[Script Info]
; Script generated by Aegisub r8942
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1072

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Soul Land
Audio File: [017] Douluo Dalu.mkv
Video File: [017] Douluo Dalu.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 258
Active Line: 266
Video Position: 32122

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim-edit,85,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H00101A29,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,21,21,45,178
Style: TL,Hacen Tunisia,80,&H00FFFFFF,&H00D3D8DD,&H006D7577,&H008C9298,-1,0,0,0,87.8788,100,0,0,1,0.227586,0,8,15,15,25,1
Style: TS/EPTitle,Bahij Roya,100,&H00FFFFFF,&H00F5F5F5,&H005F5138,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,45,178
Style: Default 2,Bahij Nassim-edit,85,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H0A000000,&H1C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0.5,2,21,21,45,178
Style: Song up,Bahij Aban,70,&H16FFFFFF,&H00000000,&HA7000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,9,50,30,20,178
Style: Previously,Bahij Nassim-edit,75,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H00442810,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,21,21,120,178
Style: Soul Land,Bahij Roya,100,&H004BADF0,&H00F5F5F5,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,120,178
Style: تذكير,Bahij Roya,70,&H2DFFFFFF,&H0000F0FF,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,9,21,21,50,178
Style: Years Later,Bahij Roya,100,&H00FFF1DB,&H00F5F5F5,&HA3000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,120,178
Style: Fire Font,Lahb_arphotoshop,60,&H00C5F7FF,&H000000FF,&H00153B6F,&H000D2D5A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,2,10,10,10,1
Style: تقنية,Bahij Aban,80,&H19FFF8F2,&H0000F0FF,&H00101A29,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,21,21,45,178
Style: بدون هارد,Bahij Nassim-edit,85,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H00101A29,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,21,21,45,178
Style: Song,Bahij Aban,85,&H1FFFFFFF,&H000000FF,&HA7000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,4,2,50,50,30,178
Style: VS,Lahb_arphotoshop,60,&HB70B78F3,&H000000FF,&H003827ED,&H000D2D5A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,10,1
Style: Default up,Bahij Nassim-edit,85,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H00101A29,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,21,21,121,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,TL,,0,0,0,,Soul Land 017 - TL: Mejaow
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.27,TS/EPTitle,,0,0,0,,{\fade(500,500)\an8\fs60}الترجمة مجانية وحصرية للمدونة وخالية من الشعارات\Nwww.mejaow.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,{\fs60\fade(500,500)\fnBahij Roya\pos(966.61,1024.668)}@MejaowSub
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,{\fs60\fade(500,500)\fnBahij Roya\pos(990,965)}discord.gg/hqvBgvrVtB
