: Fire Font,Lahb_arphotoshop,60,&H00C5F7FF,&H000000FF,&H00153B6F,&H000D2D5A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,2,10,10,10,1 Style: Song up,Bahij Aban,70,&H16FFFFFF,&H00000000,&HA7000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,9,50,30,20,178 Style: VS,Lahb_arphotoshop,60,&HB70B78F3,&H000000FF,&H003827ED,&H000D2D5A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,10,1 Style: تقنية,Bahij Aban,80,&H19FFF8F2,&H0000F0FF,&H00101A29,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,21,21,45,178 Style: بدون هارد,Bahij Nassim-edit,85,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H00101A29,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,21,21,45,178 Style: Default up,Bahij Nassim-edit,85,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H00101A29,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,21,21,121,178 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,TL,,0,0,0,,Soul Land 010 - TL: Mejaow Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.27,TS/EPTitle,,0,0,0,,{\fade(500,500)\an8\fs60}الترجمة مجانية وحصرية للمدونة وخالية من الشعارات\Nwww.mejaow.blogspot.com Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,{\fs60\fade(500,500)\fnBahij Roya\pos(966.61,1024.668)}@MejaowSub Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,{\fs60\fade(500,500)\fnBahij Roya\pos(990,965)}discord.gg/hqvBgvrVtB Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,{\p1\fade(500,500)\c&H9B7425&\fscx129\fscy119\pos(848.828,1011.334)}m -22 -3 b -23 -14 -24 -26 -31 -36 b -35 -39 -39 -42 -45 -42 b -45 -41 -45 -41 -45 -40 b -41 -39 -37 -38 -33 -34 b -35 -35 -38 -36 -40 -37 b -49 -39 -56 -40 -66 -37 b -71 -35 -71 -35 -74 -33 b -71 -36 -71 -38 -61 -40 b -61 -41 -62 -41 -62 -42 b -68 -42 -73 -39 -76 -36 b -81 -26 -84 -14 -84 -3 b -81 1 -74 6 -66 6 b -65 5 -65 4 -64 3 b -68 1 -75 -2 -75 -6 b -72 -3 -66 2 -54 2 b -42 2 -37 -2 -31 -5 b -34 -2 -38 1 -43 3 b -42 4 -41 5 -40 6 b -34 6 -27 3 -24 0 {\p0} Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,{\p1\fade(500,500)\c&HFEFEFE&\3c&H000000&\3a&HFF&\4c&H000000&\4a&HFF&\fscx129\fscy119\pos(795.047,950.001)}m -24 -11 b -26 -13 -31 -12 -29 -7 b -26 -3 -22 -8 -24 -11 {\p0} Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,{\p1\fade(500,500)\c&HFEFEFE&\3c&H000000&\3a&HFF&\4c&H000000&\4a&HFF&\fscx129\fscy119\pos(768.156,950.001)}m -24 -11 b -26 -13 -31 -12 -29 -7 b -26 -3 -22 -8 -24 -11 {\p0} Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:28.94,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}أحزان