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,{\p1\fade(500,500)\c&H9B7425&\fscx129\fscy119\pos(848.828,1011.334)}m -22 -3 b -23 -14 -24 -26 -31 -36 b -35 -39 -39 -42 -45 -42 b -45 -41 -45 -41 -45 -40 b -41 -39 -37 -38 -33 -34 b -35 -35 -38 -36 -40 -37 b -49 -39 -56 -40 -66 -37 b -71 -35 -71 -35 -74 -33 b -71 -36 -71 -38 -61 -40 b -61 -41 -62 -41 -62 -42 b -68 -42 -73 -39 -76 -36 b -81 -26 -84 -14 -84 -3 b -81 1 -74 6 -66 6 b -65 5 -65 4 -64 3 b -68 1 -75 -2 -75 -6 b -72 -3 -66 2 -54 2 b -42 2 -37 -2 -31 -5 b -34 -2 -38 1 -43 3 b -42 4 -41 5 -40 6 b -34 6 -27 3 -24 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,{\p1\fade(500,500)\c&HFEFEFE&\3c&H000000&\3a&HFF&\4c&H000000&\4a&HFF&\fscx129\fscy119\pos(795.047,950.001)}m -24 -11 b -26 -13 -31 -12 -29 -7 b -26 -3 -22 -8 -24 -11 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,{\p1\fade(500,500)\c&HFEFEFE&\3c&H000000&\3a&HFF&\4c&H000000&\4a&HFF&\fscx129\fscy119\pos(768.156,950.001)}m -24 -11 b -26 -13 -31 -12 -29 -7 b -26 -3 -22 -8 -24 -11 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:43.36,0:00:47.29,Song up,,0,0,0,,{\fad(200,200)}أحزان الماضي دفنتها دموع الوداع
Dialogue: 0,0:00:47.29,0:00:51.16,Song up,,0,0,0,,{\fad(200,200)}وأنعشت أمل تانغ في قارة الأرواح
Dialogue: 0,0:00:51.16,0:00:56.97,Song up,,0,0,0,,{\fad(200,200)}فأخذ يهرول في كل مكان متباهيًا بقوى جنان السماء
Dialogue: 0,0:00:56.97,0:01:01.04,Song up,,0,0,0,,{\fad(200,200)}لا تستهن بمنزله العتيق
Dialogue: 0,0:01:01.04,0:01:04.98,Song up,,0,0,0,,{\fad(200,200)}فمنه بدأت معجزة قارة الأرواح
Dialogue: 0,0:01:04.98,0:01:11.32,Song up,,0,0,0,,{\fad(200,200)}حينما اتحدت الوحوش السبعة ووقفت في وجه الطغيان
Dialogue: 0,0:01:11.32,0:01:16.36,Song up,,0,0,0,,{\fad(200,200)}سأبحث عنك وأعيش معك ولو بعد مئة ألف عام
Dialogue: 0,0:01:16.36,0:01:23.43,Song up,,0,0,0,,{\fad(200,200)}وأنحت اسمك في نجوم السماء لأخلد ذكراك في الأذهان
Dialogue: 0,0:01:23.43,0:01:27.40,Song up,,0,0,0,,{\fad(350,150)}معارك الحياة ومغامراتها لا تنتهي أبدا
Dialogue: 0,0:01:27.40,0:01:31.00,Song up,,0,0,0,,{\fad(200,200)}وسأظل أحميك مهما طال الزمان
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:37.48,Song up,,0,0,0,,{\fad(200,200)}سأمسي إلهًا على جميع الناس
Dialogue: 0,0:01:37.48,0:01:41.28,Song up,,0,0,0,,{\fad(200,200)}وأزيح عنك غمامة الظلام
Dialogue: 0,0:01:41.28,0:01:44.62,Song up,,0,0,0,,{\fad(200,200)}ولن أخلف بوعدي لك
Dialogue: 0,0:01:44.62,0:01:48.12,Song up,,0,0,0,,{\fad(200,200)}حتى لو انشقت السماء وانفجرت البحار
Dialogue: 0,0:01:48.12,0:01:53.53,Song up,,0,0,0,,{\fad(200,200)}سأقف شامخا فوق أباطرة العالم
Dialogue: 0,0:01:53.53,0:02:00.53,Song up,,0,0,0,,{\fad(150,1000)}وأشهر أسطورتي في قارة الأرواح
Comment: 0,0:02:12.55,0:02:14.55,TL,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:14.51,0:02:18.22,TL,,0,0,0,,{\fad(1000,1000)}ترجمة: ميخاو
Dialogue: 0,0:02:14.51,0:02:18.22,TS/EPTitle,,0,0,0,,{\fad(1000,1000)\pos(960,811.556)}الدونغها مقتبسة من رواية قارة الأرواح\Nمن تأليف تانق جيا سانشاو
Dialogue: 0,0:02:18.48,0:02:48.85,Previously,,0,0,0,,{\fad(500,500)\fs70\pos(271.67,835)}في الحلقة السابقة
Dialogue: 0,0:02:18.72,0:02:20.99,Default,,0,0,0,,لا تذكرني بالنقانق
Dialogue: 0,0:02:20.99,0:02:22.56,Default,,0,0,0,,يا عم النقانق الكبيرة
Dialogue: 0,0:02:22.73,0:02:24.25,Default,,0,0,0,,من عم النقانق الكبيرة؟
Dialogue: 0,0:02:24.25,0:02:25.52,Default,,0,0,0,,سأحلق لحيتي صباح الغد
Dialogue: 0,0:02:25.52,0:02:26.69,Default,,0,0,0,,لماذا تريدين الانفصال؟
Dialogue: 0,0:02:26.69,0:02:27.58,Default,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:02:28.59,0:02:30.82,Default,,0,0,0,,سأريك القوة الحقيقية
Dialogue: 0,0:02:31.70,0:02:34.02,Default,,0,0,0,,أسمعت بحياتك عن طائر عنقاء سمين؟
Dialogue: 0,0:02:34.02,0:02:36.57,Default,,0,0,0,,يبدو لي كدجاجة مزرعة
Dialogue: 0,0:02:36.80,0:02:38.77,Default,,0,0,0,,!من تقصدينه بدجاجة مزرعة؟
Dialogue: 0,0:02:38.77,0:02:39.49,Default,,0,0,0,,اتركه لي
Dialogue: 0,0:02:46.18,0:02:48.18,Default,,0,0,0,,ما رأيك أيها السمين؟ أتريد جولة أخرى؟
Dialogue: 0,0:02:49.52,0:02:54.52,TS/EPTitle,,0,0,0,,{\fad(800,800)\pos(960,1024)}قارة الأرواح - الحلقة 17
Dialogue: 0,0:02:57.82,0:02:59.93,Default,,0,0,0,,!لنكمل يا أرنوبة
Dialogue: 0,0:03:08.20,0:03:09.47,Default,,0,0,0,,أرجوكم توقفوا
Dialogue: 0,0:03:09.82,0:03:13.77,Default,,0,0,0,,هونقجن شخص طيب لكننا لا نصلح لبعضنا لذا انفصلنا
Dialogue: 0,0:03:14.80,0:03:17.64,Default,,0,0,0,,اتركانا لوحدنا، سأتفاهم معه
Dialogue: 0,0:03:19.93,0:03:21.21,Default,,0,0,0,,!لا تتدخلي، ابتعدي
Dialogue: 0,0:03:22.58,0:03:23.32,Default,,0,0,0,,تانغ سان
Dialogue: 0,0:03:23.38,0:03:24.35,Default,,0,0,0,,يا الدب
Dialogue: 0,0:03:28.96,0:03:30.17,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلون هنا؟
Dialogue: 0,0:03:32.14,0:03:33.19,Default,,0,0,0,,ماذا نفعل؟
Dialogue: 0,0:03:33.19,0:03:34.36,Default,,0,0,0,,!اسأله
Dialogue: 0,0:03:34.36,0:03:37.15,Default,,0,0,0,,هذا الدب يضايق فتاة في وضح النهار
Dialogue: 0,0:03:41.23,0:03:42.00,Default,,0,0,0,,شاو وو
Dialogue: 0,0:03:42.74,0:03:44.04,Default,,0,0,0,,يبدو أنك أسأت الفهم
Dialogue: 0,0:03:46.77,0:03:48.34,Default,,0,0,0,,سألبسها بنفسي
Dialogue: 0,0:03:58.42,0:04:00.02,Default,,0,0,0,,...يا آنسة سوها
Dialogue: 0,0:04:05.14,0:04:07.31,Default,,0,0,0,,ما... ماذا يجري هنا؟
Dialogue: 0,0:04:09.90,0:04:11.22,Default,,0,0,0,,هل ستشرح الأمر؟
Dialogue: 0,0:04:11.22,0:04:12.53,Default,,0,0,0,,أم أقولها عنك؟
Dialogue: 0,0:04:14.77,0:04:15.71,Default,,0,0,0,,قلها
Dialogue: 0,0:04:33.46,0:04:38.57,Default,,0,0,0,,أتذكر عندما أخبرتك عن تلاميذ المدرسة الثلاث؟
Dialogue: 0,0:04:41.41,0:04:42.86,Default,,0,0,0,,أتعني؟
Dialogue: 0,0:04:47.34,0:04:50.61,Default,,0,0,0,,نعم، الدب هو ثالثنا
Dialogue: 0,0:04:51.41,0:04:53.99,Default,,0,0,0,,هو آخر من انضم قبل مجيئكم
Dialogue: 0,0:04:54.89,0:04:58.44,Default,,0,0,0,,لم أرَ ما حدث بينكم، لكن الأمر واضح
Dialogue: 0,0:04:59.13,0:05:01.11,Default,,0,0,0,,الدب ليس الملام
Dialogue: 0,0:05:01.11,0:05:03.92,Default,,0,0,0,,إنما اللوم يقع على دجاجته
Dialogue: 0,0:05:05.16,0:05:06.12,Default,,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:05:06.12,0:05:07.55,Default,,0,0,0,,!روحي ليست دجاجة
Dialogue: 0,0:05:07.72,0:05:09.72,Default,,0,0,0,,!إنها طائر العنقاء