الماضي دفنتها دموع الوداع Dialogue: 0,0:00:28.94,0:00:32.81,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}وأنعشت أمل تانغ في قارة الأرواح Dialogue: 0,0:00:32.81,0:00:38.62,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}فأخذ يهرول في كل مكان متباهيًا بقوى جنان السماء Dialogue: 0,0:00:38.62,0:00:42.69,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}لا تستهن بمنزله العتيق Dialogue: 0,0:00:42.69,0:00:46.63,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}فمنه بدأت معجزة قارة الأرواح Dialogue: 0,0:00:46.63,0:00:53.00,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}حينما اتحدت الوحوش السبعة ووقفت في وجه الطغيان Dialogue: 0,0:00:53.00,0:00:58.04,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}سأبحث عنك وأعيش معك ولو بعد مئة ألف عام Dialogue: 0,0:00:58.04,0:01:05.11,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}وأنحت اسمك في نجوم السماء لأخلد ذكراك في الأذهان Dialogue: 0,0:01:05.11,0:01:09.05,Song,,0,0,0,,{\fad(350,150)}معارك الحياة ومغامراتها لا تنتهي أبدا Dialogue: 0,0:01:09.05,0:01:12.65,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}وسأظل أحميك مهما طال الزمان Dialogue: 0,0:01:12.65,0:01:19.16,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}سأمسي إلهًا على جميع الناس Dialogue: 0,0:01:19.16,0:01:22.93,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}وأزيح عنك غمامة الظلام Dialogue: 0,0:01:22.93,0:01:26.27,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}ولن أخلف بوعدي لك Dialogue: 0,0:01:26.27,0:01:29.77,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}حتى لو انشقت السماء وانفجرت البحار Dialogue: 0,0:01:29.77,0:01:35.17,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}سأقف شامخا فوق أباطرة العالم Dialogue: 0,0:01:35.17,0:01:42.28,Song,,0,0,0,,{\fad(150,1000)}وأشهر أسطورتي في قارة الأرواح Comment: 0,0:01:54.39,0:01:56.40,TL,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:56.20,0:01:59.90,TL,,0,0,0,,{\fad(1000,1000)}ترجمة: ميخاو Dialogue: 0,0:01:56.20,0:01:59.90,TS/EPTitle,,0,0,0,,{\fad(1000,1000)\pos(960,817.612)}الدونغها مقتبسة من رواية قارة الأرواح\Nمن تأليف تانق جيا سانشاو Dialogue: 0,0:02:00.57,0:03:02.90,Previously,,0,0,0,,{\fad(500,500)\fs70\pos(272,840.373)}في الحلقة السابقة Dialogue: 0,0:03:03.10,0:03:08.07,TS/EPTitle,,0,0,0,,{\fad(800,800)\pos(960,1031.642)}قارة الأرواح - الحلقة العاشرة Dialogue: 0,0:02:02.48,0:02:04.40,Default,,0,0,0,,أ.. أهذه نبتة الفضة الزرقاء؟ Dialogue: 0,0:02:04.60,0:02:07.01,Default,,0,0,0,,خاتم روحي قرني؟ Dialogue: 0,0:02:07.60,0:02:10.84,Default,,0,0,0,,لا عجب في حدوث هذا التغيير الكبير لنبتة الفضة الزرقاء Dialogue: 0,0:02:10.84,0:02:15.29,Default,,0,0,0,,يا غلام، هلّا تخبرني من أي وحش روحي أخذت خاتمك الروحي؟ Dialogue: 0,0:02:15.60,0:02:17.22,Default,,0,0,0,,ثعبان الداتورا Dialogue: 0,0:02:22.26,0:02:24.58,Default,,0,0,0,,أرحّب بك رسميًا في عائلة أسياد الأرواح Dialogue: 0,0:02:24.58,0:02:25.87,Default,,0,0,0,,...بدءًا من الآن Dialogue: 0,0:02:25.87,0:02:29.43,Default,,0,0,0,,أنت سيد روح محترم في إمبراطورية سماء الدو Dialogue: 0,0:02:32.05,0:02:36.25,Default,,0,0,0,,أسمعتم يا رفاق؟ مساعدنا الجديد يستطيع الصياغة Dialogue: 0,0:02:40.25,0:02:46.00,Default,,0,0,0,,!أهذه مهارة الطرق المتطاير؟ أقوى فن للصوغ المستمر؟ Dialogue: 0,0:02:47.30,0:02:49.03,Default,,0,0,0,,!عُدت يا أبي Dialogue: 0,0:02:49.67,0:02:53.74,Default,,0,0,0,,لا تعتمد على أبيك، فأنا عديم الفائدة وعاجز عن مساعدتك Dialogue: 0,0:02:54.44,0:02:56.89,Default,,0,0,0,,اختر طريقك بنفسك Dialogue: 0,0:02:58.00,0:02:59.42,Default,,0,0,0,,...أبي Dialogue: 0,0:02:59.63,0:03:00.89,Default,,0,0,0,,رحل Dialogue: 0,0:03:16.23,0:03:18.91,Default,,0,0,0,,على الأرجح سان وصل إلى منزله Dialogue: 0,0:03:20.53,0:03:21.68,Default,,0,0,0,,تفضل Dialogue: 0,0:03:23.64,0:03:26.27,Default,,0,0,0,,مرحبًا أيها الأستاذ Dialogue: 0,0:03:28.07,0:03:29.44,Default,,0,0,0,,من تكون؟ Dialogue: 0,0:03:31.78,0:03:36.08,Default,,0,0,0,,صحيح، لم نتقابل منذ عشرين عامًا Dialogue: 0,0:03:36.83,0:03:41.15,Default,,0,0,0,,لا ألومك على عدم معرفتي، مظهري تغير Dialogue: 0,0:03:42.32,0:03:44.34,Default,,0,0,0,,أنا تانغ هاو Dialogue: 0,0:03:44.76,0:03:46.44,Default,,0,0,0,,تانغ هاو؟ Dialogue: 0,0:03:47.46,0:03:48.52,Default,,0,0,0,,أنت Dialogue: 0,0:03:53.02,0:03:54.65,Default,,0,0,0,,...أنت هاو Dialogue: 0,0:03:55.28,0:03:57.68,Default,,0,0,0,,لا داعي لذكر ألقاب جار عليها الزمان Dialogue: 0,0:03:58.15,0:04:02.17,Default,,0,0,0,,يبدو أن حدسي مصيب، أنت والد تانغ سان Dialogue: 0,0:04:03.64,0:04:06.89,Default,,0,0,0,,لمَ أنت هنا؟ سان عاد إلى منزله Dialogue: 0,0:04:07.23,0:04:10.85,Default,,0,0,0,,جئت إلى هنا لأنه عاد إلى المنزل Dialogue: 0,0:04:12.10,0:04:15.78,Default,,0,0,0,,أعلم أنك قبلته تلميذًا عندك لذا جئت لرؤيتك Dialogue: 0,0:04:16.94,0:04:20.74,Default,,0,0,0,,عليّ الرحيل لكني قلقٌ بشأنه Dialogue: 0,0:04:21.26,0:04:26.11,Default,,0,0,0,,لذا سأعهد سان تحت رعايتك Dialogue: 0,0:04:26.43,0:04:28.81,Default,,0,0,0,,ترحل؟ إلى أين؟ Dialogue: 0,0:04:28.81,0:04:30.67,Default,,0,0,0,,...سأرحل Dialogue: 0,0:04:31.80,0:04:35.76,Default,,0,0,0,,لا، بل قررت العودة Dialogue: 0,0:04:36.25,0:04:40.13,Default,,0,0,0,,يجب أن أنهي بعض الأمور العالقة Dialogue: 0,0:04:40.13,0:04:43.76,Default,,0,0,0,,إنه ابنك، لماذا تتركه وترحل؟ Dialogue: 0,0:04:47.02,0:04:51.24,Default,,0,0,0,,إنه أيضًا تلميذك وأعرف أنك ستعتني به حقّ العناية Dialogue: 0,0:04:51.24,0:04:54.07,Default,,0,0,0,,لن يذوق طعم السعادة إذا رافقني Dialogue: 0,0:04:54.46,0:05:01.34,Default,,0,0,0,,عليه اختيار طريق حياته بنفسه\Nحتى وإن قرّر سلوك أغرب الطرق Dialogue: 0,0:05:05.42,0:05:06.99,Default,,0,0,0,,ثقتي به عمياء Dialogue: 0,0:05:06.99,0:05:09.81,Default,,0,0,0,,لا أعرف ماذا حصل لك Dialogue: 0,0:05:09.81,0:05:14.03,Default,,0,0,0,,لكن من الواضح لي أنّ سان متعلقٌ جدًا بك Dialogue: 0,0:05:14.03,0:05:18.23,Default,,0,0,0,,ألا تظن أن مغادرتك بهذه الطريقة قاسيةٌ عليه؟ Dialogue: 0,0:05:18.55,0:05:21.97,Default,,0,0,0,,بل القسوة أن يبقى معي Dialogue: 0,0:05:22.35,0:05:26.12,Default,,0,0,0,,يكفي، قلت ما في جعبتي Dialogue: 0,0:05:28.93,0:05:34.66,Default,,0,0,0,,مهما يحصل، إيّاك أن تنسى أنّه ابني Dialogue: 0,0:05:52.72,0:05:55.10,Default,,0,0,0,,شكرًا يا شاو وو Dialogue: 0,0:05:55.44,0:05:56.80,Default,,0,0,0,,على ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:56.80,0:05:58.42,Default,,0,0,0,,شكرًا على مرافقتك لي Dialogue: 0,0:06:00.56,0:06:04.29,Default,,0,0,0,,لا تحزن، رحل أبوك مؤقتًا وحسب Dialogue: 0,0:06:05.03,0:06:07.84,Default,,0,0,0,,ستقابله مجددًا ذات يوم Dialogue: 0,0:06:08.48,0:06:10.86,Default,,0,0,0,,...ربما قصد من رحيله Dialogue: 0,0:06:10.86,0:06:14.22,Default,,0,0,0,,أن تغدو أقوى وأشد من قبل Dialogue: 0,0:06:14.78,0:06:18.42,Default,,0,0,0,,ألن تضيع جهوده هباءً إذا وجدك محبطًا هكذا؟ Dialogue: 0,0:06:19.76,0:06:22.68,Default,,0,0,0,,...ربما، لكن Dialogue: 0,0:06:22.99,0:06:24.85,Default,,0,0,0,,لماذا رحل؟ Dialogue: 0,0:06:26.02,0:06:31.32,Default,,0,0,0,,أبي عزيزٌ علي ولا منزل لي من دونه Dialogue: 0,0:06:33.01,0:06:36.11,Default,,0,0,0,,حتى وإن رحل أبوك فما زلت تملكني صديقة Dialogue: 0,0:06:37.12,0:06:39.35,Default,,0,0,0,,أما لو أردت شخصًا عزيزًا عليك Dialogue: 0,0:06:41.13,0:06:42.78,Default,,0,0,0,,فلا أمانع أن أكون أختك Dialogue: 0,0:06:43.07,0:06:45.50,Default,,0,0,0,,!هيّا نادني بأختي الكبيرة Dialogue: 0,0:06:47.41,0:06:50.21,Default,,0,0,0,,!الجميع ينادوني بالعمة لكنك الاستثناء الوحيد Dialogue: 0,0:06:55.71,0:06:58.20,Default,,0,0,0,,لكنكِ أصغر مني ببضعة شهور؟ Dialogue: 0,0:06:58.52,0:07:01.50,Default,,0,0,0,,لن أمانع أن أدعوك بأختي الصغيرة إن أحببتِ Dialogue: 0,0:07:02.92,0:07:04.32,Default,,0,0,0,,...لا تظن Dialogue: 0,0:07:11.53,0:07:13.83,Default,,0,0,0,,!