Dialogue: 0,0:05:10.79,0:05:13.13,Default,,0,0,0,,حتى وإن كانت أرواح أسلافي من الدجاج
Dialogue: 0,0:05:13.13,0:05:15.26,Default,,0,0,0,,فما تزال روحي عنقاء
Dialogue: 0,0:05:16.35,0:05:19.33,Default,,0,0,0,,ألم تسمع بمقولة العنقاء قد تخرج من رحم الدجاج؟
Dialogue: 0,0:05:21.55,0:05:22.54,Default,,0,0,0,,يبيض العنقاء؟
Dialogue: 0,0:05:22.54,0:05:23.30,Default,,0,0,0,,طيب
Dialogue: 0,0:05:23.30,0:05:24.70,Default,,0,0,0,,روحك عنقاء
Dialogue: 0,0:05:25.68,0:05:26.64,Default,,0,0,0,,تانغ سان
Dialogue: 0,0:05:26.64,0:05:28.54,Default,,0,0,0,,روح الدب قد تبدو غريبة
Dialogue: 0,0:05:29.08,0:05:32.47,Default,,0,0,0,,لكن العميد قال إنها روح متحولة
Dialogue: 0,0:05:33.70,0:05:35.11,Default,,0,0,0,,روح قتالية متحولة؟
Dialogue: 0,0:05:35.65,0:05:38.36,Default,,0,0,0,,من أي أرواح تحوّلت؟
Dialogue: 0,0:05:42.12,0:05:43.23,Default,,0,0,0,,لا أحد يعلم
Dialogue: 0,0:05:43.46,0:05:44.46,Default,,0,0,0,,لا أنا
Dialogue: 0,0:05:44.46,0:05:45.98,Default,,0,0,0,,ولا الدب
Dialogue: 0,0:05:47.29,0:05:51.60,Default,,0,0,0,,أهل قريته يملكون أرواح الدواجن بلا قدرات قتالية
Dialogue: 0,0:05:52.60,0:05:56.90,Default,,0,0,0,,لكن شاءت الصدف أن تتحوّل روحه عند استيقاظها
Dialogue: 0,0:05:57.17,0:05:59.44,Default,,0,0,0,,وظهر لها قدرات هجوم نارية كاملة
Dialogue: 0,0:06:00.01,0:06:01.84,Default,,0,0,0,,نيران الدب غريبة أيضًا
Dialogue: 0,0:06:01.84,0:06:05.10,Default,,0,0,0,,حرارتها عالية دائمًا ولها خواص لاصقة
Dialogue: 0,0:06:05.10,0:06:06.34,Default,,0,0,0,,وصعبة الإطفاء
Dialogue: 0,0:06:07.60,0:06:10.05,Default,,0,0,0,,...قال العميد إن روحه القتالية المتحولة
Dialogue: 0,0:06:10.52,0:06:11.85,Default,,0,0,0,,قد تتحول إلى طائر العنقاء
Dialogue: 0,0:06:12.62,0:06:13.48,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:06:13.48,0:06:15.89,Default,,0,0,0,,ثمة عيب في روحه القتالية
Dialogue: 0,0:06:16.62,0:06:17.69,Default,,0,0,0,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:06:18.69,0:06:20.81,Default,,0,0,0,,دائمًا ما تفقد السيطرة
Dialogue: 0,0:06:21.56,0:06:24.00,Default,,0,0,0,,وتؤذي الناس حولها
Dialogue: 0,0:06:24.65,0:06:28.03,Default,,0,0,0,,قد يحترق كل شيء حوله إن تهوّر
Dialogue: 0,0:06:28.57,0:06:31.60,Default,,0,0,0,,وما علاقة هذا بانفصالهما؟
Dialogue: 0,0:06:33.46,0:06:34.59,Default,,0,0,0,,!وما أدراك
Dialogue: 0,0:06:36.04,0:06:38.81,Default,,0,0,0,,خاض الدب عدة علاقات فاشلة في السابق
Dialogue: 0,0:06:39.01,0:06:43.32,Default,,0,0,0,,لكن هذه المرة قبلته الفتاة\Nوصارت عواطف الدب متقلبة قليلًا
Dialogue: 0,0:06:43.45,0:06:45.85,Default,,0,0,0,,لا سيّما في بعض الجوانب
Dialogue: 0,0:06:47.20,0:06:49.84,Default,,0,0,0,,لكنها لم تتحمل وطفح كيلها
Dialogue: 0,0:06:53.64,0:06:54.46,Default,,0,0,0,,!هراء
Dialogue: 0,0:06:54.46,0:06:56.43,Default,,0,0,0,,أستطيع استعادة سيطرتي بعد أكل الطعام
Dialogue: 0,0:06:56.90,0:06:58.76,Default,,0,0,0,,لا أحتاج لشيء آخر
Dialogue: 0,0:06:59.50,0:07:00.60,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:07:00.83,0:07:02.23,Default,,0,0,0,,تسيطر بالأكل
Dialogue: 0,0:07:02.23,0:07:05.43,Default,,0,0,0,,لهذا الناس يدعونك بالدجاجة النارية
Dialogue: 0,0:07:06.70,0:07:08.16,Default,,0,0,0,,!لقبي عنقاء الشيطان
Dialogue: 0,0:07:12.68,0:07:14.11,Default,,0,0,0,,غرباء الأطوار موجودون حقًا
Dialogue: 0,0:07:15.23,0:07:16.85,Default,,0,0,0,,أنا أختلف عنكما أنت وآو
Dialogue: 0,0:07:16.85,0:07:18.12,Default,,0,0,0,,ملامحكما أنثوية
Dialogue: 0,0:07:18.58,0:07:21.82,Default,,0,0,0,,لا تحسبني أجهل عن فسوقك وخيانتك للفتيات كل يوم
Dialogue: 0,0:07:23.42,0:07:24.13,Default,,0,0,0,,يا الدب
Dialogue: 0,0:07:24.62,0:07:26.06,Default,,0,0,0,,...لا تفضحني
Dialogue: 0,0:07:26.16,0:07:27.36,Default,,0,0,0,,أمامهم
Dialogue: 0,0:07:29.30,0:07:31.40,Default,,0,0,0,,ألا تعتز بنفسك دائمًا وتتفاخر؟
Dialogue: 0,0:07:31.50,0:07:32.33,Default,,0,0,0,,ما بك؟
Dialogue: 0,0:07:32.33,0:07:33.48,Default,,0,0,0,,ما خطبك اليوم؟
Dialogue: 0,0:07:35.17,0:07:36.17,Default,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:07:36.17,0:07:37.60,Default,,0,0,0,,لا تفسد سمعتي
Dialogue: 0,0:07:37.60,0:07:38.88,Default,,0,0,0,,لن أسامحك
Dialogue: 0,0:07:40.14,0:07:41.87,Default,,0,0,0,,ماذا عن تدريباتنا المستقبلية؟
Dialogue: 0,0:07:44.21,0:07:45.08,Default,,0,0,0,,وماذا عنها؟
Dialogue: 0,0:07:45.58,0:07:47.11,Default,,0,0,0,,هل عصبيتي فتحت شهيتك؟
Dialogue: 0,0:07:47.90,0:07:49.95,Default,,0,0,0,,أنا جائعة يا سان
Dialogue: 0,0:07:50.92,0:07:51.78,Default,,0,0,0,,هيّا
Dialogue: 0,0:07:51.98,0:07:53.19,Default,,0,0,0,,لنأكل بعض الطعام
Dialogue: 0,0:08:27.53,0:08:28.82,Default,,0,0,0,,...يستحسن
Dialogue: 0,0:08:28.82,0:08:30.16,Default,,0,0,0,,أن تخمد نيران شهوتك
Dialogue: 0,0:08:30.49,0:08:31.22,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:08:31.66,0:08:32.70,Default,,0,0,0,,أتنوي مغازلتهما؟
Dialogue: 0,0:08:33.03,0:08:34.09,Default,,0,0,0,,يا زعيم داي
Dialogue: 0,0:08:34.33,0:08:35.83,Default,,0,0,0,,لا تبخل على أتباعك
Dialogue: 0,0:08:36.28,0:08:38.20,Default,,0,0,0,,واترك لنا بعض الفتات
Dialogue: 0,0:08:55.43,0:08:57.18,Default,,0,0,0,,استغرق آو في النوم كعادته
Dialogue: 0,0:08:58.58,0:08:59.89,Default,,0,0,0,,سأعرفكم ببعض
Dialogue: 0,0:09:00.50,0:09:03.16,Default,,0,0,0,,هذا الدب أحد تلاميذ المدرسة
Dialogue: 0,0:09:03.57,0:09:05.09,Default,,0,0,0,,اسمه ماهونقجن
Dialogue: 0,0:09:05.81,0:09:08.45,Default,,0,0,0,,!روحه القتالية دجـ... عنقاء
Dialogue: 0,0:09:12.46,0:09:14.12,Default,,0,0,0,,أليس ذلك العم نقانق؟
Dialogue: 0,0:09:18.85,0:09:20.53,Default,,0,0,0,,!مرحبا يا عم نقانق
Dialogue: 0,0:09:22.66,0:09:25.38,Default,,0,0,0,,مرحبا يا زعيم ويا دب، صباح الخير يا رفاق
Dialogue: 0,0:09:29.78,0:09:31.05,Default,,0,0,0,,هل أطلت في النوم؟
Dialogue: 0,0:09:33.55,0:09:35.02,Default,,0,0,0,,صباح الخير يا عم نقانق
Dialogue: 0,0:09:36.59,0:09:40.03,Default,,0,0,0,,...يا أختاه، يمكنك مناداتي بـ
Dialogue: 0,0:09:40.13,0:09:41.10,Default,,0,0,0,,أوسكار
Dialogue: 0,0:09:44.46,0:09:45.66,Default,,0,0,0,,لحيتك
Dialogue: 0,0:09:50.31,0:09:52.07,Default,,0,0,0,,انظر إلى الفتيات الجميلات
Dialogue: 0,0:09:52.75,0:09:55.21,Default,,0,0,0,,لن ألفت أنظارهن دون تحسين مظهري
Dialogue: 0,0:09:59.71,0:10:00.79,Default,,0,0,0,,جاء العميد