سأكون الكبيرة لا الصغيرة Dialogue: 0,0:07:16.82,0:07:20.59,Default,,0,0,0,,شاو وو، اتبعيني إلى التل لأريك شيئًا Dialogue: 0,0:07:42.64,0:07:45.74,Default,,0,0,0,,شاو وو، كنت أعتكف في هذا المكان Dialogue: 0,0:07:46.46,0:07:50.97,Default,,0,0,0,,لذا سأطرح عليك سؤالًا أرجو أن تجيبي عليه بكل جدية Dialogue: 0,0:07:52.57,0:07:57.84,Default,,0,0,0,,ألا تعلم أنك الآن تبدو كأولئك العجائز في المدرسة؟ Dialogue: 0,0:07:59.85,0:08:03.93,Default,,0,0,0,,شاو وو، أتريدين أن تصبحي أختي الصغيرة؟ Dialogue: 0,0:08:04.42,0:08:07.85,Default,,0,0,0,,أنا حقًا أحتاج إلى شخص عزيز Dialogue: 0,0:08:10.52,0:08:11.87,Default,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:08:16.76,0:08:18.68,Default,,0,0,0,,أنا إنسان فقير وبسيط Dialogue: 0,0:08:19.90,0:08:23.67,Default,,0,0,0,,لا أستطيع منحك الثروة أو السلطة Dialogue: 0,0:08:24.82,0:08:28.55,Default,,0,0,0,,لكني أستطيع أن أقطع لك وعدًا Dialogue: 0,0:08:28.84,0:08:34.46,Default,,0,0,0,,سأظل أحمي أختي الصغيرة وأصد عنها الأذى Dialogue: 0,0:08:42.79,0:08:46.81,Default,,0,0,0,,ماذا لو في أحد الأيام جاء العديد من الناس لقتلي Dialogue: 0,0:08:47.16,0:08:50.91,Default,,0,0,0,,وكنت عاجزًا عن هزيمتهم، حينها ماذا ستفعل؟ Dialogue: 0,0:08:52.03,0:08:55.83,Default,,0,0,0,,حينئذٍ، عليهم أولًا أن يدوسوا على جثتي Dialogue: 0,0:09:30.68,0:09:32.05,Soul Land,,0,0,0,,{\blur10.075\fade(500,500)\pos(986.656,1021.277)}قارة الأرواح Dialogue: 0,0:09:47.42,0:09:48.68,Default,,0,0,0,,أخي Dialogue: 0,0:09:51.72,0:09:54.72,Default,,0,0,0,,شكرًا يا أختي الصغيرة Dialogue: 0,0:10:27.29,0:10:30.09,Default,,0,0,0,,أيمكنني عدم مناداتك بأخي؟ Dialogue: 0,0:10:31.15,0:10:32.01,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:10:36.97,0:10:40.34,Default,,0,0,0,,كما تعلم، أنا زعيمة مدرسة نودينق Dialogue: 0,0:10:40.52,0:10:44.12,Default,,0,0,0,,ماذا سيقولون لو صار عندي أخ أكبر فجأة؟ Dialogue: 0,0:10:46.29,0:10:49.23,Default,,0,0,0,,حسنٌ إذن، ناديني باسمي الأول كعادتك Dialogue: 0,0:10:49.63,0:10:54.03,Default,,0,0,0,,لأنني أعرف أنك أختي الصغيرة في سريرة قلبي Dialogue: 0,0:11:01.80,0:11:03.54,Default,,0,0,0,,هذه هدية لك Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:06.93,Default,,0,0,0,,ما هذه؟ Dialogue: 0,0:11:10.03,0:11:13.25,Default,,0,0,0,,إنه سهم الساعد ويعرف أيضًا بالسهم الخفي Dialogue: 0,0:11:13.75,0:11:15.55,Default,,0,0,0,,...عندما تضغطين على المفتاح Dialogue: 0,0:11:15.91,0:11:19.17,Default,,0,0,0,,ستنطلق ثلاثة أسهم صغيرة في الاتجاه الذي تريدينه Dialogue: 0,0:11:20.16,0:11:24.50,Default,,0,0,0,,من الصعب جدًا أن يلاحظها الخصم لأن صوتها خافت جدًا Dialogue: 0,0:11:24.95,0:11:28.53,Default,,0,0,0,,لماذا لم تستخدم مثل هذا الشيء عندما كنا نتعارك؟ Dialogue: 0,0:11:28.91,0:11:33.21,Default,,0,0,0,,!يا حمقاء، وكيف أستخدم سلاحًا مميتًا ضدك؟ Dialogue: 0,0:11:33.21,0:11:35.79,Default,,0,0,0,,إذن، أنا شاكرة لك Dialogue: 0,0:11:38.62,0:11:40.81,Default,,0,0,0,,انظري إلى تلك البعوضة Dialogue: 0,0:11:40.97,0:11:45.00,Default,,0,0,0,,ما رأيك لو أخبرتك أنني أستطيع إصابة جناحها الأيسر دون قتلها؟ Dialogue: 0,0:11:47.24,0:11:49.10,Default,,0,0,0,,أتمزح معي؟ Dialogue: 0,0:11:57.75,0:12:01.98,Default,,0,0,0,,هذا سلاح خفي لا يعلم عنه أحد حتى أبي Dialogue: 0,0:12:05.96,0:12:09.44,Default,,0,0,0,,ما أريد قوله هو أنني قادر على حماية أختي الصغيرة Dialogue: 0,0:12:09.44,0:12:13.06,Default,,0,0,0,,يبدو مسليًا، هلّا تعلمني عليه؟ Dialogue: 0,0:12:14.23,0:12:15.45,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:12:16.55,0:12:20.32,Default,,0,0,0,,أرجوك يا أخي، علّمني Dialogue: 0,0:12:21.37,0:12:26.03,Default,,0,0,0,,ميولك عنيفة، سيعاني الكثيرون إذا تعلمتِ استخدامها Dialogue: 0,0:12:26.88,0:12:30.23,Default,,0,0,0,,تعلمي أولًا على سهم الساعد فهو أيضًا سلاح خفي Dialogue: 0,0:12:33.29,0:12:34.77,Default,,0,0,0,,!لئيم Dialogue: 0,0:12:39.88,0:12:45.08,Default,,0,0,0,,أبتاه، أتخشى حقًّا أني لن أصبح قويًا إذا بقيت بجانبك؟ Dialogue: 0,0:12:46.04,0:12:50.57,Default,,0,0,0,,لا تقلق، سأعمل بجد واجتهاد وأغدو رجلًا في عينيك Dialogue: 0,0:12:51.32,0:12:54.89,Default,,0,0,0,,سأجعلك تفتخر بي ذات يوم Dialogue: 0,0:13:02.81,0:13:06.10,Default,,0,0,0,,يا عشيرة تانغ، هجرتك قبل ست سنوات Dialogue: 0,0:13:07.72,0:13:10.30,Default,,0,0,0,,لكني سأظلّ دومًا أحد أفرادك Dialogue: 0,0:13:10.76,0:13:16.21,Default,,0,0,0,,!سأحمل راية عشيرة تانغ وأضعها في قمة قارة الأرواح Dialogue: 0,0:13:24.58,0:13:26.89,Years Later,,0,0,0,,{\blur22.164\fade(500,500)\pos(949.333,341.865)}بعد خمس سنوات Dialogue: 0,0:13:30.46,0:13:33.99,Years Later,,0,0,0,,{\blur5.037\fs90.672\fade(500,500)\pos(710.14,353.955)}إمبراطورية سماء الدو Dialogue: 0,0:13:31.06,0:13:33.99,Years Later,,0,0,0,,{\blur5.037\fs95.709\fade(500,500)\pos(1242,368.06)}مملكة بالاك Dialogue: 0,0:13:31.52,0:13:33.99,Years Later,,0,0,0,,{\blur10.075\fs120.896\fade(500,500)\pos(981.333,604.142)}مدينة سوتو Dialogue: 0,0:13:41.95,0:13:44.34,Default,,0,0,0,,وصلنا أخيرًا إلى مدينة سوتو Dialogue: 0,0:13:44.34,0:13:46.36,Default,,0,0,0,,لا أعرف كيف يفكر الأستاذ Dialogue: 0,0:13:46.70,0:13:50.74,Default,,0,0,0,,هناك العديد من المدارس الإعدادية التي ستقبلنا دون شروط Dialogue: 0,0:13:51.02,0:13:53.42,Default,,0,0,0,,لكنه منعك