Dialogue: 0,0:10:26.97,0:10:28.07,Soul Land,,0,0,0,,{\blur10\fade(500,500)\pos(986.656,1013.712)}قارة الأرواح
Dialogue: 0,0:10:35.60,0:10:38.62,Default,,0,0,0,,أليس هذا التاجر الطمّاع يا سان؟
Dialogue: 0,0:10:39.02,0:10:40.72,Default,,0,0,0,,من تقصدين بالتاجر الطماع؟
Dialogue: 0,0:10:40.74,0:10:42.52,Default,,0,0,0,,إنه عميدنا
Dialogue: 0,0:10:42.83,0:10:44.86,Default,,0,0,0,,ومؤسس مدرسة شريك
Dialogue: 0,0:10:44.86,0:10:46.56,Default,,0,0,0,,فليندر سيد البومة
Dialogue: 0,0:10:46.76,0:10:48.58,Default,,0,0,0,,قديس روح في المستوى 78
Dialogue: 0,0:10:48.58,0:10:50.66,Default,,0,0,0,,ويفوق المعلم تشاو قوة
Dialogue: 0,0:10:50.68,0:10:52.90,Default,,0,0,0,,ولديه روح قتالية طائرة
Dialogue: 0,0:10:53.63,0:10:56.27,Default,,0,0,0,,هذه صفة نادرة لأسياد الأرواح
Dialogue: 0,0:10:57.19,0:10:59.91,Default,,0,0,0,,...لا أصدق أنه صاحب مقولة
Dialogue: 0,0:11:00.01,0:11:01.97,Default,,0,0,0,,"لا نقبل سوى الوحوش هنا لا الناس العادية"
Dialogue: 0,0:11:02.76,0:11:05.57,Default,,0,0,0,,لحسن الحظ مستواه 78 فقط
Dialogue: 0,0:11:08.39,0:11:09.58,Default,,0,0,0,,يا عم نقانق
Dialogue: 0,0:11:09.80,0:11:12.85,Default,,0,0,0,,هل يوجد سيد برتبة دولو الروح في مدرستنا؟
Dialogue: 0,0:11:13.59,0:11:15.65,Default,,0,0,0,,رجاءً ناديني
Dialogue: 0,0:11:16.51,0:11:17.53,Default,,0,0,0,,أوسكار
Dialogue: 0,0:11:18.53,0:11:19.99,Default,,0,0,0,,أقلتِ دولو الروح؟
Dialogue: 0,0:11:19.99,0:11:22.19,Default,,0,0,0,,أسياد دولو الروح نادرو الوجود
Dialogue: 0,0:11:22.96,0:11:26.60,Default,,0,0,0,,هناك أقل من مئة سيد دولو روح في قارة الأرواح
Dialogue: 0,0:11:27.17,0:11:29.30,Default,,0,0,0,,وجميعهم تدعمهم الإمبراطورية وممالكها
Dialogue: 0,0:11:29.44,0:11:33.55,Default,,0,0,0,,أما نوابغ الدولو، هنالك حوالي عشرة أسياد في الإمبراطوريتين
Dialogue: 0,0:11:33.55,0:11:34.74,Default,,0,0,0,,مقابلتهم شبه مستحيلة
Dialogue: 0,0:11:36.46,0:11:37.56,Default,,0,0,0,,هذا عظيم إذن
Dialogue: 0,0:11:38.76,0:11:40.40,Default,,0,0,0,,ما الأمر يا شاو وو؟
Dialogue: 0,0:11:40.40,0:11:43.78,Default,,0,0,0,,التعامل مع هذا التاجر المخادع إهانة لنا
Dialogue: 0,0:11:44.02,0:11:46.25,Default,,0,0,0,,إن كنت لا تملك المال الكافي
Dialogue: 0,0:11:46.25,0:11:49.00,Default,,0,0,0,,سأقبل بمئتي قطعة ذهب روحية كأجر مقدّم
Dialogue: 0,0:11:49.05,0:11:52.56,Default,,0,0,0,,%وأقسّط لك باقي المبلغ بالإضافة إلى فائدة 10
Dialogue: 0,0:11:53.08,0:11:54.96,Default,,0,0,0,,!مُت أيها الطمّاع
Dialogue: 0,0:11:55.46,0:11:56.60,Default,,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 0,0:11:56.66,0:12:01.24,Default,,0,0,0,,أتظن هذا التاجر الطماع يتذكرنا يا سان؟
Dialogue: 0,0:12:03.30,0:12:06.17,Default,,0,0,0,,بالطبع يتذكر، لم يمض سوى يومين منذ أن قابلناه
Dialogue: 0,0:12:06.76,0:12:10.83,Default,,0,0,0,,لكن أتوقع أن يتغاضى عمّا حصل بيننا لأنّه العميد
Dialogue: 0,0:12:13.90,0:12:15.05,Default,,0,0,0,,أنت مخطئ
Dialogue: 0,0:12:15.62,0:12:19.27,Default,,0,0,0,,العميد فليندر شخص حقود يحب الانتقام
Dialogue: 0,0:12:19.59,0:12:22.29,Default,,0,0,0,,وطبعًا هو بارع في تبرير أخطائه
Dialogue: 0,0:12:30.60,0:12:31.30,Default,,0,0,0,,{\fs65\bord1\fade(0,200)\pos(639.333,849.647)}ويلي
Dialogue: 0,0:12:32.26,0:12:34.03,Default,,0,0,0,,لا بدّ أنه سمعني
Dialogue: 0,0:12:34.25,0:12:35.77,Default,,0,0,0,,أنا في ورطة
Dialogue: 0,0:12:37.19,0:12:38.84,Default,,0,0,0,,محصول السنة جيد
Dialogue: 0,0:12:39.09,0:12:41.02,Default,,0,0,0,,جاءنا أربعة وحوش صغار
Dialogue: 0,0:12:42.99,0:12:45.64,Default,,0,0,0,,أنا فليندر عميد مدرسة شريك
Dialogue: 0,0:12:45.95,0:12:48.31,Default,,0,0,0,,أرحب بكم نيابة عن الجميع
Dialogue: 0,0:12:49.10,0:12:50.13,Default,,0,0,0,,...لاحقًا
Dialogue: 0,0:12:50.13,0:12:53.99,Default,,0,0,0,,ليدفع كل واحد منكم مئة قطعة ذهبية\Nلأمين الخزنة السيد لي
Dialogue: 0,0:12:54.82,0:12:56.26,Default,,0,0,0,,يا أسياد الأرواح الأدواتية
Dialogue: 0,0:12:56.26,0:12:58.79,Default,,0,0,0,,ميادين القتال خطرة عليكم ولن يحميكم أحد
Dialogue: 0,0:12:59.31,0:13:00.28,Default,,0,0,0,,...لذلك
Dialogue: 0,0:13:00.28,0:13:03.20,Default,,0,0,0,,تعلّم الهرب هو أفضل تمرين لكم
Dialogue: 0,0:13:03.51,0:13:04.54,Default,,0,0,0,,أوسكار
Dialogue: 0,0:13:05.10,0:13:05.99,Default,,0,0,0,,نين رونرون
Dialogue: 0,0:13:08.61,0:13:09.65,Default,,0,0,0,,عشرون دورة
Dialogue: 0,0:13:09.77,0:13:10.99,Default,,0,0,0,,اركضا الآن
Dialogue: 0,0:13:11.72,0:13:14.77,Default,,0,0,0,,إذا لم تنجزا التمرين قبل موعد الغداء فلا طعام لكما
Dialogue: 0,0:13:15.41,0:13:16.04,Default,,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:13:16.18,0:13:17.44,Default,,0,0,0,,أرشدها يا أوسكار
Dialogue: 0,0:13:17.57,0:13:18.65,Default,,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:13:19.80,0:13:20.42,Default,,0,0,0,,هيّا
Dialogue: 0,0:13:24.67,0:13:25.51,Default,,0,0,0,,موباي
Dialogue: 0,0:13:25.51,0:13:26.25,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:13:26.56,0:13:29.22,Default,,0,0,0,,أخبر المستجدين بقوانين المدرسة
Dialogue: 0,0:13:29.91,0:13:31.00,Default,,0,0,0,,حاضر يا عميد
Dialogue: 0,0:13:32.46,0:13:35.19,Default,,0,0,0,,درسكم الأول يبدأ الليلة
Dialogue: 0,0:13:41.22,0:13:42.17,Default,,0,0,0,,أنت
Dialogue: 0,0:13:43.12,0:13:44.10,Default,,0,0,0,,تعال معي
Dialogue: 0,0:13:58.73,0:14:00.42,Default,,0,0,0,,كيف حال الأستاذ؟
Dialogue: 0,0:14:01.04,0:14:02.12,Default,,0,0,0,,إنه بخير
Dialogue: 0,0:14:04.77,0:14:06.06,Default,,0,0,0,,تلميذه؟
Dialogue: 0,0:14:11.92,0:14:12.97,Default,,0,0,0,,لا عجب
Dialogue: 0,0:14:13.50,0:14:14.20,Default,,0,0,0,,تذكرت
Dialogue: 0,0:14:16.57,0:14:18.15,Default,,0,0,0,,طلب مني الأستاذ تسليمها لك
Dialogue: 0,0:14:40.86,0:14:42.67,Default,,0,0,0,,حسنٌ أيها الشقي
Dialogue: 0,0:14:43.90,0:14:46.99,Default,,0,0,0,,برهان؟ ولماذا تبرهن؟
Dialogue: 0,0:14:50.02,0:14:51.97,Default,,0,0,0,,لأنك برهان الأستاذ
Dialogue: 0,0:14:52.57,0:14:54.71,Default,,0,0,0,,فلا تخيب آماله
Dialogue: 0,0:15:07.82,0:15:08.82,Default,,0,0,0,,يا رئيس العشيرة
Dialogue: 0,0:15:08.82,0:15:10.12,Default,,0,0,0,,قُبلت الآنسة نين في مدرسة شريك
Dialogue: 0,0:15:12.73,0:15:14.03,Default,,0,0,0,,ما وضع مدرسة شريك؟
Dialogue: 0,0:15:15.06,0:15:17.56,Default,,0,0,0,,ثمة بضعة أباطرة روح في مدرسة شريك
Dialogue: 0,0:15:17.58,0:15:19.13,Default,,0,0,0,,وقديس روح واحد على الأقل
Dialogue: 0,0:15:19.13,0:15:20.87,Default,,0,0,0,,لم أستطع إكمال تحرياتي