من التقديم عليها Dialogue: 0,0:13:53.42,0:13:56.32,Default,,0,0,0,,وطلب منك الانضمام إلى مدرسة مجهولة الصيت اسمها شريك Dialogue: 0,0:13:56.48,0:14:00.36,Default,,0,0,0,,طلب مني الأستاذ تقديم الاختبار لكنه لم يطلب منك مرافقتي Dialogue: 0,0:14:00.68,0:14:03.46,Default,,0,0,0,,لحسن الحظ حدود مملكة بالاك تقع في إقليم فاسينو Dialogue: 0,0:14:03.80,0:14:05.72,Default,,0,0,0,,وإلا سمعنا المزيد من تذمرك Dialogue: 0,0:14:06.16,0:14:08.06,Default,,0,0,0,,أتساءل إن وصل الأستاذ إلى العاصمة Dialogue: 0,0:14:08.70,0:14:12.99,Default,,0,0,0,,أنت عديم الإحساس، جئت إلى هنا من أجلك لأنك أخي الكبير Dialogue: 0,0:14:13.61,0:14:18.24,Default,,0,0,0,,اختبارك بعد غد، لذا عليك أن ترافقني\Nلنتسلّى في المدينة طوال اليومين Dialogue: 0,0:14:18.76,0:14:21.37,Default,,0,0,0,,!هكذا سيتعافى قلبي الصغير من طعنات لسانك Dialogue: 0,0:14:21.60,0:14:24.88,Default,,0,0,0,,!عمة مدرسة نودينق لديها قلب صغير؟ Dialogue: 0,0:14:25.73,0:14:28.28,Default,,0,0,0,,أنا مرهقة، لنبحث عن مكان نستريح فيه Dialogue: 0,0:14:29.16,0:14:30.40,Default,,0,0,0,,حسنًا حسنا Dialogue: 0,0:14:32.03,0:14:34.65,Default,,0,0,0,,هذا المكان! فندق الزهرة Dialogue: 0,0:14:35.85,0:14:36.72,Default,,0,0,0,,كما تشائين Dialogue: 0,0:14:49.40,0:14:51.07,Default up,,0,0,0,,نودّ حجز غرفتين Dialogue: 0,0:14:54.77,0:14:59.61,Default up,,0,0,0,,آسف، تبقّى لدينا غرفة واحدة فقط Dialogue: 0,0:15:01.18,0:15:02.28,Default up,,0,0,0,,واحدة؟ Dialogue: 0,0:15:04.42,0:15:07.32,Default up,,0,0,0,,نعم، غرفة واحدة Dialogue: 0,0:15:08.12,0:15:09.99,Default up,,0,0,0,,جناح الزهرة Dialogue: 0,0:15:10.42,0:15:11.82,Default up,,0,0,0,,سنأخذها إذن Dialogue: 0,0:15:12.19,0:15:15.26,Default up,,0,0,0,,ألم نتشارك نفس المسكن عندما كنا في نودينق؟ Dialogue: 0,0:15:16.46,0:15:19.23,Default up,,0,0,0,,حسنًا، إذن سنأخذ هذه الغرفة Dialogue: 0,0:15:19.70,0:15:21.37,Default up,,0,0,0,,...لحظة من Dialogue: 0,0:15:21.37,0:15:21.97,Default up,,0,0,0,,مهلًا Dialogue: 0,0:15:21.97,0:15:24.10,Default up,,0,0,0,,أليست هذه الغرفة تخصني؟ Dialogue: 0,0:15:55.07,0:15:56.59,Default,,0,0,0,,أأنت موظف جديد؟ Dialogue: 0,0:15:57.79,0:15:59.81,Default,,0,0,0,,من تكون؟ Dialogue: 0,0:16:00.56,0:16:02.12,Default,,0,0,0,,!أحضِر مديرك Dialogue: 0,0:16:08.56,0:16:11.52,Default,,0,0,0,,معذرة يا أخي، جئنا قبلك Dialogue: 0,0:16:11.52,0:16:12.67,Default,,0,0,0,,وماذا تريد؟ Dialogue: 0,0:16:14.17,0:16:17.32,Default,,0,0,0,,!