Dialogue: 0,0:15:21.53,0:15:25.60,Default,,0,0,0,,لكن معلّمهم أوصل رسالتك إلى العميد
Dialogue: 0,0:15:27.32,0:15:28.00,Default,,0,0,0,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:15:28.00,0:15:28.87,Default,,0,0,0,,مفهوم
Dialogue: 0,0:15:32.62,0:15:33.86,Default,,0,0,0,,فينغ جي
Dialogue: 0,0:15:34.34,0:15:37.82,Default,,0,0,0,,ألست قلقًا على بقاء رونرون في الخارج؟
Dialogue: 0,0:15:46.91,0:15:47.90,Default,,0,0,0,,شيخ السيف
Dialogue: 0,0:15:55.61,0:15:58.77,Default,,0,0,0,,...أتعتقد أنّ مدرسة شريك
Dialogue: 0,0:15:58.77,0:16:01.34,Default,,0,0,0,,ستعلّمها أفضل منا؟
Dialogue: 0,0:16:19.25,0:16:21.61,تقنية,,0,0,0,,!ها هي نقانق أبيك الكبيرة
Dialogue: 0,0:16:26.77,0:16:27.70,Default,,0,0,0,,تفضلي
Dialogue: 0,0:16:29.07,0:16:30.37,Default,,0,0,0,,خذيها
Dialogue: 0,0:16:30.40,0:16:32.24,Default,,0,0,0,,لن تصمدي عشرين دورة دون أكلها
Dialogue: 0,0:16:33.60,0:16:35.34,Default,,0,0,0,,هيّا كليها، جربيها
Dialogue: 0,0:16:43.20,0:16:45.42,Default,,0,0,0,,!وأنا عندي شيء أكبر منك
Dialogue: 0,0:16:45.42,0:16:46.32,Default,,0,0,0,,!ها هي
Dialogue: 0,0:16:58.96,0:17:00.42,Default,,0,0,0,,لا تقلق يا شيخ السيف
Dialogue: 0,0:17:00.63,0:17:04.24,Default,,0,0,0,,عميد شريك هو رأس مجموعة مثلث الحديد الذهبي
Dialogue: 0,0:17:04.90,0:17:06.61,Default,,0,0,0,,رونرون في أيدي أمينة
Dialogue: 0,0:17:07.11,0:17:08.41,Default,,0,0,0,,مستحيل
Dialogue: 0,0:17:09.21,0:17:11.31,Default,,0,0,0,,سأذهب لإحضارها
Dialogue: 0,0:17:12.11,0:17:14.98,Default,,0,0,0,,أنا قلق من بقائها في الخارج
Dialogue: 0,0:17:15.95,0:17:17.10,Default,,0,0,0,,يا شيخ السيف
Dialogue: 0,0:17:17.22,0:17:18.78,Default,,0,0,0,,أنت وشيخ العظام
Dialogue: 0,0:17:18.78,0:17:22.31,Default,,0,0,0,,تدللانها كثيرًا حتى صارت لا تسمع كلام الكبار
Dialogue: 0,0:17:22.96,0:17:26.16,Default,,0,0,0,,إرسالها إلى المدرسة قد يحسّن من طباعها
Dialogue: 0,0:17:26.99,0:17:29.03,Default,,0,0,0,,من قال إننا ندللها؟
Dialogue: 0,0:17:29.70,0:17:31.83,Default,,0,0,0,,سأعلّمه الأصول
Dialogue: 0,0:17:32.70,0:17:33.61,Default,,0,0,0,,يا شيخ السيف
Dialogue: 0,0:17:34.13,0:17:36.31,Default,,0,0,0,,اسمع كلامي هذه المرة
Dialogue: 0,0:17:37.02,0:17:39.54,Default,,0,0,0,,لندع طفلتنا المشاكسة تجرب العالم
Dialogue: 0,0:17:40.17,0:17:41.87,Default,,0,0,0,,لن ننصاع لرغباتها بعد الآن
Comment: 0,0:17:43.54,0:17:44.98,Default,,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:17:51.78,0:17:53.22,Default,,0,0,0,,إن أصابها مكروه
Dialogue: 0,0:17:53.39,0:17:54.59,Default,,0,0,0,,فاللوم عليك
Dialogue: 0,0:17:58.59,0:18:09.57,Song,,0,0,0,,{\an9\fad(1000,1000)\fs70}ترجمة: ميخاو\N@Mejaow
Dialogue: 0,0:19:21.11,0:19:39.96,Previously,,0,0,0,,{\fad(500,500)\fs70\pos(271.667,845)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:19:23.72,0:19:25.84,Default,,0,0,0,,من تحسب نفسك يا فليندر؟
Dialogue: 0,0:19:26.45,0:19:28.24,Default,,0,0,0,,...ما دمت تحتقرين هذا المكان
Dialogue: 0,0:19:28.95,0:19:30.04,Default,,0,0,0,,غادريه إذن
Dialogue: 0,0:19:30.62,0:19:32.38,Default,,0,0,0,,!كيف تجرؤ يا فليندر؟
Dialogue: 0,0:19:34.45,0:19:37.01,Default,,0,0,0,,لننطلق إلى ميدان الأرواح