نريدك أن تنقلع Dialogue: 0,0:16:18.02,0:16:19.79,Default,,0,0,0,,رائع Dialogue: 0,0:16:21.42,0:16:23.23,Default,,0,0,0,,لم يجرؤ أحد على مخاطبتي هكذا Dialogue: 0,0:16:24.00,0:16:25.91,Default,,0,0,0,,أفترض أنكما سيّدا أرواح Dialogue: 0,0:16:26.20,0:16:28.10,Default,,0,0,0,,هيّا هاجماني Dialogue: 0,0:16:28.51,0:16:30.99,Default,,0,0,0,,إني أمنحكما الفرصة على إجباري بالمغادرة Dialogue: 0,0:16:31.93,0:16:33.14,Default,,0,0,0,,...وإلّا Dialogue: 0,0:16:34.99,0:16:38.04,Default,,0,0,0,,أريني كيف "تنقلعين" من هنا Dialogue: 0,0:16:51.68,0:16:54.98,Default,,0,0,0,,اهدأ يا سيد داي، اهدآ Dialogue: 0,0:16:59.28,0:17:02.97,Default,,0,0,0,,أيها المدير وانق، ألا تعرف كيف تدير الأعمال؟ Dialogue: 0,0:17:04.32,0:17:08.81,Default,,0,0,0,,معذرة يا سيد داي، موظفنا الجديد لا يعرف القوانين Dialogue: 0,0:17:09.42,0:17:11.44,Default,,0,0,0,,أعتذر لك بشدة Dialogue: 0,0:17:11.66,0:17:13.45,Default,,0,0,0,,سأخصص لك الغرفة في الحال Dialogue: 0,0:17:14.99,0:17:18.75,Default,,0,0,0,,معذرة أيها الزائرين، الغرفة محجوزة للسيد داي Dialogue: 0,0:17:19.02,0:17:21.53,Default,,0,0,0,,اذهبا إلى فندق آخر رجاءً Dialogue: 0,0:17:22.65,0:17:24.89,Default,,0,0,0,,...لن نتنازل قطعًا Dialogue: 0,0:17:25.32,0:17:27.63,Default,,0,0,0,,لوغد مغرور ومتغطرس مثله Dialogue: 0,0:17:27.63,0:17:30.00,Default,,0,0,0,,لا تحسب أننا سنسكت عن التنمر بسبب صغرنا Dialogue: 0,0:17:35.55,0:17:39.34,Default,,0,0,0,,لن تمرين مرور الكرام حتى وإن تنازلتِ Dialogue: 0,0:17:42.14,0:17:43.48,Default,,0,0,0,,...يا سيّد داي Dialogue: 0,0:17:43.48,0:17:47.95,Default,,0,0,0,,...هيّا أيها الضيفان اعتذرا منه بسرعة وإلّا Dialogue: 0,0:17:47.95,0:17:48.99,Default,,0,0,0,,!اسكت Dialogue: 0,0:17:49.21,0:17:50.99,Default,,0,0,0,,سأتكفل بجميع الأضرار Dialogue: 0,0:17:57.02,0:17:57.96,Default,,0,0,0,,دعيه لي Dialogue: 0,0:17:58.33,0:18:02.67,Default,,0,0,0,,!لماذا؟ سأتولى أمره بنفسي وأضربه على رأسه Dialogue: 0,0:18:09.02,0:18:12.07,Default,,0,0,0,,أخبرتك أنني سأحميك دومًا Dialogue: 0,0:18:14.78,0:18:19.14,Default,,0,0,0,,لا حاجة للجدال، كلاكما قاتلاني Dialogue: 0,0:18:20.85,0:18:21.91,Default,,0,0,0,,كن حذرًا Dialogue: 0,0:18:31.02,0:18:32.53,Default,,0,0,0,,هيّا تفضل Dialogue: 0,0:18:38.30,0:18:46.14,Song,,0,0,0,,{\an9\fad(1000,1000)}ترجمة: ميخاو\N@MejaowSub Dialogue: 0,0:18:38.43,0:19:02.86,Previously,,0,0,0,,{\fad(500,500)\fs70\pos(269,841.667)}الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:18:40.55,0:18:42.33,Default,,0,0,0,,تستحق أن تكون خصمي Dialogue: 0,0:18:45.14,0:18:45.97,Default,,0,0,0,,إنه سريع Dialogue: 0,0:18:52.48,0:18:53.45,Default,,0,0,0,,ما زلت صغيرًا Dialogue: 0,0:18:58.12,0:18:59.72,Default,,0,0,0,,كل من يتسلل إلى عشيرة تانغ Dialogue: 0,0:19:00.09,0:19:01.68,Default,,0,0,0,,سيُقتل بلا رحمة